OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Vollstedt

Vollstedt Alemaniako udalerria da. Schleswig-Holstein estatuan dago, [[Nordfriesland (barrutia)|Nordfriesland]] barrutian. 2014an 186 biztanle zituen 6,18 kilometro koadrotan banatuta.

## Demografia

Ikus jatorrizko Wikidatako eskaera eta iturriak.

## Kanpo estekak

* Webgune ofiziala
* Datuak: Q559419
* Multimedia: Vollstedt / Q559419
# Vollmersbach

Vollmersbach Alemaniako udalerria da. Renania-Palatinatua estatuan dago, [[Birkenfeld (barrutia)|Birkenfeld]] barrutian. 2014an 511 biztanle zituen 2,44 kilometro koadrotan banatuta.

## Demografia

Ikus jatorrizko Wikidatako eskaera eta iturriak.

## Kanpo estekak

* Webgune ofiziala
* Datuak: Q553326
* Multimedia: Vollmersbach / Q553326
# Tveitita-(Y)

Tveitita-(Y) haluro motako minerala da.

## Ezaugarriak

Tveitita-(Y) haluro mineralaren formula kimikoa hau da: ${\ce {(Y, Na)6Ca6Ca6F42}}$. ]]ren arabera sortzen ditu kristalak.

## Erreferentziak

* 1 2 (Ingelesez) «Tveitite-(Y): Mineral information, data and localities.» www.mindat.org (Noiz kontsultatua: 12-05-2019).
# Tver oblasta

Tver oblasta (errusieraz: Тверска́я о́бласть, Tverskaia oblast) Errusiako subjektu federal bat da, oblast bat zehazki, Erdialdeko Barruti Federalean kokatua. 1935-1990 bitartean Kalinin oblasta deitu zitzaion, Mikhail Kalininen omenez. 84.100 km²ko azalera du eta 2010ean 1.353.392 biztanle zituen. Hiriburua Tver da.
Tver oblasta Ekialdeko Europako ordokiaren erdi-mendebaldean dago. Ekialdean Jaroslavl, Vologda eta Novgorod oblastekin du muga, iparraldean Mosku eta Smolenskekin eta hego zein mendebaldean Pskov oblastarekin. Oblastaren ekialdean Valdai muinoak daude. Aintzirak ugariak dira, esaterako Seliger eta Brosno.

## Erreferentziak

* ↑ «Всероссийская перепись населения 2010 года. Том 1 2010eko Errusiako erroldaren emaitzak, 1. liburukia» Gks.ru
* ↑ «Tver oblast, Russia» RussiaTrek.org

## Kanpo estekak

* Datuak: Q2292
* Multimedia: Tver Oblast / Q2292
# Tvertsa

Tvertsa (errusieraz: Тверца) Errusiako Tver oblastako ibaia da, Volgaren ibaiadarra ezkerretik. 188 kmko luzera eta 6.510 km²ko arroa ditu. Azaro-urtarrilaren hasieratik martxo-apirilera arte izozturik egoten da.

## Erreferentziak

* ↑ «Тверца» Slovari.yandex.ru

## Kanpo estekak

* Datuak: Q671890
* Multimedia: Tvertsa River / Q671890
# Tvrdomestice

Tvrdomestice Eslovakiako udalerri bat da, Topoľčanyko barrutian kokatuta. 8,79 km²ko azalera du eta 450 biztanle 2017ko datuen arabera.

## Historia

Idatzizko lehen aipamena 1280. urtekoa da.

## Demografia
### Bilakaera demografikoa

* Biztanleria
* Datu-iturria: Počet obyvateľov SR k 31. 12. 2017

## Kanpo estekak

* Udalaren webgunea
* Datuak: Q784326
* Multimedia: Tvrdomestice / Q784326
# Tvedestrand

Tvedestrand Norvegiako udalerria da. Aust-Agder konderrian kokatua dago. 217.81 km² ditu eta 5.874 biztanle ditu.

## Mugakideak

Honako udalerri hauekin egiten du muga:
Arendal Risør Froland Åmli Vegårshei

## Kanpo estekak

* Datuak: Q90597
* Multimedia: Tvedestrand / Q90597
# Virtaal

Virtaal (afrikaanseko hitz-joko bat da, "hizkuntzarentzat", "itzultzeko" esanahia-edo duen hitz jokoa) lokalizazioak kudeatzeko tresna sinple eta erabilerraza da, itzultzaileen produktibitateari begira garatua. Translate Toolkitaren gainean dago garatua, Pythonen beraz, eta plataforma-anitza da (OS X, Windows, GNU/Linux).

## Ezaugarriak

* Fitxategi formatuak: PO, MO, XLIFF, TMX, TBX, TS eta beste batzuk ere onartzen ditu
* Itzulpen-unitateak iragazteko aukerak: osatu gabeko itzulpenak, sarrera guztiak, bilaketa (adierazpen erregularrekin, bilatu eta ordeztu, ...)
* Kalitate-egiaztapenak, lokalizazioetan burutu daitezkeen ohiko erroreak itzuli ahala detektatzeko.
* Unitateen arteko nabigazio azkarra teklatu bidez (Ktrl + gezia gora, Ktrl + gezia behera)
* Fitxategiak txantiloi berrietara (POT) eguneratzeko bide zuzena
* Jatorrizko testua helburu-hizkuntzara kopiatzean (Alt + gezia behera) puntuazio-arauak kontuan hartzen dira
* Aurreko itzulpenak berrerabiltzeko aukera. Iturburuak hainbat izan daitezke: itzulpen-memorien zerbitzari bat, Open-tran.eu, itzulpen automatikoko zerbitzuak (Apertium, Opentrad, ...)
* Hitzak automatikoki osatzea (OpenOffice.org-en eran)
* Ortografia-egiaztatzailea
* XML etiketak nabarmentzen ditu

## Lokalizazioa

Librezale.eus taldeko boluntarioei esker, Virtaal euskaraz ere badago. Hura instalatzeko, GNU/Linuxeko bertsio batzuetan kontsolan sudo apt-get install virtaal, yum install virtaal edo antzeko zerbait idatzi behar da. Azken bertsioarekin lan egin nahi izanez gero, GNU/Linuxen zein Windowsen edo Mac-en, deskargatu aplikazioa hemendik.

## Ikus, gainera

* Gtranslator.
* OmegaT.

## Erreferentziak

* ↑ Librezale.eus/Virtaal
* ↑ (Ingelesez) ikus: Instalation

## Kanpo estekak

* Datuak: Q280353
# Virrat (kraterra)

Virrat izenekoa Marten dagoen tamaina handiko talka krater bat da. Wukari kraterretik iparraldera eta Dinorwic kraterretik hego-mendebaldera dago, 31,1º hegoaldea eta 103º Mendebaldea koordenatuetan. Talkak 54 kilometroko diametroa eta 1,3 kilometroko sakonera duen zulo bat eragin zuen. Izena 1991n onartu zuen Nazioarteko Astronomia Elkarteak, Finlandiako Virrat izeneko herriari erreferentzia eginez.
United States Geological Survey agentzia zientifikoaren datuen arabera, eremu honen eta bere inguruen adina duela 3800 milioi eta 3.500 milioi urte bitartean egongo litzateke, Noetar Aroaren amaieran.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q3297822
* Multimedia: Virrat (crater) / Q3297822
# Virrei Amateko geltokia

Virrei Amat Bartzelonako metroaren geltoki bat da, Bartzelona udalerriko Nou Barris barrutian dago.
Geltokia 1959n inauguratu zen.
* Datuak: Q2710794
* Multimedia: Virrei Amat metrostation / Q2710794
# Virton

Virton, Belgikako hegoaldeko udalerria da, Valoniako Luxenburgo (Valonia) probintzian dagoena. 2011ko erroldaren arabera, 11.587 biztanle ditu.

## Erreferentziak

* ↑ Direction générale Statistique et Information économique. 2011ko errolda

## Kanpo estekak

* Datuak: Q456495
* Multimedia: Virton / Q456495
# Virtua Fighter (bideo-jokoa)

Virtua Fighter (japonieraz: バーチャファイター, Bācha Faitā) 1993ko Sega AM2ek egindako bideo-jokoa da, Sega Saturn, Sega 32X eta Microsoft Windows plataformetarako sortua.
Jokagarritasuna nahiko sinplea zen, direkzio-palanka batekin eta 3 botoirekin: bat ukabilkadarekin, bestea ostikadarekin eta bestea blokeoarekin. Horien konbinazioekin kolpe bereziak eta giltzak egin zitezkeen, baina ez Street Fighter II bezalako jokoen fikziozko motakoak. Pertsonaia bakoitzak arte martzialeko estilo erreala eta bakarra zuen. Adibidez, Wolf pertsonaia amerikar borroka librean aditua zen, Jacky eta bere arreba Sarah Jeet Kune Do, Kage-Maru eta jiu jitsu eta abarretan nagusi ziren.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q1060660
# Virsec

Virsec (frantsesez eta ofizialki: Vissec) Okzitaniako udalerri bat da. Administratiboki Frantziako Gard departamenduan dago, Okzitania eskualdean. 2013an 59 biztanle zituen.

## Demografia
### Biztanleria

2007an Virsec udalerrian erroldatutako biztanleak 49 ziren. Familiak 23 ziren, horien artean 8 pertsona bakarrekoak ziren (4 bakarrik bizi ziren gizonak eta 4 bakarrik bizi ziren emakumeak), 11 seme-alabarik gabeko familiak ziren eta 4 seme-alabak dituzten bikoteak ziren.
Biztanleriak, denboran, ondorengo grafikoan ageri den bilakaera izan du:
Ikus jatorrizko Wikidatako eskaera eta iturriak.

### Etxebizitza

2007an 69 etxebizitza zeuden, 24 familiaren etxebizitza nagusia ziren, 41 bigarren erresidentzia ziren eta 4 hutsik zeuden. 66 etxeak ziren eta 3 apartamentuak ziren. 24 etxebizitza nagusietatik 19 bere jabearen bizilekua ziren, 4 alokairuan okupaturik zeuden eta 2 doan lagata zeuden; 3 etxek bi gela zituzten, 7 etxek hiru zituzten, 7 etxek lau zituzten eta 7 etxek bost zituzten. 10 etxek euren parking plaza propioa zuten azpian. 10 etxetan ibilgailu bat zegoen eta 12 etxetan bat baino gehiago zituzten.

### Biztanleria-piramidea

2009an sexu eta adinaren araberako biztanleria-piramidea hau zen:
Virsec udalerriko biztanleria-piramidea, 2009an. :
| Gizonak | Adinak | Emakumeak |
| 0 | 95 + | 0 |
| 0 | 90-94 | 0 |
| 0 | 85-89 | 0 |
| 0 | 80-84 | 0 |
| 0 | 75-79 | 4 |
| 4 | 70-74 | 4 |
| 0 | 65-69 | 0 |
| 4 | 60-64 | 0 |
| 4 | 55-59 | 8 |
| 4 | 50-54 | 0 |
| 4 | 45-49 | 0 |
| 0 | 40-44 | 0 |
| 4 | 35-39 | 0 |
| 0 | 30-34 | 0 |
| 0 | 25-29 | 4 |
| 0 | 20-24 | 0 |
| 0 | 15-19 | 0 |
| 0 | 10-14 | 0 |
| 0 | 5-9 | 4 |
| 4 | 0tik 4ra | 0 |

## Ekonomia

2007an lan egiteko adina zuten pertsonak 36 ziren, horien artean 24 aktiboak ziren eta 12 inaktiboak ziren. 24 pertsona aktiboetatik 22 lanean zeuden (10 gizon eta 12 emakume) eta 2 langabezian zeuden (2 gizon). 12 pertsona inaktiboetatik 4 erretiraturik zeuden eta 8 ikasten zeuden.

### Ekonomia jarduerak

2007an zeuden 3 komertzioetatik, 1 bestelako produktu industrialen fabrikazioko enpresa zen eta 2 zerbitzu enpresak ziren.

## Gertuen dauden herriak

Diagrama honek gertuen dauden herriak erakusten ditu.

## Erreferentziak

* ↑ Gard departamenduko herrien okzitanierazko izenen zerrenda.
* ↑ Population et logements par commune depuis le recensement de 1962 (1961 pour les Dom) à 1999
* ↑ Logement, 1968-2007
* ↑ Population par sexe et âge quinquennal de 1968 à 1999. http://www.recensement-2007.insee.fr+(Noiz kontsultatua: 2010-07-13).
* ↑ Emploi et population active 1999 et 2007
* ↑ Créations et stock d'établissements par commune en 2009

## Kanpo estekak

* (Frantsesez)Résumé statistique INSEEren udalerriko estatistiken laburpena.
* (Frantsesez)Évolution et structure de la population INSEEren udalerriko datuen fitxa.
* (Frantsesez)France par comune Frantziako udalerri guztietako datu zehatzak mapa baten bitartez eskuragarri.
* (Frantsesez)Virseceko udalaren webgunea
* Datuak: Q382850
* Multimedia: Vissec / Q382850
# Virt

Virt Eslovakiako udalerri bat da, Komárnoko barrutian kokatuta. 4,68 km²ko azalera du eta 290 biztanle 2017ko datuen arabera.

## Historia

Idatzizko lehen aipamena 1256. urtekoa da.

## Demografia
### Bilakaera demografikoa

* Biztanleria
* Datu-iturria: Počet obyvateľov SR k 31. 12. 2017

## Kanpo estekak

* Datuak: Q1043995
* Multimedia: Virt / Q1043995
# Vithas Sanidad, S.L

Vithas Sanidad, S.L espainiar enpresa da, klinika pribatuak kudeatzen dituena. Espainiako klinika-talde pribaturik handienetako bat da.
41 klinika ditu Espainiako hiri askotan. Bere jabea Goodgrower kataluniar taldea da.
Euskal Herrian zentro bakarra kudeatzen du: Vithas Vitoria ospitalea hain zuzen ere.

## Erreferentziak

* ↑ «Los Gallardo se lanzan a la construcción tras conquistar el 100% del grupo Vithas» lainformacion.com 2021-5-27.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q5903209
# Vitelio Ruiz Hernández

Vitelio Ruiz Hernández (Santiago de Cuba, 1928ko apirilaren 28a - Santiago de Cuba, 2019ko apirilaren 16a) Kubako hizkuntzalari eta pedagogoa izan zen. Bere emaztearekin batera, Eloína Miyares Bermudez, metodologia bat sortu zuen maisuek eta ikasleek beren ahoskera eta ortografia hobe zitzaten, geroago 1971an CLA Zentroa (Centro de Lingüística Apli­cada) fundatu zuten Santiago de Cuban.2002 urteaz geroztik CLA-k urtero antolatzen du Simposio Internacional de Comunicación Social izeneko kongresua, Santiagon hizkuntzalaritzazko lexikografiazko eta hizkuntzalaritza konputazionalezko hainbat aditu nabarmendu biltzen dituena

## Ikerketa eta ekarpenak

Hauek dira haren ekarpen nabarmenenak:
* Santiago de Cubako mintzamenaren ikerketa sinkronikoa, maila fonologikoan eta fonetikoan.
* Kubako kontsonantismoa, irratiko eta telebistako hainbat esatarien mintzamenaren analisi akustikoren bitartez batez ere.
* Vacuna Ortográfica Val-cuba, lehen mailako ikerketa lapsogramatikoa.
* Metodologiak sortzea Kubako eskola-ikasleen ahozko eta idatzizko adierazkortasuna hobetzeko.

## Lankidetza EHUko Ixa Taldearekin

Euskal Herriko Unibertsitateko IXA taldea lankidetzan aritu izan da 2001tik CLA ikergunearekin. Hortik atera da, adibidez, Diccionario Básico Escolar Cubano (DBE) hiztegi hori (digitala eta paperezkoa). Hiztegia XMLz kodetuta dago, eta hiztegiak editatzeko Ixa taldean garatu zen leXkit izeneko ingurunea erabiltzen da.

## Erreferentziak

* ↑ 40th anniversary of the Centro de Lingüística Aplicada in Santiago de Cuba IXA taldearen blogean
* ↑ Santiago de Cubako Centro de Lingüística Aplicada-k 40 urte – Hizkuntza-teknologiak. (Noiz kontsultatua: 2019-04-17).
* ↑ (Gaztelaniaz) Chacón, M. Sc Miguel A. Gaínza. «Falleció en Santiago de Cuba el Héroe del Trabajo de la República de Cuba Vitelio Ruiz Hernández» Periódico Sierra Maestra (Noiz kontsultatua: 2019-04-17).
* ↑ Vitelio Ruiz lankide kubatarra hil zaigu – Hizkuntza-teknologiak. (Noiz kontsultatua: 2019-04-17).
* ↑ (Gaztelaniaz) «Julio Vitelio Ruiz Hernández -» www.ecured.cu (EcuRed) (Noiz kontsultatua: 2019-04-17).
* ↑ Ruiz Hernández, Julio Vitelio.. (2006). Ortografía integral. Centro de Lingüistica Aplicada ISBN 9597174065. PMC 1006610983. (Noiz kontsultatua: 2019-04-17).
* ↑ Eloína Miyares lankide kubatarra hil zaigu – Hizkuntza-teknologiak, Ixa Taldearen bloga. (Noiz kontsultatua: 2023-01-29).
* ↑ Vitelio Ruiz lankide kubatarra hil zaigu – Hizkuntza-teknologiak, Ixa Taldearen bloga. (Noiz kontsultatua: 2023-01-29).

## Ikus, gainera

* Santiago de Cubako Centro de Lingüística Aplicada
* Eloina Miyares
* Leonel Ruiz Miyares
* Xabier Artola Zubillaga
* Iñaki Alegria
* Olatz Arregi

## Kanpo estekak

* Centro De Lingüística Aplicada De Santiago De Cuba
* XVI Simposio Internacional De Comunicación Social
* @cla_comsoc Santiagoko Centro de Lingüística Apli­cadaren Twitterreko kontua
* Eloina Miyares, una mujer de ciencia TVsantiagoful, Youtube
* Datuak: Q63188819
# Viterboko probintzia

Viterboko probintzia (italieraz: provincia di Viterbo) Italiako Lazio eskualdeko probintzia da. Viterbo hiria da probintziaren hiriburua.
Ipar-mendebaldean Toskanarekin (Grossetoko eta Sienako probintziak) du muga, ipar-ekialdean Umbriarekin (Terniko probintzia), ekialdean Rietiko probintziarekin, hegoaldean Erromako probintziarekin eta mendebaldean Tirreniar itsasoarekin. 3.612 km²ko azalera du eta 2011n 322.231 biztanle zituen..

## Herriak

Acquapendente Arlena di Castro Bagnoregio Barbarano Romano Bassano Romano Bassano in Teverina Blera Bolsena Bomarzo Calcata Canepina Canino Capodimonte Capranica Caprarola Carbognano Castel Sant'Elia Castiglione in Teverina Celleno Cellere Civita Castellana Civitella d'Agliano Corchiano Fabrica di Roma Faleria Farnese Gallese Gradoli Graffignano Grotte di Castro Ischia di Castro Latera Lubriano Marta Montalto di Castro Monte Romano Montefiascone Monterosi Nepi Onano Oriolo Romano Orte Piansano Proceno Ronciglione San Lorenzo Nuovo Soriano nel Cimino Sutri Tarquinia Tessennano Tuscania Valentano Vallerano Vasanello Vejano Vetralla Vignanello Villa San Giovanni in Tuscia Viterbo Vitorchiano
Probintziako herririk jendetsuenak honakoak dira:

## Ikus, gainera

* Italiaren banaketa administratiboa

## Erreferentziak

* ↑ Provincia: Viterbo. Bilancio demografico Anno 2011 (dati provvisori). Demo.istat.it

## Kanpo estekak

* Datuak: Q16318
* Multimedia: Province of Viterbo / Q16318
# Viterbo

Viterbo Italiako erdialdeko hiria eta izen bereko probintziako (3.612 km$^2$ eta 279.513 biztanle) hiriburua da. Lazion dago, Cimino mendiaren oinetan, Erroma hiriaren ipar-mendebalean.
62.441 biztanle zituen 2009an.

## Mugakideak

Viterbok honako udalerri hauekin egiten du muga:
Bagnoregio Bomarzo Canepina Celleno Civitella d'Agliano Graffignano Marta Monte Romano Montefiascone Ronciglione Tuscania Vetralla Vitorchiano Caprarola Soriano nel Cimino

## Klima

Datu klimatikoak (Viterbo) :
| Hila | Urt | Ots | Mar | Api | Mai | Eka | Uzt | Abu | Ira | Urr | Aza | Abe | Urtekoa |
| Batez besteko tenperatura maximoa (°C) | 10 | 11 | 14 | 17 | 21 | 25 | 29 | 29 | 25 | 20 | 14 | 10 | 19 |
| Batez besteko tenperatura minimoa (°C) | 1 | 2 | 3 | 5 | 9 | 12 | 15 | 15 | 13 | 9 | 5 | 2 | 7 |
| Pilatutako prezipitazioa (mm) | 56 | 61 | 48 | 61 | 56 | 56 | 28 | 53 | 58 | 86 | 94 | 69 | 726 |
| Iturria: ||||||||||||||

## Ekonomia

Nekazaritza produktuen merkataritza eta industria (janari industria) dira ekonomia jarduera nagusiak.

## Historia

Hiri etruriarra izan zen kolonia erromatar bihurtu baino lehen.
VIII. mendean Aita Santuaren lurraldeetan sartu zen; hiriaren jabetasunak Aita Santuaren eta enperadorearen arteko lehia ekarri zuen.
1257. urtean Aita Santuak bizilekutzat hartu zuen. 1309an Aita Santuak bizitokia Avignonen hartu zuenean hasi zen hiriaren gainbehera.

## Ondasun nabarmenak

Aipagarriak dira hiriko gune historikoko monumentuak: XII. mendeko katedral erromanikoa, San Sisto, Santa Maria Nuova eta San Giovanni in Zoccoli eliza erromanikoak, San Francesco, Santa Maria della Salute, iturri, klaustro eta Aita Santuaren etxe gotikoak, Alessandri jauregia eta Errenazimentuko Santa Maria della Quercia eliza.
Hiritik hurbil Ferento hiri etruriar-erromatarraren hondakinak eta San Martino al Cimino monasterio zistertarra daude.

## Ikus, gainera

* Via Francigena

## Erreferentziak

* Artikulu honen edukiaren zati bat Lur hiztegi entziklopedikotik edo Lur entziklopedia tematikotik txertatu zen 2011/12/27 egunean. Egile-eskubideen jabeak, Eusko Jaurlaritzak, hiztegi horiek CC-BY 3.0 lizentziarekin argitaratu ditu, Open Data Euskadi webgunean.
* ↑ Euskaltzaindia. 157. araua: Europako hiriak. .
* ↑ Viterbo historic weather averages in Italy. Intellicast (Noiz kontsultatua: 3 June 2009).

## Kanpo estekak

* (Italieraz) Viterboren webgune ofiziala
* Datuak: Q13395
* Multimedia: Viterbo / Q13395
# Vithas Vitoria ospitalea

Vithas Vitoria ospitalea Gasteizko klinika pribatua da, Tomas Zumarraga dohatsuaren kalea 10ean dagoena. 1947an San Jose izenpean sortua, egun Vithas Sanidad, S.L taldeak kudeatzen du.

## Erreferentziak

* ↑ vithas.es

## Kanpo estekak

* Datuak: Q87761412
# Viti Levu

Viti Levu Melanesiako Fiji uhartedi eta estatuko uharte nagusia da, Vanua Levu uhartearen hego-mendebalean dagoena, Ozeano Barearen hego-mendebalean, Zeelanda Berriaren iparraldean.
10.386 km$^2$ ditu eta 450.000 biztanle inguru. Hiriburua Suva da (ekialdeko kostaldean).

## Geografia

Sumendiek sortutako uharte menditsua da (1.323 m Tomanivi mendian).

## Ekonomia

Laborantza (azukre-kanabera, kotoia, tabakoa) eta urre-hobien ustiapena dira nagusi. Nazioarteko aireportua badu.

## Erreferentziak

* Artikulu honen edukiaren zati bat Lur hiztegi entziklopedikotik edo Lur entziklopedia tematikotik txertatu zen 2011/12/27 egunean. Egile-eskubideen jabeak, Eusko Jaurlaritzak, hiztegi horiek CC-BY 3.0 lizentziarekin argitaratu ditu, Open Data Euskadi webgunean.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q208198
* Multimedia: Viti Levu / Q208198
# Viktor Txizhikov

Viktor Alexandrovitx Txizhikov (Mosku, 1935eko irailaren 26a - ib., 2020ko uztailaren 20a) errusiar marrazkilari, diseinatzaile eta haurrentzako liburuen ilustratzailea izan zen. Misha 1980ko Moskuko Olinpiar Jokoetako maskota diseinatu zuen. Eduard Uspensky eta Andrei Usatxev idazleekin lan egin zuen.

## Lan hautatuak

* Юбилейный альбом «Виктор Чижиков. Мои истории о художниках книги и о себе». Издательский Дом Мещерякова. (2015)
* 333 Kота (2005)
* Доктор Айболит (2003)
* Петя и Потап (2002)
* Аля, Кляксич и буква `А` (2002)
* Площадь картонных часов (2001)
* Винни-Пух и все-все-все (2001)
* Было у бабушки сорок внучат (2001)
* Приключения Чиполлино. Сказка (2001)
* Забытый день рождения (2001)
* Вниз по волшебной реке (1979)
* Приключения волшебного лебедя (1978)
* Datuak: Q4515749
* Multimedia: Victor Chizhikov / Q4515749
# Viktoria Erresuma Batukoa (1840-1901)

Viktoria Erresuma Batukoa (Victoria Adelaide Mary Louisa; Londres, 1840ko azaroaren 21a - Kronberg, 1901eko abuztuaren 5a), Prusiako erregina ezkontidea eta Alemaniako enperatriza ezkontidea izan zen 1888ko martxotik urte bereko ekainera arte, Frederiko III.a errege-enperadorearen emazte gisa. Aldi berean, Erresuma Batuko printzesa erreal izan zen 1841etik 1858ra. Viktoria erreginaren eta Alberto printze ezkontidearen lehen ume gisa, Britainiar Monarkiaren oinordekoa izan zen jaio zenetik 1841era arte. Jaio zenetik ezkondu arte, Erresuma Batuko printzesa izan zen.
Aitaren ideia liberalen oinordekoa zen, eta garai hartan Frederiko printze oinordekoaren laguntzaile nagusia izan zen. Printze harekin ezkondu zen 16 urterekin, Prusian eta Alemanian monarkia konstituzionala ezarri nahi zuena. Bere portaerarengatik eta jatorri ingelesarengatik kritikatuta, Vicky (bere familiak esaten zion bezala) ostrazismora baztertu zuten bai Hohenzollern familiak, bai Berlingo gorteak. Haren isolamendua are handiagoa izan zen 1862an Otto von Bismarck boterera iritsi zenean. Enperatrizak ez zuen Alemaniako politikan eragiteko aukerarik izan 1888an senarraren erregealdiak iraun zuen asteetan, egoera terminalean laringeko minbizia baitzuen. Frederikok ez zuen astirik ez indarrik izan printze oinordekoa zenean amestu zituen erreformak ezartzeko.
Senarra hil zenean, bere semeak, Gilen II.a kaiserrak, behin betiko urrundu zuen boteretik. Lehenengo Kronbergera bidali zuten bizitzera, eta, ondoren, Schloss Friedrichshofen bizi izan zen, senarraren omenez eraikitako jauregian. Gero eta bakanago hil zen Viktoria, bere alaba txikienen ezkontzaren ondoren. Bularreko minbiziaz hil zen 1901ean, ama hil eta gutxira.
Enperatrizaren eta amaren arteko korrespondentzia oraindik kontsultatu daiteke. Viktoria erreginari bidalitako ia 4.000 gutun eta horietatik jasotako 3.777 gutun babestuta eta katalogatuta daude, eta 1858 eta 1900 bitarteko Prusiako gortean bizitzeko moduari buruzko ikuspegi zehatza ematen dute.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q116728
* Multimedia: Victoria, Princess Royal / Q116728
# Viktoria Abramtxenko

Viktoria Valerievna Abramtxenko (errusieraz: Виктория Валериевна Абрамченко; Txernogorsk, Sobietar Errepublika Sozialisten Batasuna, 1975eko maiatzaren 22a) errusiar politikaria eta ekonomialaria da, Errusia Batua alderdi politikoko kidea. Errusiako Federazioko lehen ministroordeetako bat da 2020ko urtarrilaren 21az geroztik.

## Erreferentziak

* ↑ Euskaltzaindia. (PDF) 156. arauaː Alfabeto zirilikoz idatzitako izenak euskarara aldatzeko transkripzio-sistema (errusiera, bielorrusiera, ukrainera eta bulgariera). .

## Kanpo estekak

* Datuak: Q39390389
* Multimedia: Victoria Abramchenko / Q39390389
# Viktoria Amelina

Viktoria Juriivna Amelina (ukraineraz: Вікторія Юріївна Амеліна; Lviv, 1986ko urtarrilaren 1a - Dnipro, 2023ko uztailaren 1a) ukrainar eleberrigilea izan zen.
Hamalau urterekin Kanadara emigratu zuen familiarekin, baina handik denbora batera Ukrainara itzuli zen, eta konputazioa ikasi zuen, 2015etik literaturan esklusiboki aritu aurretik.
Bi eleberri eta haurrentzako liburu bat idatzi zituen, poesiaz gain. Pen Clubeko kide izan zen. Ukrainako errusiar inbasioaren ondoren, errusiarrek egindako gerra krimenak ikertu zituen. 2022ko irailean Volodymyr Vakulenko idazle zenaren gerra-egunkaria aurkitu zuen.
Ekainaren 26an zauritu zuten Errusiak Kramatorsken afaltzen ari zen jatetxeari egindako eraso baten ondorioz, eta ekainaren 1ean hil zen Dnipron.

## Lanak

* «Синдром листопаду, або Homo Compatiens, The Fall Syndrome or Homo Compatiens» (Discursus, 2014) ISBN 9786177236091
* «Синдром листопаду, або Homo Compatiens, The Fall Syndrome or Homo Compatiens» (Віват, 2015) ISBN 9786176901716
* «Хтось, Або Водяне Серце, Somebody or Waterheart» (Видавництво Старого Лева, 2016)ISBN 9788771270372
* «Дім для Дома, Dom's Dream Kingdom» (Видавництво Старого Лева, 2017) ISBN 9786176794165
* «Е-е-есторії екскаватора Еки, Stories of Eka the Excavator» [Архівовано 28 липня 2021 у Wayback Machine.] (Львів: Видавництво Старого Лева, 2021) ISBN 978-617-679-924-5.

### Antologiak

* «Це зробила вона, She Did It» (Видавництво «Видавництво», 2017)
* «Лялька, Doll» (Видавництво Старого Лева, 2018)
* «Мости замість стін, Bridges Instead of Walls» (Видавництво Старого Лева, 2020)
* «Що дасть нам силу?, What Gives Us Strength» (Дух і літера, 2020)
* «Ковчег „Титанік". 20 есеїв про людство зразка 2020–го, The Arc Called Titanic. 20 Essays on Humanity of 2020» (онлайн-антологія 27 Bookforum, 2020)

## Kanpo estekak

* Datuak: Q21683191
* Multimedia: Victoria Amelina / Q21683191