# Antton Dueso

Antton Dueso (Bardo, Manex Artia, Parra) (Pasai Donibane, 1962-) idazle, marrazkilari, argazkilari, ilustratzaile eta komikigile gipuzkoarra da.
Euskadi Sioux eta Askatasuna aldizkarietan argitaratu zituen lehen lanak 1970. hamarkada amaieran. 1979an hasi zen Ipurbeltzen argitaratzen, "Itziar eta Patxi" pertsonaiekin lehenik eta "Prakestuak" sailarekin ondoren; Ipurbeltzeko argitalpenek eta hauei esker profesionalki irudigintzatik bizitzeko aukera izan zezakeela pentsatu zuen.
Hamar urte geroago, 1989ko martxoan, hasi ziren argitaratzen Punkiren komikiak Ipurbeltzen, eta Duesoren pertsonai adierazgarriena bihurtu da, aldizkaria 2008an azken alea argitaratu arte iraun zuena eta komiki formatuaz gain eleberri formatuan ere argitaratu zena, 5 liburukitan 1997-1999 urteen artean lehenik eta ondoren 2007tik aurrera zenbait berrargitaralpenetan. Punkiren istorio eta komiki bilduma argitaratu zen 2013an.
Duesoren lan askotan Aintzane Domenech arduratu izan da koloreaz. Migel Angel Elustondorekin elkarlanean aritu da euskaraz argitaratu dituen hainbat lanen egokitzapenenean.
90. hamarkadan Ipurbeltz/Superbat proiektuan Zuzendaritza Artistikoaren ardurak izan zituen Jose Mari Lopetegirekin lankidetzan, eta aldizkariaren erredakzio kontseiluko kidea izan zen Miel Angel Elustondoren Zuzendaritza garaian. Ipurbeltzeko azken alea 2008an argitaratu zen.
Ipurbeltzen ibilbide profesionala abiatu eta gero, Euskal Herriko eta Espainiar Estatuko zein Galiziako hainbat argitaletxetarako ehun testu liburuetan baina gehiagoetan parte hartu du; batetik bere gidoiekin sortutako liburu ilustratuak egin ditu: Marimuki pertsonaia ere sortu zuen, komiki zein ipuingintzarako, guztira 25 lan baino gehiago.
Euskal Herria, Katalunia eta estatu mailako hainbat egunkari eta aldizkaritan umore grafikoa eta komikiak egin ditu: Berria, Kaleidos, Zabalik, Aiurri, Eroski taldeko aldizkariak, Luma eta Lumatxo denbora pasen gehigarria...
Bestetik hainbat idazleen testuetarako ilustrazioak sortu ditu: Andoni Egaña, Yolanda Arrieta, Harkaitz Cano...
Dueso irudigintzaren hainbat esparrutan aritzen da: Ikus-entzunezkoak, marrazki bizidunak, argazkigintza, azalak, kartelak, publizitatea, helduentzako eta umeentzako ilustrazio lanak, denbora-pasak...

## Haur eta gazte literatura euskaraz

PUNKI Galtzontzilo galduaren bila (1997) Roger Euskarazko moldapena: M. A. Elustondo Kolorea: Aintzane Domenech ISBN:84-922741-4-X Desclée 2007 ISBN: 978-84-330-2162-5
PUNKI Muki berdearen sekretua (1997) Roger Euskarazko moldapena: M. A. Elustondo Kolorea: Aintzane Domenech ISBN: 84-9222741-5-8 Desclée 2007 ISBN: 978-84-330-2163-2
PUNKI Puzker gaua Roger (1998) Euskarazko moldapena: M. A. Elustondo Kolorea: Aintzane Domenech ISBN 84-89979-20-0 Desclée 2008 ISBN: 978-84-330-2250-9
PUNKI Hori bai ipurdia! Roger (1998) Euskarazko moldapena: M. A. Elustondo Kolorea: Aintzane Domenech ISBN: 84-922741-02-0 Desclée 2008 ISBN: 978-84-330-2251-6
Marimuki Ibaizabal (1999) Euskarazko moldapena: M.A. Elustondo Kolorea: Aintzane Domenech ISBN:84-8325-310-0 Amazon 2015
* ISBN-10: 1511633786
* ISBN-13: 978-1511633789
Marrimuki (Bizkaieraz) Ibaizabal (1999) Euskarazko moldapena: M.A. Elustondo Kolorea: Aintzane Domenech ISBN:
PUNKI: Paskalin kulero-zikin Roger (1999) Euskarazko moldapena: M. A. Elustondo Kolorea: Aintzane Domenech ISBN: 84-89979-62-6 Desclée 2009ISBN: 978-84-330-2338-4
Matias txipirigoitia almirantearen sudurreko granoa Erein (2000) Euskarazko moldapena: M. A. Elustondo Kolorea: Aintzane Domenech ISBN:84-7568-882-9 Amazon (2015) ISBN: ISBN-10: 1508400601 ISBN-13: 978-1508400608
Hildako baten txangoa Descléee (2001) Euskarazko moldapena: M. A. Elustondo Kolorea: Aintzane Domenech ISBN:84-330-1591-5
Marimuki, Ziber-mamua eta zopa Ibaizabal (2001) Euskarazko moldapena: M.A. Elustondo Kolorea: Aintzane Domenech ISBN: 84-8325-401-8
Marimuki, ziber mamua eta zopea (2001) (Bizkaieraz) Euskarazko moldapena: M.A. Elustondo Kolorea: Aintzane Domenech ISBN: 84-8325-400-X
Monster, gure maisua Elkar (2002) Itzulpena. M. A. Elustondo ISBN: 84-8331-816-4
Roke izeneko komuna Aizkorri (2002) Ilustrazioak. Elena Odriozola ISBN: 84-8263-332-5 Amazon (2015) ISBN-10: 1511664045 ISBN-13: 978-1511664042
Hau ez da Baztan Aizkorri (2002) Moldapena: Josu Lartategi Azala: Luis Alonso ISBN: 84-8263-112-8
Mundua ez da, eta ez da ere ez Desclée (2002) Euskarazko moldapena: M. A. Elustondo ISBN: 84-330-1701-2
Kaixo, Marimuki! Ibaizabal (2002) ISBN: 84-8325-583-9
Hi bai matxista zikina!Desclée (2003) Itzulpena: M. A. Elustondo ISBN:84-330-1791-8
Bozateko egunkaria Azala: Descléee (2004) Itzulpena. M.A. Elustondo Azala: Luis Alonso ISBN: 84-330-1880-9
Arrautza egosiaren eguna Desclée (2006) Euskarazko moldapena: M. A. Elustondo Kolorea: Aintzane Domenech ISBN: 84-330-2087-0
Alimaleko fantasiak Ekar (2006) Itzulpena: Agurtzane Ortiz Ilustrazioak: I. Martiarena "Mattin"
Fermintxok ez du gezurrik esaten Desclée (2007) Euskarazko moldapena: M. A. Elustondo Kolorea: Aintzane Domenech ISBN: 978-84-330-2165-6
Oilo-ipurdia jartzeko moduko ipuinak Desclée (2011) Itzulpena: M. A. Elustondo Ilustrazioak: Up!Art ISBN: 978-84-330-2508-1
PUNKI 1989-2008 (Antologia) Bost nobela eta komikien aukeraketa Desclée (2012) Euskarazko moldapena: M. A. Elustondo. Kolorea: Aintzane Domenech ISBN: 978-84-330-2590-6
Pantxike, hiriko sorgina Ibaizabal (2015) Itzulpena: Iñaki Zubeldia ISBN: 978-84-9106-039-0

### Komikia

Marimuki Aiba!!! Arrautza egin dut! Ibaizabal Itzulpena: J. A. Sarasola (2004) ISBN: 84-8325-819-6

## Liburuak gaztelaniaz

Te ofrecemos, Señor, nuestra juventud Manex Artia Ediciones Koty (2000) ISBN: 84-95579-17-0 Amazon
Patufet y otros cuentos populares de las tierras del catalán Amazon (2015) ISBN-10: 1511501243 ISBN-13: 978-1511501248
* Juanito nunca miente Amazon (2014) ISBN-10: 1505831636 ISBN-13: 978-1505831634
* ¡Tú si que eres un sucio machista Amazon (2014) ISBN-10: 1505779472 ISBN-13: 978-1505779479
* El día del huevo cocido Amazon (2014) SBN-10: 1505710049 ISBN-13: 978-1505710045
* Monster, nuestro maestro Amazon (2015) ISBN-10: 1507570007 ISBN-13: 978-1507570005
* Esto no es Baztan. El diario de Bozate Amazon (2015) ISBN-10: 1505894344 ISBN-13: 978-1505894349
* El calamar y otros diecinueve cuentos populares chinos Amazon (2015) ISBN-10: 1508821712 ISBN-13: 978-1508821717
* (Punkimanía) En busca del calzoncillo perdido Amazon (2015)ISBN-10: 1507691793ISBN-13: 978-1507691793
* (Punkimanía) El secreto del moco verde Amazon (2015) ISBN-10: 1507702310 ISBN-13: 978-1507702314
* (Punimanía) Pedos en la noche Amazon (2015) ISBN-10: 1507834330 ISBN-13: 978-1507834336
* (Punkimanía) ¡Vaya culo! Amazon (2015) ISBN-10: 1507723784 ISBN-13: 978-150772378
* (Punkimanía) Enriqueta pedorreta Amazon (2015) ISBN-10: 1507772351 ISBN-13: 978-1507772355
* Punki Antología del disparate Amazon (2015) ISBN-10: 1508494649 ISBN-13: 978-1508494645
* Marimoco Amazon (2015) ISBN-10: 1507750005 ISBN-13: 978-1507750001
* Marimoco, el ciberfantasma y la sopa Amazon (2015) ISBN-10: 1507758669 ISBN-13: 978-1507758663
* Animaladas de animales Amazon (2015) ISBN-10: 1507617666 ISBN-13: 978-150761766
* Un water llamado Roque Amazon (2015) ISBN-10: 1507582994 ISBN-13: 978-150758299
* El grano en la nariz del almirante Matías Chipirogoitia Amazon (2015) ISBN-10: 1507562993 ISBN-13: 978-1507562994
* Cuentos para poner la piel de gallina Amazon (2015) SBN-10: 1507506473 ISBN-13: 978-1507506479
* El mundo ni es, ni no es Amazon (2015) ISBN-10: 1506189504 ISBN-13: 978-1506189505
* Un muerto de paseo Amazon (2015) ISBN-10: 1505870216 ISBN-13: 978-1505870213

### Komikia

* Marimoco ha puesto un huevo Amazon (2015) ISBN-10: 1507799330ISBN-13: 978-1507799

## Argazkigintza

* Ediciones Vascas argitaletxea
* Erein argitaletxea
* Egin egunkaria
* Lur argitaletxea
* Planeta
* Ediciones Júcar

## Erreferentziak

* ↑ Ipurbeltz 1977-2002. Erein. ISBN 9788497460699
* ↑ Punki 1989-2008. Desclee. ISBN: 8433025902
* ↑ https://www.galtzagorri.eus/euskara/profesionalak/irudigileak/antton-dueso
* ↑ https://www.tebeosfera.com/autores/dueso_alarcon_antton.html

## Kanpo loturak

https://www.youtube.com/watch?v=ZgxnClXS2_M
* Datuak: Q63567066
* Multimedia: Antton Dueso / Q63567066