OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Luigi Boccherini

Luigi Boccherini edo Luigi Rodolfo Boccherini (Lucca, 1743ko otsailaren 19a - Madril, 1805eko maiatzaren 28a) konpositore eta txelo-jotzaile italiarra izan zen.

## Biografia

Luccan, Toskanan, jaio zen artisten familia batean. Aita kontrabaxu-jotzailea eta txelo-jotzailea zuen, eta arreba balleteko dantzaria. Anaiak, besteak beste, Antonio Salierirentzat eta Joseph Haydnentzat libretoak idatzi zituen.
Oso ume zela hasi zen Boccherini biolontxeloa jotzen, eta aitak eman zizkion lehen eskolak. Gero, Domenico Vannucci apaiza izan zuen irakasle. Badirudi, 13-14 urte zituela, Luccako jaietan biolontxeloa joz parte hartu zuela.

## Bidaiak

Aitak, Luigiren gaitasuna ikusita, Erromara bidali zuen, garai horretan konpositore ospetsua zen Giovanni Battista Costanzi-rekin ikastera. Han Palestrina eta Allegriren lanekin trebatu zen. 1757an, Erromako San Petri basilikan ikasketak amaitu ondoren, aitak Austriako gorte inperialean postua lortu zuela eta, harekin eta senideekin batera Vienara joan zen.
Boccherini Luccara itzuli zen, bere jaioterrian ospea izateko ilusioarekin. Baina arrakasta gutxi —eta soldata baxua— zuela ikusita, 1765ean Milanera joan eta han Pietro Nardini eta Filipo Manfredi biolin-jotzaileekin eta Giuseppe Cambini biola-jotzailearekin batera osatutako hari-laukote batean kontzertu-bira bati eman zion hasiera. Haydnen, Boccherini beraren eta beste konpositore garaikide batzuen lanek osatzen zuten haien errepertorioa. 1764 eta 1768 bitartean bi oratorio osatu zituen: Giuseppe riconosciuto eta Gioas re di Giudea.
1768an Parisen jarri zen bizitzen Filipo Manfredirekin batera. Gutxika-gutxika Boccherini geroz eta ezagunago eta ospetsuago egin zen. Espainiako enbaxadore zen Joakin Anastasio Pignatelli ezagutu zuten, eta hark Madrilera joateko konbentzitu zituen, Luis Antonio Borboikoa eta Farneseren —Karlos III.aren anaiaren— babespean. Baina egonaldia ez zen espero bezain onuragarri gertatu, Madrilen bizi ziren musikari italiar askok Boccheriniren talentuari inbidia baitzioten, eta, gainera, gortean gehien preziatzen zuten generoa opera baitzen.
Luis Antonio Borboikoa Avilako Arenas de San Pedro herrira bidali zuten, eta orkestra osoa eraman zuen berarekin. Han eta Candeleda izeneko herrian idatzi zituen Boccherinik bere lan ederrenetako asko.

## Gainbehera eta heriotza

Luziano Bonaparte kontsul frantziarra izan zen haren azken mezenasetako bat, baita Frederiko Gilen II.a erregea ere. Bere bizitzako azken urteak latzak izan zituen, Espainiako mezenasak galtzeaz gain, bi emazteak eta bi alaba ere hil baitzitzaizkion. Madrilen hil zen, 1805ean, nahiko egoera pobrean.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q189766
* Multimedia: Luigi Boccherini / Q189766
# Luigi Cherubini

Luigi Cherubini (Florentzia, Italia, 1760ko irailaren 8a edo 14a - Paris, Frantzia, 1842ko martxoaren 15a) italiar musikagilea izan zen.

## Biografia

Parisa joan aurretik (1787), Italiako iparraldeko antzoki garrantzitsuenentzat idatzi zuen. Parisko kontserbatorioko zuzendari izendatu zuten (1822-1841). Ospe handia lortu zuen Europa guztian. Kalitate handiko obrak egin zituen: operak (Elisa, Medea, Pigmalion), erlijio-musika (Meza la nagusian), ganbera-musika, bi himno eta hainbat melodia.

## Erreferentziak

* Artikulu honen edukiaren zati bat Lur hiztegi entziklopedikotik edo Lur entziklopedia tematikotik txertatu zen 2011/12/27 egunean. Egile-eskubideen jabeak, Eusko Jaurlaritzak, hiztegi horiek CC-BY 3.0 lizentziarekin argitaratu ditu, Open Data Euskadi webgunean.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q20721
* Multimedia: Luigi Cherubini / Q20721
# Luigi Comencini

Luigi Comencini (Salò, Italia, 1916ko ekainaren 8a - Erroma, Italia, 2007ko apirilaren 6a) zinemagilea izan zen.

## Bizitza

Bigarren Mundu Gerra amaitu eta berehala (1946) egin zuen lehen film luzea, Haurrak hirian, bonbek suntsitutako hirigune batean haur-talde batek sortzen duen bere kasako munduaren inguruan. Film horren arrakastaren ondoren napolitar komediaan ahalegindu zen Capriko enperadorea, 1950, baina benetako arrakasta Ogia, maitasuna eta fantasia (1953) filmak ekarri zion; Gina Lollobrigidak eta Vittorio de Sicak 1950eko hamarkadako Italiako komediarik ospetsuena egin zuten pelikula horretan. Jarraipenik ere izan zuen: Ogia, maitasuna eta jelosia (1954), protagonista berekin. Erromako ederra (1955) egin zuen segidan, pikaro giroko satira.
Komediarekin batera, haurren eta gaztetxoen mundua, eta horien eta helduen arteko harremanak izan ziren bere zinemaren beste ardatz nagusia. Horren adibide dira Heidi eta Ulertu gabea (1966), Denak etxera (1962) eta Pinotxo (1972). Aipagarriak ditu Giacomo Casanova veneziarraren haurtzaroa, bokazioa eta lehenbiziko esperientziak (1969), Lo scopone scientifico (1972) eta Istorioa (1986) filmak ere.

## Erreferentziak

* Artikulu honen edukiaren zati bat Lur hiztegi entziklopedikotik edo Lur entziklopedia tematikotik txertatu zen 2011/12/27 egunean. Egile-eskubideen jabeak, Eusko Jaurlaritzak, hiztegi horiek CC-BY 3.0 lizentziarekin argitaratu ditu, Open Data Euskadi webgunean.
* Datuak: Q53015
* Multimedia: Luigi Comencini / Q53015
# Luigi Dallapiccola

Luigi Dallapiccola (Pisino d´Istria, gaur egun Pazin, Kroazia, 1904ko otsailaren 3a - Florentzia, Italia, 1975eko otsailaren 19a) italiar musikagilea izan zen.
Dodekafonismoaren aitzindaria izan zen Italian. Operak ("Gaueko hegaldia", 1937; "Presoa", 1950), oratorio bat (Job, 1950), ballet bat (Marsia, 1942), pianorako bi pieza, koruentzako bi obra (Requiescant, 1958) eta ganbera-musikarako obrak idatzi zituen.

## Erreferentziak

* Artikulu honen edukiaren zati bat Lur hiztegi entziklopedikotik edo Lur entziklopedia tematikotik txertatu zen 2011/12/27 egunean. Egile-eskubideen jabeak, Eusko Jaurlaritzak, hiztegi horiek CC-BY 3.0 lizentziarekin argitaratu ditu, Open Data Euskadi webgunean.
* Datuak: Q17575
* Multimedia: Luigi Dallapiccola / Q17575
# Luigi Carnera

Luigi Carnera (Trieste, 1875eko apirilak 14-Florentzia, 1962ko uztailak 30), astronomo italiar bat izan zen.
Matematiketan graduatu ondoren, Turineko behatokian lan egin zuen borondatezko bezala (1899), eta, ondoren, Heidelbergera pasa zen, Max Wolfen laguntzaile bezala, 16 asteroide berri aurkituz.
Ondoren, Potsdamera, Estrasburgora eta Argentinara pasa zen, non, 1905ean, Oncativoko (Cordoba) "Behatokia" eratzen lagundu zuen (benetan, La Platako Unibertsitate Nazionalaren mende zegoen eta Nazioarteko Elkarte Geodesikoak bultzatutako Latitude Estazio bat), honetako lehen zuzendaria izan zelarik. 1908an, Oncativoko Sociedad Italiana Unione e Benevolenzaren sortzaileetako bat ere izan zen. Urte horretan bertan, Italiara itzuli zen, Genovako Itsas Armadaren Institutu Hidrografikoan lan egiteko. 1919an, Triesteko behatokiko zuzendari bihurtzen da, italiar eskuetara pasa berri zen hiria. 1932 amaieratik 1950ean jubilatu zen arte, Napoliko Capodimonte Behatokiaren kargu egon zen. Hiri honetako Itsas Institutuan (gaur egun Parthenope Unibertsitatea dena) Astronomia Orokor eta Esferiko eta Astronomia Geodesikoko klaseak eman zituen.
* Aurkitutako asteroideak (¹ Max Wolfekin)
* 466 Tisiphone ¹1901eko urtarrilak 17
* 469 Argentina1901eko otsailak 20
* 470 Kilia1901eko apirilak 21
* 472 Roma1901eko uztailak 11
* 476 Hedwig1901eko abuztuak 17
* 477 Italia1901eko abuztuak 23
* 478 Tergeste1901eko irailak 21
* 479 Caprera1901eko azaroak 12
* 480 Hansa ¹1902ko maiatzak 21
* 481 Emita1902ko otsailak 12
* 485 Genua1902ko maiatzak 7
* 486 Cremona1902ko maiatzak 11
* 487 Venetia1902ko uztailak 9
* 488 Kreusa ¹1902ko ekainak 26
* 489 Comacina1902ko irailak 2
* 808 Merxia1901eko urriak 1
* Kanpo estekak
* (Italieraz)Biografia .
* Autoritate kontrola
* Wikimedia proiektuak
* Datuak: Q542649
* Multimedia: Luigi Carnera / Q542649
* Identifikadoreak
* WorldCat
* VIAF: 27883646
* ISNI: 0000000061360131
* BNE: XX1361919
* BNF: 10940860m (data)
* GND: 119533383
* NKC: mzk20201073032
* SUDOC: 177614919
* ICCU: GEAV017024
* Datuak: Q542649
* Multimedia: Luigi Carnera / Q542649
# Markasita

Markasita (burdinadun pirita beltza deitua ere) FeS$_2$ formula kimikoa duen minerala da. Sarritan piritarekin nahasten da, baina markasita arinagoa eta hauskorragoa da. Askotan markasita aleak birrindu egiten dira bere kristal-egitura ezegonkorraren ondorioz; hain zuzen, horixe da markasitaren eta piritaren arteko ezberdintasun nagusia, formula kimiko bera duten arren, kristal-sistema ezberdinak osatuz kristaltzen direla.

## Erreferentziak

* ↑ «Marcasite» www.mindat.org (Noiz kontsultatua: 2021-06-16).

## Kanpo estekak

* Datuak: Q409087
* Multimedia: Marcasite / Q409087
# Markatzaile (argipena)

Markatzaile hitzak adiera zenbait ditu:
* markatzaile biologiko edo biomarkatzaileak, egoera biologiko bat antzeman eta neurtzeko balio duen substantzia;
* arkatz markatzaile edo errotuladorea, idazteko eta margotzeko tresna.
# Markazi

Markazi (persieraz: استان مرکزی‎, Ostān-e Markazi ) Irango 31 probintzietako bat da, herrialdearen mendebaldean dagoena. Alborz, Teheran, Qom, Isfahan, Lorestan, Hamadan eta Qazvin probintziekin du muga. 29.127 kilometro koadroko eremua du, eta 2011n 1.413.959 biztanle zituen. Hiriburua Arak da. Saveh, Mahallat, Khomein, Delijan, Tafresh, Axtian eta Xazand dira beste hiri garrantzitsu batzuk.

## Konderriak eta barrutiak

Markazi probintziak 10 konderri eta 18 barruti dauzka.

### Konderriak

* Arak
* Axtian
* Delijan
* Komijan
* Khomein
* Mahallat
* Saveh
* Xazand
* Tafrex
* Zarandiyeh

## Erreferentziak

* ↑ Markazi. amar.org.ir (Noiz kontsultatua: 2017-2-14).

## Kanpo estekak

* Datuak: Q134417
* Multimedia: Markazi Province / Q134417
# Markdorf

Markdorf Alemaniako hiri-udalerri bat da, Baden-Württemberg estatuan. Azken zentsuaren arabera 14.356 biztanle zituen, 40,91 kilometro koadroko azaleran.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q573239
* Multimedia: Markdorf / Q573239
# Markascherita

Markascherita mineral bat da.

## Ezaugarriak

Markascherita elementu kimiko mineralaren formula kimikoa hau da: ${\ce {Cu3(MoO4)(OH)4}}$. Sistema monoklinikoaren arabera sortzen ditu kristalak. Mohs eskalaren arabera duen gogortasunaren balioa 3,5 - 4 da.

## Erreferentziak

* 1 2 (Ingelesez) «Markascherite: Mineral information, data and localities.» www.mindat.org (Noiz kontsultatua: 12-05-2019).
# Markaryd udalerria

Markaryd Suediako udalerria da. Kronobergeko konderrian kokatua dago. 532,84 km² ditu eta 9.855 biztanle ditu.

## Mugakideak

Honako udalerri hauekin egiten du muga:
Ljungby udalerria Älmhult udalerria Örkelljunga udalerria Hässleholm udalerria Osby udalerria Laholm udalerria

## Erreferentziak

* ↑ (Suedieraz) Statistiska centralbyrån, Kommunarealer den 1 januari 2014. Statistics Sweden.
* ↑ (Suedieraz) Folkmängd i riket, län och kommuner 31 mars 2016. Statistics Sweden.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q240574
* Multimedia: Markaryd Municipality / Q240574
# Markcooperita

Markcooperita mineral bat da.

## Ezaugarriak

Markcooperita elementu kimiko mineralaren formula kimikoa hau da: ${\ce {Pb2(UO2)(TeO6)}}$. Sistema monoklinikoaren arabera sortzen ditu kristalak. Mohs eskalaren arabera duen gogortasunaren balioa 3 da.

## Erreferentziak

* 1 2 (Ingelesez) «Markcooperite: Mineral information, data and localities.» www.mindat.org (Noiz kontsultatua: 12-05-2019).
# Markarfljót

Markarfljót hegoaldeko Islandiako ibaia da, Suðurland eskualdekoa.
Rauðafossafjöll mendizerran jaioa, iparraldeko bidea hartzen du Eyjafjallajökulleko mendebaldean itsasoratu arte. Krossá bere ibaiadar nagusienetariko bat da.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q554146
* Multimedia: Markarfljót / Q554146
# Magnacavallo

Magnacavallo Italiako udalerri bat da. Mantuako probintzian kokatuta dago, Lombardia eskualdean. 1.394 biztanle ditu, 28,2 kilometro koadroko azaleran banatuta.

## Mugakideak

Magnacavallok honako udalerri hauekin egiten du muga:
Borgocarbonara $^{(en)}$ Poggio Rusco Sermide e Felonica $^{(en)}$ Borgo Mantovano $^{(en)}$

## Kanpo estekak

* Datuak: Q42374
* Multimedia: Magnacavallo / Q42374
# Magnago

Magnago Italiako udalerri bat da. Milango probintzian kokatuta dago, Lombardia eskualdean. 9.391 biztanle ditu, 11,23 kilometro koadroko azaleran banatuta.

## Mugakideak

Magnagok honako udalerri hauekin egiten du muga:
Busto Arsizio Dairago Vanzaghello Buscate Castano Primo Samarate

## Kanpo estekak

* Datuak: Q42579
* Multimedia: Magnago / Q42579
# Magnano

Magnano Italiako udalerri bat da. Biellako probintzian kokatuta dago, Piemonte eskualdean. 354 biztanle ditu, 10,56 kilometro koadroko azaleran banatuta.

## Mugakideak

Magnanok honako udalerri hauekin egiten du muga:
Bollengo Cerrione Palazzo Canavese Piverone Torrazzo Zimone Zubiena

## Kanpo estekak

* Datuak: Q18078
* Multimedia: Magnano / Q18078
# Magnano in Riviera

Magnano in Riviera Italiako udalerri bat da. Udineko probintzian kokatuta dago, Friuli-Venezia-Julia eskualdean. 2.256 biztanle ditu, 8,34 kilometro koadroko azaleran banatuta.

## Mugakideak

Magnano in Rivierak honako udalerri hauekin egiten du muga:
Cassacco Tarcento Artegna Montenars Treppo Grande

## Kanpo estekak

* Datuak: Q53276
* Multimedia: Magnano in Riviera / Q53276
# Macchia d'Isernia

Macchia d'Isernia Italiako udalerri bat da. Iserniako probintzian kokatuta dago, Molise eskualdean. 1.012 biztanle ditu, 17,71 kilometro koadroko azaleran banatuta.

## Mugakideak

Macchia d'Iserniak honako udalerri hauekin egiten du muga:
Fornelli Monteroduni Colli a Volturno Isernia Sant'Agapito

## Kanpo estekak

* Datuak: Q279237
* Multimedia: Macchia d'Isernia / Q279237
# Macchiagodena

Macchiagodena Italiako udalerri bat da. Iserniako probintzian kokatuta dago, Molise eskualdean. 1.648 biztanle ditu, 34,35 kilometro koadroko azaleran banatuta.

## Mugakideak

Macchiagodenak honako udalerri hauekin egiten du muga:
Bojano Cantalupo nel Sannio Frosolone San Massimo Sant'Elena Sannita Santa Maria del Molise Carpinone

## Kanpo estekak

* Datuak: Q279247
* Multimedia: Macchiagodena / Q279247
# Macclesfield (Ipar Carolina)

Macclesfield Ipar Carolinako herri bat da. Edgecombe konderrian kokatua dago. 2010ean 471 biztanle zituen, 1,34 kilometro koadrotan banatuta.

## Ikus, gainera

* Edgecombe konderria

## Kanpo estekak

* Datuak: Q2023677
# Macclenny (Florida)

Macclenny Floridako hiri bat da. Baker konderrian kokatua dago. 2010ean 6.413 biztanle zituen, 8,5 kilometro koadrotan banatuta.

## Ikus, gainera

* Baker konderria

## Kanpo estekak

* Datuak: Q985363
* Multimedia: Macclenny, Florida / Q985363
# Macclesfield

Macclesfield, Ingalaterrako mendebaldean dagoen udalerri bat da, Cheshire konderrian.
2021ean 57.539 biztanle zituen.
* Datuak: Q868637
* Multimedia: Macclesfield / Q868637
# Macchiaioli

Macchiaioli inpresionismoaren aitzindari nagusitzat hartu ohi den italiar margolari-taldebat da. Macchiaioli taldea osatzen zuten margolariak Florentzian, 1855etik 1867ra bitarteko urteetan, bildu ohi ziren. Garai hartako akademia-ereduen kontra jardun zuten, eta ordura artekoa baino estilo biziago bat proposatu zuten, kolorezko orbanak (macchie) erabiliz errealitatearen inpresioa agerrarazteko. Corot margolari frantsesaren eta Barbizongo eskolaren eragina nabaria da taldeko margolariengan, baina horiek ikuspegiak ezezik, erretratuak eta historiako gertaerak ere margotu zituzten. Talde horretako margolarien artean, aipatzekoak dira Cristiano Banti, Giovanni Boldini, Giovanni Fattori, Telemaco Signorini, Silvestro Lega, Raffaello Sernesi, Giuseppe Abbati, Odoardo Borrani, Vincenzo Cabianca, Adriano Cecioni, Vito D'Ancona, Serafino De Tivoli eta abar.

## Erreferentziak

* Artikulu honen edukiaren zati bat Lur hiztegi entziklopedikotik edo Lur entziklopedia tematikotik txertatu zen 2011/12/27 egunean. Egile-eskubideen jabeak, Eusko Jaurlaritzak, hiztegi horiek CC-BY 3.0 lizentziarekin argitaratu ditu, Open Data Euskadi webgunean.
# Malé Zálužie

Malé Zálužie Eslovakiako udalerri bat da, Nitrako barrutian kokatuta. 5,91 km²ko azalera du eta 270 biztanle 2017ko datuen arabera.

## Historia

Idatzizko lehen aipamena 1397. urtekoa da.

## Demografia
### Bilakaera demografikoa

* Biztanleria
* Datu-iturria: Počet obyvateľov SR k 31. 12. 2017

## Kanpo estekak

* Udalaren webgunea
* Datuak: Q1070652
* Multimedia: Malé Zálužie / Q1070652
# Malé Zlievce

Malé Zlievce Eslovakiako udalerri bat da, Veľký Krtíško barrutian kokatuta. 9,05 km²ko azalera du eta 293 biztanle 2017ko datuen arabera.

## Historia

Idatzizko lehen aipamena 1244. urtekoa da.

## Demografia
### Bilakaera demografikoa

* Biztanleria
* Datu-iturria: Počet obyvateľov SR k 31. 12. 2017

## Kanpo estekak

* Udalaren webgunea
* Datuak: Q679999
* Multimedia: Malé Zlievce / Q679999
# Malé Uherce

Malé Uherce Eslovakiako udalerri bat da, Partizánskeko barrutian kokatuta. 5,97 km²ko azalera du eta 736 biztanle 2017ko datuen arabera.

## Historia

Idatzizko lehen aipamena 1274. urtekoa da.

## Demografia
### Bilakaera demografikoa

* Biztanleria
* Datu-iturria: Počet obyvateľov SR k 31. 12. 2017

## Kanpo estekak

* Udalaren webgunea
* Datuak: Q1043960
* Multimedia: Malé Uherce / Q1043960
# Malíkov

Malíkov Txekiar Errepublikako udalerri bat da. 93 biztanle ditu eta 4,09 kilometro koadroko azalera. Svitavyko barrutian dago.
# Malé Vozokany

Malé Vozokany Eslovakiako udalerri bat da, Zlaté Moravceko barrutian kokatuta. 5,86 km²ko azalera du eta 268 biztanle 2017ko datuen arabera.

## Historia

Idatzizko lehen aipamena 1295. urtekoa da.

## Demografia
### Bilakaera demografikoa

* Biztanleria
* Datu-iturria: Počet obyvateľov SR k 31. 12. 2017

## Kanpo estekak

* Datuak: Q1071171
* Multimedia: Malé Vozokany / Q1071171
# Malinkoita

Malinkoita silikato motako minerala da.

## Ezaugarriak

Malinkoita silikato mineralaren formula kimikoa hau da: ${\ce {NaBSiO4}}$. Sistema hexagonalaren arabera sortzen ditu kristalak. Mohs eskalaren arabera duen gogortasunaren balioa 5 da.

## Erreferentziak

* 1 2 (Ingelesez) «Malinkoite: Mineral information, data and localities.» www.mindat.org (Noiz kontsultatua: 12-05-2019).

## Kanpo estekak

* Datuak: Q3843933
# Malinovo

Malinovo toponimoa izan daiteke:
* Malinovo (Gabrovoko probintzia), Bulgariako udalerria
* Malinovo (Lovetxeko probintzia), Bulgariako udalerria
* Malinovo (Eslovakia)
# Malinawka (Minskeko metroa)

Malinawka (zirilikoz: Малінаўка) Minskeko metroaren geltokia da, Minsk udalerrian kokatuta dagoena.

## Zerbitzuak

> Geltokia :
| Pyatrowshchyna → Uručča | terminus |

## Erreferentziak

* ↑ Minskeko metro sarearen mapa

## Ikus, gainera

* Minskeko metroa
* 1. linea (Minskeko metroa)

## Kanpo estekak

* (Errusieraz) Metroaren webgune ofiziala
* Datuak: Q1992961
* Multimedia: Malinaŭka (Minsk Metro station) / Q1992961
# Malinois

Malinois txakurra edo artzain-txakur belgikar malinois delakoa Belgikako lau artzain-txakur barietateetako bat da. Bere izena Belgikako Malinas hiritik dator —nederlanderaz Mechelen, frantsesez Malines—, han duelakoan jatorria. Oraindik artzaintzan erabiltzen dira, baina eginkizun nagusiak polizia-txakurra, txakur militarra, defentsa- eta segurtasun-txakurra eta txakur zaindaria izatean datzate, besteak beste, segurtasun-indarrek zenbait herrialdetan ematen dioten erabileraren arabera.

## Itxura orokorra

Malinoisak ile motz eta gogorra du gorputz osoan, eta ez du ez gorputz-adarretan ez isatsean flekorik; kolorea marroia da, ikatz itxurako beltz nahasiarekin, eta aurpegian maskara melanistikoa du, beltzuneak bertan kontzentratzen direla alegia. Egitura sendoak aire zabaleko bizitzara erraz egokitzeko aukera ematen dio, baita klima zailetako ingurumen-baldintzak jasateko ere.

## Izaera

Ondo hazi eta entrenatutako malinoisak aktiboak, lagunkoiak, babesleak eta langileak izan ohi dira. Txakur-arraza guztien artean energia-maila altuenetakoa dute. Ohiko malinoisek hiru urte arte kume baten energia izango dute, baina ez da arraroa energia-maila hori bost urte bete arte izatea. Askok presa-sena dute eta batzuk oparoegiak eta alaiegiak izan daitezke, batez ere gazteak direnean. Suntsitzaileak ere izan daitezke, edo jarrera neurotikoak garatu, estimulazio eta ariketa aski ematen ez bazaie. Horrek, askotan, arazoak sortzen dizkie arrazarekin ohituta ez dauden jabeei, behar duten ariketa edo lan bat egiteko prest ez badaude. Txakur tamainaz ertain eta sendoak dira, oinarrizko obedientziako entrenamendua behar dutenak, eta estimulatuz gero zeregin berriak ikasteko, txakurra zoriontsu egongo da. Entrenatzeko errazak direlako dira ezagunak, gizakia ulertzeko gaitasun handia dutelako.

## Erreferentziak

* Artikulu hau, osorik edo zatiren batean, gaztelaniazko wikipediako «Pastor belga malinois» artikulutik itzulia izan da, 2022-10-09 data duen 146492549 bertsioa oinarritzat hartuta. Sartze-datarik ez duten erreferentziak, edo 2022-10-09 baino lehenago datatuak, jatorrizko artikulutik ekarri dira itzulpenarekin batera.
* 1 2 3 4 Frequently Asked Questions. Belgian Shepherd Dog Club of Canada.
* 1 2 3 4 Frequently Asked Questions. MalinoisClub.com.
* ↑ About Belgian Shepherd Dogs. Northern Belgian Shepherd Dog Club 1 de enero de 2004.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q38494
* Multimedia: Belgian Shepherd Malinois / Q38494
# Malinska – Dubašnica

Malinska – Dubašnica Kroaziako udalerri bat da, Primorje-Gorski Kotar eskualdean. Azken zentsuaren arabera 3.212 biztanle zituen.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q1269925
* Multimedia: Malinska-Dubašnica / Q1269925
# Malindi

Malindi Kenyako hego-ekialdeko hiria da, Indiako ozeanoaren bazterrean kokatua, Galana ibaiaren ahoan. Mombasatik 120 km ipar-ekialdera dago. 2009an 207.253 biztanle zituen. Kilifi Konderriko hiririk handiena da.

## Erreferentziak

* ↑ 2009ko erroldako datuak. opendata.go.ke (Noiz kontsultatua: 2016-8-8).

## Kanpo estekak

* Datuak: Q271411
* Multimedia: Malindi / Q271411
# Malinovo (Eslovakia)

    Artikulu hau Eslovakiako udalerriari buruzkoa da; beste esanahietarako, ikus «Malinovo».
Malinovo (alemanez: Eberhardt, hungarieraz: Éberhard) Eslovakiako udalerri bat da, Seneceko barrutian kokatuta. 6,75 km²ko azalera du eta 3115 biztanle 2017ko datuen arabera.

## Historia

Idatzizko lehen aipamena 1209. urtekoa da.

## Demografia
### Bilakaera demografikoa

* Biztanleria
* Datu-iturria: Počet obyvateľov SR k 31. 12. 2017

## Kanpo estekak

* Udalaren webgunea
* Datuak: Q937578
* Multimedia: Malinovo / Q937578
# Malinová (Eslovakia)

Malinová Eslovakiako udalerri bat da, Prievidzako barrutian kokatuta. 13,09 km²ko azalera du eta 942 biztanle 2017ko datuen arabera.

## Demografia
### Bilakaera demografikoa

* Biztanleria
* Datu-iturria: Počet obyvateľov SR k 31. 12. 2017

## Kanpo estekak

* Udalaren webgunea
* Datuak: Q875636
* Multimedia: Malinová, Prievidza District / Q875636
# Marano Vicentino

Marano Vicentino Italiako udalerri bat da. Vicenzako probintzian kokatuta dago, Veneto eskualdean. 9.285 biztanle ditu, 12,73 kilometro koadroko azaleran banatuta.

## Mugakideak

Marano Vicentinok honako udalerri hauekin egiten du muga:
Malo $^{(en)}$ San Vito di Leguzzano Schio Thiene Zanè

## Kanpo estekak

* Datuak: Q46793
* Multimedia: Marano Vicentino / Q46793
# Marano Ticino

Marano Ticino Italiako udalerri bat da. Novarako probintzian kokatuta dago, Piemonte eskualdean. 1.560 biztanle ditu, 7,79 kilometro koadroko azaleran banatuta.

## Mugakideak

Marano Ticinok honako udalerri hauekin egiten du muga:
Divignano Oleggio Pombia Vizzola Ticino Mezzomerico

## Kanpo estekak

* Datuak: Q22490
* Multimedia: Marano Ticino / Q22490
# Marano di Napoli

Marano di Napoli Italiako udalerri bat da. Napoliko probintzian kokatuta dago, Campania eskualdean. 57.777 biztanle ditu, 15,64 kilometro koadroko azaleran banatuta.

## Mugakideak

Marano di Napolik honako udalerri hauekin egiten du muga:
Calvizzano Mugnano di Napoli Napoli Quarto Villaricca Qualiano

## Kanpo estekak

* Datuak: Q72221
* Multimedia: Marano di Napoli / Q72221
# Marano Marchesato

Marano Marchesato Italiako udalerri bat da. Cosenzako probintzian kokatuta dago, Calabria eskualdean. 3.330 biztanle ditu, 5,04 kilometro koadroko azaleran banatuta.

## Mugakideak

Marano Marchesatok honako udalerri hauekin egiten du muga:
Castrolibero Rende Marano Principato San Lucido

## Kanpo estekak

* Datuak: Q53910
* Multimedia: Marano Marchesato / Q53910