# John Huston

John Marcellus Huston (1906ko abuztuaren 5a, Nevada, Missouri – 1987ko abuztuaren 28a, Middletown, Rhode Island) Ameriketako Estatu Batuetako zinema gidoilaria eta zuzendaria zen. Walter Huston aktorearen semea eta Anjelica Huston aktorearen aita zen.
Zineman kasualitatez hasi zen, gaztetan hamaika lanbide izan baitzuen. Walter Huston aitari esker, William Wylerren aginpean ekin zion lanari gidoilari gisa. 30 zein 40ko hamarkadetan gidoi askotan hartu zuen parte. 1941ean haren estreinako filma, The Maltese Falcon, zuzendu zuen, eta arrakasta itzela izan zen. Hortik aurrera gero eta gehiagotan zuzendaritzan jardun zuen, zinemako maisu handienetakoa bihurtu arte. Maiz eleberri arrakastatsuetan oinarriturik, bere filmetako ezugarri nabarmena pertsonai nagusiaren porrota da. Izan ere, porrota hustoniarraz ere hitz egin da.

## Zuzendutako filmen aktoreak, ekoizlea eta izenburuak

Taula honetan ikus daitezke filmaren bi aktore, enpresa ekoizlea eta beste izenburuak beste hizkuntza batera itzuli bada (gaztelania, frantsesa, euskara, katalana edo galiziera):
| Urtea | Filma | Antzezleak | Ekoizlea | Hizkuntzak |
| 1941 | The Maltese Falcon | Humphrey Bogart, Mary Astor | Warner Bros. | gaztelaniaz: El halcón maltés frantsesez: Le Faucon maltais katalanez: El falcó maltès |
| 1942 | Across the Pacific | Humphrey Bogart, Mary Astor | Warner Bros. | gaztelaniaz: A través del Pacífico frantsesez: Griffes jaunes |
| 1942 | In This Our Life | Bette Davis, Olivia de Havilland | Warner Bros. | gaztelaniaz: Como ella sola frantsesez: L'amour n'est pas en jeu |
| 1942 | Winning Your Wings | James Stewart | -- | |
| 1943 | Report from the Aleutians | John Huston, Walter Huston | -- | frantsesez: Les Aléoutiennes |
| 1944 | Tunisian Victory | Leo Genn, Burgess Meredith | -- | gaztelaniaz: Victoria en Túnez |
| 1945 | The Battle of San Pietro | Mark W. Clark, John Huston | -- | gaztelaniaz: San Pietro frantsesez: La Bataille de San Pietro |
| 1946 | Let There Be Light | Walter Huston | -- | gaztelaniaz: Let there be light frantsesez: Que la lumière soit |
| 1948 | Key Largo | Humphrey Bogart, Edward G. Robinson | Warner Bros. | katalanez: Cayo Largo |
| 1948 | The Treasure of the Sierra Madre | Humphrey Bogart, Walter Huston | Warner Bros. | gaztelaniaz: El tesoro de Sierra Madre frantsesez: Le Trésor de la Sierra Madre katalanez: El tresor de Sierra Madre |
| 1949 | We Were Strangers | Jennifer Jones, John Garfield | Columbia Pictures | gaztelaniaz: Éramos desconocidos frantsesez: Les Insurgés |
| 1950 | The Asphalt Jungle | Sterling Hayden, Louis Calhern | Metro-Goldwyn-Mayer | frantsesez: Quand la ville dort katalanez: La jungla d'asfalt galizieraz: A xungla do asfalto |
| 1951 | The African Queen | Humphrey Bogart, Katharine Hepburn | Horizon Pictures | frantsesez: L'Odyssée de l'African Queen katalanez: La reina d'Àfrica galizieraz: A raíña de África |
| 1951 | The Red Badge of Courage | Audie Murphy, Bill Mauldin | Metro-Goldwyn-Mayer | gaztelaniaz: Medalla roja al valor frantsesez: La Charge victorieuse |
| 1952 | Moulin Rouge | José Ferrer, Zsa Zsa Gabor | John and James Woolf | |
| 1953 | Beat the Devil | Humphrey Bogart, Jennifer Jones | John and James Woolf | gaztelaniaz: La burla del diablo frantsesez: Plus fort que le diable galizieraz: A burla do demo |
| 1956 | Moby Dick | Gregory Peck, Richard Basehart | Warner Bros. | |
| 1957 | A Farewell to Arms | Rock Hudson, Jennifer Jones | 20th Century Studios | gaztelaniaz: Adiós a las armas frantsesez: L'Adieu aux armes katalanez: Adéu a les armes galizieraz: Adeus ás armas |
| 1957 | Heaven Knows, Mr. Allison | Deborah Kerr, Robert Mitchum | 20th Century Studios | gaztelaniaz: Sólo Dios lo sabe frantsesez: Dieu seul le sait |
| 1958 | The Barbarian and the Geisha | John Wayne, Sam Jaffe | 20th Century Studios | gaztelaniaz: El bárbaro y la geisha frantsesez: Le Barbare et la Geisha katalanez: El bàrbar i la geisha galizieraz: O bárbaro e a gueixa |
| 1958 | The Roots of Heaven | Trevor Howard, Juliette Gréco | 20th Century Studios | gaztelaniaz: Las raíces del cielo frantsesez: Les Racines du ciel |
| 1960 | The Unforgiven | Burt Lancaster, Audrey Hepburn | Hecht-Hill-Lancaster Productions | gaztelaniaz: Los que no perdonan frantsesez: Le Vent de la plaine katalanez: Els que no perdonen |
| 1961 | The Misfits | Clark Gable, Marilyn Monroe | Seven Arts Productions | frantsesez: Les Désaxés katalanez: Vides rebels |
| 1962 | Freud: The Secret Passion | Montgomery Clift, Susannah York | Universal Pictures | gaztelaniaz: Freud, pasión secreta frantsesez: Freud, passions secrètes katalanez: Freud |
| 1963 | The List of Adrian Messenger | Kirk Douglas, George C. Scott | Bryna Productions | gaztelaniaz: El último de la lista frantsesez: Le Dernier de la liste |
| 1964 | The Night of the Iguana | Richard Burton, Ava Gardner | Metro-Goldwyn-Mayer | gaztelaniaz: La noche de la iguana frantsesez: La Nuit de l'iguane katalanez: La nit de la iguana |
| 1966 | The Bible: In the Beginning... | Michael Parks, Richard Harris | 20th Century Studios | gaztelaniaz: La Biblia frantsesez: La Bible katalanez: La Bíblia galizieraz: A Biblia |
| 1967 | Casino Royale | David Niven, Peter Sellers | Columbia Pictures | |
| 1967 | Reflections in a Golden Eye | Elizabeth Taylor, Marlon Brando | Warner Bros. | gaztelaniaz: Reflejos de un ojo dorado frantsesez: Reflets dans un œil d'or katalanez: Reflexos en un ull daurat |
| 1969 | Sinful Davey | John Hurt, Pamela Franklin | -- | gaztelaniaz: La horca puede esperar frantsesez: Davey des grands chemins katalanez: La forca pot esperar |
| 1969 | A Walk with Love and Death | Anjelica Huston, Assi Dayan | 20th Century Studios | gaztelaniaz: Paseo por el amor y la muerte frantsesez: Promenade avec l'amour et la mort katalanez: Passeig per l'amor i la mort |
| 1969 | The Madwoman of Chaillot | Katharine Hepburn, Paul Henreid | -- | gaztelaniaz: La loca de Chaillot frantsesez: La Folle de Chaillot katalanez: La boja de Chaillot |
| 1970 | The Kremlin Letter | Bibi Andersson, Richard Boone | 20th Century Studios | gaztelaniaz: La carta del Kremlin frantsesez: La Lettre du Kremlin katalanez: La carta del Kremlin galizieraz: A carta do Kremlin |
| 1971 | Man in the Wilderness | | | |
| 1972 | Fat City | Stacy Keach, Jeff Bridges | Columbia Pictures | gaztelaniaz: Fat City, ciudad dorada frantsesez: La Dernière Chance katalanez: Ciutat daurada |
| 1972 | The Life and Times of Judge Roy Bean | Paul Newman, Jacqueline Bisset | -- | frantsesez: Juge et Hors-la-loi katalanez: La vida i l'època del jutge Roy Bean |
| 1973 | The Mackintosh Man | Paul Newman, Dominique Sanda | -- | gaztelaniaz: El hombre de Mackintosh frantsesez: Le Piège katalanez: L'home de Mackintosh |
| 1975 | The Man Who Would Be King | Michael Caine, Christopher Plummer | Columbia Pictures | gaztelaniaz: The man who would be king frantsesez: L'Homme qui voulut être roi katalanez: L'home que volia ser rei galizieraz: O home que puido reinar |
| 1976 | Independence | Anne Jackson, Donald Symington | -- | |
| 1977 | The Hobbit | | | |
| 1979 | Wise Blood | Brad Dourif, John Huston | -- | gaztelaniaz: Sangre sabia frantsesez: Le Malin |
| 1979 | Love and Bullets | Charles Bronson, Jill Ireland | ITC Entertainment | gaztelaniaz: Amor y balas frantsesez: Avec les compliments de Charlie katalanez: Amor i bales |
| 1980 | Phobia | Alexandra Stewart, John Colicos | -- | |
| 1981 | Escape to Victory | Sylvester Stallone, Michael Caine | Lorimar Television | gaztelaniaz: Victory frantsesez: À nous la victoire katalanez: Evasió o victòria galizieraz: Evasión ou vitoria |
| 1982 | Annie | Albert Finney, Tim Curry | Columbia Pictures | |
| 1984 | Under the Volcano | Albert Finney, Jacqueline Bisset | -- | gaztelaniaz: Bajo el volcán frantsesez: Au-dessous du volcan katalanez: Sota el volcà |
| 1985 | Prizzi's Honor | Kathleen Turner, Robert Loggia | American Broadcasting Company | gaztelaniaz: El honor de los Prizzi frantsesez: L'Honneur des Prizzi katalanez: L'honor dels Prizzi |
| 1987 | The Dead | Anjelica Huston, Colm Meaney | -- | gaztelaniaz: Dublineses frantsesez: Gens de Dublin katalanez: Dublinesos |

## Erreferentziak

* Datuak: Q51575
* Multimedia: John Huston / Q51575