OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Hilarionita

Hilarionita]] =

## Ezaugarriak

Hilarionita elementu kimiko mineralaren formula kimikoa hau da: ${\ce {Fe^{3+}2(SO4)(AsO4)(OH)*6H2O}}$. Sistema monoklinikoaren arabera sortzen ditu kristalak. Mohs eskalaren arabera duen gogortasunaren balioa 2 da.

## Erreferentziak

* 1 2 (Ingelesez) «Hilarionite: Mineral information, data and localities.» www.mindat.org (Noiz kontsultatua: 12-05-2019).
# Hilario Gaiztarro

Hilario Gaiztarro (Anoeta, Gipuzkoa, 1859 – 1909ko urriaren 15a) sendagilea izan zen, kirurgialaria. Donostiako San Ignacio klinika sortu zuen.

## Erreferentziak

* Artikulu honen edukiaren zati bat Lur hiztegi entziklopedikotik edo Lur entziklopedia tematikotik txertatu zen 2011/12/26 egunean. Egile-eskubideen jabeak, Eusko Jaurlaritzak, hiztegi horiek CC-BY 3.0 lizentziarekin argitaratu ditu, Open Data Euskadi webgunean.
* ↑ Juantxo Agirre-Mauleon: Anoetako Baserriak (Tolosaldea Historia Bilduma) 142 or.
* Datuak: Q12259133
# Hilarion Eslaba kalea (Iruñea)

Hilarion Eslaba kalea Nafarroako hiriburua den Iruñeko Alde Zaharreko kale bat da.

## Izena

Izena Hilarion Eslaba burlatar musikagile eta musikologoaren omenez darama.

## Kokapena

San Frantzisko plazan hasi eta Oinutsien kalean amaitzen da, Iruñeko harresietako igogailua eta jatetxearen parean.
Kale Nagusia eta Jarauta kalearekiko elkartzut doa.

## Ondarea

* San Frantzisko plaza
* Iruñeko harresietako igogailua

## Kanpo estekak

* Datuak: Q25479241
# Hilario Sarasa Suhuskune

Hilario Sarasa Suhuskune (Auritz, 1831 – Iruñea, 1910eko azaroaren 5a) nafar apaiza, kontulari eta liburuzain izan zen.

## Bizitza

Juan Manuel Sarasa jeneral karlista ezagunaren semea, Zuzenbidean doktoratu zen eta Orreagako Errege Kolegiatako kontalaria izan zen 1869tik 1875era, urte horretan kapitulu-liburutegiaren ardura hartu zuelarik. 1878an Iruñean Orreaga argitaratu zuen, bere benetako etxearen aipamen historikoa eta inguruaren deskribapena. 1902an Historiaren Errege Akademiako urgazle izendatu zuten, eta urte horretatik aurrera Nafarroako Monumentu Historiko eta Artistikoen Batzordean ere lan egin zuen. Iruñean hil zen 1910ean

## Erreferentziak

* (Gaztelaniaz) «SARASA SUESCUN, Hilario - Auñamendi Eusko Entziklopedia» aunamendi.eusko-ikaskuntza.eus (Noiz kontsultatua: 2021-11-04).

## Kanpo estekak

* Datuak: Q109399064
# Hilario Pino

Hilario Pino Velasco (San Martín de Pusa, Toledoko probintzia, 1962ko otsailaren 20a) espainiar kazetari eta telebistako albistegi aurkezle bat da.

## Ibilbidea

* La 2 (1988-1989)
* Telemadrid (1989-1994)
* Canal+ (1994-2001)
* Telecinco (2001-2011)
* Cuatro (2011-2014)
* La Sexta (2014tik aurrera)
* Datuak: Q5897772
* Multimedia: Hilario Pino / Q5897772
# Harristown udalerria, Macon konderria (Illinois)

Harristown udalerria Ameriketako Estatu Batuetako Illinois estatuko udalerri bat da, Macon konderrian. Azken zentsuaren arabera 1.752 biztanle zituen, 28.29 milia karratu (73.3 km$^2$) eremuan.

## Ekonomia

2020ko zentsuaren arabera, Harristown udalerrian 768 etxebizitza zeuden. Per capita diru-sarrerak 33.062 estatubatuar dolar ziren.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q5666282
# Harrisville (Pennsylvania)

Harrisville Pennsylvaniako borough bat da. Butler konderrian kokatua dago. 2010ean 897 biztanle zituen, 2,08 kilometro koadrotan banatuta.

## Ikus, gainera

* Butler konderria

## Kanpo estekak

* Datuak: Q1181022
* Multimedia: Harrisville, Pennsylvania / Q1181022
# Harrisville (Michigan)

Harrisville Michigango hiri bat da. Alcona konderrian kokatua dago. 2010ean 493 biztanle zituen, 1,58 kilometro koadrotan banatuta.

## Ikus, gainera

* Alcona konderria

## Kanpo estekak

* Datuak: Q2745108
* Multimedia: Harrisville, Michigan / Q2745108
# Harrisville (New York)

Harrisville New York estatuko herri bat da. Lewis konderrian kokatua dago. 2010ean 628 biztanle zituen, 1,91 kilometro koadrotan banatuta.

## Ikus, gainera

* Lewis konderria

## Kanpo estekak

* Datuak: Q3461555
# Harrisville (Ohio)

Harrisville Ohioko herri bat da. Harrison konderrian kokatua dago. 2010ean 235 biztanle zituen, 0,39 kilometro koadrotan banatuta.

## Ikus, gainera

* Harrison konderria

## Kanpo estekak

* Datuak: Q2668839
* Multimedia: Harrisville, Ohio / Q2668839
# Harrisville udalerria, Medina konderria (Ohio)

Harrisville udalerria Ameriketako Estatu Batuetako Ohio estatuko udalerri bat da, Medina konderrian. Azken zentsuaren arabera 1.717 biztanle zituen, 26.3 milia karratu (68 km$^2$) eremuan.

## Ekonomia

2020ko zentsuaren arabera, Harrisville udalerriak 675 etxebizitza zeuden. Per capita diru-sarrerak 37.702 estatubatuar dolar ziren.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q5666319
* Multimedia: Harrisville Township, Medina County, Ohio / Q5666319
# Harriston (Virginia)

Harriston Ameriketako Estatu Batuetako erroldak esleitutako leku bat da. Augusta konderrian dago, Virginia estatuan. 948 biztanle ditu, 4,146377 kilometro koadroko azaleran banatuta.

## Ikus, gainera

* Augusta konderria

## Kanpo estekak

* Datuak: Q5666255
# Harristown (Illinois)

Harristown Illinoiseko herri bat da. Macon konderrian kokatua dago. 2010ean 1.367 biztanle zituen, 4,79 kilometro koadrotan banatuta.

## Ikus, gainera

* Macon konderria

## Kanpo estekak

* Datuak: Q980911
* Multimedia: Harristown, Illinois / Q980911
# Harrisville (Mendebaldeko Virginia)

Harrisville Ameriketako Estatu Batuetako inkorporatutako herri bat da. Ritchie konderrian dago, Mendebaldeko Virginia estatuan. 1.631 biztanle ditu, 4,128247 kilometro koadroko azaleran banatuta.

## Ikus, gainera

* Ritchie konderrian

## Kanpo estekak

* Datuak: Q3053729
* Multimedia: Harrisville, West Virginia / Q3053729
# Harrisville (Utah)

Harrisville Ameriketako Estatu Batuetako hiri bat da. Weber konderrian kokatuta dago, Utah estatuan. 7.036 biztanle ditu, 7,73709 kilometro koadroko azaleran banatuta.

## Ikus, gainera

* Weber konderria

## Kanpo estekak

* Datuak: Q129956
* Multimedia: Harrisville, Utah / Q129956
# Hyderabad barrutia

    Artikulu hau Indiako Telanganako barrutiari buruzkoa da; beste esanahietarako, ikus «Hyderabad (argipena)».
Hyderabad barrutia Indiako barruti bat da, Telangana estatuan. 3.943.323 biztanle ditu 217 kilometro koadrotan.

## Mugakideak

Honako barrutiekin egiten du muga:
Ranga Reddy barrutia

## Ikus, gainera

* Telangana

## Kanpo estekak

* Datuak: Q15340
* Multimedia: Hyderabad district, India / Q15340
# Hydesville (Kalifornia)

Hydesville Ameriketako Estatu Batuetako erroldak esleitutako leku bat da. Humboldt konderrian dago, Kalifornia estatuan. 1.244 biztanle ditu, 19,42419 kilometro koadroko azaleran banatuta.

## Ikus, gainera

* Humboldt konderria

## Kanpo estekak

* Datuak: Q2280473
* Multimedia: Hydesville, California / Q2280473
# Hydnellum compactum

Hydnellum compactum Bankeraceae familiako onddo espeziea da. Zapore mikatza du, jateko txarra. Ez da oso ohikoa, eta babestu egin behar litzateke.
Sinonimoak: Calocon compactum, Hydnum compactum.

## Deskribapena

Kapela: 5 eta 15 cm bitarteko diametrokoa. Hasieran subglobosoa, gero ganbila, amaieran laua edo pixka bat hondoratua erdian. Gaztetan okre-horixka kolorea du, ukitzean gorritu egiten dena, ondoren okre-oliba antzeko kolorea hartzen du eta bukaeran arre-marroia.
Himenioa: Ezten dekurrenteak, estu, hasieran zuriak, gero marroiak punta horixka kolorekoarekin.
Ezten dekurrenteak: Oinera hurbiltzeaz gain, beherantz jarraitzen duten orriak.
Hanka: Laburra, lodia, betea, sendoa, oinarrirantz mehetua, goialdean eztenez apaindua, arre-gorrixka kolorekoa.
Haragia: Lodia, trinkoa, zuri-krema kolorekoa edo marroi zurbila kapelarena, eta arre-gorrixka oinarena. Hasieran zapore akrea du, gero mikatza.
Etimologia: Compactum epitetoa latinetik dator, trinko esan nahi duen "compactus" hitzetik. Bere loditasunagatik.

## Jangarritasuna

Ez da jangarria.

### Nahasketa arriskua

Hydnellum eta Sarcodon generoen arteko espeziea da. Hydnellum caeruleum delakoarekin nahas daiteke, honek oina hori-laranja kolorekoa du.

## Sasoia eta lekua

Udan eta udazkenean, hostozabalen eta koniferoen basoetan.

### Banaketa eremua

Erdialdeko Kanada eta Ameriketako Estatu Batuak, Europa, Errusia.

## Erreferentziak

* ↑ Euskal Herriko perretxiko eta onddoak, 2013, 2014, 2016, 2017, Fernando Pedro Pérez, Kultura Saila, Eusko Jaurlaritza • Bizkaiko Perretxiko eta Onddoak, A.D.E.V.E., 2012 • Euskalnatura • Euskal Herriko Onddoak. 5 tomos, Luis García Bona, Kriselv, 1987 • Catálogo micológico del País Vasco, Aeranzadi, 1973 • Mendizalearen Hiztegia [mikologia], Ostadar Mendi Taldea.
* ↑ (Gaztelaniaz) Mendaza, Ramon, Diaz, Guillermo. (1987). Guia fotografica y descriptiva 800 especies a todo color. Iberduero, 602 or. ISBN 84-404-0530-8..
* ↑ (Gaztelaniaz) Cetto, Bruno. (1987). Guia de los hongos de Europa. Ediciones Omega, S. A. Barcelona, 467 or. ISBN 84-282-0541-X (T. 3). ISBN: 84-282-0538-8 (O.C.)..
* ↑ (Gaztelaniaz) Ubillos Javier. (2020). Curso de iniciación a la micología, fichas micológicas. Asociacion cultural “Baxauri” Kultur Elkartea Mikologia, Bajauri, Cofradia Vasca de Gastronomia.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q10547471
* Multimedia: Hydnellum compactum / Q10547471
# Hyderabad (Pakistan)

    Artikulu hau Pakistango hiriari buruzkoa da; beste esanahietarako, ikus «Hyderabad (argipena)».
Hyderabad (sindhiz: حيدرآباد; urduz: حيدرآباد‎‎) edo Haiderabad Pakistango hiria da, Indus ibaiaren ibarrean dagoena. Sindh eskualdearen hiriburua izan zen 1947-1955 artean, eta Pakistan sortu arte "Indiako Paris" izenez ezagutu zuten bere kaleak ibaiko urarekin garbitzen zituztelako. Hyderabad barrutiko hiriburua da. Bere inguru metropolitanoak 9 milioi biztanle zituen 2020 urtearen inguruan.
1768an Kalhora dinastiako Mian Ghulam Shah Kalhorok sortua, Hyderabad probintziako hiriburu izan zen 1840an britainiarrek hiriburua Bombayko presidentetzara eraman zuten arte. Karatxitik, Pakistango hiririk handienetik, 150 kilometro barru dago, zeinarekin trenbide zuzen batek eta M-9 autobideak lotzen duten.

## Klima

Datu klimatikoak (Hyderabad (1991-2020)) :
| Hila | Urt | Ots | Mar | Api | Mai | Eka | Uzt | Abu | Ira | Urr | Aza | Abe | Urtekoa |
| Erregistraturiko tenperatura maximoa (°C) | 33.3 | 38.2 | 43.4 | 46.0 | 48.4 | 48.5 | 45.5 | 43.9 | 45.0 | 44.0 | 41.0 | 36.0 | 48.5 |
| Batez besteko tenperatura maximoa (°C) | 24.2 | 27.9 | 33.6 | 38.9 | 41.2 | 40.0 | 37.2 | 35.7 | 36.3 | 36.5 | 31.5 | 26.0 | 34.1 |
| Batez besteko tenperatura (ºC) | 17.6 | 20.9 | 26.2 | 30.8 | 33.2 | 33.4 | 32.3 | 31.0 | 30.7 | 29.5 | 24.6 | 19.4 | 27.5 |
| Batez besteko tenperatura minimoa (°C) | 11.1 | 13.9 | 18.6 | 22.8 | 25.8 | 27.7 | 27.4 | 26.3 | 25.2 | 22.5 | 17.7 | 12.8 | 21 |
| Erregistraturiko tenperatura minimoa (°C) | 3.3 | 4.0 | 9.0 | 12.0 | 19.0 | 20.0 | 21.4 | 22.8 | 20.6 | 15.0 | 6.0 | 3.0 | 3.0 |
| Pilatutako prezipitazioa (mm) | 1.8 | 5.1 | 3.2 | 15.9 | 22.6 | 6.4 | 72.3 | 96.7 | 54.0 | 25.1 | 13.5 | 2.3 | 318.9 |
| Prezipitazio egunak (≥ 1.0 mm) | 0.5 | 0.5 | 0.3 | 0.5 | 0.2 | 0.5 | 2.9 | 3.0 | 1.2 | 0.3 | 0.2 | 0.4 | 10.5 |
| Eguzki orduak | 240.3 | 244.6 | 267.5 | 277.7 | 294.0 | 225.7 | 186.8 | 203.4 | 255.6 | 274.7 | 256.9 | 249.1 | 2976.3 |
| Iturria: NOAA ||||||||||||||

## Erreferentziak

* ↑ (Ingelesez) National Oceanic and Atmospheric Administration. Hyderabad Climate Normals 1991–2020. in: World Meteorological Organization Climatological Standard Normals (1991–2020)..

## Kanpo estekak

* Artikulu hau, osorik edo zatiren batean, katalanezko Wikipediako «Hyderabad (Pakistan)» artikulutik itzuli da; zehazki, 2022-01-11ko bertsio honetatik. Izan ere, artikulu horretan aritu diren wikilariek GFDL edo CC-BY-SA 3.0 lizentziekin argitaratu dute beren lana.
* Datuak: Q1640079
* Multimedia: Hyderabad, Sindh / Q1640079
# Hyderabad (estatua)

Hyderabad estatua, ingelesez Hyderabad State eta Hyderabad Dekkan izenez ere ezaguna, Indiako Dekkango printzerri eta estatu musulman izan zen, Hyderabad hirian hiriburua zuena, eta Nizam izeneko monarkek zuzendua.

## Historia

Hyderabadeko aginte musulmana India erdialdeko Dekkango sultanerri musulmanen historiaren katean sortu zen azken estatuetako bat izan zen, Mysorekoarekin batera. Urdueraz mintzo zen elite musulman batek agintzen zuen oro har, baina herrialdea nagusiki telugueraz mintzatzen zen.
Nizam izen edo tituluko agintariek gobernatu zuen estatua 1724tik 1948ra bitartean. Mogol inperioaren erregeorde izan ziren hasieran, eta gero nolabait Britianiar Raj-aren menpeko, baina nolabaireko autonomiarekin.
Izatez, Indiaren partizioaren unean, kolonizazioaren amaiera, Hyderabad ez zen integratu ez Pakistanen ez Indian. Baina Indiako batasunaren erdian kokatua zegoelarik, 1948an Indiaren anexioa gertatu zen. Ondoren, Mir Osman Ali Khanek, 7. Nizamak, Indiarekin bat egiteko itun bat sinatu zuen, de facto egoerari men eginez.
Hyderabad Estatuak izen horrekin jarraitu zuen Indiako estatu osagarri bat bilakatuz 1947-1956 tartean. Ondoren zatiketa egin zen hizkuntzen araberakoa, eta parterik handiena integratu zen Andhra Pradesh estatu teluguan; Kalyana-Karnataka eskualdea (kannada hiztunak) Karnatakan integratu zen, eta Marathwada eskualdea (marathera hiztunak) Maharashtran.
Hyderabadek, dena den, identitate kultural eta politiko propioa izaten jarraitu zuen eta estatu zaharreko lurrak Telangana estatuan berregituratu ziren 2014an, Andhra Pradesh estatu telugu handiagotik sezesio adostua eginez.

## Erreferentziak

* ↑ Sherman, Taylor C.. (2007). «The integration of the princely state of Hyderabad and the making of the postcolonial state in India, 1948–56» The Indian Economic and Social History Review 44 (4): 489–516. doi:10.1177/001946460704400404..
* ↑ Chandra, Mukherjee & Mukherjee 2008.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q1240096
* Multimedia: Hyderabad State / Q1240096
# Hyderabad

    Artikulu hau Indiako hiriari buruzkoa da; beste esanahietarako, ikus «Hyderabad (argipena)».
Hyderabad (teluguz: హైదరాబాద్, urduz: حیدر آباد‎) Indiako hiria da, Telangana estatuko hiriburua.

## Kokapena

Ordoki batean dago, itsas mailatik 600 metrora. Barne Dekkaneko hiri handiena da. Hiri zaharra, 1589an sortua, harresiz inguratuta dago, eta industrialdeak kanpoaldean daude.

## Ekonomia

Mota askotako industria: aeronautika, makina-tresnak, elektronika, produktu kimikoak, armagintza, oihalgintza (kotoia, zeta), plastikoak. Unibertsitatea du. Aireportua du.

## Erreferentziak

* Artikulu honen edukiaren zati bat Lur hiztegi entziklopedikotik edo Lur entziklopedia tematikotik txertatu zen 2011/12/27 egunean. Egile-eskubideen jabeak, Eusko Jaurlaritzak, hiztegi horiek CC-BY 3.0 lizentziarekin argitaratu ditu, Open Data Euskadi webgunean.
* ↑ Euskaltzaindia. (2012-06-29). 171. araua: Asiako toponimia. (Noiz kontsultatua: 2013-02-10).

## Kanpo estekak

* Datuak: Q1361
* Multimedia: Hyderabad, India / Q1361
# Hydetown (Pennsylvania)

Hydetown Pennsylvaniako borough bat da. Crawford konderrian kokatua dago. 2010ean 526 biztanle zituen, 5,84 kilometro koadrotan banatuta.

## Ikus, gainera

* Crawford konderria

## Kanpo estekak

* Datuak: Q1181828
* Multimedia: Hydetown, Pennsylvania / Q1181828
# Hyderabad (argipena)

Hyderabad izenak hainbat artikulutara garamatza:

## India

* Hyderabad Telangana estatu indiarreko hiriburua
* Hyderabad barrutia, India, Telangana estatuko barrutia
* Hyderabad (estatua), 1948 aurreko inprimatze-egoera, Nizamek gobernatua Indiako erdialdean
* Hyderabad (Indiako estatua), 1948 – 1956, Indiako Batasuneko estatua
* Hyderabad, Uttar Pradesh, Uttar Pradesheko herrixka bat

## Pakistan

* Hyderabad, Sindh, Pakistango Sindh probintziako hiria
* Hyderabad barrutia, Pakistan, Sindh probintziako barrutia
* Hyderabad (dibisioa), Sindh probintziaren barruko banaketa administratiboa
* Hyderabad Taluka, Hyderabad barrutiko administrazio-azpidibisioa
* Hyderabad City Taluka, Hyderabad barrutiko administrazio-azpizatiketa, hiriburua eta inguruko eremuak hartzen dituena.
* Hyderabad Colony, auzo bat Karachi hirian, Sindh, Pakistan.
# Hyde konderria (Ipar Carolina)

Hyde konderria (ingelesez: Hyde County) Ipar Carolinako konderri bat da, Ameriketako Estatu Batuetan. Hiriburua Swan Quarter da. 2010eko zentsuaren arabera 5.810 biztanle zituen, Hyde kilometro koadroko azaleran.

## Geografia

Hyde konderriak 3.688,21 kilometro koadro ditu. Horietatik 2.101,32 ura dira. Beste 1.586,88 lurra dira. Biztanleria dentsitatea 1,58 da.

## Demografia

2010eko zentsoan bizi ziren 5.810 pertsonetatik 3.847 txuriak edo hispanoak dira. Horietatik hispano edo latino kategorian 411 dira. 1.833 beltzak edo afroamerikarrak. 22 amerikar natiboak ziren eta 1 Hawaii edo Pazifikoko irletako natiboak. 16 asiarrak ziren. Bestelako arraza bat kategorian 26 biztanle daude. Bukatzeko euren burua arraza bat baino gehiagotan 65 pertsonek kokatzen zuten.

### Biztanleria piramidea
## Kanpo estekak

* Datuak: Q511659
* Multimedia: Hyde County, North Carolina / Q511659
# Hyden (Kentucky)

Hyden Kentuckyko hiri bat da. Leslie konderrian kokatua dago. 2010ean 365 biztanle zituen, 3,31 kilometro koadrotan banatuta.

## Ikus, gainera

* Leslie konderria

## Kanpo estekak

* Datuak: Q2749646
* Multimedia: Hyden, Kentucky / Q2749646
# Harry Potter eta Sekretuen Ganbera

Harri Potter eta Sekretuen Ganbera Harry Potter saileko bigarren liburukia da.

## Istorioa

Oharra: Atal honek istorio osoa edo amaiera argitzen du.
Harry Potter azti ausarta, Bigarren aldiz iritsi da Hogwarts azti eskolara eta urte hau aurrekoa bezain zirraragarria izango da. Norbaitek sekretuen ganbara ireki du eta honek hildako ugari dakartza. Hasieran Harry da susmagarria baina lan asko egin ondoren lortuko du erruduna zein den argitzea eta dena konpontzea.

## Zinema

* Harry Potter eta Sekretuen Ganbera (filma) (2001)

## Kanpo estekak

* Datuak: Q47209
# Harry Potter eta Odol Nahasiko Printzea (filma)

Harry Potter eta Odol Nahasiko Printzea (ingelesez Harry Potter and the Half-Blood Prince) 2009ko David Yates ingeles zinema zuzendariak zuzendutako fantasiazko filma bat da. J. K. Rowling idazlearen Harry Potter eta Odol Nahasiko Printzea eleberrian oinarritua dago. Daniel Radcliffe, Rupert Grint, Emma Watson, Helena Bonham Carter, Jim Broadbent, Robbie Coltrane, Michael Gambon, Alan Rickman, Maggie Smith, Julie Walters, Bonnie Wright, Mark Williams eta Tom Felton aktoreek antzeztu zuten.

## Argumentua

Oharra: Atal honek istorio osoa edo amaiera argitzen du.
Ingalaterran barna hedatzen ari diren hondamendiak eta Lord Voldemort eta bere Heriojaleek burutzen dituzten muggledarren aurkako erasoak gertatzen ari diren bitartean, Harry Potter (Daniel Radcliffe) eta bere adiskideak (Rupert Grint eta Emma Watson) Hogwarts ikastetxean euren seigarren ikasturtea hastera doaz. Lord Voldemortek Draco Malfoyeri (Tom Felton) betekizun baten ardura eman eta Snapek (Alan Rickman) hura babestu eta betekizuna gauzatzeko mutila gai ez bada, berak burutuko duela zin egin du.
Nahiz eta gaizkiaren indarrak sar ez daitezen segurtasun neurriek ikastetxea gotorleku batean bilakatu izan, hainbat ikasle azalpenik gabeko erasoen biktima izan dira. Era berean, Harryk «Odol Nahasiko Printzearen» jabetzakoa den edabe-liburu bat topatuko du, honen bidez ikasturte osoan edabeak prestatzeko laguntza izanen du. Dumbledore (Michael Gambon) eta Harryk Lord Voldemorten iragana arakatuko dute, horretarako zuzendariak bildutako oroimenak erabiliz, mutila azken borrokarako egoki prestatu nahi baitu. Horace Slughorn (Jim Broadbent) edabe irakaslearen oroimenei esker, Dumbledore eta Harryk Lord Voldemortek heriotza saiesteko asmoz bere arima «horgurutzeak» izenko zazpi objektuetan banatu zuela jakingo du. Azken objektu hauek bilatzen jardun ondoren, Snapek Dumbledore zuzendaria erailko du, hiltzailearen leialtasuna zalantzan geldituz eta goreneko ahalmena Voldemorten esku lagaz, honela mundu magikoaz bigarren aldiz nagusitzen saia dadin.

## Aktoreak

* Daniel Radcliffe: Harry Potter.
* Rupert Grint: Ron Weasley
* Emma Watson: Hermione Granger
* Jim Broadbent: Horace Slughorn
* Helena Bonham Carter: Bellatrix Lestrange
* Robbie Coltrane: Rubeus Hagrid
* Warwick Davis: Filius Flitwick
* Tom Felton: Draco Malfoy
* Bonnie Wright: Ginny Weasley
* Michael Gambon: Albus Dumbledore
* Alan Rickman: Severus Snape
* Maggie Smith: Minerva McGonagall
* Timothy Spall: Peter Pettigrew
* David Thewlis: Remus Lupin
* Evanna Lynch: Luna Lovegood
* Julie Walters: Molly Weasley
* Mark Williams: Arthur Weasley
* Matthew Lewis: Neville Longbottom

## Ikus gainera

* Harry Potter eta Odol Nahasiko Printzea

## Kanpo estekak

* Harry Potter eta Odol Nahasiko Printzea filmaren trailer edo iragarkia ikusgai. Youtube.com (Ingelesez)
* Harry Potter eta Odol Nahasiko Printzea filmaren IMDBko fitxa irakurgai (Ingelesez)
* Filmaren webgunea (Ingelesez)
* Datuak: Q161687
* Multimedia: Harry Potter and the Half-Blood Prince (film) / Q161687
# Harry Potter eta Suaren Kopa

Harry Potter eta Suaren kopa Harry Potter saileko laugarren liburukia da.

## Istorioa

Oharra: Atal honek istorio osoa edo amaiera argitzen du.
Udako oporretako ezinegonaren ondoren Harry Hogwartsera joaten da. Aurten ez da quidditchik egongo Hiru Aztien Torneoa egingo baitute, hau da 3 azti taldeen arteko txapelketa.
Harryk ustekabean parte hartzen du eta arrisku asko gaitzetsi beharko ditu saria irabazteko. Horretarako bere bi lagunen laguntza beharko du, baina Ron Wesley Harryrekin haserretzen da. Bukaeran Harry saria hartzean "Lord Voldemort" bere gurasoen hiltzailearen kontra borrokatu beharko du.

## Zinema

* Harry Potter eta Suaren Kopa (filma) (2005)

## Kanpo estekak

* Datuak: Q46751
# Harry Potterreko beste pertsonaiak

Harry Potter liburu eta film saileko pertsonaiak asko dira. Batzuek ez dute garratzi handirik sail horretan, baina beste batzuek, nagusiak ez izan arren, eragin handia dute mutikoaren bizitzan.

## Pertsonaia garrantzitsuak

* Albus Dumbledore
* Bellatrix Lestrange
* Cedric Diggory
* Cho Chang
* Dean Thomas
* Draco Malfoy (Malfoy familia)
* Hagrid
* Lavender Brown
* Lord Voldemort
* Minerva McGonagall
* Moody Begizoro
* Neville Longbottom
* Remus Lupin
* Severus Snape
* Sirius Black
* Ginny Weasley
* Weasley familia

## Kanpo estekak

* Datuak: Q1213096
* Multimedia: Harry Potter cast / Q1213096
# Harry Reid Nazioarteko Aireportua

Harry Reid Nazioarteko Aireportua (ingelesez: Harry Reid International Airport) (IATA: LAS, ICAO: KLAS, FAA LID: LAS) Paradise herrian dagoen nazioarteko aireportua da. Bi terminal ditu aireportuak: 1 eta 3.

## Kanpo estekak

* Aireportuaren webgune ofiziala
* Datuak: Q853886
* Multimedia: Harry Reid International Airport / Q853886
# Harry Potter eta Odol Nahasiko Printzea

Harry Potter eta Odol Nahasiko Printzea Harry Potter saileko seigarren liburukia da.

## Istorioa

Oharra: Atal honek istorio osoa edo amaiera argitzen du.
Harryk hamasei urte bete berri ditu eta egoera guztiz aldatu da. Denok dakite jadanik Lord Voldemort itzuli dela eta beldurra nabari da alde guztietan. Azti gazteak, seigarren urtea du Hogwartsen eta azterketek eta quidditchak guztiz okupatua du.
Gainera, Printze Nahastua izenarekin sinatzen duen baten liburu bat du, honetan edabe ezberdinak nola egin azaltzen du, beste gauza askoren artean. Albus Dumbledore, konturatu da Harryk eta Voldemortek haien azken borroka laster egin beharko dutela eta bietako bat hil egingo dela. Momentu hori ez da helduko baina Dumbledore hil egingo da Severus Snape irakasle zitalaren eskuetan.

## Zinema

* Harry Potter eta Odol Nahasiko Printzea (filma) (2009)

## Kanpo estekak

* Datuak: Q46887
* Multimedia: Harry Potter and the Half-Blood Prince / Q46887