OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# 1924ko Bost Nazioen Txapelketa

1924ko Bost Nazioen Txapelketa Errugbi txapelketa honen hamargarren ekitaldia izan zen (guztira 37.a). 1924ko urtarrilaren 1ean hasi eta martxoaren 27an bukatu zen. Ingalaterrak partida guztiak irabazi eta txapelketa eta Slam nagusia lortu zituen, eta txapelketaren palmaresean buruan jarri zen.

## Puntuazio sistema

Entseguak hiru puntu balio zituen eta gauzatzeak beste bi. Dropak lau puntu balio zituen eta zigor kolpeak hiru.
Txapelketako sailkapenari dagokionez irabazitako partidak bi puntu balio zituen, berdindutakoak bat eta galdutakoak zero.

## Sailkapena

1924ko Bost Nazioen Txapelketa :
| | Taldea | Puntuak | Jokatuak | Irabaziak | Berdinduak | Galduak | Alde | Aurka | Diferentzia |
| 1 | Ingalaterra | 8 | 4 | 4 | 0 | 0 | 69 | 19 | +50 |
| 2 | Eskozia | 4 | 4 | 2 | 0 | 2 | 58 | 49 | +9 |
| 2 | Irlanda | 4 | 4 | 2 | 0 | 2 | 30 | 37 | -7 |
| 4 | Frantzia | 2 | 4 | 1 | 0 | 3 | 25 | 45 | -20 |
| 4 | Gales | 2 | 4 | 1 | 0 | 3 | 39 | 71 | -32 |

## Partidak

| Eguna | Etxekoa | Emaitza | Kanpokoa | Egoitza |
| 1924-1-1 | Frantzia | 12 - 10 | Eskozia | Paris |
| 1924-1-19 | Gales | 9 - 17 | Ingalaterra | Swansea |
| 1924-1-26 | Irlanda | 6 - 0 | Frantzia | Dublin |
| 1924-2-2 | Eskozia | 35 - 10 | Gales | Edinburgo |
| 1924-2-9 | Irlanda | 3 - 14 | Ingalaterra | Belfast |
| 1924-2-22 | Ingalaterra | 19 - 7 | Frantzia | Londres |
| 1924-2-23 | Eskozia | 13 - 8 | Irlanda | Edinburgo |
| 1924-3-8 | Gales | 10 - 13 | Irlanda | Cardiff |
| 1924-3-15 | Ingalaterra | 19 - 0 | Eskozia | Londres |
| 1924-3-27 | Frantzia | 6 - 10 | Gales | Paris |

## Sariak

| Saria | Taldea |
| Bost Nazioen Txapelketa | Ingalaterra |
| Slam nagusia | Ingalaterra |
| Koroa hirukoitza | Ingalaterra |
| Zurezko koilara | ez |
| Kalkuta Kopa | Ingalaterra |

## Palmaresa

1924 arteko bakarkako garaipenak.
| # | Taldea | Garaipenak |
| 1 | Ingalaterra | 9 |
| 2 | Eskozia | 8* |
| 2 | Gales | 8 |
| 4 | Irlanda | 3 |
| 5 | Frantzia | 0 |
(*) 1889ko garaipena kontuan hartuta

## Erreferentziak

* ↑ Godwin, Terry. (1984). The International Rugby Championship 1883-1983. Willow ISBN 0-00-218060-X. PMC 59798796. (Noiz kontsultatua: 2023-02-23).

## Kanpo estekak

* www.britishpathe.com webgunean Eskozia eta Frantziaren arteko partidaren inguruko bideoa, taldeak, partida eta ospakizunak
* Sei Nazioen Txapelketako webgune ofiziala
* Datuak: Q820140
* Multimedia: 1924 Five Nations Championship / Q820140
# 1924 Horus

1924 Horus asteroide gerrikoan aurkitutako 1924. asteroidearen izena da. 1960ko irailak 24an aurkitu zuten Cornelis Johannes van Houtenek, Ingrid van Houten-Groeneveldek eta Tom Gehrelsek Palomar Behatokitik. Bere behin-behineko izendapen zientifikoa 4023 P-L zen. Bere izena egiptoar mitologiako Horus belatz jainkoagatik jasotzen du.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q146023
# A Pereira (Santa Comba)

A Pereira, Espainiako Galizia autonomia erkidegoko Santa Comba udalerrian dagoen parrokia bat da, Coruñako probintzian. 2014an 354 biztanle zituen.
* Datuak: Q11018980
* Multimedia: A Pereira, Santa Comba / Q11018980
# A Pastoriza

A Pastoriza Lugoko probintziako Terra Cha eskualdean dagoen udalerria da. 2007an 3.690 biztanle zituen 175,0 km$^2$tan banaturik.

## A Pastorizako parrokiak

Biztanleria parrokia hauen artean banatzen da:
| A Aguarda (San Martiño) Álvare (Santa María) Baltar (San Pedro Fiz) Bretoña (Santa María) Cadavedo (San Bartolomeu) Crecente (O Salvador) Fomiñá (O Salvador) Gueimonde (San Mamede) Lagoa (San Xoán) Loboso (Santo André) | Pastoriza (O Salvador) Pousada (Santa Catarina) A Regueira (San Vicente) Reigosa (Santiago) Saldanxe (San Miguel) San Cosme de Piñeiro (San Cosme) San Martiño de Corvelle (San Martiño) Úbeda (San Xoán) Vián (Santa María) |

## Kanpo estekak

* (Galizieraz)(Gaztelaniaz) A Pastorizako udalaren webgunea
* Datuak: Q1465187
* Multimedia: A Pastoriza / Q1465187
# A Pobra do Brollón

A Pobra do Brollón Galiziako Lugoko probintzian dagoen udalerria da. Terra de Lemos eta Ribeira Sacra eskualdeetan dago.
Iparraldean O Incio udalerriarekin mugatzen du, hegoaldean Quiroga eta Ribas de Silekin, ekialdean Samos eta Folgoso do Courelekin, eta mendebaldean Monforte de Lemos eta Bóveda udalerriekin.
2008. urtean 2.162 biztanle zituen, biztanleria aurreko urtekoarekin parekatuz murriztu egin da (2.201 biz.) eta 1950. hamarkadatik gainbeherako joera hau etengabea da.
Bertako herritarrei galizieraz pobrense edo brollonés deritzaie, euskaraz berriz pobrensetar edo brollondar. Udalerriko galiziera hiztunen kopurua %98,18koa da.

## Parrokiak

A Pobra do Brollóneko udalerria 22 parrokiez osatuta dago:
| Abrence (San Xoán) Barxa de Lor (Santa Mariña) Canedo (San Miguel) Castroncelos (Santiago) Castrosante (Santa Mariña) Cereixa (San Pedro) Eixón (San Xurxo) Ferreiros (San Salvador) A Ferreirúa (San Martiño) Fornelas (Santa Comba) Lamaigrexa (San Pedro) | Liñares (San Cosme) Óutara (Santa María) Parada dos Montes (Santa Einés) Pinel (Santa María) Piño (Santa María) A Pobra do Brollón (San Pedro) Saa (Santa María) Salcedo (San Xoán) Santalla de Rei (Santalla) Veiga (San Xián) Vilachá (San Mamede) |

## Kanpo estekak

* Datuak: Q920774
* Multimedia: A Pobra do Brollón / Q920774
# A Perfect Day (2015eko filma)

A Perfect Day 2015eko Fernando León de Aranoa espainiar zinema zuzendariaren komedia dramatikoa da, Paula Fariasen Dejarse Llover eleberrian oinarrituta.

## Sinopsia

Oharra: Atal honek istorio osoa edo amaiera argitzen du.
Fikziozko GKE bateko kooperante talde bat gatazka armatuaren gune batean ari dira lanean. Mambrú eta haren laguntzaileak norbaitek barruan bota duen gorpu bat putzu batetik atera nahian dabiltza, ura kutsatu eta bertako herritarrak hornitu gabe uzteko. Hura ateratzeko soka bat aurkitzea odisea bat bihurtzen da gerra betean (ustez Bosniako Gerra), gerrillariak, kasko urdinak, kooperanteak, tokiko biztanleak eta gainerakoak elkarrekin bizi diren mikrokosmos batean.

## Aktoreak

* Tim Robbins: B
* Benicio del Toro: Mambrú
* Olga Kurylenko: Katya
* Mélanie Thierry: Sophie
* Fedja Stukan: Damir
* Eldar Residovic: Nikola
* Sergi López: Goyo

## Kanpo estekak

* Datuak: Q16389827
# A Peroxa

A Peroxa Ourenseko udalerria da, Comarca de Ourense eskualdean dagoena.
2008ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera 2.347 biztanle zituen.

## Ikus, gainera

* Ourenseko udalerrien zerrenda

## Kanpo estekak

* (Galizieraz) Galiziako estatistika institutoaren webgune ofiziala.
* Datuak: Q1603795
* Multimedia: A Peroxa / Q1603795
# A Pescaría (Coruña)

A Pescaría, Espainiako Galizia autonomia erkidegoko Coruña hirian dagoen auzo bat da. Jatorrizko Cidade Vella hiribilduaren harresietatik kanpo eraiki zen hiriko lehenbiziko auzoa izan zen. 2013ko erroldaren arabera 8.913 biztanle zituen.
* Datuak: Q25510542
* Multimedia: A Pescaría, A Coruña / Q25510542
# A Pobra de Trives

A Pobra de Trives (Puebla de Trives gaztelaniaz) Galiziako udalerria da, Ourenseko probintziaren iparraldean kokatutakoa eta Terra de Triveseko eskualdearen hiriburua. 2.807 biztanle zituen 2002an.

## Ikus, gainera

* Orenseko udalerrien zerrenda

## Kanpo estekak

* Datuak: Q1453218
* Multimedia: A Pobra de Trives / Q1453218
# A Perfect World

A Perfect World (euskaraz Mundu Perfektua) 1993ko Clint Eastwood estatubatuar zinema zuzendariak zuzendutako drama filma bat da. Kevin Costner, Clint Eastwood, Laura Dern eta T.J. Lowther aktoreek antzeztu zuten.

## Argumentua

Oharra: Atal honek istorio osoa edo amaiera argitzen du.
Robert 'Butch' Haynes (Kevin Costner) eta Jerry Pugh (Keith Szarabajka) espetxetik ihes egin eta bidean Jehovaren lekukoak diren familia bateko 6 urteko mutiko bat (T.J. Lowther) bahituko dute. Honela, abentura, lapurreta eta elkarren arteko aitormenen artean Butch iheslaria eta Philip mutikoarn arteko adiskidetasuna sortuko da. Bienbitartan, Texas Rangers poliziak eta Red Garnett (Clint Eastwood) atzetik jarraika izango dituzte.

## Aktoreak

* Kevin Costner: Butch Haynes
* Clint Eastwood: Red Garnett
* Laura Dern: Sally Gerber
* T.J. Lowther: Philip Perry
* Keith Szarabajka: Jerry Pugh
* Leo Burmester: Tom Adler
* Paul Hewitt: Dick Suttle
* Bradley Whitford: Bobby Lee
* Ray McKinnon: Bradley
* Mary Alice: Lottie
* Wayne Dehart: Mack
* Linda Hart: Eileen

## Kanpo estekak

* A Perfect World filmaren IMDBko fitxa irakurgai (Ingelesez)
* Datuak: Q174683
# A Pobra de San Xiao

A Pobra de San Xiao Lancara udalerriko parrokia da, Galizian kokatuta.
2007. urtean 736 biztanle ditu.
* Datuak: Q12381631
* Multimedia: A Pobra de San Xiao, Láncara / Q12381631
# Iruzurgilea (2012ko filma)

Iruzurgilea (ingelesez: The Imposter) Bart Laytonek zuzendutako film dokumentala da, Frédéric Bourdin frantses iruzurgilearen bizitza azaltzen duena. 2012ko abuztuaren 24an estreinatu zuten.

## Sinopsia

* Oharra: Atal honek istorio osoa edo amaiera argitzen du.
Iruzurgileak Amerikako Mendebalde Ertaineko familia batean desagerturiko haur baten azalean jartzen den gazte baten istorioa dakarkigu. Baina, desagertutako semea ilehoria da eta agertutako gaztea beltzarana, frantsesa, eta 10 urte zaharragoa. Familiak gazte frantsesa euren semetzat ukatu beharrean, etxean hartu eta desagertutako haurra dela esatean du filmak abiapuntua. Benetako gertaeratan oinarritutako thriller zirraragarria.

## Erreferentziak

* ↑ Zineuskadi. Iruzurgilea. .

## Kanpo estekak

* Datuak: Q2912561
# Iruzurrezko porrot

Iruzurrezko porrota iruzurrak erabiliz egindako porrota da, hau da, bere onurarako eta/edo beste pertsona batzuen onurarako aktiboen zati bat ezkutatzen duen bitartean, edo batuketen zordun gisa aitortzen den, hala izan gabe. Iruzurrezko porrotarekin batera, beste iruzur batzuk (aseguruen iruzurra, adibidez) edo informazio pribilegiatua egon daitezke.
# Iruxo

Iruxo Gesalazko herria da. 1857ko errolda arte berezko udalerria izan zuen.
2007ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera, herriak bederatzi biztanle ditu.

## Demografia eta biztanleria

Iruxoko biztanleria :
| 2000 | 2001 | 2002 | 2003 | 2004 | 2005 | 2006 | 2007 |
| 9 | 8 | 8 | 8 | 6 | 9 | 9 | 9 |

## Ikus, gainera

* Gesalatz

## Kanpo estekak

* Iruxo kontzejuaren ikuspegia Google Street View-n.
* Datuak: Q12259798
* Multimedia: Iruxo / Q12259798
# Iruzur

Zuzenbidean, iruzurra onura edo probetxu bat lortzeko helburua duen engainu edo azpikeria da, bereziki legeak zigortzen duena. Legeak maula zigortzen du, ondarearen aurkako delituen kategorian.

## Iruzur motak

* Lege iruzur
* Zerga iruzur
* Hauteskunde iruzur
* Banku iruzur
* Salmenta piramidala
* Maila anitzeko marketin

## Erreferentziak

* ↑ Euskalterm: [Hiztegi Terminologikoa] [2007]
* ↑ Euskaltzaindia. Iruzur. in: Euskaltzaindiaren Hiztegia..

## Kanpo estekak

* Datuak: Q28813
* Multimedia: Fraud / Q28813
# Iruzkun

Iruzkun Txulapain ibarreko herri hustu bat da, Euskal Herriko Nafarroa Garaia lurraldean kokatuta. Iruñeko merindadean eta Iruñerria eskualdeko Ibarrak azpieskualdean dago, Iruñea hiriburutik 12,5 kilometrora.
Bertako biztanleak iruzkundarrak ziren.

## Oharrak

* ↑ /iɾús̻kun/ ahoskatua (laguntza) Azentua: zorrotza bigarren silaban

## Erreferentziak

* ↑ Euskaltzaindia: Euskal Onomastikaren Datutegia.

## Ikus, gainera

* Txulapain
* Ibarrak (Iruñerria)
* Iruñeko merindadea
* Nafarroa Garaia

## Kanpo estekak

* Txulapaingo Udalaren webgune ofiziala
* Datuak: Q12259799
# Iruzurgilea (eleberria)

Iruzurgilea (The Embezzler) 1938an James M. Cainek idatzitako eleberri beltza da. Hasieran, Liberty Magazine zeritzon aldizkarian argitaratu zen, baina 1944an liburu moduan agertu zen.
Narratzaile eta pertsonaia nagusia Dave Bennett da, Kaliforniako bankuko lehendakariorde bat. Tipoa herri bateko bulego txiki batera bidaltzen dute hango langile baten, Charles Brent, lana ikertzeko. Bennett konturatzen da Brent iruzurra egiten ari zaiola bankuari eta, aldi berean, Brenten emaztearekin, Sheila, maitemintzen da. Bennett eta Sheila saiatzen dira iruzurra konpontzen, baina gauzak erabat katramilatzen dira.
Eleberria laburra da, soberan dagoen ezer gabe, eta argumentu sendoa du.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q12259800
# 1994ko Bizkaiko Bira

1994ko Bizkaiko Bira, lasterketa honen XIV. ekitaldia izan zen. Garailea, Juan Carlos Domínguez espainiarra izan zen. Tradizioa jarraituz profesional bilakatu zen hurrengo urtean eta espainiako Itzuli asko irabazi zituen. Hala Nola, Valentziako Erkidegoko Itzulia, Andaluziako Itzulia, Aragioko Itzulia eta beste asko.

## Taldeak

Cafés Baque
Banesto
Ripolin Bondex
# 1994ko Bost Nazioen Txapelketa

1994ko Bost Nazioen Txapelketa Errugbi txapelketa honen 65. ekitaldia izan zen (guztira 100. ekitaldia). 1994ko urtarrilaren 15ean hasi eta martxoaren 19an bukatu zen. Galesek 22. txapelketa eskuratu zuen.
Gales eta Ingalaterra puntutan berdinduta gelditu ziren baina lehenengoz puntuazioen aberagea kontutan hartu zen berdinketa hausteko. Azken partida elkarren aurka jokatu zuten eta ingelesak 15-8 nagusitu ziren arren 16 puntutako aldea atera beharra zuten txapelketa eskuratzeko.

## Txapelketa
### Partehartzaileak

| Herrialdea | Estadioa | Estadioa | Estadioa | Entrenatzailea | Kapitaina |
| Herrialdea | Izena | Edukiera | Hiria | Entrenatzailea | Kapitaina |
| Eskozia | Murrayfield Stadium | 67.144 | Edinburgh | Jim Telfer | Gavin Hastings |
| Frantzia | Parc des Princes | 47.929 | Paris | Pierre Berbizier | Olivier Roumat Philippe Saint-André |
| Gales | National Stadium | 12.500 | Cardiff | Alan Davies | Ieuan Evans Gareth Llewellyn |
| Ingalaterra | Twickenham Stadium | 82.000 | Londres | Geoff Cooke | Will Carling |
| Irlanda | Lansdowne Road | 48.000 | Dublin | Gerry Murphy | Michael Bradley |

### Puntuazio sistema

Entseguak bost puntu balio zituen eta gauzatzeak bi puntu gehigarri ematen zituen. Dropak eta zigor kolpeak hiruna puntu balio zituzten.
Txapelketako sailkapenari dagokionez irabazitako partidak bi puntu balio zituen, berdindutakoak bat eta galdutakoak zero. Lehenengo aldiz puntuaketa hartu zen kontutan sailkapeneko berdinketak hausteko eta baita txapelduna izendatzeko ere. 1994tik aurrera beraz ez da garaipen partekaturik izan.

## Sailkapena

1994ko Bost Nazioen Txapelketa :
| | Taldea | Puntuak | Jokatuak | Irabaziak | Berdinduak | Galduak | Alde | Aurka | Diferentzia |
| 1 | Gales | 6 | 4 | 3 | 0 | 1 | 78 | 51 | +27 |
| 2 | Ingalaterra | 6 | 4 | 3 | 0 | 1 | 60 | 49 | +11 |
| 3 | Frantzia | 4 | 4 | 2 | 0 | 2 | 84 | 69 | +15 |
| 4 | Irlanda | 3 | 4 | 1 | 1 | 2 | 49 | 70 | -21 |
| 5 | Eskozia | 1 | 4 | 0 | 1 | 3 | 38 | 70 | -32 |

## Partidak

| Jard. | Etxekoa | Emaitza | Kanpokoa |
| 1 | Frantzia Gales | 35-15 29-6 | Irlanda Eskozia |
| 2 | Irlanda Eskozia | 15-17 14-15 | Gales Ingalaterra |
| 3 | Ingalaterra Gales | 12-13 24-15 | Irlanda Frantzia |
| 4 | Frantzia Irlanda | 14-18 6-6 | Ingalaterra Eskozia |
| 5 | Ingalaterra Eskozia | 15-8 12-20 | Gales Frantzia |

## Sariak

| Saria | Taldea |
| Bost Nazioen Txapelketa | Gales |
| Slam nagusia | ez |
| Koroa hirukoitza | ez |
| Zurezko koilara | ez |
| Kalkuta Kopa | Ingalaterra |
| Millennium garaikurra | Irlanda |
| Centenary Quaich | ez |

## Palmaresa

1994 arteko bakarkako garaipenak.
| # | Taldea | Garaipenak |
| 1 | Gales | 22 |
| 2 | Ingalaterra | 20 |
| 3 | Eskozia | 14* |
| 4 | Irlanda | 10 |
| 4 | Frantzia | 10 |
(*) 1889ko garaipena kontuan hartuta

## Kanpo estekak

* Sei Nazioen Txapelketako webgune ofiziala
# 1994 Shane

1994 Shane asteroide gerrikoan aurkitutako 1994. asteroidearen izena da. 1961eko urriak 4an aurkitu zuen Indiana Asteroide Programak Indiana estatuko Brooklyn hiritik gertu dagoen Goethe Link Behatokitik. Bere behin-behineko izendapen zientifikoa 1961 TE zen. Bere izena Charles Donald Shane estatubatuar astronomoagatik jasotzen du.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q757340
# 1994ko Alemaniako Sari Nagusia

1994ko Alemaniako Sari Nagusia urte horretako uztailaren 31n ospatu zen Hockenheimring zirkuituan.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q297030
* Multimedia: 1994 German Grand Prix / Q297030
# 1994ko Andaluziako Itzulia

1994ko Andaluziako Itzulia :
| Datu orokorrak ||
| Lasterketa | 40. Andaluziako Itzulia |
| Datak | otsailak 8 – 1994.eko otsailak 13 |
| Luzera | 859 km |
| Herrialdea | Espainia |
| Irteera-lekua | Chiclana de la Frontera |
| Helduera-lekua | Granada |
| Emaitzak ||
| Txapelduna | Stefano Della Santa (Mapei-CLAS) |
| Txapeldunordea | Luc Roosen (Lotto) |
| Hirugarrena | Francisco Cabello (Kelme-Avianca-Gios) |
| Puntukako sailkapena | Adriano Baffi (Mercatone Uno-Medeghini) |
| Eskalatzailerik onena | Mariano Piccoli (Mercatone Uno-Medeghini) |
| Etapa hegalariak | José Antonio Espinosa Hernández (Deportpublic) |
| Talderik onena | Mapei-CLAS |
| ◀1993 | 1995▶ |
| Dokumentazioa ||
1994ko Andaluziako Itzulia txirrindularitza itzuli honen 40. edizioa izan zen. 1994ko otsailak 8 eta 13 artean, horietako bat bikoitza izan zen 6 etapatan banatutako 859,4 kilometroko ibilbidea eginez. Chiclana de la Fronteran hasi eta Granadan amaitu zen.
Garailea izan zen Stefano Della Santak proba, batez beste, 35,048 kilometro orduko abiaduran bete zuen. Erregulartasunaren sailkapena Adriano Baffirentzat izan zen, mendikoa Mariano Piccolirentzat, tarteko helmugena José Antonio Espinosarentzat eta taldekakoa Mapei-CLASentzat.

## Sailkapen nagusia

| | Txirrindularia | Denbora |
| 1 | Stefano Della Santa (ITA) | 24o 31' 14" |
| 2 | Luc Roosen (BEL) | + 1' 07" |
| 3 | Francisco Cabello (ESP) | + 1' 17" |
| 4 | Bo Hamburger (DEN) | + 1' 43" |
| 5 | Viatcheslav Ekimov (RUS) | + 1' 50" |
| 6 | Antonio Sánchez García (ESP) | + 3' 05" |
| 7 | Ángel Edo (ESP) | + 3' 26" |
| 8 | Manuel Fernández Ginés (ESP) | + 3' 58" |
| 9 | Maarten den Bakker (NED) | + 4' 17" |
| 10 | Miguel Ángel Martínez Torres (ESP) | + 4' 28" |

## Kanpo estekak

* Datuak: Q11705176
# 1993–94ko futbol ligako lehen mailako denboraldia

Espainiako futbol ligako lehen mailako 1993/1994ko denboraldiko sailkapena eta goleatzaile nagusien informazioa.

## Emaitzak

* Txapeldunen Liga: FC Barcelona
* Europako Errekopa: Real Zaragoza
* UEFA Txapelketa: RC Deportivo, Real Madrid, Athletic Bilbao
* 2. mailara jaitsierak: Osasuna, Lleida
* 2. mailara igoerak: RCD Espanyol, Betis, SD Compostela

## Kanpo estekak

* Datuak: Q720582
# 1994ko Araba-Bizkaiko Bertsolari Txapelketa

1994ko Araba-Bizkaiko Bertsolari Txapelketa Araban eta Bizkaian egindako laugarren edizio ofiziala izan zen, Bertsozale Elkarteak antolatutakoa.
Finala Bilbon ospatu zuten eta garailea Unai Iturriaga bertsolari durangarra izan zen.

### Finala
## Ikus, gainera

* Bizkaiko Bertsolari Txapelketa
* Arabako Bertsolari Txapelketa

## Kanpo estekak

* Bizkaiko Txapelketaren historia Bertsozale Elkartearen webgunean
* Datuak: Q12252541
# Iparreko sindrome

Iparreko sindromea, Síndrome del norte jatorrian, Hego Euskal Herrian lan egiten duten Espainiako segurtasun indarretako kide batzuek (Espainiako Polizia Nazionala eta Guardia Zibila) pairatzen omen duten sindrome bati emandako izena da, ETAren atentatuak jasateko beldurrak, kideen aurkako atentatuek, etengabeko segurtasun-neurriek eta bazterketa sozialak eragindakoa.
Horren ondorioz, suizidio kasu zenbait izan dira Hego Euskal Herrian espaniar polizia eta guardia zibilen artean. Bereziki 1980ko hamarkadan izan zuen eragina. Aditu zenbaiten ustez, sindromea trauma-ondoko estres sindromearen baitan sailkatu behar diren kasuak dira. 1985ean forenseek lehenengo kasua aztertu zuten. José Antonio Sánchez guardia zibilak transexual bat erahil zuen Bartzelonan. Zigorra txikiagoa izatea lortu zuen "Euskadin bizi izan zituen zortzi hilabetezko egoera psikiko eta emozional kaltegarriaren ondorioz". Forenseen txostenean guardia zibilak Euskadin bizi izan zuen egoeraren ondorioz traumatizatuta geratu zela ziurtatzen zuten.
Espainiako gobernuak ez du inoiz aitortu horrelako sindrome bat dagoenik, bestela zeharka bada ere, ETA bere helburu militarrak lortzen ari zela aitortuko lukeelako. Halaber, aldi berean polizia espainiarrek Hego Euskal Herrian laguntza eta sostengu eskasa zutela aitortuko luke.
Nahiz eta Ertzaintzaren kasuan sindrome hau ia inoiz erabili ez (2008an aipatu zen egunkari batzuetan), 2016an Eusko Jaurlaritzak diru laguntza bat eman zuen sindrome honek Ertzaintzan izan zuen eragina aztertzeko.
Soziedad Alkoholika musika-taldeak sindromeari buruzko kanta bat plazaratu zuen 1993 urtean, Síndrome del norte izenburuarekin Y ese que tanto habla, está totalmente hueco, ya sabéis que el cántaro vacío es el que más suena diskoaren baitan.

## Erreferentziak

* ↑ https://web.archive.org/web/20170825224933/http://www.interviu.es/reportajes/articulos/sindrome-del-norte-la-asignatura-pendiente
* ↑ http://www.elconfidencialdigital.com/politica/Ertzaintza-atentado-ETA-comisaria-Ondarroa_0_1273672621.html
* ↑ http://www.elcorreo.com/bizkaia/politica/201601/09/gobierno-vasco-financiara-estudio-20160108193747.html

## Kanpo estekak

* TV3, Kataluniako telebista publikoaren '30 minuts' saioak iparreko sindromeari buruzko ikus-entzunezkoa egin zuen 1986an. Lan hori ikusgai dago euskaraz ARGIAko blog honetan (bideoa)
* (Gaztelaniaz)"El Síndrome del Norte" (El País, 1985-08-11)
* (Gaztelaniaz)"Un tribunal culpa a ETA del suicidio de un policía a causa del 'síndrome del norte'" (El País, 2001-12-16)
* Datuak: Q20018773
# Iparraldeko samierazko Wikipedia

Iparraldeko samierazko Wikipedia Wikipediaren Iparraldeko samierazko edizioa da. 2009ko urriaren hasieran 2.816 artikulu zituen eta Wikipedien zerrendan 136.a zen.

## Kanpo estekak

* Iparraldeko samierazko Wikipedia
* Datuak: Q4115441
* Multimedia: Northern Sami Wikipedia / Q4115441
* Koordinazioa: Northern Sami Wikipedia
# Iparreko Izarra (boua)

Iparreko Izarra Eusko Itsas Gudarostearen boua zen.
1936ko abenduan, Eusko Jaurlaritzak bikoteko arraste-arrantza itsasontzi txiki bi armaz hornitu zituen, Goizeko Izarra eta Iparreko Izarra. Iparreko Izarrari popan 57 mm-ko kanoia eta metrailadore bat jarri zizkioten. Itsasontziek 25 metroko luzera zuten, eta 10 korapiloko abiadura.
Eusko Itsas Gudarostean zegoela, Iparreko Izarrak kapitain bakarra izan zuen: Pedro Ruiz de Loizaga (1936ko abendutik-1937ko irailera)
Bouak 1937ko irailean Frantziara ihes egin zuen, gero Espainiako Bigarren Errepublikako Ontzidian jarraitzeko.

## Kanpo Loturak

* Datu teknikoak

## Kanpo estekak

* Datuak: Q12259685
# Iparraldeko probintzia (Ruanda)

Iparraldeko probintzia (kinyaruandaz: Intara y'Amajyaruguru; frantsesez: Province du Nord) Ruandako bost probintzietako bat da. 2006an sortu zuten Gobernuak herrialde berrantolatu zuenean.
Musanze du hiriburua. Honako barrutitan banaturik dago: Burera, Gicumbi, Gakenke, Musanze eta Rulindo.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q845807
* Multimedia: North Province, Rwanda / Q845807
# Iparraundi

Iparraundi Aralar mendilerroan dagoen mendi bat da, 1064 metroko garaiera duena. Toki bat da, non, 3 metro baino gutxiagogatik, 4 tontorrek garaieran leihatzen duten. Zatirik okerrena, Larrazpil mendiarien iparraldeko zatiari suertatu zitzaion, baxuena denez, ahaztuena delako. Tontorrik garaiena, eta postontzia duena, ohi, Larrazpil deitua da, hegoekialderago, 1054, 1043 eta 1009 metroko tontorrak geratuz, izen propiorik ere ez dutena, guztiek, Larrazpil izena hartzen dutelako, izen bereko trikuharritik gertu aurkitzen direlako, eta batzuk izen horrekin erreferentziatuak agertzen direlako erabilera ohikoeneko bibliografian, nolabaiteko nahastea sortzeraino, benetako tontorra zein den erabakitzeari dagokionez. Inguru hau iparrekialdetik ixten duen gailur taldean, Alitzako Malkorra izeneko mendiak ere tontor hau garaitzen du garaieran, 1067 metroko garaierarekin, baina ez Iruaundik, 1064 metroko garaierarekin, koroatzen duen erpin geodesikoa kontutan hartuta ere. 1064 metroko garaieratik gorako lau mendiak elkarrengandik hain gertu daudenez, ibilaldi berean lauretatik ibiltzea iradokitzen da, Aralarko pagadi magikoetaz gozatzeko.

## Irispideak

Larrazpil mendiaren tontorrera iritsi ondoren, 1066 metrokoa, gailur taldea iparralderanzko norantzan jarraitu behar da, bidezidor zati oso urriekin, pagadi eder batean, tontor hau banatzen duen lepotik igarotzea bilatuz. Bidezidor ez oso argi batek, tontorrera darama, kairn umil batek koroatzen duena. Ibilaldia jarraitzea nahi izanez gero, Ekialdeko aurpegiko pagadi garbiak, berriz bueltan uzten du bidean, 1067 metroko garaiera duen Alitzara jarraitu edo 1064 metroko Iruaundira itzultzeko.

## Kanpo estekak

* Iparraundi euskal-herria.org web gunean
* Datuak: Q12259687