# Helena Normanton

Helena Florence Normanton, (Londres, 1882ko abenduaren 14a – 1957ko urriaren 14a) Sex Disqualification (Removal) Act 1919 baliatu eta abokatu-erakunde batekin bat egin zuen lehen emakumea izan zen. 1922ko azaroan, Ingalaterra eta Galesko Abokatuen Elkargora deitu zuten bigarren emakumea izan zen, 1922ko maiatzean Ivy Williamsen eredua jarraituz. Ezkondu zenean bere abizena mantendu zuen, eta 1924an ezkondu zen lehen emakume britainiarra izan zen bere ezkongabe izenarekin pasaporte bat izan zuena.

## Biografia

Normanton Londresko ekialdean jaio zen, Jane Amelia (Marshall ezkongabea) eta William Alexander Normanton pianistaren alaba. 1886an, lau urte besterik ez zituenean, aita hilda aurkitu zuten trenbideko tunel batean. Bere amak, Helena eta Ethel bere ahizpa gaztea bakarrik hazi zituen, familiaren etxean gelak alokatuz, Brightonera supermerkatu bat eta ondoren pentsio bat zuzentzera joan aurretik.
Normantonek Everyday Law for Woman liburuan abokatu bihurtzea erabaki zuen unea deskribatzen du. Hamabi urteko neskato bat zenean, abokatu baten bulegoa bisitatzen ari zen bere amarekin, eta ez zuen ulertzen abokatuaren aholkularitza. Normantonek egoera hori sexu-diskriminazio modutzat hartu zuen, eta emakume guztiei lagundu nahi izan zien, ordura arte gizonentzat gordetako lanbidea zen eskubidea eskuratzen.
Liburuan, Normantonek gogoeta egiten du: "Oraindik ez zait gustatzen emakumeek tratu bakoitzetik okerrena lortzea oinarrizko legezko ezagutza faltagatik, gizonen artean ohikoa dena".
Historia modernoa ikasi zuen Londresko Unibertsitatean kanpoko ikasle gisa, ohoreekin graduatu zen, Eskoziako Bigarren Hezkuntzako Maisuen Diploma lortu zuen eta Dijongo Unibertsitateko Hizkuntza, Literatura eta Frantses Historiako lizentziatura lortu zuen. Glasgowko Unibertsitatean eta Londresko Unibertsitatean historia klaseak eman zituen, eta gai feministei buruz hitz egiten eta idazten hasi zen. Women 's Freedom League-ko bileretan hitz egin zuen eta Indiako Kongresu Nazionala babestu zuen.

## Karrera juridikoa

Normantonek gaztetatik abokatu bihurtzeko irrika zuen. 1918an Middle Templen ikasle bihurtzeko eskaera atzera bota zuten eta Lorden Ganberaren aurrean erabakia inpugnatu zuen. 1919ko abenduaren 24an aurkeztu zuen berriro eskaera, 1919ko Sex Disqualification (Removal) Act indarrean sartu eta ordu gutxira, eta Middle Templen onartu zuten. Gavin Bowman Watson Clark-ekin ezkondu zen 1921ean, baina ezkongabe deitura mantendu zuen arrazoi profesionalengatik. 1924an, ezkongabe abizena zuen pasaporte bat jaso zuen lehen emakume britainiarra izan zen.
1922ko azaroaren 17an, Ivy Williamsen ondoren, abokatuen elkargoko kide izan zen bigarren emakumea izan zen. Gainera, bere bezeroetako batentzat dibortzioa lortu zuen lehen emakumea izan zen, hilketagatiko epaiketa batean akusazioaren buru izan zen lehen emakumea, eta Estatu Batuetan epaiketa bat egin eta Auzitegi Nagusian eta Old Baileyn agertu zen lehen emakumea. 1949an, Rose Heilbronekin batera, erreginaren lehen bi emakume kontseilarietako bat izan zen English Bar-en.

## Feminismoa

Normanton emakumearen eskubideen eta emakumeen sufragismoaren defendatzailea izan zen, eta Britainia Handian ezkondu zen lehen emakumea izan zen bere ezkongabe abizena zuen pasaportea izaten, gizonek eta emakumeek beren dirua eta jabetzak bereizita mantendu beharko lituzketelakoan. Bakezalea ere izan zen, eta Armagabetze Nuklearrerako Kanpaina babestu zuen.
1919ko Sex Disqualification (Removal) Act onartu eta hamar urtera, Normantonek Women 's Engineering Society-ren zazpigarren Urteko Konferentzian hitz egin zuen 1929ko uztailean, Winifred Cullis irakaslearekin, medikuntza eskola batean katedra bat bete zuen lehen emakumearekin, eta Edna Mosley arkitektoarekin batera. Normantonek hitzaldian adierazi zuenez, "ia ehun emakume zeuden abokatuta herrialde honetan, eta gehienak bikainak dira; berak ez zuen sinesten gizonak profesionalki boikotatzen, baina bai emakumeek gutxienez jarduteko aukera izan beharko luketela. Zalaparta handia zegoen emakumearen jarrerarekin. Ingeniariak bihur zitezkeen, baina ez Elizako ministroak; ezin ziren sartu Baloreen Burtsaren atari sakratuetan, ezta Lorden Ganberan ere; kabineteko ministro bihur zitezkeen, baina ez enbaxadore. Edozein emakumeri bere gaitasunak bideratzen zuen tokia ukatzen zitzaion bitartean, feminitate guztia murrizten zen".
Women's Engineering Societyko Ohorezko Lege Aholkularia izan zen 1936tik 1954ra, eta Theodora Llewelyn Daviesen lekua hartu zuen karguan.
Dibortzioaren erreformaren aldeko kanpaina egin zuen, eta Married Women 's Association erakundeko presidente izan zen 1952ra arte. Orduan, beste emakume zuzendari batzuek dimisioa eman zuten, Dibortzioari buruzko Errege Batzorderako egindako frogen dokumentuaren ondorioz. Normantonek Council of Married Women izeneko erakunde disidente bat sortu zuen.
Karta Magnaren Elkartea sortu zuen. Bakezalea izan zen bizitza osoan, eta bonba nuklearraren aurka manifestatu zen Bigarren Mundu Gerraren ondoren.

## Heriotza eta ehorzketa

Normanton 1957ko urriaren 14an hil zen, eta errausketaren ondoren bere senar Gavin Bowman Watson Clarkekin batera lurperatu zuten Ovingdeaneko hilerrian, Sussexen.

## Legatua

1957an, Normanton izan zen Sussexeko Unibertsitateari legatu-dohaintza bat utzi zion lehen pertsona (1961ean inauguratu zen), eta fundazio gisa onartua izan zen. 2015ean, Helena Normanton Elkartea sortu zen haren omenez Sussexeko Unibertsitatean, eta 2017an Helena Normanton Doktoretza Beka jarri zen martxan.
2019ko otsailean, Strand Chamberseko 218. zenbakiak Normanton Chambers izena hartu zuen bere omenez. Hau da emakume baten izena duen abokatu-kamera baten lehen kasua.
2020an, Karlia Lykourgou abokatuak epaitegietako emakumeentzako arropari eskainitako lehen denda ezarri zuen, zeuden jantziak deserosoak eta ez oso praktikoak baitziren. Ivy & Normantonek deitu zion, Ivy Williamsen, 1922ko maiatzean Abokatuen Elkargoko kide izan zen lehen emakumearen eta Helena Normantonen omenez.
2021eko apirilean, English Heritagek Normanton urte horretan plaka urdin batekin ohoratzen zuten sei emakumeetako bat zela iragarri zuen, bere karrera legalaren lehen zatian bizi izan zen tokia markatuz. Normantonen izendapena Doughty Street Chamberseko emakume abokatuek egin zuten. Plaka Brenda Halek bistaratu zuen, Auzitegi Goreneko lehen emakumezko buruak Mecklenburgh plazako 22. horman, 2021eko urrian.
2022ko ekainean, Normantonen omenez plaka urdin bat jarri zuten Clifton Placen, Brightonen, gaztea zenean, 1890eko hamarkadan, bizi izan zen tokian.

## Obra

* Sex Differentiation in Salary, 1915
* India in England, 1915
* Oliver Quendon's First Case, 1927 (eleberri erromantikoa eta detektibeena, Cowdray Browne izengoitiaren azpian argitaratua)
* The Trial of Norman Thorne: the Crowborough chicken farm murder, 1929
* Trial of Alfred Arthur Rouse, 1931
* Everyday Law for Women, 1932
* The Trial of Mrs. Dunkana, 1945

## Artxiboa

Helena Normantonen artxiboak The Women's Library-n daude, London School of Economics-en liburutegian (erref.: 7HLN)

## Erreferentziak

* 1 2 3 4 5 (Gaztelaniaz) «Helena Normanton and the opening of the Bar to women | WorldCat.org» www.worldcat.org (Noiz kontsultatua: 2023-05-08).
* 1 2 (Ingelesez) «Normanton, Helena Florence (1882–1957), barrister and feminist campaigner» Oxford Dictionary of National Biography doi:10.1093/ref:odnb/9780198614128.001.0001/odnb-9780198614128-e-39091. (Noiz kontsultatua: 2023-05-08).
* 1 2 Normanton, Helena. (1932). Everyday Law for Woman. Richard Clay & Sons, 6 or..
* 1 2 'Obituary: Mrs H. F. Normanton, Q.C.'. The Manchester Guardian.
* 1 2 «Brighton & Hove Bus and Coach Company Limited» history.buses.co.uk (Noiz kontsultatua: 2023-05-08).
* 1 2 3 «Helena Normanton : Biography» web.archive.org 2011-10-10 (Noiz kontsultatua: 2023-05-08).
* ↑ (Ingelesez) Michael. (2010-06-09). «Helena Normanton» 125 by 125 (Noiz kontsultatua: 2023-05-08).
* ↑ «The Woman Engineer» twej.theiet.org (Noiz kontsultatua: 2023-05-08).
* ↑ (Ingelesez) «"The Woman Engineer" IET Library» www.theiet.org (4. liburukia) (Noiz kontsultatua: 2023-05-08).
* ↑ (Ingelesez) «" The Woman Engineer" IET Library» www.theiet.org (9. liburukia) (Noiz kontsultatua: 2023-05-08).
* ↑ (Ingelesez) Amanda Verdery Young. «Helena Normanton» Women In Peace (Noiz kontsultatua: 2023-05-08).
* ↑ (Ingelesez) exchange, Research and knowledge. «Helena Normanton International Postdoctoral Fellowships : Research Initiatives : Research : Staff : University of Sussex» www.sussex.ac.uk (Noiz kontsultatua: 2023-05-08).
* ↑ (Ingelesez) «Normanton Chambers to become first at Bar to be named after a woman» The Lawyer | Legal insight, benchmarking data and jobs 2018-09-26 (Noiz kontsultatua: 2023-05-08).
* ↑ (Ingelesez) Mehta, Amar. (2020-06-18). «After 100 years, female barristers finally get their own outfitter» The Lawyer | Legal insight, benchmarking data and jobs (Noiz kontsultatua: 2023-05-08).
* ↑ «English Heritage announces six more blue plaques to women for 2021» English Heritage (Noiz kontsultatua: 2023-05-08).
* ↑ (Ingelesez) Siddique, Haroon; correspondent, Haroon Siddique Legal affairs. (2021-10-21). «Blue plaque for first practising female barrister Helena Normanton unveiled» The Guardian ISSN 0261-3077. (Noiz kontsultatua: 2023-05-08).
* ↑ «Barrister and women’s rights advocate Helena Normanton receives blue plaque» English Heritage (Noiz kontsultatua: 2023-05-08).
* ↑ (Ingelesez) Ford, Anna. «Teenagers' campaign sees blue plaque for University of Sussex founding funder Helena Normanton» The University of Sussex (Noiz kontsultatua: 2023-05-08).

## Kanpo estekak

* Datuak: Q5703674
* Multimedia: Helena Normanton / Q5703674