# Naftali Botwin

Naftali Botwin, 1905ean Kamianka-Bouzkan jaio zen, Austria-Hungariako Inperioan, eta 1925eko abuztuaren 6an hil zuten Lwów-en, orduan Polonian, poloniar ekintzaile judu komunista bat izan zen, agente baten hilketagatik Poloniako polizia sekretuak exekutatu zuten. Espainiako Gerra Zibilean, Naftali Botwin konpainia bere omenez izendatu zuten.

## Biografia

Botwin familia judu pobre baten zortzigarren seme-alaba bezala jaio zen Kamianka-Buzkan, Polonian (gaur egun Ukraina). Bere aita goiz hil zen, beraz, Botwin 13 urterekin lantegi batera bidali zuten. Bi urte geroago, zapatari baten aprendiz bihurtu zen, eta zapata-denda batean larru mozteko lanetan aritu zen, 1925eko apirilean kaleratu zuten arte, aktibismo politikoagatik. 1922an, Botwin Tsukunften sartu zen, Errusiako Judu Laboral Bund Orokorreko gazte erakundean. Urtebete geroago, lan sindikatuan sartu zen eta Mendebaldeko Ukrainako Gazte Komunistako Batasuneko kide egin zen. 1925ean, Mendebaldeko Ukrainako Alderdi Komunistako kide egin zen.
1925eko uztailaren 29an Botwinek Josef Cechnowski tiroz hil zuen Lwówen. Cechnowski Poloniako Defensywa polizia sekretuaren agentea izan zen. Varsoviako Alderdi Komunistan infiltratu zen, eta informatzaile lanetan aritu zen. 1925ean, komunistek bere paper bikoitza ezagutu zuten eta hura hiltzea erabaki zuten. Varsovian hilketa plan bat agerian geratu zen, eta alderdi komunistako hiru kide atxilotu eta gero exekutatu zituzten; ondoren Cechnowski Lwówera joan zen bizitzera, non salatua izateko arrisku gutxiago zegoela uste zuen.
Botwin krimenaren lekuan atxilotu zuten erresistentziarik gabe. Bere epaiketa laburra izan zen Botwinek erruduntzat jo eta ondorio guztiak onartu baitzituen. Egun bat beranduago jakinarazi zuten epaia, eta Lwówko danbor-auzitegiak heriotzara kondenatu zuen. Botwinen defentsak presidentetzarako indultua eskatzeko eskaera egin zuen, baina Stanisław Wojciechowski presidenteak eskaera baztertu zuen. Naftali Botwin fusilatu zuten 1925eko abuztuaren 6an, Lwówko Brygidki espetxean. Botwinek ez zuen begiak estali nahi izan. Botwinek bere azken hitzetan oihukatu zuen: ″Behera burgesia! Bizi iraultza soziala!″ Yaniv hilerrian lurperatu zuten, Lwów (gaur egun Lviv).
Hil ondorengo urteetan, Botwinen ondareak jarraitu zuen, batez ere Poloniako zirkulu komunista juduetan. Yiddish antzezlan batzuen gaia izan zen, haurrei haren izena jarri zieten eta hil zen eguna yiddish komunistaren egutegiaren parte zen.

## Naftali Botwin konpainia

1937ko abenduan Espainiako Gerra Zibileko boluntario juduek Naftali Botwin Konpainia sortu zuten. Nazioarteko Brigadetako Palafox Batailoiaren azpi-unitatea zen eta entrenamendu-ikastaro laburra egin zuten baina oraindik borroka-indar batean sartu ez zuten juduek. Konpainiak Botwin izeneko yiddish egunkaria ere argitaratu zuen. Poloniako, Frantziako, Belgikako eta Yishuv eskualdeko 150 juduek zerbitzatzen zuten Botwin konpainian. Haien artean bi palestinar arabiar zeuden, eta haietako batek yiddisha hitz egiten zuen. Unitateko kideek polonieraz, gaztelaniaz eta ladinoz hitz egiten zuten. Bandera bat diseinatu zuten "The Naftali Botwin Company" idatzia, euren brigadaren "Palafox Batailoia" izena eta "Gure Askatasunaren eta zure Askatasunaren alde" leloa gainean gaztelaniaz, polonieraz eta yiddishez.

## Erreferentziak

* ↑ http://www.ji.lviv.ua/n51texts/melamed-en.htm
* ↑ https://pbdsu.livejournal.com/98037.html
* ↑ https://books.google.es/books?id=BahyDgAAQBAJ&q=Naftali+Botwin&pg=PA52&redir_esc=y#v=snippet&q=Naftali%20Botwin&f=false
* ↑ https://www.flaginstitute.org/pdfs/Sebastia%20Herreros.pdf

## Kanpo estekak

* Datuak: Q4095140
* Multimedia: Naftali Botwin / Q4095140