OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Ñeembucúko departamendua

Ñeembucu (gaztelaniaz ahoskatu, ɲembuˈku; guaranieraz: Ñe'ẽmbuku) Paraguaiko hego-ekialdeko departamendua da. 12.147 km2 ditu eta 84.268 biztanle (2013). Departamenduaren hiriburua Pilar da

## Geografia

Paraguai ibaiak inguratzen du mendebaletik eta Parana ibaiak hegoaldetik, Argentinarekin muga eginez. Horren ibai handiez inguraturik dagoela, eta Paraguai ibaiaren Tebicuary ibaiaren emariaz, lurralde zingiratsua eta askotan ibai horien uholdeen mende geratzen dena bihurtu dute Ñeembucu. Komunikazioak nekez egiten dira, ibai bidez gehienak.

## Banaketa administratiboa

Departamendua gaur egun 16 barrutitan banatuta dago:
| Barrutia | Biztanleria (2002) |
| Alberdi | 7 283 |
| Cerrito | 4 647 |
| Desmochados | 1 613 |
| General José Eduvigis Díaz | 3 642 |
| Guazú Cuá | 1 928 |
| Humaitá | 2 888 |
| Isla Umbú | 2 784 |
| Laureles | 3 241 |
| Mayor José J. Martínez | 3 904 |
| Paso de Patria | 1 708 |
| Pilar | 27 980 |
| San Juan Bautista del Ñeembucú | 5 185 |
| Tacuaras | 3 280 |
| Villa Franca | 1 920 |
| Villa Oliva | 3 254 |
| Villalbín | 2 091 |

## Ekonomia

Abere hazkuntza (behi azienda batez ere), nekazaritza (arroza, fruitu garratzak, azukre kanabera, kotoia) eta baso ustiakuntza dira ekonomia jarduera nagusiak.

## Osasuna

Bizi-itxaropena jaiotzean, urtetan :
| | 1990/1992 | 2000/2001 | 2010 |
| Guztira | 59,69 | 63,67 | 69,90 |
| Gizonak | 53,45 | 58,67 | 61,69 |
| Emakumeak | 66,81 | 68,94 | 72,67 |

## Erreferentziak

* ↑ DGEEC. Proyección de la población por sexo y edad, según distrito. Revisión 2015. (Noiz kontsultatua: 2017ko urriaren 9an).
* 1 2
* Artikulu honen edukiaren zati bat Lur hiztegi entziklopedikotik edo Lur entziklopedia tematikotik txertatu zen 2016-07-18 egunean. Egile-eskubideen jabeak, Eusko Jaurlaritzak, hiztegi horiek CC-BY 3.0 lizentziarekin argitaratu ditu, Open Data Euskadi webgunean.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q755115
* Multimedia: Ñeembucú Department / Q755115
# Železník

Železník Eslovakiako udalerri bat da, Svidníkeko barrutian kokatuta. 5,97 km²ko azalera du eta 455 biztanle 2017ko datuen arabera.

## Historia

Idatzizko lehen aipamena 1382. urtekoa da.

## Demografia
### Bilakaera demografikoa

* Biztanleria
* Datu-iturria: Počet obyvateľov SR k 31. 12. 2017

## Kanpo estekak

* Udalaren webgunea
* Datuak: Q965290
* Multimedia: Železník / Q965290
# Želiezovce

Želiezovce Eslovakiako udalerri bat da, Leviceko barrutian kokatuta. 56,52 km²ko azalera du eta 6945 biztanle 2017ko datuen arabera.

## Historia

Idatzizko lehen aipamena 1274. urtekoa da.

## Demografia
### Bilakaera demografikoa

* Biztanleria
* Datu-iturria: Počet obyvateľov SR k 31. 12. 2017

## Kanpo estekak

* Udalaren webgunea
* Datuak: Q393609
* Multimedia: Želiezovce / Q393609
# Sandiway

Sandiway, Ingalaterrako mendebaldean dagoen herri bat da, Cheshire konderrian.
# Melillako Udal Igerilekua

Melillako Udal Igerilekua Melillako mendebaldean dagoen kirol instalazioa da. Barruko bi igerileku ditu, bata 25 metrokoa eta bestea haurrentzakoa. Melillako Hiri Autonomoak kudeatzen du.

## Historia

1990ean inauguratu zuten, eta gerora handitu. Garai hartan, 25 m-ko igerileku bakarra zuen.

## Erreferentziak

* ↑ «Ciudad Autónoma de Melilla - Piscina Municipal» www.melilla.es.
* ↑ La piscina municipal reabre este martes sus puertas después de casi tres años inoperativa - MelillaHoy. 2023-01-30.
* ↑ Pérez, José. (2024-06-26). «Buenas marcas en la piscina melillense en el Trofeo Nadador más completo» El Faro de Melilla.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q130478156
# Rode Heath

Rode Heath, Ingalaterrako mendebaldean dagoen udalerri bat da, Cheshire konderrian.
2016an 1.943 biztanle zituen.
# Norley

Norley, Ingalaterrako mendebaldean dagoen udalerri bat da, Cheshire konderrian.
2021ean 1.169 biztanle zituen.
# Mollington (Cheshire)

Mollington, Ingalaterrako mendebaldean dagoen herri bat da, Cheshire konderrian.
2021ean 626 biztanle zituen.
# Mobberley

Mobberley, Ingalaterrako mendebaldean dagoen udalerri bat da, Cheshire konderrian.
2011n 3.050 biztanle zituen.
# Mickle Trafford

Mickle Trafford, Ingalaterrako mendebaldean dagoen udalerri bat da, Cheshire konderrian.
2011n 1.822 biztanle zituen.
# Lostock Gralam

Lostock Gralam, Ingalaterrako mendebaldean dagoen udalerri bat da, Cheshire konderrian.
2021ean 2.298 biztanle zituen.
# Josette Abondio

Josette Desclercs Abondio edo Josette Abondio (Boli Kosta, 1932) irakaslea, idazlea eta antzerkigilea da.

## Biografia

Josette 1932an jaio zen Boli Kostan eta lehen hizkuntza frantsesa du.Liburuak aurkitu zituen haurtzaroan, eta irakurle amorratu bihurtu zen. Erdi mailako irakasle eta adierazpen teknikoan entrenatzaile gisa lan egin zuen.

## Ibilbide literarioa

1993an Kouassi Koko....ma mère idatzi zuen, Konkubino bati buruzko eleberria da, patroiaren heriotzari jarraituz.
1999an egin zuen lanik handiena, Le rêve de Kimi izeneko haurrentzako liburu ilustratua.
Boli Kostako Idazleen Elkarteko (AECI) hirugarren lehendakaria izan zen 1998tik 2000ra. 2010ean, Flore Hazoumérekin lan egin zuen Scrib Spiritualité aldizkarian.
2013an, liburu-denda bat ireki zuen Abiyanen.

## Bizitza pertsonala

Borroka-arte zalea da eta gerriko beltza karatean.

## Lanak

* Kouassi Koko...ma mère. Edilis. 1993. ISBN 2909238075. OCLC 33194315.
* Le rêve de Kimi. Editions Neter. 1999. ISBN 2844870236. OCLC 44010403.
* Le jardin d'Adalou. Les Classiques Ivoiriens. 2012. ISBN 9791090625136. OCLC 905395574.
* La dernière ruse de compère araignée. Les Classiques Ivoiriens. 2013. ISBN 9791090625242. OCLC 957078090.
* Le royaume du cσur, 2013
* Tant qu'elle aimeà: Nouvelles. Les Classiques Ivoiriens. 2015. ISBN 9782372230148. OCLC 956633971. Frantsesezko ipuin-bilduma bat.

## Erreferentziak

* 1 2 Josette Abondio
* 1 2 3 Josette Abondio
* 1 2 Josette Abondio

## Kanpo estekak

* Artikulu hau, osorik edo zatiren batean, {{{hizkuntza}}} Wikipediako «Josette Abondio» artikulutik itzuli da. Izan ere, artikulu horretan aritu diren wikilariek GFDL edo CC-BY-SA 3.0 lizentziekin argitaratu dute beren lana.
* Datuak: Q3185922
* Multimedia: Josette Abondio / Q3185922
# Yehni Djidji

Yehni Djidji edo Fonou N’Guessan Rosine Kakou (Abiyán, Boli Kosta, 1988) idazle, gidoilari eta blogaria da. Informazio eta marketing zientzietan diplomatua.

## Argitalpenak

* 2010 : Intimes confidences (NEI, adoras, Abiyán) ;
* 2010 : Les plus belles lettres d’amour (NEI, adoras, Abiyán) ;
* 2010 : Côte d’Ivoire: 50 ans d’indépendance(Frat Mat Ed., R.Laffont, Abiyán/París).
* 2012 : Une passion interrompue (Balafons, Abiyán)

## Goraipamenak

* 2011: Boli Kostako blogari onena, E-voir Blog Awards
* 2013: brontzezko domina Jeux de la Francophonie 2013ko literatur lehiaketan.

## Erreferentziak

* ↑ Copia archivada. .
* ↑ http://www.techmissus.com/a-la-une/actualite/jeux-de-la-francophonie-la-bloggeuse-ivoirienne-yehni-djidji-fait-honneur-a-la-cote-divoire/
* ↑ Copia archivada. .

## Kanpo estekak

* Datuak: Q18611163
* Multimedia: Yehni Djidji / Q18611163
# 1938ko Home Nations Txapelketa

1938ko Home Nations Txapelketa Errugbi txapelketa honen hogeita hamalaugarren ekitaldia izan zen (guztira 51.a). 1938ko urtarrilaren 15ean hasi eta martxoaren 19an bukatu zen. Eskoziak partida guztiak irabazi eta txapelketa eta koroa hirukoitza eskuratu zituen.

## Txapelketa
### Partehartzaileak

| Selekzioak | Estadioa (Hiria) | Kapitaina |
| Eskozia | Murrayfield Stadium (Edinburgo) | Wilson Shaw |
| Gales | St Helen's (Swansea) National Stadium (Cardiff) | Cliff Jones |
| Ingalaterra | Twickenham Stadium (Londres) | Herbert Toft, Peter Cranmer |
| Irlanda | Lansdowne Road (Dublin) | George Morgan, Sam Walker |

### Puntuazio sistema

Entseguak hiru puntu balio zituen eta gauzatzeak beste bi. Dropak lau puntu balio zituen eta zigor kolpeak hiru.
Txapelketako sailkapenari dagokionez irabazitako partidak bi puntu balio zituen, berdindutakoak bat eta galdutakoak zero.

## Sailkapena

1938ko Home Nations Txapelketa :
| | Taldea | Puntuak | Jokatuak | Irabaziak | Berdinduak | Galduak | Alde | Aurka | Diferentzia |
| 1 | Eskozia | 6 | 3 | 3 | 0 | 0 | 52 | 26 | +19 |
| 2 | Gales | 4 | 3 | 2 | 0 | 1 | 31 | 21 | +10 |
| 2 | Ingalaterra | 2 | 3 | 1 | 0 | 2 | 60 | 49 | -11 |
| 2 | Irlanda | 0 | 3 | 0 | 0 | 3 | 43 | 70 | -37 |

## Partidak

| Eguna | Etxekoa | Emaitza | Kanpokoa | Egoitza |
| 1938-1-15 | Gales | 14 - 8 | Ingalaterra | Cardiff |
| 1938-2-5 | Eskozia | 8 - 6 | Gales | Edinburgo |
| 1938-2-12 | Irlanda | 14 - 36 | Ingalaterra | Dublin |
| 1938-2-26 | Eskozia | 23 - 14 | Irlanda | Edinburgo |
| 1938-3-12 | Gales | 11 - 5 | Irlanda | Swansea |
| 1938-3-19 | Ingalaterra | 16 - 21 | Eskozia | Londres |

## Sariak

| Saria | Taldea |
| Bost Nazioen Txapelketa | Eskozia |
| Koroa hirukoitza | Eskozia |
| Zurezko koilara | Irlanda |
| Kalkuta Kopa | Eskozia |

## Palmaresa

1938 arteko bakarkako garaipenak.
| # | Taldea | Garaipenak |
| 1 | Ingalaterra | 13 |
| 2 | Eskozia | 12* |
| 3 | Gales | 10 |
| 4 | Irlanda | 4 |
| 5 | Frantzia | 0 |
(*) 1889ko garaipena kontuan hartuta

## Erreferentziak

* ↑ Godwin, Terry. (1984). The International Rugby Championship 1883-1983. Willow ISBN 0-00-218060-X. PMC 59798796. (Noiz kontsultatua: 2023-02-23).

## Kanpo estekak

* Sei Nazioen Txapelketako webgune ofiziala
# 1938 Lausana

1938 Lausana asteroide gerrikoan aurkitutako 1938. asteroidearen izena da. 1974ko apirilak 19an aurkitu zuen Paul Wild suitzar astronomoak Zimmerwaldetik. Bere behin-behineko izendapen zientifikoa 1974 HC zen. Bere izena Suitzako Lausanne hiriagatik jasotzen du.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q146179
# 1938ko Frantziako Tourra

1938ko Frantziako Tourra :
| Datu orokorrak ||
| Lasterketa | 32. Frantziako Tourra |
| Etapak | 29 |
| Datak | uztailak 5 – 1938.eko uztailak 31 |
| Luzera | 4.680 km |
| Herrialdea | Frantzia Monako Suitza |
| Irteera-lekua | Paris |
| Helduera-lekua | Paris |
| Parte-hartzaileak | 96 |
| Amaitu dutenak | 55 |
| Emaitzak ||
| Txapelduna | Gino Bartali (Legnano) |
| Txapeldunordea | Félicien Vervaecke |
| Hirugarrena | Victor Cosson |
| Eskalatzailerik onena | Gino Bartali (Legnano) |
| Talderik onena | Belgika |
| ◀1937 | 1939▶ |
| | Dokumentazioa |
1938ko Frantziako Tourra Itzuli Handi honen 32. edizioa izan zen. 1938ko uztailak 5 eta 31 artean ospatu zen, 4680 kilometroko ibilbidea eginez 21 etapatan banatuta, horietatik seigarrenak eta hamazazpigarrenak bi eta laugarrenak, hamargarrenak eta hogeigarrenak hiru sektore izan zituztelarik.
96 txirrindularik parte hartu zuten 12 txirrindulariko 6 taldetan eta 6 txirrindulariko beste 4 taldetan banatuta, proba 55 txirrindularik amaitu zutelarik. Talde bakar batek ere ez zuen amaitu proba bere txirrindulari guztiekin.
Edizio honetan, azken etapan, garaipena, ex-aequo, bi txirrindulariri eman zitzaien: Antonin Magne eta André Leducq helmuga eskutik helduta zeharkatu zutenean.
Garaileak, Gino Bartali italiarra, proba, batez beste, 31,565 kilometro orduko abiaduran bete zuen.

## Sailkapen nagusia

Azken sailkapen nagusia :
| 1. Gino Bartali Italia | 148h 29' 12" |
| 2. Félicien Vervaecke Belgika | + 18' 27" |
| 3. Victor Cosson Frantzia | + 29' 26" |
| 4. Edward Vissers Belgika | + 35' 08" |
| 5. Mathias Clemens Luxenburgo | + 42' 08" |
| 6. Mario Vicini Italia | + 44' 59" |
| 7. Jules Lowie Belgika | + 48' 56" |
| 8. Antonin Magne Frantzia | + 49' 00" |
| 9. Marcel Kint Belgika | + 59' 49" |
| 10. Dante Gianello Italia | + 1h 06' 47" |
| 96 parte hartzaile, 55 sailkatu | |

## Kanpo estekak

* Datuak: Q916886
* Multimedia: Tour de France 1938 / Q916886
# 1937ko Munduko Alpetar Eski Txapelketa

VII. Munduko Alpetar Eski Txapelketa Alpeetako Chamonix (Frantzia) herrian ospatu zen, 1937ko otsailaren 13a eta 15a bitartean, Nazioarteko Eski Federazioak (NEF) eta Frantziako Eski Federazioak antolatuta.

## Emaitzak
### Gizonezkoak

| Modalitatea | | | |
| Jaitsiera | Emile Allais | Maurice Lafforgue / Giacinto Sertorelli |
| Eslaloma | Emile Allais | Wilhelm Walch | Roman Wörndle |
| Konbinatua | Emile Allais | Maurice Lafforgue | Willi Steuri |

### Emakumezkoak

| Modalitatea | | | |
| Jaitsiera | Christl Cranz | Nini Arx-Zogg | Käthe Grasegger |
| Eslaloma | Christl Cranz | Käthe Grasegger | Lisa Resch |
| Konbinatua | Christl Cranz | Nini Arx-Zogg | Käthe Grasegger |

## Domina zerrenda

| # | Herrialdea | | | | Guztira |
| 1 | Frantzia | 3 | 2 | 0 | 5 |
| 2 | Alemania | 3 | 1 | 4 | 8 |
| 3 | Suitza | 0 | 2 | 1 | 3 |
| 4 | Austria | 0 | 1 | 0 | 1 |
| 5 | Italia | 0 | 1 | 0 | 1 |
| | GUZTIRA | 6 | 7 | 5 | 18 |

## Kanpo estekak

* Datuak: Q1655400
* Multimedia: FIS Alpine World Ski Championships 1937 / Q1655400
# 1937ko Paris-Roubaix

1937ko Paris-Roubaix :
| Datu orokorrak ||
| Lasterketa | 38. Paris-Roubaix |
| Data | 1937.eko martxoak 28 |
| Luzera | 255 km |
| Herrialdea | Frantzia |
| Irteera-lekua | Argenteuil |
| Helduera-lekua | Roubaix |
| Parte-hartzaileak | 159 |
| Amaitu dutenak | 50 |
| Bataz besteko abiadura | 34,5935 km/o |
| Emaitzak ||
| Txapelduna | Jules Rossi |
| Txapeldunordea | Albert Hendrickx |
| Hirugarrena | Noël Declercq |
| ◀1936 | 1938▶ |
| Dokumentazioa ||
1937ko Paris-Roubaix txirrindularitzako lasterketa klasiko honen 38. edizioa izan zen. Urte hartako martxoaren 28an egin zuten Argenteuil eta Roubaix artean, 255 kilometroko ibilbidearekin. Irabazlea Jules Rossi italiarra izan zen.

## Erreferentziak

* ↑ cyclebase.nl

## Kanpo estekak

* Datuak: Q3365187
# 201

    Artikulu hau 201. urteari buruzkoa da, zenbakiari buruzkoaren bila bazabiltza, ikus Berrehun eta bat.

## Heriotzak

* Galeno, mediku greziarra (j.131).

## Kanpo estekak

* Datuak: Q30387
* Multimedia: 201 / Q30387
# 2010: The Year We Make Contact

2010: The Year We Make Contact (euskaraz 2010: Kontaktua Egin Genuen Urtea) 1984ko Peter Hyams estatubatuar zuzendari, gidoilari eta ekoizleak zuzendu, idatzi eta ekoitzitako zientzia-fikziozko film bat da. Arthur C. Clarke britainiar idazlearen 2010: Odyssey Two (1982, 2010: Odisea Bi) eleberrian oinarritua dago. Roy Scheider, Helen Mirren, Bob Balaban, John Lithgow, Keir Dullea eta Douglas Rain aktoreek antzeztu zuten.
Stanley Kubricken 2001: A Space Odyssey (1968, 2001: Espazioko Odisea) maisu lana ospetsuaren jarraipena da.
Oscar Sarietarako 5 izendapen jaso zituen: Zuzendaritza artistiko onenaren Oscar Saria (zuzendaritza artistikoa: Albert Brenner; set dekorazioa: Rick Simpson), Makillaje onenaren Oscar Saria (Michael Westmore), Efektu berezi onenen Oscar Saria (Richard Edlund, Neil Krepela, George Jenson eta Mark Stetson), Jantzi-diseinu onenaren Oscar Saria (Patricia Norris) eta Soinu onenaren Oscar Saria (Michael J. Kohut, Aaron Rochin, Carlos Delarios eta Gene Cantamessa).

## Argumentua

Oharra: Atal honek istorio osoa edo amaiera argitzen du.
2010. urtea. USS Discovery espaziontzia Jupiterren galdu zenetik bederatzi urte igaro dira, ondorioz AEBetako eta Sobietar Batasuneko astronautez osatutako espedizioa Leonov espaziontzian Jupiterrera bidaliko dute, USS Discovery espaziontziari zer gertatu zaion jakiteko eta HAL 9000 konputagailua erreaktibatzeko asmoz. Helmugara iristean lehen espedizioak ikertzeko asmoa zuen monolito beltz erraldoiarekin topo egingo dute.

## Aktoreak

* Roy Scheider: Heywood R. Floyd doktorea
* John Lithgow: Walter Curnow doktorea
* Helen Mirren: Tanya Kirbuk
* Bob Balaban: R. Chandra doktorea
* Keir Dullea: David Bowman
* Douglas Rain: HAL 9000ren ahotsa
* Candice Bergen: SAL 9000ren ahotsa (kredituetan "Olga Mallsnerd" bezala)
* Madolyn Smith: Caroline Floyd
* Saveliy Kramarov: Vladimir Rudenko doktorea
* Taliesin Jaffe: Christopher Floyd
* James McEachin: Victor Milson
* Mary Jo Deschanel: Betty Fernandez, Bowmanen alarguna
* Elya Baskin: Maxim Brailovsky
* Dana Elcar: Dimitri Moiseyevitch
* Oleg Rudnik: Vasily Orlov doktorea
* Natasha Shneider: Irina Yakunina
* Vladimir Skomarovsky: Yuri Svetlanov
* Victor Steinbach: Nikolai Ternovsky
* Herta Ware: Jessie Bowman
* Jan Triska: Aleksandr Kovalev
* Arthur C. Clarke: Etxe Zuriaren kanpoaldeko parkearen eserlekuko gizona / AEBetako presidentea (kameoa)
* Stanley Kubrick: Sobietar Batasuneko presidentea (kameoa)

## Kanpo estekak

* IMDBko fitxa irakurgai (Ingelesez)
* Datuak: Q211784
# 200 West Street

200 West street edo Goldman Sachs New World Headquarters, Ameriketako Estatu Batuetako New York hirian dagoen bulego etxe orratz bat da. Guztira 228 metro eta 44 solairu dauzka eta 2009an amaitu zuten eraikitzen.
Pei Cobb Freed & Partners arkitekto taldeak diseinatu zuen.

## Ikus, gainera

* Ameriketako Estatu Batuetako eraikinik garaienen zerrenda

## Kanpo estekak

* (Ingelesez) Egitasmoari buruzko webgunea.
* Datuak: Q116002
* Multimedia: 200 West Street / Q116002
# 200 metroko lasterketa

200 metroko lasterketa atletismoaren proba da korrika egiten dena eta distantzia laburrekoenen artean dagoena. Karrera apur bat laburragoa stadion izenekoa izan zen, Antzinako Olinpiadetan erregistratutako lehendabiziko ekitaldia izan zena.
Gizonezkoen artean, inoizko markarik onena 2009an ezarri zuen Usain Bolt jamaikarrak (19:19), historian zehar beste korrikalari ezagunen artean Pietro Mennea italiarra eta Michael Johnson, Carl Lewis eta Tyson Gay estatubatuarrak.
Emakumezkoei dagokienez, Florence Griffith estatubatuarrarena da erregistrorik hoberena (21:34, 1988), eta aipatzekoak dira halaber Marita Koch alemaniarra, Marie-José Pérec frantziarra eta Merlene Ottey eta Veronica Campbell-Brown jamaikarrak, besteak beste.

## Kanpo estekak

* (Ingelesez)Informazio laburra
* Datuak: Q211155
* Multimedia: 200 metres / Q211155
# 2010: Odyssey Two

2010: Odyssey Two (euskaraz 2010:Odisea Bi), 1982ko Arthur C. Clarke britainiar idazlearen zientzia fikziozko eleberri bat da. 2010: 2001: A Space Odyssey (1968) eleberri ospetsuaren jarraipena da.
2010: The Year We Make Contact (2010: Kontaktua Egin Genuen Urtea) filmean zinemaratua izan zen.

## Argumentua

2001eko Discovery espaziontziaren Jupiterrerako zorigaiztoko misioa eta bederatzi urtetara, galdutako espaziontzia topatu eta harekin nahiz Bowman komandantearekin jazo zenaz azaldu dezakeen HAL 9000 konputagailuaren datu-basea topatzeko asmoz estatubatuar eta errusiarrez osatutako espedizio bidali da. Baina bere kaxaz, txinatar espedizio bat ere helburu berdinarekin atera da, beraz erreskate misioa izan beharko lukeena informazioa preziatua lortzeko lehia ero batean bilakatu da, gainera Lurreraren orditan den monolito enigmatikoari buruzko azalpena ematen ere lagundu dezakeen informazioa litzateke.
Bitartean, monolito misteriotsuari buruz zeozer jakin eta behinola Dave Bowman ­gizakia izan zen izakia Lurrera doa berebiziko misio batean.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q1751752
# 200eko hamarkada

200ko hamarkadak 200etik 209. urtera bitarteko iraupena du, biak barne.
| Hamarkadak: | 190koa - 200koa - 210koa |
| Urteak: | 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 |

## Kanpo estekak

* Datuak: Q211765
* Multimedia: 200s / Q211765
# 2010 Chebyshev

201o Chebyshev asteroide gerrikoan aurkitutako 2010. asteroidearen izena da. 1969ko urriak 13an aurkitu zuen B. Bernashevak Nauchnyjetik. Bere behin-behineko izendapen zientifikoa 1969 TL4 zen. Bere izena Pafnuty Chebyshevgatik jasotzen du.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q536226
* Multimedia: 2010 Chebyshev / Q536226
# 2010 WC9

2010 WC$_9$ Apolo asteroide bat da. Gutxi gora behera 100 metroko diametroa du. Catalina Sky Surveyk aurkitu zuen 2010eko azaroaren 30ean, egun bateko behaketa arkuarekin 2010eko abenduaren 10era arte. Data horretan bere itxurazko magnitudea 21,8 zen jada, ahulegia jarraitu ahal izateko. 10 eguneko behaketa horretan zehar ikusi zen 15 milioi kilometroko bariazioa izango zuela 2018ko maiatzerako, eta beraz ez zuela talkarik egingo 2018an. Hala ere, oso gertu pasako dela uste da, bereziki 2018ko maiatzaren 14an, 3.900.000 kilometro edo 0,026 unitate astronomikora. 2018ko maiatzaren 8an berriro ikusi zen, eta ZJ99C60 behin-behineko izendapena eman zitzaion. 2018ko maiatzaren 10ean Sentry Arrisku Taulatik kendu zen, ez zuelako talkarik egingo hurrengo mendean. Asteroideak zazpi urteko behaketa arkua du orain.

## 2018ko gerturatzea

Maiatzaren 15eko 22:05 UT direnean Ilargiaren distantzia erdira igaroko da. Itxurazko magnitudea +11 izango dela uste da, teleskopio txiki batekin ikusteko haina munduko leku egokian egonda. Hobeto ikusiko da Hego Afrika eta Hego Amerikako hegoaldean. 12,81 km/s abiaduran igaroko da. Ez da berriro horren gertu egongo hurrengo 300 urtetan.

## Erreferentziak

* ↑ 2010 WC9 Impact Risk. 2016-12-15 (Noiz kontsultatua: 2018-05-14).
* ↑ «Pseudo-MPEC for ZJ99C60» www.projectpluto.com (Noiz kontsultatua: 2018-05-14).
* ↑ Sentry: Earth Impact Monitoring. 2018-05-13 (Noiz kontsultatua: 2018-05-14).
* 1 2 (Ingelesez) Chamberlin, Alan. «JPL Small-Body Database Browser» ssd.jpl.nasa.gov (Noiz kontsultatua: 2018-05-14).
* ↑ (Ingelesez) «NEODyS» newton.dm.unipi.it (Noiz kontsultatua: 2018-05-14).
* ↑ (Ingelesez) «‘Lost’ asteroid to pass closely May 15 | EarthSky.org» earthsky.org (Noiz kontsultatua: 2018-05-14).

## Kanpo estekak

* Datuak: Q15200446
* Multimedia: 2010 WC9 / Q15200446
# 1997ko Udaberriko Klasikoa

1997ko Udaberriko Klasikoa :
| Datu orokorrak ||
| Lasterketa | 43. Udaberriko Klasikoa |
| Data | 1997.eko apirilak 13 |
| Herrialdea | Espainia |
| Emaitzak ||
| Txapelduna | Mikel Zarrabeitia (ONCE) |
| Txapeldunordea | Laurent Jalabert (ONCE) |
| Hirugarrena | Stéphane Heulot (La Française des jeux) |
| ◀ 1996 | 1998 ▶ |
| Dokumentazioa ||
XLII. Udaberriko Klasikoa, 1997ko apirilaren 13an, igandea, egin zen lasterketa da. Muniketa eta Autzaganeko mendateak hiru aldiz igo behar izan zituzten.
ONCE taldeak Euskal Herriko Itzuli ona burutu ostean, garaipena lortu nahi zuen lasterketa honetan ere. Taktika, liderrak ez ezik beste taldekideak garaipenera eramatea zen. Zergatia, Jalabert eta Zulle Itzulian lagundu zutenei garaipen bat ematea zen. Horrela, irteeratik lanean egon zen taldea eta Muniketako azkenengo igoeran Jalabertek ihesi egin zuen. Gero, Mikel Zarrabetiak ihesi egin zuen baita ere eta Jalabertek itxaron egin zion Autzaganeko igoeran. Zornotzako helmugara biak batera iritsi ziren eta Zarrabeitiak irabazi zuen.

## Sailkapena

* Mikel Zarrabeitia (ONCE)
* Laurent Jalabert (ONCE) d.b.
* Stéphane Heulot.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q57977623
# 1997ko Valoniako Tourra

* 1997ko Valoniako Tourra
Datu orokorrak :
Dokumentazioa :
1997ko Valoniako Tourra lasterketa honen XXIV. ekitaldia izan zen. Guztira, 7 etapa izan zituen 1997ko abustuaren batetik seira. Ekitaldia honetan zenbait txirrindulari ospetsu hartu zuten parte. Horietariko ezagunenak Mapei taldeko Tom Steels eta Nico Mattan, Lotto taldeko Rik Verbrugghe, Vlaanderen taldeko Mario Aerts, Cedico taldeko Thierry Marichal besteak beste. Gainera, Alemania, Suitza eta Herbehereetako selekzioak parte hartu zuten. Verbrugghe eta Tom Steels bi etapa irabazi zituzten. Thierry Marichal azken etapa eta sailkapen nagusia irabazi zituen.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q65121128
# 1998 Titius

1998 Titius asteroide gerrikoan aurkitutako 1998. asteroidearen izena da. 1938ko otsailak 24an aurkitu zuen Alfred Bohrmannek Heidelbergetik. Bere behin-behineko izendapen zientifikoa 1938 DX$_1$ zen. Bere izena Johann Daniel Titius alemaniar astronomoagatik jasotzen du, Johann Elert Boderekin batera Titius-Bode legea formulatu zuelako ezaguna.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q146613