OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Wishmaster (filma)

Wishmaster (euskaraz Desioen Jauna), 1997ko Robert Kurtzman estatubatuarrak zuzenduta fantasia eta beldurrezko film bat da. Tammy Lauren, Andrew Divoff, Kane Hodder, Tony Todd eta Robert Englund aktoreek antzeztu zuten.
Wishmaster film saileko lehen atala da eta Wishmaster 2: Evil Never Dies (1999), Wishmaster 3: Beyond the Gates of Hell (2001) eta Wishmaster: The Prophecy Fulfilled (2002) jarraipenak ditu.

## Argumentua

Oharra: Atal honek istorio osoa edo amaiera argitzen du.
Aspaldi, Jainkoak Zerua eta Lurra sortu zituenean, Djinn izeneko deabruzko izakiez beteriko leku bat ere sortu zuen. Orain, Djinnek gizakien desioei erantzuteko beren bizilekutik ihes egin dute. Gizakien ametsak bihurrituz, Djinnek buruak odol eta hilketa arrastoa uzten doa, bitartean gure munduan sartzeko aukeraren zain dadoela... berau aske uzten duen gizakiak haren hiru desioak erabiliz gero iritsiko den aukera.

## Aktoreak
### Nagusiak

* Tammy Lauren: Alexandra Amberson
* Andrew Divoff: Jenioa / Nathaniel Demerest
* Robert Englund: Raymond Beaumont
* Chris Lemmon: Nick Merritt
* Wendy Benson: Shannon Amberson
* Tony Crane as: Josh Aickman
* Jenny O'Hara: Wendy Derleth
* Ricco Ross: Nathanson tenientea
* Gretchen Palmer: Ariella

### Kameoa

* Angus Scrimm: Narratzailea (ahotsa bakarrik)
* George 'Buck' Flower: Etxegabea
* Ted Raimi: Ed Finney
* Kane Hodder: Merritten zaindaria
* Tony Todd: Johnny Valentine
* Reggie Bannister: Botikaria
* Joseph Pilato: Torelli
* Dennis Hayden: Segurtasun zaindaria

## Kanpo estekak

* IMDBko fitxa irakurgai (Ingelesez)
* Datuak: Q390042
# Wishram (Washington)

Wishram Ameriketako Estatu Batuetako erroldak esleitutako leku bat da. Klickitat konderrian kokatuta dago, Washington estatuan. 366 biztanle ditu, 3,321018 kilometro koadroko azaleran banatuta.

## Ikus, gainera

* Klickitat konderria

## Kanpo estekak

* Datuak: Q1504223
# Wislikofen

Wislikofen Suitzako udalerria da. Argovia kantonamenduan dago, Zurzach $^{(en)}$ barrutian. 2014an 340 biztanle zituen 3,75 kilometro koadrotan banatuta.

## Mugakideak

Honako udalerri hauekin egiten du muga:

## Kanpo estekak

* Datuak: Q65174
* Multimedia: Wislikofen / Q65174
# Wismar

Wismar Alemaniako herri bat da, Mecklenburg-Aurrepomerania estatuan kokatua. UNESCOk Stralsund eta Wismarreko hirigune historikoak Gizateriaren Ondare izendatu zituen 2002 urtean.

## Historia

Eslaviarrek sortu zuten Vishemir izenarekin eta ondoren germaniar merkatariek populatu zuen. 1229an jaso zituen hiri eskubideak eta 1259an Lübeck eta Rostockekin ituna sinatu zuen Itsaso Baltikoko piraten aurrean elkarrekin babesteko. Hau izan zen Hansa Ligaren hasiera. Hiriaren garapen ekonomikoa iritsi zen orduan. 1376an izurritze latz batek 10.000 hiritar hil bazituen ere hiri aberatsa izaten jarraitu zuen Hansak iraun zuen artean.
Westfaliako bakeak Suediari eman zion hiriaren kontrola 1648an. Suediak Pomeranian zituen lurretako hiri nagusi bihurtu zen 1653an, eremuko agintarien gortea bertan ezarri baitzen. 1803an Mecklenburgeko dukeek Wismar erosi zioten suediarrei. XIX mendean industria ugari ezarri zen hirian. Burdina, papera, asfaltoa eta teilak egiten ziren, kaia ere garrantzitsua zen eta makina bat produktu exportatu (zekaleak, gurina...) eta inportatzen (ikatza, egurra...) ziren.
Bigarren Mundu Gerrak aliatuek bonbakatua izan zen eta 1945ean tropa britainiar eta kanadiarrek eskuratu zuten hiria. Hurrengo hamarkadetan Ekialdeko Alemaniaren parte bihurtu zen 1990an Alemania bateratu zen arte.

## Ondasun nabarmenak

Stralsund eta Wismarreko hirigune historikoak$^1$ UNESCOren gizateriaren ondarea :
| Biltegi suediar zaharra (Altes Schwede) ||
| Mota | Kulturala |
| Irizpideak | ii, iv |
| Erreferentzia | 1067 |
| Kokalekua | Alemania |
| Eskualdea$^2$ | Europa/Ipar Amerika |
| Izen ematea | 2002 (XXVI. bilkura) |
| $^1$ UNESCOk jarritako izen ofiziala (euskaratua) $^2$ UNESCOren sailkapena ||
* Merkatuaren plaza (Marktpatz): Alde zaharraren erdigunea da. Alemaniako merkatu plaza handiena da, 10.000 m²-ko azalera baitu, eta XIV eta XIX mendeen artean jasotako eraikin ederrek inguratzen dute. Bereziki aipatzekoak dira udaletxea (Rathaus) 1819ko etxe neoklasikoa eta biltegi suediar zaharra (Altes Schwede) 1380 inguruko eraikin gotikoa. Plazaren erdian 12 alde dituen iturria dago (Wasserkunst), 1602an Herbeheretatik ekarria.
* San Nikolas eliza (Nikolaikirche): 1381–1460 artean adreilu gorriz egindako eliza gotikoa da. Bigarren Mundu Gerraren aurretik hiru eliza ziren adreilu gorriz eginak, baina gaur egun honek baino ez dirau zutik.
* Fürstenhof jauregia: Wismarreko dukeen egoitza zena 1552–1565 artean eraiki zen Italiako pizkundeko estiloan.

## Auzoak

* Altstadt
* Iparraldeko Wismar
* Ekialdeko Wismar
* Dargetzow
* Hegoaldeko Wismar
* Friedenshof
* Mendebaldeko Wismar
* Wendorf

## Ikus, gainera

* Mecklenburg-Aurrepomerania

## Demografia

Ikus jatorrizko Wikidatako eskaera eta iturriak.

## Kanpo estekak

* Webgune ofiziala
* Datuak: Q7030
* Multimedia: Wismar / Q7030
# Wisner (Nebraska)

Wisner Nebraskako hiri bat da. Cuming konderrian kokatua dago. 2010ean 1.170 biztanle zituen, 2,67 kilometro koadrotan banatuta.

## Ikus, gainera

* Cuming konderria

## Kanpo estekak

* Datuak: Q963632
* Multimedia: Wisner, Nebraska / Q963632
# Woodville (Georgia)

Woodville Georgiako estatuko hiri bat da. Greene County konderrian kokatua dago. 2010ean 321 biztanle zituen, 12,65 kilometro koadrotan banatuta.

## Ikus, gainera

* Greene County konderria

## Kanpo estekak

* Datuak: Q2480048
* Multimedia: Woodville, Georgia / Q2480048
# Woodville (Maine)

Woodville Ameriketako Estatu Batuetako inkorporatutako herri bat da. Penobscot konderrian kokatuta dago, Maine estatuan. 201 biztanle ditu, 42,73 kilometro koadroko azaleran banatuta.

## Ikus, gainera

* Penobscot konderrian

## Kanpo estekak

* Datuak: Q2750531
# Woodville (Ohio)

Woodville Ohioko herri bat da. Sandusky konderrian kokatua dago. 2010ean 2.135 biztanle zituen, 3,43 kilometro koadrotan banatuta.

## Ikus, gainera

* Sandusky konderria

## Kanpo estekak

* Datuak: Q2377012
* Multimedia: Woodville, Ohio / Q2377012
# Woodville (Florida)

Woodville Ameriketako Estatu Batuetako erroldak esleitutako leku bat da. Leon konderrian dago, Florida estatuan. 4.097 biztanle ditu, 16,705184 kilometro koadroko azaleran banatuta.

## Ikus, gainera

* Leon konderria

## Kanpo estekak

* Datuak: Q2058213
# Woodville (Texas)

Woodville Texasko herri bat da. Tyler konderrian kokatua dago. 2010ean 2.586 biztanle zituen, 8,31 kilometro koadrotan banatuta.

## Ikus, gainera

* Tyler konderria

## Kanpo estekak

* Datuak: Q979281
* Multimedia: Woodville, Texas / Q979281
# Woodward (Iowa)

Woodward Iowako hiri bat da. Dallas konderrian kokatua dago. 2010ean 1.024 biztanle zituen, 6,38 kilometro koadrotan banatuta.

## Ikus, gainera

* Dallas konderria

## Kanpo estekak

* Datuak: Q2231974
* Multimedia: Woodward, Iowa / Q2231974
# Woodville (Kalifornia)

Woodville Ameriketako Estatu Batuetako erroldak esleitutako leku bat da. Tulare konderrian dago, Kalifornia estatuan. 1.680 biztanle ditu, 11,270379 kilometro koadroko azaleran banatuta.

## Ikus, gainera

* Tulare konderria

## Kanpo estekak

* Datuak: Q390000
# Woodville (Mississippi)

Woodville Mississippiko herri bat da. Wilkinson konderrian kokatua dago. 2010ean 1.096 biztanle zituen, 2,7 kilometro koadrotan banatuta.

## Ikus, gainera

* Wilkinson konderria

## Kanpo estekak

* Datuak: Q2301021
* Multimedia: Woodville, Mississippi / Q2301021
# Woodville udalerria, Greene konderria

Woodville udalerria Ameriketako Estatu Batuetako Illinois estatuko udalerri bat da, Greene konderrian. Azken zentsuaren arabera 212 biztanle zituen, 48.24 milia karratu (124.9 km$^2$) eremuan.

## Ekonomia

2020ko zentsuaren arabera, Woodville udalerrian 44 etxebizitza zeuden. Per capita diru-sarrerak 40.092 estatubatuar dolar ziren.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q1892128
# Woodville udalerria, Sandusky konderria (Ohio)

Woodville udalerria Ameriketako Estatu Batuetako Ohio estatuko udalerri bat da, Sandusky konderrian. Azken zentsuaren arabera 3.303 biztanle zituen, 33.2 milia karratu (86 km$^2$) eremuan.

## Ekonomia

2020ko zentsuaren arabera, Woodville udalerriak 1297 etxebizitza zeuden. Per capita diru-sarrerak 38.470 estatubatuar dolar ziren.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q1896781
* Multimedia: Woodville Township, Sandusky County, Ohio / Q1896781
# Voalavo antsahabensis

Voalavo antsahabensis Voalavo generoko animalia da. Karraskarien barruko Nesomyinae subfamilia eta Nesomyidae familian sailkatuta dago.
Madagaskarreko Anjozorobe basoan baino ez da bizi.

## Ikus, gainera

* Voalavo
* Nesomyidae

## Kanpo estekak

* Datuak: Q2093630
* Espezieak: Voalavo antsahabensis
# Vo

Vo' Italiako udalerri bat da. Paduako probintzian kokatuta dago, Veneto eskualdean. 3.264 biztanle ditu, 20,37 kilometro koadroko azaleran banatuta.

## Mugakideak

Vo'k honako udalerri hauekin egiten du muga:
Agugliaro Albettone Cinto Euganeo Galzignano Terme Lozzo Atestino Rovolon Teolo

## Kanpo estekak

* Datuak: Q34545
* Multimedia: Vo' / Q34545
# Vnukovo nazioarteko aireportua

Vnukovo nazioarteko aireportua (errusieraz: Международный Аэропорт Внуково) Mosku hiria zerbitzatzen duten hiru aireportuetako bat da da, Sheremetyevo eta Domodedovo aireportuekin batera.
2012an 9.699.450 pertsonek erabili zuten.
Aireportua Mosku erdigunetik 28 kilometro hego-mendebaldera dago.

## Ikus, gainera

* Sheremetyevo nazioarteko aireportua
* Domodedovo nazioarteko aireportua

## Erreferentziak

* ↑ (Ingelesez) Vnukovo aireportuaren webgunea. (Noiz kontsultatua: 2013-05-29).

## Kanpo estekak

* (Ingelesez) (Errusieraz) Aireportuaren webgunea.
* Datuak: Q273462
* Multimedia: Vnukovo International Airport / Q273462
# Washingtonville (New York)

Washingtonville New York estatuko herri bat da. Orange konderrian kokatua dago. 2010ean 5.899 biztanle zituen, 6,57 kilometro koadrotan banatuta.

## Ikus, gainera

* Orange konderria

## Kanpo estekak

* Datuak: Q3451795
* Multimedia: Washingtonville, New York / Q3451795
# Washingtonville (Ohio)

Washingtonville Ohioko herri bat da. Columbiana konderrian kokatua dago. 2010ean 801 biztanle zituen, 1,73 kilometro koadrotan banatuta.

## Ikus, gainera

* Columbiana konderria

## Kanpo estekak

* Datuak: Q2309607
* Multimedia: Washingtonville, Ohio / Q2309607
# Washingtongo eremu metropolitarra

Washingtongo eremu metropolitarra, maiz DC area, Washington Handia edo Hiriburu Nazionaleko Eskualdea Washington hiriaren inguruan hedatzen den eremu metropolitar bat da, Ameriketako Estatu Batuetan. Eremu metropolitarrak Washington osoaz gain Marylandeko, Virginiako eta Mendebaldeko Virginiako eremuak ere hartzen ditu. Washington-Baltimore eremu estatistiko konbinatuaren parte da, herrialdeko hirugarren eremu estatistikorik handiena dena.
AEBko eremu metropolitarrik aberatsenetako bat da, eta hezkuntza maila altuena duenetako bat. Ipar-ekialdeko Megalopoliaren parte da, bere hegoaldeko muga ezarriz. Azken zentsuaren arabera 6.385.162 biztanle zituen, herrialdeko zazpigarren eremu metropolitarrik populatuena.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q2367175
* Multimedia: Washington metropolitan area / Q2367175
# Washingtongo Katedral Nazionala

San Petri eta San Pauloren katedrala (ingelesez: Cathedral Church of Saint Peter and Saint Paul), normalean Washingtongo Katedral Nazionala (ingelesez: Washington National Cathedral) deitua, Washington Hiriko katedral neogotikoa da. Ameriketako Estatu Batuetako Eliza Episkopalianoaren egoitza eta eliza nagusia, Ameriketako Estatu Batuetako Leku Historikoen Erregistroan dago. Bertan egiten dituzte erlijio-ospakizun ofizialak, tartean estatu-hileta ospakizunak.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q668710
* Multimedia: Washington National Cathedral / Q668710
# Washingtongo Unibertsitatea

Washingtongo Unibertsitatea (ingelesez: University of Washington) Seattleko unibertsitate publikoa da. 1861ean sortua, munduko hamar unibertsitate onenen artean dago. Bere medikuntza, erizaintza, ingeniaritza, zuzenbidea eta ozeanografia fakultateak nabarmentzen dira.

## Erreferentziak

* ↑ (Ingelesez) usnews.com. Top World University Rankings | US News Best Global Universities. .

## Kanpo estekak

* (Ingelesez) Unibertsitatearen webgunea
* Datuak: Q219563
* Multimedia: University of Washington / Q219563
# Washingtongo Unibertsitatea Saint Louisen

Washingtongo Unibertsitatea Saint Louisen (ingelesez: Washington University in St. Louis edo WUSTL) Missouriko Evanston hirian kokatuta dagoen unibertsitate pribatua da. 1853an eratua, herrialdeko hamabost unibertsitate nagusien artean dago. Bere medikuntza, arkitektura, gizarte-lan eta ingenieria eskolengatik ezaguna da.
Unibertsitateko kirol taldeak, Washington University Bears deituak, NCAAk antolatutako unibertsitate lehiaketetan parte hartzen dute.

## Kanpo estekak

* (Ingelesez) Webgune ofiziala
* Datuak: Q777403
* Multimedia: Washington University in St. Louis / Q777403
# Washingtongo metroa

Washingtongo metroa edo Metrorail Washington Hiriko garraiobidea da. 1976ko martxoaren 26an zabaldu zen eta gaur egun bost linea dauzka, 171 kilometro eta 90 geltoki.
2008an 215 milioi bidaiarik erabili zuten.

## Ikus, gainera

* Washington Hiria

## Kanpo estekak

* (Ingelesez) Metroaren webgune ofiziala.
* Datuak: Q171221
* Multimedia: Washington Metro / Q171221
# Voltlage

Voltlage Alemaniako udalerria da. Saxonia Beherea estatuan kokatuta dago, [[Osnabrück barrutia|Osnabrück]] barrutian. 2014an 1.758 biztanle zituen 42,35 kilometro koadrotan banatuta.

## Demografia

Ikus jatorrizko Wikidatako eskaera eta iturriak.

## Kanpo estekak

* Webgune ofiziala
* Datuak: Q503964
* Multimedia: Voltlage / Q503964
# Voltoire

Voltoire XVII. mendeko idazle bat izan zen. Zuberotartzat jotzen da, baina ez da datu segurua. Berak, aldiz, lapurteraz idatzi zuen, Donibane Lohizuneko eta Ziburuko euskaraz , "denik ederrenean".

## Biografia

Ezer gutxi dakigu pertsona horretaz, bere ikerketa lanetan Voltoire besterik ez zuelako sinatzen: iturriren batzuek Sarako Eskolan kokatzen dute.
Beste daturik ezean, Pierre Gustave Bruneten lanean Luis XIII.aren agintaldiaren lehen urteetan bizi izan zela aipatzen da eta "Frantziako hegoaldean hizkuntza, idazkera eta aritmetika irakaslea" izan zela.

## Idazlanak
### Hizkuntzalaritza

Funtsean lan bakarraren egilea da ezagutzen denaren arabera, izenburu biren (frantsesez zein euskaraz) azpian gordea; elkarrizketak eta esaera zaharrak ditu eta hiru zutabetan antolatuta dago, bakoitzean hizkuntza bat ageri da.
Lehen hiztegi-manual hirueleduna dugu eta bigarren hiztegia Nicolao Landuchiorenaren atzetik. Edizioak:
* L'Interprect ou traduction du françois, espagnol et basque (1620, Lyon). Ale bakarra Bordeleko Udal Liburutegian gordetzen da.
* Tresora hirur lenguaietaka, franzesa, española eta haskara (1642, Baiona). Xarles Bidegain euskaltzainak (Paue, 2000) berrargitalpena prestatu du, lehen edizioan oinarritua.
1684tik aurrera, gutxienez bost aldiz berrargitaratu zuten titulu honekin: Thresor des trois langues, française, espagnol et basque; guztiak Baionako Paul Fauveten inprimategian.

### Obra gehiagorik?

Daniel Moisés Sáez ikertzaileak bere lan batean beste obra batzuen egilea ere izan litekeela aipatzen du ziurtasunik gabe: La Muse Baionneoise, La Conuersation Ciuile pour le Temps present, La Nourriture des enfans aulx Peres & Meres en vers Gascons, Lexhortaion & remedes aulx desbauchés & dissolus eta batez ere Stances En Vers Gascons. Gaskoniako okzitanieraz idatzita daudenez, horrek Voltoireren balizko jatorri gaskoiari emango liezaioke indarra.

## Haren ikerketetan oinarritutako idazlanak

* Anciens proverbes basques et gascons recueillis par Voltoire et réunis au jour par Gustave Brunet (Pierre Gustave Brunet bordelesak idatzia, 1845, Paris)

## Erreferentziak

* ↑ Joseba A. Lakarra, "Hizkuntz eskuliburuen tradizioa Euskal Herrianː : I. L'interprect ou Traduction du Franfois, Espagnol & Basque (-1620)" . 20-21.or.
* ↑ Voltoire agertzen den lan bat memoriadigitalvascan.
* ↑ Harluxet hiztegi entziklopedikoa Voltoirez.
* ↑ Sarako eskolaz.
* ↑ Lur hiztegi entziklopedikoa lan honetaz
* ↑ Santi Onaindia liburu honetaz.
* ↑ Lana kontsultatzeko.

## Ikus, gainera

* Arnaud Oihenart
* Euskal hiztegien zerrenda

## Kanpo loturak

* Voltoire literaturaren zubitegian.
* Joxemiel Bidador Voltoireren faksimilez.
* Dialogoak Klasikoen gordailuan.
* (Gaztelaniaz) Voltoire euskomedian.
* Datuak: Q12268917
# Volturino

Volturino Italiako udalerri bat da. Foggiako probintzian kokatuta dago, Apulia eskualdean. 1.554 biztanle ditu, 58,35 kilometro koadroko azaleran banatuta.

## Mugakideak

Volturinok honako udalerri hauekin egiten du muga:
Alberona Motta Montecorvino Lucera Volturara Appula Pietramontecorvino

## Kanpo estekak

* Datuak: Q51969
* Multimedia: Volturino / Q51969
# Volturno

Volturno (latinez: Volturnus) Italiako hego-erdialdeko ibaia da, 175 km-ko luzera duena.
Apeninoetan jaio, Campania eta Molise zeharkatzen ditu eta Tirreniar itsasora isurtzen da. Eskualdeko ibai nagusia da, Capua zeharkatzen duena.
1860an bertan Volturnoko gudua egin zuten, Italiaren bateratzerako inportantea izan zena.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q572191
* Multimedia: Volturno / Q572191
# Volturara Irpina

Volturara Irpina Italiako udalerri bat da. Avellinoko probintzian kokatuta dago, Campania eskualdean. 2.963 biztanle ditu, 32,42 kilometro koadroko azaleran banatuta.

## Mugakideak

Volturara Irpinak honako udalerri hauekin egiten du muga:
Castelvetere sul Calore Chiusano di San Domenico Montella Montemarano Salza Irpina Santo Stefano del Sole Serino Sorbo Serpico

## Kanpo estekak

* Datuak: Q55140
* Multimedia: Volturara Irpina / Q55140
# Volterrako katedrala

Volterrako katedrala ( italieraz: Cattedrale di Santa Maria Assunta edo Duomo di Volterra ) Volterra, hiroiko duomo edo katedrala da, Ama Birjinaren Jasokundearen omenezkoa. Volterrako apezpikuaren egoitza da.

## Historia eta ezaugarriak

Egungo eliza 1117ko lurrikararen ondoren berreraiki zen, eta Kalisto II.a Aita Santuak 1120an ireki zuen. Harrizko fatxada estilo erromanikoan eraiki zen, Volterrako antzoki erromatarretik hartutako harriekin. 13. mendearen erdialdean berreraikuntza lanetan parte hartu zuen Nicola Pisanok. Atearen gaineko titakadura ere Pisanori egozten zaio.
Halere, orduan ez zen Volterrako katedrala, eta horrela izendatu zuren bakarrik 15. mendean, San Pedroren eliza katedrala Florentziaren konkista eta setio garaian suntsitu zutenean (1472. urtean).
Nabe luzea dauka, eta espazioak gurutze latinoa osatzen du. Nabeak 22 zutabe ditu, arrosa koloreko granitoa simulatuz estukoz apainduak. Zoruak marmol ilun eta zuriz egina dago.

## Erreferentziak

* ↑ City Hall website, entry on the cathedral

## Kanpo estekak

* Datuak: Q2942519
* Multimedia: Duomo (Volterra) / Q2942519
# Voltido

Voltido Italiako udalerri bat da. Cremonako probintzian kokatuta dago, Lombardia eskualdean. 337 biztanle ditu, 12,24 kilometro koadroko azaleran banatuta.

## Mugakideak

Voltidok honako udalerri hauekin egiten du muga:
Ca' d'Andrea Drizzona Piadena San Martino del Lago Solarolo Rainerio Torre de' Picenardi

## Kanpo estekak

* Datuak: Q42805
* Multimedia: Voltido / Q42805
# Volturara Appula

Volturara Appula Italiako udalerri bat da. Foggiako probintzian kokatuta dago, Apulia eskualdean. 378 biztanle ditu, 52 kilometro koadroko azaleran banatuta.

## Mugakideak

Volturara Appulak honako udalerri hauekin egiten du muga:
Alberona Celenza Valfortore Motta Montecorvino Volturino San Bartolomeo in Galdo San Marco la Catola

## Kanpo estekak

* Datuak: Q51968
* Multimedia: Volturara Appula / Q51968
# Xabier Orbegozo

Xabier Orbegozo Aginagalde, ezizenez Arria V.a (Errezil, 1977ko uztailaren 22a) aizkolaria da. Hainbat apustu eta txapelketa jokatu ditu, eta, horietako batzuk irabazi. Jose Ignazio Orbegozo "Arria II"-aren semea da.
Bi urte eta hamaika hilabeterekin egin zuen lehen erakustaldia, gerri bueltan 26 zentimetro zituen enborra ebakiaz, aitonak prestatutako aizkora batekin. Zortzi minutu eta sei segundu behar izan zituen horretarako. Proba Pola de Sieron (Oviedo, Asturias) burutu zen.
Apustu mistoetan (aizkora + korrika) artista dela esan daiteke.
2019ko urtarrilaren 18an, Tolosako Kantabriko tabernan, ondorengo errekor saiakera egitea pentsatu zuen, eta, hau aurkeztu: 2019ko martxoaren 17an, goizeko 9etan hasi, Azpeitiko zezen plazan, 20 kanaerdiko (54" ontzako enborrak) moztuaz. Amaitu bezain pronto, Hernioko gurutzera igo, eta, gero, Herniotik Tolosako zezen plazara jaitsi, bertan, beste 20 kanaerdiko egur mozteko. Lanak 5 ordu eta 10 minutuan amaitu nahi ditu. Hala egitekotan, Peru Eskabazioak enpresak 5.000€-ko saria emango dio, lanak amaitzen baditu, 3.000€.
2019ko martxoaren 17an "Azpeitia-Hernio-Tolosa" marka izugarria egin zuen. Goizeko 9ak puntu-puntuan hasi zuen erronka Ibarran bizi den errezildar aizkolariak. Bertan 20 pago enbor kana-erdikoak 47:17 -an ebaki zituen, eta, gero, Aizarnako Etumeta auzoko mendi eta belardi ederretatik barrena abiatu zen Ernioko gurutzera bidean.
Bi ordu eta hogeita hamahiru minutuan Hernio mendiko tontorra, gailurra edo gurutzea ikutu, eta, Tolosara jaitsi, Odria aldetik. Hortik, zuzenean, Triangulo izeneko kalera eta hortik zezen plazara (2 ordu eta 33 minutu igoerari zegozkion lanak amaitu zituenean errezildarrak).
Beste hogei kana-erdiko pago egur moztea falta zitzaion, hura ere lan gogorra benetan. Ordubete eta lau minutuan ebaki zituen hogei pago egur horiek eta guztizko denbora hondoko hau izan zuen Xabier Orbegozo "Arria V.a"-k: 4 ordu, 49 minutu, 35 segundo.
# Xabier Ortiz de Luzuriaga BTT

Xabier Ortiz de Luzuriaga BTT, txirrindulari honen homenez egiten den mendi bizikletako froga da. Xabier, 2004ko Maiatzaren 27an hil zen, auto istripu batean. Legazpin egiten da, Xabierren lagunek antolatua. Facebook horrialdea 2012ko otsailaren 27an eratu zen. Normalean, inskrizioa Facebook horrialdean eta egunean bertan, 8tatik 9ra bitartean, egiten da. Hegialdetik abiatzen da eta 34 kilometro inguruko luzeera dauka. Egun honetan, Xabier gogoratzen da eta aurrezku bat egiten da, irteeran.
2020. urtean, Covid-19 pandemia dela eta, bertan behera geratu zen.

## Erreferentziak

* ↑ (Gaztelaniaz) «Diez años recordando a Xabier Ortiz de Luzuriaga sobre los pedales» El Diario Vasco 2014-05-26 (Noiz kontsultatua: 2021-12-31).
* ↑ «Hasi saioa Facebook-en» Facebook (Noiz kontsultatua: 2021-12-31).
# Xabier Otaegi

Xabier Otaegi Lizarralde (Donostia, 1952ko ekainaren 21a) Donostiako kultura munduko pertsonaia garrantzitsua da. 1972 urtetik aurrera Kixki pailazoa gisa Kixki ta Mixki ta Kaxkamelon pailazo taldeko kide da, ondoren 1985an Txirri, Mirri eta Txiribiton taldeko Txirri pailazoa izatera iragateko. Azken hauek Euskal Telebista katean euren asteroko saioari esker arrakasta handia lortu zuten.
1989-1991 artean Jose Ignazio Ansorenarekin batera ETB1 katean Funtzioa ikuskizun saioa ere aurkeztu zuen.
Gizarte-zientzietan graduatua, zortzi urtez Donostiako Iztunde antzerki taldean jardun zuen; Herri Irratian hiru urtez haur nahiz euskaldun berrientzako hainbat irratsaio zuzendu zituen.

## Ikus gainera

* Txirri, Mirri eta Txiribiton
* Jose Ignazio Ansorena
* Txema Vitoria

## Kanpo loturak

* Xabier Otaegiren biografia irakurgai. Auñamendi Eusko entziklopedia
* Xabier Otaegiri elkarrizketa. Euskaraz.net
* Xabier Otaegiri elkarrizketa. Deia.com (Gaztelaniaz)
* Datuak: Q12269039