# 1997ko Azpeitiko Euskal Antzerki Topaketak

1997ko Azpeitiko Euskal Antzerki Topaketak gertakari honen 15.Edizioa izan zen. Urriaren 10etik abenduaren 21era arte ospatu zen Zelaitxo aretoan. Hala ere, herriko kiroldegian, Enparan dorretxean eta beste zenbait gunetan ere ekintza batzuk egin ziren. Edizio hau udazken osora luzatzen lehena izan zen, ordura arte topaketak abendura mugatzen baitziren.
Edizio honetan Piarres Larzabal eta Aita Jose Antxieta omendu zituzten , berauei buruzko liburuxka bana argitaratuz. Gainera, irrati lehiaketa antolatu zen topaketen baitan eta omendutako bi egile hauei buruzkoa izan zen eta Herri Irratian izan zen guztia entzungai.
Talde amateurrei bultzada berezi bat emateko asmoz, edizio honetan bi talde amateurri sari edo aitortza berezia egiten zaie eta beraien antzezlanak herriz herri antzezteko aukera luzatzen zaie. Aukeratutako taldeak Antxieta Antzerki Taldea eta Bordaxuri taldeak izan ziren.
1997ko Ikusleen saria, talde profesionalari, Tanttaka Antzerki Taldeakk jaso zuen, eta talde amateurrari Antxieta Antzerki Taldeak. Euskal Antzerki Bultzatzaile Saria Goenkale telesailak jaso zuen .Kartelaren egilea Iñaki Martinez izan zen, lehiaketa bidez.
Irrati lehiaketan Xabier de Munibe Ikastolak irabazi zuen DBH lehenengo zikloko lehen saria eta Karmelo Etxegarai Ikastola bigarrena. Bigarren zikloko biak ere, Karmelo Etxegarai Ikastola irabazi zituen.

## Antzezlanak

| Antzezlana | Konpainia | Egilea | Zuzendaritza | Aktoreak | Bestelakoak |
| Nerudaren postaria | Maskarada | Antonio Eskármeta | Zuzendaria: Carlos Panera Zuzendari laguntzailea: okin Oregi | Ramon Castro, Txetxu Altolagirre, Patxi Ugalde, Justi Larrinaga, Katrin Shlegen, Jokin Oregi | Itzulpena: Patxo Telleria |
| Shakespeare osoa (gutxi gorabehera) | Tanttaka | Adam Long, Daniel Singer, Jess Winfield | Patxi Barco | Joseba Apaolaza, Asier Hormaza, Patxi Barco, Nico Lizeaga | Egokitzapena: Patxi Barco, Carlos Zabala Ikusleen saria |
| Udaberriko lore guztiak | Bederen 1 | Patxi Bilbao | Patxi Bilbao | Maite Agirre, Jon Ezkurdia, Pili Gerra, Patxi Santamaria | |
| Haurren jokoak eta mixterioak dantzan | Ixtorio Mixterio | | Claude Iruretagoyena | Dantzak: Pantxika Telleria Idazlana: Claude Labat Olerkiak: Itxaro Borda Dantza taldeak: Xinkako, Ortzadar | Kiroldegian |
| Hau komeria! | Hika Antzerki Taldea | Agurtzane Intxaurraga | Agurtzane Intxaurraga | Miren Gojenola, Mikel Laskurain, Josu Lopez Soraluze, Agurtzane Intxaurraga | Pianojolea: Mari Jose Bergara |
| Urrundik eta elkarrekin | Kafe Teatroa | Patxi Bilbao Zalbidea | Patxi Bilbao Zalbidea | Xebe Diez, Teresa Lopez de Muniain | Aitonenan |
| Bilintx | Koldo Amestoy | | Edi Naudo | Koldo Amestoy | Enparan dorretxean Musikaria: Pascal Gaigne |
| Zai... beti zai | Oihulari Klown | Virginia Imaz | Virginia Imaz | Idoia Azkarate, Maite Larrea | Enparan dorretxean |
| Geure buruari, kuku! | GOAZ | Imanol Elias | | Josu Iriondo, Ainhoa Urbieta, Joseba Eskudero, Inazio Larramendi, Arantza Egañaaga, Dorleta Lazarobaster, Arritxu Urbieta | |
| Bordaxuri | Bordaxuri | Piarres larzabal | Francis Basterot | Ttitto Aguerre, Marie-jo Barbace, Frantxua Cousteau, Maialen Estekahandi, Mizel Jorajuria, Eñaut Larralde | |
| Luma beroak | Kalakariak | Olerkiak: Mikel Ibarguren, Sarrionandia, Ion Arano | Inazio Tolosa | Manuel Kastaño, Aitziber Etxabe, Kristina Etxabe, Xabier Aizpuru, Begoña Blanco, Izaga Garzia, Yamelli Prieto, Goiz Eder Iturain, Luisa Mari Aristondo, Hilargi Linazisoro, Jon Ander Garzia, Estibalitz Korta | Estreinaldia |
| Zorioneko oporrak | Lakrikun Antzerki Taldea | Imanol Elias | Idoia Uranga | | Argiak: Ina Alvarez, Xabier Alvarez, Antxieta Antzerki Taldea Argien montaia: Edi Naudo |
| Hamar minutu gauerdirako | Antxieta Antzerki Taldea | Nagore Aranburu | Zuzendaria: Inazio Tolosa Zuzendari laguntzailea: Rebeka Larrañaga | Pilar Aizpitarte, Leire Betegi, Asier Agiriano, Imanol Guridi, Idoia Uranga, Jokin Martinez, Iñigo Agirre, Iñaki Bergara, Joxe Zabala, Joxe Kerejeta | Eszenografia: Fari Garmendia, Andres Maiz Musika: Pello larrañga Argiak: Edi Naudo, Ion Alvarez, Xabier Alvarez Diseinu grafikoa: Imanol Guridi Ikusleen saria |

## Eskola antzerkiak

| Antzezlana | Ikastetxe edo Taldea |
| Hamelingo txirularia | Domingo Agirre (Legazpi) |
| Mirandaolako miraria | Domingo Agirre (Legazpi) |
| Pernadoren xelebrekeriak | Domingo Agirre (Legazpi) |
| Gaztarik onenak | Zurriola Ikastola (Donostia) |
| Arantzazukoak | Zurriola Ikastola (Donostia) |
| Ezin da ipuinik asmatu, ala? | Zurriola Ikastola (Donostia) |
| Amona Kutuxkaren ipuinak | Axular Lizeoa (Donostia) |
| Euskaraz? Bai, bai eta bai | Sagrado Corazón Ikastetxea (Bermeo) |
| Naporen ixtorio hixtorikoak | Sagrado Corazón Ikastetxea (Bermeo) |
| Galtzagorrien ixtorioa | Unkina Herri Ikastetxea (Galdakao) |
| Arabatik etorri gara | Armentia Ikastola (Gasteiz) |

## Kanpo estekak

* Datuak: Q114614204