OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Christelita

Christelita sulfato motako minerala da.

## Ezaugarriak

Christelita sulfato mineralaren formula kimikoa hau da: ${\ce {Cu2Zn3(SO4)2(OH)6 * 4H2O}}$. Sistema triklinikoaren arabera sortzen ditu kristalak. Mohs eskalaren arabera duen gogortasunaren balioa 2 - 3 da.

## Erreferentziak

* 1 2 (Ingelesez) «Christelite: Mineral information, data and localities.» www.mindat.org (Noiz kontsultatua: 12-05-2019).
# Christelle Cornil

Christelle Cornil (Brusela, 1977ko abuztuaren 28a) belgikar aktorea da, zineman, telebistan eta antzerkian aritutakoa.

## Filmografia

* 2000 : Le Vélo de Ghislain Lambert
* 2006 : Comme tout le monde
* 2007 : Cowboy
* 2008 : La Guerre des miss
* 2009 : Julie et Julia
* 2009 : Menteur
* 2009 : Mr. Nobody
* 2009 : My Queen Karo
* 2009 : OSS 117 : Rio ne répond plus
* 2009 : Sœur Sourire
* 2010 : Illégal
* 2010 : La Rafle
* 2010 : Les Meilleurs Amis du monde
* 2010 : Sans laisser de traces
* 2011 : Au cul du loup
* 2011 : Let My People Go!
* 2012 : Couleur de peau : miel
* 2012 : Elles
* 2012 : Histoire belge
* 2012 : Mr. Morgan's Last Love
* 2012 : Sur la piste du Marsupilami
* 2013 : Landes
* 2013 : Les Conquérants
* 2013 : De toutes nos forces
* 2014 : Mea culpa
* 2014 : A Promise
* 2014 : Deux jours, une nuit
* 2014 : Johnny Walker
* 2014 : Jacques a vu
* 2015 : Le Grand Partage
* 2016 : Au nom de ma fille
* 2016 : Les Visiteurs : La Révolution
* 2016 : Vendeur
* 2016 : La Fille inconnue
* 2016 : Rupture pour tous

## Kanpo estekak

* Datuak: Q2964946
* Multimedia: Christelle Cornil / Q2964946
# Christa Žentiily

Christa Žentiily, ezaguna Salomé izen-artistikoaz, (Rab, Kroazia, 1968ko azaroaren 23a) esloveniar emakumezko abeslari, aktore, sukaldari eta LGBT ekintzaile transgeneroa da.

## Bizitza

Kroaziako Rab uhartean sortu zen 1968ko azaroaren 23an. Nenad Ćuća Žentil jaiotza-izenaz, bere genero-nortasunarekin bat ez zetorren gizonezko gorputzarekin jaio zen.

## Diskografia
### Singleak

* Igra (2007)
* Laži Me (2007)

## Filmografia
### Filmak

| Urtea | Izenburua | Rola | Oharrak |
| 2013 | Izhod | | |
| 2014 | Božja napaka | | 23 minutuko film laburra: dokumentala |
* Datuak: Q29048389
# Christchurcheko meskitetako sarraskia

Christchurcheko meskitetako sarraskia Christchurch Zeelanda Berrian ondoz ondo egindako bi eraso izan ziren, 2019ko martxoaren 15ean. Ostiraleko otoitzean gertatu ziren, Al Noor Meskitan eta Linwood Islamdar Zentroan. Eskuin muturreko zuri supremazista australiar batek egindako tiroketa horretan 50 lagun hil ziren, eta gutxienez beste 50 zaurituta atera (48, zein iturrik esaten duen).
Berrogeita bi pertsona hil ziren Al Noor-en edo gertu, eta zazpi Linwooden; beste biktima bat ospitalean hil zen. Hiru susmagarri atxilotu zituzten; gero, ordea, haietako bi aske utzi zituzten, zerikusirik ez zutelakoan. Tiroketa horiek eraso terroristatzat hartu dira. Erasoon berezitasun bat da hiltzaileak GoPro bidez guztia grabatu zuela, eta zuzenean Internetera sareratu; gainera, manifestu bat idatzi eta zabaldu zuen, Anders Behring Breivikek egindako sarraskiarekin antzekotasun handiko ekintza honetan.
Tiroketa horiek Featherstongo gerrako presoen aurkako 1943ko erasotik Zeelanda Berrian izandako larrienak izan ziren, orduan 49 lagun hil baitziren. Zeelanda Berriko lehen tiroketa masiboa izan dira 1997ko Raurimu sarraskitik, eta Zeelanda Berriko historiako ekintza kriminal hilgarriena, 1990ko Aramoanako sarraskia gaindituz.

## Erreferentziak

* ↑ (Ingelesez) «Christchurch death toll rises to 50 after one more victim found at mosque» ABC News 2019-03-17 (Noiz kontsultatua: 2019-03-18).
* 1 2 3 Berria.eus. «Zeelanda Berriko erasotzaileak bakarrik jardun zuela baieztatu du Poliziak» Berria (Noiz kontsultatua: 2019-03-18).
* ↑ (Ingelesez) Christchurch mosque shootings: New Zealand's worst since 1943. 2019-03-15 ISSN 1170-0777. (Noiz kontsultatua: 2019-03-15).
* ↑ (Ingelesez) anna.leask@nzherald.co.nz @AnnaLeask, Anna Leask Anna Leask is senior police reporter for the New Zealand Herald. (2017-02-03). Raurimu 20 years on: the madman, the massacre and the memories. ISSN 1170-0777. (Noiz kontsultatua: 2019-03-15).
* ↑ (Ingelesez) Graham-McLay, Charlotte; Ramzy, Austin; Victor, Daniel. (2019-03-14). «Christchurch Mosque Shootings Were Partly Streamed on Facebook» The New York Times ISSN 0362-4331. (Noiz kontsultatua: 2019-03-15).
* ↑ (Ingelesez) «49 dead in terror attack at New Zealand mosques: Live updates» www.cnn.com 2019-03-15 (Noiz kontsultatua: 2019-03-15).

## Ikus, gainera

* 2011ko Norvegiako atentatuak
* Oklahoma Cityko bonba erasoa
* Datuak: Q62066211
* Multimedia: Christchurch mosque shootings / Q62066211
# Châteauneuf-sur-Loire kantonamendua

Châteauneuf-sur-Loire kantonamendua Frantziako kantonamendu bat da. Loiret departamenduan dago, Erdialdea-Loira Harana eskualdean. Guztira 14 udalerri ditu eta Châteauneuf-sur-Loire da bere hiriburua.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q1463889
# Châteauponsac kantonamendua

Châteauponsac kantonamendua Frantziako kantonamendu bat da. Vienne Garaia departamenduan dago, Akitania Berria eskualdean. Guztira 32 udalerri ditu eta Châteauponsac da bere hiriburua.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q732293
# Castelmagno

Castelmagno Italiako udalerri bat da. Cuneoko probintzian kokatuta dago, Piemonte eskualdean. 58 biztanle ditu, 49,31 kilometro koadroko azaleran banatuta.

## Mugakideak

Castelmagnok honako udalerri hauekin egiten du muga:
Celle di Macra Demonte Dronero Marmora Monterosso Grana Pradleves San Damiano Macra

## Kanpo estekak

* Datuak: Q18206
* Multimedia: Castelmagno / Q18206
# Castelmagno (gazta)

Castelmagno, Italiako Piemonte eskualdeko Cuneoko probintzian ekoitzitzen den gazta mota bat da. Behia, ardia eta ahuntza esnez egiten da eta 2-6 hilabeteko denboran ondu. Egitura erdi-gogorra du.
1982an Jatorrizko Izendapena bereganatu zuen.
* Datuak: Q1249286
* Multimedia: Castelmagno (cheese) / Q1249286
# Castelló de la Plana

Castelló de la Plana (katalanez: Castelló de la Plana; gaztelaniaz: Castellón de la Plana, eta ofizialki Castelló de la Plana/Castellón de la Plana) Valentziar Herrialdeko udalerria da, Plana Alta eskualdean eta bere izena daraman probintzian kokatua. Eskualdeko eta probintziako hiriburua da eta Valentziar Herrialdeko laugarren hiririk populatuena da.
Kostan kokatuta dagoen hiria da, portuak eta industriak garrantzi handia hartzen dutelarik. Unibertsitatea ere badu, Jaume I.a Unibertsitatea.

## Geografia

Honako udalerri hauek mugakide ditu:
* l'Alcora
* Almassora
* Benicàssim
* Borriol
* Onda
* Vilafamés

## Klima

Datu klimatikoak (Castelló) :
| Hila | Urt | Ots | Mar | Api | Mai | Eka | Uzt | Abu | Ira | Urr | Aza | Abe | Urtekoa |
| Batez besteko tenperatura maximoa (°C) | 15.3 | 16.4 | 18.1 | 19.8 | 22.7 | 26.4 | 29.3 | 29.7 | 27.2 | 23.0 | 18.6 | 15.9 | 21.9 |
| Batez besteko tenperatura (ºC) | 10.4 | 11.4 | 12.8 | 14.6 | 17.8 | 21.6 | 24.5 | 25.0 | 22.4 | 18.3 | 14.0 | 11.4 | 17.0 |
| Batez besteko tenperatura minimoa (°C) | 5.5 | 6.3 | 7.5 | 9.5 | 12.9 | 16.8 | 19.7 | 20.3 | 17.6 | 13.6 | 9.3 | 6.9 | 12.2 |
| Pilatutako prezipitazioa (mm) | 35 | 26 | 29 | 38 | 37 | 20 | 12 | 29 | 62 | 71 | 41 | 46 | 442 |
| Prezipitazio egunak (≥ 1 mm) | 4 | 3 | 4 | 5 | 5 | 3 | 2 | 3 | 4 | 5 | 4 | 4 | 45 |
| Eguzki orduak | 174 | 175 | 209 | 227 | 264 | 282 | 320 | 282 | 227 | 200 | 173 | 155 | 2689 |
| Iturria: ||||||||||||||

## Kirolak

* Futbola: Club Deportivo Castellón.
* Areto-futbola: Playas de Castellón.
* Saskibaloia: Club Amics del Bàsquet.

## Gastronomia

* Arroza eta arraina.
* Fideua.
* Abakandoa.

## Erreferentziak

* ↑ Euskaltzaindia. (PDF) 32. arauaː Espainiako erresumako autonomia-erkidegoen, probintzien eta probintzia-hiriburuen izenak. .
* ↑ http://www.aemet.es/es/elclima/datosclimatologicos/valoresclimatologicos?l=8500A&k=val Agencia Estatal de Meteorología

## Kanpo estekak

* (Katalanez)(Gaztelaniaz) Castelló de la Planako udalaren webgunea.
* (Katalanez)(Gaztelaniaz) Turismoa Castelló de la Planan
* Datuak: Q15092
* Multimedia: Castellón de la Plana / Q15092
# Castelmarte

Castelmarte Italiako udalerri bat da. Comoko probintzian kokatuta dago, Lombardia eskualdean. 1.247 biztanle ditu, 1,97 kilometro koadroko azaleran banatuta.

## Mugakideak

Castelmartek honako udalerri hauekin egiten du muga:
Canzo Caslino d'Erba Erba Ponte Lambro Proserpio

## Kanpo estekak

* Datuak: Q244369
* Multimedia: Castelmarte / Q244369
# Castelmassa

Castelmassa Italiako udalerri bat da. Rovigoko probintzian kokatuta dago, Veneto eskualdean. 3.988 biztanle ditu, 11,84 kilometro koadroko azaleran banatuta.

## Mugakideak

Castelmassak honako udalerri hauekin egiten du muga:
Calto Castelnovo Bariano Ceneselli Sermide e Felonica $^{(en)}$

## Kanpo estekak

* Datuak: Q34570
* Multimedia: Castelmassa / Q34570
# Castelló de Farfanya

Castelló de Farfanya Kataluniako udalerria da, Noguera eskualdean eta Lleidako probintzian kokatua. 2009ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera 572 biztanle zituen. 52,6 km²-ko azalera du.

## Demografia

Biztanleriaren bilakaera :
| 1900 | 1910 | 1920 | 1930 | 1940 | 1950 | 1960 | 1970 | 1981 | 1991 | 2001 | 2009 |
| 1.410 | 1.085 | 1.237 | 1.237 | 1.218 | 1.160 | 1.028 | 1.014 | 694 | 605 | 583 | 572 |

## Ikus, gainera

* Lleidako udalerrien zerrenda

## Kanpo estekak

* (Katalanez) Udalerriko udaletxearen webgunea.
* Datuak: Q1770851
* Multimedia: Castelló de Farfanya / Q1770851
# Castellóko probintzia

    Artikulu hau pronbintziari buruzkoa da, Castelló izena duten beste leku eta izateetarako, ikus Castelló (argipena).
Castelló (Castelló, katalanez; Castellón, gaztelaniaz) Espainiako probintzia bat da. Valentziako Erkidegoan kokatzen da.
2005. urtean, probintziak 543.432 biztanle zituen. Hiriburua eta udalerri nagusia Castelló de la Plana hiria da.

## Eskualdeak

* Alcalatén
* Alt Maestrat
* Alt Millars
* Alt Palància
* Baix Maestrat
* Plana Alta
* Plana Baixa
* Ports

## Erreferentziak

* ↑ Fuente: Censo a 01-01-2008 del INE. Series de población de los municipios de España.

## Kanpo estekak

* Castelloko Diputazioaren webgune ofiziala
* Datuak: Q54942
* Multimedia: Province of Castellón / Q54942
# Castelló de Rugat

Castelló de Rugat edo Castelló de les Gerres Valentziako Erkidegoko udalerria da, Vall d'Albaida eskualdean eta Valentziako probintzian kokatua.
2009ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera 2.433 biztanle zituen.

## Ikus, gainera

* Valentziako udalerrien zerrenda

## Kanpo estekak

* (Katalanez) (Gaztelaniaz) Udalaren webgunea.
* Datuak: Q1313189
* Multimedia: Castelló de Rugat / Q1313189
# Clermont-Ferrand-3 kantonamendua

Clermont-Ferrand-3 kantonamendua Frantziako kantonamendu bat da. Puy-de-Dôme departamenduan dago, Auvernia-Rodano-Alpeak eskualdean. Guztira 1 udalerri ditu eta Clermont-Ferrand da bere hiriburua.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q17176355
# Clermont-Ferrand-5 kantonamendua

Clermont-Ferrand-5 kantonamendua Frantziako kantonamendu bat da. Puy-de-Dôme departamenduan dago, Auvernia-Rodano-Alpeak eskualdean. Guztira 1 udalerri ditu eta Clermont-Ferrand da bere hiriburua.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q17176359
# Clermont-Ferrandeko katedrala

Jasokundeko Gure Andrearen katedrala edota Clermont-Ferrandeko katedrala (frantsesez Notre-Dame de l’Assomption à Clermont-Ferrand) Frantziako erdialdean dagoen Clermont-Ferrand hiriko katedral gotikoa da.

## Iruditegia

* Aurrealdea.
* Albotik.
* Barnealdea.
* Oinplanoa.

## Kanpo estekak

* Clermont-Ferrandeko katedralaren fitxa Frantziako Kultura Ministerioaren webgunean ikusgai (Frantsesez)
* Monum webguneko fitxa ikusgai (Frantsesez)
* Structurae.de webguneko fitxa ikusgai (Frantsesez)
* Datuak: Q1032205
* Multimedia: Cathédrale Notre-Dame-de-l'Assomption de Clermont-Ferrand / Q1032205
# Clermont-Ferrand-4 kantonamendua

Clermont-Ferrand-4 kantonamendua Frantziako kantonamendu bat da. Puy-de-Dôme departamenduan dago, Auvernia-Rodano-Alpeak eskualdean. Guztira 1 udalerri ditu eta Clermont-Ferrand da bere hiriburua.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q17176358
# Clermont-Ferrand-6 kantonamendua

Clermont-Ferrand-6 kantonamendua Frantziako kantonamendu bat da. Puy-de-Dôme departamenduan dago, Auvernia-Rodano-Alpeak eskualdean. Guztira 1 udalerri ditu eta Clermont-Ferrand da bere hiriburua.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q17176362
# Clermont-Ferrandeko film laburreko nazioarteko zinemaldia

Clermont-Ferrandeko film laburreko nazioarteko zinemaldia (frantsesez: Festival international du court métrage de Clermont-Ferrand) film laburretara eskainitako munduko jaialdirik nagusiena da. Urtero antolatzen da Clermont-Ferrand herrian, Frantzian, eta Frantzia osoko bigarren film jaialdi handiena da, Cannes eta gero, ikuslegoa eta profesionalen partaidetzari dagokionez, 100.000 ikusle baino gehiago jasotzen dituena urtero, 1995. urtetik.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q465682
* Multimedia: Festival international du court métrage de Clermont-Ferrand / Q465682
# Chêne-Bougeries

Chêne-Bougeries Suitzako udalerria da. Geneva kantonamenduan dago, Geneva kantonamendua barrutian. 2014an 12,215 biztanle zituen 4,14 kilometro koadrotan banatuta.

## Mugakideak

Honako udalerri hauekin egiten du muga:

## Kanpo estekak

* Datuak: Q69530
* Multimedia: Chêne-Bougeries / Q69530
Geneva
# Chésopelloz

Chésopelloz Suitzako udalerria da. Friburgo kantonamenduan dago, Corminboeuf barrutian. 2014an biztanle zituen 1,61 kilometro koadrotan banatuta.

## Mugakideak

Honako udalerri hauekin egiten du muga:

## Kanpo estekak

* Datuak: Q67453
* Multimedia: Chésopelloz / Q67453
# Chézery-Forens

Chézery-Forens Ain departamenduko udalerria da, Frantziako Auvernia-Rodano-Alpeak eskualdean.

## Ikus, gainera

* Ain departamenduko udalerrien zerrenda

## Kanpo estekak

* Datuak: Q272359
* Multimedia: Chézery-Forens / Q272359
# Chêne-Bourg

Chêne-Bourg Suitzako udalerria da. Geneva kantonamenduan dago, Geneva kantonamendua barrutian. 2014an 8,705 biztanle zituen 1,28 kilometro koadrotan banatuta.

## Mugakideak

Honako udalerri hauekin egiten du muga:

## Kanpo estekak

* Datuak: Q69035
* Multimedia: Chêne-Bourg / Q69035
# Castlefin

Castlefin edo Castlefinn (irlanderaz Caisleán na Finne) Irlandako Donegalgo konderriaren ekialdean dagoen udalerri bat da. 2006ko erroldaren arabera 810 biztanle zituen.
Bundoran udalerritik Lifford udalerrira doan N15 errepidean dago, Liffordetik 8 miliatara, eta Ballybofey/Stranorlar udalerrietatik 8 miliatara. Aipatutako bi udalerri horiek, Letterkenny udalerria eta aldameneko Ipar Irlandako Strabane eta Castlederg udalerriekin hartuemanak eta lotura bereziak ditu.

## Iruditegia

* Sarrera.
* Landa.
* Eliza kongregazionala.

## Kanpo estekak

* Castlefin udalerriari buruzko webgunea (Ingelesez)
* Datuak: Q2563725
* Multimedia: Castlefin / Q2563725
# Castleford (Idaho)

Castleford Idahoko hiri bat da. Twin Falls konderrian kokatua dago. 2010ean 226 biztanle zituen, 2,41 kilometro koadrotan banatuta.

## Ikus, gainera

* Twin Falls konderria

## Kanpo estekak

* Datuak: Q1511122
* Multimedia: Castleford, Idaho / Q1511122
# Castlegate (Aberdeen)

Castlegate, Eskoziako Aberdeen hiriko auzo txiki bat da.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q5050515
* Multimedia: Castlegate, Aberdeen / Q5050515
# Castlegregory

Castlegregory (irlanderaz Caisleán Ghriaire) Irlandako hego-mendebaldeko Kerry konderriaren mendebaldean dagoen udalerri bat da. Dingle penintsulan dago, Tralee eta An Daingean/Dingle udalerrien erdi bidean.
Izena XVI. mendean leku honetan Gregory Hoare jauntxoak gaztelu bat eraiki izanari zor dio. Gaur egungo herriaren biztanleria XIX. mendearen erdialdera Irlandako Gosete Handia jazo zen garaiko laurdena da.

## Iruditegia

* Kalea.
* Santa Maria eliza.
* Ongietorri mugarria.
* Hondartza.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q2670180
* Multimedia: Castlegregory / Q2670180
# Castleford

Castleford, Ingalaterrako iparraldean dagoen udalerri bat da, Mendebaldeko Yorkshire konderrian.
2021ean 45.106 biztanle zituen.
* Datuak: Q546485
* Multimedia: Castleford, West Yorkshire / Q546485
# Castlegar (Galway konderria)

Castlegar (irlanderaz An Caislean gCearr) Irlandako mendebaldeko Galway konderriko erdialdean dagoen udalerria da. Galway hiriaren kanpoaldean dago, antzinako Galway-Dublin errepidean dagoen Merlin parkean zehar Corrib aintziran hedatzen delarik.
Irlanda osoan aski ospetsuak diren Galwayko zaldi lasterketak urtero uztailaren azken astelehenean hasi eta zazpi egunetan zehar udalerri honetako Ballybrit zaldiketa zirkuituan ospatu ohi dira.

## Kanpo estekak

* Castlegar udalerriaren webgunea (Ingelesez)
* Datuak: Q4379716
# Castlehill

Castlehill (irlanderaz Caorthannán) Irlandako udalerri bat da, Mayo konderrian dagoena. Historikoki Keerhannaun edota Keerhanaun deitua.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q2085794
* Multimedia: Castlehill, County Mayo / Q2085794
# Castlefield

Castlefield, Ingalaterrako Manchester hirian dagoen auzo bat da, Manchester Handian.
* Datuak: Q2308772
* Multimedia: Castlefield / Q2308772
# Castlehaven

Buttevant (irlanderaz Gleann Bearcháin) Irlandako hego-mendebaldeko Cork konderriaren hego-mendebaldean dagoen parrokia da. Cork hiritik 75 km hego-mendebaldera dago eta Union Hall eta Castletownshend udalerriek osatzen dute, horietaz gain Rineen eta Tragumna herrixkak ere barne harzten ditu.
Castlehaven GAA izeneko joko gaelikoetako taldea du.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q4216666
# Civivox Arrosadia

Civivox Arrosadia Nafarroako Iruñea hiriburuan dagoen kultur-etxe eta liburutegi publiko bat da. Civivox kultur-etxe eta liburutegi publikoen sarearen barnean dago.

## Kokalekua

Arrosadia auzoan dago, Taxoare kalearen 14A zenbakian, eta Arrasadiako kiroldegia eta Arrasadiako futbol zelaiaren alboan.

## Historia

2011ko martxoaren 19an inauguratu zen.

## Ordutegia

* Irailaren 1etik ekainaren 30era: Astelehenetik larunbatera, 09:00etatik 14:00etara eta 17:00etatik 21:00etara.
* Igande eta jaiegunak: Itxia.
* Uda: Uztailaren 1etik 31ra: Itxia.
* Abuztua: Astelehenetik ostiralera, 09:00etatik 14:00etara.

## Zerbitzuak

Interneterako sarrera, wifi-gunea, tailer-gela, erabilera anitzeko gela, informatika gela, erakusketa gunea eta bilera gela. Hirian jarduten duten elkarte, kolektibo eta erakundeei biltokia mailegatzea.

## Jarduerak

Kultur ekintzak programatu eta burutzea: ikastaroak, gai ezberdinei buruzko tailer eta mintegiak burutzea (historia, artea, musika, ingurumena, etab.), antzerkia, musika, dantza, zinema, arte plastikoak, mendi eta kultur irteerak, lehiaketak, erakusketak, ikusentzuneko proiekzioak, etab.

## Kanpo estekak

* Civivox Arrosadia. Iruñeko Udal webgunea (Gaztelaniaz)
* Datuak: Q25476148
# Civivox Iturrama

Civivox Iturrama Nafarroako Iruñea hiriburuan dagoen kultur-etxe eta liburutegi publiko bat da. Iruñeko Udalaren jabetzakoa da. Civivox kultur-etxe eta liburutegi publikoen sarearen barnean dago.

## Kokalekua

Iturrama auzoan dago, Ezkirotz kalearen 24. zenbakian.

## Historia

2007an inauguratu zen.

## Ordutegia

* Neguan: Irailaren 1etik ekainaren 30era. Astelehenetik larunbatera, 09:00etatik 14:00etara eta 17:00etatik 21:00etara.
* Udan: Uztailaren 1etik 4era: 9.00etatik 14.00etara. Uztailaren 15a: Itxia. Uztailaren 16tik 31ra, aztelehenetik ostiralera, 09:00etatik 14:00etara. Abuztuan, astelehenetik ostiralera, 09:00etatik 14:00etara.
* Hiri bainuetxea: Irailaren 16etik ekainaren 30era, 16:00etatik 21:00etara.

## Zerbitzuak

* Bainuetxea, ur-masajea igerilekua, 2 sauna, dantza-aretoa, erabilera anitzeko kirol-aretoa, zibergela, 3 gela, 2 tailer-gela, 240 eserleku dituen ospakizun eta ekitaldi aretoa, liburutegia, haur-gela, hitzaldi-gela, ordenagailu-gela, eta informazio eta biltegiratze gunea.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q25476124
* Multimedia: Civivox Iturrama / Q25476124
# Civivox Mendillorri

Civivox Mendillorri Nafarroako Iruñea hiriburuan dagoen kultur-etxe eta liburutegi publiko bat da. Iruñeko Udalaren jabetzakoa da. Civivox kultur-etxe eta liburutegi publikoen sarearen barnean dago.

## Kokalekua

Mendillorri auzoan dago, Sarrigurengo kontzejuaren kalearen 3. zenbakian, Mendillorriko parkea eta Mendillorriko aintziraren alboan.

## Historia

2006an inauguratu zen.

## Ordutegia

* Negua: dIrailaren 1etik ekainaren 30era. Astelehenetik larunbatera, 09:00etatik 14:00etara eta 17:00etatik 21:00etara. Igandetan itxita.
* Uda: Uztailaren 1etik era: 9.00etatik 14.00etara. Uztailaren 15a: 9.00etatik 14.00etara. Uztailaren 16etatik 31etara aztelehenetik ostiralera, 09:00etatik 14:00etara. Abuztuan astelehenetik ostiralera, 09:00etatik 14:00etara.

## Zerbitzuak

* Liburutegia
* 240 eserleku dituen aretoa
* Dantza aretoa
* 2 tailer-gela
* Zibergela
* 5 gela arrunt
* Erakusketa eta informazio eremua
* Administrazio gunea

## Kanpo estekak

* Datuak: Q25476122
# Civitella di Romagna

Civitella di Romagna Italiako udalerri bat da. Forlì-Cesenako probintzian kokatuta dago, Emilia-Romagna eskualdean. 3.639 biztanle ditu, 117,93 kilometro koadroko azaleran banatuta.

## Mugakideak

Civitella di Romagnak honako udalerri hauekin egiten du muga:
Cesena Galeata Meldola Predappio Santa Sofia Sarsina

## Kanpo estekak

* Datuak: Q99938
* Multimedia: Civitella di Romagna / Q99938
# Civitella in Val di Chiana

Civitella in Val di Chiana Italiako udalerri bat da. Arezzoko probintzian kokatuta dago, Toscana eskualdean. 8.748 biztanle ditu, 100,19 kilometro koadroko azaleran banatuta.

## Mugakideak

Civitella in Val di Chianak honako udalerri hauekin egiten du muga:
Arezzo Bucine Laterina Pergine Valdarno $^{(en)}$ Monte San Savino Pergine Valdarno

## Kanpo estekak

* Datuak: Q52078
* Multimedia: Civitella in Val di Chiana / Q52078
# Civivox Arrotxapea

Civivox Arrotxapea (gaztelaniaz Civivox Jus la Rocha) Nafarroako Iruñea hiriburuan dagoen kultur-etxe eta liburutegi publiko bat da. Iruñeko Udalaren jabetzakoa da. Civivox kultur-etxe eta liburutegi publikoen sarearen barnean dago.

## Kokalekua

Arrotxapea auzoan dago, Maiteminduen pasealekuaren 37. zenbakian.

## Historia

Berez Civivox kultur-etxea izan aurretik, 1985ean auzoko kultur-etxe arrunt gisa inauguratu zen.

## Ordutegia

* Irailaren 1etik ekainaren 30era: Astelehenetik larunbatera, 09:00etatik 14:00etara eta 17:00etatik 21:00etara. Igande eta jaiegunak: Itxia
* Uda. Uztailaren 1etik 30era: Itxia. Abuztua: Astelehenetik ostiralera 09:00etatik 14:00etara.

## Jarduerak

Kultur ekintzak programatu eta burutzea: ikastaroak, gai ezberdinei buruzko tailer eta mintegiak burutzea (historia, artea, musika, ingurumena, etab.), antzerkia, musika, dantza, zinema, arte plastikoak, mendi eta kultur irteerak, lehiaketak, erakusketak, ikusentzuneko proiekzioak, etab.

## Instalakuntzak

* Behe solairua: ekitaldi aretoa, erabilera anitzeko aretoa, dantza-aretoa, erakusketa aretoa, disziplina anitzeko gela, arte plastikoen gela eta informatika-gela.
* Lehen solairua: disziplina anitzeko hiru gela.
* Wifi-gunea.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q25476162
# Civivox Kondestablea

Civivox Kondestablea Nafarroako Iruñea hiriburuan dagoen kultur-etxe eta liburutegi publiko bat da. Iruñeko Udalaren jabetzakoa da. Civivox kultur-etxe eta liburutegi publikoen sarearen barnean dago.

## Kokalekua

Alde Zaharran dago, Kondestablearen jauregiaren eraikinean, eta Kale Nagusiaren 2. zenbakian.

## Historia

2009ko apirilaren 22an inauguratu zen.

## Ordutegia

* Irailaren 1etik ekainaren 30era: Astelehenetik larunbatera, 09:00etatik 14:00etara eta 17:00etatik 21:00etara. Igande eta jaiegunetan: Itzia.
* Uda. (Uztailaren 1etik abuztuaren 31ra). Uztailaren 1etik 3ra eta 15etik 31ra eta abuztua: 09:00etatik 14:00etara eta 17:00etatik 21:00etara.

## Jarduerak

Kultur ekintzak programatu eta egitea: ikastaroak, hainbat gairi buruzko tailer eta mintegiak egitea (historia, artea, musika, ingurumena, etab.), antzerkia, musika, dantza, zinema, arte plastikoak, mendi eta kultur irteerak, lehiaketak, erakusketak, ikusentzuneko proiekzioak, etab.

## Instalazioak

Erakusketa aretoak, Sarasate Museoa, ekitaldi aretoa, erabilera anitzeko aretoa, haurrentzako gunea, informatika-gela, interneterako sarrera, sukaldaritza gela eta erakusketa eta ekitaldietarako patio nagusia.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q25476165
* Multimedia: Palacio Condestable de Pamplona / Q25476165