OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Csongrád (konderria)

Csongrád (NAF: [ˈt͡ʃoŋɡraːd]; serbieraz: Чонград) Hungariako 19 konderrietako (megye) bat da. Herrialdearen hego-ekialdean dago, Hegoaldeko Lautada Handia eskualdean, Serbia eta Errumaniako mugen ondoan. Horiez gain, Hungariako Bács-Kiskun, Jász-Nagykun-Szolnok eta Békés konderriak ere mugakide ditu. 4.262 km²ko azalera du, eta 2011n 421.827 biztanle zituen. Hiriburua Szeged da.

## Geografia

Oso eskualde laua da, Hungariako Ordoki Handian kokaturik baitago: punturik gorena Ásotthalom da (125 m), eta behereena Gyálarét (78 m). Tisza ibaiak bitan zatitzen du.

## Banaketa administratiboa

2013ko urtarrilaren 1eko erreformaren ondoan, konderria 7 barrutitan (járás) banaturik dago:
| Barrutia | Hiriburua | Eremua (km²) | Biztanleria (2013) | Udalak (település) |
| Csongrád | Csongrád | 339,24 | 22.633 | 4 |
| Hódmezővásárhely | Hódmezővásárhely | 707,77 | 56.902 | 4 |
| Kistelek | Kistelek | 410,20 | 18.152 | 6 |
| Makó | Makó | 688,85 | 44.481 | 15 |
| Mórahalom | Mórahalom | 561,71 | 29.535 | 10 |
| Szeged | Szeged | 741,10 | 206.605 | 13 |
| Szentes | Szentes | 813,84 | 41.058 | 8 |

## Hiri eta herriak
### Konderri eskumenak dituzten hiriak

* Szeged (hiriburua; 162.593 biztanle 2015ean)
* Hódmezővásárhely (44.795)

### Hiriak eta herri handiak

* Szentes (27.898 biztanle 2015ean)
* Makó (22.926)
* Csongrád (16.564)
* Sándorfalva (7.756)
* Kistelek (7.033)
* Mindszent (6.777)
* Mórahalom (5.938)
* Csanádpalota (2.827)

## Ekonomia

Lurzoru bikainak eta eguzki-ordu asko dituenez gero, Hungariako nekazaritza lurralde garrantzitsuenetakoa da. Uzta ospetsuenak Szegedeko piperrautsa eta Makóko tipulak dira. Petrolioa eta gas naturala ekoizten da.

## Iruditegia

* Tisza ibaia Szegeden
* Szentesko udaletxea
* Etxe tradizionala, Csongrád
* Haize errota, Ópusztaszer

## Erreferentziak

* ↑ Csongrád. 2015 Encyclopædia Britannica, Inc, global.britannica (Noiz kontsultatua: 2015-11-28).
* 1 2 Magyarország közigazgatási helynévkönyve, 2015. január 1.. Hungarian Central Statistical Office, ksh.hu (Noiz kontsultatua: 2015-11-27).

## Kanpo estekak

* Datuak: Q193031
* Multimedia: Csongrád-Csanád County / Q193031
# Csárdás

Csárdása Hungariako (/ˈt͡ʃaːrdaːʃ/ ahoskatua) dantza tradizional bat da. Dirudienez, XVIII. mendean sortu zen, armadak soldaduak erreklutatzen zituenean.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q725991
* Multimedia: Csárdás / Q725991
# Csíkcsicsó

Csíkcsicsó (lagun artean Csicsó; errumanieraz: Ciceu) Errumaniako udalerri bat da, Hargita konderrian. 2.711 biztanle ditu, 69,41 kilometro koadroko luze-zabalean banatuta.

## Herriak

Udalerrian honako herriak daude:
Csíkcsicsó Csaracsó

## Erreferentziak

* ↑ (Errumanieraz) Rezultate | Recensamant 2011. (Noiz kontsultatua: 2019-10-19).

## Kanpo estekak

* Datuak: Q16426679
* Multimedia: Ciceu, Harghita / Q16426679
# Crăciunelu de Jos

Crăciunelu de Jos Errumaniako udalerri bat da, Alba konderrian. 1.954 biztanle ditu, 25,43 kilometro koadroko azaleran banatuta.

## Herriak

Udalerrian honako herriak daude:
Crăciunelu de Jos $^{(en)}$

## Erreferentziak

* ↑ (Errumanieraz) Rezultate | Recensamant 2011. (Noiz kontsultatua: 2019-10-19).

## Kanpo estekak

* Datuak: Q16425241
# Crăcăoani

Crăcăoani Errumaniako udalerri bat da, Neamț konderrian. 3.670 biztanle ditu, 90 kilometro koadroko azaleran banatuta.

## Herriak

Udalerrian honako herriak daude:
Crăcăoani $^{(en)}$ Cracăul Negru $^{(en)}$ Magazia $^{(en)}$ Mitocu Bălan $^{(en)}$ Poiana Crăcăoani $^{(en)}$

## Erreferentziak

* ↑ (Errumanieraz) Rezultate | Recensamant 2011. (Noiz kontsultatua: 2019-10-19).

## Kanpo estekak

* Datuak: Q5066630
* Multimedia: Crăcăoani, Neamț / Q5066630
# Csernáton

Csernáton (errumanieraz: Cernat) Errumaniako udalerri bat da, Kovászna konderrian. 3.936 biztanle ditu, 129 kilometro koadroko luze-zabalean banatuta.

## Herriak

Udalerrian honako herriak daude:
Csernáton Kézdialbis Ikafalva

## Erreferentziak

* ↑ (Errumanieraz) Rezultate | Recensamant 2011. (Noiz kontsultatua: 2019-10-19).

## Kanpo-estekak

* Datuak: Q872413
* Multimedia: Cernat, Covasna / Q872413
# Császárren poliedro

Császárren poliedroa :
| Császárren poliedroaren animazioa ||
| Taldea | Poliedro toroidala |
| Aurpegi kopurua | 14 |
| Ertz kopurua | 21 |
| Erpin kopurua | 7 |
| Aurpegiak | Triangeluak |
| Eulerren ezaugarria | 0 |
| generoa | 1 |
| Erpin-konfigurazioa | 3.3.3.3.3.3 |
| Simetria-taldea | C$_2$ |
| Propietateak | Ez-ganbila |
| Poliedro duala | Szilassi-ren poliedroa |
Geometrian, Császár-en poliedroa poliedro ez-ganbila da, topologikoki, toru bat, 14 aurpegi triangeluarrekin.
Poliedro honek ez du diagonalik; erpin pare bakoitza ertz batek konektatuta dago. Poliedroko 7 erpinek eta 21 ertzek K_7 grafo osoa eratzen dute toru baten azalaren gainean.
Tetraedroa eta Császár-en poliedroa diagonalik ez duten poliedro ezagun bakarrak dira, nahiz eta beste poliedro ezagun batzuk egon, hala nola, Schönhardt-en poliedroa barruko diagonalik ez duena (hots, diagonal guztiak poliedroaren kanpoan daude), eta diagonalik gabeko aurpegi bakarreko gainazalak. Poliedro bat, v erpinekoa, h zulo dituen gainazal baten gainean proiektatzen bada, nolabait erpin bikote bakoitza ertz baten bidez lotuta dago, eta bere Eulerren ezaugarritik hau ondorioztatzen da:
    $h={\frac {(v-3)(v-4)}{12}}.$
Ekuazio hau betetzen da h = 0 eta v = 4-ko tetraedrorako, eta h = 1 eta v = 7-ko Császar-en poliedrorako. Hurrengo balizko soluzioa, h = 6 eta v = 12, 44 aurpegiko eta 66 ertzeko poliedro bati dagokio, baina ez da poliedro gisa bideragarria; ez dakigu hain genero handiko poliedrorik ba ote dagoen. Oro har, ekuazio hau bete ahalko da bakarrik v kongruente 0, 3, 4 edo 7 modulu 12 denean.
Császar-en poliedroa du izena Ákos Császár topologoaren omenez, 1949an aurkitu zuena. Bere poliedro duala, Szilassi-ren poliedroa da, Lajos Szilassi-k geroago aurkitu zuena, 1977an; honek ditu 14 erpin, 21 ertz, eta 7 aurpegi hexagonal, bakoitzak ertz bat partekatzen du beste aurpegietako bakoitzarekin. Császár-en poliedroa bezala, Szilassi-ren poliedroa topologikoki toru baten baliokidea da.

## Kanpo estekak

* (Ingelesez) Weisstein, Eric W.: "Csaszar Polyhedron" MathWorld-en.
* Datuak: Q723786
# Danville (Kalifornia)

Danville Kaliforniako herri bat da. Contra Costa konderrian kokatua dago. 2010ean 42.039 biztanle zituen, 46,7 kilometro koadrotan banatuta.

## Ikus, gainera

* Contra Costa konderria

## Kanpo estekak

* Datuak: Q846586
* Multimedia: Danville, California / Q846586
# Danville (Indiana)

Danville Indianako herri bat da. Hendricks konderrian kokatua dago. 2010ean 9.001 biztanle zituen, 17,95 kilometro koadrotan banatuta.

## Ikus, gainera

* Hendricks konderria

## Kanpo estekak

* Datuak: Q1022769
* Multimedia: Danville, Indiana / Q1022769
# Danville (Kansas)

Danville Kansasko hiri bat da. Harper konderrian kokatua dago. 2010ean 38 biztanle zituen, 0,21 kilometro koadrotan banatuta.

## Ikus, gainera

* Harper konderria

## Kanpo estekak

* Datuak: Q2341251
# Danviken

Danviken Nacka udalerriko Sicklaön herriko auzo bat da, Suediako Stockholm konderrian.

## Lehen erreferentziak

Barrutia Nackako zaharrenetakoa da. Gutxienez 1550eko hamarkadatik daude biztanleak bertan. Gustav I. Suediakoaren aginduz Danvikenen ospitalea eraiki zen, artean Stockholm hiriaren barruko lurretan. Auzoaren lehen garaietatik Hammarby lakuaren eta Saltsjön arteko ur-ibilguan errota bat egon zen, Kvarnbäcken ("Errekako Ehotegia") edo Danviks ström ("Danvikengo Korrontea") izenekoa. Bertan burdinola bat ere egon zen.

## Garapen industriala

1675ean, auzoan karbono-beltza ekoizten hasi ziren, inprimatzeko tintaren lehengaia. Lantegia ospitaletik ekialdean kokatu zen; aktibitatean 1856ra arte jardun zuen.
1686an, ospitalearen eta karbono-beltz fabrikaren artean, itsasoko uretatik gatza ateratzeko lantegia eraiki zen; baina ez zuen ongi funtzionatu (Saltsjön-ek, izen hori izan arren, gatz gutxi du). Geroago, gatz fabrikaren eraikina ospitale psikiatrikoa izan zen. 1861ean, azkenik, zereal-errotak instalatu ziren bertan, 1980ko hamarkadara arte iraun zutenak. Orduan amaitu zen erabilera industriala, eta harrezkero etxebizitza bezala erabili izan da.
Ospitale zaharra 1915ean itxi zuten eta bertan bizi ziren zaharrak Danvikshemera aldatu zituzten.

## Gaur egunean

Azken urteetan Danvikeneko biztanleria asko hazi da, Stockholmeko hirigunetik hurre egoteak erakargarri bihurtu baitu.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q10466772
* Multimedia: Danviken / Q10466772
# Danville (Georgia)

Danville Georgiako estatuko herri bat da. Gilmer konderrian kokatua dago. 2010ean 238 biztanle zituen, 2,04 kilometro koadrotan banatuta.

## Ikus, gainera

* Gilmer konderria

## Kanpo estekak

* Datuak: Q1906737
# Danville (Arkansas)

Danville Arkansasko hiri bat da. Yell konderrian kokatua dago. 2010ean 2.409 biztanle zituen, 11 kilometro koadrotan banatuta.

## Ikus, gainera

* Yell konderria

## Kanpo estekak

* Datuak: Q79420
* Multimedia: Danville, Arkansas / Q79420
# Danville (Iowa)

Danville Iowako hiri bat da. Des Moines konderrian kokatua dago. 2010ean 934 biztanle zituen, 1,95 kilometro koadrotan banatuta.

## Ikus, gainera

* Des Moines konderria

## Kanpo estekak

* Datuak: Q774105
* Multimedia: Danville, Iowa / Q774105
# Danville (Kentucky)

Danville Kentuckyko hiri bat da. Boyle konderrian kokatua dago. 2010ean 16.218 biztanle zituen, 40,98 kilometro koadrotan banatuta.

## Ikus, gainera

* Boyle konderria

## Kanpo estekak

* Datuak: Q988923
* Multimedia: Danville, Kentucky / Q988923
# Danville (Maryland)

Danville Ameriketako Estatu Batuetako erroldak esleitutako leku bat da. Allegany konderrian dago, Maryland estatuan. 224 biztanle ditu, 2,959197 kilometro koadroko azaleran banatuta.

## Ikus, gainera

* Allegany konderria

## Kanpo estekak

* Datuak: Q5221330
# Danville (Illinois)

Danville Illinoiseko hiri bat da. Vermilion konderrian kokatua dago. 2010ean 33.027 biztanle zituen, 46,33 kilometro koadrotan banatuta.

## Ikus, gainera

* Vermilion konderria

## Kanpo estekak

* Datuak: Q577334
* Multimedia: Danville, Illinois / Q577334
# Corona (Kalifornia)

Corona Kaliforniako hiri bat da. Riverside konderrian kokatua dago. 2010ean 152.374 biztanle zituen, 100,6 kilometro koadrotan banatuta.

## Ikus, gainera

* Riverside konderria

## Kanpo estekak

* Datuak: Q494707
* Multimedia: Corona, California / Q494707
# Corona Borealis

Corona Borealis edo Ipar Koroa —latinez: Corona Borealis— ipar hemisferioko konstelazio txiki bat da, bere izar nagusiek zirkuluerdi-formako arku bat eratzen dutelarik. 88 konstelazio modernoetako bat da, eta Ptolomeok zerrendatutako 48 konstelazioetako bat ere izan zen, honi, koroa deitu egin ziona. Borealis hitza, ondoren gehitu zioten, hegoaldeko Corona Australis aurkitzean.
Corona Borealisek ez du lehen magnitudeko izarrik. Bere izarrik distiratsuena α Coronae Borealis (Alphecca edo Gemma ere deitua) +2,22ko magnitude bisuala duen izar bitar espektroskopikoa da. Izarraren bi osagaiak A0V motako sekuentzia nagusiko izar zuri bat eta eguzkia baino hotzagoa den G5V motako nano hori bat dira. Bien arteko batez besteko tartea 0,20 UA da, eta orbita-periodoa 17,36 egunekoa da. Alphecca Ursa Maiorreko Izarren Elkarteko kide lausotzat hartzen da.

## Oharrak

* ↑ Euskaltzaindiaren 173. arauak honako hau gomendatzen du: "Euskaraz, konstelazioen izenak adierazteko, komeni da nazioarteko formak —latinezko grafia— erabiltzea, hainbat komeniago testuak zenbat eta teknikoago edo jasoago izan. Nolanahi ere, latinezko izenen itzulpenak edo egokitzapenak ere —azalpen-izenak— erabil daitezke, bigarren mailan, testu didaktikoetan edo azalpen gisa".

## Erreferentziak

* ↑ Ridpath, Ian; Tirion, Wil. (2007). Stars and Planets Guide. Londres: Collins ISBN 978-0-00-725120-9..
* ↑ «Konstelazioak (88 konstelazio ofizialak)» 173. Astroen izenak. Euskaltzaindia, 19 or..
* ↑ (Ingelesez) Kanas, Nick. (2012). Star Maps: History, Artistry, and Cartography. Springer New York, 111 or. ISBN 9781461409175..
* ↑ King, Jeremy R.; Villarreal, Adam R.; Soderblom, David R.; Gulliver, Austin F.; Adelman, Saul J.. (2003ko apirila). «Stellar Kinematic Groups. II. A Reexamination of the Membership, Activity, and Age of the Ursa Major Group» The Astronomical Journal 125 (4): 1980–2017. doi:10.1086/368241. Bibcode: 2003AJ....125.1980K..

## Kanpo estekak

* Datuak: Q10406
* Multimedia: Corona Borealis / Q10406
# Coromandel (Minas Gerais)

    Artikulu hau Brasilgo udalerriari buruzkoa da; beste esanahietarako, ikus «Coromandel».
Coromandel Brasilgo udalerri bat da, Minas Gerais estatuan kokatua. 28.894 biztanle ditu 3.313,116 km²ko eremuan.

## Ikus, gainera

* Minas Gerais

## Kanpo estekak

* Datuak: Q22062628
* Multimedia: Coromandel / Q22062628
# Corona (Mexiko Berria)

Corona Mexiko Berriko herrixka bat da. Lincoln konderrian kokatua dago. 2010ean 172 biztanle zituen, 2,69 kilometro koadrotan banatuta.

## Ikus, gainera

* Lincoln konderria

## Kanpo estekak

* Datuak: Q686763
* Multimedia: Corona, New Mexico / Q686763
# Coromandel

Coromandel (euskaraz: «Koromandel») izan daiteke:

## Brasil

* Coromandel, Minas Geraisko udalerria.

## India

* Koromandel kostaren ingelesezko izena, Tamil Nadun.

## Maurizio

* Coromandel, udalerria.

## Zeelanda Berria

* Coromandelgo penintsula, Ipar uhartean.
* Coromandel, herria

## Erresuma Batua

* HMS Coromandel, itsasontzia.
# Coromandelgo penintsula

    Artikulu hau penintsulari buruzkoa da; beste esanahietarako, ikus «Coromandel».
Coromandelgo penintsula (ingelesez: Coromandel Peninsula; maorieraz: Te Tara-O-Te-Ika-A-Māui) Zeelanda Berriako penintsula da, Ipar uharteko ipar-mendebaldeko kostaldean dagoena.
Waikato eskualdearen zati hau Plentyko badiaren mendebaldeko muturretik 85 km iparraldera hedatzen da, Hauraki golkoa eta Thamesko estuarioa bezala ezagutzen den badia (Ozeano Bareko uretatik mendebaldera, ekialdean) babesten dituen hesi natural bat eratuz. Punturik luzeenak 40 km neurtzen du.
Biztanleria Hauraki golkoko eta Plentyko badiako kostaldeen ondoan biltzen da. Zeelanda Berriko hiririk handiena, Auckland, golko horretako kostaldean dago, 55 km mendebaldera. Penintsula argi eta garbi ikusten da Aucklandetik, eguraldia argi dagoenean.

## Erreferentziak

* ↑ (Ingelesez) Monin, Paul. «Māori place names of the Coromandel peninsula» Te Ara.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q763064
* Multimedia: Coromandel Peninsula / Q763064
# Corona (Hego Dakota)

Corona Ameriketako Estatu Batuetako inkorporatutako herri bat da. Roberts konderrian dago, Hego Dakota estatuan. 69 biztanle ditu, 0,655076 kilometro koadroko azaleran banatuta.

## Ikus, gainera

* Roberts konderrian

## Kanpo estekak

* Datuak: Q1134509
* Multimedia: Corona, South Dakota / Q1134509
# Corona Australis

Corona Australis edo Hego Koroa —latinez: Corona Australis— zeruko hego hemisferioko konstelazio bat da. Corona Borealis ("Ipar Koroa") konstelazioaren hegoaldean dago.
II. mendean Klaudio Ptolomeo astronomoak sailkatutako 48 konstelazioetako bat da eta gaur egungo 88etakoa ere bai.

## Oharrak

* ↑ Euskaltzaindiaren 173. arauak honako hau gomendatzen du: "Euskaraz, konstelazioen izenak adierazteko, komeni da nazioarteko formak —latinezko grafia— erabiltzea, hainbat komeniago testuak zenbat eta teknikoago edo jasoago izan. Nolanahi ere, latinezko izenen itzulpenak edo egokitzapenak ere —azalpen-izenak— erabil daitezke, bigarren mailan, testu didaktikoetan edo azalpen gisa".

## Erreferentziak

* ↑ «Konstelazioak (88 konstelazio ofizialak)» 173. Astroen izenak. Euskaltzaindia, 19 or..
* ↑ (Ingelesez) Kanas, Nick. (2012). Star Maps: History, Artistry, and Cartography. Springer New York, 111 or. ISBN 9781461409175..

## Kanpo estekak

* Datuak: Q10413
* Multimedia: Corona Australis / Q10413
# Corona/Errazu

Corona/Errazu, Nafarroa probintzian topa dezakegun euskal mendia da. Gain zabaleko mendia, basoz inguratua.

## Kanpo estekak

Corona/Errazu, http://www.euskal-herria.org/.
# Das Experiment

Das Experiment (euskaraz Esperimentua) 2001eko Oliver Hirschbiegel alemaniar zinema zuzendariak zuzendutako thriller film independiente bat da. 2010ean The Experiment estatubatuar berregokitzapena izan zuen, biak ere 1971ko Philip Zimbardo estatubatuar psikologoak burututako Stanford espetxeko esperimentuan oinarrituak daude, baina film hau Mario Giordano alemaniar idazlearen Black Box eleberrian ere oinarritua badago. Moritz Bleibtreu, Justus von Dohnányi, Christian Berkel, Oliver Stokowski eta Andrea Sawatzki aktoreek antzeztu zuten.

## Argumentua

Oharra: Atal honek istorio osoa edo amaiera argitzen du.
Fikziozko espetxe batera dirua aisa irabaziko zutelakoan iritsi ziren. Orain bizirauteko modua besterik ez dute bilatzen. Dena hogei gizonek bi astetan zehar burutuko zuten zientzia esperimentu batekin hasi zen, trukean bakoitzak 4.000 marko jasotzeko baldintzarekin. Proiektua espetxe bizimodu simulatu bateko muturreko giroan portaera oldarkorra ikertzean zetzan. Partaideei zaindarien (zortzi) eta presoen (hamabi) errolak banatu zitzaizkien. Presoek aginduak obeditu behar zituzten, eta zaindariek ordena mantendu. Baina gizaki bati botere piska bat emateak ustekabeko ondorioak ekar ditzake...

## Aktoreak

* Moritz Bleibtreu: Tarek Fahd - 77. presoa
* Justus von Dohnányi: Berus - Strafvollzugsbeamter / Zaindaria
* Christian Berkel: Steinhoff - 38. presoa
* Oliver Stokowski: Schütte - 82. presoa
* Andrea Sawatzki: Jutta Grimm doktorea- Zientzialaria
* Wotan Wilke Möhring: Joe - 69. presoa
* Stephan Szasz: 53. presoa
* Polat Dal as Prisoner #40. presoa
* Danny Richter: 21. presoa
* Ralf Müller: 18. presoa
* Markus Rudolf: 74. presoa
* Peter Fieseler: 11. presoa
* Thorsten J.H. Dersch: 8. presoa
* Sven Grefer: 94. presoa
* Nicki von Tempelhoff: Kamps - Zaindaria
* Timo Dierkes: Eckert - Guard
* Antoine Monot, Jr.: Bosch - Zaindaria
* Lars Gärtner: Renzel - Zaindaria
* Jacek Klimontko: Gläser - Zaindaria
* Markus Klauk: Stock - Zaindaria
* Ralph Püttmann: Amandy - Zaindaria
* Edgar Selge: Klaus Thon doktore irakaslea - Wissenschaftler / Zientzialaria
* Philipp Hochmair: Lars - Zientzialaria
* Klaus Spinnler: Laguntzailea
* Tristan Vostry: Laguntzailea
* Maren Eggert as Dora - Bestelakoak
* André Jung as Ziegler - Bestelakoak
* Uwe Rohde as Hans - Bestelakoak
* Heiner Lauterbach: Dennis - Ahotsak
* Fatih Akin: Taxi gidaria - Ahotsak
* Christiane Gerboth: Newscaster - Ahotsak

## Kanpo estekak

* IMDBko fitxa irakurgai (Ingelesez)
* Datuak: Q180416
# Das Lied der Deutschen

Das Lied der Deutschen edo Deutschlandlied (euskaraz: «Alemaniarren abestia edo Alemaniaren abestia») Alemaniako ereserkia da. Hitzak August Heinrich Hoffmann von Fallerslebenek idatzi zituen 1841ean eta musika Joseph Haydnek moldatua da. Hain zuzen, 1797ko hari-tresnerako kuarteto (Kaiserquartett) baten zati bat da. Partitura bera, Leopold Haschkaren hitzekin, Austria-Hungariako Inperioko ereserkia zen.
Gaur egun, hirugarren estrofa baino ez da ereserkia: abesti osoa 1922an bihurtu zen Alemaniako ereserki, Weimarko Errepublikaren garaian. Hirugarren Reichean, ereserkiko lehen bertsoa baino ez zen abesten, eta ondoren nazi alderdiaren Horst Wessel Lied abesten zuten. 1952an, Alemaniako Errepublika Federalak (AEF) Deutschlandlieden hirugarren ahapaldia hartu zuen ereserkitzat, eta egun horixe da Alemaniako de facto ereserkia.

## Hitzak

| Alemanez Deutschland, Deutschland über alles, Über alles in der Welt, Wenn es stets zu Schutz und Trutze Brüderlich zusammenhält; Von der Maas bis an die Memel, von der Etsch bis an den Belt: Deutschland, Deutschland über alles, Über alles in der Welt! Deutsche Frauen, deutsche Treue, Deutscher Wein und deutscher Sang Sollen in der Welt behalten Ihren alten schönen Klang, Uns zu edler Tat begeistern Unser ganzes Leben lang: Deutsche Frauen, deutsche Treue, Deutscher Wein und deutscher Sang! Einigkeit und Recht und Freiheit Für das deutsche Vaterland! Danach lasst uns alle streben Brüderlich mit Herz und Hand! Einigkeit und Recht und Freiheit Sind des Glückes Unterpfand; Blüh im Glanze dieses Glückes, Blühe, deutsches Vaterland. | Euskaraz Alemania, Alemania denen gainetik, Munduan edozeren gainetik, Beti erasokor eta babeslea denean Anaitasunean denok batera; Maasetik Memelera, Etschtik Beltera: Alemania, Alemania denen gainetik, Munduan edozeren gainetik! Alemaniar emakumeak, alemaniar leialtasuna, Alemaniar ardoa eta alemaniar abestia Munduan gordeko dituzte Haren antzinako soinu ederra, Ekintza zintzoak iradokitzen dizkigute Gure bizitza osoan: Alemaniar emakumeak, alemaniar leialtasuna, Alemaniar ardoa eta alemaniar abestia! Batasuna eta justizia eta askatasuna Alemaniar aberriarentzat! Saia gaitezen denok horretan Anaitasunean bihotzez eta eskuz! Batasuna eta justizia eta askatasuna Zoriontasunaren oinarriak dira; Loria honen bedeinkapenean loratu, Loratu, alemaniar Aberria. |

## Kanpo estekak

* Alemaniako ereserkia nazionala abestuta entzungai
* Alemaniako ereserkia entzungai (abestuta)
* Datuak: Q44042
* Multimedia: Deutschlandlied / Q44042
# Das Leben der Anderen

Das Leben der Anderen 2006ko Florian Henckel von Donnersmarck alemaniar zinema zuzendariaren film dramatikoa da.

## Sinopsia

Oharra: Atal honek istorio osoa edo amaiera argitzen du.
1984ko Ekialdeko Berlinen Stasik herritar guztiak kontrolpean ditu. Gerd Wiesler kapitainak misio berri bat du: Georg Dreyman antzerkigilea zelatatzea.

## Aktoreak

* Ulrich Mühe: Gerd Wiesler.
* Martina Gedeck: Christa-Maria Sieland.
* Sebastian Koch: Georg Dreyman.
* Ulrich Tukur: Anton Grubitz.
* Thomas Thieme: Bruno Hempf.
* Hans-Uwe Bauer: Paul Hauser.
* Volkmar Kleinert: Albert Jerska.
* Matthias Brenner: Karl Wallner.
* Charly Hübner: Udo.
* Herbert Knaup

## Kanpo estekak

* Datuak: Q153882
# Das Lehrerzimmer

Das Lehrerzimmer 2023ko İlker Çatak alemaniar zinema zuzendariaren film dramatikoa da.

## Sinopsia

Oharra: Atal honek istorio osoa edo amaiera argitzen du.
Carla Nowak berria da institutuan. Lehen lana du irakasle gisa. Institutua Alemanian dago, eta protagonistak matematika eta gorputz hezkuntza irakatsi behar dizkie 12 eta 14 urte arteko haurrei. Eskolan lapurreta batzuk gertatu dira, eta Carla ez dago ados lankideek egoera kudeatzeko duten erarekin: gazteak galdekatzen ari dira erruduna zein den jakiteko, eta motxilak miatzen dizkiete frogak aurkitzeko. Bere ikasleetako bat bidegabeki erruduntzat jotzen dutenean, Carlak bere bilaketa propioa egingo du, eta eskolako idazkaria harrapatuko du lapurretan. Ikerketa handiago bat hasiko da orduan ikastetxean, eta Carla geroz eta bakartuago geldituko da: bai ikasleek bai irakasleek aldatu egingo dute harekiko jarrera.

## Aktoreak

* Leonie Benesch - Carla Nowak
* Michael Klammer - Thomas Liebenwerda
* Rafael Stachowiak - Milosz Dudek
* Anne-Kathrin Gummich - Dr. Bettina Böhm
* Eva Löbau - Friederike Kuhn

## Erreferentziak

* ↑ «Bakoitzak bere egia duenean» Berria 2024-1-31 CC BY-SA 4.0 lizentziapean.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q116251270
* Multimedia: Das Lehrerzimmer / Q116251270
# Das Vorspiel

Das Vorspiel Ina Weissek 2019an zuzenduriko film dramatikoa da.

## Sinopsia

Oharra: Atal honek istorio osoa edo amaiera argitzen du.
Anna Bronsky musikako institutu bateko biolin-irakaslea da. Gainerako irakasleak kontra agertu arren, eskolan mutil bat onar dezatela lortuko du Annak, talentu nabarmena duela sumatu baitu. Ordutik aurrera ardura handiz lan egingo du Alexanderrekin, eta azterketa partziala egiteko prestatuko du, bere seme Jonasi gero eta arreta gutxiago emanez. Gero eta gehiago urrunduko da bere senar Philippe Bronsky biolin-egilearengandik ere. Bere maitale eta lankide Christianek boskote batean sartzeko konbentzituko du. Kontzertuan huts egingo du, ordea, eta presioa handituko da. Orain Alexander bihurtu da Annaren tresna, eta betiere aurrerago eta gorago eramango du. Azterketaren eguna iristen denean, gertaerek tragediaren bidea hartuko dute…

## Aktoreak

* Nina Hoss: Anna Bronsky
* Ilja Monti: Alexander
* Simon Abkarian: Philippe Bronsky
* Jens Albinus: Christian
* Serafin Gilles: Annaren semea
* Simon Abkarian: Philippe
* Sophie Rois
* Alexander Hörbe
* Thomas Thieme
* Winnie Böwe
* Mikayel Hakhnazaryan
* Jana Kuss
* William Coleman
* Oliver Wille
* Stephan Taubert

## Erreferentziak

* ↑ sansebastianfestival.com

## Kanpo estekak

* Datuak: Q66091230