OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Melilla Zaharra

Melilla Zaharra (gaztelaniaz: Melilla la Vieja) Afrikako lurretan dagoen Melilla hirian dagoen gotorleku harresitua da. Harresia espektakularra da zeren eta 2.000 metroko luzera baitu. Eraikinak XVI. mendetik XIXra altxatu ziren eta, ondorioz, estilo desberdinak ikus daitezke, Pizkundetik borboien garaiko eraikinak arte. Multzo historiko hau egun babestuta dago, kultura ondasun gisa.

## Deskribapena

Multzoa lau esparru gotortutan antolatuta dago:

### Lehen esparru gotortua

* Lurraren frontea.
* Trapana frontea.
* Marinaren ataria.
* San Francisco ospitale eta botikategia.
* Erregearen ospitalea.
Gailur batean kokatuta, XVI. eta XVIII. mendeko harresiak eta eraikinak ditu.

### Lehen esparru gotortua

* Hornabeke babes erretena.
* Garaipenaren ataria.
* San Pedro Alto baluartea.
Istmon kokatuta, harresiak XVII. eta XVIII. mendekoak dira.

### Hirugarren esparru gotortua

* Bost Hitzen Baluartea
Musulmanen setioen aurrean eraikia da. Lehenengo aztarnak 1604koak dira; XVII. mendean zehar handitu eta konpondu egin zitzaion.

### Laugarren esparru gotortua

* Alkazabako uraitzak, txaletak, Victoria Grande gotorlekua eta Errosario gotorlekua.
* Victoria Grande gotorlekua.
XVIII. mendeko gotorlekuak dira.

## Erreferentziak

* ↑ Moreno Peralta, Salvador; Bravo Nieto, Antonio; Saéz Cazorla, Jesús Miguel (1990). Melilla la Vieja Plan Especial de los Cuatro Recintos Fortificados. Ediciones Seyer, 252-253 or. ISBN 84-87291-95-3.
* ↑ http://melillaturismo.com/melilla-la-vieja/

## Kanpo estekak

* Artikulu hau, osorik edo zatiren batean, gaztelaniazko wikipediako «Melilla La Vieja» artikulutik itzulia izan da, 2022-03-27 data duen 141747397 bertsioa oinarritzat hartuta. Sartze-datarik ez duten erreferentziak, edo 2022-03-27 baino lehenago datatuak, jatorrizko artikulutik ekarri dira itzulpenarekin batera.
* Datuak: Q6812419
* Multimedia: Melilla la Vieja / Q6812419
# Melillako Itsas Pasealekua

Itsas pasealekua Melillako hirian (Espainia) dagoen itsas pasealeku bat da.

## Erreferentziak

* ↑ finanzas.com. (2019-01-09). Melilla tendrá paseo marítimo de 7 km tras inversión de casi 1,3 millones. .

## Kanpo estekak

* Datuak: Q130395644
# Melillako Azoka

Iraileko Azoka edo Melillako Azoka Melillako hiri espainiarreko azoka da, bere zaindariaren omenez, Garaipenaren Ama Birjinaren omenez, eta San Lorentzoko Zabalgune Multifuntzionalean kokatzen den azoka-esparrua da. Ingurune modernoa da azoka tradizional baterako, kirol-portutik gertu.

## Historia

Gogoratutako lehen azoka-edizioa 1903an egin zen.

## Deskribapena
### Egunekoa

Urte batzuk geroago, Eguneko Azoka nagusitu zen, eta dozenaka etxola partikular eta ofizial eta aperitiboa hartzeko establezimenduak zeuden. Melillako gastronomia, errumba eta sevillanen erritmora, bertako populazioa bezain askotarikoa eta multikulturala zen.
Festa gunea animazioz, talde ihinztariz, peñaz eta emanaldiz betetzen da. Melillako Ferian ez zen ezer falta.

### Gauez

Azoka-gaua jaia eta portua da. Jaietarako Etxola Ofizialak alaitasunarekin bat egiten du, gauero, Penintsulatik eta tokiko taldeetatik etorritako lehen mailako musika-emanaldiak eskainiz, estatuko arte-panoraman hutsunea bilatzen dutenak.
Irailaren 8a Melillako zaindaria den Garaipenaren Ama Birjinaren eguna da, jai giroak kristau biltzeari ematen dio, ordu batzuez, eta Melilla kalean abiatzen da prozesio lasaian, Andre Maria Birjinaren, Koroatuaren eta Perpetua Alkatearen irudia omentzeko; izan ere, Melillak aldi baterako alde egiten du legendazko harresien gaineko lekutik Eixample Modernistara jaisteko.

## Noiz egingo den

1903tik egin zen azoka, eta zortzi egun iraun zuen.

## Jantzi tradizionala

Flandestar jantzia, Andaluziako jantzi tipikoa da, eta bere izena flamenkotik dator, ijitoen eragina duen musika folkloriko mota bat baita.

## Zezenak

Melillako zezen-plazako zezenak hasiera-hasieratik lotu dira azokarekin.

## Ikus, gainera

* Melilla

## Kanpo estekak

* Datuak: Q42397693
* Multimedia: Feria de Melilla / Q42397693
# Melillako Aste Nautikoa

Melillako Itsas Astea Melillan (Espainia) egiten den bela lehiaketa da, eta Melillako Itsas Errege Klubak antolatzen du.
Gurutzaldi-bela egiteko erabiltzen da, 1997tik, eta bela arinerako, 2013tik.

## Erreferentziak

* ↑ Melilla Hoy 12-8-2017
* ↑ El Faro de Melilla 10-8-2019

## Kanpo estekak

* Datuak: Q47766539
# Miengo

Miengo Kantabriako udalerria da. 2009ko urtarrilaren 1eko erroldaren arabera herriak 4.495 biztanle zituen eta 24,50 km²-ko azalera du.

## Herriak

* Bárcena de Cudón
* Cuchía
* Cudón
* Gornazo
* Miengo (Herriburua)
* Mogro

## Demografia

Bilakaera demografikoa :
| 1900 | 1910 | 1920 | 1930 | 1940 | 1950 | 1960 | 1970 | 1980 | 1990 | 2000 | 2009 |
| 1.275 | 1.502 | 1.633 | 2.189 | 2.449 | 2.976 | 3.381 | 3.237 | 3.000 | 3.012 | 3.544 | 4.495 |

## Ikus, gainera

* Kantabriako udalerrien zerrenda

## Kanpo estekak

* (Gaztelaniaz) Udalerriari buruzko webgunea.
* Datuak: Q1637424
* Multimedia: Miengo / Q1637424
# Mientras duermes

Mientras duermes (euskaraz Lo zauden bitartean) 2011ko Jaume Balagueró kataluniar zinema zuzendariaren suspensezko thriller filma bat da. Bertan, Luis Tosar, Marta Etura eta Alberto San Juan aktoreek antzeztu zuten.
Filma hau Kataluniako Terrassa hirian filmatu eta Bartzelonan girotua dago.
Urte beran estreinatutako The Resident filmaren antzekotasun handia du.

## Argumentua

Kataluniako Bartzelona hiriburua. César (Luis Tosar) eraikin batetako atezaina da, bertan gertatzen den guztia kontrolpean duelarik, gehiegitxo izan ere, bizilagun guztien bizitza ezagutu eta zelatatzen baitu. Haien ohitura, sekretu eta ahuleziak ezagututa duen botereaz erabat ohartuta, euren bizitzak amesgaizto bilakatzen saiatzen da. 5. B solairuko bizilagun berria den Clara izeneko (Marta Etura) neska gazte alai eta irrifartsua bere hurrengo erronka bilakatu da.

## Aktoreak

| Aktorea | Pertsonaia |
| Luis Tosar | César |
| Marta Etura | Clara |
| Alberto San Juan | Marcos |
| Petra Martínez | Verónica andrea |
| Iris Almeida | Úrsula |
| Pep Tosar | Úrsularen aita |
| Amparo Fernández | Garbiketako emakumea |
| Carlos Lasarte | 4. B-ko bizilaguna |
| Oriol Genís | Administratzailea |
| Tony Corvillo | Polizia informatikoa |

## Kanpo estekak

* Mientras duermes filmaren IMDBko fitxa irakurgai (Ingelesez)
* Mientras duermes filmaren trailer edo iragarkia ikusgai (Gaztelaniaz)
* Datuak: Q2701566
# Miep Gies

Hermine "Miep" Santrouschitz-Gies (Viena, Austria-Hungariako Inperioa, 1909ko otsailaren 15 – Hoorn, Herbehereak, 2010eko urtarrilaren 11) Otto Heinrich Franken familia naziengandik izkutatzen lagundu zuen emakumea izan zen. Familia 1942tik 1944ra bitarte izan zuen gordeta.
Franken familia harrapatu zutenean Miepek hainbat objetu gorde zituen, euren artean Ana Frank alaba gazteenaren egunerokoa. Eguneroko hori Ana Franken egunerokoa gisa publikatu da hainbat hizkuntzatan.

## Kanpo estekak

* Miep Gies, Yad Vashem (Ingelesez)
* Datuak: Q7335
* Multimedia: Miep Gies / Q7335
# Mieltxo Saralegi

Mieltxo Saralegi Arribillaga (Leitza, Nafarroa, 1968ko otsailaren 2a) Euskal Herriko harri-jasotzailerik ezagunenetarikoa da. Gaur egun, berea da munduko harri altxaketa errekorra bi eskuekin, 2001eko apirilaren 28an 329 kilogramoko harria jaso baitzuen.

## Bizitza

182 zentimetroko luzera du eta 132 kiloko pisua. Baserri mundutik dator. Bere aita Estebanek aizkoraren munduarekiko zaletasuna igorri zien sei seme-alabei (Gabriel, Natxi, Marbi, Esteban, Kristina eta Mieltxo). Anai-arrebetan gazteenak, Mieltxok, fisiko pribilejiatua zuen txikitatik eta agian horregatik harriari gehiago zuzendu zuen aitak. Leitzako Udal Kiroldegian lan egiten du eta Saralegi Anaiak Herri Kirolak enpresaren erakusketen sorkuntzaren arduraduna da. Iruñako Jolaskide Kiroldegian ere aritu izan da kirol monitore lanetan.
Mieltxo Edurne Nagorerekin ezkonduta dago, Txomin Nagore futbolariaren eta Jorge Nagore pilotariaren arrebarekin. Ehiza da bere zaletasunik handiena, horregatik asteburuetan ahal duen guztietan bere eskopeta hartzen du. Mieltxoren beste zaletasunen bat Leitzako familiaren baserria da, herriaren kanpoaldean kokatua. Han, ardi latxa, antzara eta idi kopuru ederra daukate. Abere hauek erakustetarako erabiltzen dituzte Iruña, Donostia edo beste hiri batzuetan.

## Markak

Saralegiren jasoaldiak, adinaren arabera :
| Adina | Jasotako harria (kg) |
| 12 | 80 |
| 13 | 100 |
| 14 | 125 |
| 15 | 150 |
| 17 | 200 |
| 18 | 225 |
| 19 | 270 |
| 20 | 275 |
| 21 | 280 |
| 23 | 290 |
| 24 | 312 |
| 25 | 320 |
| 27 | 322 |
| 28 | 324 |
| 29 | 326 |
| 30 | 327 |
| 31 | 328 |
| 32 | 329 |

## Erreferentziak

* ↑ Saralegi consigue un nuevo récord al levantar una piedra de 329 kilos Elpais.com
* ↑ Mieltxo Saralegi Saralegi.com
* Datuak: Q12263543
# Miera

Miera Kantabriako udalerria da, izen bereko aranean kokatuta dagoena. 2005ean 488 biztanle zituen eta 33,8 km²-ko azalera du.

## Herriak

* Ajanedo.
* La Cantolla.
* La Cárcoba (Herriburua).
* Irias.
* Linto.
* Mirones.
* Mortesante.
* Los Pumares.
* Solana.
* La Toba.
* La Vega.

## Demografia

Bilakaera demografikoa :
| 1900 | 1910 | 1920 | 1930 | 1940 | 1950 | 1960 | 1970 | 1980 | 1990 | 2000 | 2009 |
| 1.489 | 1.413 | 1.389 | 1.313 | 1.141 | 1.187 | 1.107 | 1.011 | 718 | 780 | 532 | 462 |

## Ikus, gainera

* Kantabriako udalerrien zerrenda

## Kanpo estekak

* Datuak: Q1770055
* Multimedia: Miera / Q1770055
# Mier (udalerria)

Mier Mexikoko udalerri bat da. Tamaulipas estatuan kokatua dago. 2010ean 4.762 biztanle zituen 928,6 km²ko azaleran. Herriburua [[Mier (Mier)|Mier]] da.

## Erreferentziak

* ↑ Superficie continental. Mexiko: Instituto Nacional de Estadística y Geografía.
* ↑ Población total. Mexiko: Instituto Nacional de Estadística y Geografía.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q3849640
* Multimedia: Mier Municipality / Q3849640
# Mientras seas tú

Mientras seas tú 2023ko Claudia Pinto Emperador venezuelar zinema zuzendariaren film dokumentala da.

## Sinopsia

Oharra: Atal honek istorio osoa edo amaiera argitzen du.
Antzerkian, zineman eta telebistan 50 urte eman ondoren, alzheimerra diagnostikatu diote Carme Eliasi. Claudia Pinto zuzendari eta lagunarekin batera, bere azken bidaia kontzientea egitea erabaki du. Carmek antzeztu dituen pertsonaiek lagunduko diote bidaldi horretan, fikzioaren eta errealitatearen arteko mugak desagertzen diren bitartean.

## Erreferentziak

* ↑ «Oinaze isilduak» Berria 2024-02-07 CC BY-SA 4.0 lizentziapean.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q124312676
# Mier y Noriega (udalerria)

Mier y Noriega Mexikoko udalerri bat da. Nuevo León estatuan kokatua dago. 2010ean 7.095 biztanle zituen 1.006,78 km²ko azaleran. Herriburua [[Mier y Noriega (Mier y Noriega)|Mier y Noriega]] da.

## Erreferentziak

* ↑ Superficie continental. Mexiko: Instituto Nacional de Estadística y Geografía.
* ↑ Población total. Mexiko: Instituto Nacional de Estadística y Geografía.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q3849898
* Multimedia: Mier y Noriega Municipality / Q3849898
# Mien Sondakh

Mien Sondakh (Manado, 1917ko abenduaren 11 – Jakarta, 1998) indonesiar aktore eta abeslaria izan zen.

## Bizitza

1917ko abenduaren 11n jaio zen Manadon, Ekialdeko Herbeheretar Indietan.
Dahlia Operanhasi zuen bere ibilbidea antzerki aktore gisa. 1950eko hamarkadaren hasieran Gembala Sapi abestia kaleratu zuen. 1953an Kewadjiban Istri filmean parte hartu zuen. Gainera, Djelita (1954), Kasih Sajang (1954), Karena si Dia (1954), Saidjah Putri Pantai (1955), Mutiara Jang Kembali (1959) eta beste hainbat filmetan agertu zen. Geroago zinema utzi eta abestera itzuli zen.
Daniel Robotekin ezkondu zen eta bi seme-alaba izan zituen, Paulina eta Jan. Paulina aktore bihurtu zen eta 1953an amarekin batera aritu zen Putri Solo filmean.
1979ko datuen arabera, Kebayoran Baruko Gandaria hirian bizi zen. Jakartan hil zen 1998an, 81 urte zituela.

## Filmografia

| Urtea | Izenburua | Pertsonaia |
| 1950 | Musim Melati | Darmi |
| 1951 | Seruni Laju | |
| 1951 | Budi Utama | Gantiniren ama |
| 1951 | Aku dan Masjarakat | Lena |
| 1952 | Terkabul | |
| 1952 | Satria Desa | |
| 1952 | Surja | |
| 1953 | Kisah Tudjuh Bidadari | |
| 1953 | Kassan | |
| 1953 | Asmara Murni | |
| 1953 | Ajah Kikir | |
| 1953 | Putri Solo | |
| 1953 | Lagu Kenangan | |
| 1954 | Tengah Malam | |
| 1954 | Rahasia Sukudomas | |
| 1954 | Putri dari Medan | |
| 1954 | Kasih Sajang | |
| 1954 | Antara Tugas dan Tjinta | |
| 1955 | Putra Solo | |
| 1955 | Karena si Dia | |
| 1955 | Guntur | |
| 1955 | Genangan Air Mata | |
| 1956 | Saidjah Putri Pantai | |
| 1956 | Radja Karet dari Singapura | |
| 1956 | Pilihlah Aku | |
| 1959 | Mutiara jang Kembali | |

## Erreferentziak

* 1 2 3 (Indonesieraz) Biran, Misbach Yusa, ed. Apa Siapa Orang Film Indonesia 1926–1978. Sinematek Indonesia, 307 or..
* ↑ (Indonesieraz) «Pemain Film dan Pribadi» Film Varia: 36-38. 1955-05-05.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q115706870
# Monographie des Buxacées et des Stylocérées

Monographie des Buxacées et des Stylocérées, laburtua Monogr. Buxac. Henri Ernest Baillon Frantziako botanikariak idatzi zuen eta 1859. urtean Parisen argitaratu zen liburua da.

## Erreferentziak

* ↑ https://www.tropicos.org/publication/23983

## Kanpo estekak

* (Frantsesez):Liburua Googlen.
* Datuak: Q16766074
# Monumentu natural

Monumentu naturala balio paisajistiko, geologiko edo historiko berezia edo beste mota batekoa (baita sinbolikoa ere) duen elementu natural bat da, hala nola: ehunka urte dituen zuhaitz bat, baso bat, leize bat, uharte bat, eta abar. Monumentu naturalaren kontserbazioak babes berezi bat eskatzen du, goragoko babesa izan dezakeen inguru batetik kanpo izaten baitira.
Monumentu naturalen adibide dira Tenerifeko dragoa, milaka urte dituena, edo Lausa Haranean dagoen Santiago Mendiko Monumentu Naturala.

## Babes irizpidea

Oinarrian, babes berezi bat merezi duten singulartasun, bakantasun edo edertasun nabarmeneko eraketek osatutako naturako gune edo elementuak izendatzen dira monumentu natural.
Kategoria honen barnean sartu ohi dira beren balio kultural, zientifiko edo paisajistikoen garrantzi edo singulartasunagatik interes berezia duten eraketa geologikoak, aztarnategi paleontologikoak eta lurreko bestelako elementuak ere.

## Ikus, gainera

* Biosfera
* Biosfera erreserba
* Natura erreserba
* Parke nazional

## Kanpo estekak

* Datuak: Q23790
* Multimedia: Natural monuments / Q23790
# Monvalle

Monvalle Italiako udalerri bat da. Vareseko probintzian kokatuta dago, Lombardia eskualdean. 1.921 biztanle ditu, 4,54 kilometro koadroko azaleran banatuta.

## Mugakideak

Monvallek honako udalerri hauekin egiten du muga:
Belgirate Besozzo Leggiuno

## Kanpo estekak

* Datuak: Q39891
* Multimedia: Monvalle / Q39891
# Monymusk

Monymusk, Eskoziako gaeleraz: Monadh Musga, Eskoziako herri planifikatu bat da, Aberdeenshire eremu administratiboan.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q6906978
* Multimedia: Monymusk / Q6906978
# Monumentu eta Lekuen Nazioarteko Kontseilua

Monumentu eta Lekuen Nazioarteko Kontseilua (ICOMOS; ingelesez: International Council on Monuments and Sites eta frantsesez: Conseil international des monumentet des sites) mundu osoko kultur ondareko lekuak zaindu eta babesteko lan egiten duen elkarte profesionala da. Orain egoitza Charenton-Le-Pont-en (Frantzia) du, 1965ean sortu zen ICOMOS, Varsovian, 1964ko Veneziako Gutunaren ondorioz, eta Munduko Ondarearen Guneei buruzko aholkularitza eskaintzen dio UNESCOri.
ICOMOSen ideia Museoen Nazioarteko Bulegoak 1931n antolatutako Eraikin historikoen zaharberritzeari buruzko Atenasko Konferentzian oinarritzen da. 1931ko Atenasko Gutunak nazioarteko ondarearen kontzeptua sartu zuen. 1964an, Eraikin Historikoetako Arkitekto eta Espezialisten Bigarren Kongresuak, Venezian bildurik, 13 ebazpen onetsi zituen. Lehenengoak Monumentuak eta Lekuak Zaindu eta Zaharberritzeko Nazioarteko Gutuna sortu zuen, Veneziako Gutuna izenarekin ezagunagoa; bigarrenak, UNESCOk aurkeztua, ICOMOS sortu zuen gutunaren erabakiak gauzatzeko.
ICOMOSek gaur egun banakako 10.100 kide baino gehiago ditu 153 herrialdetan, 110 batzorde nazional eta nazioarteko 28 batzorde zientifiko. Salbuespen bakanekin, kide bakoitzak kontserbazio-arloan kalifikatuta egon behar du, baia eta pausajearen arkitekturan, arkitekturan, arkeologian, antropologian, hirigintzan, ingenitzan, ondarearen administrazioan, historian, artearen historian, paleontologian edo artxibo zaintzan.
ICOMOS Blue Shield taldearen bazkide eta sortzailea da, gerra eta hondamendi naturalek mehatxatutako munduko kultura-ondarea babesteko lan egiten duena.

## Erreferentziak

* ↑ «Introducing ICOMOS - International Council on Monuments and Sites» www.icomos.org (Noiz kontsultatua: 2022-12-09).

## Kanpo estekak

* Datuak: Q273138
* Multimedia: ICOMOS / Q273138
# Monumentu historiko (Frantzia)

Monumentu historikoa (frantsesez: Monument historique) Frantziako Kultura Ministerioak ondasun, ondasun multzo edo eraikin bati eman ahal dion izendapena da. Bere garrantzi historiko edo arkitektonikoagatik sailkatzen da eta MH titulua ematen zaio. Ondasun publikoak nahiz pribatuak izan daitezke, baina titulua duten ondasunek eraikinen zaharberritzea eta erabilera publikoa bermatu behar dute.
Bi babes maila daude: monumentu bat izan daiteke Monumentu Historiko Sailkatua «classé» edo Monumentu Historiko Erregistratua «inscrit». Erregistratuta daudenak lurralde mailako interesa dute, sailkatuak, aldiz, nazio mailakoa. Erregistratutako monumentu historiakoak bigarren mailako katalogo honetan jasotzen dira: "Inventaire Supplementaire des Monuments Historiques" (ISMH).
Espainiako Monumentuaren edo Kultura Intereseko Ondasunaren parekoa da.

## Ikus, gainera

* Gizateriaren ondare (UNESCO)
* Kultura Intereseko Ondasun (Espainia)
* Multzo historiko (Espainia)
* Kultura-ondare

## Kanpo estekak

* POP : la plateforme ouverte du patrimoine. Frantziako Kultura Ministerioa. (Museotako bildumak, argazkilaritza, margoak, ilustrazioak, jantzien diseinua, arkitektura...)
* Mérimée : une base de données du patrimoine monumental français de la Préhistoire à nos jours. Frantziako Kultura Ministerioa.
* Datuak: Q916475
* Multimedia: Monuments historiques in France / Q916475
# Monumentu Nazionala (Ameriketako Estatu Batuak)

Monumentu Nazionala (ingelesez National Monument) Ameriketako Estatu Batuetan parke nazional baten antzera babestutako dagoen eremua da. Kongresuko lege baten edo herrialdeko presidentearen erabakiz hautatzen dira monumentu nazionalak. Legearen arabera "paisaia historiko, egitura historiko edo historiaurreko, eta bestelako interes historiko edo zientifikoa duten objektuak" dira monumentu nazional bezala izendatzen direnak. Hala ere, parke nazionalek baino finantzaketa txikiagoa dute eta ez dute parke nazionalen mailako natur babesa.
Monumentu nazionalak Gune Historikoen Izendegi Nazionalean zehazten dira. Monumentuak Parke Nazionalen Zerbitzuak eta Basozaintza Zerbitzuak kudeatzen dituzte.
Kongresuak 43 monumentu nazional izendatu ditu (1927an lehena eta 2000an azkena) eta presidente ezberdinek beste 124 monumentu (1906an lehena eta 2009an azkena). Monumentu guztiek ez dute bere monumentu egoera beti mantendu, batzuk parke nazional bihurtu dira. 2009ko martxoan, Ameriketako Estatu Batuetan 100 monumentu nazional zeuden.

## Ikus, gainera

* Ameriketako Estatu Batuetako Monumentu Nazionalen zerrenda
* Gune Historikoen Izendegi Nazionala

## Kanpo estekak

* Datuak: Q893775
* Multimedia: National Monuments of the United States / Q893775
# Monuriki

Monuriki, Fiji uharteetan dagoen uhartetxo populatu gabeko bat da, Viti Levu uhartearen kostaldean, Melanesia eta Ozeano Barean. Monuriki atoloi uharteen barnean dago. 1,15 kilometro luze eta 600 metro zabal dauzka, eta bere punturik garaiena 178 metrotara dago. 0,4 hektareatako azalera du.
Uhartetxo honetan Cast Away (2000, Robert Zemeckis) filma kokatu zen, Tom Hanks aktoreak antzeztua.
* Datuak: Q1858111
* Multimedia: Monuriki / Q1858111
# Mikrogona

Mikrogona oso minigona mota laburra da, gerrikoa baino luzeagoa eta minigona baino motzagoa dena. 13-20 zentimetro bitarteko luzera du eskuarki. Hain da motza, ezen izterren goiko muturra eta ipurmasailen behealdea ozta-ozta estaltzen dituen. Hortaz, gorputz-atal horiek oharkabean erakustea eragozteko, pantiekin edo legginekin batera erabili ohi da.

## Galeria

* Jeans mikrogona.

## Erreferentziak

* ↑ (Ingelesez) «microskirt» YourDictionary.com (Noiz kontsultatua: 2019-10-17).

## Ikus, gainera

* Minigona

## Kanpo estekak

* Datuak: Q2371483
* Multimedia: Microskirts / Q2371483
# Mikrofinantza

Mikrofinantza pobrezia egoeran dauden pertsonei, mikroenpresei edo diru-sarrera txikiko bezeroei finantza-zerbitzuak ematea da, kontsumitzaileak eta autoenplegatuak barne. Zerbitzu horiek modu iraunkorrean eskaintzeari ere esaten zaio.

## Mikrofinantzak vs mikrokredituak

Bi terminoak nahastu ohi dira, mikrokreditua (edo mikroenpresentzako maileguak) gehiago zabaltzen baita garapenerako tresna gisa. Mikrofinantzak osatzen dituzten produktu ugarietako bat da, eta aurrezki, inbertsio, aseguru eta mikrokredituetatik bertatik egin daiteke.
Beraz, Mikrofinantzaketa mikrokreditu soil bat baino gehiago da, hau da, edozein arrazoirengatik kreditua, aurrezki-kontuak edo merkatu konbentzionaleko aseguruak eskuratu ezin dituzten biztanle-taldeei zuzendutako finantza-zerbitzuen multzoa, ez dituztelako betetzen zenbait baldintza, hala nola abalak ez izatea, ez ordaintzearen aurrean bermeak betearaztea bermatzen duten jabetza-eskriturak.
Finantza-zerbitzu horiek aurrezki-mekanismoak, inbertsio-mekanismoak edo maileguak izan daitezke, eta kasu horretan mikrokredituaz hitz egingo litzateke.

## Mikrofinantzak vs Finantza inklusiboak

Finantzaketa inklusiboa mikrofinantzen kontzeptu orokorra da, eta, beraz, baita mikrokredituarena ere. Helburua pobreei finantza-sistemarako sarbidea ematea da. Finantzaketa inklusiboa eskuragarri dago bai enpresari txikientzat, bai enpresa txiki eta ertainentzat. Finantza inklusiboen helburua, ekintzaileen eta haien familien bizi-maila hobetzeaz gain, enpresa txiki eta ertainen ekonomia eta merkataritza-jarduerak sustatzea da.

## Mikrofinantzako interes-tasa

Mikrofinantzako interes-tasak eztabaida eta eztabaida handiak eragiten ditu, azken kontsumitzaileari finantza-produktuen prezioan eragiten dion azken kostua dela eta, batez ere maileguetan. Muhammad Yunus espezialistak dio kostu horrek ez duela interes-tasaren %10 gainditu behar kostuak bete ondoren.

## Erreferentziak

* ↑ Ledgerwood, Joanna. Microfinance Handbook: an Institutional and Financial Perspective. Washington DC: The World Bank, 2000.
* ↑ Ferrer, Javier (2010). Experiencias internacionales sobre microfinanzas. Manual del microcredito. Fundación ICO.
* ↑ Murillo, J. J.(2010) Las microfinanzas y su aporte socio/económico en países en vías de desarrollo. Monografía. (p. 10)

## Ikus, gainera

* Grameen bankua
* Mikrokréditu
* Jacques Attali
* Oikocredit

## Kanpo estekak

* Datuak: Q926217
* Multimedia: Microfinance / Q926217
# Mikrofosil

Mikrofosil izenarekin bere ikerketarako mikroskopio bat edo lupa bat erabili behar diren fosil guztiak identifikatzen dira.
Mikrofosilek hainbat abantaila dituzte fosil gehienekin alderatuta.
* Harri sedimentario gehienetan aurki daitezke.
* Ondo kontserbatuak egon ohi dira bere tamaina txikia dela eta.
* Erruz agertzen dira sedimentuetan
* Erregistro fosilaren parterik handiena betetzen dute.
* Analisi kuantitatibo zehatzak egiteko balio handikoak dira.
Deskribatu zen lehenengo mikrofosila Ammonia beccarii mikroforaminiferoa izan zen, Hookek egin zuelarik.
Azkeneko urteetan balio ekonomikoa dela eta ikertzen dira gehienbat mikrofosilak, petrolioaren ustiakuntzan datu garrantzitsuak ematen baitituzte.

## Ikus, gainera

* Dinoflagelatu
* Silikoflagelatu
* Diatomea
* Ostrakodo
* Mikropaleontologia

## Kanpo estekak

* Datuak: Q1761786
* Multimedia: Microfossils / Q1761786