OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# 1999ko Espainiako Traineru Txapelketa

1999ko Espainiako Traineru Txapelketa (txapelketaren 52. ekitaldia) urte honetako abuztuaren 21 eta 22an jokatu zen Santanderren, eta Oriok bere hamabosgarren garaipena lortu zuen.

## Historia

Euskaldunen artean Orio bakarrik aurkeztu zen, Euskadiko txapelduna zena, eta asturiar bakarra izanik hiruna galiziar eta kantabriar aritu ziren lanean. Larunbatean erraz sailkatu zen Orio eta igandean gipuzkoarren eta Astilleroren arteko lehia izan zen eta oriotarrak nagusitu ziren 7 segunduren aldeaz.

## Parte-hartzaileak

Talde parte-hartzaileak :
| Taldeak | Traineruak | Patroiak |
| Amegrove CR SDR Astillero CM Castropol SDR Castro Urdiales CR Ciudad de Santander Orio AE CR Perillo SD Samertolameu | Amegrove San José Ría del Eo La Marinera Virgen del Mar Kanpa Santa Leocadia Meiramar | Isidro Iglesias Juan Mari Lujanbio Moisés Álvarez Santiago Lopez Gª "Vicuña" R. Rodriguez "Lobato" Joseba Ostolaza Iván Lema Antonio Casqueiro |

## Sailkapen estropadak

Txanda bakoitzeko irabazlea sailkatzen da eta hauekin batera gainontzekoen artean bi denbora onenak egin dituztenak.
| | 1. txanda | Denbora | | 2. txanda | Denbora |
| 1 | Orio | 20:22:81 | 1 | Castro Urdiales | 20:37:45 |
| 2 | Astillero | 20:27:15 | 2 | Perillo | 20:43:71 |
| 3 | Amegrove | 20:27:76 | 3 | Castropol | 20:53:09 |
| 4 | C. Santander | 21:31:36 | 4 | Samertolameu | 21:43:19 |

## Emaitzak

Behin betiko denborak :
| Postua | Elkartea | 1. Eguna | Diferentzia |
| 1 | Orio | 20:12:21 | - |
| 2 | Astillero | 20:19:52 | 0:07:31 |
| 3 | Amegrove | 20:33:38 | 0:21:17 |
| 4 | Castro Urdiales | 20:54:23 | 0:42:02 |
| 5 | Castropol | 20:29:14 | 0:16:93 |
| 6 | Perillo | 20:40:52 | 0:28:31 |
| 7 | Samertolameu | 20:42:95 | 0:30:74 |
| 8 | Ciudad de Santander | 21:04:61 | 0:52:40 |

## Tripulazio irabazlea

* Orio Arraunketa Elkartea
** Entrenatzailea:
** Patroia: Joseba Ostolaza
** Arraunlariak:

## Ikus, gainera

* Espainiako Traineru Txapelketa

## Kanpo estekak

* Datuak: Q20492193
# 1999ko Europako Eskrima Txapelketa

1999ko Europako Eskrima Txapelketa Europako Eskrima Txapelketaren 12. edizioa izan zen. 1999ko ekainak 21etik 27ra ospatu zen Italia iparraldeko Bolzano hirian Europako Eskrima Konfederakuntzak eta Italiako Eskrima Federakuntzak antolatuta. Hiriko Palaonda pabilioian ospatu ziren probak.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q2398669
# 1962ko Eurovision Abesti Lehiaketa

1962ko Eurovision Abesti Lehiaketa urtero ospatzen den Eurovision Abesti Lehiaketaren zazpigarren edizioa izan zen. Luxenburgoko Villa Louvigny eraikinean ospatu zen, martxoaren 18an. Aurkezlea Mireille Delannoy izan zen.
Garailea Isabelle Aubret frantziarra izan zen, "Un premier amour" kantuarekin. Frantziaren hirugarren garaipena izan zen.
Hamasei herrialdek hartu zuten parte, aurreko edizioko berdinak.

## Lehiaketa

| Ordena | Herrialdea | Hizkuntza | Artista | Abestia | Euskarara itzulpena | Postua | Puntuak |
| 01 | Finlandia | Finlandiera | Marion Rung | "Tipi-tii" | Txio-txioka | 7 | 4 |
| 02 | Belgika | Frantsesa | Fud Leclerc | "Ton nom" | Zure izena | 13 | 0 |
| 03 | Espainia | Gaztelania | Víctor Balaguer | "Llámame" | Dei iezadazu | 13 | 0 |
| 04 | Austria | Alemana | Eleonore Schwarz | "Nur in der Wiener Luft" | Vienako airean soilik | 13 | 0 |
| 05 | Danimarka | Daniera | Ellen Winther | "Vuggevise" | Sehaska-kanta | 10 | 2 |
| 06 | Suedia | Suediera | Inger Berggren | "Sol och vår" | Eguzkia eta udaberria | 7 | 4 |
| 07 | Alemania | Alemana | Conny Froboess | "Zwei kleine Italiener" | Bi italiar gizon txiki | 6 | 9 |
| 08 | Herbehereak | Nederlandera | De Spelbrekers | "Katinka" | — | 13 | 0 |
| 09 | Frantzia | Frantsesa | Isabelle Aubret | "Un premier amour" | Lehen maitasun bat | 1 | 26 |
| 10 | Norvegia | Norvegiera | Inger Jacobsen | "Kom sol, kom regn" | Nahiz eguzkia zein euria etorri | 10 | 2 |
| 11 | Suitza | Frantsesa | Jean Philippe | "Le retour" | Itzulera | 10 | 2 |
| 12 | Jugoslavia | Serbiera | Lola Novaković | "Ne pali svetla u sumrak" (Не пали светла у сумрак) | Ez piztu argirik ilunabarrean | 4 | 10 |
| 13 | Erresuma Batua | Ingelesa | Ronnie Carroll | "Ring-A-Ding Girl" | Ring-A-Ding neska | 4 | 10 |
| 14 | Luxenburgo | Frantsesa | Camillo Felgen | "Petit bonhomme" | Adiskide txikia | 3 | 11 |
| 15 | Italia | Italiera | Claudio Villa | "Addio, addio" | Adio, adio | 9 | 3 |
| 16 | Monako | Frantsesa | François Deguelt | "Dis rien" | Ezer ez esan | 2 | 13 |

## Kanpo estekak

* (Ingelesez) Eurovision webgune ofiziala
* Datuak: Q203254
* Multimedia: Eurovision Song Contest 1962 / Q203254
* Eurovision Abesti Lehiaketaren edizioak
* 1956  •
* 1957  •
* 1958  •
* 1959  •
* 1960  •
* 1961  •
* 1962  •
* 1963  •
* 1964  •
* 1965  •
* 1966  •
* 1967  •
* 1968  •
* 1969  •
* 1970  •
* 1971  •
* 1972  •
* 1973  •
* 1974  •
* 1975  •
* 1976  •
* 1977  •
* 1978  •
* 1979  •
* 1980  •
* 1981  •
* 1982  •
* 1983  •
* 1984  •
* 1985  •
* 1986  •
* 1987  •
* 1988  •
* 1989  •
* 1990  •
* 1991  •
* 1992  •
* 1993  •
* 1994  •
* 1995  •
* 1996  •
* 1997  •
* 1998  •
* 1999  •
* 2000  •
* 2001  •
* 2002  •
* 2003  •
* 2004  •
* 2005  •
* 2006  •
* 2007  •
* 2008  •
* 2009  •
* 2010  •
* 2011  •
* 2012  •
* 2013  •
* 2014  •
* 2015  •
* 2016  •
* 2017  •
* 2018  •
* 2019  •
* 2020  •
* 2021  •
* 2022  •
* 2023  •
* 2024
* Besteak
* Webgune ofiziala
# 1962ko Bost Nazioen Txapelketa

1962ko Bost Nazioen Txapelketa Errugbi txapelketa honen hogeita hamairugarren ekitaldia izan zen (guztira 68.a). 1962ko urtarrilaren 13an hasi eta azaroaren 17an bukatu zen. Frantziak laugarren garaipena jarraian eskurartu zuen, hauetatik hirutan bakarkako txapelduna izan zen.

## Txapelketa
### Partehartzaileak

| Selekzioak | Estadioa (Hiria) | Kapitaina |
| Eskozia | Murrayfield Stadium (Edinburgo) | Arthur Smith |
| Frantzia | Stade Olympique Yves-du-Manoir (Colombes, Paris) | Pierre Lacroix |
| Gales | National Stadium (Cardiff) | Lloyd Williams, Bryn Meredith |
| Ingalaterra | Twickenham Stadium (Londres) | Dickie Jeeps |
| Irlanda | Lansdowne Road (Dublin) | Bill Mulcahy |

### Puntuazio sistema

Entseguak hiru puntu balio zituen eta gauzatzeak beste bi. Dropak eta zigor kolpeak hiruna puntu balio zituzten.
Txapelketako sailkapenari dagokionez irabazitako partidak bi puntu balio zituen, berdindutakoak bat eta galdutakoak zero.

## Sailkapena

1962ko Bost Nazioen Txapelketa :
| | Taldea | Puntuak | Jokatuak | Irabaziak | Berdinduak | Galduak | Alde | Aurka | Diferentzia |
| 1 | Frantzia | 6 | 4 | 3 | 0 | 1 | 35 | 6 | +29 |
| 2 | Eskozia | 5 | 4 | 2 | 1 | 1 | 34 | 23 | +11 |
| 3 | Ingalaterra | 4 | 4 | 1 | 2 | 1 | 19 | 16 | +3 |
| 2 | Gales | 4 | 4 | 1 | 2 | 1 | 9 | 11 | -2 |
| 3 | Irlanda | 1 | 4 | 0 | 1 | 3 | 9 | 50 | -41 |

## Partidak

| Eguna | Etxekoa | Emaitza | Kanpokoa | Egoitza |
| 1962-1-13 | Eskozia | 3 - 11 | Frantzia | Edinburgo |
| 1962-1-20 | Ingalaterra | 0 - 0 | Gales | Londres |
| 1962-2-3 | Gales | 3 - 8 | Eskozia | Cardiff |
| 1962-2-10 | Ingalaterra | 16 - 9 | Irlanda | Londres |
| 1962-2-24 | Frantzia | 13 - 0 | Ingalaterra | Paris |
| 1962-2-24 | Irlanda | 6 - 20 | Eskozia | Dublin |
| 1962-3-17 | Eskozia | 3 - 3 | Ingalaterra | Edinburgo |
| 1962-3-24 | Gales | 3 - 0 | Frantzia | Cardiff |
| 1962-4-14 | Frantzia | 11 - 0 | Irlanda | Paris |
| 1962-11-17¹ | Irlanda | 3 - 3 | Gales | Dublin |
* ¹ Gales hegoaldean izandako baztanga izurritearen ondorioz Irlanda eta Galesen arteko partidua atzeratu egin zen eta azaroan jokatu zen, txapelketari amaiera emanez.

## Sariak

| Saria | Taldea |
| Bost Nazioen Txapelketa | Frantzia |
| Slam nagusia | ez |
| Koroa hirukoitza | ez |
| Zurezko koilara | ez |
| Kalkuta Kopa | berdinketa |

## Palmaresa

1962 arteko bakarkako garaipenak.
| # | Taldea | Garaipenak |
| 1 | Ingalaterra | 16 |
| 2 | Gales | 13 |
| 3 | Eskozia | 12* |
| 4 | Irlanda | 7 |
| 5 | Frantzia | 3 |
(*) 1889ko garaipena kontuan hartuta

## Erreferentziak

* ↑ Godwin, Terry. (1984). The International Rugby Championship 1883-1983. Willow ISBN 0-00-218060-X. PMC 59798796. (Noiz kontsultatua: 2023-02-23).

## Kanpo estekak

* Sei Nazioen Txapelketako webgune ofiziala
* Datuak: Q1421700
# 1962ko Asturiasko meatze-greba

1962ko Asturiasko meatze-greba (huelgona edo isiltasunaren greba izenez ere ezaguna) langile-greba izan zen, 1962ko udaberrian, Francoren diktaduran. Greba bi hilabete geroago amaitu zen, meatzari ugari erbesteratuta, errepresio gogorra eta aldarrikapen batzuk lortu ondoren.

## Erreferentziak

* 1 2 La 'huelgona' que hizo historia Consultado el 24 de mayo de 2019.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q3118402
# 1962ko Gipuzkoako Bertsolari Txapelketa

1962ko Gipuzkoako Bertsolari Txapelketa herrialde hartako bigarren Bertsolari Txapelketa izan zen.

## Egitura

Izen ematea librea izan zen eta 40 bertsolari inguruk hartu zuten parte. Horregatik sei kanporaketa jokatu ziren uztailaren 8an hasi eta urriaren 7ra arte, ondoren finalaurreko bat jokatu zen eta azkenik zortzi onenekin finala. Finalean bertan lau onenek beren artean jokatu zuten garaipena.
* Kanporaketak:
** Bergara (uztailaren 8an)
** Deba (uztailaren 22an)
** Azpeitia (abuztuaren 2an)
** Oiartzun (abuztuaren 4an)
** Beasain (irailaren 30ean)
** Tolosa (urriaren 7an)
* Finalaurrekoa:
** Eibar (azaroaren 11n)
* Finala:
** Hernani (abenduaren 9an)

## Finala

Alfonso Irigoien gai-jartzailearen esanetara zortzi bertsolari aritu ziren lehian. Lau onenek bigarren fase bat jokatu zuten eta argi gelditu zen txapela Lazkaoko Txikia Oiartzungo Handiaren artean izango zela. Garai hartan epaileak gela aparte batean sartzen ziren txapelaren erabakiahartzeko eta sartu orduko atera ziren, zalantzarik inork ez baitzuen Mitxelena izan zela nagusi.
| # | Bertsolaria |
| 1 | Joxe Joakin Mitxelena |
| 2 | Joxe Migel Iztueta "Lazkao Txiki" |
| 3-4 | Imanol Lazkano eta Txomin Garmendia |
| 5-8 | Akilino Izagirre "Zepai" Jesus Alberdi "Egileor" Jose Luis Lekuona "Lexoti" Manuel Uranga "Azkonar" |

## Erreferentziak

* ↑ Elkartea, Xenpelar Dokumentazio Zentroa – Bertsozale. Gipuzkoako Bertsolari Txapelketa (2. 1962) - Aldizkakoa - BDB. Bertsolaritzaren datu-basea. (Noiz kontsultatua: 2017-11-02).

## Ikus, gainera

* Gipuzkoako Bertsolari Txapelketa

## Kanpo estekak

* Datuak: Q61362177
# Adwako gudua

Adwako gudua (arameraz: አድዋ; italieraz: Battaglia di Adua) 1896ko martxoaren 1ean borrokatu zen Etiopiako Inperioaren and Italiako Erresumaren artean Adwa Etiopian, Tigray eskualdean. Lehen Italo-Etiopiar Gerrako porrot erabakigarria izan zen Italiarentzat, eta Etiopiaren subiranotasuna sendotu zuen.
1871n Italia guztiz bateratu ondoren, sortutako barne desorekek kanpoko gerretara eraman zuten erresuma berria. Etiopia, Abisinia deitua orduan, independente segitzen zuen artean, Berlingo Konferentziaren ostean, Menelik II.a buruzagia zela. Italiak, baina, Afrikako bi lurralde eskuratu berri zituen: Eritrea and Italiar Somalia, biak ere Etiopiaren mugakide. Italia Afrikako bere posizioa hobetzen saiatu zen Etiopia konkistatuz eta hura bere bi lurraldeekin elkartuz.

## Erreferentzia

* 1 2 3 McLachlan, Sean. (2011). Osprey Puiblishing.
* ↑ Pankhurst, The Ethiopians, 190. or.
* ↑ Mekonnen, Yohannes. (2013)..
* ↑ Von Uhlig, Siegbert, Encyclopaedia Aethiopica: A-C (Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 2003), 108. or.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q302519
* Multimedia: Battle of Adua / Q302519
# Adâncata

Adâncata Errumaniako bi udalerri izan daitezke:
* Adâncata (Ialomița)
* Adâncata (Suceava)
# Adâncata (Suceava)

Adâncata Errumaniako udalerri bat da, Suceava konderrian. 4.031 biztanle ditu, 38,57 kilometro koadroko azaleran banatuta.

## Herriak

Udalerrian honako herriak daude:
Adâncata $^{(en)}$ Călugăreni $^{(en)}$ Fetești $^{(en)}$

## Erreferentziak

* ↑ (Errumanieraz) Rezultate | Recensamant 2011. (Noiz kontsultatua: 2019-10-19).

## Kanpo estekak

* Datuak: Q506706
* Multimedia: Adâncata commune, Suceava / Q506706
# Advocaat

Advocaat edo acvocatenborrel Holandako edari alkoholiko tradizional bat da, arrautza, azukre eta brandyz egina. Edari gozo eta krematsuak kremaren antzeko loditasun leuna du. Alkoholaren eduki tipikoa %14 eta %20 bitartekoa izan ohi da. Arrautza-gorringoen, likore aromatikoen, azukrearen edo eztiaren, brandyaren, banillaren eta batzuetan kremaren (edo esne kondentsatuaren) nahasketa izan dezake edukiak. Besteak beste, Bols, Darna Ovo Liker, DeKuyper (bi barietatetan) eta Verpoorten dira fabrikatzaile aipagarriak.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q496934
* Multimedia: Advocaat / Q496934
# Adwolf (Virginia)

Adwolf Ameriketako Estatu Batuetako erroldak esleitutako leku bat da. Smyth konderrian dago, Virginia estatuan. 1.658 biztanle ditu, 22,013187 kilometro koadroko azaleran banatuta.

## Ikus, gainera

* Smyth konderria

## Kanpo estekak

* Datuak: Q1376124
# Adâncata (Ialomița)

Adâncata Errumaniako udalerri bat da, Ialomița konderrian. 2.398 biztanle ditu, 44,82 kilometro koadroko azaleran banatuta.

## Herriak

Udalerrian honako herriak daude:
Adâncata $^{(en)}$ Patru Frați $^{(en)}$

## Erreferentziak

* ↑ (Errumanieraz) Rezultate | Recensamant 2011. (Noiz kontsultatua: 2019-10-19).

## Kanpo estekak

* Datuak: Q4681569
# Adão Iturrusgarai

Adão Iturrusgarai (1965eko otsailaren 18a) Brasilgo marrazkilaria eta komikigilea da.

## Biografia

Euskal jatorriko familia batean Cachoeira do Sulen jaioa, Iturrusgaraik hamazazpi urte zituela argitaratu zuen bere lehen marrazkia, Jornal do Povo bere jaioterriko egunkarian. Hemezortzi urterekin Porto Alegrera joan zen bizitzera, eta marketina eta publizitatea ikasi zituen Rio Grande do Suleko Unibertsitate Katoliko Pontifikalean (PUCRS). Arte Ederretako ikastaro bat ere egin zuen, baina ez zuen amaitu.
1991n, Iturrusgaraik Dundum aldizkaria zuzendu zuen eta handik gutxira Parisera bidaiatu zuen. Frantzian, 'Chacal Puant' eta 'Flag' aldizkarietan argitaratu zuen. 1993an Brasilera itzuli zen, São Paulon bizitzen. 1994an, "Big Bang Bang" aldizkaria argitaratu zuen, lau zenbakiz bakarrik iraun zuena. Telebistako hainbat komedia-saiotan idazlea izan zen, TV Colosso eta Casseta & Planeta, TV Globo-n. 1994an "Los 3 Amigos" komiki kolaboratiboan sartu zen Angeli, Glauco eta Laerte marrazkilariekin batera. Iturrusgaraik bere lanak Brasilgo hainbat aldizkaritan argitaratu zituen, hala nola Chiclete com Banana, Bundas, Veja, General eta Virus .
Egun Folha de S.Paulo aldizkarian argitaratzen du eguneroko tira bat. Caros Amigos eta Capricho aldizkariekin ere kolaboratu zuen. Hainbat sari jaso ditu, eta bere komiki-albumak Devirrek argitaratu eta Brasilen eta Portugalen banatzen ditu. Iturrusgarai Argentinan bizi da egun bere emaztea Laurarekin eta bi seme-alabekin.

## Erreferentziak

* ↑ Adão Iturrusgarai. .
* ↑ Notícias do Último Segundo: o que acontece no Brasil e no Mundo. .

## Kanpo estekak

* Datuak: Q8190007
# Adwick le Street

Adwick le Street, Ingalaterrako iparraldean dagoen udalerri bat da, Hegoaldeko Yorkshire konderrian.
2021ean 18.693 biztanle zituen.
* Datuak: Q3605914
* Multimedia: Adwick le Street / Q3605914
# Adyton

Adyton (grezieraz τὸ ἄδυτον, literalki "sar ezin daitekeen tokia"), Antzinako Greziako tenpluetan, funtzio zehatz batzuetarako, gehienetan erlijiosoak, erabiltzen zen toki bat izendatzen duen arkitekturako hitz bat da. Naosaren atzean edo naosean bertan dagoen gela bat da, non apaizak baino ezin zitezkeen sar. Adytona, lurrazpikoa ere izan zitekeen (orduan, kripta hitza erabiliko da), edo, aldiz, podio baten gainean egon zitekeen.

## Bibliografia

Ginouvès, René Dictionnaire méthodique de l'architecture grecque et romaine, tome III: Espace architecturaux, bâtiments et ensembles 1998 Roma: Ecole française de Rome ISBN 2-7283-0529-3 págs. 43-44

## Kanpo estekak

* Datuak: Q380239
* Multimedia: Adyton / Q380239
# 2652 Yabuuti

2652 Yabuuti asteroide baten izena da. 1953ko apirilaren 7an aurkitu zuen K. Reinmuth-ek Heidelberg Behatokitik.

## Izendapena

Hasiera batean asteroideak 1953 GM izena zeraman.

## Orbitaren ezaugarriak

2652 Yabuuti asteroidearen orbitak batez beste 2,636 UAko distantzia du Eguzkiarekiko. Hurbilketa maximoa 2,416 distantziara egiten du eta urruntze maximoa 2,856 distantziara. Eszentrikotasuna 0,084 da, eta makurdura orbitala 6,99ºkoa da.

## Ezaugarri fisikoak

Magnitude absolutua 12.7 da.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q149854
# 2656 Evenkia

2656 Evenkia asteroide baten izena da. 1979ko apirilaren 25an aurkitu zuen N. S. Chernykh-ek Nauchnij Behatokitik.

## Izendapena

Hasiera batean asteroideak 1979 HD izena zeraman.

## Orbitaren ezaugarriak

2656 Evenkia asteroidearen orbitak batez beste 2,255 UAko distantzia du Eguzkiarekiko. Hurbilketa maximoa 2,075 distantziara egiten du eta urruntze maximoa 2,436 distantziara. Eszentrikotasuna 0,08 da, eta makurdura orbitala 3,2ºkoa da.

## Ezaugarri fisikoak

Magnitude absolutua 13.2 da.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q684367
# 2655 Guangxi

2655 Guangxi asteroide baten izena da. 1974ko abenduaren 14an aurkitu zuen Purple Mountain Behatokia-ek Nanking Behatokitik.

## Izendapena

Hasiera batean asteroideak 1974 XX izena zeraman.

## Orbitaren ezaugarriak

2655 Guangxi asteroidearen orbitak batez beste 3,192 UAko distantzia du Eguzkiarekiko. Hurbilketa maximoa 2,679 distantziara egiten du eta urruntze maximoa 3,706 distantziara. Eszentrikotasuna 0,161 da, eta makurdura orbitala 17,18ºkoa da.

## Ezaugarri fisikoak

Magnitude absolutua 11.5 da.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q149864
# 2658 Gingerich

2658 Gingerich asteroide baten izena da. 1980ko otsailaren 13an aurkitu zuen Harvardeko Behatokia-ek Harvardeko Behatokia Behatokitik.

## Izendapena

Hasiera batean asteroideak 1980 CK izena zeraman.

## Orbitaren ezaugarriak

2658 Gingerich asteroidearen orbitak batez beste 3,067 UAko distantzia du Eguzkiarekiko. Hurbilketa maximoa 2,181 distantziara egiten du eta urruntze maximoa 3,954 distantziara. Eszentrikotasuna 0,289 da, eta makurdura orbitala 9,5ºkoa da.

## Ezaugarri fisikoak

Magnitude absolutua 12.3 da.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q665633
# 2650 Elinor

2650 Elinor asteroide baten izena da. 1931ko martxoaren 14an aurkitu zuen M. F. Wolf-ek Heidelberg Behatokitik.

## Izendapena

Hasiera batean asteroideak 1931 EG izena zeraman.

## Orbitaren ezaugarriak

2650 Elinor asteroidearen orbitak batez beste 2,635 UAko distantzia du Eguzkiarekiko. Hurbilketa maximoa 2,112 distantziara egiten du eta urruntze maximoa 3,158 distantziara. Eszentrikotasuna 0,198 da, eta makurdura orbitala 13,95ºkoa da.

## Ezaugarri fisikoak

Magnitude absolutua 11.1 da.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q149840
# 2654 Ristenpart

2654 Ristenpart asteroide baten izena da. 1968ko uztailaren 18an aurkitu zuen C. Torres, S. Cofre-ek Cerro El Roble Behatokitik.

## Izendapena

Hasiera batean asteroideak 1968 OG izena zeraman.

## Orbitaren ezaugarriak

2654 Ristenpart asteroidearen orbitak batez beste 3,049 UAko distantzia du Eguzkiarekiko. Hurbilketa maximoa 2,769 distantziara egiten du eta urruntze maximoa 3,329 distantziara. Eszentrikotasuna 0,092 da, eta makurdura orbitala 7,43ºkoa da.

## Ezaugarri fisikoak

Magnitude absolutua 12.8 da.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q533818
# 2653 Principia

2653 Principia asteroide baten izena da. 1964ko azaroaren 4an aurkitu zuen Indiana University-ek Brooklyn Behatokitik.

## Izendapena

Hasiera batean asteroideak 1964 VP izena zeraman.

## Orbitaren ezaugarriak

2653 Principia asteroidearen orbitak batez beste 2,444 UAko distantzia du Eguzkiarekiko. Hurbilketa maximoa 2,248 distantziara egiten du eta urruntze maximoa 2,641 distantziara. Eszentrikotasuna 0,081 da, eta makurdura orbitala 4,75ºkoa da.

## Ezaugarri fisikoak

Magnitude absolutua 12.1 da.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q843326
# 2657 Bashkiria

2657 Bashkiria asteroide baten izena da. 1979ko irailaren 23an aurkitu zuen N. S. Chernykh-ek Nauchnij Behatokitik.

## Izendapena

Hasiera batean asteroideak 1979 SB izena zeraman.

## Orbitaren ezaugarriak

2657 Bashkiria asteroidearen orbitak batez beste 3,179 UAko distantzia du Eguzkiarekiko. Hurbilketa maximoa 2,688 distantziara egiten du eta urruntze maximoa 3,671 distantziara. Eszentrikotasuna 0,155 da, eta makurdura orbitala 2,24ºkoa da.

## Ezaugarri fisikoak

Magnitude absolutua 12.1 da.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q748700
# 265

    Artikulu hau 265. urteari buruzkoa da, zenbakiari buruzkoaren bila bazabiltza, ikus Berrehun eta hirurogeita bost.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q32189
# 2651 Karen

2651 Karen asteroide baten izena da. 1949ko abuztuaren 28an aurkitu zuen E. L. Johnson-ek Johannesburgo Behatokitik.

## Izendapena

Hasiera batean asteroideak 1949 QD izena zeraman.

## Orbitaren ezaugarriak

2651 Karen asteroidearen orbitak batez beste 2,98 UAko distantzia du Eguzkiarekiko. Hurbilketa maximoa 2,002 distantziara egiten du eta urruntze maximoa 3,959 distantziara. Eszentrikotasuna 0,328 da, eta makurdura orbitala 17,77ºkoa da.

## Ezaugarri fisikoak

Magnitude absolutua 11.8 da.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q149849
# 3493 Stepanov

3493 Stepanov asteroide baten izena da. 1976ko apirilaren 3an aurkitu zuen N. S. Chernykh-ek Nauchnij Behatokitik.

## Izendapena

Hasiera batean asteroideak 1976 GR izena zeraman. Ondoren Stepanov omentzeko izena eman zitzaion.

## Orbitaren ezaugarriak

3493 Stepanov asteroidearen orbitak batez beste 2,713 UAko distantzia du Eguzkiarekiko. Hurbilketa maximoa 1,47 distantziara egiten du eta urruntze maximoa 3,956 distantziara. Eszentrikotasuna 0,458 da, eta makurdura orbitala 29,71ºkoa da.

## Ezaugarri fisikoak

Magnitude absolutua 15.3 da.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q1047124
* Multimedia: 3493 Stepanov / Q1047124
# 3496 Arieso

3496 Arieso asteroide baten izena da. 1977ko irailaren 5ean aurkitu zuen H.-E. Schuster-ek La Silla Behatokitik.

## Izendapena

Hasiera batean asteroideak 1977 RC izena zeraman. Ondoren Arieso omentzeko izena eman zitzaion.

## Orbitaren ezaugarriak

3496 Arieso asteroidearen orbitak batez beste 3,107 UAko distantzia du Eguzkiarekiko. Hurbilketa maximoa 2,572 distantziara egiten du eta urruntze maximoa 3,641 distantziara. Eszentrikotasuna 0,172 da, eta makurdura orbitala 2,23ºkoa da.

## Ezaugarri fisikoak

Magnitude absolutua 12.5 da.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q744720
# 3499 Hoppe

3499 Hoppe asteroide baten izena da. 1981eko azaroaren 3an aurkitu zuen F. Börngen, K. Kirsch-ek Tautenburg Behatokia Behatokitik.

## Izendapena

Hasiera batean asteroideak 1981 VW izena zeraman. Ondoren Johannes Hoppe omentzeko izena eman zitzaion.

## Orbitaren ezaugarriak

3499 Hoppe asteroidearen orbitak batez beste 3,13 UAko distantzia du Eguzkiarekiko. Hurbilketa maximoa 2,578 distantziara egiten du eta urruntze maximoa 3,681 distantziara. Eszentrikotasuna 0,176 da, eta makurdura orbitala 2,82ºkoa da.

## Ezaugarri fisikoak

Magnitude absolutua 11.7 da.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q151697
# 3490 Šolc

3490 Šolc asteroide baten izena da. 1984ko irailaren 20an aurkitu zuen A. Mrkos-ek Kleť Behatokitik.

## Izendapena

Hasiera batean asteroideak 1984 SV izena zeraman. Ondoren Ivan Šolc omentzeko izena eman zitzaion.

## Orbitaren ezaugarriak

3490 Šolc asteroidearen orbitak batez beste 2,203 UAko distantzia du Eguzkiarekiko. Hurbilketa maximoa 2,01 distantziara egiten du eta urruntze maximoa 2,396 distantziara. Eszentrikotasuna 0,088 da, eta makurdura orbitala 5,98ºkoa da.

## Ezaugarri fisikoak

Magnitude absolutua 13.1 da.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q517979
* Multimedia: 3490 Šolc / Q517979
# 3492 Petra-Pepi

3492 Petra-Pepi asteroide baten izena da. 1985eko otsailaren 16an aurkitu zuen M. Mahrová-ek Kleť Behatokitik.

## Izendapena

Hasiera batean asteroideak 1985 DQ izena zeraman. Ondoren Petra-Pepi omentzeko izena eman zitzaion.

## Orbitaren ezaugarriak

3492 Petra-Pepi asteroidearen orbitak batez beste 3,22 UAko distantzia du Eguzkiarekiko. Hurbilketa maximoa 2,837 distantziara egiten du eta urruntze maximoa 3,603 distantziara. Eszentrikotasuna 0,119 da, eta makurdura orbitala 2,48ºkoa da.

## Ezaugarri fisikoak

Magnitude absolutua 11.7 da.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q658387