OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Ágatha Ruiz de la Prada

Ágatha Ruiz de la Prada y Sentmenat (Madril, Espainia, 1960ko uztailaren 22a) espainiar moda-diseinatzailea, enpresaburua eta aristokrata da. Castelldosriusko XIII. markesa, Espainiako handikia eta Santa Pauko XXIX. baronesa noblezia-tituluen jabea da.
2009an Arte Ederretako Merituaren Urrezko Domina eman zioten. 2017an Moda Diseinuaren Sari Nazionala jaso zuen.
* Datuak: Q2736351
* Multimedia: Ágatha Ruiz de la Prada / Q2736351
# Ágnes Heller

Ágnes Heller (Budapest, 1929ko maiatzaren 12a - Balatonalmádi, 2019ko uztailaren 19a) hungariar filosofoa izan zen.

## Bizitza

Aita Auschwitzera eraman eta hil zioten naziek, Hungarian bertan sortutako Gezi Beltzen ezinbesteko kolaborazioarekin. Bigarren Mundu Gerra bukatu ostean, mugimendu sionistako kide egin zen, baina István Hermann ezagutu zuen —ezkondu ere egingo ziren gero—, eta, haren eraginez, sionismoa baztertu eta Hungariako Alderdi Komunistan sartu zen.
Budapesteko Unibertsitatean fisika eta kimika ikasten hasi zen, baina berehala aldatu zen filosofia eta gizarte zientziak ikastera. 1955-1956 epean, Magyar Filozófiai Szemle filosofia aldizkaria zuzendu zuen
Lukácsen ikaslea izan zen, eta Budapesteko eskolako kideetako bat. 1978an irakasle lanean hasi zen Bundoorako Unibertsitatean (Victoria, Australia). Marxismoaren joera kritiko baten ordezkari zen. Batez ere etikari buruzko gaiak aztertu zituen, antropologia marxista baten lerroak marraztuz eta senaren, harremanen, lehenengo izatasunaren (biologikoa), bigarrenaren (psikiko-soziala), premien eta nortasunaren azterketan oinarri hartuta. Premiei buruzko bere teoria filosofikoak oso zabalkunde handia izan du.
1990ean itzuli zen Budapestera, AEBetatik. Bere bizitzaren azken urteetan, Viktor Orbán Hungariako lehen ministroaren aurkako kritikan nabarmendu zen. Ostiralean, Budapestetik 100 kilometrora dagoen Balaton aintzirara igeri egitera sartu, eta ez zen atzera irten.

## Lan nagusiak

* Errenazimentuko gizona (1963)
* Eguneroko bizitzako istorioak (1970)
* Premien teoria Marxengan (1973)
* Balioen teoria marxista baterako hipotesiak (1974)
* Berdintasunaren formak (1978).

## Erreferentziak

* 1 2 3 «Egunerokoan oinarritutako pentsamendua» Berria 2019-07-21 CC BY-SA 4.0 lizentziapean.
* ↑ Lur entziklopedietatik hartua.
* Datuak: Q235125
* Multimedia: Ágnes Heller / Q235125
# Água Boa (Minas Gerais)

Água Boa Brasilgo udalerri bat da, Minas Gerais estatuan kokatua. 14.524 biztanle ditu 1.320,258 km²ko eremuan.

## Ikus, gainera

* Minas Gerais

## Kanpo estekak

* Datuak: Q2059260
* Multimedia: Água Boa (Minas Gerais) / Q2059260
# Água Branca (Alagoas)

Água Branca Brasilgo udalerri bat da, Alagoas estatuan kokatua. 19.008 biztanle ditu 468,846 km²ko eremuan.

## Ikus, gainera

* Alagoas

## Kanpo estekak

* Datuak: Q1808899
* Multimedia: Água Branca (Alagoas) / Q1808899
# Água Branca (Paraíba)

Água Branca Brasilgo udalerri bat da, Paraíba estatuan kokatua. 9.335 biztanle ditu 236,608 km²ko eremuan.

## Ikus, gainera

* Paraíba

## Kanpo estekak

* Datuak: Q1847056
* Multimedia: Água Branca (Paraíba) / Q1847056
# Épinay-sur-Seine kantonamendua

Épinay-sur-Seine kantonamendua Frantziako kantonamendu bat da. Sena Saint-Denis departamenduan dago, Île-de-France eskualdean. Guztira 3 udalerri ditu eta Épinay-sur-Seine da bere hiriburua.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q1543418
# Épinettes

Épinettes (68), Frantziako Paris hiriburuan dagoen auzo bat da, Batignolles-Monceau (17) barrutian. 1999ko erroldaren arabera 44.352 biztanle zituen.

## Ondarea

* San Jose des Épinettes eliza
* Square des Épinettes
* Cité des Fleurs
* Batignolles hilerria
* San Migel des Batignolles eliza
* Square Ernest-Goüin
* Ateliers Berthier
* La Jonquière antzokia
* Clichy-Batignolles-Martin-Luther-King parkea
* Square du passage Moncey
* Square Jean-Leclaire
* Square Villa Sainte-Croix
* Impasse Deligny
* Pierre-Rebière kalea
* Bois-le-Prêtre Dorrea

## Kanpo estekak

* Datuak: Q2426877
* Multimedia: Quartier des Épinettes / Q2426877
# Železná Breznica

Železná Breznica Eslovakiako udalerri bat da, Zvolengo barrutian kokatuta. 19,08 km²ko azalera du eta 545 biztanle 2017ko datuen arabera.

## Historia

Idatzizko lehen aipamena 1424. urtekoa da.

## Demografia
### Bilakaera demografikoa

* Biztanleria
* Datu-iturria: Počet obyvateľov SR k 31. 12. 2017

## Kanpo estekak

* Udalaren webgunea
* Datuak: Q267348
* Multimedia: Železná Breznica / Q267348
# Édouard Herriot

Édouard Marie Herriot (edwaʁ ɛʁjo ahoskatua; Troyes, 1872ko uztailaren 5a - Saint-Genis-Laval, Rhône, 1957ko martxoaren 26a) frantses politikaria izan zen. Literatura irakaslea Lyongo institutuan (1896), eta hiri hartako alkate izan zen (1905). Dreyfus aferaren garaian Parti Radicaleko kide egin zen. 1919-1957 bitartean alderdi horretako buru izan zen. Senataria (1912-1919), diputatua (1919-1940), Lan Arazoetako ministroa (1916-1917). Ezkerreko alderdien Cartelaren eragileetariko bat izan zen 1924ko hauteskundeetan. Ezkerrekoak garaile izan zirelarik, gobernuburu izendatu zuten, eta aldi berean Kanpo arazoetarako ministro (1924-1925). Gero Irakaskuntzako ministro izan zen (1926-1928), eta Kontseiluko lehendakari (1932) eta Estatuko ministroa (1934-1936). Herri Fronteak gobernua iritsi zuelarik, Diputatu Ganberako lehendakari izendatu zuten (1936-1940). Pétainen alde agertu zen hasieran, baina gero harengandik aldendu zen. Alemaniara erbesteratu zuten (1944-1945). Batzar Nazionaleko lehendakari ere izan zen (1947-1954). Kritika obra batzuk idatzi zituen: Madame Récamier et ses amis (1904); La Vie de Beethoven (1929); Lyon n´est plus (1939-1940).

## Erreferentziak

* Artikulu honen edukiaren zati bat Lur hiztegi entziklopedikotik edo Lur entziklopedia tematikotik txertatu zen 2011/12/27 egunean. Egile-eskubideen jabeak, Eusko Jaurlaritzak, hiztegi horiek CC-BY 3.0 lizentziarekin argitaratu ditu, Open Data Euskadi webgunean.
* Datuak: Q274344
* Multimedia: Édouard Herriot / Q274344
# Édouard Lalo

Édouard Lalo (Lille, 1823ko urtarrilaren 27a - Paris, 1892ko apirilaren 22a) frantses musikagilea, biolin- eta biola-jotzailea izan zen, jatorriz espainiarra. Lillen eta Parisko kontserbatorioan ikasi zuen. Pablo Sarasatek eskatuta Biolinerako Sinfonia eta Sinfonia espainiarra idatzi zituen. Sarasatek estreinatu zituen arrakasta handiz, lehena 1874. urtean, eta bigarrena 1875. urtean. Bere Fantasia eta Norvegiako Rapsodia lanetan aberri-gaiak erabili zituen, eta Schumannen eragina antzematen zaio. Operak idatzi zituen (Ys-eko erregea, 1888), eta bi ballet, kantuak, ganbera-musika eta eliz-musika ere bai.

## Erreferentziak

* Artikulu honen edukiaren zati bat Lur hiztegi entziklopedikotik edo Lur entziklopedia tematikotik txertatu zen 2011/12/27 egunean. Egile-eskubideen jabeak, Eusko Jaurlaritzak, hiztegi horiek CC-BY 3.0 lizentziarekin argitaratu ditu, Open Data Euskadi webgunean.
* Datuak: Q224002
* Multimedia: Édouard Lalo / Q224002
# Édouard Mortier

Adolphe Édouard Casimir Joseph Mortier, Treviso dukea (Le Cateau-Cambrésis, 1768ko otsailaren 13a - Paris, 1835eko uztailaren 28a) frantziar militar, diplomazialari eta politikaria izan zen. Frantziako lehen ministroa izan zen 1834tik 1835era.
1789an Guardia Nazionalean sartu zen eta Frantziako Iraultzako Gerretan borrokatu zuen, bereziki Herbehereetan, Rhinen eta Suitzan. 1799an, dibisioko jeneralaren mailara igo zen.
1803an, Hannoverreko hautesleen inbasioa zuzendu zuen, eta, arrakastari esker, mariskalera igo zuten 1804an. 1804an. Napoleondar Gerretan dibisioak zuzendu zituen Alemanian eta Austerlitz eta Jenako guduetan parte hartu zuen. 1808an Trevisoko duke titulua jaso zuen. Ondoren, Iberiar Penintsulako Gerran eta Errusiako frantziar inbasioan parte hartu zuen. 1814an Borboien berrezarkuntza onartu zuen.
1816an Pareen Ganberan sartu zen eta 1830ean Uztaileko Iraultzaren alde egin zuen. 1830etik 1831ra Frantziako enbaxadorea izan zen Errusian eta 1834tik 1835era Ministroen Kontseiluko presidentea.
1835eko uztailaren 28an hil zen, Giuseppe Marco Fieschik Luis Filipe erregearen aurka egindako atentatuan.
* Datuak: Q273883
* Multimedia: Édouard Adolphe Casimir Joseph Mortier / Q273883
# Édouard Stephan

Édouard Jean-Marie Stephan (Niort, 1837ko abuztuaren 31-Marseilla, 1923ko abenduaren 31) frantziar astronomo bat izan zen.
Parisko École normale supérieure institututik (non matematikan lizentziatu zen) igaro ondoren, 1866an Urbain Le Verrierrek Marseillako Behatokiko zuzendari izendatu zuen. Kargua 1907ra arte beteko zuen.
1868an, Georges Rayetekin batera, Siamgo Erresuman eguzki-eklipse bat ikusteko espedizio bat zuzendu zuen. Eguzki hodien espektroa behatuz, ordura arte ezezaguna zen igorpen lerro bat aurkitu zuen, Stephanek, lasto kolore horikoa bezala deskribatuko duena. 17 urte beranduago elementu kimiko ezezaguna helio bezala bataiatuko dute eta Lurrean isolatuko dute.

## Erreferentziak

* ↑ Stephen, E.. (1924). «Discours prononcé aux obsèques, le 2 Janvier 1924 par M. Jean Bosler, Directeur de l'Observatoire de Marseille» Journal des Observateurs 7: 9-10..

## Kanpo estekak

* Datuak: Q274349
# Édouard Manet eta emaztea

Édouard Manet eta emaztea (frantsesez Monsieur et Madame Édouard Manet) 1868-1869 artean Edgar Degas frantziarrak margotutako olio-pintura bat da. Lana oso polemikoa izan zen.

## Historia

Degas eta Manet oso lagunak ziren. Degasek lan hau lagunaren omenez egin zuen eta margolana Édouard Maneti oparitu zion. Bertan Manetekin batera Suzanne Leenhoff emaztea agertzen da. Maneti, ordea, ez zitzaion gustatu eta mespretxuz tratatu zuen; une batean, Manetek emaztea agertzen zen atala puskatu zuen. Ondorioz, bi margolarien arteko harremana dezente ozpindu zen. Ondoren, Degasek lana leheneratzea agindu zuen. Gaur egun Japoniako Kitakyushuko Udal Museoan erakusten da.

## Erreferentziak

* ↑ Giovanna Rocchi, Giovanna Vitali, Degas, I Classici dell'Arte, 15.liburuki, Florentzia, Rizzoli, 2003, 92 or.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q4025363
# Édouard Philippe

Édouard Philippe, (Rouen, Frantzia, 1970eko azaroaren 28a - ) Frantziako funtzionario, idazle eta estatu-gizona da. 2017ko maiatzaren 15ean Emmanuel Macronek Frantziako Lehen Ministro izendatu zuen.
Hasiera batean Herritarren Mugimenduaren Aldeko Batasuna (UMP) alderdiko kide, ondoren Errepublikarrak alderdiko kide izan zen. 2010ean Le Havreko alkate aukeratu zuten, eta bere aglomerazioko presidente. 2012an Itsas Senako 7. barrutian aukeratu zuten diputatu.
* Datuak: Q3579995
* Multimedia: Édouard Philippe / Q3579995
# Édouard Michelin

Édouard Michelin (Clermont-Ferrand, 1859ko ekainaren 23a - Orcines, Puy-de-Dôme ondoan, 1940ko abuztuaren 25a) frantziar industriala izan zen. Bere izena André Michelin anaiarenarekin lotuta dago, pneumatikoak zikloei eta automobilei aplikatzeagatik.

## Biografia

1891n bizikletentzako pneumatiko aldagarria asmatu zuen, 1894an automobilentzako egokitu zuen sistema. Bi urte geroago, 1896an, Parisko ia 300 taxi gidari ari ziren jada Michelin markako pneumatikoekin. François Michelinen aitona izan zen, nork familia enpresaren agintea izan zuen 1955etik 1999ra.
* Datuak: Q274389
# Éric Caravaca

Éric Caravaca (Rennes, 1966ko azaroaren 21a) frantziar aktore eta zinema zuzendaria da, telebistan eta zineman aritutakoa.

## Filmografia
### Aktorea

* 1996 : L'amour est à réinventer
* 1996 : Nicotine
* 1996 : Un samedi sur la Terre
* 1997 : Beaucoup trop loin
* 1998 : La voie est libre
* 1998 : Histoire naturelle
* 1999 : Rien à faire
* 1999 : La vie ne me fait pas peur
* 1999 : C'est quoi la vie ?
* 2000 : Sans plomb
* 2000 : La Parenthèse enchantée
* 2001 : La Chambre des officiers
* 2002 : Les Amants du Nil
* 2002 : Novo
* 2003 : Son frère
* 2003 : Elle est des nôtres
* 2003 : Cette femme-là
* 2004 : Inguelezi
* 2004 : Si j'étais elle
* 2006 : Le Passager
* 2006 : J'attends quelqu'un
* 2006 : La Raison du plus faible
* 2007 : Mon colonel
* 2007 : Les Ambitieux
* 2007 : La Chambre des morts
* 2008 : De moins en moins
* 2008 : Nuit de chien
* 2008 : Cliente
* 2008 : Affaire de Famille
* 2009 : Une petite zone de turbulences
* 2009 : Le Bel Âge
* 2009 : Eden à l'ouest
* 2010 : Comme les cinq doigts de la main
* 2010 : La Petite Chambre
* 2011 : L'Avocat
* 2011 : Qui a envie d'être aimé ?
* 2011 : Poulet aux prunes
* 2012 : Ici-bas
* 2013 : Tu honoreras ta mère et ta mère
* 2013 : Les Brigands
* 2014 : 24 jours
* 2014 : Un illustre inconnu
* 2015 : Préjudice
* 2016 : L'Ami
* 2016 : La Supplication
* 2017 : L'Amant d'un jour
* 2017 : Ce qui nous lie
* 2018 : Grâce à Dieu

### Zuzendaria

* 2005 : Le Passager (film luzea)
* 2017 : Carré 35 (dokumentala)
* Datuak: Q288009
* Multimedia: Éric Caravaca / Q288009
# Éric Ospital

Éric Ospital (Baiona, 1971ko otsailaren 6a) baionar txerriki-egile artisaua da. 1991tik aurrera, Parisen lan egiten du. Louis Ospital bere aitak 1984an Ibaiona marka sortu zuen eta egun Éric bere ordezkaria da.
2012an, Lépoa izeneko txerriaren zatia aurkitu zuen. Oso zati ospetsu bilakatu zen, hainbat sukaldarik (tartean Joël Robuchonek edo Heston Blumenthalek) bere plateretan erabili zutena.
2013an, Christian Etchebest biarnotar sukaldariarekin batera, Tout est bon dans le cochon, Histoires, traditions et recettes idatzi zuen.

## Erreferentziak

* ↑ «La victoire du cochon» Sud Ouest 2012/02/23.
* Datuak: Q3591301
* Multimedia: Éric Ospital / Q3591301
# Éric Daramy

Éric Daramy (Baiona, 1973ko otsailaren 1a -) Lapurdiko izotz hockey jokalaria da, aurrelari moduan aritzen dena. Xavier bere anaia hockey jokalaria ere bada.

## Kirol ibilbidea

* Hormadi Elite (1990-1995)
* Bordeaux Gironde Hockey 2000 (1995-1997)
* Hormadi Elite (1997-1998)
* Toulouse Blagnac Hockey Club (1998-2001)
* Datuak: Q3591064
# Éric Morvan

Éric Morvan (Nevers, 1957ko martxoaren 15a) frantziar goi-funtzionarioa da.

## Biografia

Rennesko Unibertistatean ekonomia ikasi ondoren, administrazioan sartu zen. 2016an Pirinio Atlantikoetako prefet izendatu zuten baina hurrengo urtean Frantziako Polizia Nazionaleko zuzendari nagusi bilakatu eta kargua utzi zuen.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q36697073
# Érezée

Érezée, Belgikako hegoaldeko udalerria da, Valoniako Luxenburgo (Valonia) probintzian dagoena. 2011ko erroldaren arabera, 3.117 biztanle ditu.

## Erreferentziak

* ↑ Direction générale Statistique et Information économique. 2011ko errolda

## Kanpo estekak

* Datuak: Q287813
* Multimedia: Érezée / Q287813
# Érd

Érd (IPA: ˈeːrd; alemanez: Hanselbeck; kroazieraz: Andzabeg ; turkieraz: Hamzabey) erdialdeko Hungariako hiria da, Pest konderrian kokaturik dagoena. Budapesteko metropoli eremuaren zati da. 2015ean 63.993 biztanle zituen.

## Biztanleria

2011n Érden 63.004 lagun bizi ziren; etniari dagokionez, %83,5 hungariarrak ziren, %1,3 alemaniarrak, %1 ijitoak eta %0,7 errumaniarrak.

## Hiri senidetuak

* Lubaczów, Polonia
* Poynton, Ingalaterra
* Reghin, Errumania
* Levice, Eslovakia
* Subotica, Serbia
* Xuzhou, Txina

## Erreferentziak

* ↑ Detailed Gazetteer of Hungary: Érd. ksh.hu (Noiz kontsultatua: 2015-12-19).

## Kanpo estekak

* (Hungarieraz) (Ingelesez) Webgune ofiziala, erd.hu
* Datuak: Q193050
* Multimedia: Érd / Q193050
# Éric Irastorza

Éric Irastorza (Baiona, Lapurdi, 1976ko abuztuaren 15a) lapurtar zestalaria da, atzelari postuan jokatzen duena. 1988ko abenduaren 22an egin zuen debuta profesionaletan Miamin.

## Erreferentziak

* ↑ (Frantsesez) Éric Irastorza
* Datuak: Q22570416
# Świnice Warckie udalerria

Świnice Warckie Poloniako Lodzeko voivoderriko landa-udalerri bat da, Łęczyca barrutian kokatuta. 93,47 km²ko azalera du eta 2017ko datuen arabera 3972 biztanle zituen.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q2458745
* Multimedia: Gmina Świnice Warckie / Q2458745
ieaLodzeko voivoderriko udalerriak :
# Świnna udalerria

Świnna Poloniako Silesiako voivoderriko landa-udalerri bat da, Żywiec barrutian kokatuta. 39,18 km²ko azalera du eta 2017ko datuen arabera 8092 biztanle zituen.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q553650
* Multimedia: Gmina Świnna / Q553650
ieaSilesiako voivoderriko udalerriak :
# Święciechowa udalerria

Święciechowa Poloniako Polonia Handiko voivoderriko landa-udalerri bat da, Leszno barrutian kokatuta. 134,94 km²ko azalera du eta 2017ko datuen arabera 7902 biztanle zituen.

## Kanpo estekak

* Udalaren webgunea
* Datuak: Q555250
* Multimedia: Gmina Święciechowa / Q555250
ieaPolonia Handiko voivoderriko udalerriak :
# Świerzno udalerria

Świerzno Poloniako Mendebaldeko Pomeraniako voivoderriko landa-udalerri bat da, Kamień barrutian kokatuta. 140,13 km²ko azalera du eta 2017ko datuen arabera 4291 biztanle zituen.

## Kanpo estekak

* Udalaren webgunea
* Datuak: Q558813
* Multimedia: Gmina Świerzno / Q558813
ieaMendebaldeko Pomeraniako voivoderriko udalerriak :
# Świlcza udalerria

Świlcza Poloniako Behe Karpatoetako voivoderriko landa-udalerri bat da, Rzeszów barrutian kokatuta. 108,18 km²ko azalera du eta 2017ko datuen arabera 15872 biztanle zituen.

## Kanpo estekak

* Udalaren webgunea
* Datuak: Q2324416
ieaBehe Karpatoetako voivoderriko udalerriak :
# Świątniki Górne udalerria

Świątniki Górne Poloniako Polonia Txikiko voivoderriko landa-hiri udalerri bat da, Krakovia barrutian kokatuta. 20,35 km²ko azalera du eta 2017ko datuen arabera 9839 biztanle zituen.

## Kanpo estekak

* Udalaren webgunea
* Datuak: Q2458666
ieaPolonia Txikiko voivoderriko udalerriak :
# Świerzawa udalerria

Świerzawa Poloniako Silesia Behereko voivoderriko landa-hiri udalerri bat da, Złotoryja barrutian kokatuta. 159,99 km²ko azalera du eta 2017ko datuen arabera 7647 biztanle zituen.

## Kanpo estekak

* Udalaren webgunea
* Datuak: Q2458724
* Multimedia: Gmina Świerzawa / Q2458724
ieaSilesia Behereko voivoderriko udalerriak :
# Świeszyno udalerria

Świeszyno Poloniako Mendebaldeko Pomeraniako voivoderriko landa-udalerri bat da, Koszalin barrutian kokatuta. 132,56 km²ko azalera du eta 2017ko datuen arabera 6978 biztanle zituen.

## Kanpo estekak

* Udalaren webgunea
* Datuak: Q558763
* Multimedia: Gmina Świeszyno / Q558763
ieaMendebaldeko Pomeraniako voivoderriko udalerriak :
# Świnoujście

Świnoujście (śfJino'uIśće ahoskatua; alemanez: Swinemünde) Poloniako Mendebaldeko Pomeraniako voivoderrian kokatuta dagoen hiria da. 2006an 41.100 biztanle zituen.

## Klima

Datu klimatikoak (Świnoujście) :
| Hila | Urt | Ots | Mar | Api | Mai | Eka | Uzt | Abu | Ira | Urr | Aza | Abe | Urtekoa |
| Erregistraturiko tenperatura maximoa (°C) | 13.5 | 13.1 | 19.7 | 25.1 | 29.4 | 31.8 | 34.4 | 33.2 | 30.2 | 24.2 | 17.7 | 14.6 | 34.4 |
| Batez besteko tenperatura maximoa (°C) | 3.9 | 4.2 | 8.8 | 11.2 | 16.9 | 19.1 | 20.6 | 20.1 | 16.6 | 12.0 | 6.2 | 4.7 | 12.0 |
| Batez besteko tenperatura (ºC) | 0.4 | 0.9 | 4.5 | 8.7 | 13.2 | 15.8 | 17.2 | 16.9 | 13.9 | 9.4 | 4.6 | 1.7 | 8.9 |
| Batez besteko tenperatura minimoa (°C) | -3.1 | -2.5 | 0.1 | 6.2 | 9.5 | 12.5 | 13.8 | 13.7 | 11.2 | 6.8 | 3.0 | -1.4 | 5.8 |
| Erregistraturiko tenperatura minimoa (°C) | -22.3 | -23.6 | -17.3 | -6.0 | -2.3 | 1.0 | 4.0 | 2.5 | -2.2 | -5.3 | -11.6 | -15.1 | -23.6 |
| Pilatutako prezipitazioa (mm) | 33 | 30 | 37 | 45 | 49 | 64 | 82 | 68 | 41 | 49 | 44 | 46 | 588 |
| Prezipitazio egunak (≥ 1 mm) | 17 | 14 | 16 | 12 | 13 | 15 | 16 | 15 | 13 | 16 | 17 | 16 | 180 |
| Eguzki orduak | 38 | 55 | 92 | 147 | 206 | 234 | 223 | 211 | 147 | 96 | 44 | 31 | 1524 |
| Hezetasuna (%) | 92 | 90 | 86 | 79 | 80 | 82 | 84 | 85 | 86 | 90 | 91 | 91 | 86 |
| Iturria (1): www.imigw.pl ||||||||||||||
| Iturria (2): http://www.stat.gov.pl/cps/rde/xchg/gus ||||||||||||||

## Herri eta hiri senidetuak

* Heringsdorf (Alemania), 2007
* Nordenham (Alemania), 1992
* Ostvorpommern (Alemania), 1998
* Svetly (Kaliningradeko oblasta) (Errusia), 1993
* Ystad (Suedia), 1990

## Kanpo estekak

* Datuak: Q41599
* Multimedia: Świnoujście / Q41599
# Świątki udalerria

Świątki Poloniako Varmia-Mazuriako voivoderriko landa-udalerri bat da, Olsztyn barrutian kokatuta. 164,15 km²ko azalera du eta 2017ko datuen arabera 4191 biztanle zituen.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q554197
* Multimedia: Gmina Świątki / Q554197
ieaVarmia-Mazuriako voivoderriko udalerriak :
# 1978ko Espainiako Traineru Txapelketa

1978ko Espainiako Traineru Txapelketa (txapelketaren 31. ekitaldia) Portugaleten jokatu zen, eta Kaikuk bere lehenengo garaipena lortu zuen.

## Historia

Aipatzekoa da urte honetan sestaotarrak batel, trainerilla eta traineruetako Espainiako txapeldunak izan zirela, ordura arte inork lortu gabeko marka.
Txapelketa honetanez zen Galizia eta Asturiasko ordezkaririk egon. Larunbatean sailkapen estropadak izan ziren eta Kaiku, Santurtzi, San Juan eta Lasarte sartu ziren ohorezko txandan. Igandean Kaikuk erraz irabazi zuen estropada eta bigarren posturako lehia gogorra izan zen, azkenean santurtziarrak aurreratu eta bi segunduko tartea atera zieten sanjuandarrei.

## Parte-hartzaileak

Talde parte-hartzaileak :
| Taldeak | Traineruak | Patroiak |
| Algorta AT SDR Astillero Hondarribia AE Itsasoko Ama AE (Santurtzi) Kaiku (Sestao) CA Koxtape (San Juan) Laredo Remo Club SDC Lasarte-Michelin | Algorta San José Ama Guadalupekoa Sotera Bizkaitaŕa Sanjuandarra La Pejinuca Eugenio ta Benito | J.M. Igual "Txakari" Jose Angel Lujanbio J. M. Agirrezabalaga Koldo Urtiaga Norberto Torres "Txirri" Juan Mari Puy Ochoa Antonio Oliden |

## Emaitzak

Behin betiko denborak :
| Postua | Elkartea | 1. Eguna | Diferentzia |
| 1 | Kaiku | 20:39:0 | - |
| 2 | Santurtzi | 20:52:5 | 0:13:5 |
| 3 | San Juan | 20:54:6 | 0:15:6 |
| 4 | Lasarte-Michelin | 21:06:2 | 0:27:2 |
| 5 | Hondarribia | 21:32:4 | 0:53:4 |
| 6 | Astillero | 21:52:5 | 1:13:5 |
| 7 | Algorta | 22:04:6 | 1:25:6 |
| 8 | Laredo | 22:05:7 | 1:26:7 |

## Tripulazio irabazlea

* Kaiku Arraunaren Kirol Elkartea
** Patroia: Norberto Torres "Txirri"
** Arraunlariak:

## Ikus, gainera

* Espainiako Traineru Txapelketa

## Kanpo estekak

* Datuak: Q20492121
# 1978ko Arkansasko gobernadore hauteskundeak

1978ko Arkansasko gobernadore hauteskundeak 1978ko azaroaren 7an egin ziren, Arkansasko gobernadorea aukeratzeko. Bill Clinton, hogeita hamabi urte zituela, Arkansasko gobernadore gazteena bihurtu zen, eta Harold E. Stassenek 1938an Minnesotan hogeita hamaika urterekin irabazi zuenetik Estatu Batuetako gobernadorerik gazteena, eta une horretan herrialdeko gobernadorerik gazteena. 1992an Estatu Batuetako hirugarren presidenterik gazteena aukeratu zuten.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q4791909
* Multimedia: Arkansas gubernatorial election, 1978 / Q4791909
# 1978ko Alemaniako Sari Nagusia

1978ko Alemaniako 1 Formulako Sari Nagusia urte horretako Uztailaren 30an ospatu zen Hockenheimring zirkuituan.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q173120