OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Club Deportivo Artístico Navalcarnero

Club Deportivo Artístico Navalcarnero futbol talde madrildarra da, 1961ean Navalcarnero hirian sortutakoa.

## Datuak

2024-25 barne:
* Denboraldiak 1. mailan: 0
* Denboraldiak 2. mailan: 0
* Denboraldiak 2. B mailan: 6
* Lehen maila RFEF: 0
* Bigarren maila RFEF: 4
* Denboraldiak 3. mailan: 19
* Hirugarren maila RFEF: 0
* Ligako posturik onena: 6.a Bigarren B mailan (2017-18)

### Azken urteetako ibilbidea

| Urtea | # | Maila | Postua | Errege Kopa |
| 2008-09 | 3 | Bigarren B maila | 17.a (jeitsi) | |
| 2009-10 | 4 | Hirugarren maila | 7.a | |
| 2010-11 | 4 | Hirugarren maila | 16.a | |
| 2011-12 | 4 | Hirugarren maila | 18.a (jeitsi) | |
| 2012-13 | 5 | Madrilgo Preferentea | 6.a | |
| 2013-14 | 5 | Madrilgo Preferentea | 2.a (igo) | |
| 2014-15 | 4 | 3. maila | 2.a | |
| 2015-16 | 4 | 3. maila | 2.a (igo) | |
| 2016-17 | 3 | Bigarren B maila | 15.a | |
| 2017-18 | 3 | Bigarren B maila | 6.a | |
| 2018-19 | 3 | Bigarren B maila | 19.a (jeitsi) | 1. itzulia |
| 2019-20 | 4 | 3. maila | 1.a (igo) | |
| 2020-21 | 3 | Bigarren B maila | 6.a/5.a | 1/8 |
| 2021-22 | 4 | 2. maila RFEF | 3.a | |
| 2022-23 | 4 | 2. maila RFEF | 3.a | 1. itzulia |
| 2023-24 | 4 | 2. maila RFEF | 8.a | 1. itzulia |
| 2024-25 | 4 | 2. maila RFEF | | |

## Irabazitako txapelketak

* Espainiako futbol ligako hirugarren maila: 1
2019-20

## Kanpo estekak

* (Gaztelaniaz) Navalcarneroren webgune ofiziala
* Datuak: Q840620
# Curaçá

Curaçá Brasilgo udalerri bat da, Bahiako estatuan kokatua. 34.180 biztanle ditu 6.079,022 km²ko eremuan.

## Ikus, gainera

* Bahiako estatua

## Kanpo estekak

* Datuak: Q677518
* Multimedia: Curaçá / Q677518
# Curcani

Curcani Errumaniako udalerri bat da, Călărași konderrian. 5.301 biztanle ditu, 55,2 kilometro koadroko azaleran banatuta.

## Herriak

Udalerrian honako herriak daude:
Curcani $^{(en)}$ Sălcioara $^{(en)}$

## Erreferentziak

* ↑ (Errumanieraz) Rezultate | Recensamant 2011. (Noiz kontsultatua: 2019-10-19).

## Kanpo estekak

* Datuak: Q2100924
# Curaçao

Curaçao (nederlanderaz Curaçao, papiamentuz: Kòrsou) Karibe itsasoan dagoen uharte bat da, Venezuelako kostaldearen aurrean. Herbehereetako Erresumako herrialde osatzaile bat da. Hiriburua Willemstad da.
Aruba, Bonaire eta Curaçao uharteen artean handiena eta populatuen da. 444 kilometro koadroko azalera du eta 141.766 biztanle (2009an).
2010eko urriaren 10ean Holandarren Antillak desegin zirenean, Curaçao herrialde osatzaile bilakatu zen. Data horren aurretik, Uharte Lurraldea zen.

## Erreferentziak

* ↑ Euskaltzaindia. (2012-05-25). 170. araua: Amerikako toponimia. .

## Kanpo estekak

* Curaçao-gov.an – Curaçaoko Gobernuaren webgune ofiziala
* (Ingelesez) CIA - World Factbook Geografia, biztanleria, politika eta ekonomia datuak.
* Datuak: Q25279
* Multimedia: Curaçao / Q25279
Amerikako herrialde eta lurraldeak :
| Ipar Amerika eta Karibea | Estatu burujabeak: Ameriketako Estatu Batuak • Antigua eta Barbuda • Bahamak • Barbados • Belize • Costa Rica • Kuba • Dominika • Dominikar Errepublika • El Salvador • Grenada • Guatemala • Haiti • Honduras • Jamaika • Kanada • Mexiko • Nikaragua • Panama • Saint Kitts eta Nevis • Santa Luzia • Saint Vincent eta Grenadinak • Trinidad eta Tobago Dependentziak: Groenlandia (Danimarka) • Guadalupe ∙ Martinika ∙ Saint Barthelemy ∙ Saint Martin ∙ Saint Pierre eta Mikelune (Frantzia) • Aruba · Holandarren Antillak (Herbehereak) • Aingira · Bermuda · Birjina uharte britainiarrak · Kaiman uharteak · Montserrat · Turkak eta Caicoak (Erresuma Batua) • Puerto Rico · Birjina Uharte Estatubatuarrak (Ameriketako Estatu Batuak) | Hego Amerika | Estatu burujabeak: Argentina • Bolivia • Brasil • Txile • Kolonbia • Ekuador • Guyana • Paraguai • Peru • Surinam • Uruguai • Venezuela Dependentziak: Guyana Frantsesa (Frantzia) • Falklandak (Erresuma Batua) |
# Curb Your Enthusiasm

Curb Your Enthusiasm estatubatuar umorezko telesaila da, Larry Davidek sortua. HBOk eman zuen 2000 eta 2020 artean eta hainbat sari lortu zituen.

## Sinopsia

Oharra: Atal honek istorio osoa edo amaiera argitzen du.
Larry Davidek bere burua antzezten du: Los Angelesen bizi da Cheryl emaztearekin eta, Seinfeld telesailaren ekoizle izanda, hainbat pasadizo biziko da.

## Aktoreak

* Larry David (Larry David)
* Jeff Greene (Jeff Garlin)
* Cheryl David (Cheryl Hines)
* Susie Greene (Susie Essman)

## Kanpo estekak

* Datuak: Q23722
* Multimedia: Curb Your Enthusiasm / Q23722
# Chilodontidae

Chilodontidae arrain karaziformeen familia da, Hego Amerikako ur gezetan bizi dena.

## Generoak

ITISek ez du familiatzat hartzen, baizik eta Anostomidae barnean dagoen Chilodontinae azpifamilatzat.
FishBaseren arabera, familiak egun 8 espezie ditu, 2 generotan banaturik:
* Caenotropus generoa (Günther, 1864)
** Caenotropus labyrinthicus (Kner, 1858)
** Caenotropus maculosus (Eigenmann, 1912)
** Caenotropus mestomorgmatos (Vari, Castro eta Raredon, 1995)
** Caenotropus schizodon (Scharcansky eta Santos de Lucena, 2007)
* Chilodus generoa (Müller eta Troschel, 1844)
** Chilodus fritillus (Vari eta Ortega, 1997)
** Chilodus gracilis (Isbrücker eta Nijssen, 1988)
** Chilodus punctatus (Müller eta Troschel, 1844)
** Chilodus zunevei (Puyo, 1946)

## Erreferentziak

* ↑ Nelson, Joseph S.. (1976). Fishes of the World. John Wiley & Sons ISBN 0-471-54713-1..
* ↑ (Ingelesez) Chilodontinae. Integrated Taxonomic Information System.
* ↑ www.fishbase.org

## Kanpo estekak

* Datuak: Q860738
* Multimedia: Chilodontidae / Q860738
* Espezieak: Chilodontidae (Characiformes)
# Chilocampyla

Chilocampyla Gracillariidae familiako tximeleta genero bat da. Bere espezie tipoa Chilocampyla dyariella da.

## Espezieak

| Espeziea | Irudia | Egoera |
| Chilocampyla dyariella | | daturik gabe |
| Chilocampyla psidiella | | daturik gabe |

## Kanpo estekak

* Datuak: Q5099139
* Multimedia: Chilocampyla / Q5099139
* Espezieak: Chilocampyla
# Club Sport Emelec

Club Sport Emelec Ekuadorko talde ezaguna da, Guayaquil hirikoa. Ekuadorko 12 liga irabazi ditu.

## Palmaresa
### Ekuadorren: 19

* Ekuadorko futbol liga (14): 1957, 1961, 1965, 1972, 1979, 1988, 1993, 1994, 2001, 2002, 2013, 2014, 2015, 2017.
* Guayaquilgo futbol txapelketa (5): 1956, 1957, 1962, 1964, 1966.

### Nazio artean: 0

* Merconorte Kopa (0): Finalista 2001ean.

## Kanpo estekak

* (Gaztelaniaz) Webgune ofiziala
* Datuak: Q249612
* Multimedia: Club Sport Emelec / Q249612
# Club Sport Herediano

Club Sport Herediano Costa Ricako futbol talde nagusietakoa da, Heredia hirian egoitza daukana. Costa Ricako ligaren sortzaileetako bat izan zen eta 27 aldiz irabazi du (palmaresean hirugarrena).

## Palmaresa
### Costa Rican: 40

* Costa Ricako liga (28): 1921, 1922, 1924, 1927, 1930, 1931, 1932, 1933, 1935, 1937, 1947, 1948, 1951, 1955, 1961, 1978, 1979, 1981, 1985, 1987, 1993, 2012(U), 2013(U), 2015(U), 2016(U), 2017(U), 2018(A), 2019(A).
** (N) Neguko txapelketa, (U) Udako txapelketa, (A) Apertura txapelketa
* Costa Ricako kopa (11): 1931, 1935, 1939, 1945, 1945*, 1947, 1946, 1954, 1955, 1959, 1960.
* Costa Ricako Superkopa (1): 2020.

### Nazio artean: 1

* CONCACAF Txapeldunen Liga (0): final erdiak 2015ean.
* CONCACAF Liga (1): 2018.

## Kanpo estekak

* (Gaztelaniaz) Webgune ofiziala
* Datuak: Q82429
* Multimedia: Club Sport Herediano / Q82429
# Club Universidad Nacional

Club Universidad Nacional edo UNAM (izen osoa Club de Fútbol Universidad Nacional A. C.) Mexikoko futbol talde nagusietakoa da, Mexiko Hirian egoitza daukana. Pumas izenarekin ezagunagoa da, kamisetan ere puma baten burua darama. Hiru aldiz irabazi du CONCACAF Txapeldunen Liga eta zazpi aldiz Mexikoko liga.

## Palmaresa
### Mexikon: 10

* Mexikoko liga (7): 1977, 1981, 1991, 2004(C), 2004(A), 2009(C), 2011(C)
** (A) Apertura txapelketa, (C) Clausura txapelketa
* Mexikoko kopa (1): 1975.
* Txapeldunen Txapelduna (2): 1975, 2004.

### Nazio artean: 4

* CONCACAF Txapeldunen Liga (3): 1980, 1982, 1989.
* Amerika arteko kopa (1): 1981.
* Hego Amerikako Kopa (0): finalista 2005ean.

## Kanpo estekak

* (Gaztelaniaz) Webgune ofiziala
* Datuak: Q1143000
* Multimedia: Club Universidad Nacional / Q1143000
# Cordillera probintzia (Txile)

Cordillera probintzia (gaztelaniaz: provincia de Cordillera) Txileko erdialdeko probintzia bat da. Santiagoko metropolitar eskualdean kokatuta dago. 2002ko erroldan, 511.565 biztanle zituen.

### Komunak

Cordillera probintziak 3 komuna ditu.
| Komuna | Azalera (km$^2$) | biztanleria 2002 | Dentsitatea (bizt./km$^2$) | Udalaren webgunea |
| Pirque | 445,3 | 16.565 | 37,2 | esteka |
| Puente Alto (Hiriburua) | 88,2 | 492.915 | 5.600 | esteka |
| San José de Maipo | 4.994,8 | 13.376 | 2,68 | esteka |

## Kanpo estekak

* (Gaztelaniaz) Cordillera gobernuaren webgunea.
* Datuak: Q201331
* Multimedia: Cordillera Province, Chile / Q201331

## Erreferentziak eta oharrak

* ↑ (Gaztelaniaz) Instituto Nacional de Estadísticas "INE"
# Cordillerako Eskualde Administratiboa

Cordillerako Eskualde Administratiboa (ilokeraz: Rehion/Deppaar Administratibo ti Kordiliera; filipineraz: Rehiyong Pampangasiwaan ng Cordillera) Filipinetako eskualdea da, Luzon uhartean dagoena.

## Probintziak

* Abra (hiriburua: Bangued)
* Apayao (hiriburua: Kabugao)
* Benguet (hiriburua: La Trinidad)
* Ifugao (hiriburua: Lagawe)
* Kalinga (hiriburua: Tabuk)
* La Montaña (hiriburua: Bontoc)

## Kanpo estekak

* Datuak: Q13606
* Multimedia: Cordillera Administrative Region / Q13606
# Cordillera de Mérida

Cordillera de Mérida Andeetako Ekialdeko Mendikatearen adarretako bat da, Venezuelako ipar-mendebaldean dagoena. Zenbait mendilerrotan zatiturik dago, hala nola, Sierra Nevada de Merida eta Sierra La Culata. Gailurrik garaiena Pico Bolívar da (4.978 m), Venezuelako puntu gorena.

## Erreferentziak

* ↑ Alturas del Pico Bolívar y otras cimas andinas venezolanas a partir de observaciones Gps Interciencia. Scielo.org.ve

## Kanpo estekak

* Datuak: Q931210
* Multimedia: Sierra Nevada de Mérida / Q931210
# Cordisburgo

Cordisburgo Brasilgo udalerri bat da, Sete Lagoas estatuan kokatua. 7.547 biztanle ditu 823,654 km²ko eremuan.

## Ikus, gainera

* Sete Lagoas

## Kanpo estekak

* Datuak: Q1792063
* Multimedia: Cordisburgo / Q1792063
# Cordillera Real

Cordillera Real (gaztelaniazko Errege-Mendilerroa) Boliviako altiplanoan dagoen mendikatea da.

## Seimilakoak

* Illimani, 6.438 m
* Janq'u Uma, 6.427 m
* Illampu, 6.368 m
* Ch'iyar Juqhu, 6.127 m
* Wayna Potosí, 6.088 m
* Chachakumani, 6.074 m
* Pico del Norte, 6.070 m

## Erreferentziak

* ↑ Euskaltzaindia. (2012-05-25). 170. araua: Amerikako toponimia. .

## Kanpo estekak

* Datuak: Q1132302
* Multimedia: Cordillera Real, Bolivia / Q1132302
# Cordillera probintzia (Bolivia)

Cordillera probintzia (gaztelaniaz: Provincia de Cordillera) Boliviako Santa Cruz departamenduko probintzia bat da. 86.245 km²ko azalera du eta 2001eko erroldaren arabera 101.733 biztanle zituen.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q652371
* Multimedia: Cordillera Province, Bolivia / Q652371
Txantiloi:Santa Cruz departamenduko probintzia aurkibidea
# Cordillerako departamendua

Cordillerako departamendua (gaztelaniaz: Departamento de Cordillera) Paraguaiko hamazazpi departamenduetako bat da. Caacupé hiriburua eta hiririk populatuena du.

## Banaketa administratiboa

Departamendua hamabi barrutitan banatuta dago:
| Barrutiak | Biztanleria (2017ko est.) |
| Altos | 14 229 |
| Arroyos y Esteros | 24 624 |
| Atyrá | 16 711 |
| Caacupé | 55 230 |
| Caraguatay | 13 600 |
| Emboscada | 18 580 |
| Eusebio Ayala | 23 583 |
| Isla Pucú | 7904 |
| Itacurubí de la Cordillera | 11 167 |
| Juan de Mena | 6806 |
| Loma Grande | 3496 |
| Mbocayaty del Yhaguy | 4230 |
| Nueva Colombia | 3898 |
| Piribebuy | 28 179 |
| Primero de Marzo | 6729 |
| San Bernardino | 11 833 |
| San José Obrero | 4368 |
| Santa Elena | 5170 |
| Tobatí | 31 956 |
| Valenzuela | 6940 |

## Erreferentziak

* ↑ DGEEC. Proyección de la población por sexo y edad, según distrito. Revisión 2015. (Noiz kontsultatua: 2017ko urriaren 9an).

## Kanpo estekak

* Datuak: Q755121
* Multimedia: Cordillera Department / Q755121
# Cordillera Carabaya

Cordillera Carabaya Peruko Andeetan dago. 14° 00' eta 14° 22' s eta 69° 38' eta 70° 19'W artean hedatzen da 75 km-tan. Puno eskualdean, Carabaya probintzian kokatzen da, Vilcanota mendilerroaren (ipar-mendebaldean) eta Apolobamba mendilerroaren artean, Macusanitik ipar eta ipar-ekialdean.

## Mendiak

Mendikatearen gailurrik altuena Allincapac da (5.805 m.). Jarraian beste mendi batzuk agertzen dira:
* Huaynaccapac, 5721 metro
* Tococcapac, 5670 metro
* Chichicapac, 5614 metro
* Juraccapac, 5610 metro
* Cacaccapac, 5425 metro
* Balansani, 5350 metro
* Vela Cunca,5350 metro
* Quenamari, 5294 metro
* Queroni, 5250 metro
* Muro Muruni, 5200 metro
* Pumajolluni, 5200 metro
* Quellhuacotarriti, 5200 metro
* Vilajota, 5198 metro
* Allpajata, 5100 metro
* Jatun Pinguilluni, 5100 metro
* Tocsajota, 5100 metro
* Challhuani, 5000 metro
* Chullumpirini, 5000 metro
* Minas Cunca, 5000 metro
* Q'umirqucha Punta, 5000 metro
* Tucuhuachana, 5000 metro
* Q'uli Kunka, 4800 metro
* Sallikani, 4800 metro
* Usqulluni, 4800 metro
* Wisk'achani, 4800 metro

## Kanpo estekak

* Datuak: Q2603094
# Cordillera Negra

Cordillera Negra Cordillera Occidentalaren zati da, Peruko erdi-mendebaldeko Andeetako hiru mendikateetako bat da. Ia osorik Ancash eskualdean dago.
* Datuak: Q1132260
* Multimedia: Cordillera Negra / Q1132260
# Cordislândia

Cordislândia Brasilgo udalerri bat da, Minas Gerais estatuan kokatua. 3.200 biztanle ditu 179,543 km²ko eremuan.

## Ikus, gainera

* Minas Gerais

## Kanpo estekak

* Datuak: Q1792968
* Multimedia: Cordislândia / Q1792968
# Clay udalerria, Morgan konderria (Indiana)

Clay udalerria Ameriketako Estatu Batuetako Indiana estatuko udalerri bat da, Morgan konderrian. Azken zentsuaren arabera 4.243 biztanle zituen, 30.66 milia karratu (79.4 km$^2$) eremuan.

## Ekonomia

2020ko zentsuaren arabera, Clay udalerriak 1598 etxebizitza zeuden. Per capita diru-sarrerak 28.829 estatubatuar dolar ziren.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q5130026
# Clay udalerria, Ottawa konderria (Ohio)

Clay udalerria Ameriketako Estatu Batuetako Ohio estatuko udalerri bat da, Ottawa konderrian. Azken zentsuaren arabera 4.825 biztanle zituen, 26 milia karratu (67 km$^2$) eremuan.

## Ekonomia

2020ko zentsuaren arabera, Clay udalerriak 1898 etxebizitza zeuden. Per capita diru-sarrerak 29.773 estatubatuar dolar ziren.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q5130032
* Multimedia: Clay Township, Ottawa County, Ohio / Q5130032
# Clay udalerria, Knox konderria (Ohio)

Clay udalerria Ameriketako Estatu Batuetako Ohio estatuko udalerri bat da, Knox konderrian. Azken zentsuaren arabera 1.542 biztanle zituen, 25.2 milia karratu (65 km$^2$) eremuan.

## Ekonomia

2020ko zentsuaren arabera, Clay udalerriak 464 etxebizitza zeuden. Per capita diru-sarrerak 20.040 estatubatuar dolar ziren.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q5130018
* Multimedia: Clay Township, Knox County, Ohio / Q5130018
# Clay udalerria, LaGrange konderria (Indiana)

Clay udalerria Ameriketako Estatu Batuetako Indiana estatuko udalerri bat da, LaGrange konderrian. Azken zentsuaren arabera 3.823 biztanle zituen, 36.2 milia karratu (94 km$^2$) eremuan.

## Ekonomia

2020ko zentsuaren arabera, Clay udalerriak 890 etxebizitza zeuden. Per capita diru-sarrerak 19.226 estatubatuar dolar ziren.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q5130020
# Clay udalerria, Montgomery konderria (Ohio)

Clay udalerria Ameriketako Estatu Batuetako Ohio estatuko udalerri bat da, Montgomery konderrian. Azken zentsuaren arabera 8.876 biztanle zituen, 37.8 milia karratu (98 km$^2$) eremuan.

## Ekonomia

2020ko zentsuaren arabera, Clay udalerriak 3888 etxebizitza zeuden. Per capita diru-sarrerak 33.224 estatubatuar dolar ziren.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q613371
* Multimedia: Clay Township, Montgomery County, Ohio / Q613371
# Clay udalerria, Kosciusko konderria (Indiana)

Clay udalerria Ameriketako Estatu Batuetako Indiana estatuko udalerri bat da, Kosciusko konderrian. Azken zentsuaren arabera 1.657 biztanle zituen, 29.81 milia karratu (77.2 km$^2$) eremuan.

## Ekonomia

2020ko zentsuaren arabera, Clay udalerriak 619 etxebizitza zeuden. Per capita diru-sarrerak 30.840 estatubatuar dolar ziren.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q5130019
# Clay udalerria, Miami konderria (Indiana)

Clay udalerria Ameriketako Estatu Batuetako Indiana estatuko udalerri bat da, Miami konderrian. Azken zentsuaren arabera 889 biztanle zituen, 23.91 milia karratu (61.9 km$^2$) eremuan.

## Ekonomia

2020ko zentsuaren arabera, Clay udalerriak 409 etxebizitza zeuden. Per capita diru-sarrerak 22.205 estatubatuar dolar ziren.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q261438
* Multimedia: Clay Township, Miami County, Indiana / Q261438
# Clay udalerria, Muskingum konderria (Ohio)

Clay udalerria Ameriketako Estatu Batuetako Ohio estatuko udalerri bat da, Muskingum konderrian. Azken zentsuaren arabera 971 biztanle zituen, 9.4 milia karratu (24 km$^2$) eremuan.

## Ekonomia

2020ko zentsuaren arabera, Clay udalerriak 433 etxebizitza zeuden. Per capita diru-sarrerak 24.453 estatubatuar dolar ziren.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q5130027
* Multimedia: Clay Township, Muskingum County, Ohio / Q5130027
# Clay udalerria, Marion konderria (Iowa)

Clay udalerria Ameriketako Estatu Batuetako Iowa estatuko udalerri bat da, Marion konderrian. Azken zentsuaren arabera 927 biztanle zituen.

## Ekonomia

2020ko zentsuaren arabera, Clay udalerriak 310 etxebizitza zeuden. Per capita diru-sarrerak 36.168 estatubatuar dolar ziren.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q10748989
# Clay udalerria, Owen konderria

Clay udalerria Ameriketako Estatu Batuetako Indiana estatuko udalerri bat da, Owen konderrian. Azken zentsuaren arabera 2.566 biztanle zituen, 36.02 milia karratu (93.3 km$^2$) eremuan.

## Ekonomia

2020ko zentsuaren arabera, Clay udalerriak 1091 etxebizitza zeuden. Per capita diru-sarrerak 26.299 estatubatuar dolar ziren.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q5130030
# Deba eta Zumaia arteko itsasertzeko Paisaia natural babestua

2009. urtean Deba eta Zumaia arteko itsasertza Babestutako Biotopo gisa izendatu zuten eta urte berean naturagune babestu horren Natura Baliabideak Antolatzeko Plana (NBAP) onartu zuten. Bi dokumentu horietan tokiaren deskribapen zehatza egiten da, alde batetik, eta, bestetik, gunea kudeatzeko eta arautzeko lerro nagusiak ezartzen dira.
Geroago, 2023. urtean, Natura eta Baliabide Naturalak Kontserbatzeko Nazioarteko Batasunak (NKNB) ezarritako kudeaketa-kategoriarekin bat egiteko asmoz, Euskal Autonomia Erkidegoko biotopo babestuen izena egokitu izan zen, eta Deba eta Zumaia arteko itsasertzeko Babestutako Biotopoa, Paisaia natural babestua bilakatu zen.

## Erreferentziak

* ↑ 34/2009 DEKRETUA, otsailaren 10ekoa, Deba eta Zumaia arteko itsasertza Babestutako Biotopo izendatzen duena. .
* ↑ 3/2009 DEKRETUA, otsailaren 10ekoa, Deba eta Zumaia arteko itsasertzeko Natura Baliabideak Antolatzeko Plana onartzen duena. .
* ↑ AGINDUA, 2023ko martxoaren 20koa, Ekonomiaren Garapen, Jasangarritasun eta Ingurumeneko sailburuarena, Euskal Autonomia Erkidegoko biotopo babestuen izena egokitzea onartzen duena.. .
* ↑ Deba eta Zumaia arteko itsasertza. Euskadiko Naturari buruzko informazio Sistema. .
# Deba bōchō

Deba bōchō (japonieraz: 出 刃 包 丁, literalki "zatikatzeko puntadun ganibeta") japoniar motako sukaldeko ganibetak dira, nagusiki arrainak mozteko erabiltzen direnak, haragia ere mozteko erabiltzen diren arren. Tamaina desberdinetakoak dira, batzuetan 30 cm-ko luzera (12 hazbete) dute. Deba bōchō lehengoz Edo Aroan agertu zen Sakain. Arrainak lepo eta xerrak egiteko diseinatuta dago. Bere lodiera, eta sarritan, orpoaren atzealdeko angelu kamutsagatik, arrainen buruak moztu egiten ditu kalte gabe. Ondoren, xafla erabiltzen da arrain hezurrak kentzeko eta xerratan bereizteko. Tradizionalki, karbonozko altzairuzkoak dira, mantentze arrunta eta lubrifikazioa behar du herdoiltzea prebenitzeko. Hala ere, ganibet moderno asko altzairu herdoilgaitzez ere eskuragarri daude, eta ontzi-garbigailuan seguru egon daitezke. Karbonoaren altzairuzko xaflen ahoa asko zorroztu daitezke.  Deba ez dago prestatuta diametro handiko hezurrak mozteko.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q1111908
# Deba (argipena)

Deba honako gauzak izan daitezke:
* Deba: Gipuzkoako udalerria.
* Deba ibaia: 58 kilometro luze dituen Gipuzkoako ibaia.

## Ikus, gainera

* Deva
# Deba Arraun Taldea

Deba Arraun Taldea 1978an Deban sorturiko arraun elkartea da.

## Historia

Bertako arraunlariak beste traineruetan ibili izan diren arren ez du inoiz trainerurik izan. Batel eta trainerillatan aldiz ibili izan da, eta 1989an Gipuzkoako Batel Txapelketa irabazi zuen.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q12256109
# Deba Garaiko Trenbidea

Deba Garaiko Trenbidea baderitzo ere, bere ibilbidea, Gasteizen hasten zen.

## Sorrera

XIX. mendearen amaieran planifikatu zen trenbide hau, eta 1918an martxan jarri zen. Denboran zehar, bere ibilbidean luzapenak egin ziren, bere existentziaren azken aldera, Oñatira ere heltzen zelarik.

## Ibilbidea

Gasteizen hasi, eta, behin Gipuzkoan sartzean, Deba ibaiaren ibilbidea jarraitzen zuen, Leintz-Gatzaga, Eskoriatza, Aretxabaleta eta Arrasatetik pasatuz, Bergaran amaitzeko, Labegaraieta auzo inguruan. Bere existentziaren azken aldera, esan bezala, Oñatira ere heltzen zen, Elorregi edo San Prudentziotik abiatzen zen adar baten bidez.

## Amaiera

1967aren amaieran desagertu zen, krisi gogorrak zirela medio.

## Geltokiak

Geltokiei zegozkien eraikin batzuk, oraindik mantentzen dira. Eskoriatzako Aingeruguarda pasealekuan zegoena, adibidez, beranduago, ia berriki, gaztetxe bezala ere erabili izan dena. Baita Arrasateko Deba Goieneko ospitalaren ondoan dagoena ere, INEMaren eraikina dagoena. Beste bat, Eskoriatzako Mazmela elizatean zegoen, baina, Eibar-Gasteiz autobide berriaren eraikuntza dela eta, bota egin zuten.

## Tunelak

Tunel asko ere, oraindik hor mantentzen dira. Eskoriatzan Eduardo Gorosarri plazaren atzealdean, beste bat, une honetan itxita dagoena, baina, bidegorri bihurtzeko asmoz, irekitzea pentsatua dagoena Olazar kalean, herriko hilerripean, eta beste bat, Mazmelan, lehen aipatutako geltokia baino goraxeago, hau ere itxia. Aretxabaletan, Solohandi kalearen atzealdean dagoena baino ez da geratzen. Bergaran, 2007an euskeraren aldeko Kilometroak jaialdia ospatu zenean, ibilbidean igaro zena geratzen da.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q12256110