OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# 1531
## Jaiotzak

* Apirilaren 13a – Hugues Loubens de Verdalle, Maltako Ordenako 52. Printze eta Maisu Handia (h. 1595).
* Maiatzaren 15a – Maria Habsburgo-Jogaliakoa, Jülich-Cleves-Bergeko dukesa ezkontidea (h. 1581).
* Abenduaren 6a – Vespasiano I.a Gonzaga, italiar noble eta militarra (h. 1591).
* Akiyama Nobutomo, Takeda klaneko japoniar samuraia (h. 1575).
* Celio Malespini, pizkundeko abenturazale, idazle eta itzultzaila (h. 1609).
* Hara Masatane, Takeda klaneko japoniar samuraia (h. 1575).

## Heriotzak

* Martxoaren 6a – Pedrarias Dávila, espainiar konkistatzailea (j. c. 1444).
* Uztailaren 7a – Tilman Riemenschneider, gotiko eta pizkunde estiloko bavariar eskultorea (j. c. 1460).
* Irailaren 22a – Luisa Savoiakoa, Frantzisko I.a Frantziakoaren ama (J. 1476).
* Urriaren 11 – Zwingli, suitzar teologoa (j. 1484).
* Urriaren 19a – Fadrique Álvarez de Toledo, bigarren Albako dukea.
* María Pacheco, komuneroen buruzagia (j. c. 1496).

## Kanpo estekak

* Datuak: Q6431
* Multimedia: 1531 / Q6431
# 1532 Inari

1532 Inari asteroide gerrikoan aurkitutako 1532. asteroidearen izena da. [1938]]ko irailak 16an aurkitu zuen Yrjö Väisäläk Turkutik. Bere behin-behineko izendapen zientifikoa 1938 SM zen. Bere izena Inari lakuagatik jasotzen du.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q140507
# 1530
## Gertaerak

* Azaroaren 5a – Ipar Itsasotik zetorren sagailo zikloniko itzel batek Flandria eta Zeelanda urez bete zituen, 100.000 heriotza eraginez.

### Kirolak
## Jaiotzak

* Maiatzaren 5a – Gabriel I.a Montgomerykoa, Henrike II.aren guardiaren kapitaina, torneo baten nahi gabe erregea hil zuena (h. 1574).
* Maiatzaren 7a – Luis I.a Borboi-Condékoa, Borboi-Condé etxearen sortzailea (h. 1569).
* Uztailaren 15a – Joan Nafarroakoa, Nafarroako Erresumaren oinordekoa (h. 1530).
* Abuztuaren 25a – Ivan IV.a Errusiakoa Izugarria, Tsar-a (h. 1584).
* Azaroaren 1a – Étienne de La Boétie, frantziar epaile, humanista eta idazlea (h. 1563).
* Maria Zozaia, Oieregiko emakumea, sorgina zelakoan hila (h. 1609).
* Martin Bertendona, bizkaitar militarra eta itsasgizona (h. 1604).
* Juan de Escobedo, espainiar politikaria (h. 1578).
* Juan de Herrera, espainiar arkitekto, geometra eta matematikaria (h. 1597).
* Jan Kochanowski, poloniar Pizkundeko olerkaria (h. 1584).
* Nicolas Rémy, magistratu frantsesa (h. 1616).

## Heriotzak

* Apirilaren 12a – Joana Beltraneja, Gaztelako infanta eta Portugalgo erregina ezkontidea (j. 1462).
* Apirilaren 24a – Jacopo Sannazaro, italiar poeta eta humanista (j. 1458).
* Ekainaren 4a – Massimiliano Sforza, italiar aristokrata (j. 1493).
* Azaroaren 29a – Thomas Wolsey, ingeles elizgizona eta politikaria (j. 1473).
* Abenduaren 1a – Margarita Austriakoa, Austriako artxidukesa, Austria eta Geronako printzesa eta Saboyako dukesa ezkontidea (j. 1480).
* Abenduaren 25a – Joan Nafarroakoa, Nafarroako Erresumaren oinordekoa (j. 1530).
* Abenduaren 26a – Babur, Indiako Mogol Inperioaren sortzailea (j. 1483).
* Quentin Metsys, Flandriar margolaria.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q6429
* Multimedia: 1530 / Q6429
# 1530 Rantaseppä

1530 Rantaseppä asteroide gerrikoan aurkitutako 1530. asteroidearen izena da. 1938ko irailak 16an aurkitu zuen Yrjö Väisäläk Turkutik. Bere behin-behineko izendapen zientifikoa 1938 SG zen.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q140488
# 1984ko Bost Nazioen Txapelketa

1984ko Bost Nazioen Txapelketa Errugbi txapelketa honen berrogeita hamabosgarren ekitaldia izan zen (guztira 90.a). 1984ko urtarrilaren 21ean hasi eta martxoaren 17an bukatu zen. Eskoziak partida guztiak irabazi zituen eta txapelketaz gain Slam Nagusia irabazi zuen.
Eskoziarren lehenengo bakarkako garaipena izan zen 1938ko ekitalditik, ia bost hamarkada beranduago. Bigarren Slam Nagusia irabazi zuen, aurrekoa 1925ean lortu zuen. Frantziaren aurkako azken partidan lortu zuen guztia, izan ere talde biak hiru garaipenekin eta porrotik gabe iritsi baitziren partida jokatzera.

## Txapelketa
### Partehartzaileak

| Selekzioak | Estadioa (Hiria) | Entrenatzailea | Kapitaina |
| Eskozia | Murrayfield Stadium (Edinburgo) | Jim Telfer | Jim Aitken |
| Frantzia | Parc des Princes (Paris) | Jean Desclaux | Jean-Pierre Rives |
| Gales | National Stadium (Cardiff) | John Bevan | Eddie Butler, Mike Watkins |
| Ingalaterra | Twickenham Stadium (Londres) | Dick Greenwood | Peter Wheeler |
| Irlanda | Lansdowne Road (Dublin) | Willie John McBride | Willie Duggan, Ciaran Fitzgerald |

### Puntuazio sistema

Entseguak lau puntu balio zituen eta gauzatzeak bi puntu gehigarri ematen zituen. Dropak eta zigor kolpeak hiruna puntu balio zituzten.
Txapelketako sailkapenari dagokionez irabazitako partidak bi puntu balio zituen, berdindutakoak bat eta galdutakoak zero.

## Sailkapena

1984ko Bost Nazioen Txapelketa :
| | Taldea | Puntuak | Jokatuak | Irabaziak | Berdinduak | Galduak | Alde | Aurka | Diferentzia |
| 1 | Eskozia | 8 | 4 | 4 | 0 | 0 | 86 | 36 | +50 |
| 2 | Frantzia | 6 | 4 | 3 | 0 | 1 | 90 | 67 | +23 |
| 3 | Gales | 4 | 4 | 2 | 0 | 2 | 67 | 60 | +7 |
| 4 | Ingalaterra | 2 | 4 | 1 | 0 | 3 | 51 | 83 | -32 |
| 5 | Irlanda | 0 | 4 | 0 | 0 | 4 | 39 | 87 | -48 |

## Partidak

| Jard. | Etxekoa | Emaitza | Kanpokoa |
| 1 | Frantzia Gales | 25-12 9-15 | Irlanda Eskozia |
| 2 | Irlanda Eskozia | 9-18 18-6 | Gales Ingalaterra |
| 3 | Gales Ingalaterra | 16-21 12-9 | Frantzia Irlanda |
| 4 | Frantzia Irlanda | 32-18 9-32 | Ingalaterra Eskozia |
| 5 | Eskozia Ingalaterra | 21-12 15-24 | Frantzia Gales |

## Sariak

| Saria | Taldea |
| Bost Nazioen Txapelketa | Eskozia |
| Slam nagusia | Eskozia |
| Koroa hirukoitza | Eskozia |
| Zurezko koilara | Irlanda |
| Kalkuta Kopa | Eskozia |

## Palmaresa

1984 arteko bakarkako garaipenak.
| # | Taldea | Garaipenak |
| 1 | Gales | 21 |
| 2 | Ingalaterra | 18 |
| 3 | Eskozia | 13* |
| 4 | Irlanda | 9 |
| 5 | Frantzia | 7 |
(*) 1889ko garaipena kontuan hartuta

## Erreferentziak

* ↑ «Rugby History | Sports Heritage Scotland» sportsheritagescotland.co.uk (Noiz kontsultatua: 2023-03-20).

## Kanpo estekak

* Eskozia eta Frantziaren arteko partida erabakigarriaren laburpen bideoa
* Sei Nazioen Txapelketako webgune ofiziala
* Datuak: Q1421787
# 1984ko Donostia Klasikoa

1984ko Donostia Klasikoa :
| Datu orokorrak ||
| Lasterketa | 4. Donostia Klasikoa |
| Data | 1984.eko abuztuak 16 |
| Luzera | 244 km |
| Herrialdea | Espainia |
| Irteera-lekua | Donostia |
| Helduera-lekua | Donostia |
| Parte-hartzaileak | 99 |
| Amaitu dutenak | 81 |
| Bataz besteko abiadura | 39,443 km/o |
| Emaitzak ||
| Txapelduna | Niki Rüttimann (La Vie claire-Teraillon) |
| Txapeldunordea | Reimund Dietzen (Teka) |
| Hirugarrena | Celestino Prieto (Reynolds) |
| ◀1983 | 1985▶ |
| Dokumentazioa ||
IV. Donostia Klasikoaren ekitaldia 1984ko abuztuaren 16an egin zuten. 244 km egiteko 6o 11'10 behar zuen Niki Rüttimannek, batez besteko 39,443 km/o izanik.

## Sailkapena

| # | Txirrindularia | Taldea | Denbora |
| 1 | Niki Rüttimann | La Vie Claire | 6o 11'10" |
| 2 | Reimund Dietzen | Teka | d.b. |
| 3 | Celestino Prieto | Reynolds | d.b. |
| 4 | Dominique Garde | Peugeot | d.b. |
| 5 | José Recio | Kelme | d.b. |
| 6 | Iñaki Gastón | Reynolds | d.b. |
| 7 | Faustino Rupérez | Zor-Gemeaz | d.b. |
| 8 | Eduardo Chozas | Zor-Gemeaz | d.b. |
| 9 | Robert Millar | Peugeot | d.b. |
| 10 | Ángel Camarillo | Zor-Gemeaz | d.b. |

## Kanpo estekak

* Datuak: Q11914339
# 1984ko Arabako Bertsolari Txapelketa

1984ko Arabako Bertsolari Txapelketa Arabako Bertsolari Txapelketaren lehen ekitaldia zan zen. 1984ko maiatza eta ekaina artean jokatu zen, Arabako lehen bertso eskolak sortu berritan, eta Abel Enbeita bertsolariaren ekimenez. Bigarren ekitaldi ofiziala 2002an izan zuen. Juan Isasi "Txinotxu" izan zen txapelduna.

## Parte hartzaileak
### Bertsolariak (16)

* Amaia Otsoa
* Iñaki Murua
* Josu Aldama
* Juan Isasi "Txinotxu"
* Juanjo Respaldiza
* Juan Mari Fernandez
* Manuel Zialzeta "Manu Zaharra"
* Mikel Barandiaran
* Patxi Aizpurua
* Pedro Bizkarguenaga "Bizkar"
* Rikardo Gonzalez de Durana
* Serapio Lopez
* Txaber Errasti
* Xabier Errazkin
* Xabier Ormaetxea "Txerren"
* Xabier Rico

### Gai jartzaileak (1)

* Abel Enbeita

### Epaileak (4)

* Eusebio Osa
* Joserra Etxebarria
* Karlos Ibarzabal
* Mikel Mendizabal

## Sailkapenerako saioak

* Amurrio: Maiatzaren 17a.
* Aramaio: Ekainaren 2a.

## Finala

Finala Gasteizen, Florida antzokian, ekainaren 10ean izan zen.

## Erreferentziak

* ↑ SL, TAI GABE DIGITALA. (2017-01-21). «Arabako bertsolaritzaren historia txikiak badu bertsolaritzaren historian lekua» naiz: (Noiz kontsultatua: 2023-12-04).
* ↑ Elkartea, Xenpelar Dokumentazio Zentroa-Bertsozale. «Arabako Bertsolari Txapelketa (1. 1984) - Aldizkakoa - BDB. Bertsolaritzaren datu-basea» bdb.bertsozale.eus (Noiz kontsultatua: 2023-12-03).
* ↑ «Arabako Bertsolari Txapelketa» Bertsozale Elkartea (Noiz kontsultatua: 2023-12-03).

## Kanpo estekak

* Bertsozale.eus webguneko informazioa
* Datuak: Q123631492
# 1984ko Bizkaiko Bira

1984ko Bizkaiko Bira, Bizkaiko Birako IV. ekitaldia izan zen. Miguel Indurain handiak bi etapa irabazi zituen baina Sailkapen nagusian Hans Knauer alemaniarra gailendu zen.

## Sailkapen nagusia

Sailkapen nagusia :
| 1. | Hans Knauer | 15o10’45s |
| 2. | Francisco Antequera | 20 segundora |
| 3. | Georges Lüthi | 47 segundora |
| 4. | Ruben Gorospe | 1’33 segundora |
| 5. | Patrick Toelen | 1’33 segundora |
| 6. | Roberto Torres | 1’44 segundora |
| 7. | Juan Tomás Martínez | 1’54 segundora |
| 8. | Alberto Clerencia | 2’12 segundora |
| 9. | Iñaki Arrieta | 3’10 segundora |
| 10. | Vicente Ridaura | 3’26 segundora |

## Erreferentziak

* ↑ El Correo hemeroteka 1984ko uztailaren 23a
# 1984ko Espainiako Traineru Txapelketa

1984ko Espainiako Traineru Txapelketa (txapelketaren 37. ekitaldia) Castropolen jokatu zen, eta Zumaiak bere bigarren garaipena lortu zuen.

## Historia

Bigarren urtez jarraian Zumaia Espainiako txapelduna izan zen batel, trainerilla eta traineruetan. Ez zen traineru kantabriarrik izan, ez eta etxeko trainerurik ere, horrela beraz zazpi untzik bakarrik hartu zuten parte. Larunbatean lau euskaldunak sailkatu ziren. Honetaz aparte Samertolameu deskalifikatua izan zen. Igandean sei segundu atera zizkion Zumaiak Oriori.

## Parte-hartzaileak

Talde parte-hartzaileak :
| Taldeak | Traineruak | Patroiak |
| Aita Mari AE (Zumaia) CR Cabo da Cruz Itsasoko Ama (Santurtzi) Orio AE SD Samertolameu (Meira) SD San Juan de Tirán Zierbena AE | Telmo Deun Cabo da Cruz Sotera San Nikolas Meiramar Anduriña Zierbena | Klaudio Etxeberria "Gorria" ? Jesus Fdez, Cirilo "Roke" Juan Lizarralde "Altxerri" ? ? Koldo Urtiaga |

## Emaitzak

Behin betiko denborak :
| Postua | Elkartea | 1. Eguna | Diferentzia |
| 1 | Zumaia | 21:10:81 | - |
| 2 | Orio | 21:16:94 | 0:06:13 |
| 3 | Santurtzi | 21:31:87 | 0:21:06 |
| 4 | Zierbena | 21:37:54 | 0:26:73 |
| 5 | Cabo da Cruz | 21:53:83 | 0:43:02 |
| 6 | San Juan de Tirán | 21:56:99 | 0:46:18 |
| 7 | Samertolameu | deskalifikatua | - |

## Tripulazio irabazlea

* Aita Mari Arraun Elkartea
** Patroia: Klaudio Etxeberria "Gorria"
** Arraunlariak:

## Ikus, gainera

* Espainiako Traineru Txapelketa

## Kanpo estekak

* Datuak: Q20492141
# 1984ko Andaluziako Itzulia

1984ko Andaluziako Itzulia :
| Datu orokorrak ||
| Lasterketa | 30. Andaluziako Itzulia |
| Datak | otsailak 7 – 1984.eko otsailak 12 |
| Herrialdea | Espainia |
| Emaitzak ||
| Txapelduna | Julian Gorospe (Reynolds) |
| Txapeldunordea | Jaume Vilamajó (Reynolds) |
| Hirugarrena | Jesús Blanco Villar (Teka) |
| Puntukako sailkapena | Guido Van Calster (Del Tongo-Colnago) |
| Eskalatzailerik onena | Felipe Yáñez (Orbea-Danena) |
| Etapa hegalariak | Alfonso Gutiérrez (Teka) |
| Talderik onena | Kelme-Merckx |
| ◀1983 | 1985▶ |
| Dokumentazioa ||
1984ko Andaluziako Itzulia txirrindularitza itzuli honen 30. edizioa izan zen. 1984ko otsailak 7 eta 12 artean jokatu zen, sarrerako bat eta horietako bat bikoitza izan zen 5 etapatan banatutako 790,40 kilometroko ibilbidea eginez. Mijasen hasi eta Águilasen amaitu zen.
72 txirrindularik parte hartu zuten 9 taldetan banatuta, eta proba 60k amaitu zuten.
Garailea izan zen Julian Gorospek proba, batez beste, 34,648 kilometro orduko abiaduran bete zuen. Puntukako sailkapena Guido Van Calsterrentzat izan zen, mendikoa Felipe Yáñezentzat, tarteko helmugena Alfonso Gutiérrezentzat eta taldekakoa Kelmerentzat.

## Sailkapen nagusia

| | Txirrindularia | Denbora |
| 1 | Julian Gorospe (EH) | 22o 48' 22" |
| 2 | Jaume Vilamajó (ESP) | + |
| 3 | Jesús Blanco Villar (ESP) | + |
| 4 | Guido Van Calster (BEL) | + |
| 5 | Arsenio González (EH) | + |
| 6 | Ángel Ocaña (ESP) | + |
| 7 | Imanol Murga (EH) | + |
| 8 | Ron Snijders (NED) | + |
| 9 | Jesús Guzmán (ESP) | + |
| 10 | Noël Dejonckheere (BEL) | + |

## Kanpo estekak

* Datuak: Q9094917
# 1984ko Arkansasko gobernadore hauteskundeak

1984ko Arkansasko gobernadore hauteskundeak 1982ko azaroaren 6an egin ziren, Arkansasko gobernadorea aukeratzeko.
Bill Clinton jarduneko gobernadoreak Jonesboroko enpresaburu Woody Freemani % 25eko tartea aterata irabazi zuen. Hauek izan ziren Arkansaseko gobernadore izateko azken hauteskundeak, Arkansasko gobernadorearen agintaldia bi urtetik lau urtera luzatu zuen 63. emendakina aplikatu aurretik. Arkansasko gobernadore bezala bere bost agintaldietatik hirugarrena irabazi zuenean, Clintonek kargu horretan jarraitu zuen 1992an presidentetzarako hautatua izan eta gutxira arte.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q4791912
# 1999ko Andaluziako Itzulia

1999ko Andaluziako Itzulia :
| Datu orokorrak ||
| Lasterketa | 45. Andaluziako Itzulia |
| Datak | otsailak 14 – 1999.eko otsailak 18 |
| Luzera | 786 km |
| Herrialdea | Espainia |
| Helduera-lekua | Granada |
| Emaitzak ||
| Txapelduna | Javier Pascual Rodríguez (Kelme-Costa Blanca) |
| Txapeldunordea | Santiago Botero (Kelme-Costa Blanca) |
| Hirugarrena | Santiago Blanco (Vitalicio Seguros-Grupo Generali) |
| Puntukako sailkapena | Jo Planckaert (Lotto-Mobistar) |
| Eskalatzailerik onena | Paolo Bettini (Mapei-Quick Step) |
| Etapa hegalariak | Robbie McEwen (Rabobank) |
| Talderik onena | Kelme-Costa Blanca |
| ◀1998 | 2000▶ |
| Dokumentazioa ||
1999ko Andaluziako Itzulia txirrindularitza itzuli honen 45. edizioa izan zen. 1999ko otsailak 14 eta 18 artean ospatu zen, 5 etapatan banatutako 784,20 kilometroko ibilbidea eginez. Almerian hasi eta Granadan amaitu zen.
Garailea izan zen Javier Pascual Rodríguezek proba, batez beste, 38,708 kilometro orduko abiaduran bete zuen. Erregulartasunaren sailkapena Jo Planckaertentzat izan zen, mendikoa Paolo Bettinirentzat, tarteko helmugena Robbie McEwenentzat, eta taldekakoa Kelmerentzat.

## Sailkapen nagusia

| | Txirrindularia | Denbora |
| 1 | Javier Pascual Rodríguez (ESP) | 20o 15' 34" |
| 2 | Santiago Botero (COL) | + 2" |
| 3 | Santiago Blanco (ESP) | + 1' 10" |
| 4 | Claus Michael Møller (DEN) | + 1' 12" |
| 5 | Francisco Mancebo (ESP) | d.b. |
| 6 | Steve De Wolf (BEL) | + 1' 20" |
| 7 | Jo Planckaert (BEL) | + 1' 21" |
| 8 | José Luis Rebollo (ESP) | d.b. |
| 9 | Erik Dekker (NED) | + 1' 23" |
| 10 | Unai Osa (EH) | d.b. |

## Kanpo estekak

* Datuak: Q9094943
# 1999ko Espainiako errepide txirrindularitzako txapelketa

1999ko Espainiako errepide txirrindularitzako txapelketa :
| Datu orokorrak ||
| Data | 1999 |
| Herrialdea | Espainia |
| Dokumentazioa ||
1999ko Espainiako errepide txirrindularitzako txapelketa txirrindularitza txapelketa nazional honen 98. edizioa izan zen. 1999ko ekainak 27an ospatu zen, Cordoban, 240 kilometroko ibilbidea eginez. Proba 45 txirrindularik amaitu zuten.
Probaren irteeran egun batzuk lehenago Kataluniako Itzulian hildako Manuel Sanroma txirrindularia omendu zen.
San Jeronimo mendaterako igoeran hamahiru txirrindularik osatutako taldetxo bat osatu zen, non proba irabazteko faborito handiak zeuden, eta ONCE taldeak agintzen zuen taldetxo horretan. Zenbait ihesaldi saiakeraren ondoren taldea helmugara iritsi zen, Ángel Luis Caserok bigarren aldiz jarraian Espainiako txapelketa irabazi zuelarik.
Bere ondoren, bigarren postuan, Roberto Heras sartu zen, eta hirugarrenean, Joseba Beloki.
Hala, Vitalicio Seguros taldearen bolada onak jarraipena izan zuen, bere bigarren Espainiako txapelketa irabaziz taldeak zeraman bi urteetan.

## Sailkapena

1998 << 1999ko Espainiako txapelketa >> 2000 :
| 1 | Ángel Luis Casero | Vitalicio Seguros | 6h 03' 43" |
| 2 | Roberto Heras | Kelme-Costa Blanca | d.b. |
| 3 | Joseba Beloki | Euskaltel-Euskadi | d.b. |
| 4 | Francisco Cerezo | Vitalicio Seguros | d.b. |
| 5 | Jon Odriozola | Banesto | d.b. |
| 6 | Santos González | ONCE | d.b. |
| 7 | José Manuel Vázquez | CAI | d.b. |
| 8 | César Solaun | Banesto | d.b. |
| 9 | Ramón González Arrieta | Euskaltel-Euskadi | d.b. |
| 10 | Haimar Zubeldia | Euskaltel-Euskadi | d.b. |

## Ikus, gainera

* Espainiako erlojupeko txirrindularitza txapelketa
* Espainiako Ziklokros txapelketa
* Espainiako errepideko mendiko txapelketa

## Kanpo estekak

* Datuak: Q8257708
# 1999ko Davis Kopa

1999ko Talde Partehartzaileak :
| Alemania | AEB | Australia | Belgika |
| Brasil | Erresuma Batua | Errusia | Eslovakia |
| Espainia | Frantzia | Herbehereak | Italia |
| Suedia | Suitza | Txekiar Errep. | Zimbabwe |

### Azken fasea

| Final zortzirenak | Final zortzirenak | Final laurdenak | Final laurdenak | | Finala | Finala |
| Suedia* | Suedia* | | | | | |
| 2 | Eslovakia | | | | | |
| 2 | Eslovakia | Frantzia* | Frantzia* | | | |
| 3 | Alemania* | Frantzia* | Frantzia* | | | |
| 3 | Alemania* | 3 | Brasil | | | |
| 2 | 2 | | 3 | Brasil | | |
| 2 | 2 | 2 | Belgika* | | | |
| Errusia | 3 | 2 | Belgika* | | | |
| AEB | 3 | | | | | |
| Erresuma Batua* | Erresuma Batua* | | | | | |
| 2 | Australia | | | | | |
| 2 | Australia | 3 | 3 | | | |
| 4 | Zimbabwe* | 3 | 3 | | | |
| 4 | Zimbabwe* | Suitza | 2 | | | |
| 1 | 1 | | Suitza | 2 | | |
| 1 | 1 | Errusia | 1 | | | |
| Herbehereak | 1 | Errusia | 1 | | | |
| Frantzia* | 4 | | | | | |
| Brasil | Brasil | | | | | |
| 3 | Espainia* | | | | | |
| 3 | Espainia* | Australia* | Australia* | | | |
| 2 | Belgika* | Australia* | Australia* | | | |
| 2 | Belgika* | 4 | Frantzia* | | | |
| 3 | 3 | | 4 | Frantzia* | | |
| 3 | 3 | 4 | Belgika | | | |
| Txekiar Errep. | 2 | 4 | Belgika | | | |
| Suitza* | 3 | | | | | |
| Italia | Italia | | | | | |
| Italia | Italia | | | | Hirugarren postua | Hirugarren postua |
| 2 | Eslovakia | | | | Hirugarren postua | Hirugarren postua |
| 2 | Eslovakia | 1 | 1 | | | |
| 2 | Errusia* | 1 | 1 | | | |
| 2 | Errusia* | Australia | 3 | | | |
| 3 | 3 | | Australia | 3 | | |
| 3 | 3 | Frantzia* | 2 | | | |
| AEB* | 1 | Frantzia* | 2 | | | |
| Australia | 4 | | | | | |

### Finala

| | Australia | 3 | 2 | Frantzia |
| Acropolis Exhibition Hall, Niza, Frantzia Abe 03 - Abe 05 1999 ||||||
| 1 Mark Philippoussis666 Sebastien Grosjean424 2 Lleyton Hewitt6(7)6(6)5 Cedric Pioline777 3 Todd Woodbridge - Mark Woodforde2766 Olivier Delaitre - Fabrice Santoro6522 4 Mark Philippoussis6566 Cedric Pioline3712 5 Lleyton Hewitt43 Sebastien Grosjean66 ||||||

## Kanpo estekak

* Datuak: Q1178078
* Davis Kopa
# 1999ko Donostia Klasikoa

1999ko Donostia Klasikoa :
| Datu orokorrak ||
| Lasterketa | 19. Donostia Klasikoa |
| Txapelketa | 1999 UCI Road World Cup |
| Data | 1999.eko abuztuak 7 |
| Luzera | 230 km |
| Herrialdea | Espainia |
| Irteera-lekua | Donostia |
| Helduera-lekua | Donostia |
| Emaitzak ||
| Txapelduna | Francesco Casagrande (Vini Caldirola-Sidermec) |
| Txapeldunordea | Rik Verbrugghe (Lotto-Mobistar) |
| Hirugarrena | Giuliano Figueras (Mapei-Quick Step) |
| ◀1998 | 2000▶ |
| Dokumentazioa ||
XIX. Donostia Klasikoaren ekitaldia 1999ko abuztuaren 7an ospatu zuten.

## Sailkapena

| # | Txirrindularia | Taldea | Denbora |
| 1.a | Francesco Casagrande | Vini Caldirola-Sidermec | 5 o 15 min 29 s |
| 2.a | Rik Verbrugghe | Lotto-Mobistar | 43 s |
| 3.a | Giuliano Figueras | Mapei-Quick Step | 43 s |
| 4.a | Andrei Txmil | Lotto-Mobistar | 43 s |
| 5.a | Salvatore Commesso | Saeco-Cannondale | 43 s |
| 6.a | Francisco Mancebo | Banesto | 43 s |
| 7.a | Erik Dekker | Rabobank | 43 s |
| 8.a | Maximilian Sciandri | La Française des Jeux | 43 s |
| 9.a | Michael Boogerd | Rabobank | 43 s |
| 10.a | Massimiliano Mori | Saeco-Cannondale | 43 s |

## Kanpo estekak

* Datuak: Q1998669
# 1999ko Espainiako Itzulia

1999ko Espainiako Itzulia :
| Datu orokorrak ||
| Lasterketa | 54. Espainiako Vuelta |
| Etapak | 22 |
| Datak | irailak 4 – 1999.eko irailak 26 |
| Luzera | 3.576 km |
| Herrialdea | Espainia |
| Irteera-lekua | Murtzia |
| Helduera-lekua | Madril |
| Taldeak | 21 |
| Parte-hartzaileak | 189 |
| Amaitu dutenak | 115 |
| Bataz besteko abiadura | 39,449 km/o |
| Emaitzak ||
| Txapelduna | Jan Ullrich (Deutsche Telekom) |
| Txapeldunordea | Igor González de Galdeano (Vitalicio Seguros-Grupo Generali) |
| Hirugarrena | Roberto Heras (Kelme-Costa Blanca) |
| Puntukako sailkapena | Frank Vandenbroucke (Cofidis-Le Crédit par Téléphone) |
| Eskalatzailerik onena | José María Jiménez (Banesto) |
| Sprinter onena | Robert Hunter (Lampre-Daikin) |
| Talderik onena | Banesto |
| ◀1998 | 2000▶ |
| Dokumentazioa ||
1999ko Espainiako Itzulia Itzuli Handi honen 54. edizioa izan zen. 1999ko irailak 4an hasi zen Murtzian eta irailak 26an amaitu zen Madrilen, 21 etapatan banatutako 3576 kilometroko ibilbide bat egin ondoren, garailea izan zen Jan Ullrichek, batez beste, 35,449 kilometro orduko abiaduran bete zituenak.
Jan Ullrich izan zen garailea, bi etapa ere irabazi zituelarik, bigarren Igor González de Galdeano eta hirugarren Roberto Heras geratuz. Puntukako sailkapena Frank Vandenbrouckentzat izan zen, mendikoa José María Jiménezentzat, tarteko helmugena Robert Hunterrentzat eta taldekakoa Banestorentzat. Aurreko edizioko garailea izan zen Abraham Olanok lider zela erretiratu egin behar izan zuen Anglirun amaitu zen etapan erorketa baten ondoren saihets batean jasan zuen pitzadura baten ondorioz.
Bartzelonako hiri zirkuituko etapa aldatua izan zen txirrindulariek zirkuitu horrek egun euritsu horretan zuen arriskuagatik jarritako kexuen ondorioz, Montjuiceko gainetik egin behar ziren 8 igaroerak kenduz, hala eta guztiz ere erritmo motelean egitn zuten arren.

## Taldeak

| Banesto ( Espainia) Euskaltel-Euskadi ( Euskadi) Fuenlabrada-Cafés Toscaf ( Espainia) Kelme-Costa Blanca ( Espainia) ONCE-Deutsche Bank ( Espainia) Vitalicio Seguros ( Espainia) Cofidis ( Frantzia) Festina ( Frantzia) Team Deutsche Telekom ( Alemania) TVM-Farm Frites ( Herbehereak Herbehereak) Rabobank ( Herbehereak Herbehereak) | Amica Chips-Costa de Almería ( Italia) Lampre - Daikin ( Italia) Liquigas ( Italia) Mapei-Quick Step ( Italia) Polti ( Italia) Riso Scotti-Vinavil ( Italia) Saeco-Cannondale ( Italia) US Postal Service ( AEB) Lotto-Mobistar ( Belgika) Benfica ( Portugal) |

## Sailkapenak
### Sailkapen orokorra
### Taldekako sailkapena

Tarteko helmugen sailkapena :
| 1. | Robert Hunter | Hegoafrika | LAM | 54 puntu |
| 2. | Germán Nieto | Espainia | FUE | 21 puntu |
| 3. | Andrea Tafi | Italia | MAP | 16 puntu |
| 4. | Fabio Roscioli | Italia | AMI | 15 puntu |
| 5. | Frank Vandenbroucke | Belgika | COF | 13 puntu |

## Kanpo estekak

* Datuak: Q950363