# Filmen ume edo gazteentzako egokitasunaren sailkapena

Filmen ume edo gazteentzako egokitasunaren sailkapenak, irudi-adierazleen bidez —batzuetan soinuarekin lagunduta—, filmak gai jakin batzuen arabera sailkatzen ditu: sexua, indarkeria, substantzia-abusua, blasfemia, inpugnazioa edo soilik helduentzakoak direla jotzen diren beste eduki-mota Sailkapen horiek, batzuetan, aholku soilak dira; beste batzuetna, adin-tarte jakin batzuei filma ikusteko debekua ezartzen die. Sarritan, zentsuraren ordez ematen dira. Jurisdikzio batzuetan, zinema-aretoetan kalifikazioa administratzeko legezko betebeharra ezar daiteke.

## Zinemako edukien sailkapen sistemak munduan

* Berde argia – Haur txikiagoentzat zuzendua.
* Berdea – Adin guztikoek ikus dezakete.
* Horia – Gurasoen gainbegirada iradokitzen da.
* Laranja – Ez da gomendatzen haurrentzako, baina ez mugatuta.
* Gorria – Mugatuta adin gehiagoko ikusleetara, heldu batek lagunduta ez bada.
* Marroia – Erreserbatuta helduentzat bakarrik.
* Beltza – Soilik helduentzako edukia / Beste murrizketak, oro har, esposiziora aplikatuak .
| Herrialdea/adin | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25+ |
| MPA | G | G | G | G | G | G | G | G | G | PG | PG | PG | PG-13 | PG-13 | PG-13 | PG-13 | R | NC-17 | NC-17 | NC-17 | NC-17 | NC-17 | NC-17 | NC-17 | NC-17 |
| Alemania | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 | 6 | 12 | 12 | 12 | 12 | 16 | 16 | 18 | 18 | 18 | 18 | 18 | 18 | 18 | 18 |
| Andorra | ATP | ATP | ATP | ATP | ATP | ATP | ATP | ATP | ATP | ATP | ATP | ATP | 13 | 13 | 13 | 16 | 16 | 18 | 18 | 18 | 18 | 18 | 18 | 18 | 18 |
| Angola | L | L | L | L | L | L | 7 | 7 | 7 | 7 | 7 | 12 | 12 | 12 | 12 | 16 | 16 | 18 | 18 | 18 | X | X | X | X | X |
| INCAA | ATP | ATP | ATP | ATP | ATP | ATP | ATP | ATP | ATP | ATP | ATP | ATP | +13 | +13 | +13 | +16 | +16 | +18 | +18 | +18 | +18 | +18 | +18 | +18 | +18 |
| INCAA | ATP C/R | ATP C/R | ATP C/R | ATP C/R | ATP C/R | ATP C/R | ATP C/R | ATP C/R | ATP C/R | ATP C/R | ATP C/R | ATP C/R | +13 C/R | +13 C/R | +13 C/R | +16 C/R | +16 C/R | C | C | C | C | C | C | C | C |
| Azerbaian | V | V | V | V | V | V | V | V | V | V | V | 12+ | 12+ | 12+ | 12+ | 16+ | 16+ | 18+ | 18+ | 18+ | 18+ | 18+ | 18+ | 18+ | 18+ |
| Dominikar Errepublika | A | A | A | A | A | A | A | A+ | A+ | A+ | A+ | A+ | A+ | B | B | C | C | D | D | D | D | R | R | R | R |
| OFLC | G | G | G | G | G | G | G | PG | PG | PG | PG | PG | M | M | MA15+ | MA15+ | MA15+ | colspan="8" style="background:brown; color:white;" rowspan="2" | R18+ |
| | colspan="8" style="background:black; color:white;" | X18+ |
| Austria | G | G | G | G | G | 6 | 6 | 8 | 8 | 10 | 10 | 12 | 12 | 14 | 14 | 16 | 16 | 18 | 18 | 18 | 18 | 18 | 18 | 18 | 18 |
| BBFC | U | U | U | U | U | U | PG | PG | PG | PG | PG | 12A | 12A | 12A | 15 | 15 | 15 | 18 | 18 | 18 | 18 | 18 | 18 | 18 | 18 |
| BBFC | U | U | U | U | U | U | PG | PG | PG | PG | PG | 12 | 12 | 12 | 15 | 15 | 15 | R18 | R18 | R18 | R18 | R18 | R18 | R18 | R18 |
| Bolivia | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | 13 | 13 | 13 | 16 | 16 | 18 | 18 | 18 | 18 | 18 | 18 | 18 | 18 |
| Brasil | L | L | L | L | L | L | L | L | L | 10 | 10 | 12 | 12 | 14 | 14 | 16 | 16 | 18 | 18 | 18 | 18 | 18 | 18 | 18 | 18 |
| Txile | TE | TE | TE | TE | TE | TE | TE+7 | TE+7 | TE+7 | TE+7 | TE+7 | TE+7 | TE+7 | MA14 | MA14 | MA14 | MA14 | MA18 | MA18 | MA18 | MA18 | MA18 | MA18 | MA18 | MA18 |
| Kolonbia | T | T | T | T | T | T | 7 | 7 | 7 | 7 | 7 | 12 | 12 | 12 | 15 | 15 | 15 | 18 | 18 | 18 | X | X | X | X | X |
| Txantiloi:Bandera2 | G | G | G | G | G | G | G | 8 | 8 | 8 | 8 | 12 | 12 | 12 | 12 | 16 | 16 | 18 | 18 | 18 | XXX | XXX | XXX | XXX | XXX |
| Costa Rica | TP | TP | TP | TP | TP | TP | TP | TP | TP | TP | TP | 12+ | 12+ | 12+ | 15+ | 15+ | 17+ | 17+ | 17+ | 17+ | 17+ | 17+ | 17+ | 17+ | 17+ | 17+ | 20+ | 20+ | 20+ | 20+ | 20+ | 20+ |
| El Salvador | A o TP | A o TP | A o TP | A o TP | A o TP | A o TP | A o TP | A o TP | A o TP | A o TP | A o TP | B o M-12 | B o M-12 | B o M-12 | C o M-15 | C o M-15 | C o M-15 | D o M-18 | D o M-18 | D o M-18 | E o M-21 | E o M-21 | E o M-21 | E o M-21 | E o M-21 |
| Espainia | T | T | T | T | T | T | 7 | 7 | 7 | 7 | 7 | 12 | 12 | 12 | 12 | 16 | 16 | 18 | 18 | 18 | X | X | X | X | X |
| Ekuador | T | T | T | T | T | T | T | T | T | T | T | 12 | 12 | 12 | 15 | 16 | 16 | 18 | 18 | 18 | 18 | 18 | 18 | 18 | 18 |
| Eslovenia | V | V | V | V | V | V | V | V | V | V | V | 12 | 12 | 12 | 15 | 15 | 15 | 18 | 18 | 18 | 18 | 18 | 18 | 18 | 18 |
| Guatemala | AA | AA | AA | AA | AA | AA | AA | AA | AA | AA | AA | B | B | B | B-15 | B-15 | B-15 | C | C | C | C | C | C | C | C |
| Guatemala | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | B | B | B | B-15 | B-15 | B-15 | D | D | D | D | D | D | D | D |
| Mexiko | AA | AA | AA | AA | AA | AA | AA | AA | AA | AA | AA | B | B | B | B15 | B15 | B15 | C | C | C | C | C | C | C | C |
| Mexiko | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | B | B | B | B15 | B15 | B15 | D | D | D | D | D | D | D | D |
| Honduras | TP | TP | TP | TP | TP | TP | TP | TP | TP | TP | TP | M-12 | M-12 | M-12 | M-15 | M-15 | M-15 | M-18 | M-18 | M-18 | M-18 | M-18 | M-18 | M-18 | M-18 | M-18 | M-18 |
| Italia | T | T | T | T | T | T | T | T | T | T | T | T | T | VM14 | VM14 | VM14 | VM14 | VM18 | VM18 | VM18 | VM18 | VM18 | VM18 | VM18 | VM18 | VM18 | VM18 |
| Mozambike | T | T | T | T | T | M/6 | M/6 | M/6 | M/6 | M/6 | M/6 | M/12 | M/12 | M/14 | M/14 | M/16 | M/16 | M/18 | M/18 | M/18 | M/18 | M/22 | M/22 | M/22 | M/22 |
| Nikaragua | PG | PG | PG | PG | PG | PG | PG | PG | PG | PG | PG | PG | PG-13 | PG-13 | PG-13 | PG-13 | R | R | R | R | R | R | R | R | R |
| Ekialdeko Timor | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | A | B | B | B | B | C | C | C | C | C | C | C | C |
| Kuwait | J | J | J | J | J | J | 7< | 7< | 7< | 7< | 7< | 7< | 13< | 13< | 13< | 13< | 17< | 18< | 18< | 18< | 18< | 18< | 18< | 18< | 18< |
| Papua Ginea Berria | G | G | G | G | G | G | G | G | G | G | G | G | G | G | G | G | G | PGR | PGR | PGR | PGR | PGR | PGR | PGR | PGR | PGR | PGR |
| MA ||||||||||
| Peru | APT | APT | APT | APT | APT | APT | APT | APT | APT | APT | APT | APT | APT | 14 | 14 | 14 | 14 | 18 | 18 | 18 | 18 | 18 |
| Turkia | A | A | A | A | 5+ | 5+ | 5+ | 5+ | 5+ | 10+ | 10+ | 10+ | 10+ | 10+ | 15+ | 15+ | 15+ | 15+ | 15+ | 20+ | 20+ | 20+ | 20+ | 20+ | 20+ |
| Venezuela | AA | AA | AA | AA | AA | AA | AA | AA | AA | AA | AA | B | B | B | B | C | C | D | D | D | E | E | E | E | E |
| E |||||||||||
| Herrialdea/adina | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25+ |

##### Iturriak

Adinaren araberako pelikulen sailkapena, Estatu Batuetan berandu hasi zen, hasieran Kodearen menpe izanik. Pelikulen edukiaren kontrolerako egin zen; gainontzeko herrialde gehienak, duela hamarkada asko hasi ziren sailkapenak egiten, Erresuma Batuan BBFC-ren balorazioaren arabera.

## Sailkapena adinaren arabera, herrialdeka
### Argentina

* ATP: Ikus-entzule Guztientzat Egokia - Adin guztiko jendeak ikus dezakete. Ez dago biluztasunik, odolik ezta/edo alkoholik. Hizkuntza garbia da, irainik gabekoa edo arau-hauste oso bigunekin, beti ere dibertitzeko asmoz
* +13: 13 urtetik gorakoentzat egokia. Biluztasun partziala, odola, heriotz ez oso bortitzak, hizkuntza erregularizatua eta irudi biziak ager daitezke.
* +16: 16 urtetik gorakoentzat egokia. Biluztasun indartsu eta esplizitua, eszena gogorrak, alkohola eta drogak, irainak, irudiak biziaketa odol asko.
* +18: 18 urtetik gorakoentzat egokia. Filma ez dago adin txikikoei zuzendua. Biluztasuna sendoa (pornografia).
AADA-ak , 1992. urtean desagerturikoak, honela sailkatzen zituen:
* PTE: adin guztietarako.
* R: erreserba (NAN-a erakutsi beharra zegoen zinemako sarreran 1989. urterarte.)
* V:Indarkeria.
* V+S:Indarkeria + sexua.
* V+M:Indarkeria + heriotza.

### Alemania

* FSK 0: Ez dago ageriko indarkeria edo biluztasunik.
* FSK 6: Odol edo sexu-eszena motz batzuk egon daitezke.
* FSK 12: Odola edo/eta alkohola dauzka.
* FSK 16: Indarkeria, hizkuntza txarra, sexua edo/eta drogak ditu, beraz, ez dira onartzen 16 urtetik beherakoak.
* FSK 18: Gerra, arriskua, sexua, odola, drogak, eta hizkuntza bortitza. Adin txikikoak ez dira onartzen.

### Espainia

Espainiako identifikatzaileak (ICAA) :
| Identifikatzailea | Gutxieneko adina | Gomendioa |
| A | Adin guztientzat | |
| Ai | Adin guztientzat | Adin guztientzat baimendua. Bereziki haurrentzako gomendatua. |
| 7 | +7 urte | 7 urtetik beherakoentzat ez gomendatua. |
| 7i | +7 urte | 7 urtetik beherakoentzat ez gomendatua. Bereziki haurrentzako gomendatua. |
| 12 | +12 urte | 12 urtetik beherakoentzat ez gomendatua. |
| 16 | +16 urte | 16 urtetik beherakoentzat ez gomendatua. |
| 18 | +18 urte | 18 urtetik beherakoentzat ez gomendatua. |
| X | +18 urte | Prohibido el acceso a menores de 18 urtetik beherakoentzat debekatua. Usuki, X edukia izan ohi du. |
Identifikatzaile zaharkituak :
| Identifikatzailea | Adin tartea | Gomendioa | Oharra |
| TP | Todas las edades | Autorizada para todos los públicos | |
| 7 | +7 urte | No recomendada para menores de 7 urte. | Nombrada como M-7 en Yelmo Cines |
| 12 | +12 urte | No recomendada para menores de 12 urte. | Nombrada como M-12 en Yelmo Cines |
| 13 | +13 urte | No recomendada para menores de 13 urte. | |
| 14 | +14 urte | Mayores de 14 urte | Utilizada por el ICAA hasta 1984 |
| 16 | +16 urte | No recomendada para menores de 16 urte. | Nombrada como M-16 en Yelmo Cines |
| 18 | +18 urte | No recomendada para menores de 18 urte. | Se acompaña de un pitido o efecto sonoro breve. Nombrada como M-18 en Yelmo Cines |

### Estatu Batuak

Motion Picture Association of America film rating system Estatu Batuetan eta haren lurraldeetan erabiltzen da, audientzia jakin batzuetarako gai eta egokitasun edukiren bat duen film bat kalifikatzeko. Eduki horren arabera, filmak sailkatzeko erabiltzen diren sistemetako bat da, erabiltzaileei erabakitzen laguntzeko zein film den egokiena beraientzat edo seme-alabentzat.
Estatu Batuetan, MPAAren kalifikazioa sailkapen-sistema ezagunena da ofentsiboa izan daitekeen edukia zehazteko, baina normalean ez da zinema-industriatik kanpo erabiltzen, MPAAk kategoria bakoitza erregistratu baitu. Bere sistema kritikatu egin dute, erabakiak sekretuak direlako. Harvardeko Unibertsitateak egindako azterlan baten arabera, MPAAk indarkeria eta sexu-eduki esplizitu gehiago ahalbidetu ditu azken hamarkadan kategorizatutako filmetan, eta «R-rated»eko edukiaren adibideak eta gaurko «PG-13» filmetako antzeko edukia aipatu ditu.
Sistema hori Hispanoamerikako herrialde batzuetan ere erabiltzen da.
| Símbolo de clasificación | Significado |
| G rating symbol | G – General Audiences (audientzia orokorrak) Adin guztiak onartuak. Sailkapen hori nabarmenagoa da, ez baititu barne hartzen sexua eta/edo biluztasuna, substantzia kaltegarrien abusua edo indarkeria errealista.. |
| PG- rating symbol | PG – Parental Guidance Suggested (gurasoen jarraipena iradokia) Baliteke edukia haurretzat egoki ez izatea, gurasoen laguntza proposatzen da. Filmak hizkera moderatua eta nolabaiteko indarkeria izan dezake, baina ez substantzia kaltegarririk edo abusu fisikorik. Baliteke adin txikiko haurrentzat egokia ez izatea. |
| PG-13 rating symbol | PG-13 – Parents Strongly Cautioned (Guraso zorrotzen arreta) Baliteke edukia ez izatea egokia 13 urtetik beherako haurrentzat. Biluzik egoteak ez du helburu sexualik izan behar, eta hitz guztiak neurriz erabili behar dira. Indarkeria bizia izan daiteke, baina urria. Gurasoen arreta behar du. |
| R rating symbol | R – Restricted (mugatua) 17 urtetik beherakoek guraso edo tutore heldu baten laguntza behar dute. Sailkapen hori hizkuntzaren eta/edo indarkeria sendo eta sarriaren, sexu-xedeekin biluzik egotearen eta droga-abusuaren bidez ematen da. Ez zaie gomendatzen 17 urtetik beherakoei, adineko baten laguntzarik gabe. |
| NC-17 rating symbol | NC-17 – No One 17 And Under Admitted (ez dira onartzen 17 urteko eta beheragokoen audientziak) 17 urteko edo gutxiagoko inor ez. Sailkapen hau ematen zaie R sailkapena gainditzen duten elementu helduak dituzten filmei. Haur edo nerabeak ez dira onartzen. |
| | NR - Not Rated MPAAk sailkatu ez dituen aurrerapen edo filmetarako erreserbatua. Pantaila berde batek adierazten du aurrerapena publiko guztiarentzat dela, eta gorria, berriz, audientzia helduentzat. |

### Frantzia

* Tous publics (publiko guztientzat)
* -10 (10 urtetik gorakoentzat)
* -12 (12 urtetik gorakoentzat)
* -16 (16 urtetik gorakoentzat)
* -18 (18 urtetik gorakoentzat)
* X (pornografia)

## Erreferentziak

* ↑ (Gaztelaniaz) Resolución de 16 de febrero de 2010, del Instituto de la Cinematografía y de las Artes Audiovisuales, por la que se establecen criterios para la calificación por grupos de edad de las películas cinematográficas y otras obras audiovisuales, así como pictogramas informativos.. BOE-A-2010-2728.
* ↑ http://yelmocines.es/sinopsis/animales-fantasticos-los-crimenes-de/ . Cartelera Yelmo Cines: Animales Fantásticos: Los crímenes de Grindelwald. 27 de noviembre de 2018
* ↑ http://yelmocines.es/sinopsis/venom/ . Cartelera Yelmo Cines: Venom. 27 de noviembre de 2018
* ↑ http://yelmocines.es/sinopsis/tu-hijo/ . Cartelera Yelmo Cines: Tu hijo. 27 de noviembre de 2018
* ↑ http://yelmocines.es/sinopsis/cincuenta-sombras-de-grey/ . Cartelera Yelmo Cines: Cincuenta sombras de Grey. 15 de diciembre de 2018

## Kanpo estekak

* Datuak: Q14775294
* Multimedia: Motion Picture rating systems / Q14775294