# Pádraig Ó Snodaigh

Pádraig Ó Snodaigh, Oliver Snoddy jaioa (Carlow, 1935eko maiatzaren 18a – 2025eko urtarrilaren 2a) irlandar hizkuntzaren ekintzaile, idazle, olerkari eta argitaratzailea izan zen.
1970etik 1973ra Pobal gaurkotasuneko aldizkariaren editorekidea izan zen, eta 1974tik 1977ra Carn Liga Zeltako aldizkari ofizialaren editorea. 1978an Coiscéim argitaletxea sortu zuen, eta 200 liburu inguru argitaratu ditu irlandako gaeleraz. Gainera, olerkigintza, eleberriak eta saiakera historikoak idatzi zituen.
Hidden Ulster:Protestants and the Irish Language da bere liburu nagusietako bat. Beste batean, Two Godfathers of Revionism Pazko altxamenduari buruzko errebisionismo historikoa kritikatzen du.
Cliodhna Cussen eskultorearekin ezkondu zen. Aengus semea Sinn Feineko diputatua da. Bere hiru seme-alaba Kíla musika taldeko kideak dira.

## Gaelerazko lanak

* Comhghuaillithe na Réabhlóide 1913-1916. Dublin : An Clóchomhar, 1966.
* Paróiste an Fheirtéaraigh agus 1916 Eag. Pádraig Ó Snodaigh, Dublin : Scepter, 1968.
* Ua Rathghaille Dublin : Foilseachain Poblachtacha, 1970.
* Éireannaigh sa Chogadh Chathartha sna Stáit Aontaithe 1970
* An Cómhargadh Dublin : Pobal Teo, 1971.
* An Bealach Romhainn - léacht a tugadh in Áras an Chonartha faoi bhráid Choiste na Cathrach, Baile Átha Cliath, mí Márta, 1974 Dublin, Clódhanna Teo, 1974
* Litreacha oscailte le Pádraic Mac Piarais. Dublin : Club Chonradh na Gaeilge, i bpáirt le Clódhanna Teo, 1979.
* Caomhnú nó athréimniú - óráid an uachtaráin, a tugadh ag ardfheis Chonradh na Gaeilge i mBéal Átha na Slua, 19 Aibreán 1975 Dublin, Clódhanna Teo, 1975
* Rex: Dublin, Coiscéim, 1981.
* Véinéiseach Éigin: Guiseppe Berto aistrithe ag Pádraig Ó Snodaigh, Dublin, Carbad, 1983.
* Cumha agus Cumann: Aisling Design, Dublin, 1985.
* Solitudine e Compagnia/Cumha agus Cumann: poesie di Pádraig Ó Snodaigh a cura di Rosangela Barone e G. Lendaro Camiless, Bari - Edizioni dal Sud, Italy, 1986.
* Linda: Dublin, Coiscéim, 1987.
* Cúl le cúl : Dublin : Coiscéim, 1988.
* Eadar mi 's a' bhreug, Màiri NicGumaraid; leaganacha Gaeilge, Pádraig Ó Snodaigh & Liam Prút. Coiscéim, 1988.
* Ó Pharnell go Queenie. Dublin : Coiscéim, 1991.
* Ceatharlach i 1798 : amharc ar na staraithe Dublin : Coiscéim thar ceann Cumann Oidhreachta Chontae Cheatharlach, 1991.
* An tAmhrán Éireannach : (i gcuimhne Bobby Sands).Conte, Guisseppe. (leagan gaeilge le Pádraig Ó Snodaigh). Dublin : Coiscéim, 1991.
* Unshed Tears - Deora Nár Caoineadh, Áine Ní Ghlinn arna aistriú ag Pádraig Ó Snodaigh. Coiscéim/Dedalus Press, 2002.
* Ón Droichead go dtí an Duibheagán : Téamaí staire ón tréimhse Nollaig 1921 go tús Chogadh na gCarad. Coiscéim, 1997.
* Ruithmean's neo-rannan/Rainn agus neamhrainn, Màiri NicGumaraid; leaganacha Gaeilge, Pádraig Ó Snodaigh & Liam Prút. Coiscéim, 1997.
* Dílseoirí na Gaillmhe - faoi airm agus éide 1798 roimhe agus ina dhiaidh:. Coiscéim, 1998.
* Len: - translated into Italian by Rosangela Barone, Faenza - Moby Dick, Italy, 1999.
* Vae Puero: athleaganacha ar dhánta le Pádraic Fiacc, arna aistriú ag Aogán Ó Muircheartaigh & Pádraig Ó Snodaigh. Coiscéim, 2002.
* Cronú: Dublin, Coiscéim, 2004.
* Macallaí na Cásca 4 - Na Priompalláin - 1916 agus athscríobh na staire, Dublin : Coiscéim, 2006.
* Macallaí na Cásca 9 - 1916 agus mar sin de, Dublin : Coiscéim, 2013.
* Smaointe Fánacha: D. Ó Maol Blagaide, Dublin, Coiscéim, 2013.
* Clamavi: Dublin, Coiscéim, 2014.
* Macallaí na Cásca 13 - Comhghuaillithe na Réabhlóide 1913-1916, Dublin : Coiscéim (ath-chló), 2016.
* Ag Druidim le 80, Dublin, Coiscéim, 2018.
* Scórscéalta, Dublin, Coiscéim, 2021
* Ochtó Seacht FA, Dublin, Coiscéim, 2022.
* Scór Eile, Dublin, Coiscéim, 2022.
* An Tríú Scór, Dublin, Coiscéim, 2022.
* Cuimhne Míosa, Dublin, Coiscéim, 2022.
* Scór a Ceathair, Dublin, Coiscéim, 2023.
* Fómhar na nDeor, Dublin, Coiscéim, 2023.
* Scór 5, Dublin, Coiscéim, 2023.

## Lanak ingelesez

* Ireland and the Common Market : a second Act of Union? Dublin : Common Market Study Group, 1972.
* Hidden Ulster. Dublin : Clodhanna Teo, 1973. (Revised editions appeared in 1977 and 1995).
* Modern literature in Irish : survival, revival, arrival, London : Connolly Association, c.1984.
* Irish Political Documents: 1916-1949, Blackrock : Irish Academic Press, 1985.
* Irish Political Documents, 1869-1916, Dublin : Irish Academic Press, 1989.
* Two Godfathers of Revisionism : 1916 in the Revisionist Canon, Dublin : Fulcrum Press, 1991.
* The Irish volunteers 1715-1793 : a list of the units, Blackrock, Co. Dublin : Irish Academic Press, 1995.
* Nollaig with Rudi Holzappel, 1964
* Poems with Colm O'Neill, Conleth Ellis & James O'Rourke

## Kanpo estekak

* Datuak: Q7264017