OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Jerusalem's Lot (Stephen King)

Jerusalem's Lot, laburtuz 'Salem's Lot edo the Lot, AEBetako Maine estatuan dagoen eta Stephen King idazlearen hainbat kontakizun girotuak dauden fikziozko herri bat da.
Cumberland konderrian dago, Falmouth, Windham eta Cumberland udalerrien artean dago.
Lehen biziko aldiz 'Salem's Lot (1975) eleberrian agertu zen.
# Camila María Concepción

Camila María Concepción (1991 – 2020ko otsailaren 21a) estatubatuar gidoilaria eta pertsona transgeneroen eskubideen aldeko ekintzailea izan zen.

## Bizitza

Kalifornian jaioa, Inland Empiren eta El Monten hazi zen. Ingelesezko literaturan graduatu zen Yale Unibertsitatean.
Netflixen 2020. urteko Gentefied izenburuko web-telesaileko gidoilari laguntzailea izan zen. Gainera, Netflixen 2019. urteko Daybreak telesaileko gidoilaria izan zen.
Concepción pertsona transgeneroen eskubideen aldeko latinoamerikar ekintzaile aktiboa izan zen. Jill Solowayren Time's Up 50/50 by 2020 izeneko ekimeneko partaidea izan zen, entretenimenduaren industrian ordezkaritza askoz anitzagoa izatearen aldekoa. 2018an transgeneroek hedabideetan duten presentziaz jardun zuen Ameriketako Estatu Batuetako Emakumeen Goi Bileran.
2020ko otsailaren 21ean hil zen bere buruaz beste eginda.
* Datuak: Q86551431
# 'Salem's Lot

'Salem's Lot Stephen King estatubatuar idazlearen beldurrezko eleberri bat da. 1975ko urriaren 17an Doubleday argitaletxeak argitaratu zen. Izenburua Jerusalem's Lot fikziozko herri izenaren laburdura da.

## Argumentua

AEBetako Maine estatuko Jerusalem's Lot udalerrian, Ben Mears idazlea Marsten-darren etxera itzuli berri da, hain zuzen ere, hogei urte lehenago, haurren arteko apustu baten ondorioz sartu zen etxera, eta artean ikusi zuena oraindik amesgaiztoetan agertu ohi zaio.
Orain, jada idazle gisa eta bere emaztea hil berria delarik, Jerusalem's Lot herri gorabeherarik gabekora itzuli da baina, bat batean, haurrak desagertzen eta abere hilak agertzen hasi dira; horrela, izuikarak herria jendez hustu, eta haien eskura utzi du. Haiek direnak direla ere.

## Zinema

* Salem's Lot (1979ko telefilma)
* Salem's Lot (2004ko telesaila)
* Salem's Lot (irratsaioa)

## Kanpo estekak

* Datuak: Q753290
# 'Salem's Lot

'Salem's Lot Stephen King estatubatuar idazlearen beldurrezko eleberri bat da. 1975ko urriaren 17an Doubleday argitaletxeak argitaratu zen. Izenburua Jerusalem's Lot fikziozko herri izenaren laburdura da.

## Argumentua

AEBetako Maine estatuko Jerusalem's Lot udalerrian, Ben Mears idazlea Marsten-darren etxera itzuli berri da, hain zuzen ere, hogei urte lehenago, haurren arteko apustu baten ondorioz sartu zen etxera, eta artean ikusi zuena oraindik amesgaiztoetan agertu ohi zaio.
Orain, jada idazle gisa eta bere emaztea hil berria delarik, Jerusalem's Lot herri gorabeherarik gabekora itzuli da baina, bat batean, haurrak desagertzen eta abere hilak agertzen hasi dira; horrela, izuikarak herria jendez hustu, eta haien eskura utzi du. Haiek direnak direla ere.

## Zinema

* Jerusalem's Lot (Stephen King)
* Salem's Lot (1979ko telefilma)
* Salem's Lot (2004ko telesaila)
* Salem's Lot (irratsaioa)

## Kanpo estekak

* Datuak: Q753290
# MacGillivray prioi

MacGillivray prioia (Pachyptila macgillivrayi) hegazti bat da, Procellariidae familiakoa. Ozeano Australean bizi da. Lehenago Amsteradam uhartean eta Indiako Ozeanoaren hegoaldean ere aurki zitekeen. 1990ko hamarkadan Saint Paul uhartean zegoen arratoi eta untxien populazioa desagertarazi zen, eta horren ondorioz prioiaren populazioa handitu da, baina oraindik ere arriskuan dago.

## Erreferentziak

* ↑ Euskal Batzorde Ornitologikoa. (2025). «MacGillivray prioi» Munduko hegaztien izen arruntak euskaraz (Txoriak.eus).
* ↑ (Ingelesez) Delord, Karine; Cherel, Yves; Roy, Amédée; Bustamante, Paco; Swadling, Kerrie M.; Weimerskirch, Henri; Bost, Charles-André; Barbraud, Christophe. (2022-09-22). «At-sea behavioural ecology of the endangered MacGillivray’s prion from Saint Paul Island: combining tracking and stable isotopes» Marine Ecology Progress Series 697: 149–165. doi:10.3354/meps14136. ISSN 0171-8630. (Noiz kontsultatua: 2025-03-15).
# MacGillivray prioi

MacGillivray prioia (Pachyptila macgillivrayi) hegazti bat da, Procellariidae familiakoa. Ozeano Australean bizi da. Lehenago Amsteradam uhartean eta Indiako Ozeanoaren hegoaldean ere aurki zitekeen. 1990ko hamarkadan Saint Paul uhartean zegoen arratoi eta untxien populazioa desagertarazi zen, eta horren ondorioz prioiaren populazioa handitu da, baina oraindik ere arriskuan dago.

## Erreferentziak

* ↑ Euskal Batzorde Ornitologikoa. (2025). «MacGillivray prioi» Munduko hegaztien izen arruntak euskaraz (Txoriak.eus).
* ↑ (Ingelesez) Delord, Karine; Cherel, Yves; Roy, Amédée; Bustamante, Paco; Swadling, Kerrie M.; Weimerskirch, Henri; Bost, Charles-André; Barbraud, Christophe. (2022-09-22). «At-sea behavioural ecology of the endangered MacGillivray’s prion from Saint Paul Island: combining tracking and stable isotopes» Marine Ecology Progress Series 697: 149–165. doi:10.3354/meps14136. ISSN 0171-8630. (Noiz kontsultatua: 2025-03-15).

## Kanpo estekak

* Datuak: Q31872885
# Brai musuzuri

Brai musuzuria (Pterodroma gouldi) Zeelanda Berriko iparraldeko uharteko hegazti endemiko bat da, Procellariidae familiakoa. Maoriek ōi izenarekin ezagutzen dute.

## Erreferentziak

* ↑ Euskal Batzorde Ornitologikoa. (2025). «Brai musuzuri» Munduko hegaztien izen arruntak euskaraz (Txoriak.eus).
# 4-aminofenol

4-aminofenola edo para-aminofenola konposatu organiko aromatikoa da C$_6$H$_7$NO formula duena. Amina eta hidroxilo funtzio-taldeak ditu. Bi isomero ditu 2-aminofenola eta 3-aminofenola. Solido kristalino horigorrixka da. Disolbagarria da dietil eterretan, etil azetatotan, azetonatan, uretan eta etanoletan; disolbagaitza bentzenotan eta toluenotan. Narritagarria eta toxikoa da.

## Sintesia

4-aminofenola para-nitrofenolaren erredukzioaz burdinaz eta azido klorhidrikoz sintetiza daiteke.
Metodo alternatibo moduan nitrobentzenoaren hidrogenazio partziala eta sortutako fenilhidroxilaminaren berrantolaketa (Bamberger-en berrantolaketa) aipa daiteke
    C$_6$H$_5$NO$_2$ + 2 H$_2$ → C$_6$H$_5$NHOH + H$_2$O
    C$_6$H$_5$NHOH → HOC$_6$H$_4$NH$_2$

## Erabilera

4-aminofenola kosmetikan ile-tindu moduan, argazkiak errebelatzeko likido moduan, pinturetan korrosioaren kontrako aditibo gisa eta bitarteko produktu gisa hainbat botiken eta tinduen sintesian usatzen da.

## Toxikotasuna

Toxikotasun akutua sor dezake irentsiz edo arnastuz.

## Erreferentziak

* ↑ (Ingelesez) PubChem. «p-Aminophenol» pubchem.ncbi.nlm.nih.gov (Noiz kontsultatua: 2025-03-15).
* ↑ Lewis, R.J. Sr. Hawley's Condensed Chemical Dictionary 15th Edition. John Wiley & Sons, Inc., 62 or..
* ↑ (Ingelesez) Mitchell, Stephen C.; Waring, Rosemary H.. (2000). «Aminophenols» Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry (John Wiley & Sons, Ltd) doi:10.1002/14356007.a02_099. ISBN 978-3-527-30673-2. (Noiz kontsultatua: 2025-03-15).
* ↑ «4-Aminophenol - Hazardous Agents | Haz-Map» haz-map.com (Noiz kontsultatua: 2025-03-15).
* ↑ «T3DB: 4-Aminophenol» www.t3db.ca (Noiz kontsultatua: 2025-03-15).
# Salvatore Garau

Salvatore Garau (Italia, 1953) italiar margolari, eskultore eta arte kontzeptualeko artista bat da.

## Biografia

Salvatore Garauk bere ibilbide artistikoa hasi zuen Stormy Six rock progresiboko taldean musikari gisa, baina gero margolaritza eta eskultura landu zituen. Ezaguna da bere «ikusiezinezko eskulturengatik», non espazioa eta ideia artelanean elementu nagusi bihurtzen baitira. Bere lan ospetsuenetako bat, Io Sono (Ni naiz), 2021ean saldu zen artelan immaterial gisa, eta eztabaida sortu zuen arte garaikidearen mugen inguruan.

## Telebista

2005ean, bere atzera begirako erakusketaren harira Washington, D.C.-n, Salvatore Garau-ren lanak aztertzen zituen atal sorta bat eskaini zen AEBetako White House Chronicle telebista saioan, Washington TV-n emititua (gutxi gorabehera 2 milioi ikusle).
2021ean, Garau-ren arte kontzeptualeko eskultura ikusezin bat eta bere ikerketa lana agertu ziren The Late Show with Stephen Colbert saioaren mahaian, I am: Salvatore Garau atalean. Saioa zuzenean eman zen CBS katean, Ed Sullivan Theater-etik, New York-en (3,5 milioi ikusletik gora).

## Ikus, gainera

* Kontzeptu artea
* Minimalismoa
* Arte garaikidea

## Kanpo estekak

* Datuak: Q16977527
* Multimedia: Salvatore Garau / Q16977527
* ↑ Garau-ren eskultura ikusezina The Late Show saioaren mahaian agertu da, 2021eko uztailaren 22an
# 4-aminofenol

4-aminofenola edo para-aminofenola konposatu organiko aromatikoa da C$_6$H$_7$NO formula duena. Amina eta hidroxilo funtzio-taldeak ditu. Bi isomero ditu 2-aminofenola eta 3-aminofenola. Solido kristalino horigorrixka da. Disolbagarria da dietil eterretan, etil azetatotan, azetonatan, uretan eta etanoletan; disolbagaitza bentzenotan eta toluenotan. Narritagarria eta toxikoa da.

## Sintesia

4-aminofenola para-nitrofenolaren erredukzioaz burdinaz eta azido klorhidrikoz sintetiza daiteke.
Metodo alternatibo moduan nitrobentzenoaren hidrogenazio partziala eta sortutako fenilhidroxilaminaren berrantolaketa (Bamberger-en berrantolaketa) aipa daiteke
    C$_6$H$_5$NO$_2$ + 2 H$_2$ → C$_6$H$_5$NHOH + H$_2$O
    C$_6$H$_5$NHOH → HOC$_6$H$_4$NH$_2$

## Erabilera

4-aminofenola kosmetikan ile-tindu moduan, argazkiak errebelatzeko likido moduan, pinturetan korrosioaren kontrako aditibo gisa eta bitarteko produktu gisa hainbat botiken eta tinduen sintesian usatzen da.

## Toxikotasuna

Toxikotasun akutua sor dezake irentsiz edo arnastuz.

## Erreferentziak

* ↑ (Ingelesez) PubChem. «p-Aminophenol» pubchem.ncbi.nlm.nih.gov (Noiz kontsultatua: 2025-03-15).
* ↑ Lewis, R.J. Sr. Hawley's Condensed Chemical Dictionary 15th Edition. John Wiley & Sons, Inc., 62 or..
* ↑ (Ingelesez) Mitchell, Stephen C.; Waring, Rosemary H.. (2000). «Aminophenols» Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry (John Wiley & Sons, Ltd) doi:10.1002/14356007.a02_099. ISBN 978-3-527-30673-2. (Noiz kontsultatua: 2025-03-15).
* ↑ «4-Aminophenol - Hazardous Agents | Haz-Map» haz-map.com (Noiz kontsultatua: 2025-03-15).
* ↑ «T3DB: 4-Aminophenol» www.t3db.ca (Noiz kontsultatua: 2025-03-15).
* Datuak: Q2548040
* Multimedia: 4-Aminophenol / Q2548040
# 4-aminofenol

4-aminofenola edo para-aminofenola konposatu organiko aromatikoa da C$_6$H$_7$NO formula duena. Amina eta hidroxilo funtzio-taldeak ditu. Bi isomero ditu 2-aminofenola eta 3-aminofenola. Solido kristalino horigorrixka da. Disolbagarria da dietil eterretan, etil azetatotan, azetonatan, uretan eta etanoletan; disolbagaitza bentzenotan eta toluenotan. Narritagarria eta toxikoa da.

## Sintesia

4-aminofenola para-nitrofenolaren erredukzioaz burdinaz eta azido klorhidrikoz sintetiza daiteke.
Metodo alternatibo moduan nitrobentzenoaren hidrogenazio partziala eta sortutako fenilhidroxilaminaren berrantolaketa (Bamberger-en berrantolaketa) aipa daiteke
    C$_6$H$_5$NO$_2$ + 2 H$_2$ → C$_6$H$_5$NHOH + H$_2$O
    C$_6$H$_5$NHOH → HOC$_6$H$_4$NH$_2$

## Erabilera

4-aminofenola kosmetikan ile-tindu moduan, argazkiak errebelatzeko likido moduan, pinturetan korrosioaren kontrako aditibo gisa eta bitarteko produktu gisa hainbat botiken eta tinduen sintesian usatzen da.

## Toxikotasuna

Toxikotasun akutua eragin dezake irentsiz edo arnastuz.

## Erreferentziak

* ↑ (Ingelesez) PubChem. «p-Aminophenol» pubchem.ncbi.nlm.nih.gov (Noiz kontsultatua: 2025-03-15).
* ↑ Lewis, R.J. Sr. Hawley's Condensed Chemical Dictionary 15th Edition. John Wiley & Sons, Inc., 62 or..
* ↑ (Ingelesez) Mitchell, Stephen C.; Waring, Rosemary H.. (2000). «Aminophenols» Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry (John Wiley & Sons, Ltd) doi:10.1002/14356007.a02_099. ISBN 978-3-527-30673-2. (Noiz kontsultatua: 2025-03-15).
* ↑ «4-Aminophenol - Hazardous Agents | Haz-Map» haz-map.com (Noiz kontsultatua: 2025-03-15).
* ↑ «T3DB: 4-Aminophenol» www.t3db.ca (Noiz kontsultatua: 2025-03-15).
* Datuak: Q2548040
* Multimedia: 4-Aminophenol / Q2548040
# Miren Larrion

Miren Larrion Ruiz de Gauna (Legazpi, Gipuzkoa, 1969ko otsailaren 28a) ingeniaritzako irakaslea eta politikari ohia da, EH Bilduko koalizioan.
Legazpin jaio bazen ere, zazpi urte zituenetik Gasteizen bizi da. Ingeniaritza Industrialean eta Ingurumen Ingeniaritzan doktorea da eta Euskal Herriko Unibertsitatean irakasten du. Gainera, Armentia ikastolaren kooperatibako presidente izandakoa da.
2015ean Gasteizko Udalerako hauteskundeetan EH Bilduren zerrendaburua izan zen eta bere alderdia bigarren izan zen. 2016ko Eusko Legebiltzarrerako hauteskundetan Arabako zerrendaburua izan zen. 2021ko otsailaren 22an dimisioa eman zuen, EH Bilduren kode etikoa urratzeagatik.

## Erreferentziak

* ↑ Berria. «Miren Larrionek dimisioa aurkeztu du» Berria (Noiz kontsultatua: 2021-02-28).

## Kanpo estekak

* Miren Larrionen Twitter profila
* Datuak: Q23907902
* Multimedia: Miren Larrion / Q23907902
# Margaret Hicks

Margaret Hicks (1858–1883) estatubatuar arkitektoa izan zen, arkitekturari buruz idatzitako argitalpen profesional batean ekarpenak egin zituen lehen emakumea izateagatik nabarmendua.

## Biografia

Hicks 1858an jaio zen eta Cornell Unibertsitatera joan zen. 1880an arkitektura titulua lortu zuen. Cornellen titulu hori jaso zuen lehen emakumea izan zen, Mary L. Page Estatu Batuetako lehen arkitektoa bihurtu eta urtebetera.. Artean ikasketak egiten ari zela, bere proiektuetako bat American Architect and Building News (1878) aldizkarian argitaratu zen. The Builder and Wood-Worker-en argitaratu zen berriro 1883an.
1880an Hicks Arthur Karl Volkmann arkitektoarekin ezkondu zen, 1877an Cornellen egresatua. Margaret Cambridgen (Massachusetts) ezkondu eta hiru urtera hil zen, 25 urte zituela.

## Kanpo estekak

* Artikulu hau, osorik edo zatiren batean, {{{hizkuntza}}} Wikipediako «Margaret Hicks (architect)» artikulutik itzuli da. Izan ere, artikulu horretan aritu diren wikilariek GFDL edo CC-BY-SA 3.0 lizentziekin argitaratu dute beren lana.
# Gabai subantartiko

Gabai subantartikoa (Puffinus elegans) hegazti txiki bat da, Procellariidae familiakoa. Hego hemisferioan bizi da, populazioekin Tristan da Cunha uhartean, Indiako Ozeanoaren hegoaldeko uharteetan eta Zeelanda Berriko hegoaldean.

## Erreferentziak

* ↑ Euskal Batzorde Ornitologikoa. (2025). «Gabai subantartiko» Munduko hegaztien izen arruntak euskaraz (Txoriak.eus).
# Margaret Hicks

Margaret Hicks (1858–1883) estatubatuar arkitektoa izan zen, arkitekturari buruz idatzitako argitalpen profesional batean ekarpenak egin zituen lehen emakumea izateagatik nabarmendua.

## Biografia

Hicks 1858an jaio zen eta Cornell Unibertsitatera joan zen. 1880an arkitektura titulua lortu zuen. Cornellen titulu hori jaso zuen lehen emakumea izan zen, Mary L. Page Estatu Batuetako lehen arkitektoa bihurtu eta urtebetera.. Artean ikasketak egiten ari zela, bere proiektuetako bat American Architect and Building News (1878) aldizkarian argitaratu zen. The Builder and Wood-Worker-en argitaratu zen berriro 1883an.
1880an Hicks Arthur Karl Volkmann arkitektoarekin ezkondu zen, 1877an Cornellen egresatua. Margaret Cambridgen (Massachusetts) ezkondu eta hiru urtera hil zen, 25 urte zituela.

## Kanpo estekak

* Artikulu hau, osorik edo zatiren batean, {{{hizkuntza}}} Wikipediako «Margaret Hicks (architect)» artikulutik itzuli da. Izan ere, artikulu horretan aritu diren wikilariek GFDL edo CC-BY-SA 3.0 lizentziekin argitaratu dute beren lana.
* Datuak: Q21068956
# Pottorro txiki

Pottorro txikia (Alle alle) Alcidae familiako hegazti karadriformea da, Artikoan bizi dena. Espezie migratzaile hau batzuetan Euskal Herrira ailegatzen da.

## Taxonomia

Pottorro txikiak azpiespezie bi ditu:
* Alle alle alle, Groenlandian, Islandian, Zembla Berrian eta Spitsbergenen bizi dena.
* Alle alle polaris, Frantzisko Joseren Lurran bizi dena.

## Erreferentziak

* ↑ Euskal Batzorde Ornitologikoa. (2025). «Pottorro txiki» Munduko hegaztien izen arruntak euskaraz (Txoriak.eus).
* ↑ Freethy, Ron (1987): The Auks: an ornithologist's guide. Facts on File, New York.ISBN 0-8160-1696-8

## Kanpo estekak

* Datuak: Q26470
* Multimedia: Alle alle / Q26470
* Espezieak: Alle alle
# Txirri gris

Txirri grisa (Pluvialis squatarola) charadriidae familiako hegazti zangaluzea da, Ozeano Artikoko kostaldetan bizi dena. Espezie migratzaile honek neguan hegoalderantz jotzen du.

## Erreferentziak

* ↑ Euskal Batzorde Ornitologikoa. (2025). «Txirri gris» Munduko hegaztien izen arruntak euskaraz (Txoriak.eus).
* ↑ Hayman, P., Marchant, J., & Prater, T. (1986) Shorebirds. Croom Helm ISBN 0-7099-2034-2.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q18835
* Multimedia: Pluvialis squatarola / Q18835
* Espezieak: Pluvialis squatarola
# Ahate ilun

Ahate iluna (Anas rubripes) Anatidae familiaren ahate ez-domestikoa da.
Amerikan jatorria duen ahate hau batzuetan Europan ere bizi da, non inbaditzaile bilakatu da.

## Erreferentziak

* ↑ Euskal Batzorde Ornitologikoa. (2025). «Ahate ilun» Munduko hegaztien izen arruntak euskaraz (Txoriak.eus).
* ↑ Cornell Lab of Ornithology - American Black Duck
* Datuak: Q845292
* Multimedia: Anas rubripes / Q845292
* Espezieak: Anas rubripes
# Ahatebeltz hegalzuri europar

Ahatebeltz hegalzuri europarra (Melanitta fusca) anatidae familiaren ahate ez-domestikoa da.
Itsas-hegazti hau Europa eta Asia iparraldean bizi da eta neguan Europa erdialdera (eta batzuetan Iberiar Penintsulara) migratzen du.

## Erreferentziak

* ↑ Euskal Batzorde Ornitologikoa. (2025). «Ahatebeltz hegalzuri europar» Munduko hegaztien izen arruntak euskaraz (Txoriak.eus).
* ↑ White-winged Scoter Species Account - Cornell Lab of Ornithology
* Datuak: Q201300
* Multimedia: Melanitta fusca / Q201300
* Espezieak: Melanitta fusca
# Ahatebeltz kopetazuri

Ahatebeltz kopetazuria (Melanitta perspicillata) Anatidae familiaren ahate ez-domestikoa da.
Itsas-hegazti hau Kanadan eta Alaskan bizi da eta neguan Estatu Batuetara (eta batzuetan Europara ere) migratzen da.

## Erreferentziak

* ↑ Euskal Batzorde Ornitologikoa. (2025). «Ahatebeltz kopetazuri» Munduko hegaztien izen arruntak euskaraz (Txoriak.eus).
* ↑ Surf Scoter Species Account - Cornell Lab of Ornithology
* Datuak: Q742468
* Multimedia: Melanitta perspicillata / Q742468
* Espezieak: Melanitta perspicillata
# Izotz-ahate

Izotz-ahatea (Clangula hyemalis) Anatidae familiaren ahate ez-domestikoa da, bere generoan bakarra dena.
Udan iparraldeko Europan, Errusian eta Ipar Amerikan bizi da eta neguan hegoalderantz migratzen da. Negua igarotzeko gune nagusia Itsaso Baltikoa da.

## Erreferentziak

* ↑ Euskal Batzorde Ornitologikoa. (2025). «Izotz-ahate» Munduko hegaztien izen arruntak euskaraz (Txoriak.eus).
* ↑ Gál, Erika; Hír, János; Kessler, Eugén & Kókay, József (1998-99): Középsõ-miocén õsmaradványok, a Mátraszõlõs, Rákóczi-kápolna alatti útbevágásból. I. A Mátraszõlõs 1. lelõhely. Folia Historico Naturalia Musei Matraensis 23: 33-78. PDF
* Datuak: Q26597
* Multimedia: Clangula hyemalis / Q26597
* Espezieak: Clangula hyemalis
# Murgilari arre

Murgilari arrea (Aythya nyroca) Anatidae familiaren ahate ez-domestikoa da.
Espeziea Eurasian du jatorria eta neguan iparraldeko Afrikara migaratzen da.

## Erreferentziak

* ↑ Euskal Batzorde Ornitologikoa. (2025). «Murgilari arre» Munduko hegaztien izen arruntak euskaraz (Txoriak.eus).
* ↑ Vinicombe, K. E. (2000) Identification of Ferruginous Duck and its status in Britain and Ireland British Birds 93(1):4-21
* Datuak: Q191723
* Multimedia: Aythya nyroca / Q191723
* Espezieak: Aythya nyroca
# Murgilari handi

Murgilari handia (Aythya marila) Anatidae familiaren ahate ez-domestikoa da.
Espeziea iparraldeko Ipar Amerikan, Europan eta Asian du jatorria eta neguan hegoaldera migratzen da.

## Taxonomia

Bi aspiespezie ditu:
* Aythya marila marila edo eurasiar murgilari handia.
* Aythya marila nearctica edo arktiar murgilari handia.

## Galeria

* Museum specimen - Laxardal, Iceland

## Erreferentziak

* ↑ Euskal Batzorde Ornitologikoa. (2025). «Murgilari handi» Munduko hegaztien izen arruntak euskaraz (Txoriak.eus).
* ↑ Cornell Lab of Ornithology: Greater Scaup
* Datuak: Q26635
* Multimedia: Aythya marila / Q26635
* Espezieak: Aythya marila
# Murgilari txiki

Murgilari txikia (Aythya affinis) Anatidae familiaren ahate ez-domestikoa da.
Espeziea Ipar Amerikan du jatorria eta neguan hegoaldera migratzen da.

## Erreferentziak

* ↑ Euskal Batzorde Ornitologikoa. (2025). «Murgilari txiki» Munduko hegaztien izen arruntak euskaraz (Txoriak.eus).
* ↑ Lesser Scaup: Cornell Lab of Ornithology
* Datuak: Q833243
* Multimedia: Aythya affinis / Q833243
* Espezieak: Aythya affinis
# Murgilari urrebegi

Murgilari urrebegia (Bucephala clangula) Anatidae familiaren ahate ez-domestikoa da.
Espeziea taigan du jatorria eta neguan hegoaldera migratzen da.

## Taxonomia

Bi azpiespezie ditu:
* Bucephala clangula clangula edo eurasiar murgilari urrebegia.
* Bucephala clangula americana edo amerikar murgilari urrebegia.

## Erreferentziak

* ↑ Euskal Batzorde Ornitologikoa. (2025). «Murgilari urrebegi» Munduko hegaztien izen arruntak euskaraz (Txoriak.eus).
* ↑ Cornell Lab of Ornithology: Common Goldeneye
* Datuak: Q29865
* Multimedia: Bucephala clangula / Q29865
* Espezieak: Bucephala clangula
# Paita gorrizta

Paita gorrizta (Tadorna ferruginea) Anatidae familiaren hegaztia da, Tadorna generoan arruntena dena.
Hegoaldeko Europan, Erdialdeko Asian eta hego-ekialdeko Txinan jatorria duen hegazti hau batzuetan Etiopiara eta ipar-mendebaldeko Afrikan ere bizi da.

## Galeria

* Museum specimen

## Erreferentziak

* ↑ Euskal Batzorde Ornitologikoa. (2025). «Paita gorrizta» Munduko hegaztien izen arruntak euskaraz (Txoriak.eus).
* ↑ Mullarney, Svensson, Zetterstrom and Grant. Collins Bird Guide. ISBN 0-00-219728-6..
* Datuak: Q170723
* Multimedia: Tadorna ferruginea / Q170723
* Espezieak: Tadorna ferruginea
# Murgilari lepokodun

Murgilari lepokoduna (Aythya collaris) Anatidae familiaren ahate ez-domestikoa da.
Espeziea iparraldeko Amerikan du jatorria eta neguan hegoaldera migratzen da, batzuetan Europaraino ailegatuz.

## Erreferentziak

* ↑ Euskal Batzorde Ornitologikoa. (2025). «Murgilari lepokodun» Munduko hegaztien izen arruntak euskaraz (Txoriak.eus).
* ↑ Cornell Lab of Ornithology - Ring-necked Duck
* Datuak: Q601055
* Multimedia: Aythya collaris / Q601055
* Espezieak: Aythya collaris
# Zertzeta marmolaire

Zertzeta marmolairea (Marmaronetta angustirostris) Anatidae familiaren ahate ez-domestikoa da.
Lehen Mediterraneo itsasoaren kostalde guztietan bizi bazen ere, egun Iberiar Penintsulan eta ipar-mendebaldeko Afrikan baino ez da bizi.

## Erreferentziak

* ↑ Euskal Batzorde Ornitologikoa. (2025). «Zertzeta marmolaire» Munduko hegaztien izen arruntak euskaraz (Txoriak.eus).
* ↑ BirdLife Species Factsheet.
* Datuak: Q331447
* Multimedia: Marmaronetta angustirostris / Q331447
* Espezieak: Marmaronetta angustirostris
# Mirotz lepazuri

Mirotz lepazuria (Circus macrourus) accipitridae familiako hegazti harraparia da.
Ekialdeko Europako hegoaldean eta Erdialdeko Asian ematen ditu udak (batzuetan Mendebaldeko Europan ere) baina neguetan India eta hego-ekialdeko Asiara migratzen da.

## Erreferentziak

* ↑ Euskal Batzorde Ornitologikoa. (2025). «Mirotz lepazuri» Munduko hegaztien izen arruntak euskaraz (Txoriak.eus).
* ↑ Hans-Günther Bauer, Einhard Bezzel eta Wolfgang Fiedler (Hrsg): Das Kompendium der Vögel Mitteleuropas: Alles über Biologie, Gefährdung und Schutz. Band 1: Nonpasseriformes – Nichtsperlingsvögel, Aula-Verlag Wiebelsheim, Wiesbaden 2005, ISBN 3-89104-647-2
* Datuak: Q230837
* Multimedia: Circus macrourus / Q230837
* Espezieak: Circus macrourus