# Najat Aâtabou

Najat Aâtabou, (amazigeraz: ⵏⴰⵊⴰⵜ ⵄⵜⴰⴱⵓ, arabieraz: نجاة أعتابو‎; Khemisset 1960ko maiatzaren 9a) Marokoko emakumeen egunerokotasuna jasotzen duen chaabi kantari marokoarra eta bereber musikagilea da.

## Biografia

Jatorriz herri txiki batekoa zen Najat Aâtabou, baina ez zuen kantatzeko asmorik, abokatu bihurtzeko baizik, noiz eta bere ahotsaren grabazio pirata batek J'en ai marre izenburu enblematikoarekin, Marokoko publikoari aditzera eman zionean. Abesti hori, 80ko hamarkadaren hasieran abestu zen, benetako istorio batetik abiatuta sortua, bidaiatik irten eta itzultzean mutil-laguna hil zaion lagun baten istorioari kontatzen duena.
Ez zen erraza izan kantagintzan aritzea; izan ere, hiru urte baino gehiagoz familiak erbesteratu egin bai zuen 80ko hamarkadan. Casablancan babestu zen eta Hassania musika argitalpenekin kontratua sinatu zuen. Orduan idatzi zuen "Ama, zer da egin dudana. Barka nazazu, patuak banandu gaitu...? abestia Neneh Cherryk interpretatua.
1981ean benetako istorio batean inspiratutako abesti bat abestu zuen ezkontza batean: bere lagunetako bat bidaian atera da eta itzultzean bere mutil-laguna hil egin da.
Arabieraz, bereberrez (zayan) eta frantsesez abesten du.
Marokoko hainbat emakumek idatzitako eskutitzetan oinarrituta daude bere abestiak. Entzuleek beren arazoak kontatzen dizkie eta berak kantatuz erantzun. Doinuetako ohiko gaiak dira maitasun zauriak, desleialtasunak, gezurrak edo familia paraleloak.
Bere abestietan "gezurretan ari den gizona edo haurdun dagoen emaztea uzten duena zigortzen du, haurra berea ez delako aitzakiarekin".
1983an, The Voice of the Atlas izena hartu zuen bere lehen albumak, eta hiru milioi kopia baino gehiago saldu zituen bere "J'en ai marre" kanta enblematikoa tartean dagoela. Ordutik, urtero, gutxienez zazpi tituluz osatutako albuma atera du.
1984an egin zuen debuta Frantzian, Parisko Olympian. Ondoren, Italiako Florentziako antzokian, Lincoln Center for the Performing Arts-en eta Chicagoko Millennium Park-en abestu du.
Arrakasta 1987an lortu zuen Hedi Kedba Bayna-rekin. Gai hori oso ezaguna da mundu arabiarrean, eta senarrak engainatzen duen emakume bati buruz hitz egiten du. 2004an The Chemical Brothers-ek sampleatu zuen kantu hori Galvanize kantuan, eta duoko ezagunenetako bat ere bihurtu zen. Shoufi Ghirou izan zen bere beste arrakastetako bat. Bere abestiek eztabaida soziala eta politikoa piztu dute Marokon.
Bere abestietan desleialtasunaz, desberdintasunaz eta gezurrez hitz egiten du..
Maroc Telecomekin publizitate-kontratuak sinatu ditu eta Addoha Taldeak aukeratu zuen Rabateko Al Firdaous gunea iragartzeko.
Hogeita hamar urteko ibilbidean, 500 titulu baino gehiago ditu argitaratuta, arrakasta ugarirekin.
2019ko irailean, "Jalassat Maa Najat" programa aurkeztuko du MBC5 satelite bidezko saudi kanal berrian.

## Bizitza pertsonala

Bi seme ditu, Samia Dikouk eta Wadie Dikouk. Samia alaba 2019an hasi zen musika munduan, Samia Dallal izen artistikoarekin. Bere lehen titulua Ghab Lmaaqoul izan zen.

## Erreferentziak

* ↑ «Biographie NAJAT AATABOU» www.infoconcert.com.
* 1 2 3 4 5 6 «Najata Aatabou, la gran estella de la canción popular marroquí, sustituye el viernes a Natacha Atlas» Radio Huesca.
* ↑ «Biographie Najat Aâtabou» musicMe.
* ↑ «Najat Aatabou» Discogs.
* ↑ «L'Olympia, Bruno Coquatrix présente Najat Aâtabou» Odysseo.
* ↑ «Idir and Najat AAtabou: A Night in the Maghreb» Kodoom 18 juillet 2009.
* ↑ Nicholas Teddy. (16 juillet 2009). «Najat Aatabou» Chicago Reader.
* ↑ «Najat Aâtabou, enlace de culturas» Diario de Sevilla 16 de septiembre de 2010.
* ↑ «Najat Aâtabou : Un Livre d'or pour trente années de carrière» Libération 29 juillet 2011.
* ↑ lesiteinfo. (16 de septiembre de 2019). «Une nouvelle émission présentée par Najat Aatabou sur MBC5» Le Site Info.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q2631733
* Multimedia: Najat Aâtabou / Q2631733