# Teng printzearen pabiloia

Teng printzearen pabiloia (txineraz:滕王閣, Téngwáng Gé) Txinako Herri Errepublikako Jiangxi probintzian, Nanchang hiriaren ipar-mendebaldean dagoen eraikuntza da, Gan ibaiaren mendebaldeko ertzean. «Txinako hegoaldeko hiru dorre handietako» bat da, Yueyang dorrearekin eta Kurrilo Horiaren dorrearekin batera. Historian zehar askotan suntsitua eta berreraikia izan da. Egungo eraikina 1989an berreraiki zuten, jatorrizko kokapenean. Pabilioia berreraikitzeko proiektua Liang Sicheng arkitektoak egin zuen, eta gaur egun Nanchangeko monumenturik garrantzitsuena da. Guztira bederatzi solairu ditu eta egitura nagusia egurrezkoa da, Song dinastiaren estilo arkitektonikokoa.

## Historia

Teng printzearen pabiloia K.o. 653. urtean eraiki zen lehen aldiz Li Yuanyingek eskatuta. Li Yuanying, Tang-eko Taizong enperadorearen anaia txikia zen eta Tang Taizong enperadorearen osaba. 639an Li Yuanyingi Teng printze titulua eman zioten eta bere lehen urteak Suzhoun eman zituen. 652an Nanchangeko gobernazioa esleitu zitzaion, non pabiloia bere bizileku bezala erabiltzen zen. Teng printzearen pabiloia da Txinako hegoaldean kontserbatzen den errege eraikin bakarra. Hogei urte geroago, gobernadore berriak eraikina berreraiki zuen. Amaitu ondoren, bertako intelektual talde bat bildu zen eraikinari buruzko prosa eta poesia konposatzeko. Lan ezagunena Wang Bo-ren Teng printzearen pabiloiaren hitzaurrea da, eta, horri esker, Txina osoko publiko orokorrak ezagutu zuen pabiloia.
Ondoren, pabiloia hogeita bederatzi aldiz suntsitu eta berreraiki dute historian zehar. Eraikinaren forma eta erabilera askotan aldatu dira. Bere azkenaurreko eraikuntza Qing dinastiako Tongzhi enperadorearen erregealdian egin zen, baina eraikin hori 1926ko urrian suntsitu zuten, gerrako jauntxoen garaia konbultsiboan.

## Deskribapena

Egungo Teng printzearen pabiloia Liang Sicheng arkitektoaren proiektuaren arabera eraiki zen, eta 1989ko urriaren 8an osatu zen. Bere egitura hormigoi armatuzkoa da, baina Song dinastiaren estiloan apainduta dago. 57.5 metroko altuera eta bederatzi solairu ditu, guztira 13000 m²-ko azalerarekin.
Eraikina 12 metroko altuera duen hormigoizko plataforma baten gainean altxatzen da, hiriko harresi zaharra sinbolizatzen duena. Sarreraren alboetan dauden bi zutabeetan altzairu herdoilgaitzezko bi plaka daude, Mao Zedong-en kaligrafia bat grabatuta dutenak: 落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色 («Ilunabarreko hodeiak eta antzara bakartiak hegan doaz elkarrekin; udazkeneko ura kolore berean urtzen da zeruko zerrenda luzearekin», Teng printzearen pabiloiaren hitzaurrearen aipu bat.
1989an eraiki zuten lorategi ederra pabiloiaren osagarri perfektua da. Gaur egun, erakarpen turistiko gisa erabiltzen da eraikina. Dekorazioaz gain, antzoki bat ere badago barruan, eta garai bateko musika-emanaldiak eta zaharberritutako instrumentu zaharren erakusketak egiten dira bertan. Jatetxe eta oroigarri denda batzuk ere badaude. Pabiloia inguratzen duten kaleak bere estilora egokitzeko diseinatu dira, eta eremu hori Nanchangeko antigoaleko gauzen salerosketaren epizentro bihurtu da.

## Eragina

Teng printzearen pabilioiak ospea lortu zuen Estatu mailan, Teng Printzearen Pabilioiaren Hitzaurreari esker. Horren ondorioz, ondorengo belaunaldiek estatus ia legendario bat eman zioten arkitektura bikainaren adierazle gisa. Pekingo Hiri Debekatua eraiki zenean, bere izkinako dorreak Teng printzearen pabilioian eta Kurrilo Horiaren dorrean inspiratuta diseinatu ziren, Song dinastiaren pinturetan irudikatuta dauden bezala. Izkinako dorre berezi horiek Hiri Debekatuaren altxor arkitektoniko baliotsuenetako bat izaten jarraitzen dute. Teng printzearen pabiloia ere lur sakratutzat hartu zuten Txinako historiako hainbat dinastiatan.

## Erreferentziak

* ↑ Wang 1996, 1 orr. .
* ↑ Wang 1996, 31 orr. .

## Bibliografia

* Wang, Qiaolin (1996). Jiangnan Famous Site: The Pavilion of Prince Teng (en inglés). Baihuazhou Literary Press. ISBN 7-80579-797-8.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q1375487
* Multimedia: Pavilion of Prince Teng / Q1375487