# Leila Barbara

Leila Barbara (São Paulo, 1938ko apirilaren 9a – ibidem, 2024ko ekainaren 2a) brasildar hizkuntzalaria izan zen, hizkuntzalaritza aplikatuan eta hizkuntzalaritza funtzional sistemikoan aditua.

## Bizitza

Camel Barbara eta Malka Gabase siriar etorkinen alaba, Leila Barbara 1938an jaio zen. São Pauloko Unibertsitate Katoliko Pontifikalean (PUC-SP) ikasi zuen, 1960an ingelesezko eta alemanezko literaturan lizentziatu zen eta 1971n ingelesean doktoretza lortu zuen.
1965ean hasita, São Pauloko Unibertsitate Katoliko Pontifikalean irakatsi zuen urte askoz, eta han hizkuntzalaritza aplikatuko programa sortzen lagundu zuen. Hizkuntzalaritzaren hainbat arlotan lan egin zuen, bereziki hizkuntzalaritza funtzional sistemikoan, brasildar portugesean zentratuz, baina ingelesa eta gaztelania ere aztertu zituen. Unibertsitateko dekano izan zen 1988tik 1992ra.
2024an hil zen São Paulo hirian.

## Lanak
### Liburuak

* Sintaxe transformacional do modo verbal (1975)
* Reflections on Language Learning (editore gisa, Mike Scottekin batera, 1994)
* Reflexão e Ações no Ensino-Aprendizagem de Línguas (editore gisa, Rosinda de Castro Guerra Ramosekin batera, 2003)
* Textos e Linguagem acadêmica: explorações sistêmico-funcionais em espanhol e português (editore gisa, Estela Moyanorekin batera, 2011)
* Estudos e pesquisas em Linguística Sistêmico-Funcional (editore gisa, Adail Sebastião Rodrigues-Júnior eta Giovanna Hoyrekin batera, 2017)

### Artikuluak eta liburu-kapituluak

* A Survey of Communication Patterns in the Brazilian Business Context (M. Antonieta A. Celani, Heloisa Collins eta Mike Scottekin batera, 1996)
* Homing in on a genre: invitations for bids (Mike Scottekin batera, 1999)
* It is not there, but [it] is cohesive: the case of pronominal ellipsis of subject in Portuguese (Carlos A. M. Gouveiarekin batera, 2001)
* Marked or unmarked, that is not the question. The question is: where's the theme? (Carlos A. M. Gouveiarekin batera, 2004)
* Linguística Sistêmico-Funcional para a Análise de Discurso: um panorama introdutório (Célia de Macêdorekin batera, 2009)
* A representação de Dilma Rousseff pela mídia impressa brasileira: analisando os processos verbais (Maria Carmen Aires Gomesekin batera, 2010)
* Engajamento na perspectiva linguística sistêmico-funcional em trabalhos de conclusão de curso de Letras (Maria Otília Nininekin batera, 2013)

## Erreferentziak

* 1 2 (Portugesez) «Profa. Leila Bárbara: comunidade é convidada para a missa de 7º dia» Jornal PUC-SP 2024-06-05 (Noiz kontsultatua: 2025-02-05).
* ↑ (Portugesez) Heberle, Viviane M. (2018). «Apontamentos sobre linguística sistêmico-funcional, contexto de situação e transitividade com exemplos de livros de literatura infantil» DELTA: Documentação de Estudos em Lingüística Teórica e Aplicada 34: 81-112. ISSN 0102-4450. (Noiz kontsultatua: 2025-02-05).
* ↑ (Portugesez) «Leila Barbara» Labgram (Noiz kontsultatua: 2025-02-05).
* ↑ (Portugesez) «Apresentação» III Workshop SAL -Systemics Across Languages (Noiz kontsultatua: 2025-02-05).
* ↑ (Portugesez) O Estado de S. Paulo. (argitaratze data: 1983-05-27), 13 or..
* 1 2 (Portugesez) «Leila Barbara» Biblioteca Virtual da FAPESP (Noiz kontsultatua: 2024-06-29).
* 1 2 3 (Portugesez) «Luto: profa. Leila Bárbara, ex-reitora da PUC-SP» Jornal PUC-SP 2024-06-03 (Noiz kontsultatua: 2025-02-05).
* ↑ (Ingelesez) Bargiela-Chiappini, Francesca. Handbook of Business Discourse. Edinburgh University Press (argitaratze data: 2009-05-12) ISBN 978-0-7486-3183-4. (Noiz kontsultatua: 2025-02-05).
* ↑ (Portugesez) «Em defesa da PUC-SP» Folha de S. Paulo 2006-03-20 (Noiz kontsultatua: 2025-02-05).

## Kanpo estekak

* Datuak: Q83268416