# Alana S. Portero

Alana S. Portero (Madril, 1978) madrildar idazlea, poeta, dramagilea eta eszena-zuzendaria da, eta kulturaz, feminismoaz eta LGTB aktibismoaz idazten du, emakume trans-en errealitateari ikuspegi zehatz bat emanda.

## Bizitza

Portero Madrilgo San Blas auzoan jaio eta hazi zen, eta Madrilgo Unibertsitate Autonomoan (UAM) Historian lizentziatu zen. Erdi Aroko Historian espezializatu zen.

### Ibilbidea

STRIGA antzerki-konpainiaren sortzaileetako bat da. Berak zuzentzen zuen konpainia, eta bertan egiten zuen lan. Kulturari, feminismoari eta LGTB aktibismoari buruz idazten du hainbat hedabidetan, hala nola Agente Probocador aldizkarian, ElDiario.es, El Salto, SModa eta Vogue Españan, baita bere Patreon propioan ere.

#### Poemak

Porterok hainbat poema liburu idatzi ditu: La habitación de las ahogadas (2017); La próxima tormenta (2014); Irredento (2011); Fantasmas (2010). Berea da Musika silenciosa (2008) antzezlana ere. Gainera, hainbat antologiatan kolaboratu du, hala nola La revuelta del pueblo cucaracha (2013), El descrédito (2013), Mundo Litoral (2015), Alcasseriana (2016), Vidas Trans (2019) edo Asalto a Oz (2019).

#### Eleberriak

La mala costumbre (Ohitura txarra) da bere lehen eleberria, eta lehen pertsonan kontatzen du bizitzen ez dakien gorputz batean harrapatuta dagoen neskato trans baten esperientzia. 2022ko Frankfurteko Liburu Azokan arrakasta handiz aurkeztu zen, eta hainbat hizkuntzatara itzuli da, ingelesa, frantsesa, alemana, italiera eta nederlandera.

## Lanak (hautaketa)

* (2008). Música silenciosa. Teatro.Endymion argitaletxea. ISBN 978-8477314684.
* (2010). Fantasmas. Poesía. Endymion argitaletxea. ISBN 978-8477314967.
* (2011). Irredento. Poesía. Endymion. ISBN 9788477315186.
* (2014). La próxima tormenta. Poesía. Origami argitaletxea. ISBN 9788494209406.
* (2017). La habitación de las ahogadas. Poesía. Harpo Librosbargitaletxea. ISBN 978-8494539961.
* (2023). La mala costumbre. Nobela. Seix Barral argitaletxea. ISBN 9788432242120.

## Aintzatespenak

* (2023). Berdintasun Ministerioaren "Arcoíris aintzatespena", "emakume trans-ei beren lan guztian ikusgarritasuna emateagatik eta, bereziki, La mala costumbre eleberrian".
* (2023). Les Inrockuptibles sarirako izendapena (CAT. atzerriko argitalpena), La mala costumbre lanarekin.
* (2024). 'Javier Morote 'TTL egile berriaren saria,'La mala costumbre '(Seix Barral) lanarekin.
* (2024). Canamo Saria 2023 (CAT. urteko libururik onena).
* (2024). Literaturako Openbank Saria by Vanity Fair, 2023ko gaztelaniazko fikziozko lanik onena.

## Erreferentziak

* ↑ Press, Europa. (2023-06-03). «Alana Portero: "La ficción es el terreno de la libertad y el punto de vista de creadores y creadoras debe ser sagrado"» www.europapress.es.
* 1 2 Fanjul, Sergio C.. (2023-05-16). «Alana S. Portero, el viaje iniciático de la heroína trans» El País.
* ↑ Nast, Condé. (2023-04-25). «Alana S. Portero: “Si todos pudiéramos pasar tiempo con las travestis de la calle, te prometo que el mundo sería un lugar mucho mejor”» Vogue España.
* 1 2 3 FTA, Euforia. (2020-02-17). «Alana Portero Ortigosa» Euforia.
* ↑ «Alana S. Portero» PlanetadeLibros.
* ↑ «Alana S. Portero» Librotea.
* ↑ Vonwiller, Letizia Rittatore. (2024-03-15). «Alana S. Portero: «Racconto le donne trans dopo la dittatura di Franco»» Corriere della Sera.
* 1 2 Nast, Condé. (2023-05-13). «Alana S. Portero: “Es muy fácil ser sobrio cuando todo está hecho a tu medida”» Vanity Fair.
* ↑ «Alana S. Portero (escritora): "Siempre que una mujer es firme, se recurre a la burla"» El Español 2023-05-26.
* ↑ «Alana Portero: “Se puede hacer una novela de crecimiento femenina, trans y obrera”» La Vanguardia 2023-05-10.
* ↑ Olivier, Florence. (2023-12-01). «La mauvaise habitude – Alana S. Portero» En attendant Nadeau.
* ↑ Chico-Álvarez, Lucas Méndez. (2023-05-04). «Alana S. Portero: "Siempre he visto la masculinidad como algo indescifrable y lleno de rituales absurdos"» El Independiente.
* ↑ «La cattiva abitudine - Alana S. Portero» Libri Mondadori.
* ↑ «3º Reconocimientos Arcoíris a personas destacadas en la visibilización, apoyo y defensa de los derechos de las personas LGTBI» www.igualdad.gob.es.
* ↑ «La sélection 2023 du prix Les Inrockuptibles» Livres Hebdo.
* ↑ Infobae, Por Newsroom. (2024-02-21). «Alana. S Portero o la editorial Galaxia Gutemberg, premios TodosTusLibros 2023» infobae.
* ↑ Arainfo, Redacción. (15 de enero de 2024). "La mala costumbre" de Alana S. Portero, Premio Cálamo "Libro del año 2023". .
* ↑ Nast, Condé. (2024-03-13). «Así fue la 2ª edición de los Premios Openbank de Literatura by Vanity Fair» GQ España.

## Kanpo estekak

* La euforia de Alana S. Portero, Octavio Salazarren iritzi artikulua en ElDiario.es
* Alana Porteroren artikuluak ElDiario.es
* Alana Porteroren artikuluak El Salton
* Datuak: Q118998434
* Multimedia: Alana S. Portero / Q118998434