OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Per Daniel Amadeus Atterbom

Per Daniel Amadeus Atterbom (Åsbo (Östergötland), 1790eko urtarrilaren 19a - Stockholm, 1855eko uztailaren 21a) suediar poeta erromantikoa izan zen, eta Svenska Akademien (Suediar Akademia) kidea. Suediako Oscar I.a erregea izango zenaren irakaslea izan zen (1819-1821). Geroago, Uppsalako Unibertsitateko Estetika eta Filosofia irakaslea izan zen. Suediako Akademiako zuzendaria izendatu zuten 1839an. Atterbom suediar erromantizismoaren joera subertsiboenetako bat da.

## Obra

1835ean Studier till philosophins historia och system (1835) lana plazaratu zuen. 1841-1855 urteen artean Svenska siare och skalder ("Suediar profetak eta bardoak") obraren sei liburukiak idatzi zituen; hori da suediar literaturaren lehen historia.

### Poesia

* Blommorna ("Loreak") 1812
* Fågel blå ("Txori urdina") 1813-1814?
* Lycksalighetens ö (Zoriontasunaren uhartea) 1824-27

## Erreferentziak

* ↑ https://runeberg.org/nfbb/0206.html
* ↑ https://www.enciclopedia.cat/gran-enciclopedia-catalana/per-daniel-amadeus-atterbom
* ↑ "Fågel blå testua Runeberg Proiektua".

## Kanpo estekak

* Datuak: Q444538
* Multimedia: Per Daniel Amadeus Atterbom / Q444538
# Jane Cederqvist

Jane Borbra Iréne Cederqvist (Stockholm, 1945eko uztailaren 1a – ibidem, 2023ko urtarrilaren 15a) suediar igerilaria izan zen.
1960ko Udako Olinpiar Jokoetan zilarrezko domina lortu zuen 400 metro libreko proban. Egun batzuk geroago, munduko errekorra ezarri zuen 1.500 metro libreko proban, eta Jokoen aurretik munduko errekorra lortu zuen 800 metro libreko proban.
1961ean igeriketa utzi eta karrera profesional bat egin zuen Suediako administrazio publikoan.
* Datuak: Q1173056
* Multimedia: Jane Cederqvist / Q1173056
# Emilia Broomé

Emilia Augusta Clementina Broomé, jaiotzaz Lothigiene (Jönköping, Suedia, 1866ko urtarrilaren 13a - Stockholm, 1925eko ekainaren 2a), Suediako politikari liberala, feminista eta bakearen aldeko aktibista izan zen. Riksden (Suediako Batzar Legegilea) lehen emakumea izan zen 1914an.

## Biografia

Broomé 1866ko urriaren 13an jaio zen Jönköping-en. Jönköpingen hazi zen, eta hango nesken eskolan ikasi zuen. 1883an Wallinska eskolan titulua lortu zuen eta 1884an Upsalan filosofia eta medikuntzan graduatu zen. Ordutik aurrera irakasle aritu zen Anna Whitlocken Stockholmeko eskolan.

## Politikari ibilbidea

Stockholmsföreningen för kvinnans politiska rösträtt (Suediako Emakumeen Sufragiorako Elkarte Nazionalaren Stockholm-en adarra) sortu zenetik (1902) 1906 arte izan zen presidente. Centralförbundet för Socialt Arbete (Gizarte Ongizaterako Elkartea) elkarteko zuzendaritza-batzordeko kide izan zen 1904-1925ean, eta Stockholmeko Hezkuntza Zuzendaritzako kide.
Suediako Emakumeen Bakearen aldeko Batasuneko lehendakaria ere izan zen, 1898an sortu zuenetik 1911n Suediako Bakearen aldeko Elkartearekin bat egin zuen arte, eta Suediaren ordezkari gisa jardun zuen 1899an Hagako Nazioarteko Bake Konferentzian.
Stockholmeko Udalerako hauteskundeetarako izendatu zuten 1910ean eta 1911n. Hiriko kontseilurako hautatua izan zen eta 1911tik, 1924ra bitartean zerbitzatu zuen. Emakume liberalen lehendakaria izan zen 1917tik 1920ra bitartean.
Broomé izan zen Lagberedningen (Suediako Estatuko Legegintzako Batzordea) parte hartu zuen lehen emakume suediarra. Lege berriak prestatu zituen, eta kide izan zen 1914tik 1918ra. 1920an, ezkontza-legearen erreformaren erredakzioan parte hartu zuen. Lege horretan, gizonak eta emakumeak berdindu ziren eta emakume ezkondua adinez nagusi deklaratu zen; 1921ean, gizon eta emakumeen arteko soldata-berdintasunaren legean; eta 1923an, emakumeei lanbide ofizial guztietarako eskubidea eman zien Behörighetslagen legean.

## Erreferentziak

* 1 2 «skbl.se - Emilia Augusta Clementina Broomé» skbl.se.
* ↑ «Göteborgs universitetsbibliotek: Emilia Broomé» www2.ub.gu.se.
* 1 2 «Emilia Broomé» Göteborgs universitetsbibliotek.
* ↑ «Emilia Broomé» Women In Peace.
* ↑ Rosengren, H.. «Emilia A C Broomé (f. Lothigius)» Riksarkivet.
* ↑ Steinrud, Marie. «Emilia Augusta Clementina Broomé» Svenskt kvinnobiografiskt lexikon.

## Ikus, gainera

* Bakearen aldeko emakume bakezale eta aktibisten zerrenda

## Kanpo estekak

* Datuak: Q4940821
* Multimedia: Emilia Broomé / Q4940821
# Marie Krøyer

Marie Triepke Krøyer Alfvén (Frederiksberg, 1867ko ekainaren 11 – Stockholm, 1940ko maiatzaren 25a daniar margolaria izan zen.
Peder Severin Krøyerren emaztea izan zen, ([Skagengo margolariak|Skagengo margolarien]] kide arrakastatsuenetako bat.
Kopenhagen margolaritza ikasten hasi zen eta gero Parisera joan zen, non naturalismoaren eta inpresionismoaren eragina jaso zuen. 1889an Peder ezagutu zuen eta 1891n ezkondu ziren.
Modeloa izan zen bere senarraren margolan askotan. 1900etik aurrera, Perrek buruko gaixotasunak izan zituen, eta Mariek harremana hasi zuen Hugo Alfvén musikagile suediarrarekin. 1912an ezkondu zen, baina dibortziatu ere egin ziren.
Mariek margotzeari utzi zion Peder ezagutu ondoren. Altzariak diseinatu eta arkitekturan ekarpenak ere egin zituen.

## Iruditegia

* Marie Kroyer, Barrualdea, emakumea josten
* Ung dreng i profil, 1886
* Nøgen dreng, 1887
* Interiør med læsende kvinde, ca. 1888
* Portræt af lille italiensk pige, 1890
* Rødligt interiør med støbejernsovn og et snurrehjul i rummet ved siden, ca. 1890
* Ved væven, 1890'erne
* Rygvendt model, ca. 1895
* Stilleben, ca. 1900
* Datuak: Q273933
* Multimedia: Marie Krøyer / Q273933
# Elin Wallin

Elin Kristina Wallin (Goteborg, 1884ko abenduaren 29a - Stockholm, 1969ko martxoaren 25a) artista eta marrazkilari suediarra zen. David Wallin (1876-1957) artista suediarra zen haren senarra.

## Biografia

Elin Wallin Örebroko Ekersgatan 13an bizi izan zen. Haren ama Anna Lundberg zen, sortzez Kalling (Örebro) eta aita Viktor Lundberg lehen hezkuntzako irakaslea; anaia Carl Widlund dama weaver ezaguna zuen, eta ahizpa Hilda Sofia (Hild) Zetterlind-Simonsen. Bianca Wallin artistaren (1909-2006) eta Sigurd Wallin artistaren (1916-1999) ama izan zen. Örebroko nesken eskola utzi zuenean, Elin Wallin Örebroko eskola teknikoko gaueko eskoletara joan zen, 1901ean eta 1902an.

## Familia eta bizitza pertsonala

Elin Wallinek 20 urte besterik ez zituen David Wallin 29 urteko artistarekin ezkondu zenean, 1905eko irailaren 14an.

## Iruditegia

* Elin eta David Wallin. 1905eko irailaren 14ko ezteiak, Sankt Nikolai auzoan, Örebro
* Althins målarskola (Caleb Althin pintura-eskolakoa), Stockholmen. 1903ko argazkia. 4. eskuinetik hasita Elin Wallin da, sortzez Lundberg (1884-1969).

## Erreferentziak

* Artikulu hau, osorik edo zatiren batean, {{{hizkuntza}}} Wikipediako «Elin Wallin» artikulutik itzuli da. Izan ere, artikulu horretan aritu diren wikilariek GFDL edo CC-BY-SA 3.0 lizentziekin argitaratu dute beren lana.
* ↑ Damastvävaren Carl Widlund (La Damassé Weaver Carl Widlund)
* ↑ Den dansande damastvävaren (La Danse de Damas Weaver) Berit Eldvik, Den dansande damastvävaren, Nordiska museets Förlag (Musée Nordique à Stockholm), 1999, taille 8.5"x11", couverture rigide, 246 pp.
* ↑ À propos de Klässbols Linneväveri et Carl Widlund

## Bibliografia

* Svenskt konstnärslexikon, (Who is who arte suediarrean), 5. liburukia, 580. orrialdea, Allhems Förlag AB, Malmö, 1967an, Ingrid Martelius autorea, artearen eta kulturaren historialaria.
* Svenskt konstnärslexikon, (Who is who arte suediarrean), 5. liburukia, 577-579 orrialdeak, Allhems Förlag AB, Malmö, 1967, egilea Viggo Loos (1895-1974), arte-editorearen eguneroko suediarra, kazetaria eta Filosofian doktorea, Artearen Historian.
* Wallinska släktarkivet, Kungl. Biblioteket (Suediako Liburutegi Nazionala), Humlegården, Stockholm, ACC2008_024 zenbakiaren atxikipena, Ediffah. ACC2008_024 atxikitze-zenbakia.
* Wallinska släktarkivet, tillägg (argazkilaria) (Wallin familiaren artxiboak, gehi (argazkiak)), Kungl. Biblioteket, (Suediako Liburutegi Nazionala), Humlegården, Stockholm, ACC2008_137, Ediffah. ACC2008_137 atxikipen-zenbakia.
* David Wallins papper rörande hans närliga verksamhet (David Wallin papera bere lan artistikoaz), Kungl. Biblioteket (Suediako Liburutegi Nazionala), Humlegården, Stockholm, ACC2008_138, Ediffah. ACC2008_138 atxikipen-zenbakia.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q4990154
* Multimedia: Elin Wallin / Q4990154
# Elisabeth Ohlson Wallin

Elisabeth Ohlson (Skara, Suedia, 1961eko maiatzaren 28a – Stockholm, 2024ko urriaren 30a) argazkilari eta artista suediarra izan zen. Bere lanetan, sarritan, LGBT kolektiboaren ordezkariei argazkia ateratzen die.

## Ibilbidea

Ohlson lesbiana ezaguna izan zen Ecce homo erakusketagatik, Jesus homosexualen eta transgeneroen artean erretratatzen duena. Eszenak Itun Berriko historiaren bertsio modernoak ziren, Jesus bizikletaz ibiltzen gay desfile batean, Jerusalemen asto batean muntatutako Jesusen garaipen-sarrerarekin batera. Lanarekin, Ohlsonek jendeari gogorarazi nahi zion Jesusek lan egin zuela eta gizarteko baztertuei lagundu ziela. Bere lagunetako bat 1990eko hamarkadaren hasieran HIESak jota hil zenean izan zuen ideia.
Ecce Homo lehen erakusketa Stockholmen egin zen 1998an. Geroago, erakusketa bat egin zen Uppsalako katedralean, KG Hammar artzapezpikuak onartua. Gero, Ecce Homo herrialde askotan erakutsi zen. 2012ko urriaren 3an inauguratu zen Belgradeko (Serbia) Ecce Homoren erakusketa. Erakusketa segurtasun-zaindariek babestu behar izan zuten eguneko 24 orduetan, asteko 7 egunetan.
2019an, Malmöko San Paulo elizan paradisuaren arraza anitzeko eta LGTBI bertsioa erakutsi zuen. Tenpluko apaizak, Sofia Tunebrok, Adan eta Evaren ordez jarri zuen obra elizaren aldarean, baina kritikengatik kendu zuten.
2023ko maiatzean, BDSM fetixismoari lotutako larruzko jantziekin jantzitako gayekin batera Jesusen antzezpena erakusten zuen Europako Parlamentuan. Parlamentuko eraikineko eremu mugatu batean kokatutako erakusketa polemikoa izan zen.

## Aintzatespenak

* 2009an, Humanists Sweden elkarteak Ingemar Hedenius saria eman zion Ohlsoni, humanismo sekularragatik.
* Eskilstuna Arte Museoak Ohlson-en atzera begirakoa egin zuen 2015ean, 1988tik 2012ra arte egindako lana erakutsiz.

## Erreferentziak

* ↑ Kriz, Heidi. (1999-08-02). «Blasphemy or Divine Inspiration?» Wired News.
* ↑ Anderson-Minshall, Diane. "Transgender Jesus and Apostles Enrage Serbians." Advocate. 2012 October 4.
* ↑ «Polémica por un cuadro con transexuales y parejas gais en un iglesia sueca» www.publico.es 2019-12-13.
* ↑ Kumar, Por Anugrah. (2023-07-06). «Artista defiende la obra de arte BDSM de Jesús exhibida en el Parlamento Europeo» spanish.christianpost.com.
* ↑ «Polémica por una exposición en el Parlamento Europeo donde presentan a Jesús "simulando que es sadomasoquista"» www.larazon.es 2023-06-08.

## Kanpo estekak

* Ohlson's work on Artnet
* Datuak: Q4970833
* Multimedia: Elisabeth Ohlson Wallin / Q4970833
# Maria Cederschiöld

Maria Cederschiöld (1856–1935) kazetari eta sufragista suediarra zen.

## Biografia

Uppsalan ikasi ondoren, irakasle gisa lan egin zuen, eta Aftonbladetera joan zen 1884an, kazetari. Artikuluak idatzi zituen nazioarteko albisteei buruz eta literatura kritikari gisa. 1909 eta 1921 artean, Nazioarteko Informazio Saileko erredaktorea izan zen.
Maria feminista ere zen. Emakumeen sufragioaren aldeko Suediako mugimenduaren idazkaria eta presidenteordea izan zen, eta bere herrialdea ordezkatu zuen nazioarteko hainbat topaketatan.

## Lanak

* Lars Johan Hierta och kvinnas rätt i samhället (Lars Johan Hierta eta emakumearen eskubideak gizartean) 1901
* Den svenska gifta kvinnans rättsliga ställning (Suediako emakume ezkonduaren legezko posizioa) 1903
* Banbryterskan. Minnesskrift över Ellen Fries (Aitzindari bat. Ellen Fries-en memoria) 1913

## Bibliografia

* Österberg, Carin et al., Svenska kvinnor: föregångare, nyskapare (Emakume suediarrak: aitzindariak). Lund: Signum 1990. (ISBN <span class="nowrap">91-87896-03-6</span>)

## Kanpo estekak

* Datuak: Q4942412
* Multimedia: Maria Cederschiöld / Q4942412
# Aleksandra Trusova

Aleksandra Viatxeslavovna Trusova (errusieraz: Александра Вячеславовна Трусова; Riazan, Errusia, 2004ko ekainaren 23a – ) errusiar kirolaria da, patinaje artistikoan banakako modalitatean lehiatzen dena.

## Kirolari ibilbidea

Pekingo 2022ko Neguko Olinpiar Jokoetan parte hartu zuen, eta zilarrezko domina lortu zuen banakako proban.
Brontzezko domina bat irabazi zuen 2021eko Izotz gaineko Patinaje Artistikoko Munduko Txapelketan, eta bi domina Izotz gaineko Patinaje Artistikoko Europako Txapelketan, 2020. eta 2022. urteetan.

## Nazioarteko palmaresa

Olinpiar Jokoak :
| Urtea | Lekua | Domina | Proba |
| 2022 | Pekin Txina | | Banakakoa |
| Munduko Txapelketa ||||
| Urtea | Lekua | Domina | Kategoria |
| 2021 | Stockholm Suedia | | Banakakoa |
| Europako Txapelketa ||||
| Urtea | Lekua | Domina | Kategoria |
| 2020 | Graz Austria | | Banakakoa |
| 2022 | Tallinn Estonia | | Banakakoa |

## Erreferentziak

* 1 2 «Alexandra Trúsova» Pág. de la ISU.
* 1 2 «Olympedia – Aleksandra Trusova» www.olympedia.org (Noiz kontsultatua: 2024-07-10).
* ↑ «Alexandra Trúsova» rinkresults.com.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q37983439
* Multimedia: Alexandra Trusova / Q37983439
# Josefina Wettergrund

Josefina Leontina Amanda Wettergrund, jaiotzez Lundberg, (Ronneby, 1830eko irailaren 2a – Stockholm, 1903ko martxoaren 8a) suediar idazle, poeta eta argitaratzailea izan zen, Fru Wettergrund eta Lea izengoitiz ere ezaguna.

## Bizitza

Josefina Wettergrund 1830ean jaio zen Eskania eskualdean. Aita Carl Gustaf Kjellberg aduana-ikuskatzailea zuen, ama, berriz, Ulrika Lundberg irakaslea. Gurasoak ezkondu gabe zeuden, eta Josefina amak bakarrik hazi zuen. Karlshamnen ikasi zuen, eta jada eskola-urteetan hasi zen ipuinak eta poemak idazten. Wilhelm von Braun poetak Josefina gaztearen hainbat poema irakurri zituen eta idazten jarraitzeko gomendatu zion.
Hainbat urtez irakasle pribatu gisa lan egin zuen, eta 1850etik 1857ra Ronnebyko nesken eskola zuzendu zuen. Gero Wilhelm Wettergrund telegrafistarekin ezkondu zen. Hasiera batean Ystaden bizi izan ziren, eta ondoren Kalmarren. 1866an Stockholmera joan ziren, eta han Josefinak Aftonbladet egunkarian kolaboratu zuen eta Svalan. Illustrerad veckotidning för familjekretsar astekaria sortu zuen.
1858an Småbitar på vers och prosa bilduma argitaratu zuen, Lea izengoitia erabiliz. Hitzaurrea Wilhelm von Braunek idatzi zuen. Hurrengo urteetan sail bereko beste lau liburu argitaratu zituen, baita beste hainbat poesia eta prosa bilduma ere.
1903an hil zen, 72 urte zituela, eta Stockholmeko Norra begravningsplatsen hilerrian lurperatu zuten.

## Lanak

* Småbitar på vers och prosa (1858)
* Nya småbitar på vers och prosa (1859)
* Tredje samlingen (1861)
* Fjärde samlingen (1866)
* Tant Fridas minnesblad: novell (1866)
* Blommor för dagen: tre berättelser (1868)
* Femte samlingen (1869)
* En trip till Bleking (1872)
* Valda berättelser 1. Ur tant Ullas anteckningar (1878)
* Logogryfer, äldre och nyare (1879)
* Valda berättelser 2. Ur minnet och fantasien (1878)
* Ett fågelpar berättelse (1882)
* Sven Wandring berättelse (1882)
* Valda berättelser 3. Tant Ullas höstblommor (1882)
* Ett par Ronnebybilder: 1 från "Lycksalighetens ö" : 2 Karön (1884)
* Småherrskap: verklighetsbilder i fotografi från barnens krets (1884)
* Valda berättelser 4. Ur anteckningsboken (1888)
* Små bref till under- och öfverklassfolk från bror och syster (1890)
* Valda berättelser 5. Efterskörd (1903)

## Erreferentziak

* ↑ (Suedieraz) Heggestad, Eva. (1991). Fången och fri: 1880-talets svenska kvinnliga författare om hemmet, yrkeslivet och konstnärskapet. Uppsala: Avd. för litteratursociologi vid Litteraturvetenskapliga institutionen ISBN 91-85178-19-5..
* 1 2 3 4 5 (Ingelesez) Heggestad, Eva. «Josefina Leontina Amanda Wettergrund» Svenskt kvinnobiografiskt lexikon 2018-03-08 (Noiz kontsultatua: 2024-10-28).
* 1 2 (Suedieraz) Hofberg, Herman; Heurlin, Frithiof; Millqvist, Viktor; Rubenson, Olof. (1906). «Wettergrund, Josefina Leontina Amanda» Svenskt biografiskt handlexikon. , 715 or. (Noiz kontsultatua: 2024-10-28).

## Kanpo estekak

* Datuak: Q4990400
# Camille Vannier

Camille Vannier (Paris, 1984) Frantziako komikigile bat da, Bartzelonan bizi dena.
Parisko Atelier de Sèvres-en eta Escola Massana-n ikasi zuen. Zenbait komiki aldizkarietan egin du lan (besteak beste, El Jueves, Vice edo Pandora), eta nobela grafiko batzuk egin ditu, non bizitza pertsonaleko pasarteak kontatzen baititu.

## Lanak

* El horno no funciona (Sins Entido, 2012)
* Tuerca y Tornillo (Apa-Apa, 2013)
* Poulou y el resto de mi familia (Sapristi, 2018)
* Sexo de mierda (¡Caramba! 2022).
* Imbecil (¡Caramba! 2024).
# Cystoderma superbum

Cystoderma superbum Agaricaceae familiako onddo espezie bat da. Jangarritasuna ezezaguna da, hobe ez jatea.
Sinonimoa: Collybia lilacea f. robusta.

## Deskribapena

Kapela: 3 eta 7 cm bitarteko diametrokoa. Nahiko haragitsua, ganbila, gero laua edo baita gorri-purpura koloreko pikorrez estalira ere, adinarekin desagertzen direnak.
Orriak: Zuri-krema kolorekoak, pixka bat arrosa kolorekoak, ertz argiagoarekin.
Hanka: 3 eta 7 cm bitarteko garaierakoa eta 0,4 eta cm 1 bitarteko diametrokoa. Eraztunetik behera kapelaren kolore berekoa, zuri pruinaduna edo pixka bat arrosa eraztunetik gora. Eraztun iheskorra, kortiniformea.
Haragia: Arrosatik horixkara oinean, usaingabea eta zaporegabea.
Etimologia: Cystoderma terminoak azala anpuluekin edo garatxoekin dituela esan nahi du. Superbum epitetoa latinetik dator, sekulako, esan nahi duen “superbus” hitzetik.

## Jangarritasuna

Susmagarria, antzeko guztiak bezala.

### Nahasketa arriskua

Cystoderma amianthinum, hori-okre kolorekoa da eta hanka mehea du. Cystoderma carcharias gris-gorrixka kolorekoa da eta hanka mehea du. Limacella vinoso-rubens handiagoa da (4-7) eta irinaren usaina du.

## Sasoia eta lekua

Udan eta udazkenean. Talde txikietan. Urria. Izeien eta koniferoen basoetan. Eremu hezeetan, goroldio eta humus artean.

### Banaketa eremua

Euskal Herria, Espainia, Frantzia, Alpeak, Alemania, Luxenburgo, Erresuma Batua, Ukraina, Eslovakia, Grezia, Austria

## Erreferentziak

* ↑ Euskal Herriko perretxiko eta onddoak, 2013, 2014, 2016, 2017, Fernando Pedro Pérez, Kultura Saila, Eusko Jaurlaritza • Bizkaiko Perretxiko eta Onddoak, A.D.E.V.E., 2012 • Euskalnatura • Euskal Herriko Onddoak. 5 tomos, Luis García Bona, Kriselv, 1987 • Catálogo micológico del País Vasco, Aeranzadi, 1973 • Mendizalearen Hiztegia [mikologia], Ostadar Mendi Taldea.
* ↑ (Gaztelaniaz) Cetto, Bruno. (1987). Guia de los hongos de Europa. Ediciones Omega, S. A. Barcelona, 51 or. ISBN 84-282-0540-6X (T. 2). ISBN: 84-282-0538-8 (O.C.)..
* ↑ (Gaztelaniaz) Sociedad micológica Barakaldo. Investigación y divulgación de la micologia.
* ↑ (Gaztelaniaz) Ubillos Javier. (2020). Curso de iniciación a la micología, fichas micológicas. Asociacion cultural “Baxauri” Kultur Elkartea Mikologia, Bajauri, Cofradia Vasca de Gastronomia.
* ↑ Cystoderma superbum: GBIF—the Global Biodiversity Information Facility.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q10465243
* Multimedia: Cystoderma superbum / Q10465243
# Cystodermella granulosa

Cystodermella granulosa Agaricaceae familiako onddo espezie bat da. Toxiko samarra izan daiteke. Bere kolore arre-gorrixkak, kontrastea egiten du basoko goroldioarekin.
Sinonimoak: Agaricus spinulosus, Lepiota granulosa, Agaricus croceus var. granulosus, Cystoderma granulosum, Mastocephalus granulosus, Armillaria granulosa, Cystoderma arcticum.

## Deskribapena

Kapela: 3 eta 6 cm bitarteko diametrokoa. Okre-arre kolorekoa edo gorri mate kolorekoa. Ganbila erdian titi batekin, pikortsua edo furfurazeo-pikortsua, pixka bat oxkarratua ertzean.
Orriak: Zurixka kolorekoak edo gorrixka oso zurbilak, itsatsiak, nahikoa estu eta orritxoekin.
Hanka: Nahiko sendoa, eraztun delikatua, iheskorra, kotoizkoa, ezkataz estalia, kapelaren antzeko kolorekoa, eraztunaren gainetik zertxobait zurbilagoa bada ere.
Haragia: Zurixka edo pixka bat horixka, desatsegin samarreko usaina du.
Etimologia: Cistoderma terminoak, azala anpuluekin edo garatxoekin dituela esan nahi du. Granulosum epitetoa latinetik dator, pikortsua esan nahi duen "granulosus" hitzetik. Kapelaren dekorazioagatik.

## Jangarritasuna

Ez du interes gastronomikorik.

### Nahasketa arriskua

Cystoderma cinnabarinum delakoarekin nahas daiteke, hau zinabrio kolore ederrekoa da. Cystoderma amianthinum espeziearekin ere bai, honek hori-okre kolorea du. Cystoderma carcharias gris-gorrixka edo haragi kolore zurbilekoa da.

## Sasoia eta lekua

Batez ere udan eta udazkenean, erretxinadun basoetan, beste mota bateko basoetan ere atera daiteke. Nahiko urria.

### Banaketa eremua

Kanada, Ameriketako Estatu Batuak, Alaska, Mexiko, Groenlandia, Islandia, Europa, Svalbard, Errusia, Kaukasia, Mongolia, Japonia, Hego Korea, Himalaiako eremua, Kongoko Errepublika Demokratikoa.

## Erreferentziak

* ↑ Euskal Herriko perretxiko eta onddoak, 2013, 2014, 2016, 2017, Fernando Pedro Pérez, Kultura Saila, Eusko Jaurlaritza • Bizkaiko Perretxiko eta Onddoak, A.D.E.V.E., 2012 • Euskalnatura • Euskal Herriko Onddoak. 5 tomos, Luis García Bona, Kriselv, 1987 • Catálogo micológico del País Vasco, Aeranzadi, 1973 • Mendizalearen Hiztegia [mikologia], Ostadar Mendi Taldea.
* ↑ (Gaztelaniaz) Mendaza, Ramon, Diaz, Guillermo. (1987). Guia fotografica y descriptiva 800 especies a todo color. Iberduero, 364 or. ISBN 84-404-0530-8..
* ↑ (Gaztelaniaz) Cetto, Bruno. (1987). Guia de los hongos de Europa. Ediciones Omega, S. A. Barcelona, 45 or. ISBN 84-282-0253-6 (T.I). ISBN: 84-282-0538-8 (O.C.)..
* ↑ (Gaztelaniaz) Ubillos Javier. (2020). Curso de iniciación a la micología, fichas micológicas. Asociacion cultural “Baxauri” Kultur Elkartea Mikologia, Bajauri, Cofradia Vasca de Gastronomia..
* ↑ (Gaztelaniaz) Lotina, Roberto. (1985). Mil setas ibericas. Diputacion foral de vizcaya, 183 or. ISBN 84-505-1806-7..
* ↑ Cystodermella granulosa: GBIF—the Global Biodiversity Information Facility.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q10657189
* Multimedia: Cystodermella granulosa / Q10657189
# Cystodermella granulosa var. ambrosii

Cystodermella granulosa var. ambrosii Agaricaceae familiako onddo espezie bat da. Ez du balio gastronomikorik.
Sinonimoak: Cystodermella ambrosii, Cystoderma ambrosii, Tricholoma ambrosii, Gyrophila ambrosii, Mastoleucomyces ambrosii.

## Deskribapena

Kapela: 2 eta 6 cm bitarteko diametrokoa, hemisferikotik ganbilera eta laura, ertza lihazkiekin, kolore bakarrekoa, zuria (kapelaren azala izan ezik, oso ale helduetan horitu egiten da erdian). Kapelaren azala oso lehorra, zuri-gris koloreko pikorrekin estalia.
Orriak: Zuriak, eskotatuak baino adnatuak gehiago, nahikoa estu, bihurgunetsuak.
Orri eskotatuak: Oinera iritsi baino lehentxeago eskote txiki bat duten orriak.
Hanka: 5 cm arteko garaietakoa eta 0,5 cm arteko diametrokoa, hasieran betea baina laster barnehutsa bihurtzen da, eraztunetik gora leuna eta behera ezkata flokomosoekin. Eraztun urratua, iheskorra.
Haragia: Ez oso trinkoa, zuria, usain eta zapore gabea.
Etimologia: Cystoderma terminoak, azala anpuluekin edo garatxoekin dituela esan nahi du.

## Jangarrirasuna

Ez du interes gastronomikorik.

### Nahasketa arriskua

Cystoderma amianthinum delakoak kolore hori-okrea du. Cystoderma carcharias espezieak berriz gris-arrosa kolorea eta usain txarra.

## Sasoia eta lekua

Udazkenean. Urria. Alertzeen azpian, eremu goroldiotsuetan.

### Banaketa eremua

Ameriketako Estatu Batuak, Europa, Errusia.

## Erreferentziak

* ↑ Euskal Herriko perretxiko eta onddoak, 2013, 2014, 2016, 2017, Fernando Pedro Pérez, Kultura Saila, Eusko Jaurlaritza • Bizkaiko Perretxiko eta Onddoak, A.D.E.V.E., 2012 • Euskalnatura • Euskal Herriko Onddoak. 5 tomos, Luis García Bona, Kriselv, 1987 • Catálogo micológico del País Vasco, Aeranzadi, 1973 • Mendizalearen Hiztegia [mikologia], Ostadar Mendi Taldea.
* ↑ (Gaztelaniaz) Cetto, Bruno. (1987). Guia de los hongos de Europa. Ediciones Omega, S. A. Barcelona, 47 or. ISBN 84-282-0541-X (T. 3). ISBN: 84-282-0538-8 (O.C.)..
* ↑ (Gaztelaniaz) Ubillos Javier. (2020). Curso de iniciación a la micología, fichas micológicas. Asociacion cultural “Baxauri” Kultur Elkartea Mikologia, Bajauri, Cofradia Vasca de Gastronomia.
* ↑ Cystodermella ambrosii: GBIF—the Global Biodiversity Information Facility.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q10716226