# Joan Beauchamp Procter

Joan Beauchamp Procter (Londres, 1897ko abuztuaren 5a - ibidem, 1931ko irailaren 20a) britainiar zoologo ospetsua izan zen, eta nazioartean ezaguna herpetologiako bere lanengatik. Londresko Historia Naturalaren Museoan lan egin zuen hasieran, eta gero Londresko Zoologia Elkartean Londresko Zooko narrastien lehen emakume komisario gisa. Bizitza laburra izan zuen, osasun kroniko txar batek baldintzatua. Hala ere, lan taxonomiko garrantzitsua egin zuen, eta ekarpen berritzaile garrantzitsuak egin zituen albaitaritzan eta zoologikoetako erakustaldietan. Zoologiari eta dibulgazioari buruzko artikulu zientifikoak ere idatzi zituen, Komodoko dragoiek gatibutasunean duten portaerari buruzko lehen kontakizun batzuk barne.

## Biografia

Joan Procter Londresen jaio zen 1897ko abuztuaren 5ean. Joseph Procter burtsako artekariaren eta Elizabeth Procter artistaren alaba zen. Bere aitona William Brockbank arte zalea zen, baita botanikari eta geologo afizionatua ere. Arte eta zientzietako interes familiarrek eragina izan zuten bai Joanengan, bai haren ahizpa Chrystabel Prudence Goldsmith Procterrengan (1894-1982). Familiaren etxeak lorategi handiak zituen, eta horrek erraztu egin zituen ahizpen haur-jarduerak historia naturalean.
Norland Place eskolan zegoela (1904-1908), Joan Procter batez ere anfibioez eta narrastiez interesatu zen. Hamar urte zituenerako, suge eta sugandila batzuk zituen maskotatzat, eta horietako bat Dalmaziako sugandila bat zen (Podarcis melisellensis), berarekin noranahi bidaiatzen zuena eta bazkalorduan mahaian esertzen zena. Britainiar narrasti espezie guztiekin ohitu zen. Ume gaixoa zen, baina, 12 urterekin, sei hilabete eman zituen Suitzan dantzaz, lera-jaitsieraz eta botanikaz gozatzen. Hori izan zen bere bizitza osoan eragin zion hesteetako gaixotasun kronikotik aske samar egon zen une bakarra.
Narrastiekiko lilurak San Pablo Girls School-en jarraitu zuen, Hammersmith-en (1908tik 1916ra). 16 urte zituenean, krokodilo kume bat erosi zuen maskota gisa, eta eskolara eraman zuen, gelan harridura eraginez. Ikasle "bikaina" zela esaten zen, baina gaixotasunak Cambridgeko Unibertsitatera joateko ideia bertan behera uztera eraman zuen.

## Londresko Historia Naturalaren Museoa

Joan Procterrek narrastiei buruz egindako ikerketek George Albert Boulengerren arreta erakarri zuten, garai hartan Historia Naturalaren Museoan narrastien eta arrainen kontserbatzaile zena, eta haren interesa sustatu zuen. Eskola utzi zuenean, Boulengerrek bere zuzendaritzapean lan egitera gonbidatu zuen, eta 1916an laguntzaile bihurtu zen, South Kensingtoneko museoan boluntario gisa lan eginez. Boulenger bere aholkulari bihurtu zen, eta horri esker zoologia akademikoan jardun ahal izan zuen, nahiz eta unibertsitate titulurik ez izan. 19 urte zituela, sugegorrien espezie zentral eta hegoamerikar baten aldakuntzei buruzko lehen ponentzia zientifikoa aurkeztu zuen Londresko Zoologia Elkartean (ZSL, ingelesezko sigletan). 1917ko abuztuan Zoologia Elkarteko kide hautatu zuten. 1920an Boulengerrek erretiroa hartu zuenean, bere gain hartu zuen museoko narrastien ardura.
1917 eta 1923 artean, narrastien eta anfibioen anatomiari, sailkapenari eta ohiturei buruzko lan zientifiko batzuk ikertu eta idatzi zituen. Horien artean, Afrikako ekialdeko dortoka baten azterketa nabarmentzen da. Malacochersus tornieri izenez ezagutzen da, eta arroka-pitzaduretan ezkutatzeko gai da, oskol malgua duelako. Procterrek korrespondentzia ugari izan zuen mundu osoko zientzialariekin. Museoan egindako lanaren zati handi bat beste batzuek bildutako animaliak formalki deskribatzea izan zen. Londresko Linneana Elkarteko (FLS) kide izendatu zuten, taxonomia-lan horren kalitate handia eskertzeko. Bombayko Historia Naturaleko Elkarteko kide ere izan zen. Joan Procter marrazkilari eta modelista ezaguna ere izan zen. Museoan, bitrinetarako modeloak egin zituen, eta bere estilo artistikoa zehaztasun zientifikoarekin konbinatu zuen, postalak bezala koloretan erreproduzitzen ziren anfibioen eta narrastien pinturetan.

## Londresko Zoologia Elkartea

Joan Procterren trebetasun artistiko eta teknikoak Londresko Zoologia Elkartean zabaldu ziren, George Boulengerren seme Edward G. Boulengerren adiskidetasunari esker, 1911tik narrastien komisario izan zena. 1923ko hasieran akuario berria garatzeko ardura zuen Londresko zoologikoan. Britainiar Museoan (Natural History) lanean jarraitzen zuen arren, Procterrek hainbat hilabetez lagundu zion, ur-biltegi berrien maketak eraikiz eta bere alderdi artistikoa hondo harritsuekin diseinatuz. Sir Compton Mackenzie ezagutu zuen, zeinak maskor hondar kantitate handiak eman baitzituen Herm uharte anglo-normandiar akuariorako. Geroago, urte horretan, Edward Boulenger akuarioko zuzendari izendatu zuten eta Joan Procter narrastien kontserbatzaile. Chicagoko Karl Patterson Schmidt-i idatzitako korrespondentzian, Procter-ek pozik utzi zuela Historia Naturalaren Museoa esan zion, hango baldintzak emakumeentzat desegokiak zirelako.

### Diseinu lanak Londresko Zooan

Akuarioan arrakasta izan ondoren, haitzezko lanak diseinatu zituen zooaren kanpoaldeko eremuetarako, Antelope Paddock barne. Halaber, Monkey Hill-eko (1924–1925) harkaitz-egitura zabalen ereduak egin zituen, egungo Animalien Ospitalea dagoen tokian eraiki zena. Ezarri ziren papioen komunitate handia oso ezaguna izan zen bisitarien artean eta, Joan Procter bizi zen bitartean, Monkey Hill arrakasta handitzat hartu zen. Geroago, papioen dinamika soziala arazotsuegia bihurtu zen konpontzeko; muinoa orduan ahuntzetarako erabili zen, eta laburki rhesus makakoentzat, Bigarren Mundu Gerraren ostean itxi eta eraitsi baino lehen.
Procterren azken arrakasta Reptile House izan zen, 1926 eta 1927 artean eraikia. Munduan horretarako eraikitako lehen eraikina izan zen eta oraindik ere erabiltzen da. Harri-lanak eta igerilekuak diseinatu zituen narrasti-esparruetarako. John Bull antzerki-artista eszeniko bat arduratu zen agertoki naturalak diseinatzeaz. Sir Edward Guy Dawber arkitektoak italiar formak gehitu bazituen ere, narrastien eraikinaren oinarrizko egitura, plana eta xehetasunak Joan Procterrek egin zituen erabat. Peter Chalmers Mitchell, orduan Zoological Societyko idazkariak, "hasieratik amaierara bere etxea izan zela" adierazi zuen. Procter-en ideia teknologiko berri asko sartu zituen. Vita-glass erabiltzen aitzindaria izan zen, D bitaminaren sintesirako narrastiek behar zuten argi ultramore naturala animalietara iristea ahalbidetzen baitzuen. Beste ezaugarri sofistikatu batzuk ere gehitu zituen, hala nola bisitarien noranzko zirkulazioa, itxien berogailu elektriko diferentziala eta akuarioaren argiztapen nagusia, jarraian zooaren beste eraikin batzuetan hartu zirenak. Geroago, Peter Chalmers Mitchell-ekin lankidetzan aritu zen ate nagusia (1928) diseinatzen, Sir Edward Guy Dawber-i ere egozten zaiona. Erabiltzen jarraitzen du, eta neurri handi batean aldatu gabe.

### Animalia arriskutsuen manipulazioa

Joan Procter Komodoko dragoiak, pitoiak eta krokodiloak bezalako narrasti handien ohiko erabileran aditu bihurtu zen. Europara iritsi ziren lehen bi Komodoko dragoiak Londresko Zooko Narrastien Etxean erakutsi zituzten, 1927an inauguratu zenean. Aparteko harremana ezarri zuen animalia horiekin, eta itxian duten portaera harrapari arriskutsu gisa duten irudi herrikoiaren aurkakoa izan daitekeela frogatu zuen. Berak bazekien "nahi izanez gero hil zezaketela, zalantzarik gabe, edo hozkada izugarri bat eman", baina arreta on batekin, elikadurarekin eta errutinazko maneiuarekin dragoiak "etxeko txakurtzat" hartu ahal izan ziren. Sumbawa izeneko dragoia Joan Procter-en maskota pertsonala bihurtu zen, eta Zooko ibilaldietan laguntzen zion. Bisitariekin etxekotuta ikusten zuten, baita haur txikiekin ere. Argitaratutako artikulu batean, argazki batek Sumbawa erakusten du, narrastiaren buruan ostiko bat ematen dion bi urteko haur batekin batera. 1928an, animalia hau erakutsi zuen Zoologia Elkarteko bilera zientifiko batean, oilaskoarekin, arrautzekin eta uso batekin elikatuz, laztandu eta emeki kolpatzen zuen bitartean.
Zoologia Elkarteko patologoekin estuki lan egin zuen gaixotasunak identifikatzeko eta animalia gaixoen tratamenduan aditu bihurtu zen. Batzuetan laguntza behar izaten zuen, komodoko dragaoi batek "hiru zaintzaile sendo behar izaten baitzituen, ahoa irekitzen zion bitartean animalia eusteko". Berarentzat diseinatutako ekipamendu bereziak erabiliz, albaitaritza-prozedura batzuk egin zituen arrakastaz, horietako asko "ordura arte saiatu gabeak".

## Nazioko eta nazioarteko aitortza

Londresko zooko narrastien lehen emakume komisario gisa, Joan Procterrek ospe handiko estatusa lortu zuen denbora gutxian. Bere etxean, San Markos plazan, zoologikotik gertu, Johnnie izeneko txinpantze bat eduki zuen maskota gisa. Hainbat narrasti gorde zituen bere egongelan, baita suge arriskutsuak ere (beiraz itxitakoak). Prentsa herrikoian, bai Britainia Handian, bai Estatu Batuetan, animalia exotiko eta arriskutsuen arduradun ohi ez den neska gazte interesgarri baten irudia sustatu zen. JA Hammertonen Wonders of Animal Life bezalako liburu eta aldizkari zientifikoetan artikuluak idatzi zituen. Bere argitalpenen eta beste zientzialari batzuekiko gutunen bidez, nazioartean herpetologo gisa errekonozitua izan zen, eta 1931ko martxoaren 28an Chicagoko Unibertsitateak ohorezko doktoretza eman zion, zientzietan doktorea (DSC).

## Osasun txarra eta heriotza goiztiarra

Osasun txarra helduaro osoan jasan zuen, hainbat ebakuntza egin behar izan zizkioten, erabakitasun handia eta umore ona erakutsi zuen, baina arrakasta guztiak etengabeko minaren testuinguruan lortu zituen. 1928an, Londresko zooan bost urte eman ondoren, karguari uko egitea erabaki zuen. Herbrand Russell, Bedfordeko 11. dukeak, Zoological Societyko presidente gisa, uko egin zion bere dimisioa onartzeari. 1928an, Peter Chalmers Mitchellek Whipsnade-n garatzen ari ziren parke zoologiko berriaren plangintzan parte hartzera bultzatu zuen, eta hara bidali zuen, Hall Farm-era, bere gaixotasunetik sendatzen ari zen bitartean. Goizero asto edo poni baten gainean ibiltzen zen Hall baserritik Downs ertzeraino. Jarraitzen zuen ibilbidea oraindik ere existitzen da Whipsnade Zoo-n, bere oroimenez "Miss Joan's Ride" bezala izendatua.
Joan Procterrek narrasti handiekin, arriskutsuak izan daitezkeenekin, parte hartzen jarraitu zuen bere azken urteetan. Whipsnade-n ihes egin zuen hartz arre batekin egin zuen topo, eta harrapatu egin zuen eztiarekin erakarriz komun batean itxi aurretik. Bere bizitzaren amaiera aldera, Londresko zoologikoko esparrua gurpil-aulki elektriko batean bakarrik zeharkatzeko gai zenean, 3 metroko Komodoko dragoi batek laguntzen zion beti. Larriki gaixo zegoen arren, tarteka lanean jarraitu zuen, akuarelaz margotzen eta Manchester Guardian-erako artikuluak idazten. Minbiziak jota hil zen Londresen, 1931ko irailaren 20an, 34 urte zituela. Peter Chalmers Mitchellen arabera, bere errautsak Malagako Ingeles Hilerriko hilobi batean utzi zituzten.

## Sariak eta aintzatespenak

* George Alexanderrek, narrasti-etxearen sarreraren inguruan narrastiak harriz zizelkatu ondoren, Joan Procterren marmolezko busto bat zizelkatu zuen, 1931n Londresko Arte Errege Akademian ikusgai jarri zena. Geroago, Zoological Society-n, brontzezko plaka oroigarri bat jarri zen Londresko Zooko Narrastien Etxearen sarreran.
* 2014ko Emakumearen Nazioarteko Egunean, Londresko Zoologia Elkarteak Joan Procterren arrakastak ospatu zituen, bere irudi bat eta Komodoko dragoietako batena bere webgunean argitaratuz.
* Bi narrasti espezie izendatu dira Joan Procterren omenez: suge bat, Buhoma procterae (Buhoma generoa, lehen Geodipsas procterae); eta dortoka bat, Testudo procterae (Kinixys spekii-ren sinonimoa).

## Erreferentziak

* ↑ (Gaztelaniaz) Stadler, Marta Macho. (2017-08-05). «Joan Beauchamp Procter, zoóloga» Mujeres con ciencia (Noiz kontsultatua: 2024-10-21).
* 1 2 3 Anon. (1931). Obituary: Miss Joan Procter – A zoologist of genius,. .
* ↑ (Ingelesez) «Procter, Joan Beauchamp (1897–1931), herpetologist» Oxford Dictionary of National Biography doi:10.1093/ref:odnb/9780198614128.001.0001/odnb-9780198614128-e-73713. (Noiz kontsultatua: 2024-10-21).
* 1 2 3 4 (Ingelesez) Boulenger, E. G.. (1931-10). «Dr. Joan B. Procter» Nature 128 (3233): 664–665. doi:10.1038/128664b0. ISSN 1476-4687. (Noiz kontsultatua: 2024-10-21).
* 1 2 Anon. (1923). «Woman Curator of Reptiles: Appointments at the Zoo, The Times, London, 19 July, page 9.» web.archive.org (Noiz kontsultatua: 2024-10-21).
* ↑ Procter, J. B. (1918). On the variations of the pit-viper Lachesis atria.. Proc. Zool. Soc. London, 1918: pp. 163–182.
* ↑ Stearn, William T.. (1981). The Natural History Museum at South Kensington: a history of the British Museum (Natural History) 1753–1980.. Chapter 12, pages 171 – 172. Heinemann, London..
* ↑ (Ingelesez) «The Zoological Society of London, 1826-1976 and beyond : (the proceedings of a symposium held at the Zoological Society of London on 25 and 26 March, 1976) | WorldCat.org» search.worldcat.org (Noiz kontsultatua: 2024-10-21).
* ↑ Procter, Joan B; Procter, Joan B.. (1922). «A Study of the Remarkable Tortoise, Testudo loveridgii Blgr., and the Morphogeny of the Chelonian Carapace» Proceedings of the Zoological Society of London 1922: 483––526. doi:10.1111/j.1096-3642.1922.tb02155.x. (Noiz kontsultatua: 2024-10-21).
* ↑ Smith, Malcolm A.; Procter, Joan B.. (1921). «XL.—On a collection of reptiles and Batrachians from the Island of Ceram, Indo-Australian archipelago» Annals And Magazine of Natural History 7 (40): 352–355. doi:10.1080/00222932108632529. (Noiz kontsultatua: 2024-10-21).
* ↑ Linnean Society of London.; London, Linnean Society of. (1848). Proceedings of the Linnean Society of London. Published for the Linnean Society of London by Academic Press [etc.] (Noiz kontsultatua: 2024-10-21).
* ↑ Anon. (1923). «Evening Post, volume CVI, Issue 86, page 9, Wellington, New Zealand.» paperspast.natlib.govt.nz ((National Library of New Zealand, National Newspapers Collection)) (Noiz kontsultatua: 2024-10-21).
* ↑ Anon. (1946). «Mr E. G. Boulenger: The Aquarium at the Zoo, The Times, London, 2 May 1946, page 7.» web.archive.org (Noiz kontsultatua: 2024-10-21).
* ↑ Chalmers Mitchell, Peter.. (1929). Centenary History of the Zoological Society of London, page 178.. Zoological Society of London, London..
* ↑ (Ingelesez) V., G. M.. (1924-04-01). «The London Zoological Society's Aquarium» Nature 113 (2842): 571–572. doi:10.1038/113571a0. ISSN 1476-4687. (Noiz kontsultatua: 2024-10-21).
* ↑ (Ingelesez) Anon. (1925). «The Zoological Gardens: Progress with the new Aquarium,» www.thetimes.com (The Times, London, 15 June, page 17.) (Noiz kontsultatua: 2024-10-21).
* 1 2 Mitchell, P. Chalmers; Mitchell, P. Chalmers. (1929). Centenary history of the Zoological Society of London. The Society (Noiz kontsultatua: 2024-10-21).
* ↑ (Ingelesez) Greene, Harry W.. (1997). Snakes: The Evolution of Mystery in Nature. University of California Press ISBN 978-0-520-20014-2. (Noiz kontsultatua: 2024-10-21).
* ↑ (Ingelesez) Anon. (1924). «New rockwork at the Zoo: The Antelope Paddock, The Times, London, 14 July, page 8.» www.thetimes.com (Noiz kontsultatua: 2024-10-21).
* ↑ (Gaztelaniaz) «CENTENARY HISTORY OF THE ZOOLOGICAL SOCIETY OF LONDON. de Mitchell, P. Chalmers.: (1929) | Francis Edwards ABA ILAB» www.iberlibro.com (Noiz kontsultatua: 2024-10-21).
* ↑ (Ingelesez) Brambell, M. R., and Sue J. Mathews, in Solly Zuckerman, (ed.). (1976). «The Zoological Society of London 1826–1976 and Beyond : Proceedings of a symposium held at the Zoological Society of London, 25–26 March 1976» search.library.ucr.edu (Symposia of the Zoological Society of London, No. 40), page 151. Academic Press, London.) (Noiz kontsultatua: 2024-10-21).
* ↑ (Ingelesez) Barrington-Johnson, J.. (2005). The Zoo: The Story of London Zoo. Robert Hale ISBN 978-0-7090-7372-7. (Noiz kontsultatua: 2024-10-21).
* ↑ (Ingelesez) Guillery, Peter. (1993). The Buildings of London Zoo. Royal Commission on the Historical Monuments of England ISBN 978-1-873592-15-1. (Noiz kontsultatua: 2024-10-21).
* ↑ Mitchell, P. Chalmers; Mitchell, P. Chalmers. (1929). Centenary history of the Zoological Society of London. The Society, 216 or. (Noiz kontsultatua: 2024-10-21).
* ↑ (Ingelesez) Guillery, Peter. (1993). The Buildings of London Zoo. Royal Commission on the Historical Monuments of England ISBN 978-1-873592-15-1. (Noiz kontsultatua: 2024-10-21).
* ↑ Mitchell, P. Chalmers; Mitchell, P. Chalmers. (1929). Centenary history of the Zoological Society of London. The Society, 212 or. (Noiz kontsultatua: 2024-10-21).
* ↑ (Ingelesez) «The Zoological Society of London, 1826-1976 and beyond : (the proceedings of a symposium held at the Zoological Society of London on 25 and 26 March, 1976) | WorldCat.org» search.worldcat.org: 188. (Noiz kontsultatua: 2024-10-21).
* ↑ (Ingelesez) Sadar, John. (2008-12). «The healthful ambience of Vitaglass: light, glass and the curative environment» arq: Architectural Research Quarterly 12 (3-4): 269–281. doi:10.1017/S1359135508001206. ISSN 1474-0516. (Noiz kontsultatua: 2024-10-21).
* ↑ (Ingelesez) Sadar, John. (2008). «The healthful ambience of Vitaglass: light, glass and the curative environment, Architectural Review Quarterly, Vol. 12, Issue 3–4, pp. 269 -281.» www.thetimes.com (Cambridge University Press.) (Noiz kontsultatua: 2024-10-21).
* ↑ (Ingelesez) Anon. (1927). «New Reptile House at the Zoo: Official opening next Wednesday,» www.thetimes.com (The Times, London, 9 June, page 10.) (Noiz kontsultatua: 2024-10-21).
* ↑ (Ingelesez) Chalmers Mitchell, Dr.. (1927). «Reptiles at the Zoo: Opening of new house today,» www.thetimes.com (The Times, London, 15 June, page 17.) (Noiz kontsultatua: 2024-10-21).
* ↑ (Ingelesez) Guillery, Peter. (1993). The Buildings of London Zoo. Royal Commission on the Historical Monuments of England, 90 or. ISBN 978-1-873592-15-1. (Noiz kontsultatua: 2024-10-21).
* 1 2 (Ingelesez) Chalmers Mitchell, Peter.. (1927). «Reptiles at the Zoo: Opening of new house today,» www.thetimes.com (The Times, London, 15 June, page 17.) (Noiz kontsultatua: 2024-10-21).
* ↑ Procter, J. B. (1928–1929). Dragons that are alive to-day, in J. A. Hammerton (ed.), Wonders of Animal Life,. Dragons that are alive to-day, in J. A. Hammerton (ed.), Wonders of Animal Life,, 37 or..
* ↑ Mitchell, P. Chalmers; Mitchell, P. Chalmers. (1929). Centenary history of the Zoological Society of London. The Society, 220 or. (Noiz kontsultatua: 2024-10-21).
* ↑ Murphy, James B., and T. Walsh.. (2006). Dragons and Humans, Herpetological Review, 37(3): page 270. Society for the Study of Amphibians and Reptiles.. .
* ↑ Norris-Wood, John. Unknown date. Biography.. .
* ↑ Procter, J. B.. (1928). On a living Komodo dragon Varanus komodoensis Ouwens, exhibited at the Scientific Meeting, 23 October 1928.. Proc. Zool. Soc. London 1928: page 1019.
* ↑ Procter, J. B.. (1928–1929.). Dragons that are alive to-day, in J. A. Hammerton (ed.), Wonders of Animal Life, page 35.. Amalgamated Press, London..
* ↑ Murphy, James B., and T. Walsh. (2006). Dragons and Humans, Herpetological Review, 37(3): pp. 269–275. Society for the Study of Amphibians and Reptiles. Figure 5, page 270 reproduces the photograph from Joan Procter’s article.. .
* ↑ Procter, J. B. 1928. On a living Komodo dragon Varanus komodoensis Ouwens, exhibited at the Scientific Meeting, 23 October 1928. Proc. Zool. Soc. London 1928: pp. 1017–1019. .
* ↑ Gray, Dulcie. (1999). About butterflies: An address given to the Linnean Society, 27 January 1998, Linnean, London, 15 – 1, January 1999, page 37. .
* ↑ Anon. (1923). Woman expert is given care of zoo reptiles: Miss Joan Procter appointed curator in London Zoo, The Woodville Republican, Woodville, Mississippi, 1 September.. .
* ↑ Anon. (1927). Front page drawing of Joan Procter, Illustrated London News, London, Saturday 2 July 1927. .
* ↑ Anon. (1927). Charms snakes so visitors to zoo may see them better, The Reading Eagle, Reading, Pennsylvania, 11 September, p. 31.. .
* ↑ Procter, J. B. (1928–1929). Dragons that are alive to-day, in J. A. Hammerton (ed.), Wonders of Animal Life. pp. 32–41. Amalgamated Press, London.. .
* ↑ University of Chicago.. (1931). Certificate and letters about the Honorary DSC awarded by the Intercollegiate University of Chicago.. Documents in Girton College Archive, Cambridge, UK. Ref. GCPP Procter 5/2/12 (former reference: MSS 7)..
* ↑ Russell, Herbrand (Duke of Bedford). (23 November 1928.). Personal letter to Joan Procter, in Girton College Archive, Cambridge. Ref. GCPP Procter 5/2 (Former reference MSS 7). .
* ↑ Huxley, Elspeth.. (1981). Whipsnade: Captive breeding for survival,. Collins, London., 49 or..
* ↑ Street, P.. (1953). Whipsnade. University of London Press, London., 23 or..
* ↑ Barrington-Johnson, J.. (2005). The Zoo – The Story of London Zoo,. Robert Hale, London., 98 or..
* ↑ Johnston, Greg. (2004). Zoo-based conservation research around the world, page 16.. The Winston Churchill Memorial Trust of Australia.
* ↑ Procter, J.B. (1928). Palmato gecko rangei Anderson.. Zoological Society of London Library, Artwork, ART.
* ↑ Bone, James. (1931). Letters dated 21 April, 23 April and 18 May to Joan Procter, in Girton College Archive, Cambridge. Ref. GCPP Procter 5/2 (Former reference MSS 7). .
* ↑ Chalmers Mitchell, Peter. (1938). My house in Málaga. London: Faber & Faber. p. 43.
* ↑ «George Alexander - Mapping the Practice and Profession of Sculpture in Britain and Ireland 1851-1951» web.archive.org 2013-06-30 (Noiz kontsultatua: 2024-10-21).
* ↑ Guillery, Peter. (1993). The Buildings of London Zoo. Royal Commission on the Historical Monuments of England, London., 37 or..
* ↑ Alexander, George. (1931). Marble sculpture: Joan Beauchamp Procter. Zoological Society of London, Artefact 1017, located in the Reptile House at ZSL London Zoo. .
* ↑ Chalmers Mitchell, Peter. (1929). Centenary History of the Zoological Society of London. Zoological Society of London, London., 215 or..
* ↑ «ZSL Celebrates Dr Joan Procter for International Women's Day | Zoological Society of London (ZSL)» web.archive.org 2018-03-25 (Noiz kontsultatua: 2024-10-21).
* ↑ Beolens, Bo; Watkins, Michael; Grayson, Michael. (2011). The Eponym Dictionary of Reptiles. Johns Hopkins University Press, Baltimore. xiii + 296 pp..

## Kanpo estekak

* Bailes, Howard. 2004. Procter, Joan Beauchamp (1897–1931), Oxford Dictionary of National Biography sarean eskuragarri
* Datuak: Q1690717
* Multimedia: Joan Beauchamp Procter / Q1690717
* Espezieak: Joan Beauchamp Procter