OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Roberto Lombraña

Roberto Lombraña Hompanera (Bilbo, Bizkaia, 1975eko azaroaren 13a - ), Txiki Lombraña bezala ere ezaguna, bizkaitar futbolari ohia da. Erdilari postuan jokatzen zuen. Bere anai gaztea Javi futbolaria zen ere.

## Ibilbidea

2020ko Maiatzak 31n eguneratua. Datu ofizialak.
| Taldea | Maila | Denboraldia | Liga | Liga | Kopa | Kopa | Champions League | Champions League | UEFA | UEFA | Superkopa | Superkopa | Denera | Denera |
| Taldea | Maila | Denboraldia | JP | G | JP | G | JP | G | JP | G | JP | G | JP | G |
| Cultural Durango | 3. | 1993/94 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| Cultural Durango | 3. | 1994/95 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| Cultural Durango | 2.B | 1995/96 | 30 | 2 | 3 | 0 | - | - | - | - | - | - | 33 | 2 |
| Cultural Durango | 3. | 1996/97 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| Cultural Durango | 3. | 1997/98 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| Cultural Durango | Denera | Denera | 30 | 2 | 3 | 0 | - | - | - | - | - | - | 33 | 2 |
| Lemoa | 2.B | 1998/99 | 36 | 3 | - | - | - | - | - | - | - | - | 36 | 3 |
| Lemoa | 3. | 1999/00 | - | - | 2 | 0 | - | - | - | - | - | - | 2 | 0 |
| Lemoa | 3. | 2000/01 | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
| Lemoa | Denera | Denera | 36 | 3 | 2 | 0 | - | - | - | - | - | - | 38 | 3 |
| Barakaldo | 2.B | 2001/02 | 30 | 2 | - | - | - | - | - | - | - | - | 30 | 2 |
| Barakaldo | 2.B | 2002/03 | 38 | 0 | 3 | 0 | - | - | - | - | - | - | 41 | 0 |
| Barakaldo | Denera | Denera | 68 | 2 | 3 | 0 | - | - | - | - | - | - | 71 | 2 |
| Recreación Rioja | 2.B | 2003/04 | 36 | 2 | - | - | - | - | - | - | - | - | 36 | 2 |
| Recreación Rioja | Denera | Denera | 36 | 2 | - | - | - | - | - | - | - | - | 36 | 2 |
| Real Union | 2.B | 2004/05 | 38 | 0 | - | - | - | - | - | - | - | - | 38 | 0 |
| Real Union | 2.B | 2005/06 | 20 | 0 | 2 | 0 | - | - | - | - | - | - | 22 | 0 |
| Real Union | Denera | Denera | 58 | 0 | 2 | 0 | - | - | - | - | - | - | 60 | 0 |
| Eibar | 2.B | 2006/07 | 36 | 0 | 1 | 0 | - | - | - | - | - | - | 37 | 0 |
| Eibar | 2. | 2007/08 | 31 | 0 | 0 | 0 | - | - | - | - | - | - | 31 | 0 |
| Eibar | 2. | 2008/09 | 35 | 1 | 0 | 0 | - | - | - | - | - | - | 35 | 1 |
| Eibar | 2.B | 2009/10 | 34 | 0 | 1 | 0 | - | - | - | - | - | - | 35 | 0 |
| Eibar | 2.B | 2010/11 | 34 | 0 | 0 | 0 | - | - | - | - | - | - | 34 | 0 |
| Eibar | 2.B | 2011/12 | 37 | 1 | 3 | 0 | - | - | - | - | - | - | 40 | 1 |
| Eibar | Denera | Denera | 207 | 2 | 5 | 0 | - | - | - | - | - | - | 212 | 2 |
| Ibilbide osoan | Ibilbide osoan | Ibilbide osoan | 435 | 11 | 15 | 0 | - | - | - | - | - | - | 450 | 11 |

## Kanpo estekak

* Roberto Lombraña
* Datuak: Q7351780
# Haritz Mujika López

Haritz Mujika López (Pasaia, 1981ko azaroaren 13a -) futbolari euskal herritarra da, aurrelari moduan jokatzen duena.SD Amorebietako entrenatzailea da gaur egun.

## Estatistikak

2015eko maiatzak 31n eguneratua. Datu ofizialak.
| Taldea | Maila | Denboraldia | Liga | Liga | Kopa | Kopa | Champions League | Champions League | UEFA | UEFA | Superkopa | Superkopa | Denera | Denera |
| Taldea | Maila | Denboraldia | JP | G | JP | G | JP | G | JP | G | JP | G | JP | G |
| Beasain | 2.B | 2000/01 | 35 | 16 | 4 | 2 | - | - | - | - | - | - | 39 | 18 |
| Beasain | Denera | Denera | 35 | 16 | 4 | 2 | - | - | - | - | - | - | 39 | 18 |
| Sanse | 2.B | 2001/02 | 31 | 2 | - | - | - | - | - | - | - | - | 31 | 2 |
| Sanse | 3. | 2002/03 | 32 | 6 | - | - | - | - | - | - | - | - | 32 | 6 |
| Sanse | Denera | Denera | 63 | 8 | - | - | - | - | - | - | - | - | 63 | 8 |
| Real Union | 2.B | 2003/04 | 31 | 4 | 3 | 0 | - | - | - | - | - | - | 34 | 4 |
| Real Union | 2.B | 2004/05 | 35 | 8 | - | - | - | - | - | - | - | - | 35 | 8 |
| Real Union | 2.B | 2005/06 | 36 | 4 | 2 | 0 | - | - | - | - | - | - | 38 | 4 |
| Real Union | Denera | Denera | 102 | 16 | 5 | 0 | - | - | - | - | - | - | 107 | 16 |
| Burgos | 2.B | 2006/07 | 19 | 4 | 0 | 0 | - | - | - | - | - | - | 19 | 4 |
| Burgos | Denera | Denera | 19 | 4 | 0 | 0 | - | - | - | - | - | - | 19 | 4 |
| Castelldefels | 2.B | 2007/08 | 24 | 4 | - | - | - | - | - | - | - | - | 24 | 4 |
| Castelldefels | Denera | Denera | 24 | 4 | - | - | - | - | - | - | - | - | 24 | 4 |
| Zamora | 2.B | 2008/09 | 11 | 4 | - | - | - | - | - | - | - | - | 11 | 4 |
| Zamora | Denera | Denera | 11 | 4 | - | - | - | - | - | - | - | - | 11 | 4 |
| Mirandes | 2.B | 2009/10 | 35 | 9 | - | - | - | - | - | - | - | - | 35 | 9 |
| Mirandes | 2.B | 2010/11 | 36 | 5 | - | - | - | - | - | - | - | - | 36 | 5 |
| Mirandes | 2.B | 2011/12 | 37 | 7 | 10 | 0 | - | - | - | - | - | - | 47 | 7 |
| Mirandes | 2. | 2012/13 | 32 | 4 | 0 | 0 | - | - | - | - | - | - | 32 | 4 |
| Mirandes | 2. | 2013/14 | 21 | 4 | 0 | 0 | - | - | - | - | - | - | 21 | 4 |
| Mirandes | Denera | Denera | 161 | 29 | 10 | 0 | - | - | - | - | - | - | 171 | 29 |
| Real Union | 2.B | 2014/15 | 16 | 1 | - | - | - | - | - | - | - | - | 16 | 1 |
| Real Union | 2.B | 2015/16 | 32 | 6 | 1 | 1 | - | - | - | - | - | - | 33 | 7 |
| Real Union | 2.B | 2016/17 | 27 | 2 | 1 | 0 | - | - | - | - | - | - | 28 | 2 |
| Real Union | Denera | Denera | 75 | 9 | 2 | 1 | - | - | - | - | - | - | 77 | 10 |
| Amorebieta | 2.B | 2017/18 | 19 | 1 | - | - | - | - | - | - | - | - | 19 | 1 |
| Amorebieta | 2.B | 2018/19 | 28 | 1 | - | - | - | - | - | - | - | - | 28 | 1 |
| Amorebieta | Denera | Denera | 47 | 2 | - | - | - | - | - | - | - | - | 47 | 2 |
| Ibilbide osoan | Ibilbide osoan | Ibilbide osoan | 510 | 90 | 20 | 3 | - | - | - | - | - | - | 530 | 93 |

## Kanpo estekak

* Datuak: Q10556166
# Behi-izurri

Behi-izurria behiei erasaten dien gaixotasun biriko kutsakor oso larria da, Morbillivirus generoko birus batek eragina. Sukarra, ahoko lesioak, beherakoak, nekrosi linfoideak eta heriotza-tasa altua dira gaitzaren ezaugarri kliniko nagusiak.

## Birusa

Morbillivirus bat denez, behi-izurriaren birusa elgorriaren eta txakur-mukieriaren birusekin oso lotuta dago. Oso hilgarria bada ere, birusa bereziki hauskorra da eta azkar desaktibatzen da beroaren, lehortzearen eta eguzki-argiaren bidez.

## Desagerpena

Mundu osoan kanpaina bat abiatu eta gero, azken kasu ezaguna 2001ean gertatu zen. 2010eko urriaren 14an, Nazio Batuen FAOk hainbat hamarkadatan gaixotasuna desagerrarazteko egindako munduko kanpainako landa-jarduerak amaitzen ari zirela, eta 2011rako , behi-izurria desagerrarazi zela baieztatzeko deklarazio formal bat aurreikusita zegoela iragarri zuen.
2011ko maiatzean, Animalien Osasunerako Mundu Erakundeak, hogei urte baino gehiago izurritea amaitzeko borrokan eman ondoren behi-izurria desagerrarazi zela berretsi zuen. Baztangaren ondoren, desagerrarazten den bigarren gaixotasuna izan zen.

## Erreferentziak

* ↑ Euskalterm: [Albaitaritza Hiztegia] [2018]
* ↑ (Ingelesez) Huygelen, C.. (1997). «The Immunization of Cattle against Rinderpest in Eighteenth-Century Europe» (PDF) Medical History 41 (2): 182–196. PMID 9156464. PMC 1043905..
* ↑ (Ingelesez) Rinderpest. in: Disease Facts. Institute for Animal Health.
* ↑ (Ingelesez) Normile, Dennis. (2008). «Driven to Extinction» Science 319 (5870): 1606–1609. doi:10.1126/science.319.5870.1606. PMID 18356500..
* ↑ (Ingelesez) «UN 'confident' disease has been wiped out» BBC 2010-10-14.
* ↑ «No more deaths from rinderpest». Animalien Osasunerako Mundu Erakundea (Ingelesez)
* ↑ «Deadly cattle plague to be declared officially eradicated by June». United Nations News Centre (Ingelesez)

## Kanpo estekak

* Datuak: Q157008
* Multimedia: Rinderpest / Q157008
# Berilio

Berilioa elementu kimiko bat da, Be ikurra eta 4 zenbaki atomikoa dituena. Metal lurralkalinoa da, toxikoa, gris metaliko koloreduna, arina, gogorra eta hauskorra. Aleazioetan erabiltzen da, batez ere kobrearekin, gogortzeko. Berilio hautsa oso kaltegarria izan liteke osasunarentzat arnasten bada.
Berilioa nahiko elementu arraroa da bai lur bai unibertsoan ez baita ohizko izarretako nukleosintesian eratzen. Ez da uste elementu kimiko hau bizitzeko beharrezkoa denik animalia eta landareetan.

## Ezaugarri nabarmenak

* Berilioak metal arinen arteko urtze puntu altuenetakoa du.
* Berilioaren Youngen modulua altzairuarena baino hiru aldiz handiagoa da.
* Elementu honen Youngen modulu altua eta dentsitate baxua direla eta baldintza estandarretan solidoen arteko soinuaren abiadura handiena du 12,9 km/sg ingurukoa.
* Beroa oso ondo eroaten du eta ez da magnetikoa.
* X izpiek berilioa iragaten dute eta alfa partikulek berilioak neutroiak askaraztea lortzen dute (30 neutroi/alfa partikula milioi bakoitzeko).
* Baldintza estandarretan ez da erdoiltzen (uste da erdoil geruza oso fin bat osatzen dela berilioaren inguruan hala ere, kristala oso erraz apurtzen baitu).
* Azido nitriko kontzentratuak ez du eragin nabarmenik berilioarengan.

## Zertarakoak

* Berilioa aleazio ugariren osagaia dugu besteak beste nahiko arrunta den kobre-berilio aleazioa.
* X-izpi bidezko diagnosi sistemetan berilio xaflatxoak erabiltzen dira espektro ikusgarriko erradiazioa iragazteko. Zirkuito plakak markatzeko erabiltzen den X-izpi bidezko litografia tekniketan ere berilioa erablitzen da.
* Erreaktore nuklearretan neutroi moderatzailea dugu.
* Berilioaren propietate mekanikoak (zurruntasuna, arintasuna, egonkortasuna...) hainbat gailu eraikitzeko apropos bihurtzen dute besteak beste, giroskopioak, informatikako gailuak, erlojuetako malgukiak etab.

## Erreferentziak

* Enciclopedia Libre
* Web Elements
* Environmental Chemistry
* It's elemental

## Kanpo estekak

* Datuak: Q569
* Multimedia: Beryllium / Q569
# 1975eko Nafarroako Sari Nagusia

1975eko Nafarroako Sari Nagusia :
| Datu orokorrak ||
| Lasterketa | 29. Miguel Indurain Sari Nagusia |
| Data | 1975.eko apirilak 6 |
| Herrialdea | Espainia |
| Emaitzak ||
| Txapelduna | Agustín Tamames (Super Ser) |
| Txapeldunordea | Jose Luis Viejo (Super Ser) |
| Hirugarrena | Txomin Perurena (Kas-Kaskol) |
| ◀1974 | 1976▶ |
| Dokumentazioa ||
IX. Nafarroako Sari Nagusia Nafarroa Garaian egindako txirrindulari lasterketa izan zen. 1975eko apirilaren 6an, igandea, jokatu zen.
Ibilbidea 201 kilometroko luzera izan zuen eta lau mendate igo ziren: Etxauri, Erreniega, Etxauri berriro ere eta Lezaun.
53 txirrindularik hartu zuten parte, hiru taldetan banaturik. Garailea Agustín Tamames espainiarra izan zen, Lizarra ondoko Iratxe turismoko guneko helmugan sprintean José Luis Viejo taldekideari eta Txomin Perurena gipuzkoarrari gailendu zitzaielarik.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q58537486
# Anda (argipena)

Anda eta anda hitzek adiera zenbait dituzte:
* Anda, Arabako herria;
* Anda, abizena,
** José Ramón Anda, eskultorea,
** Joan Frantzisko Anda, arabar politikaria;
* Anda, sarri pluralean erabilia (andak, andetan), eskuzko garraiorako tresna.
# Russell ur-jauziak

Russell ur-jauziak (ingelesez: Russell Falls) Australian dagoen ur-jauzi bat da, Tasmania uhartean. Mount Field Parke Nazionalean daude ur-jauziak.
Maydena herrixkatik 11 kilometrotara dago eta Hobart hiriburutik 70 kilomtetrotara.

## Deskribapena

Ur-jauzi mailakatua da. Guztira 34-58 metrotako altuera du bi jauzi nabarmenak batuz. Russell Falls errekan dagoen bigarren ur-jauzia da, errekan gora Horseshoe ur-jauziak baitaude. Russell Falls errekak Tyenna ibaia isurtzen ditu urak.

## Historia

1856an aurkitu ziren eta Brownings ur-jauziak izena eman zioten. 1884an izena aldatu zitzaion, ordurako turismogune ezaguna zen. 1885ean Russell ur-jauzien erreserba 1885ean ezarri zen eta 1916an Mount Field Parke Nazionala eratu zen.

## Erreferentziak

* ↑ «Russell Falls | Parks & Wildlife Service Tasmania» parks.tas.gov.au (Noiz kontsultatua: 2024-07-27).
* 1 2 3 «Map of Russell Falls in Tasmania - Bonzle Digital Atlas of Australia» www.bonzle.com (Noiz kontsultatua: 2024-07-27).
* 1 2 (Ingelesez) «Russell Falls and Horseshoe Falls» TasTrails.com 2012-07-07 (Noiz kontsultatua: 2024-07-27).
* ↑ «Mount Field National Park | Parks & Wildlife Service Tasmania» parks.tas.gov.au (Noiz kontsultatua: 2024-07-27).

## Kanpo estekak

* Datuak: Q2967738
* Multimedia: Russell Falls / Q2967738
# Bultzagailu

Bultzagailua edo atlatl (nahuatleraz: ahtlatl) jaurtigaiaren (azagaia, lantza) hasierako abiadura handitzeko erabiltzen den tresna da. Gehienean makil zuzen bat izaten da, mutur bat kakotua duena. Askotan mutur hau animalien irudiekin apaindua izaten zen. Erabiltzeko modua erraza da: jaurtigaia bultzagailuaren gainean jartzen da, haren atzealdea kakoaren kontra dagoela. Bultzagailuari beste muturretik heldu eta, oreka gordez, jaurtiketa egiten da. Bultzagailuak gizakiaren besoa luzatu eta haren indarra handitzen du.
Aztarnen arabera Europan bultzagailuak Goi Paleolitoan erabili ziren, Goi Solutrearretik Goi Magdaleniar arte, eremu mugatu batean (Périgord eta Pirinioak). Bultzagailuen zati batzuk, gai gogorrez (elur-orein adarrez edo mamut-boliz) egindakoak, era bikainean apaindurik daude eta historiaurreko arte higikorraren maisu-lanak dira.
Gaur egungo herri ehiztari-biltzaile batzuek bultzagailua erabiltzen dute, hala nola, Inuitek, Australiako aborigenek eta Amerindiarrek.

## Kanpo estekak

* Santimamiñeko bultzagailua
* Datuak: Q492883
* Multimedia: Spear throwers / Q492883
# Kustodia

Kustodia, lanpapeko edo eguzki saindua liturgia katolikoan erabiltzen den metalezko ontzia da, gehienetan urrezkoa edo zilarrezkoa, eliza katoliko batean ostia santua jendaurrean erakusteko erabiltzen dena, sinestunek adora dezaten. Latinez ostensorium ere esaten zaio ( latinez ostendere, "erakusteko").

## Deskribapena

Zutoin edo oina duen ontzi bat izan ohi da. Bere forma desberdinak dira, baina ohikoenetako bat eguzkiarena da, izpi batzuk zabalduko balitu bezala, hortik Ipar Euskal Herrian duen euskarazko izenetako bat, eguzki sainduarena. Beste forma batzuk kriseilu baten antzekoak izan daitezke, edo eraikuntza arkitektoniko konplexuak irudikatzen dituztenak ere badaude, aberats eta handienen kasuan.
Ostiari eusteko erdialdeko tokiari lunula esaten zaio (gaztelaniaz viril).

## Historia

Kustodiak hasi ziren sortzen 13. mendearen erdialdean Gorpuzti jaia finkatu zuenean katolizismoak, Bolsenako Korporalaren mirari eukaristikoa ziurtatu ondoren. Gorpuzti edo bestaberriko prozesioetan erabili ohi da halaber kustodia.
Baina objektuaren forma kanonikoak ez ziren finkatu 15, mendera arte. Bereziki, 15. mendearen erdialdetik aurrera, dorre txiki edo ojiba-formako tenplete (ia beti zilarrezkoa) forma hartu zen, pinakuluz eratuak, eta oinarri batek eutsia. Erdian, zilarrezko edo urrezko ardatz arteko espazio bat sortu zen, bertan ostia agerian jartzeko. Errenazimentu garaian, tenplete gisakoak eraiki ziren, eta 16. mendearen amaieratik aurrera hasi ziren gaur egun eguzki erradiatzaile gisa gehien erabiltzen direnak.

## Iruditegia
### Euskal Herrikoak

* Bilboko Eleiz Museoko eguzki saindu formako bi.
* Bilboko Eleiz Museoko beste ale aberats bat.
* Apaiza Eguzki santuarekin Armendaritzeko Besta Berri egunean.
* Ezpeletako elizako lanpapekoa.
* Bidaurretako monasterioko (Oñati) kustodia moderno bat.

### Atzerrikoak

* Toledoko Katedraleko Kustodia monumentala.
* Avilako Katedraleko kustodia, tenplete formakoa.
* Kristoren odola erakusteko kustodia italiar bat.
* Asisko Klararen irudi bat; ohikoa da santu hau kustodia batekin irudikatzea.

## Erreferentziak

* 1 2 «OEH - Bilaketa - Lanpapeko» www.euskaltzaindia.eus (Noiz kontsultatua: 2023-01-11).
* 1 2 «Euskaltzaindiaren Hiztegia - Kustodia» www.euskaltzaindia.eus (Noiz kontsultatua: 2023-01-11).

## Kanpo estekak

* Artikulu hau, osorik edo zatiren batean, gaztelaniazko Wikipediako «Custodia (liturgia)» artikulutik itzuli da; zehazki, 2023-01-10eko bertsio honetatik. Izan ere, artikulu horretan aritu diren wikilariek GFDL edo CC-BY-SA 3.0 lizentziekin argitaratu dute beren lana.
* Datuak: Q335661
* Multimedia: Monstrances / Q335661
# Touré detektibea

Touré detektibea eusko-espainiar telesaila da, EITB eta Televisión Españolarako sortua. Lana Jon Arretxeren eleberrietan oinarrituta dago. 2024an estreinatuko dute, EITBren kasuan euskaraz.

## Sinopsia

Oharra: Atal honek istorio osoa edo amaiera argitzen du.
Bilbon bizi den etorkin ginearra da Touré, eta bat-bateko detektibe gisa bizimodua ateratzen du. Bere trebetasunari, intuizioari eta umore-sen bereziari esker, Ertzaintzaren konfiantza lortuko du, eta harreman horrek ikerketa konplexutan buru-belarri sartzera eramango du Touré, kasu askotan egoera arriskutsuekin: higiezinen ustelkeria kasuak, San Frantzisko auzoko azpijokoak, Nigeriako mafia…

## Pertsonaiak

* Malcolm Treviño-Sitté: Mahamoud Touré
* Itziar Ituño: Txaro
* Unax Ugalde: Arretxe
* Loreto Mauleón: Cristina
* Itsaso Arana: Enare
* Urko Olazabal: Etxebe
* Gorsy Edu
* Emilio Buale
* Goize Blanco
* Lander Otaola
* Ayoub El Hilali
* Jon Olivares
* Ane Gabarain
* Asier Tartás
* Lidia Nené

## Erreferentziak

* ↑ (Gaztelaniaz) «TVE y ETB ruedan 'Detective Touré', con Malcolm Treviño-Sitté como primer protagonista negro en una serie española» El Diario 2023/06/08.
* ↑ EiTB. (2023/06/08). Hasi da Bilbon "Detective Touré" telesailaren filmazioa, Jon Arretxeren eleberrietan oinarritutako fikzioa. .

## Kanpo estekak

* Datuak: Q123149441
# AIK Fotboll

AIK Fotboll edo AIK Solna (izen osoa Allmänna Idrottsklubben) Estokolmo hiriburuko Solna auzoko futbol taldea da, Suediako talde onenetakoa. 12 aldiz irabazi du Suediako liga eta 8 aldiz kopa. Lehiakortasun handia dauka hiriko beste taldearekin, Djurgårdensekin, biek ere 12 liga garaipen dituzte.

## Historia

1891ean taldea sortu zenean Allmänna Idrottsklubben ("kirol elkarte orokorra") izena jarri zitzaion, hainabt kiroletan parte hartzea baitzen helburua. 1896an sortu zen futbolaren atala eta berehala iritsi ziren lehenengo garaipenak, 1900 eta 1901eko ligak. Bigarren Mundu Gerraren aurretik Suediako talde indartsuenetakoa izan zen, palmaresean Örgryte IS taldeak bakarrik gainditzen zuelarik.
1937an liga irabazi zuenetik ordea liga berria eskuratu arte 55 urte pasa ziren. Tartean kopa garaipen batzuk izan zituen.
90. hamarkada bikaina burutu zuen hala ere, bi liga eta hiru kopa eskuratu baitzituen. Bolada onari eustiz sartu da milurteko berrian eta 2009an txapelketa bietan izan zen txapeldun. 2018an Liga berri bat irabazi zuen eta 2021ean bigarrena izan zen, txapedunarekin puntutan berdinduta.

## Uniformea

* 2014-2016 ||
* 2016-2017 ||
* 2017-2018 ||
* 2018-2020 ||
* 2021 ||

## Palmaresa
### Suedian: 21

* Suediako Liga (12): 1900, 1901, 1911, 1914, 1916, 1923, 1932, 1937, 1992, 1998, 2009, 2018.
* Suediako Kopa (8): 1949, 1950, 1976, 1985, 1996, 1997, 1999, 2009.
* Suediako Superkopa (1): 2010.

## Kanpo estekak

* (Samieraz) Webgune ofiziala
* Datuak: Q221602
* Multimedia: AIK Fotboll / Q221602
# Hammarby IF

Hammarby IF (izen osoa Hammarby IF Fotbollförening) Estokolmo hiriburuko futbol taldea da, 1915ean sortu zena. Tele2 Arena estadioan jokatzen ditu partidak, Djurgårdens IF taldearekin elkarbanatzen duena.

## Palmaresa
### Suedian: 2

* Suediako Liga:
** Txapeldun (1): 2001.
** Bigarren (2): 1982, 2003
* Suediako Kopa
** Txapeldun (1): 2021.
** Finalista (4): 1977, 1983, 2010, 2022

### Europan: 1

* UEFA Intertoto Kopa (1): 2007

## Kanpo estekak

* (Samieraz) Webgune ofiziala
* Datuak: Q460724
* Multimedia: Hammarby IF Fotboll / Q460724
# 1971ko Nafarroako Sari Nagusia

1971ko Nafarroako Sari Nagusia :
| Datu orokorrak ||
| Lasterketa | 25. Miguel Indurain Sari Nagusia |
| Data | 1971.eko apirilak 12 |
| Herrialdea | Espainia |
| Emaitzak ||
| Txapelduna | Miguel María Lasa (Orbea-O.A.R.-Legnano) |
| Txapeldunordea | Txomin Perurena (Kas-Kaskol) |
| Hirugarrena | Pedro Torres Cruces (La Casera-Peña Bahamontes) |
| ◀ 1970 | 1972▶ |
| Dokumentazioa ||
V. Nafarroako Sari Nagusia Nafarroa Garaian egindako txirrindulari lasterketa izan zen. 1971ko apirilaren 12an, astelehena, jokatu zen. Nabarmentzekoa da, ekitaldi hau XXIX Espainiako errepideko mendiko txapelketa ere izan zela.
Ibilbidea 182 kilometroko luzera izan zuen eta lau mendate igo ziren: Lezaun, Erreniega, Etxauri eta Lezaun berriro ere.
Garailea Miguel Mari Lasa gipuzkoarra izan zen, Lizarra ondoko Iratxe turismoko guneko helmugan sprintean Txomin Perurenari gailendu zitzaiolarik.
# Čechy (Nové Zámkyko barrutia)

Čechy Eslovakiako udalerri bat da, Nové Zámkyko barrutian kokatuta. 11,85 km²ko azalera du eta 310 biztanle 2017ko datuen arabera.

## Historia

Idatzizko lehen aipamena 1419. urtekoa da.

## Demografia
### Bilakaera demografikoa

* Biztanleria
* Datu-iturria: Počet obyvateľov SR k 31. 12. 2017

## Kanpo estekak

* Udalaren webgunea
* Datuak: Q578374
* Multimedia: Čechy (Nové Zámky District) / Q578374
# Luis Pedro Santamarina

Luis Pedro Santamarina Antoñana (Gallarta, 1942ko ekainaren 25a - Portugalete, 2017ko otsailaren 6a) euskal txirrindularia izan zen.

## Ibilbidea

1964an Olinpiar Jokoetan hartu zuen parte, taldeko erlojupekoan hain zuzen ere.
1965 eta 1972 artean txirrindulari profesionala izan zen eta 13 garaipen lortu zituen.
Olsa (1965), Fagor (1966-69) eta Werner (1970-72) taldeetan aritu zuen. Lortutako emaitzarik onenak Espainiako Txirrindularitza Txapelketa (1967), Euskal Herriko Itzulia (1970) eta Espainiako Vuelta eta Italiako Giroan etapa bana izan ziren. Frantziako Tourraren sailkapen orokorrean lortutako emaitzarik onena 24.a izan zen, Italiako Giroan, berriz, 16.a eta Espainiako Vueltan 9.a. Munduko Txapelketetan behin aritu zuen.
Txirrindularitza utzi ondoren, bizikleta-denda izaten du Portugaleten.

## Palmaresa

1963
* 10. Nafarroako Itzulian
1964
* 2. Munduko taldekako erlojupeko txapelketan (afizionatuetan) (Juan García Such, José Ramón Goienetxe eta Ramón Sáezekin)
1965
* 10. Nafarroako Itzulian
1966
* 9. Andaluziako Itzulian eta etapa 1
1967
* Espainiako Txirrindularitza Txapelketa
* Bizkaiko Sari Nagusia
* 2. Meatze Haranetako Itzulian
* 3. Suitzako Itzulian
1968
* Espainiako Vueltako etapa 1
* Italiako Giroko etapa 1
* 2. Setmana Catalanan
* 3. Bizkaiko Sari Nagusian
1970
* Euskal Herriko Itzulia
* 9. Espainiako Vueltan eta etapa 1
* Aragoiko Itzulia eta etapa 1
1971
* Errioxako Itzuliko etapa 1
* 2. Asturiasko Itzulian
* 8. Nafarroako Sari Nagusian
* 9. Euskal Herriko Itzulian
1972
* Meatze Haranetako Itzulia eta etapa 1
* 2. Errioxako Itzulian eta etapa 1
* 2. Asturiasko Itzulian
* 4. Nafarroako Sari Nagusian

## Emaitzak lasterketa nagusietan

| Lasterketa | 1965 | 1966 | 1967 | 1968 | 1969 | 1970 | 1971 | 1972 |
| Italiako Giroa | - | - | - | 16.a | - | - | - | - |
| Frantziako Tourra | - | 29.a | 49.a | - | utzi | - | 24.a | - |
| Espainiako Vuelta | - | 23.a | - | 28.a | 22.a | 9.a | 50.a | 27.a |
| Munduko Txapelketa | - | - | - | - | - | - | - | - |

## Taldeak

* Olsa (1965)
* Fagor (1966-1969)
* Werner (1970-1972)

## Erreferentziak

* ↑ www.sports-reference.com
* ↑ Ciclistas españoles en la historia de los Juegos Olímpicos
* ↑ Luis Pedro Santamarinaren palmares osoa
* ↑ Deia: La caverna del olvido

## Kanpo estekak

* Santamarinaren urtea
* Datuak: Q2476301
# Blackburn

Blackburn Erresuma Batuko Ipar-mendebaldeko Ingalaterran dagoen Lancashire konderrian kokatzen den hiri bat da. 1998. urtetik aurrera Blackburn eta Darwen aginte unitatea osatzen du.

## Historia

Industria Iraultza garaian ohialgintza industriaren gune garrantzitsua izan zen.

## Kirola

Blackburn Rovers futbol taldearen egoitza da.

## Iruditegia

* Udaletxea.
* Blackburn Collegeko Victoria building eraikina.
* Trinitatearen eliza.
* King Georges Hall antzokia.

## Hiri anaikidetuak

* Alemania Altena, Alemania
* Frantzia Péronne, Frantzia
* Polonia Tarnów, Polonia

## Kanpo estekak

* Blackburn hiriaren udal webgunea (Ingelesez)
* Datuak: Q188313
* Multimedia: Blackburn / Q188313
# Bogotazoa

Bogotazoa bezala ezagutzen dira 1948ko apirilaren 9an Bogotan, Kolonbian, gertatutako istilu batzuk. Hauek Jorge Eliécer Gaitan Alderdi Liberaleko buruzagiaren magnizidioaren ondorioz sortu ziren.
Magnizidioaren ustezko egilea, Juan Rosa Sierra, jendetza batek jazarri eta lintxatu zuen. Ondoren, haren gorpua Nariñotarren Etxera eraman zuten arrastaka.
Protesta oldea herrialdeko beste hiri eta eskualdeetara ere zabaldu zen, eta Kolonbian «La Violencia» izenez ezagutzen den garaiaren goraldia ekarri zuen. Biolentzia garai hau hamar urte geroago amaitu zen, 1958an.

## Erreferentziak

* ↑ Qué fue el Bogotazo que estremeció a Colombia hace 70 años y por qué cambió la historia del país. .

## Kanpo estekak

* Datuak: Q2327438