# Kate Swift

Barbara Peabody Swift, Kate Swift izenaz ezagunagoa (Yonkers, AEB, 1923ko abenduaren 9a – Middletown, AEB, 2011ko maiatzaren 7a) Estatu Batuetako queer idazle eta editore feminista izan zen, eta Casey Millerrekin, bere bazkide eta lankidearekin, sexismoa ingelesean gaia aztertuz, liburu eta artikulu garrantzitsuak idatzi zituen. Bere lehen lanen artean Ms aldizkariko Desexing the Language (1971) artikulua dago eta New York Times One Small Step for Genkinden artikulua (1972). 1976an, lehen liburua argitaratu zuen: Words and Women: A New Language in New Times, eta 1980an, Handbook of Nonszorro Writing, biak ere aitzindaritzat jotzen direnak ingelesaren erabilera arruntari erantsitako sexu-bereizkeriaren gaian. Uste da argitalpen horiek hizkuntzaren sexismoaz kontzientzia hartzea erraztu zutela.

## Ibilbidea

1923ko abenduaren 9an jaio zen Yonkersen, kazetari-familia batean. Aitaren aldeko aitona, J. Otis Swift-ek News Outside the Door eguneroko zutabea idatzi zuen 40 urtez The New York World eta haren ondorengo The World -Telegramerako. Ama eta aita egunkari eta aldizkarietako kazetariak ziren. Hastmodifik-on-Hudson-en hazi zen, New Yorken. Connecticut Collegera joan zen eta gero Ipar Carolinako Unibertsitateko Kazetaritza Fakultatean, Chapel Hillen, 1944an graduatu zen. National Broadcasting Company, Incorporated (NBC) telebista eta komunikabide enpresa estatubatuarrean erredaktore gisa lan egin ondoren, Emakumezkoen Armadan izena eman zuen, eta Bigarren Mundu Gerran Armadako informazio eta hezkuntza saileko erredaktore eta editore gisa aritu zen.
Hurrengo hogeita bi urteetan, New Orleanseko Porturako erredaktorea izan zen, Time-erako argitalpen-laguntzailea, Girl Scouts of America konpainiako harreman publikoen sailerako albiste-erredaktorea; Historiako Museo Amerikarreko gai publikoen taldeko zientzia-erredaktorea 1954an, eta Hayden planetarioko prentsa-idazkaria. 1965ean, Yaleko Medikuntza Fakultateko berrien bulegoko zuzendari bihurtu zen.
1970ean, argitalpen-sozietate independente bat sortu zuen Casey Geddes Miller bazkidearekin. Lehen proiektua Bigarren Hezkuntzako ikasleentzako sexu-hezkuntzako eskuliburu bat argitaratzea izan zen. Eskuliburuaren helburua nesken eta mutilen arteko errespetua eta berdintasuna sustatzea zen, baina bi idazleek ondorioztatu zuten autorearen asmoa ingelesak desitxuratzen zuela. Izenordain maskulinoen erabilera esklusiboak mezua nahasten zuela eta emakumeak baztertzen zituela pentsatu zuten. Hala, Kate eta Casey ahalegin handia egiten hasi ziren, hizkuntzak emakumeak gizateria gisa kontuan har zitzan eta gizartearen barruan aukerak izan zitzan.
1971n, bere lankidearekin batera, Desexing the Language izeneko artikulu bat idatzi zuen, 1972ko otsailean Ms. aldizkariaren hasierako alean agertu zena. Urte horretan bertan, The New York Times-en One Small Step for Genkind izeneko artikulua argitaratu zuten, geroago, 1976an argitaratutako lehen liburua bihurtu zena, Words and Women: A New Language in the New Times izenekoa, eta lau urte geroago Handbook of Non-Sexist Writing.
2011ko maiatzaren 7an hil zen Middletownen, 87 urterekin, urdaileko minbiziaren ondorioz.

## Aktibismoa

1977an, Swift Women's Institute for Freedom of the Press (WIFP) erakundeko kide egin zen. Irabazi-asmorik gabeko erakunde editorial estatubatuarra da, eta emakumeen arteko komunikazioa eta komunikabideetan emakumeen ahotsen parte-hartzea areagotzeko lan egiten du.
Sexu bereko pertsonen arteko ezkontzaren aldeko borrokan ere parte hartu zuen. Love Makes erakundearekin lan egin zuen Connecticut-eko Family programarekin, egoera horretan legeztatzeko egin zuen ahalegin arrakastatsuan.

## Erreferentziak

* 1 2 Wolfe, Kathi. (2011-05-19). «Celebrating the work of feminist Kate Swift» Washington Blade: LGBTQ News, Politics, LGBTQ Rights, Gay News.
* 1 2 3 4 «She "Desexed" Our Language: Remembering Kate Swift, 1923-2011 - Ms. Magazine» msmagazine.com.
* ↑ One Small Step for Genkind. 1972-04-16 ISSN 0362-4331..
* ↑ «Deaths elsewhere: Kate Swift, 87, helped alter sexist language» Twin Cities 2011-05-10.
* ↑ Casey Miller and Kate Swift: Women Who Dared to Disturb the Lexicon. 1994 ISSN 1065-9080..
* 1 2 3 4 5 Kate Swift, Writer Who Rooted Out Sexism in Language, Dies at 87. 2011-05-10 ISSN 0362-4331..

## Kanpo estekak

* Datuak: Q6375814