OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# The First (telesaila)

The First 2019ko estatubatuar telesail dramatikoa da, Beau Willimonek Channel 4 eta Hulurentzat egina.

## Sinopsia

Oharra: Atal honek istorio osoa edo amaiera argitzen du.
Marte planetara lehenengoz iritsi nahi duen astronauta talde baten inguruko istorioa. Gizateriaren lorpen historiko baten atarian, arduradunen krisi emozionalari eta erronkaren zailtasun fisiko zein psikologikoei erreparatu die.

## Aktoreak

* Sean Penn: Tom Hagerty
* Natascha McElhone: Laz Ingram
* LisaGay Hamilton: Kayla Price
* Hannah Ware: Sadie Hewitt
* Keiko Agena: Aiko Hakari
* Rey Lucas: Matteo Vega
* James Ransone: Nick Fletcher
* Anna Jacoby-Heron: Denise Hagerty
* Brian Lee Franklin: Lawrence
* Oded Fehr: Eitan Hafri
* Norbert Leo Butz: Matthew Dawes
* Annie Parisse: Ellen Dawes
* Melissa George: Diane Hagerty
* Jeannie Berlin: Cecily Burke presidentea
* Bill Camp: Aaron Shultz

## Erreferentziak

* ↑ «The First» Berria 2019-06-01 CC BY-SA 4.0 lizentziapean.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q46422417
# The First Power

The First Power (euskaraz Lehen Boterea), 1990eko Robert Resnikoff estatubatuarrak zuzendutako beldurrezko neo-noir film bat da. Lou Diamond Phillips, Tracy Griffith, Jeff Kober, Mykelti Williamson eta Elizabeth Arlen aktoreek antzeztu zuten.

## Argumentua

Oharra: Atal honek istorio osoa edo amaiera argitzen du.
AEB, Los Angeles, Russell Logan (Lou Diamond Phillips) hiriko polizia saileko detektibeak "Pentagramaren Hitzailea" deritzon Patrick Channing (Jeff Kober) serieko hiltzailea atxilotzea lortu du, ondorioz Channingek heriotz zigorra jaso eta gas-ganberan exekutatua izango da. Halere, erritual sataniko baten bitartez bereganatutako deabruzko ahalmen bati esker Channingek bere burua beste gizakien gorputzetara pasatzea lortu, eta bere hilketei berrekingo die.

## Aktoreak

| Aktorea | Pertsonaia |
| Lou Diamond Phillips | Russell Logan |
| Mykelti Williamson (Mykel T. Williamson) | Oliver Franklin detektibea |
| Elizabeth Arlen | Ahizpa Marguerite |
| Jeff Kober | Patrick Channing |
| Dennis Lipscomb | Perkns komadantea |
| Carmen Argenziano | Al Grimes tenientea |
| Clayton Landey | Mazza |
| Tracy Griffith | Tess Seaton |
| Sue Giosa | Carmen |
| Oz Tortora | Antonio |
| Dan Tullis Jr. | Atxiloketako polizia |
| Hansford Rowe | Aita Brian |
| Grand L. Bush | Langilea |
| Bill Moseley | Tabernaria |
| David Gale | Monsinorea |
| Philip Abbott | Kardinala |

## Kanpo loturak

* IMDBko fitxa irakurgai (Ingelesez)
# The First Purge

The First Purge (euskaraz: «Lehen Purga»), 2018ko Gerard McMurray estatubatuar zinema zuzendari eta James DeMonaco gidoilariak zuzendu eta idatzitako beldurrezko ekintza film bat da. Y'lan Noel, Lex Scott Davis, Joivan Wade, Mugga, Lauren Vélez, Kristen Solis eta Marisa Tomei aktoreek antzeztu zuten.
The Purge frankiziaren filmetako bat da, aurrez estreinatutako The Purge (2013), The Purge: Anarchy (2014) eta The Purge: Election Year (2016) filmen jarraipena da.

## Argumentua

Oharra: Atal honek istorio osoa edo amaiera argitzen du.
Gainontzeko urtean zehar kriminalitate tasa %1a azpitik mantentzeko asmoz, Amerikako Guraso Fundatzaile Berriek isolatutako komunitate batean edozein motatako erasoak baimentzen dituen teoria soziologiko bat martxan jarriko dute. Baina zapaltzaileen bortizkeriak zapaldutakoen amorruarekin topo egingo du, gehiegikeriek muga "esperimentalak" gainditu eta herrialde osora hedatuko dira. Honela, esperimentu gisa hasi, eta urtean behin, 12 orduz edozein motatako delituak burutzea baimentzen duen ohiturari hasiera emango zaio.

## Aktoreak

* Y'lan Noel: Dmitri
* Lex Scott Davis: Nya
* Joivan Wade: Isaiah
* Mugga: Dolores
* Christian Robinson: Capital A
* Lauren Vélez: Luisa
* Kristen Solis as Selina
* Marisa Tomei: May Updale doktorea/Arkitektoa
* Cindy Robinson: Purga iragarkiaren ahotsa
* Patch Darragh: Arlo Sabian/Lantalde burua
* Maria Rivera: Anna
* Chyna Layne: Elsa
* Siya: Blaise
* Melonie Diaz: Juani
* Mo McRae: 7 & 7
* Steve Harris: Freddy
* Rotimi Paul: Skeletor
* Kevin Carrigan: Smiley jenerala

## Kanpo estekak

* Datuak: Q42048180
# The Fighting Prince of Donegal

The Fighting Prince of Donegal (euskaraz Donegalgo Printze Borrokalaria) 1966ko Michael O'Herlihy irlandar zinema zuzendariaren abentura filma bat da. Robert T. Reilly idazlearen Red Hugh: Prince of Donegal (Hugh Gorria: Donegalgo Printzea) eleberrian oinarritua dago. Bertan, Peter McEnery, Susan Hampshire eta Tom Adams aktoreek antzeztu zuten. Irlanda gaelikoan girotua dago, Kondeen Ihesaldiaren gertaera kontatzen delarik.

## Argumentua

Oharra: Atal honek istorio osoa edo amaiera argitzen du.
Irlanda, 1580ko hamarkadaren amaiera aldera. Donegalgo Hugh erregea hiltzean, bere ondorengoa den Hugh O'Donnell "Gorria" (Peter McEnery) irlandar printzearen tronura igotzen da, honela Elisabetarren eta Ingeles Inperioaren zapalkuntzatik askatasuna eta independentzia etorriko dela aipatzen duen irlandar iragarpena betetzen delarik. O'Donnell etxeko jaunek gertaera hau Irlandatik anglosaxoi inbasoreak indarrez kanporatzeko aukera gisa ikusiko dute, baina Hughek herrialdearen askatasuna ingelesekin modu egokian negoziatzeko asmoz aurretik uharte osoko klanen batasuna lortu behar dela konbentzituko ditu. Bien bitartean irlandar eta ingelesen arteko gudua gauzatu litekeenaren esamesak zabalduz doaz, eta O'Donnellek Irlandako klanen aliantza zabaldu asmoz Kathleen McSweeney (Susan Hampshire) ederra gorteiatuko du.

## Aktoreak

* Peter McEnery: Hugh O'Donnell
* Susan Hampshire: Kathleen McSweeney
* Tom Adams: Henry O'Neill
* Gordon Jackson: Leeds kapitaina
* Norman Wooland: Sir John Perrott
* Richard Leech: Phelim O'Toole
* Peter Jeffrey: Sarjentua
* Marie Kean: Ama
* Bill Owen: Powell ofiziala
* Maurice Roëves: Martin
* Donal McCann: Sean O'Toole

## Kanpo estekak

* The Fighting Prince of Donegal filmaren IMDBko fitxa irakurgai (Ingelesez)
* The Fighting Prince of Donegal filmaren trailer edo iragarkia ikusgai. Youtube.com (Ingelesez)
* Datuak: Q3225894
# The Final Countdown (abestia)

    Artikulu hau Europe suediar rock yaldearen abestiari buruzkoa da; beste esanahietarako, ikus «The Final Countdown (filma)».
The Final Countdown (euskaraz Amaierako atzerakontua) Europe suediar heavy metal musika taldearen abesti bat da. 1986ko izen bereko The Final Countdown diskoaren barnean kaleratu zuten. Abestia musika talde honetako Joey Tempest abeslariak sortu zituen.
Abestiak sekulako arrakasta izan zuen, batez ere Europa mailan, denbora gutxiren buruan 25 herrialdeetako abesti zerrendatako lehenbiziko postuan kokatu zelarik.

## Kanpo estekak

* The Final Countdown abestiaren bideoklipa entzungai eta ikusgai (Ingelesez)
* Datuak: Q1165771
# The First Lady (telesaila)

The First Lady (euskaraz: «Lehen Dama») estatubatuar telesail antologikoa da, Aaron Cooleyk Showtimerako sortua.

## Sinopsia

Oharra: Atal honek istorio osoa edo amaiera argitzen du.
Etxe Zuriko Mendebaldeari begiratu izan dio ia beti errealitateak eta fikzioak. Baina Ekialdean ere historiako erabaki historiko andana hartu izan da. Antologiazko telesail honetan, fikziora eraman dute Obama, Ford eta Roosevelt presidenteen emazteek egindako lana.

## Aktoreak

* Viola Davis: Michelle Obama
** Jayme Lawson: Michelle Obama (gaztea)
* Michelle Pfeiffer: Betty Ford
** Kristine Froseth: Betty Ford (gaztea)
* Gillian Anderson: Eleanor Roosevelt
** Eliza Scanlen: Eleanor Roosevelt (gaztea)
* O. T. Fagbenle: Barack Obama
** Julian De Niro: Barack Obama (gaztea)
* Dakota Fanning: Susan Ford
* Lily Rabe: Lorena Hickok
* Regina Taylor: Marian Shields Robinson
* Kiefer Sutherland: Franklin D. Roosevelt
** Charlie Plummer: Franklin D. Roosevelt (gaztea)
* Aaron Eckhart: Gerald Ford
** Jake Picking: Gerald Ford (gaztea)

## Erreferentziak

* ↑ «The First Lady» Berria 2022-04-30 CC BY-SA 4.0 lizentziapean.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q104539088
# Trealaw

Trealaw, Galesko udalerri eta komunitate bat da, Rhondda Cynon Taf konderrian.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q7836589
* Multimedia: Trealaw / Q7836589
# Tre fratelli (1981eko filma)

Tre fratelli 1981ean Francesco Rosi italiar zinema zuzendariak egindako film dramatikoa da.

## Sinopsia

Oharra: Atal honek istorio osoa edo amaiera argitzen du.
Hegoaldeko Italiako landetxe batean hiru anai bildu dira. Bere ama, familiako matriarka, hil da.

## Aktoreak

* Philippe Noiret - Raffaele Giuranna
* Michele Placido - Nicola Giuranna
* Vittorio Mezzogiorno - Rocco Giuranna
* Andréa Ferréol - Raffaeleren emaztea
* Maddalena Crippa - Giovanna
* Rosaria Tafuri - Rosaria
* Marta Zoffoli - Marta
* Tino Schirinzi - Raffaeleren laguna
* Simonetta Stefanelli - Donatoren emaztea
* Pietro Biondi - epailea
* Charles Vanel - Donato Giuranna
* Accursio Di Leo - laguna tabernan
* Luigi Infantino - laguna tabernan
* Girolamo Marzano - Nicolaren laguna
* Gina Pontrelli - ama

## Kanpo estekak

* Datuak: Q1636832
# Treamble

Treamble, Ingalaterrako Kornualles konderriko herrixka bat da, Perranporth herriaren ipar-ekialdean.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q7836591
# Trañako geltokia

Traña Euskotrenen E1 eta 1D lineei dagokien lurgaineko tren geltokia da, Abadiño udalerriko Traña-Matiena auzoan kokatuta dagoena. Gaur egungo geltokia Durangokoarekin batera ireki zen, 2012ko abenduaren 17an, eta Bizkaiko Garraio Partzuergoaren 4. tarifa-gunearen barruan dago.

## Geltoki berria

2007an Euskal Trenbide Sareak geltoki berria eraikitzen eta hainbat pasonibel kentzeko lanak hasi zituen. Trenbidea bikoiztu eta lurperatu zen, Durango Operazioa izeneko programaren barruan. 2012ko abenduaren 17an Trañako eta Durangoko geltoki berriak ireki ziren. Honekin batera, Fauste-Landako geltokia betiko itxi zen.
2017ko abenduaren 4an txartel-salmenta makina automatiko berriak ezarri ziren geltokian, mugikortasun urriko pertsonentzako irisgarritasun materian estandarrak bete, entzuteko desgaitasuna duten pertsonentzako T moduko bukle magnetikoa, Braille serigrafiak interakzio elementu guztietan (botoiak, txarteldegiak, eta abar), eta itsumen eta ikusteko desgaitasun handia duten pertsonei egokitutako salmenta softwarea dutenak.

## Sarbideak

Geltokiak sarbide bakarra du, kaleko kotan. Geltoki barruan trenbideen arteko komunikazioa egiteko eskailera zein igogailuak daude, irisgarritasuna bermatuz.
* Trañaetxoste kalea, 11

## Erreferentziak

* ↑ Euskotren. «Abenduaren 17tik aurrera trenak lur azpiko trazatu berritik zeharkatuko du Durango» (Noiz kontsultatua: 2013-02-10).
* ↑ Irekia. «Irekia - Euskotrenek salmenta automatikoko sistema ikusteko desgaitasuna duten pertsonentzako egokitu du» www.irekia.euskadi.eus (Noiz kontsultatua: 2018-09-04).

## Ikus, gainera

* Traña-Matiena
* Abadiño
* E1 linea (Euskotren)
* 1D linea (Euskotren)
* Euskotren Trena
* Eusko Trenbideak

## Kanpo estekak

* Euskotrenen webgunea
* Datuak: Q12268168
# Trbovlje

Trbovlje (tərˈbɔ̀ːwljɛ ahoskatua, alemanez: Trifail), Esloveniako bederatzigarren hiria da, Erdialdeko Savako hiri handiena. 2013ko erroldaren arabera 14.842 biztanle ditu.

## Geografia

Sava ibaiaren ezkerraldeko ertzera datorren ibaiadar baten ondoan kokaturik dago.

## Etimologia

Trbovlje izenak "Treboren herrixka" esan nahi du.

## Historia

1220 inguruan Trefeul izenarekin agertzen da. 1804an ikatz meategiak ireki ziren hirian. 1849an Austriarekin lotuko zuen trenbidea ireki zen eta herriak garapen handia izan zuen. Azken urteetan hiri administratiboa eta komertziala bihurtu da.

## Ondasun nabarmenak

* San Martin eliza: Eliza gotikoa. XVIII mendean kanpandore barrokoa eta kapera gehitu zitzaizkion.
* Europako tximinia garaiena dauka Trbovljeko zentral elektrikoak, 360 metrotakoa hain zuzen ere.

## Iruditegia

* Trbovlejo tximinia ezaguna.
* Meategiak.

## Hiritar ezagunak

* Tanja Ribič (1968- ), abeslaria eta aktorea.
* Primož Roglič (1989- ), txirrindularia.

## Hiri senidetuak

* Sallaumines (Frantzia)

## Kanpo estekak

* (Eslovenieraz) Webgune ofiziala
* Datuak: Q8011202
* Multimedia: Trbovlje / Q8011202
# Tre-Taliesin

Tre-Taliesin, Galesko udalerri bat da, Ceredigion konderrian. A487 errepidean dago, Aberystwyth udalerritik 9 milia iparraldera eta Machynlleth udalerritik 9 milia hegoaldera. Llangynfelyn parrokian dago.
Udalerriaren lursailetan Brontze Aroko Bedd Taliesin harrespila dago, galestar usadioaren arabera Taliesin kondairazko bardoaren hilobia dena.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q3405993
* Multimedia: Tre-Taliesin / Q3405993
# To Leslie

To Leslie 2022ko Michael Morris ingeles zinema zuzendariaren film dramatikoa da.

## Sinopsia

Oharra: Atal honek istorio osoa edo amaiera argitzen du.
Sei urte urte igaro dira Lesliek loteria irabazi zuenetik. 190.000 dolar. Telebista kameren aurrean ospatu zuen saria; ez dirudi diru asko denik, baina aurrera egiteko nahikoa zen Texasko herri txiki batean bizi eta seme nerabe bat zuen ama langile batentzat. Bere pozean, trago guztiak bere kontu doazela garrasi egingo du, eta, sei urteren ondoren, egungo egoerak argi uzten du hitza bete zuela. Leslie alkoholikoa da; ez du dirurik, ez lanik, ez etxerik. Ez du harremanik 19 urteko semearekin, eta egunak (eta gauak) taberna zuloetan igarotzen ditu. Gertuko harreman guztiak hautsi ditu, eta noraezean dabil. Azken aukera gisa, semearengana joko du, bere bizitzaren norabidea zuzendu nahian.

## Aktoreak

* Andrea Riseborough: Leslie "Lee" Rowland
* Allison Janney: Nancy
* Marc Maron: Sweeney
* Andre Royo: Royal
* Owen Teague: James
* Stephen Root: Dutch
* James Landry Hebert: Pete
* Catfish Jean: Darren
* Scott Subiono: Rancher Glen
* Blake Robbins: The Handyman
* Matt Lauria: Handsome Outlaw

## Erreferentziak

* ↑ «Epairik ez Leslierentzat» Berria 2023-02-25 CC BY-SA 4.0 lizentziapean.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q111399136
# To Live Is to Die

To Live Is to Die (euskaraz "Bizitzea Hiltzea Da") Metallica thrash eta heavy metal musika taldearen abesti bat da. 1988an …And Justice for All diskoaren barnean kaleratu zuten.

## Kanpo estekak

* To Live Is to Die abestia entzungai (Ingelesez)
* Datuak: Q2038875
# To Live and Die in L.A. (filma)

To Live and Die in L.A. (euskaraz Los Angelesen Bizi eta Hil), 1985eko William Friedkin ekintza thriller neo-noir film bat da. William L. Petersen, Willem Dafoe, John Pankow, Debra Feuer, John Turturro, Darlanne Fluegel eta Dean Stockwell aktoreek antzeztu zuten.

## Argumentua

Oharra: Atal honek istorio osoa edo amaiera argitzen du.
AEB, Los Angeles, Richard Chance (William Petersen) eta Jimmy Hart (Michael Greene) AEBetako Zerbitzu Sekretuetako agenteak Ogasun Sailerako lan egiten dute, Los Angelesko bulegoan iruzurrak ikertuz. Sailean, Chance jokaera zuhurtzigabea izateagatik ezaguna da, aldiz, Hart lankidea erretiratzeko hiru egun falta zaizkio. Hart nazkatua dago, baina azken misio bat onartuko du: Rick Masters (Willem Dafoe) iruzurgile atzematea.

## Aktoreak

* William Petersen: Richard Chance
* Willem Dafoe: Eric "Rick" Masters
* John Pankow: John Vukovich
* Debra Feuer: Bianca Torres
* John Turturro: Carl Cody
* Darlanne Fluegel: Ruth Lanier
* Dean Stockwell: Bob Grimes
* Steve James : Jeff Rice
* Robert Downey Sr.: Thomas Bateman
* Michael Greene: Jimmy Hart
* Jack Hoar: Jack
* Christopher Allport: Max Waxman
* Valentin de Vargas: Filo Cedillo epailea
* Dwier Brown: Newman doktorea
* Michael Chong: Thomas Ling / Raymond Fong, FBIko agentea
* Gerald Petievich: Bere burua antzeztuz
* Jane Leeves: Serena
* Jacqueline Giroux: Claudia Leith
* Dar Robinson: Conrad, FBIko agentea
* Thomas F. Duffy: Leon
* Gary Cole: Max

## Kanpo estekak

* IMDBko fitxa irakurgai (Ingelesez)
* Datuak: Q613485
# To Potami

To Potami (grezieraz: Το Ποτάμι, euskaraz: «Ibaia») Greziako zentroko alderdi politiko bat da.
2004ko otsailaren 26an sortu eta martxoaren 11an Stavros Theodorakis telebista aurkezlearen eskutik ibilbide politikoari ekin zion. Alderdia nagusiki Theodorakisek bozkatzaileak erakartzeko duen ahalmenean oinarritzen da.

## Kanpo estekak

* To Potami alderdiaren webgunea 0
* Datuak: Q15920068
* Multimedia: To Potami / Q15920068
# To Sir, with Love

To Sir, with Love (euskaraz: «Jaunari/rentzat, Maitasunez») 1967ko James Clavell australiar-britainiar zinema zuzendariaren drama filma bat da. E. R. Braithwaite idazlearen izen berdineko To Sir, With Love eleberrian oinarritua dago.
Filma burutu zen garaian bertan entzun litekeen Lulu abeslariaren To Sir, With Love aski ezaguna bilakatu zen.
Filma honetako jatorrizko ingelesezko bertsioan Londresko langile auzoetako cockney hizkera erabili zen, hain zuzen ere, filma bera girotua dagoen lekuan egunero erabili ohi dena. Erresuma Batuan garai hartan ohikoa zen Beat belaunaldiko gaztedia nolakoa zen ere agertzen du.

## Sinopsia

Oharra: Atal honek istorio osoa edo amaiera argitzen du.
Britainiar Guyanako arraza beltzeko Mark Thackeray (Sidney Poitier) ingeniaria Kalifornian lanik gabe gelditu eta Londres hiriko East End barrutian dagoen North Quay Secondary School institutuko ikasle talde gatazkatsu baten irakaslea izateko lanari baiezkoa ematen dio. Baina ikasleen itxura harrosko eta zakarraren atzean ez dago berezko sentimendu txarrik. Hasieran, Markek eskola zaharreko jokamoldea erabiliz ikasleen konfidantza bereganatzen saiatuko da, baina bere saiakerek hutsegiten dutela ikustean hezkuntza estrategia berriak erabiltzen hasiko da.

## Aktoreak

* Sidney Poitier: Mark Thackeray
* Christian Roberts: Bert Denham
* Judy Geeson: Pamela Dare
* Suzy Kendall: Gillian Blanchard
* Ann Bell: Dare andereinoa
* Lulu: Barbara "Babs" Pegg
* Geoffrey Bayldon: Theo Weston
* Faith Brook: Grace Evans
* Patricia Routledge: Clinty Clintridge
* Chris Chittell: Potter
* Adrienne Posta: Moira Joseph
* Rita Webb: Joseph andereinoa
* Marianne Stone: Gert
* The Mindbenders: musika taldea

## Kanpo estekak

* To Sir, with Love filmaren IMDBko fitxa irakurgai (Ingelesez)
* To Sir, with Love filmaren trailer edo iragarkia ikusgai. Youtube.com (Ingelesez)
* Datuak: Q2541350
# To Kill a Mockingbird

To Kill a Mockingbird Harper Lee idazle estatubatuarrak 1960an argitaratu zuen eleberria da.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q212340
# To Kill a Mockingbird (filma)

To Kill a Mockingbird (euskaraz Urretxindorra Hiltzea) 1962ko Robert Mulligan estatubatuar zinema zuzendariaren drama filma da, Harper Lee idazlearen izenburu bereko To Kill a Mockingbird eleberrian oinarritua. Gregory Peck, Mary Badham eta Phillip Alford aktoreek antzeztu zuten. Gainera, Robert Duvall, William Windom eta Alice Ghostley aktoreek debutatu zuten.
Bederatzi Oscar Sarirako izendapen jaso eta hiru irabazi: Gizonezko aktore onenaren Oscar Saria (Gregory Peck), Zuzendaritza artistiko onenaren Oscar Saria - Zuri-beltza (Alexander Golitzen, Henry Bumstead eta Oliver Emert) eta Egokitutako gidoi onenaren Oscar Saria (Horton Foote). Hiru Urrezko Globo Sari ere irabazi zituen.

## Argumentua

Oharra: Atal honek istorio osoa edo amaiera argitzen du.
Depresio Handiaren garaia, AEBak. Atticus Finch (Gregory Peck) arraza banaketa jasaten duen Alabamako udalerri txiki bateko abokatua da. Alarguna da eta bi semeren ardura du; horren ondorioz, Tom Robinson (Brock Peters) baserritar beltzaren defentsa burutzea onartu du, Mayella Ewell (Collin Wilcox) neska nerabe zuriaren hilketa egotzi diotelako. Udalerriko biztanle askok kasua laga dezan konbentzitzen saiatu dira: epaiketan afroamerikar hiritar bat defendatzeak berari eta familiari ondorio kaltegarriak ekar liezazkiekeen arren, Atticusek aurrera jarraitzeko asmo irmoa du.
Istorioa Hegoalde Sakonean hazitako bere eta Jem (Phillip Alford) anaia zaharragoaren haurtzaroa oroitarazten duen Jen (Mary Badham) izeneko emakume heldu baten ikuspuntutik kontatua dago, hiru urte luzeko kontaketa delarik, bi haur horien bizitzak aldaketa sakonak jasanez. Kontakizuna aurrera doan heinean, udako adiskide batekin batera dauden bi haur xaloren bizimodua patxadatxoa "zakuaren gizona" dela uste duten auzotar bitxi bat zelatatuz eta inguruabarren ondorioz bilakatuz doa. Haien aita Atticus abokatua eta haren lanak udalerrian duen eraginaren ondorioz, haurrek arrazakeriaren berri dute, gainera mingoski heldu bihurtuko dituen gorroto arrazialaren lekuko ere dira.

## Aktoreak

* Gregory Peck: Atticus Finch
* Mary Badham: Jean Louise "Scout" Finch
* Phillip Alford: Jeremy "Jem" Finch
* John Megna: Charles Baker "Dill" Harris
* Brock Peters: Tom Robinson
* James Anderson: Robert E. Lee 'Bob' Ewell
* Collin Wilcox Paxton: Mayella Violet Ewell
* Robert Duvall: Arthur "Boo" Radley
* Estelle Evans: Calpurnia
* Rosemary Murphy: Maudie Atkinson

## Iruditegia

* Atticus Finch (Gregory Peck) eta Tom Robinson (Brock Peters).
* Maudie Atkinson (Rosemary Murphy) eta Jeremy "Jem" Finch (Phillip Alford).
* Atticus Finch (Gregory Peck) eta Robert E. Lee 'Bob' Ewell (James Anderson).

## Kanpo estekak

* To Kill a Mockingbird filmaren IMDBko fitxa irakurgai (Ingelesez)
* Datuak: Q177922
* Multimedia: To Kill a Mockingbird (film) / Q177922
# To Rome with Love (filma)

To Rome with Love (euskaraz Erromatik Maitasunez), 2012ko Woody Allen estatubatuar zinema zuzendariaren amodiozko komedia surrealista bat da. Woody Allenez gain, Alec Baldwin, Roberto Benigni, Penélope Cruz, Judy Davis, Jesse Eisenberg, Greta Gerwig eta Ellen Page aktoreek antzeztu zuten.

## Argumentua

Oharra: Atal honek istorio osoa edo amaiera argitzen du.
Erroman girotutako lau kontakizun independiente agertzen dira:
* Jerry (Woody Allen) eta Phyllis (Judy Davis) estatubatuar senar-emazteak Italiara bidaiatu eta beren alaba Hayleyren (Alison Pill) senargaia den Michelangelo Santoliren (Flavio Parenti) familia ezagutuko dute.
* Leopoldo Pisanello (Roberto Benigni) italiar gizaseme arrunta egun batetik bestera eta inongo arrazoirik gabe ospetsu bilakatuko da.
* John (Alec Baldwin) kaliforniar arkitekto arrakastatsuak bere lagunekin batera Erroma bisitatu eta John (Jesse Eisenberg) arkitektura ikasle gaztea ezagutuko du.
* Milly (Alessandra Mastronardi) italiar neska gazte ezkonduberria Erromara bere senar Antonioren (Alessandro Tiberi) familiako senideak ezagutzera joan eta hirian galduko da.

## Aktoreak

| Aktorea | Pertsonaia |
| Woody Allen | Jerry |
| Roberto Benigni | Leopoldo |
| Ellen Page | Monica |
| Alec Baldwin | John |
| Jesse Eisenberg | Jack |
| Penélope Cruz | Anna |
| Ornella Muti | Pia Fusari |
| Judy Davis | Phyllis |

## Kanpo estekak

* Webgune ofiziala (Ingelesez)
* IMDBko fitxa irakurgai (Ingelesez)
* Datuak: Q29658
# To France

To France (euskaraz Frantziara) Mike Oldfield ingeles musikagilearen abesti bat da. 1984ko Discovery diskoaren barnean kaleratu zuen.
Abesti honetan Maggie Reilly eskoziar abeslariak abestu zuen.

## Kanpo estekak

* To France abestiaren bideoklipa ikusgai eta entzungai (Ingelesez)
* Datuak: Q3179487