OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Béla Lugosi

Béla Lugosi (benetako izen-deiturak: Béla Ferenc Dezső Blaskó, 1882ko urriaren 20a - 1956ko abuztuaren 16a) egun Errumaniako Lugoj hirian —garai hartan Austria-Hungariako Inperioa— jaiotako aktorea izan zen. Zineman hamaika lan egindakoa, ezaguna da batik bat Dracula kondearen antzezpena egin izanagatik, Tod Browningek zuzendutako bertsioan hain zuzen ere.

## Bizitza

Lehen Mundu Gerran Austria-Hungariako Inperioko armadako tenientea izan zen. Aktore lanak antzerkian egin zituen aurrenik, Shakespeareren hainbat dramatan. Politikaz, ezkertiarra zen eta sutsu jardun zuen bere herrialdeko aktoreen sindikatoa eratzean. Béla Kunen saiakera sobietarrak porrot egin zuenean, Alemaniarako bidea hartu behar izan zuen, Hungarian langabezian geratu baitzen. 1920an, Ameriketako Estatu Batuetan sartu zen, agiri barik. Edozelako lanetan aritu ostean, zinemari ekin zion 1923tik aurrera, eta 1929an Hollywooden zen.
Bram Stoker idazlearen Drakula eleberria antzokietara moldatzeko ekoizpenean hartu zuen parte Lugosik, arrakasta handiz. Universal etxeak erosi zituen zinemarako eskubideak, eta ez zuen Lugosi gogoan izan lanerako, Lon Chaney aktoreak izan behar baitzuen kondearen pertsonaia osatzekoa; baina haren heriotzak Béla Lugosiri eman zion aukera. Dracula filmak izan zuen harrera onak Universalekin sinatzeko aukera eskaini zion eta, aldi berean, Ameriketako Estatu Batuetako hiritartasun agiriak ere eskuratu zituen.
Dracula filma egin ondoren, Lugosik arketipo modukoa sortua zuen, ahots bereziko gaizkilearena, eta jarraian iritsi zitzaizkion estereotipo horri egokitutako lanak: Murders in the Rue Morgue, The Raven, eta Son of Frankenstein Universal ekoizpen-etxerako; bestetik, White Zombie lanean ere hartu zuen parte, estudio handietatik bestera sorturikoa. Ez zen hori, dena den, Lugosiren asmoa; hau da, estereotipotik ihes egin nahi zuen eta denetariko lanetan aritu; baina nekeza suertatu zitzaion: eskura izan zituen pertsonaia asko azken unean beste aktoreei eskaintzen zizkieten.
Esan ohi da Lugosik uko egin ziola Frankenstein filmean lan egiteari; baina itxura batean gustuko pertsonaia zuen eta antzezpenerako prest ei zegoen. James Whale zuzendariak, ordea, Boris Karloffen aldeko hautua egin zuen. Eta lehia kontuak gorabehera, ondoko urteetan Lugosik eta Karloffek elkarrekin jardun zuten Universalen hainbat beldurrezko filmetan: The Black Cat (1934), The Raven (1935), eta Son of Frankenstein (1939). Ez dago argi euren arteko harremana ona ala txarra izan zen.

## Filmografia
### Beste lan batzuk

Amaitu gabeko lanak dira, edota bertan behera lagatakoak.

## Kanpo estekak

* Bela Lugosi Fan Site www.lugosi.de
* Bela Lugosi, Pickfair 5619 Hollywood (Santiago Estruch)
* Datuak: Q34529
* Multimedia: Bela Lugosi / Q34529
# Béla Endre

Béla Endre (Szeged, 1870eko azaroaren 19a - Mártély, 1928ko abuztuaren 12a) hungariar margolari eta diseinatzailea izan zen, Ordoki Handiko Eskolaren ordezkari garrantzitsuenetako bat.

## Biografia

Szegedeko Etxe Beltza (Szeged) ospetsuan jaio zen, bere aitonak, Ferdinand Mayer merkatariak (1817–1903) eraikitakoan. Hasiera batean ingeniaritza karrera bat egitera bideratua, artea egitea aukeratu zuen; pintura ikasketak inguruan urte batzuetan, gero Urbinoko Raffaello Akademian 1895etik 1897ra eta Parisko Julian Akademian 1898tik 1900era. 1901ean, Hódmezővásárhely-n kokatu zen, eta han János Tornyai eta Gyulá Rudnay [hu]-rekin partekatzen zuen estudio bat zuen.
1912an, "Majolika eta Buztinezko Artisten Elkartea" (Művészek Majolika és Agyagipari Telep-ének) sortzen lagundu zuen eta Hódmezővásárhely-n egin zuen bere lehen erakusketa. Erakusketa gehiago egin zituen Makó (1913) eta Araden (1914), bere estudioko kideekin batera egindako erakusketa bat izan zen.
1910etik hil zen arte, Mártélyn igaro zituen udak, Hungariako Ordoki Handiko jendea eta paisaiak margotuz. Bere lanek Mihály Munkácsyren eta Nagybányai-ko Arte Koloniaren artisten eragina erakusten dute; nahiz eta zenbait ezaugarri Postinpresionista ere badituzten.
Lan gehienak Tornyai János Múzeum [hu]-en daude, baina Hungariako Galeria Nazionalean eta Móra Ferenc Múzeum-en ere ikus daitezke, besteak beste. 1970ean, bere jaiotzaren 100. urteurrena ospatzeko, oroimenezko erakusketak egin ziren Hódmezővásárhely, Budapest eta Szeged-en. 2005ean, oroigarri iraunkor bat ireki zen Ópusztaszer Ondare Nazionalaren Parkean.

## Iturriak

* László Emőke: Endre Béla festészete . Móra Ferenc Múzeum (1968) Online ISSN 2064-8480
* László Emőke: "Endre Béla", Art Library, Vol.85, Corvina Kiadó (1973) Zerrenda

## Kanpo estekak

* Körber Ágnes, Magyar művészeti kislexikon kezdetektől napjainkig, Enciklopédia Kiadó, 2002ISBN 963-8477-66-0 Sarean
* Ohar biografikoak @ Magyar életrajzi lexikon
* Datuak: Q989627
* Multimedia: Béla Endre / Q989627
# Béla Miklós

Béla Miklós de Dálnok (Budapest, 1890eko ekainaren 11 – 1948ko azaroaren 21a) hungariar militar eta politikaria izan zen. Hungariako estatuburu eta lehen ministroa izan zen 1944tik 1945era.
Budapesten jaio zen, sikulo-familia batean. 1910ean Ludovina Akademia Militarrean graduatu zen eta husarren teniente mailara igo zuten. Lehen Mundu Gerran parte hartu zuen eta, gerra amaitzean, Estatu Nagusiko Ikastetxean graduatu zen. 1929an Miklós Horthy erregeordearen bulego militarreko buruzagiorde izendatu zuten. Ondoren, inteligentzia militarreko buru izan zen, harik eta 1933tik 1936ra Stockholmen eta Berlinen agregatu militar izendatu zuten arte.
1944ko abuztuaren 1ean, Hungariako Lehen Armada zuzentzeko agindu zioten, eta ardatzeko herrialdeetatik banatzen eta Armada Gorriari laguntzen lagundu zion. 1944ko abenduan, sobietarren laguntza izan zuen behin-behineko gobernu bat zuzentzeko ardura izan zuen. 1945eko azaroko hauteskundeak arte egon zen gobernuburu, eta ondoren Biltzar Nazional Gorenako kide izan zen.
1947ko ekainean Independentziaren Alderdi Hungariarra sortu zuen eta eserleku bat irabazi zuen hauteskundeetan. 1947ko azaroan sobietarrek haren alderdiko eserlekuak baliogabetu zituzten eta Miklos politikatik erretiratu zen.
* Datuak: Q555615
* Multimedia: Béla Miklós / Q555615
# Béla Bartók

Béla Bartók, (Nagyszentmiklós, Banat, 1881eko martxoaren 25a – New York, 1945ko irailaren 26a) hungariar musikagilea izan zen.

## Bizitza

Musika Bratislavan lehenbizi eta gero Budapesten ikasi ondoren, azken hiri horretan piano-irakasle izan zen 1907tik aurrera. Zoltán Kodály lagunak bultzaturik, Hungariako kantu herrikoiak eta folklorea, errumaniarra eta eslaviarra bereziki, ikasteari ekin zion. Kodályrekin batean, ikasbidaiak egin zituen Erdialdeko Europako eskualde anitzetan eta, geroago, Afrikan. Modu horretara, herri-musika biltzen zuten hogeita hamar mila disko grabatu zituzten. Bere lehen lanekin batera, folkloreko kanten transkripzioak egin zituen.
Piano-jotzaile gisa bidaia anitz egin zuen bere sorterritik kanpora. 1934an irakasle-postua utzirik, aurrerantzean Budapesteko Etnografia Museoan musika sailaren arduraduna izan zen. Nazismoaren aurkakoa baitzen, 1940an Estatu Batuetara aldatu zen.

## Lanak

Bartoken lanak hainbat eragin jaso zituen. Hasieran, Liszten erromantizismoak ukitu zuen (Symphonie Kossuth, 1903); gero, Debussyren inpresionismora hurbildu zen (Imajinak, 1911). Ondoko ikerketa aldian, Stravinskiren espresionismoaren ondoan, Berg eta Schönbergen kromatismoa azaldu zuen. Nolanahi ere, folklorearen eragina nabarmena da beti haren lanean. Bartoken artea, beraz, sintesi- eta asimilazio-ahaleginen adierazlea da. Bai melodia- eta erritmo-sortzaile, bai orkestratzaile gisa, musikagile sendo eta nortasun handikoa da. Bartoken musika, aldi berean, musika landua eta herri-musika da, lirismo oparo eta kontrapuntu sarkorrekoa, politonalitate gero eta konplexuagokoa.
Ahotserako lanen artean nabarmentzekoak dira Hungariar herri kantak (1911), Bizar Urdin-en gaztelua (1911) eta Mandarin miragarria (1919); pianorako lanak Allegro barbaro (1911), Sonatina (1915), Hiru Kontzertu (1926, 1931, 1945), Bi piano eta perkusiorako sonata (1937); harirako idatzitakoen artekoak dira: Biolin eta pianorako bi sonata (1921, 1922), Biolin eta orkestrarako kontzertua (1938), Harirako sei kuarteto (1906, 1940) eta Hari, perkusio eta zelestarako musika (1936), haren lanik ezagunena. Bestalde, Bartoken lan jarraitu etengabearen neurria ematen du bere semeari piano-ikasketetan laguntzearren egin zuen Mikrokosmos (1926-1937) suitea, 156 piezak osatua.

## Erreferentziak

* Artikulu honen edukiaren zati bat Lur hiztegi entziklopedikotik edo Lur entziklopedia tematikotik txertatu zen 2011/12/30 egunean. Egile-eskubideen jabeak, Eusko Jaurlaritzak, hiztegi horiek CC-BY 3.0 lizentziarekin argitaratu ditu, Open Data Euskadi webgunean.
* Datuak: Q83326
* Multimedia: Béla Bartók / Q83326
# Béla Fleck

Béla Anton Leoš Fleck (1958ko uztailaren 10a, New York), estatubatuar banjo-jotzaile bat da. Berritzailea eta banjo jotzaile aparta da, New Grass Revival eta Béla Fleck and the Flecktones taldeekin ezagun egin zen, barkarka ere diskoak argitaratzen ditu.

## Diskografia
### Barkarka edo hainbat artistekin batera

* Crossing the Tracks (Rounder Records, 1979)
* Natural Bridge (Rounder Records, 1982)
* Double Time (Rounder Records, 1984)
* Inroads (Rounder Records, 1986)
* Daybreak (Compilación, Rounder Records, 1987)
* Drive (Rounder Records, 1988)
* Places (Compilación, Rounder Records, 1988)
* Tales From The Acoustic Planet (Warner Brothers, 1995)
* Tales from the Acoustic Planet Vol 2, the Bluegrass Sessions (Warner Brothers, 1999)
* Tocando Tierra - A tribute to Latin American Music (Latin World, 1999)
* Perpetual Motion (Sony Classical, 2001)
* Drive (Mobile Fidelity, 2004)
* Abigail Washburn & The Sparrow Quartet (Nettwerk Records, 2008)

### The Flecktones

* Béla Fleck And The Flecktones (Warner Brothers, 1990)
* Flight of the Cosmic Hippo (Warner Brothers, 1991)
* UFO Tofu (Warner Brothers, 1992)
* Three Flew Over the Cuckoo's Nest (Warner Brothers, 1993)
* Live Art (Warner Brothers, 1996)
* Left of Cool (Warner Brothers, 1998)
* Greatest Hits of the 20th Century (compilación, Warner Brothers, 1999)
* Outbound (Columbia Records, 2000)
* Live at the Quick (Columbia Records, 2002)
* Little Worlds (Columbia Records, 2003)
* Ten From Little Worlds (Selecciones de Little Worlds, Columbia Records, 2003)
* The Hidden Land (2006)
* jingle all the way (2009)

### Jie-Bing Chen eta Vishwa Mohan Bhatt

* Tabula Rasa (Water Lily Acoustics, 1996)

### Curandero

* Aras (Silver Wave, 1996)

### Dreadful Snakes

* The Dreadful Snakes (Rounder Records, 1983)
* Snakes Alive! (Rounder Records)
* stock(slase)

### Mike Marshall eta Edgar Meyer

* Uncommon Ritual (Sony, 1997)

### Edgar Meyer

* Music For Two (Sony, 2004)

### The New Grass Revival

* Sam Bush: Late as Usual (Rounder 1984)
* On the Boulevard (Sugar Hill 1984)
* New Grass Revival (EMI 1986)
* Hold to a Dream (Capitol 1987)
* Live, 1983 recording (Sugar Hill 1989)
* Friday Night in America (Capitol 1989)
* Anthology (Capitol 1989)
* Deviation (Rounder Records, 1984)
* Best of New Grass Revival (Liberty 1994)
* Grass Roots: The Best of the New Grass Revival (Capitol 2005)

### Strength In Numbers

* Telluride Sessions (MCA Nashville Records, 1989)

### Tasty Licks

* Tasty Licks (Rounder Records, 1978)
* Anchored to the Shore (Rounder Records, 1979)

### Tony Trischka

* Solo Banjo Works (Rounder Records, 1992)

### Tony Trischka and Bill Keith

* Fiddle Tunes For Banjo (Rounder Records, 1981)

### Dave Matthews Band

* Before These Crowded Streets (RCA, 1998)
* Live Trax Vol. 1: 12.8.98 Centrum Centre, Worcester, MA (2004)
* Live Trax Vol. 7: 12.31.96 Hamptom Coliseum, Hampton, VA (2006)

### Spectrum

* Opening Roll (Rounder Records, 1980)

### Chick Corea

* The Enchantment (Concord Records, 2007)

## Kanpo loturak

* Béla Flecken webgune ofiziala (Ingelesez)
* Flecktones taldearen webgunea (Ingelesez)
* Datuak: Q561390
* Multimedia: Béla Fleck / Q561390
# Béla IV.a Hungariakoa

Béla IV.a (1206ko azaroaren 29a - Budapest, 1270eko maiatzaren 3a) Hungaria eta Kroaziako erregea eta Estiriako dukea izan zen.
Andres II.a Hungariakoa eta Gertrudis Meraniakoaren semea izan zen. 1220an Maria Laskarinarekin ezkondu zen, Teodoro I.a Laskaris bizantziar enperadorearen alabarekin.
1220an Eslavoniako dukea izendatu zuten, Dalmazia eta Kroaziaren jurisdikzioarekin. 1226tik Transilvaniako dukea ere izan zen.
Bere aita 1235eko irailaren 21ean hil zen eta Béla Hungariako errege bihurtu zen. Erregearen autoritatea indartzen saiatu zen, bere aitaren erregealdian gutxitua zena. 1241ean mongoliarrek Mohiko guduan garaitu zuten. Bélak ihes egin zuen mongoliarrek herrialdea suntsitzen zuten bitartean. 1242an mongola erretiratu ondoren, Bélak berrikuntzak egin zituen beste inbasio bat saihesteko. Horregatik, estatuaren bigarren sortzailetzat (hungarieraz: második honalapító) jotzen da. Harreman zailak izan zituen bere seme nagusi eta oinordeko Eztebe V.a Hungariakoarekin. Aita-semeen arteko gerra zibila 1261etik 1266ra bitartekoa izan zen.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q152370
* Multimedia: Béla IV of Hungary / Q152370
# Béla Nagy

Béla Nagy (Budapest, 1943ko uztailaren 27a) arkularia da. Hungaria ordezkatu zuen 1972ko Udako Olinpiar Jokoetan eta 1980ko Udako Olinpiar Jokoetan.

## Erreferentziak

* ↑ Béla Nagy

## Kanpo estekak

* Datuak: Q1019430
# Ceres

Ceres izenak hurrengo adiera hauek ditu:

## Leku izenak
### Estatu Batuetan

* Ceres, Georgia
* Ceres, Iowa
* Ceres, Kalifornia
* Ceres, Mendebaldeko Virginia
* Ceres, New York
* Ceres, Oklahoma
* Ceres, Virginia
* Ceres, Washington

### Beste estatu batzuetan

* Ceres (Victoria), (Australia)
* Ceres (Goiás), (Brasil)
* Ceres (Turin), (Italia)
* Ceres (Fife), (Eskozia)
* Ceres (Hegoafrika), (Hegoafrika)

## Ikus, gainera

* Zeres
# Ceres (Fife)

Ceres, Eskoziako gaeleraz: Siaras, Eskoziako herri bat da, Fife konderrian.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q33980
* Multimedia: Ceres, Fife / Q33980
# Ceres (Kalifornia)

Ceres Kaliforniako hiri bat da. Stanislaus konderrian kokatua dago. 2010ean 45.417 biztanle zituen, 20,7 kilometro koadrotan banatuta.

## Ikus, gainera

* Stanislaus konderria

## Kanpo estekak

* Datuak: Q594171
# Ceres (Turin)

Ceres Italiako udalerri bat da. Turingo Hiri Metropolitanoan kokatuta dago, Piemonte eskualdean. 1.020 biztanle ditu, 28,05 kilometro koadroko azaleran banatuta.

## Mugakideak

Ceresek honako udalerri hauekin egiten du muga:
Ala di Stura Cantoira Chialamberto Monastero di Lanzo Pessinetto Mezzenile

## Kanpo estekak

* Datuak: Q9244
* Multimedia: Ceres (Italy) / Q9244
# Ceresara

Ceresara Italiako udalerri bat da. Mantuako probintzian kokatuta dago, Lombardia eskualdean. 2.535 biztanle ditu, 37,31 kilometro koadroko azaleran banatuta.

## Mugakideak

Ceresarak honako udalerri hauekin egiten du muga:
Casaloldo Castel Goffredo Gazoldo degli Ippoliti Goito Guidizzolo Medole Piubega Rodigo

## Kanpo estekak

* Datuak: Q42342
* Multimedia: Ceresara / Q42342
# Ceresco (Nebraska)

Ceresco Nebraskako herri bat da. Saunders konderrian kokatua dago. 2010ean 889 biztanle zituen, 1,09 kilometro koadrotan banatuta.

## Ikus, gainera

* Saunders konderria

## Kanpo estekak

* Datuak: Q2080853
* Multimedia: Ceresco, Nebraska / Q2080853
# Cereseto

Cereseto Italiako udalerri bat da. Alessandriako probintzian kokatuta dago, Piemonte eskualdean. 389 biztanle ditu, 10,44 kilometro koadroko azaleran banatuta.

## Mugakideak

Ceresetok honako udalerri hauekin egiten du muga:
Moncalvo Ozzano Monferrato Pontestura Ponzano Monferrato Sala Monferrato Serralunga di Crea Treville Ottiglio

## Kanpo estekak

* Datuak: Q17343
* Multimedia: Cereseto / Q17343
# Ceresole Alba

Ceresole Alba Italiako udalerri bat da. Cuneoko probintzian kokatuta dago, Piemonte eskualdean. 1.978 biztanle ditu, 37,05 kilometro koadroko azaleran banatuta.

## Mugakideak

Ceresole Albak honako udalerri hauekin egiten du muga:
Baldissero d'Alba Carmagnola Montaldo Roero Monteu Roero Poirino Pralormo Sommariva del Bosco

## Kanpo estekak

* Datuak: Q19936
* Multimedia: Ceresole d'Alba / Q19936
# Ceres (Goiás)

Ceres Brasilgo udalerri bat da, Goiás estatuan kokatua. 22.046 biztanle ditu 214,322 km²ko eremuan.

## Ikus, gainera

* Goiás

## Kanpo estekak

* Datuak: Q2019995
* Multimedia: Ceres (Goiás) / Q2019995
# Ceratina cyanea

Ceratina cyanea erle espezie bat da, Ceratina generoan eta Apidae familian.

## Erreferentziak

* ↑ «Ceratina cyanea» Encylopedia of Life.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q149149
* Multimedia: Ceratina cyanea / Q149149
# Ceratina smaragdula

Ceratina smaragdula erle espezie bat da, Ceratina generoan eta Apidae familian.

## Erreferentziak

* ↑ «Ceratina smaragdula» Encylopedia of Life.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q2651219
* Multimedia: Ceratina smaragdula / Q2651219
# Ceratobia

Ceratobia Tineidae familiako tximeleta genero bat da. Bere espezie tipoa Ceratobia adzharica da.

## Espezieak

| Espeziea | Egoera |
| Ceratobia adzharica | daturik gabe |
| Ceratobia hemifracta | daturik gabe |
| Ceratobia irakella | daturik gabe |
| Ceratobia kintrishica | daturik gabe |
| Ceratobia oxymora | daturik gabe |
| Ceratobia ratjadae | daturik gabe |
| Ceratobia sudanica | daturik gabe |

## Kanpo estekak

* Datuak: Q5063750
* Espezieak: Ceratobia
# Ceratina cockerelli

Ceratina cockerelli erle espezie bat da, Ceratina generoan eta Apidae familian.

## Erreferentziak

* ↑ «Ceratina cockerelli» Encylopedia of Life.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q2786352
* Multimedia: Ceratina cockerelli / Q2786352
# Ceratina dallatorreana

Ceratina dallatorreana erle espezie bat da, Ceratina generoan eta Apidae familian.

## Erreferentziak

* ↑ «Ceratina dallatorreana» Encylopedia of Life.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q2374081
# Ceratina strenua

Ceratina strenua erle espezie bat da, Ceratina generoan eta Apidae familian.

## Erreferentziak

* ↑ «Ceratina strenua» Encylopedia of Life.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q1969680
* Multimedia: Ceratina strenua / Q1969680
# Ceratina dupla

Ceratina dupla erle espezie bat da, Ceratina generoan eta Apidae familian.

## Erreferentziak

* ↑ «Ceratina dupla» Encylopedia of Life.

## Kanpo estekak

* Datuak: Q3044319
* Multimedia: Ceratina dupla / Q3044319
# Cambria konderria (Pennsylvania)

Cambria konderria (ingelesez: Cambria County) Pennsylvaniako konderri bat da, Ameriketako Estatu Batuetan. Hiriburua Ebensburg da. 2010eko zentsuaren arabera 143.679 biztanle zituen, Cambria kilometro koadroko azaleran.

## Geografia

Cambria konderriak 1.796,5 kilometro koadro ditu. Horietatik 13,68 ura dira. Beste 1.782,82 lurra dira. Biztanleria dentsitatea 79,98 da.

## Demografia

2010eko zentsoan bizi ziren 143.679 pertsonetatik 136.079 txuriak edo hispanoak dira. Horietatik hispano edo latino kategorian 2.006 dira. 5.073 beltzak edo afroamerikarrak. 108 amerikar natiboak ziren eta 28 Hawaii edo Pazifikoko irletako natiboak. 720 asiarrak ziren. Bestelako arraza bat kategorian 102 biztanle daude. Bukatzeko euren burua arraza bat baino gehiagotan 1.569 pertsonek kokatzen zuten.

### Biztanleria piramidea
## Kanpo estekak

* Datuak: Q490077
* Multimedia: Cambria County, Pennsylvania / Q490077
# Cambridge

Cambridge Ingalaterrako Ekialdea eskualdean kokatutako hiria da, Cambridgeshire eta konderriko hiriburua da. Londrestik 80 km-ra dago ipar-ekialderantz.
124.000 biztanle zituen 2005ean.
Planeta osoan ezaguna da Cambridgeko Unibertsitatea, 1209an sortua eta ingelesezko munduko bigarren zaharrena Oxfordekoaren ondoren.

## Klima

Datu klimatikoak (Cambridge University,1981-2010, muturrekoak 1914tik) :
| Hila | Urt | Ots | Mar | Api | Mai | Eka | Uzt | Abu | Ira | Urr | Aza | Abe | Urtekoa |
| Erregistraturiko tenperatura maximoa (°C) | 14.9 | 18.8 | 23.9 | 27.4 | 31.1 | 34.0 | 35.6 | 36.9 | 33.9 | 29.3 | 21.1 | 15.8 | 36.9 |
| Batez besteko tenperatura maximoa (°C) | 7.4 | 8.0 | 11.1 | 13.8 | 17.5 | 20.4 | 23.1 | 22.8 | 19.6 | 15.2 | 10.5 | 7.7 | 14.8 |
| Batez besteko tenperatura minimoa (°C) | 1.4 | 1.2 | 3.0 | 4.3 | 7.3 | 10.2 | 12.4 | 12.2 | 10.0 | 7.2 | 3.9 | 1.7 | 6.2 |
| Erregistraturiko tenperatura minimoa (°C) | −16.1 | −17.2 | −11.7 | −6.1 | −4.4 | −0.6 | 2.2 | 3.3 | −2.2 | −6.1 | −13.3 | −15.6 | −17.2 |
| Pilatutako prezipitazioa (mm) | 45.96 | 34.58 | 38.57 | 40.34 | 46.75 | 52.08 | 50.7 | 53.58 | 54.27 | 57.65 | 54.85 | 46.87 | 576.2 |
| Iturria: KNMI ||||||||||||||

## Pertsonaia ezagunak

* John Maynard Keynes (1883-1946), ekonomialaria.

## Erreferentziak

* ↑ Climate Normals 1981-2010. (Noiz kontsultatua: 11 September 2012).

## Kanpo estekak

* (Ingelesez) Cambridge hiriko webgune ofiziala
* (Ingelesez) Cambridgeko unibertsitatearen webgune ofiziala
* Datuak: Q350
* Multimedia: Cambridge / Q350
# Cambridge (Illinois)

Cambridge Illinoiseko herri bat da. Henry konderrian kokatua dago. 2010ean 2.160 biztanle zituen, 5,55 kilometro koadrotan banatuta.

## Ikus, gainera

* Henry konderria

## Kanpo estekak

* Datuak: Q512012
# Cambria (New York)

Cambria Ameriketako Estatu Batuetako inkorporatutako herri bat da. Niagara konderrian dago, New York estatuan. 5.743 biztanle ditu, 39,71 kilometro koadroko azaleran banatuta.

## Ikus, gainera

* Niagara konderrian

## Kanpo estekak

* Datuak: Q540975
* Multimedia: Cambria, New York / Q540975
# Cambrian Park (Kalifornia)

Cambrian Park Ameriketako Estatu Batuetako erroldak esleitutako leku bat da. Santa Clara konderrian kokatuta dago, Kalifornia estatuan. 3.719 biztanle ditu, 0,596 kilometro koadroko azaleran banatuta.

## Ikus, gainera

* Santa Clara konderria

## Kanpo estekak

* Datuak: Q1911837
# Cambreko geltokia

Cambre Galiziako Coruñako probintziako tren geltoki bat da, Cambre udalerrian kokatuta dagoena.

## Egoera

Geltokia honako burdinbide hauen ibilbidearen zati da:
* Leon — Coruña

## Zerbitzuak

Renfe Operadora
 Zerbitzua  Hasiera  Ibilbidea  Amaiera ⁠
4CoruñaElviña–Unibertsitatea • O Burgo–Santiago • Cambre • Cecebre • Betanzos–Infesta • Oza dos Ríos • Cesuras • Piñoi • Curtis • Teixeiro • Guitiriz • Parga • Baamonde • Rábade • Lugo • Pedrelo–Céltigos • Sarria • Monforte de Lemos • Canabal • Areas • San Estevo do Sil • San Pedro do Sil • Os Peares • Barra de MiñoOurense Elkargunea⁠
5CoruñaElviña–Unibertsitatea • O Burgo–Santiago • Cambre • Cecebre • Betanzos–Infesta • Betanzos–Cidade • Miño • Perbes • Pontedeume • Cabañas • Barallobre • Perlío • NedaFerrol :

## Ikus, gainera

* Administrador de Infraestructuras Ferroviarias
* Renfe Operadora

## Kanpo estekak

* Datuak: Q6389550
# Cambria (Illinois)

Cambria Illinoiseko herri bat da. Williamson konderrian kokatua dago. 2010ean 1.228 biztanle zituen, 3,53 kilometro koadrotan banatuta.

## Ikus, gainera

* Williamson konderria

## Kanpo estekak

* Datuak: Q2443727
* Multimedia: Cambria, Illinois / Q2443727
# Cambria (Kalifornia)

Cambria Ameriketako Estatu Batuetako erroldak esleitutako leku bat da. San Luis Obispo konderrian dago, Kalifornia estatuan. 5.678 biztanle ditu, 22,036535 kilometro koadroko azaleran banatuta.

## Ikus, gainera

* San Luis Obispo konderria

## Kanpo estekak

* Datuak: Q1028196
* Multimedia: Cambria, California / Q1028196
# Cambridge (Idaho)

Cambridge Idahoko hiri bat da. Washington konderrian kokatua dago. 2010ean 328 biztanle zituen, 12,29 kilometro koadrotan banatuta.

## Ikus, gainera

* Washington konderria

## Kanpo estekak

* Datuak: Q988567
* Multimedia: Cambridge, Idaho / Q988567