OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# acariciar
## Español
### Etimología 1

De caricia.

#### Verbo transitivo
##### 1

    Pasar suavemente la mano o los dedos sobre el cuerpo de una persona o animal, como demostración de afecto.
   * Sinónimo: hacer cariño (Venezuela, coloquial)

##### 2

    Pasar suavemente la mano o los dedos sobre una superficie, tocar con suavidad alguna cosa, rozar alguna cosa a otra con suavidad.
   * Ejemplo: Acariciar las cuerdas con el arco del violín.

##### 3

    Producir alguna cosa suave una sensación agradable.
   * Ejemplo: Una dulce melodía acariciaba mis oídos.
   * Uso: figurado, sinestesia

##### 4

    Sentir placer con una idea o propósito que se piensa realizar.
   * Ejemplo: Acariciar la idea de emprender un viaje alrededor del mundo.
   * Uso: figurado

#### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre acariciar.

#### Traducciones

* Alemán: [1] streicheln ; liebkosen ; schmusen
* Extremeño: acaricial , acariñal
* Francés: [1] caresser
* Inglés: caress
* Italiano: accarezzare
* Neerlandés: strelen , aaien , liefkozen
* Portugués: acariciar
* Ruso: [1] ласкать

## Referencias y notas

* ↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.
# análisis
## Español
### Etimología

Del latín analysis y este del griego antiguo ἀνάλυσις.

### Sustantivo masculino
#### 1

    La acción y el efecto de separar un todo en los elementos que lo componen con el objeto de estudiar su naturaleza, función o significado.

#### 2

    La acción y el efecto de identificar, distinguir y clasificar diferentes aspectos integrantes de un campo de estudio, examinando qué relaciones guardan entre ellos y como quedaría modificado el conjunto si se eliminara o se añadiera algún aspecto a los previamente identificados.

#### 3

    Documento que revisa, separa o hace un resumen de los elementos o principios de un tema o de una obra.

#### 4 Lingüística

    Examen de las palabras del discurso, para determinar la categoría, oficio, accidentes y propiedades gramaticales de cada una de ellas.

#### 5 Medicina

    Examen químico o bacteriológico de los humores o tejidos con un fin diagnóstico.

#### 6 Informática

    El análisis es una de las etapas del ciclo de vida de un sistema informático, en esta se recopilan, identifican, clasifican, y documentan los requerimientos del sistema, se estudian los diversos escenarios o tipos de interacción de los usuarios con el sistema, en el análisis estructurado, el resultado de este proceso es el modelo del sistema.

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre análisis.

### Traducciones

* Alemán: Analyse
* Catalán: anàlisi
* Checo: analýza
* Extremeño: analís  (femenino)
* Francés: [1-5] analyse
* Gallego: análise
* Inglés: [1-5] analysis
* Esperanto: analizo
* Ido: analizo
* Polaco: analiza
* Portugués: análise

## Referencias y notas

* ↑ Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
# aparato
## Español
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

### Sustantivo masculino
#### 1

    Conjunto de piezas que interactúan para realizar una función específica.
   * Sinónimo: artefacto

#### 2 Biología

    Conjunto de diferentes órganos o tejidos de un ser vivo que en conjunto desempeñan una función determinada.

#### 3 Deporte

    Cada instrumento sobre los que un gimnasta realiza su rutina de ejercicios.

### Términos Relacionados

* aparato crítico

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre aparato.

### Traducciones

* Albanés: aparaturë
* Alemán: Apparat  (masculino)
* Búlgaro: [1] апарат ; прибор ; [1,3] уред ; [2] система ; органи
* Catalán: aparell  (masculino)
* Danés: apparat
* Eslovaco: aparát
* Esperanto: aparato
* Vasco: aparatu
* Extremeño: aparatu  (masculino), paratu  (masculino)
* Francés: appareil  (masculino); [3] agrès
* Gallego: aparello
* Inglés: appliance ; machine ; apparatus
* Italiano: apparecchio  (masculino)
* Japonés: [1] 機器 ; kiki
* Latín: apparatio
* Letón: aparâts
* Neerlandés: apparaat  (neutro); toestel  (neutro)
* Occitano: aparelh  (masculino)
* Polaco: aparat
* Portugués: aparelho
* Sueco: apparat

## Referencias y notas

* ↑ Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
# apoyar
## Español
### Etimología 1

Incierta.

#### Verbo transitivo
##### 1

    Dar soporte, sustentar.
   * Ejemplo: Software libre: el gobierno chino anuncia que apoyará económicamente el desarrollo del software libre Linux como alternativa al sistema operativo Windows.«Noviembre de 2003». Wikipedia. .

##### 2

    Ayudar.
   * Ejemplo: Siempre los apoyaremos..
   * Sinónimos: ayudar, auxiliar

#### Verbo intransitivo
##### 3

    Estar una cosa encima de otra.

#### Verbo pronominal
##### 4

    Tomar algún asunto o tema particular como basamento para elaborar un discurso.
   * Ejemplo: Se apoyó en la corrpución y la decadencia del país durante el debate..

#### Traducciones

* Alemán: unterstützen
* Aimara: qimiña
* Asturiano: sofitar
* Búlgaro: подкрепям ; подкрепя
* Hebreo: לתמוך
* Inglés: support
* Extremeño: [1,3] sostribal ; [2] acorpal , apopal

## Referencias y notas

* ↑ Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
# arbor
## Inglés
### Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

#### Sustantivo
##### 1 Arquitectura

    Pérgola.
   * Ámbito: Estados Unidos.
   * Sinónimo: pergola.

#### Véase también

* Wikipedia en inglés tiene un artículo sobre arbor.

## Latín
### Etimología 1

Del protoitálico *arðōs.

#### Sustantivo femenino
##### 1

    Árbol.

#### Información adicional

* Derivados: arboreus, arbustus.

#### Descendientes

* Aragonés: árbol
* Asturiano: árbol
* Catalán: arbre
* Corso: alberu
* Dálmata: juarbol
* Español: árbol
* Esloveno: jambor
* Extremeño: arvu  (masculino)
* Francés: arbre
* Friulano: arbul
* Gallego: árbore
* Inglés: arbor
* Istriano: àrbaro
* Italiano: albero
* Leonés: árbol
* Macedonio: јарбол
* Mirandés: arble
* Occitano: arbre
* Portugués: árvore
* Rumano: arbore
* arbure, arbor
* Serbocroata: ја̑рбол ; jȃrbol
* Siciliano: àrbulu
* àrburu
* Vasco: arbol
* arbola
* Véneto: àlber
* àlbaro

## Lingua franca nova
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

### Sustantivo
#### 1

    Árbol.

## Referencias y notas

* ↑ Reino Unido
# arrós
## Extremeño
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

#### Sustantivo masculino
##### 1 Alimentos

    Arroz.

### Locuciones

* arrós duci
* arrós con lechi

#### Véase también

* Wikipedia en extremeño tiene un artículo sobre arrós.
# callejero
## Español
### Etimología

De calleja y el sufijo -ero.

### Adjetivo
#### 1

    Dicho de alguien o de algo, especialmente de un animal: Que se encuentra en situación de calle, o que de cierta forma tiene o guarda alguna relación con ella.
   * Ejemplo: → «Tiene un espíritu callejero». → «Hay un albergue cerca que alimenta a perros y gatos callejeros». → Las reparaciones callejeras empiezan la próxima semana».«Ejemplos brindados por Wikcionario».

#### 2

    Se dice, especialmente de una persona, que tiene inclinación por pasar tiempo fuera de casa, ya sea paseando, recorriendo las calles o realizando otras actividades fuera del hogar.
   * Sinónimos: pataperro, patiperro.

### Sustantivo masculino
#### 3

    Conjunto de calles mencionadas en los mapas y guías, y que generalmente son destinos populares, especialmente entre los turistas.

#### 4

    Documento en que se anota y registra la ubicación y el domicilio del público suscripto, con el propósito de entregar o dejar algo, generalmente revistas y periódicos.

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre callejero.

### Traducciones
## Referencias y notas

* 1 2 3 4 «callejero» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 23.ª ed, Madrid, 2014.
# lapita
## Español
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

#### Sustantivo femenino y masculino
##### 1 Historia

    Miembro de aquel pueblo que habitaba en Tesalia en los tiempos de la Antigua Grecia, cerca del monte Olimpo, que se hizo famoso por su lucha con los centauros en las bodas de Pirítoo.

#### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre lápita.

#### Traducciones
## Referencias y notas

* ↑ «lapita» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Calpe. 15.ª ed, Madrid, 1925.
# ninfómana
## Español
### Etimología

Del latín nympha ("ninfa"), a su vez del griego antiguo νύμφη (nýmfē, "esposa, doncella, ninfa"), y el sufijo -́mana.

### Sustantivo femenino
#### 1

    Mujer afectada por una intensificación disfuncional del deseo de gratificación sexual.
   * Hipónimos: cuca caliente (Venezuela; coloquial, malsonante), perra (peyorativo), promiscua, puta (malsonante, peyorativo), zorra (peyorativo)
   * Relacionados: ninfomanía, sátiro
   * Ejemplo: El más alto habló del taller de una pintora noruega ninfómana y adicta a la mariguana, cuya llave, afirmó, le había sido confiada por su dueño a raíz de un oscuro incidente con un traficante en drogas.Juan Goytisolo. Señas de identidad. Página 256. Editorial: Mondadori. 1966.

### Información adicional

   * Si bien la hipersexualidad es un cuadro clínico psiquiátricamente tipificado, la existencia de vocablos diferentes para hombres y mujeres es una rémora de concepciones psico-fisiológicas hoy en desuso. Las ediciones modernas del Manual diagnóstico y estadístico de los trastornos mentales recogen sólo el término común hipersexual.

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre ninfómana.

### Traducciones

* Alemán: Nymphomanin  (femenino)
* Francés: nymphomane  (femenino)
* Inglés: nymphomaniac
# inefable
## Español
### Etimología

Del latín ineffabilis ("indecible").

### Adjetivo
#### 1

    Que no puede ser expresado o explicado con palabras.
   * Sinónimo: inenarrable
   * Relacionados: indecible, impronunciable, inmencionable
   * Ejemplo: «Fijó entonces sus pupilas, con profunda atención, en el descarnado rostro, y al reparar en la beatitud inefable que bañaba los párpados, comprendió que aquellos ojos habían contemplado […]».Enrique Larreta. La gloria de don Ramiro. Una vida en tiempos de Felipe Segundo. Página 442. 1908.

### Traducciones

* Francés: ineffable
* Hebreo: בל יתואר
* Inglés: ineffable ; indescribable

## Referencias y notas

* ↑ Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
# remitente
## Español
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

### Adjetivo
#### 1

    Que remite.

### Sustantivo femenino y masculino
#### 2

    Persona que envía (remite) algo a otra persona, cuyo nombre generalmente aparece en las cartas y paquetes que se envían, asi como también en los correos electrónicos.

#### 3

    Remite; nota que se pone en las cartas, paquetes, etc., enviados por correo, en la que constan el nombre y la dirección del remitente$_2$.

### Traducciones

* Alemán: [2] Absender  (masculino); [2] Absenderin  (femenino)
* Francés: [2] expéditeur
* Neerlandés: [2] afzender
* Inglés: [2] sender
* Italiano: [2] mittente
* Sueco: [2] avsändare

## Referencias y notas

* ↑ «remitente» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Calpe. 15.ª ed, Madrid, 1925.
Nora López. «1001 palabras que se usan en la Argentina y no están en el diccionario del habla de los argentinos». geocities.ws. Obtenido de: http://www.geocities.ws/lunfa2000/aal.htm. OBS.: Licenciado por la autora bajo la GFDL (detalles)
# promiscuo
## Español
### Etimología

Del latín prōmiscuus, y este de pro- y misceō ("mezclar").

### Adjetivo
#### 1

    Que gusta de tener sexo y de tener más de una pareja sexual, sin fidelidad a una sola, y sin gran criterio al seleccionar una pareja.
   * Sinónimos: ligero de cascos, golfo, guarro.

#### 2

    Mezclado de forma confusa o indiferente.
   * Ejemplo: Promiscuo abigarramiento .. con lavaderos y letrinas compartidosVicente Botín. Los funerales de Castro. Editorial: Grupo Planeta (GBS). 2009. ISBN: 9788434488175.

#### 3

    Que tiene dos sentidos o se puede usar igualmente de un modo o de otro, por ser ambos equivalentes.

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre promiscuidad.

### Traducciones

* Inglés: [1] promiscuous
* Italiano: [1] promiscuo

## Italiano
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

### Adjetivo
#### 1

    Promiscuo$_1$.

## Referencias y notas

* ↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.
* 1 2 «promiscuo» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Calpe. 15.ª ed, Madrid, 1925.
# hueste
## Español
### Etimología 1

Del latín hostem, del latín hostis ("enemigo del estado, extraño"). Compárese el catalán host ("ejército") y el italiano oste ("ejército, anfitrión").

#### Sustantivo femenino
##### 1 Milicia

    Ejército en campaña.
   * Uso: se usa más en plural
   * Sinónimo: tropa

##### 2 Milicia

    Ejército enemigo en acción.
   * Uso: se usa más en plural
   * Antónimos: aliado, huésped

##### 3

    Conjunto de los partidarios o secuaces de una persona o de una causa.
   * Ejemplo: [...] los chilenos pudieron izar con orgullo la bandera de la Patria Nueva que ya venían enarbolando con las huestes del Ejército Libertador.Jacqueline Balcells. Juanita, Joven Patriota. Página 76. Editorial: Zig-Zag. 1994.

#### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre hueste.
* hostil
* hostilidad

#### Traducciones

* Alemán: Truppe  (femenino)
* Francés: troupe  (femenino)
* Inglés: troop ; army
* Italiano: troupe  (femenino)

## Referencias y notas

* ↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.
* 1 2 «hueste» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Calpe. 15.ª ed, Madrid, 1925.
# amenguar
## Español
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

### Verbo transitivo
#### 1

    Disminuir, menoscabar.
   * Uso: se emplea también como intransitivo

#### 2

    Deshonrar, infamar, baldonar.
   * Uso: anticuado

### Traducciones
## Referencias y notas

* ↑ Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
* 1 2 «amenguar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Calpe. 15.ª ed, Madrid, 1925.
# avizorar
## Español
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

### Verbo transitivo
#### 1

    Acechar.

### Relacionados

* aguaitar, atisbar, curiosear, espiar

### Traducciones

* Neerlandés: begluren? ; bespieden

## Referencias y notas

* ↑ Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
* ↑ «avizorar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Calpe. 15.ª ed, Madrid, 1925.
# dollar
## Albanés
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

### Sustantivo
#### 1

    Dólar.
   * Ámbito: albanés tosco

## Azerí
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

### Sustantivo
#### 1

    Dólar.

## Bretón
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

### Sustantivo
#### 1

    Dólar.

## Inglés
### Etimología

Del neerlandés daler.

### Sustantivo
#### 1 Monedas

    Dólar.

### Véase también

* Wikipedia en inglés tiene un artículo sobre dollar.

## Uzbeco
### Etimología

Del inglés dollar.

### Sustantivo
#### 1

    Dólar.
# osamenta
## Español
### Etimología

Del latín ossa ("huesos"), con el sufijo "-menta"

### Sustantivo femenino
#### 1

    Huesos sueltos del esqueleto del humano y de los animales vertebrados.

#### 2

    Esqueleto humano o animal en conjunto.
   * Sinónimo: esqueleto

### Véase también

* Wikipedia en español tiene un artículo sobre esqueleto. (en biología)

### Traducciones

* Italiano: [1-2] ossatura  (femenino)
* Kunza: arackar

## Referencias y notas

* ↑ Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
# acuciar
## Español
### Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

#### Verbo transitivo
##### 1

    Estimular, dar prisa; apurar.

##### 2

    Motivar o impulsar a alguien para hacer algo.

##### 3

    Poner nervioso a alguien.
   * Sinónimos: apresurar, apremiar, urgir
   * Antónimos: calmar, aplacar, sosegar

##### 4

    Desear con vehemencia.
   * Uso: poco usado

#### Traducciones

* Francés: agacer
* Inglés: provoke ; excite ; incite ; stimulate ; hurry up

## Referencias y notas

* ↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.
* 1 2 «acuciar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Calpe. 15.ª ed, Madrid, 1925.
# accept
## Inglés
### Etimología

Del inglés medio accepten, préstamo del francés antiguo accepter o directamente del latín acceptāre ("recibir").

### Verbo transitivo

Flexión de to accept :

#### 1

    Aceptar.
   * Antónimos: refuse, deny.

#### 2

    Asumir, admitir (una responsabilidad).
   * Sinónimos: admit, acknowledge.
   * Antónimo: refuse.

### Información adicional

* Derivados: acceptability, acceptable, acceptableness, acceptably, acceptance, acceptancy, acceptant, acceptation, acceptedly, accepter, acception, acceptive, acceptor.

## Referencias y notas

* ↑ en algunos dialectos
# éekʼ
## Maya yucateco
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

#### Adjetivo
##### 1

    Negro, sucio.

#### Sustantivo
##### 2 Árboles

    (Haematoxylum campechianum) Palo de tinte.

#### Locuciones

* éek' abal : ciruela
* éek' píip: gavilán conchero
* éekʼ popos: infinito

## Referencias y notas

* 1 2 Javier A. Gómez Navarrete. «ÉEK’» en Diccionario Introductorio Español-Maya, Maya-Español. Página 128. Editorial: Universidad de Quintana Roo. Chetumal, 2009. Formato: pdf.
* ↑ Juan R. Bastarrachea et al. «EEK’» en Diccionario Básico Español-Maya-Español. Editorial: Maldonado Editores. Mérida, México, 1992.
# ek
## Afrikáans
### Etimología

Del neerlandés ik.

### Pronombre personal
#### 1

    Yo.

## Maya yucateco
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

### Sustantivo
#### 1 Insectos

    Avispa.

#### 2

    Grafía obsoleta de eekʼ.

## Sueco
### Etimología

Del nórdico antiguo eik.

### Sustantivo común
#### 1 Árboles

    Roble.

### Véase también

* Wikipedia en sueco tiene un artículo sobre ek.

## Tocario B
### Etimología

Del protoindoeuropeo *h₃ekʷ-.

### Sustantivo
#### 1

    Ojo.

### Véase también

* ak

## Referencias y notas

* ↑ Javier A. Gómez Navarrete. «ek» en Diccionario Introductorio Español-Maya, Maya-Español. Página 128. Editorial: Universidad de Quintana Roo. Chetumal, 2009. Formato: pdf.
* ↑ «ek» en Svenska Akademiens ordbok online.
# Ek
## Español
### Etimología

Del maya yucateco eekʼ ("estrella, lucero") o de éekʼ ("palo de tinte").

#### Sustantivo propio
##### 1

    Apellido.

## Referencias y notas

* ↑ Miguel A. Güémez Pineda. «Apellidos mayas y sus significados en la península de Yucatán». Consultado: 12 ene 2025. Obtenido de: https://www.mayas.uady.mx/articulos/patronimicos.html.
# lexicalizar
## Español
### Etimología

De lexical y el sufijo -izar

### Verbo transitivo
#### 1 Lingüística

    Emplear un elemento del idioma, en particular una frase, como si fuera una sola palabra o unidad léxica.
   * Uso: utcrpnl lexicalizarse.
   * Ejemplo: «La palabra del año para la Fundéu ha sido “dana”. Una dana es un fenómeno meteorológico que pude provocar fuertes lluvias. Originalmente era un acrónimo: Depresión Aislada en Niveles Altos; pero su uso entre los hablantes ha hecho que se lexicalice; o sea, que se convierta en léxico; o sea, que se convierta en una palabra normal y corriente (…)».«Transcripción extraída de “_linguriosa_” y “la2-tv”». 2024.

### Información adicional

   * Derivación: léxico, lexicalizar, lexicalizarse, lexicalización, lexicalizado, léxicamente, lexical, lexicalmente, lexema, lexicografía, lexicográfico, lexicógrafo, lexicográficamente, lexicología, lexicólogo, lexicológico, lexicológicamente, lexicón

### Traducciones

* Inglés: lexicalize ; lexicalise
# Hoil
## Español
### Etimología

Del maya yucateco joʼil ("meridano"), compuesto de Joʼ ("Mérida") e -il (sufijo locativo).

#### Sustantivo propio
##### 1

    Apellido.

## Referencias y notas

* ↑ Dos vocales seguidas no pueden separarse nunca a final de línea, formen diptongo, triptongo o hiato. Para palabras con h intercalada, se actuará como si esta letra muda no existiese. Quedan exceptuadas de esta consideración las palabras compuestas. Más información.
* ↑ Miguel A. Güémez Pineda. «Apellidos mayas y sus significados en la península de Yucatán». Consultado: 12 ene 2025. Obtenido de: https://www.mayas.uady.mx/articulos/patronimicos.html.
# originalmente
## Español
### Etimología

De original y el sufijo -mente.

#### Adverbio de modo
##### 1

    De forma original, con originalidad.
   * Sinónimos: auténticamente, genuinamente

##### 2

    Desde el origen, desde la génesis.
   * Sinónimo: originariamente

##### 3

    De acuerdo al original.

#### Traducciones
## Referencias y notas

* ↑ Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
# plantas
## Español
### Forma sustantiva femenina
#### 1

    Forma del plural de planta.

### Forma verbal
#### 2

    Segunda persona del singular (tú) del presente de indicativo de plantar.
# danas
## Español
### Forma sustantiva
#### 1

    Forma del plural de dana.
# dana
## Español
### Etimología

De depresión aislada a niveles altos.

### Sustantivo femenino
#### 1 Meteorología

    Fenómeno meteorológico en forma de masa de aire que se desprende por completo de una corriente muy fría y que desciende sobre otra de aire caliente, produciendo grandes perturbaciones atmosféricas acompañadas de precipitación muy intensa.
   * Ejemplo: «En cualquier caso, la culpabilidad del gobierno de Carlos Mazón en la nefasta gestión de la dana es incuestionable, y todos sus intentos y los de sus adláteres mediáticos de culpar a otros organismos del Estado (como la Aemet, la Confederación Hidrográfica del Júcar, etcétera) serían irrisorios si no fatigasen la infamia, que diría Jorge Luis Borges».El País. Cuando ni las piedras hablan. 08 nov 2024.
   * Sinónimo: gota fría.

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre dana.
# joʼil
## Maya yucateco
### Etimología

De Joʼ ("Mérida") y el sufijo -il.

#### Sustantivo
##### 1 Gentilicios

    Meridano.
   * Ejemplo: Yucatekoilo’ob, jo’ilo’ob yéetel máaxo’ob t jets’aj k p’aatal kajtal te’e kaaja’ k jach ki’iki’ óoltik Paseo de Montejo.→ Los yucatecos, los meridanos y los que decidimos vivir en esta ciudad disfrutamos y nos enorgullecemos de Paseo de Montejo.Ricardo López Santillán. «U ba’ateta’al Paseo de Montejo». Editado por: Sasil Sánchez Chan. La Jornada Maya. 19 abr 2021.

## Referencias y notas

* ↑ obsoleta