OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# encara
## Español
### Forma flexiva
#### Forma verbal
##### 1

    Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de encarar.

##### 2

    Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de encarar.

## Catalán
### Etimología

Del catalán antiguo ancara, probablemente del latín ad hanc horam.

#### Adverbio de tiempo
##### 1

    Todavía.
   * Ejemplo: Messi Messi Messi Messi Messi Messi Messi Messi, inmenso Messi. Encara Messi, encara Messi. Encara Messi, encara Messi, encara Messi, encara Messi, encara Messi. Encara Messi, encara Messi. Encara Messi, encara Messi. Encara Messi... gol gol gol gol! Gol gol gol gol gol gol gol gol gol gol gol gol gol gol gol! Gol gol gol gol gol gol gol gol gol gol gol gol gol gol gol gol gol gol gol gol gol gol gol!Joaquim Maria Puyal. Copa del Rey - Semifinales - Barcelona vs Getafe. 18 abr 2007.

#### Adverbio de modo
##### 2

    Incluso.

## Referencias y notas

* ↑ Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información.
# confess
## Inglés
### Etimología 1

Del inglés medio confessen.

#### Verbo transitivo e intransitivo

Flexión de to confesse :

##### 1

    Confesar.
   * Ejemplo: If we confess our sins, He is faithful and just to forgive us our sins and to cleanse us from all unrighteousness→ Si confesamos nuestros pecados, él es fiel y justo para perdonar nuestros pecados y limpiarnos de toda maldaBible 1 John 1:9. Versión: New King James Version. Traducción: Biblia 1 Juan 1:9. Versión: Reina-Valera 1995.
# prea
## Español
### Etimología

Del latín praeda.

### Sustantivo femenino
#### 1

    Lo que es cogido, prendido o tomado.

#### 2

    Acto o acción de coger, prender, saquear o tomar (una cosa).
   * Uso: anticuado.

### Forma verbal
#### 3

    Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de prear.

#### 4

    Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de prear.
   * Uso: para el negativo se emplea el presente del subjuntivo: «no prees»

## Catalán
### Forma verbal
#### 1

    Tercera persona del singular del presente de indicativo de prear.

#### 2

    Segunda persona del singular (tu) del presente del imperativo de prear.

## Gallego
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

### Sustantivo femenino
#### 1

    Detrito o detritus.
   * Sinónimo: detrito
   * Hiperónimo: corpo.

#### 2

    Animal (o cosa) que coge una ave de presa.

#### 3

    Persona despreciable.

#### 4

    Objetos que se requisan o secuestran el enemigo vencido.
   * Sinónimo: botín.

### Forma verbal
#### 5

    Tercera persona del singular del presente de indicativo de prear.

#### 6

    Segunda persona del singular (tu) del presente del imperativo de prear.

### Véase también

* Wikipedia en gallego tiene un artículo sobre prea.

## Rumano
### Etimología

Del latín prae y del protoeslavo prĕ.

### Adverbio
#### 1

    Muy.
   * Sinónimo: foarte.

### Adverbio de cantidad
#### 2

    Demasiadamente, demasiado, exageradamente o excesivamente.
   * Sinónimos: abuziv, exagerat, excesiv, exorbitant, troppo.

### Locuciones

* a fi prea de tot
* a fi prea din cale-afară
* a nu ști prea multe
* asta e prea-prea
* mult prea
* nici prea
* nici prea-prea, nici foarte-foarte
* nu prea

## Sardo
### Forma verbal
#### 1

    Tercera persona del singular del presente de indicativo de preare.

#### 2

    Segunda persona del singular del presente del imperativo de preare.

## Referencias y notas

* ↑ Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
   * «prea» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.
   * «prea» en DEX online.
# deadly sin
## Inglés
### Locución sustantiva
#### 1 Cristianismo

    Pecado capital.
   * Sinónimo: cardinal sin.

### Véase también

* Wikipedia en inglés tiene un artículo sobre Seven deadly sins.
# Mesta
## Español
### Etimología

De mesta y esta del latín mixta ("mezclada").

### Sustantivo propio
#### 1 Historia

    Antigua corporación del reino de España, creada por Alfonso X en 1273 y abolida en 1836, que reunía a los pastores de León y Castilla, otorgándole prerrogativas y privilegios para favorecer el ejercicio de la ganadería.
   * Sinónimo: Honrado Concejo de la Mesta (este fue su nombre oficial)
   * Relacionado: mesta
   * Ejemplo: La Mesta, que tenía atribuciones sobre todos los ganados trashumantes de los reinos de Castilla y León, estaba dominada por los grandes dueños de rebañoshttps://historiaespana.es/edad-media/la-mesta>, consultado el 23 de octubre 2021.

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre Mesta.
# anichéne
## Guaraní
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

### Adverbio de negación
#### 1

    No.
   * Sinónimos: ahániri, anĩ, chéne, he’ẽpy, nahániri, nambre, nanga, tove, ‘ỹ o la combinación de los prefijos n- o nd- y sufijos -i o -ri

### Interjección
#### 2

    Ojalá que no
# nahániri
## Guaraní
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

### Adverbio de negación
#### 1

    No.
   * Sinónimos: ahániri, anĩ, anichéne, chéne, he’ẽpy, nambre, nanga, tove, ‘ỹ o la combinación de los prefijos n- o nd- y sufijos -i o -ri
# ahániri
## Guaraní
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

### Adverbio de negación
#### 1

    No.
   * Sinónimos: anĩ, anichéne, chéne, he’ẽpy, nahániri, nambre, nanga, tove, ‘ỹ o la combinación de los prefijos n- o nd- y sufijos -i o -ri
# agamsa
## Irlandés
### Forma flexiva
#### Contracción
##### 1

    Forma combinada de la preposición ag y el pronombre personal de primera persona enfático.
   * Ejemplo: ó tá m'athair fachta bás agus gur dh'fhág sé mo dhóthain do shaibhreas an tsaoil agamsa, is maith liom mé féin agus an saibhreas san do thabhairt don gcaptaen óg led thoilse.Iníon an Cheannaí.
# vendedora
## Español
### Forma flexiva
#### Forma adjetiva
##### 1

    Forma del femenino singular de vendedor.

## Portugués
### Forma flexiva
#### Forma adjetiva
##### 1

    Forma del femenino singular de vendedor.
# vendedor
## Español
### Etimología

Del latín vendĭtor, vendĭtōris

### Adjetivo
#### 1

    Que vende o promueve las ventas.

### Sustantivo masculino
#### 2 Ocupaciones

    Persona que se dedica a la venta de productos o mercancías.
   * Relacionados: comerciante, dependiente, mercader, tendero, ventero.

### Locuciones

* vendedor ambulante

### Información adicional

* Derivación: vender, vendedera, vendedor, vendedora, vendehúmos, vendeja, vender, vendible, vendición, venta, ventero, ventorro, ventorrillo, compraventa, posventa, revender, revendedor, reventa

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre vendedor.

### Traducciones

* Afrikáans: verkoopsman ; handelaar ; sakeman
* Albanés: biznesmen
* Alemán: Ladengehilfe ; Verkäufer ; Kaufmann ; Geschäftsmann
* Bretón: marc'hadour  (masculino)
* Catalán: venedor ; comerciant
* Danés: købmand
* Esperanto: vendisto ; komercisto
* Finés: liikemies
* Francés: marchand ; vendeur
* Frisón: ferkeaper
* Húngaro: üzletember
* Inglés: salesman ; vendor ; seller
* Inglés antiguo: ciepemann
* Italiano: commerciante
* Maya yucateco: konol
* Neerlandés: verkoper ; koopman ; zakenman ; handelaar
* Noruego bokmål: kjøpmann
* Papiamento: bendedó ; komersiante
* Portugués: vendedor ; comerciante
* Ruso: коммерсант
* Sueco: säljare ; försäljare
* Tagalo: mángangalakál
* Zulú: usomabhizinizi

## Portugués
### Etimología

Del latín vendĭtor, vendĭtōris

### Adjetivo
#### 1 Ocupaciones

    Vendedor.
   * Uso: se emplea también como sustantivo
   * Relacionados: venda, vendável, vender, vendível

### Véase también

* Wikipedia en portugués tiene un artículo sobre vendedor.
# inti
## Español
### Etimología 1

Del quechua inti ("sol").

#### Sustantivo masculino
##### 1 Monedas

    Moneda de circulación legal del Perú desde el 1 de febrero de 1985 cuando reemplazó al sol de oro hasta 1991 cuando fue reemplazado por el nuevo sol.

#### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre Inti.

#### Traducciones
## Irlandés
### Forma flexiva
#### Contracción
##### 1

    Forma combinada de la preposición i y el pronombre personal femenino de tercera persona singular.
   * Ejemplo: Bliain ina dhiaidh sin, thug an rí fá deara an tromas a bhí ag éirí inti.An rí nach raibh le fáil bháis. 1896.

## Quechua del sur boliviano
### Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

#### Sustantivo
##### 1

    Sol.

## Quechua cuzqueño
### Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

#### Sustantivo
##### 1 Astronomía

    Sol.

## Quechua de Huaylas Ancash
### Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

#### Sustantivo
##### 1 Astronomía

    Sol.

## Quechua santiagueño
### Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

#### Sustantivo
##### 1 Astronomía

    Sol.

#### Véase también

* Wikipedia en quechua tiene un artículo sobre inti.

## Referencias y notas

* ↑ Julca Guerrero, Félix. (2009). Quechua ancashino: una mirada actual. Lima: Fondo Editorial del Pedagógico San Marcos, p. 387.
# leat
## Irlandés
### Etimología 1

Del irlandés medio let, del irlandés antiguo lat, compuesto del irlandés antiguo la y el pronombre sufijado -(u)t.

#### Contracción
##### 1

    Forma combinada de la preposición le y el pronombre personal de segunda persona singular.
   * Ejemplo: Is í an t-árthach mo chuid féin," ar seisean, "agus cuirfidh mé an t-árthach i ngeall leat nach féidir é.Iníon an Cheannaí.
# sok
## Danés
### Etimología 1

Del nórdico antiguo sokkr y este del latín soccus.

#### Sustantivo común
##### 1

    Calcetín.

#### Véase también

* Wikipedia en danés tiene un artículo sobre sok.

## Neerlandés
### Etimología 1

Del latín soccus ("zapato").

#### Sustantivo ambiguo
##### 1

    Calcetín.
   * Relacionado: sokpop

#### Véase también

* Wikipedia en neerlandés tiene un artículo sobre sok.

## Polaco
### Etimología 1

Del protoeslavo *sokъ (comp?rese el ruso сок (sok), el ucraniano сік (sik), el b?lgaro сок (sok), el esloveno sọ̑k, el polaco sok).

#### Sustantivo masculino
##### 1

    Jugo (en general).

##### 2 Bebidas

    Zumo, jugo.

#### Véase también

* Wikipedia en polaco tiene un artículo sobre sok.

## Quiché
### Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

#### Sustantivo
##### 1

    Nido.

## Serbocroata (Latino)
### Etimología 1

Del protoeslavo *sokъ (comp?rese el ruso сок (sok), el ucraniano сік (sik), el b?lgaro сок (sok), el esloveno sọ̑k, el polaco sok).

#### Sustantivo masculino
##### 1

    Jugo (en general).

##### 2 Bebidas

    Zumo, jugo.

#### Véase también

* Wikipedia en serbocroata tiene un artículo sobre sok.

## Referencias y notas

* ↑ Vocabulario K'iche'-Español, Popolmayab, Comunidad Linguistíca K'iche', Lenguas Mayas de Guatemala. Año 2004.
* ↑ cirílico
# hoi
## Español (Ortografía de Bello)
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

### Adverbio de tiempo
#### 1

    El día en curso.
   * Hiperónimo: día.
   * Ejemplo: Hoi ya todo le es ajeno,/ aún el propio destino.Jara. Asonantes : (tono menor). Página 28. Editorial: Minerva. Santiago, 1922. Formato: pdf.

#### 2

    Tiempo que transcurre actualmente.
   * Sinónimos: ahora, actualmente.

### Traducciones
## Rapa nui
### Etimología

de hokihoki, "ir y venir".

### Sustantivo
#### 1 Mamíferos

    Caballo.

## Referencias y notas

* Comisión para la Estructuración de la Lengua Rapanui. 2000. Diccionario Etimológico Rapanui-Español. Valparaíso: Universidad de Playa Ancha. ISBN 956-7906-30-0
* ↑ Ortografía de la RAE
# do'n
## Irlandés
### Forma flexiva
#### Contracción
##### 1

    Grafía obsoleta de don.
   * Ejemplo: Chuartuigh sí, agus tharraing sí amach an chíoch, agus í ag tál bainne, agus thug sí cíoch do'n pháiste nár ól aon chíoch ariamh.Béaloideas vol. 3. Editado por: Folklore of Ireland Society. 1932.
# ormsa
## Irlandés
### Etimología 1

De orm y el sufijo -se.

#### Contracción
##### 1

    Forma combinada de la preposición ar y el pronombre personal enfático de primera persona singular.
   * Ejemplo: stad do chuid déanamh grinn agus magaidh ormsa.An rí nach raibh le fáil bháis. 1896.
# aki
## Abenaki
### Etimología

Del protoalgonquiano *askyi.

### Sustantivo
#### 1

    Tierra.

## Ainu
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

### Sustantivo
#### 1

    Variante de ak.

## Francés
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

### Sustantivo masculino
#### 1 Árboles

    Akí.
   * Sinónimos: arbre à fricassée, kaha.

#### 2 Frutas

    Huevo vegetal o seso vegetal.
   * Sinónimo: ris de veau.

### Véase también

* Wikipedia en francés tiene un artículo sobre aki.

## Japonés (Romaji)
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

### Sustantivo
#### 1 Estaciones

    Otoño.

## Judeoespañol
### Etimología

Del castellano antiguo aqui ("aquí"), y este del latín vulgar *accu ("he aquí") y el latín hic ("aquí").

### Adverbio de lugar
#### 1

    Aquí.

## Náhuatl de la Huasteca oriental
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

### Pronombre
#### 1

    Quién

## Otomí del Valle del Mezquital
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

### Verbo
#### 1

    Servir, apartar, sacar de la olla, acechar, espiar, esperar.

## Papiamento
### Etimología

Del español aquí y del portugués aqui ("aquí").

### Adverbio de lugar
#### 1

    Aquí.

## Referencias y notas

* ↑ hiragana
* ↑ kanji
* ↑ Vocabulario Hñähñu-Español. Editorial: Academia de la Cultura Hñähñu, Instituto Hidalguense de Educación Básica y Normal. Ixmiquilpan, Hidalgo, México, 1992.
# backs
## Inglés
### Forma verbal
#### 1

    Tercera persona del singular (he, she, it) del presente simple del verbo (to) back.

## Kunza (Ortografía de Vaïsse)
### Etimología

Del español abajo.

### Adverbio de lugar
#### 1

    Abajo

## Referencias y notas

* ↑ Emilio Vaïsse et al. Glosario de la Lengua Atacameña. Página 14. Editorial: Cervantes. Santiago, 1896.
# liom
## Irlandés
### Forma flexiva
#### Contracción
##### 1

    Forma combinada de la preposición le y el pronombre personal de primera persona persona.
   * Ejemplo: Is cuimhin liom bheith ar bhrollach mo mháthar.Tomás Ó Criomhthain. An t-Oiléanach. Editorial: Cló-Lucht an Talbóidigh, Teó. Baile Átha Cliath, 1929.
# кофе
## Mongol
### Etimología 1

Del ruso кофе.

#### Sustantivo
##### 1 Bebidas

    Café.

## Ruso
### Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

#### Sustantivo masculino y neutro
##### 1 Frutos

    Café (semilla del cafeto).

##### 2 Gastronomía

    Café (semillas de cafeto tostadas y molidas).

##### 3 Bebidas

    Café (bebida).

#### Véase también

* Wikipedia en ruso tiene un artículo sobre кофе.
# n-a
## Irlandés
### Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

#### Preposición posesiva
##### 1

    Grafía antigua de ina.
   * Ejemplo: bhí bealach na bó finne n-a bhóthar airgid treasna na spéire—an té go mbéadh a anam n-a dhúiseacht i gceart chidhfeadh sé na sluaighte aingeal ag gabháil an tslighe sin.→ la vía láctea se asemejaba a un camino plateado a través de los cielos— cualquiera que tenga el alma despierta y dispuesta podría ver una multitud de ángeles tomando ese camino.Pádraic Ó Conaire. An Crann Géagach. Capítulo Croidhe-bhrughadh na Cruinne. 1900.
# pa-
## Letón
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

### Prefijo
#### 1

    Debajo.

#### 2

    Por poco tiempo.
# Phosphor
## Alemán
### Etimología 1

Del griego antiguo φωσφόϱος.

#### Sustantivo neutro y masculino
##### 1 Elementos químicos

    Fósforo.
   * Símbolo químico: P.
* Sustantivos: Phosphorbombe, Phosphordampf, Phosphoreszenz, Phosphorsäure, Phosphorvergiftung, Phosphortrophierung.
* Adjetivo: phosphorig.

### Forma flexiva
#### Forma sustantiva
##### 1

    Forma del dativo y acusativo singular de Phosphor.

## Referencias y notas

* ↑ "Phosphor". En: DWDS (Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache). Berlin: Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
# heta
## Guaraní
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

### Adjetivo
#### 1

    Mucho, abundante.

### Adverbio de cantidad
#### 2

    Mucho.
# periero
## Latín
### Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

#### Verbo transitivo e intransitivo
##### 1

    Variante arcaica de pēierō.

### Forma flexiva
#### Forma verbal
##### 1

    Primera persona del singular del futuro perfecto activo de indicativo de pereō.
# salsa rosa
## Español
### Locución sustantiva
#### 1 Gastronomía

    Salsa elaborada a base de mayonesa y ketchup como base, la cual puede ser adicionada de otros ingredientes como salsa Worcestershire, zumo de naranjas o brandy.
   * Ámbito: España
   * Sinónimos: mayocachú (República Dominicana), mayokétchup (Puerto Rico), salsa golf (Argentina, Chile, Paraguay, Uruguay), salsa rosada (Venezuela)

#### 2 Gastronomía

    Salsa elaborada con tomates salteados y crema de leche que se sirve caliente sobre pastas.
   * Ámbito: Argentina
# ni por el putas
## Español
### Locución adverbial
#### 1

    De ninguna manera.
   * Uso: coloquial, malsonante
   * Ámbito: Colombia
   * Sinónimos: ni de vainas (Colombia), ni por el chiras (Colombia)

### Traducciones
## Referencias y notas

«Jergas de habla hispana». 21 dic 2019. Obtenido de: http://www.jergasdehablahispana.org/index.php?pais=Colombia&palabra=ni+por+el+Putas&tipobusqueda=1.
# spronare
## Italiano
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

### Verbo transitivo
#### 1

    Espolear.

### Conjugación

El verbo auxiliar es avere.
*: Uso formal
# paulme
## Francés
### Etimología

Del francés medio paulme.

### Sustantivo femenino
#### 1

    Grafía alternativa de paume.
   * Uso: obsoleto.

## Francés antiguo
### Etimología

Del latín palmam.

### Sustantivo femenino
#### 1

    Grafía alternativa de paume.

## Francés medio
### Etimología

Del francés antiguo paulme.

### Sustantivo femenino
#### 1

    Grafía alternativa de paume.
# inperito
## Latín
### Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

#### Verbo transitivo e intransitivo
##### 1

    Variante de imperitō.

### Forma flexiva
#### Forma adjetiva
##### 1

    Forma del dativo y ablativo singular masculino de inperītus (Variante de imperītus).

##### 2

    Forma del dativo y ablativo singular neutro de inperītus (Variante de imperītus).

## Referencias y notas

* ↑ Oxford Latin Dictionary. Editado por: P. G. W. Glare. Editorial: Oxford University Press. Oxford, 1983.
# distance
## Francés
### Etimología

Del latín distancia

### Sustantivo femenino
#### 1

    Distancia.

## Inglés
### Etimología

Del inglés medio distance, distaunce, destaunce, del francés antiguo destance, del latín distantia.

### Sustantivo
#### 1

    Distancia.

### Verbo

Flexión de to distance :

#### 2

    Alejar a alguien, distanciar, o alejarse de alguien, distanciarse; alejar algo o alejarse de algo.
   * Ejemplo: He distanced himself from the comments made by some of his colleagues.

#### 3

    Dejar a distancia; dejar atrás.

#### 4

    Perder interés en un tema específico.

## Referencias y notas

* ↑ obsoleta
# wewün
## Mapuche (Alfabeto Unificado, Grafemario Azümchefe)
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

### Verbo intransitivo
#### 1

    Ganar.
# ✑

| ✑ | U+2711, &#10001; WHITE NIB |
| ← ✐ [U+2710] | Dingbats | ✒ → [U+2712] |

## Translingüístico
### Símbolo
#### 1

    Plumín blanco.
# ✒

| Estilo texto | Estilo emoji |
| ✒︎ | ✒️ |
| El estilo texto se puede forzar con ⟨&#xFE0E;⟩, mientras que el estilo emoji se fuerza con ⟨&#xFE0F;⟩. ||
| ✒ U+2712, &#10002; BLACK NIB ← ✑ [U+2711] Dingbats ✓ → [U+2713] ||

## Translingüístico
### Símbolo
#### 1

    Plumín negro.
   * Relacionados: ✒️ (emoji), 🖋 (estilográfica, Unicode).
# 🖋

Estilo emoji :
| 🖋︎ | 🖋️ |
| El estilo texto se puede forzar con ⟨&#xFE0E;⟩, mientras que el estilo emoji se fuerza con ⟨&#xFE0F;⟩. ||
| 🖋 U+1F58B, &#128395; LOWER LEFT FOUNTAIN PEN ← 🖊 [U+1F58A] Símbolos misceláneos y pictogramas 🖌 → [U+1F58C] ||

## Translingüístico
### Símbolo
#### 1

    Pluma estilográfica.
   * Relacionados: ✑, ✒ (Unicode), ✒️ (emoji).
# afferrar
## Castellano antiguo
### Etimología 1

Del prefijo ad-, ferro y el sufijo -ar. Compárese el italiano afferrare.

#### Verbo transitivo
##### 1

    Aferrar, asir.
   * Ejemplo: tiróle una punta en derecho de la vista con tanta fuerça que le passó la bavera y en ella se afferró de tal manera que la punta de la hacha le tocava en el cuello, e hízole algunas llagas, mas no entravan mucho; e así afferrado le levó desde medio del campo hasta ponerle las espaldas en la liça, e así le tuvo un buen rato, que Tirante no podía mover pie ni mano.Joanot Martorell. Tirante el Blanco. Página 268. 1960. OCLC: 1081669453.

##### 2

    Aferrar, enganchar, garfear.
   * Ejemplo: Et aquell genoues fue con su galea dreyto ad aquella en que vinia el Rey de Granada et començola a combatir, et los moros començaron a deffender, et en esto la galea de los christianos se esferro con la de los moros et fueron assi afferrados vna grant piesça, et las gentes de cada part huuieron grant pelea.Juan Fernández de Heredia. La grant cronica de Espanya, libros I-II. Página 281. 1964.
   * Ejemplo: Et a poca de ora vidieron venir la galea que traya dos mostras et dos velas, et como auian el uiento rezio yua enta la ciudat muy a priessa, et maguer que l' sallieron en el encuentro III galeas de las que stauan en la guarda, non pudieron afferrarse con ella et Dios, de qui era el fecho et por cuyo seruicio los christianos stauan alli, tuuo por bien que desque la galea fue passada de aquellas galeas.Juan Fernández de Heredia. La grant cronica de Espanya, libros I-II. Página 289. 1964.

##### 3

    Golpear, machacar, majar.
   * Ejemplo: Tu tempraras cal biua con olio. E de aquesto tu vntaras todas las junturas de las teulas. E luego se afferraran con el mortero que sera blando. E quasi sera fecho vn cuerpo jnseparabble.Ferrer Sayol. Libro de Palladio (1385). Editorial: Universidad de Alcalá de Henares. Alcalá de Henares, 2004.

#### Descendientes

* Español: