# desainar
## Español
### Etimología 1

Del prefijo des-, saín y el sufijo -ar

#### Verbo transitivo
##### 1

    Quitar el saín a un animal.
   * Uso: se emplea también como pronominal

##### 2

    Quitar la crasitud y sustancia a una cosa.
   * Uso: se emplea también como pronominal

##### 2 Caza

    Debilitar al azor cuando está en muda, cercenándole la comida y purgándole hasta que pase la enfermedad.

#### Conjugación

Formas no personales (verboides) :
| Infinitivo | desainar | desainar | desainar | haber desainado | haber desainado | haber desainado | haber desainado |
| Gerundio | desainando | desainando | desainando | habiendo desainado | habiendo desainado | habiendo desainado | habiendo desainado |
| Participio | desainado | desainado | desainado | desainado | desainado | desainado | desainado |
| Formas personales ||||||||
| Modo indicativo ||||||||
| | yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos |
| Presente | yo  desaíno | tú  desaínas | vos  desainás | él, ella, usted  desaína | nosotros  desainamos | vosotros  desaináis | ustedes, ellos  desaínan |
| Pretérito imperfecto | yo  desainaba | tú  desainabas | vos  desainabas | él, ella, usted  desainaba | nosotros  desainábamos | vosotros  desainabais | ustedes, ellos  desainaban |
| Pretérito perfecto | yo  desainé | tú  desainaste | vos  desainaste | él, ella, usted  desainó | nosotros  desainamos | vosotros  desainasteis | ustedes, ellos  desainaron |
| Pretérito pluscuamperfecto | yo  había desainado | tú  habías desainado | vos  habías desainado | él, ella, usted  había desainado | nosotros  habíamos desainado | vosotros  habíais desainado | ustedes, ellos  habían desainado |
| Pretérito perfecto compuesto | yo  he desainado | tú  has desainado | vos  has desainado | él, ella, usted  ha desainado | nosotros  hemos desainado | vosotros  habéis desainado | ustedes, ellos  han desainado |
| Futuro | yo  desainaré | tú  desainarás | vos  desainarás | él, ella, usted  desainará | nosotros  desainaremos | vosotros  desainaréis | ustedes, ellos  desainarán |
| Futuro compuesto | yo  habré desainado | tú  habrás desainado | vos  habrás desainado | él, ella, usted  habrá desainado | nosotros  habremos desainado | vosotros  habréis desainado | ustedes, ellos  habrán desainado |
| Pretérito anterior$^†$ | yo  hube desainado | tú  hubiste desainado | vos  hubiste desainado | él, ella, usted  hubo desainado | nosotros  hubimos desainado | vosotros  hubisteis desainado | ustedes, ellos  hubieron desainado |
| Modo condicional ||||||||
| | yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos |
| Condicional simple | yo  desainaría | tú  desainarías | vos  desainarías | él, ella, usted  desainaría | nosotros  desainaríamos | vosotros  desainaríais | ustedes, ellos  desainarían |
| Condicional compuesto | yo  habría desainado | tú  habrías desainado | vos  habrías desainado | él, ella, usted  habría desainado | nosotros  habríamos desainado | vosotros  habríais desainado | ustedes, ellos  habrían desainado |
| Modo subjuntivo ||||||||
| | que yo | que tú | que vos | que él, que ella, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos |
| Presente | que yo  desaíne | que tú  desaínes | que vos  desaínes, desainés | que él, que ella, que usted  desaíne | que nosotros  desainemos | que vosotros  desainéis | que ustedes, que ellos  desaínen |
| Pretérito imperfecto | que yo  desainara, desainase | que tú  desainaras, desainases | que vos  desainaras, desainases | que él, que ella, que usted  desainara, desainase | que nosotros  desaináramos, desainásemos | que vosotros  desainarais, desainaseis | que ustedes, que ellos  desainaran, desainasen |
| Pretérito perfecto | que yo  haya desainado | que tú  hayas desainado | que vos  hayas desainado | que él, que ella, que usted  haya desainado | que nosotros  hayamos desainado | que vosotros  hayáis desainado | que ustedes, que ellos  hayan desainado |
| Pretérito pluscuamperfecto | que yo  hubiera desainado, hubiese desainado | que tú  hubieras desainado, hubieses desainado | que vos  hubieras desainado, hubieses desainado | que él, que ella, que usted  hubiera desainado, hubiese desainado | que nosotros  hubiéramos desainado, hubiésemos desainado | que vosotros  hubierais desainado, hubieseis desainado | que ustedes, que ellos  hubieran desainado, hubiesen desainado |
| Futuro$^†$ | que yo  desainare | que tú  desainares | que vos  desainares | que él, que ella, que usted  desainare | que nosotros  desaináremos | que vosotros  desainareis | que ustedes, que ellos  desainaren |
| Futuro compuesto$^†$ | que yo  hubiere desainado | que tú  hubieres desainado | que vos  hubieres desainado | que él, que ella, que usted  hubiere desainado | que nosotros  hubiéremos desainado | que vosotros  hubiereis desainado | que ustedes, que ellos  hubieren desainado |
| Modo imperativo ||||||||
| | ― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) |
| Presente | ― | (tú) desaína | (vos) desainá | (usted) desaíne | (nosotros) desainemos | (vosotros) desainad | (ustedes) desaínen |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad ||||||||

#### Véase también

* desainarse

#### Traducciones
### Etimología 2

Del prefijo de- y sainar

#### Verbo transitivo
##### 1

    Desangrar.

#### Conjugación

Formas no personales (verboides) :
| Infinitivo | desainar | desainar | desainar | haber desainado | haber desainado | haber desainado | haber desainado |
| Gerundio | desainando | desainando | desainando | habiendo desainado | habiendo desainado | habiendo desainado | habiendo desainado |
| Participio | desainado | desainado | desainado | desainado | desainado | desainado | desainado |
| Formas personales ||||||||
| Modo indicativo ||||||||
| | yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos |
| Presente | yo  desaíno | tú  desaínas | vos  desainás | él, ella, usted  desaína | nosotros  desainamos | vosotros  desaináis | ustedes, ellos  desaínan |
| Pretérito imperfecto | yo  desainaba | tú  desainabas | vos  desainabas | él, ella, usted  desainaba | nosotros  desainábamos | vosotros  desainabais | ustedes, ellos  desainaban |
| Pretérito perfecto | yo  desainé | tú  desainaste | vos  desainaste | él, ella, usted  desainó | nosotros  desainamos | vosotros  desainasteis | ustedes, ellos  desainaron |
| Pretérito pluscuamperfecto | yo  había desainado | tú  habías desainado | vos  habías desainado | él, ella, usted  había desainado | nosotros  habíamos desainado | vosotros  habíais desainado | ustedes, ellos  habían desainado |
| Pretérito perfecto compuesto | yo  he desainado | tú  has desainado | vos  has desainado | él, ella, usted  ha desainado | nosotros  hemos desainado | vosotros  habéis desainado | ustedes, ellos  han desainado |
| Futuro | yo  desainaré | tú  desainarás | vos  desainarás | él, ella, usted  desainará | nosotros  desainaremos | vosotros  desainaréis | ustedes, ellos  desainarán |
| Futuro compuesto | yo  habré desainado | tú  habrás desainado | vos  habrás desainado | él, ella, usted  habrá desainado | nosotros  habremos desainado | vosotros  habréis desainado | ustedes, ellos  habrán desainado |
| Pretérito anterior$^†$ | yo  hube desainado | tú  hubiste desainado | vos  hubiste desainado | él, ella, usted  hubo desainado | nosotros  hubimos desainado | vosotros  hubisteis desainado | ustedes, ellos  hubieron desainado |
| Modo condicional ||||||||
| | yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos |
| Condicional simple | yo  desainaría | tú  desainarías | vos  desainarías | él, ella, usted  desainaría | nosotros  desainaríamos | vosotros  desainaríais | ustedes, ellos  desainarían |
| Condicional compuesto | yo  habría desainado | tú  habrías desainado | vos  habrías desainado | él, ella, usted  habría desainado | nosotros  habríamos desainado | vosotros  habríais desainado | ustedes, ellos  habrían desainado |
| Modo subjuntivo ||||||||
| | que yo | que tú | que vos | que él, que ella, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos |
| Presente | que yo  desaíne | que tú  desaínes | que vos  desaínes, desainés | que él, que ella, que usted  desaíne | que nosotros  desainemos | que vosotros  desainéis | que ustedes, que ellos  desaínen |
| Pretérito imperfecto | que yo  desainara, desainase | que tú  desainaras, desainases | que vos  desainaras, desainases | que él, que ella, que usted  desainara, desainase | que nosotros  desaináramos, desainásemos | que vosotros  desainarais, desainaseis | que ustedes, que ellos  desainaran, desainasen |
| Pretérito perfecto | que yo  haya desainado | que tú  hayas desainado | que vos  hayas desainado | que él, que ella, que usted  haya desainado | que nosotros  hayamos desainado | que vosotros  hayáis desainado | que ustedes, que ellos  hayan desainado |
| Pretérito pluscuamperfecto | que yo  hubiera desainado, hubiese desainado | que tú  hubieras desainado, hubieses desainado | que vos  hubieras desainado, hubieses desainado | que él, que ella, que usted  hubiera desainado, hubiese desainado | que nosotros  hubiéramos desainado, hubiésemos desainado | que vosotros  hubierais desainado, hubieseis desainado | que ustedes, que ellos  hubieran desainado, hubiesen desainado |
| Futuro$^†$ | que yo  desainare | que tú  desainares | que vos  desainares | que él, que ella, que usted  desainare | que nosotros  desaináremos | que vosotros  desainareis | que ustedes, que ellos  desainaren |
| Futuro compuesto$^†$ | que yo  hubiere desainado | que tú  hubieres desainado | que vos  hubieres desainado | que él, que ella, que usted  hubiere desainado | que nosotros  hubiéremos desainado | que vosotros  hubiereis desainado | que ustedes, que ellos  hubieren desainado |
| Modo imperativo ||||||||
| | ― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) |
| Presente | ― | (tú) desaína | (vos) desainá | (usted) desaíne | (nosotros) desainemos | (vosotros) desainad | (ustedes) desaínen |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad ||||||||

#### Traducciones
## Referencias y notas

* ↑ Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información.
* 1 2 3 4 «desainar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Calpe. 15.ª ed, Madrid, 1925.