OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# thus
## Inglés
### Etimología

Del inglés medio thus, þus, del inglés antiguo þus.

### Adverbio
#### 1

    De este modo o manera, así$_1$.
   * Uso: literario, formal
   * Ejemplo: If you throw the ball thus, as I’m showing you, you’ll have better luck hitting the target.

#### 2

    En consecuencia, así.
   * Uso: literario, formal
   * Ejemplo: I have all the tools I need; thus, I will be able to fix the car without having to call a mechanic.
# lega
## Español
### Forma adjetiva
#### 1

    Forma del femenino singular de lego.

### Forma verbal
#### 2

    Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de legar.

#### 3

    Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de legar.

## Rumano
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

### Verbo
#### 1

    Atar.

#### Información adicional

* Derivado: dezlega

### Véase también

* a lega
# taakʼin
## Maya yucateco
### Etimología

Del protoyucatecano *tákʼin ("oro o plata"), y este del maya de las tierras bajas *taa7-qʼiinh ("metal"), compuesto de *taa7 ("excremento") y *qʼiinh ("sol").

#### Sustantivo
##### 1

    Dinero.

## Referencias y notas

* ↑ C. Scott Speal. «The evolution of ancient Maya exchange systems: An etymological study of economic vocabulary in the Mayan language family». Ancient Mesoamerica vol. 25. Páginas 69-113. 2014. DOI: 10.1017/S0956536114000078.
* ↑ Juan R. Bastarrachea et al. «taakʼin» en Diccionario Básico Español-Maya-Español. Editorial: Maldonado Editores. Mérida, México, 1992.
* ↑ «taakʼin» en Diccionario maya popular: maya-español, español-maya. Página 201. Editorial: Academia de la Lengua Maya de Yucatán, A. C. Mérida, Yucatán, 2007. ISBN: 9685480370.
# Quintín
## Español
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

### Sustantivo propio
#### 1

    Apellido.

#### 2 Ciudades

    Ciudad en Francia.
# quintín
## Español
### Etimología

Epónimo: Quintín, ciudad en Francia.

### Sustantivo masculino
#### 1

    Especie de tela muy fina, originaria de la ciudad de Quintín.

## Referencias y notas

* ↑ «quintín» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 23.ª ed, Madrid, 2014.
# informalismo
## Español
### Etimología

De informal y el sufijo -ismo, acuñado por Juan Eduardo Cirlot, artista español.

#### Sustantivo masculino
##### 1 Arte, plástica

    Movimiento artístico que abarca todas las tendencias abstractas y gestuales que se desarrollaron en Francia, España e Italia durante la segunda posguerra mundial, en paralelo con el expresionismo abstracto estadounidense

#### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre informalismo.
# niño
## Español
### Etimología

Del castellano antiguo ninno, y este del latín vulgar *nīnnus, voz expresiva, presumiblemente de los balbuceos infantiles. Compárese el catalán nen.

### Sustantivo masculino
#### 1

    Ser humano de corta edad, en especial el que no ha llegado a la pubertad
   * Sinónimos: véase Tesauro de niño.
   * Antónimos: adulto, viejo.

#### 2

    Adulto que, teniendo facultad de contraer matrimonio, no lo ha hecho
   * Ámbito: Andalucía, Canarias, Honduras.
   * Sinónimos: soltero, solterón.

#### 3

    Adulto de mentalidad pueril o inmadura.
   * Uso: por extensión.

### Locuciones

Locuciones con «niño» :
* niño bien
* niño bitongo
* niño burbuja
* niño de coro
* niño de la bola
* niño de la doctrina
* niño de la piedra
* niño de la rollona
* niño de pecho
* niño de teta
* niño gótico
* Niño Jesús
* niño probeta
* niño rata
* qué ... ni qué niño muerto

### Refranes

* niño que no llora no mama
* quien con niños se acuesta, amanece mojado o
* quien con niños se acuesta, amanece de oro y azul

### Información adicional

   * Morfología: lexema: niñ morfema: –o
   * Numerable: sí
   * Animación: ser animado
   * Metadominio: físico

### Véase también

* Wikipedia en español tiene un artículo sobre niño.

### Traducciones

Traducciones :
* Alemán: [1] Kind  (neutro)
* Árabe: [1] طِفْل
* Aragonés: [1] ninno
* Asturiano: [1] neñu
* Bretón: [1] bugel  (masculino)
* Catalán: [1] nen
* Checo: [1] dítě
* Danés: [1] barn
* Esperanto: [1] infano
* Francés: [1] enfant  (masculino)
* Gótico: [1] 𐌱𐌰𐍂𐌽 ; barn
* Griego: [1] παιδί ; paidí
* Guaraní: [1] mitã'i
* Hebreo: [1] ילד
* Inglés: [1] child ; kid
* Islandés: [1] barn
* Italiano: [1] bambino
* Maya yucateco: [1] paal
* Mongol: [1] жаал
* Neerlandés: kind  (neutro)
* Portugués: [1] criança  (femenino); menino  (masculino)
* Purépecha: [1] tataka
* Rapa nui: poki
* Sardo: [1] pitzinnu
* Somalí: [1] caruur
* Sueco: [1] barn  (neutro)
* Yoruba: [1] ọmọ ; [1] ọmọdé

## Gallego
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

### Sustantivo masculino
#### 1 Ecología

    Nido de ave.
   * Sinónimos: aniñadoiro, niñeiro.

#### 2 Ecología

    Nido, lugar de cría de otros animales.

#### 3

    Nido, guarida, lugar oculto donde se realizan actos ilegales.
   * Uso: figurado.

### Información adicional

* Derivación: aniñar, aniñadoiro, aniñador, niñeiro.

## Referencias y notas

* ↑ Diccionario Usual de la Real Academia Española
* ↑ Real Academia Galega: Niño
# bashismo
## Español
### Etimología

Del inglés bashism.

#### Sustantivo masculino
##### 1 Informática

    Sintaxis de comandos de terminal que es exclusiva del intérprete de comandos Bash.
# chico
## Español

Parte de la Lista Swadesh.

### Etimología 1

Voz expresiva. Compárese el catalán xic ("pequeño"), el gallego chisca ("[[pequeña cantidad de algo#Español|pequeña cantidad de algo]]"), el italiano cica ("nada de nada"), el francés chiche ("[[tacaño, avaro#Español|tacaño, avaro]]"), y el emiliano-romañol zeis ("garbanzo").

#### Adjetivo
##### 1

    Se dice de lo que tiene un tamaño reducido o menor en comparación con otras cosas o seres vivos.
   * Sinónimo: pequeño.
   * Antónimo: grande.

#### Sustantivo masculino
##### 2

    Menor de edad.
   * Sinónimos: pequeño, nene, niño, muchacho, chaval, cabro, cabro chico, chavo, infante, chicoco.

##### 3

    Persona joven, no necesariamente menor de edad.
   * Uso: coloquial
   * Ejemplo: El chico repartidor de pizzas.

##### 4

    Persona de baja estatura.
   * Uso: coloquial
   * Ejemplo: El chico Zaldívar pudo ser presidente de Chile, de no haber perdido las elecciones primarias con Lagos.

##### 5

    Vaso de pequeño tamaño.
   * Uso: coloquial

##### 6

    Una medida de vino que hace 168 mililitros.

##### 7

    Medio centavo.
   * Uso: en desuso
   * Ámbito: Chile

##### 8 Árboles

    Árbol americano de la familia de las Sapotáceas, que da un fruto dulce y suave al paladar.
   * Ámbito: Guatemala, Honduras
   * Sinónimos: chico zapote, chicozapote, zapote.

##### 9

    Ano.
   * Ámbito: Chile
   * Uso: vulgar

#### Locuciones

* bailarín chico
* cabro chico: Niño (Chile)
* dieciocho chico
* pantalla chica: Televisión
* como chico con zapatos nuevos
* chico con grande

#### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre chico.

#### Traducciones

Traducciones :
* Ainu: ヘカチ
* Asturiano: [2,3] rapaz ; mozu
* Mongol: [2-3] жаал
* Sánscrito: [2-4] बाल

## Náhuatl clásico
### Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

#### Adverbio
##### 1

    Aparte, aun lado.

#### Compuestos

* chicotzapotl: zapote, chicozapote
* chicome: siete
* chicuace: seis
* chicnahui: nueve
* chictli: chicle

## Referencias y notas

* ↑ Universidad Nacional Autónoma de México (2002). Gran Diccionario Náhuatl , Ciudad Universitaria, Ciudad de México, México.
# rodeo
## Español
### Etimología 1

De rodear y el sufijo -o. Deverbal de rodear.

#### Sustantivo masculino
##### 1

    Acción o efecto de rodear.

##### 2

    Camino más largo que el habitual, usado para evitar obstáculos o dificultades que presenta el camino más corto.

##### 3

    Vuelta para escapar de un perseguidor.

##### 4

    Forma indirecta de expresar las cosas, evitando ir directamente al grano.

##### 5

    Respuesta evasiva para no contestar a una pregunta.
   * Uso: se emplea más en plural

##### 6

    Acción de juntar el ganado disperso en el campo.

##### 7

    Lugar donde se reúne el ganado para llevarlo a los mercados.

##### 8

    El corral, manguera o paraje limpio donde habitualmente se rejunta la hacienda para aquerenciarla y hacer las faenas rurales.
   * Ámbito: Argentina.
   * Uso: rural.
   * Ejemplo: Allí por el lado del poniente, camino de la laguna, veo el rodeo extendido como una faja multicolor sobre la cuchilla cercana.Osvaldo Magnasgo. Santa Ana del Palmar.

##### 9 Deporte

    Deporte ecuestre de Chile, establecido oficialmente como deporte nacional, que se rige por una estricta reglamentación y tiene lugar en un recinto deportivo llamado medialuna. Consiste en que dos jinetes, la collera, deben llevar un novillo a una zona llamada la atajada y detenerlo limpiamente con los caballos. Esta práctica nació como un juego derivado de las faenas agrícolas y lleva unos cuatro siglos de existencia. Hoy en día un millón de personas asiste a los rodeos, convirtiéndolo en uno de los deportes con más espectadores en Chile.
   * Ámbito: Chile.
   * Sinónimo: rodeo chileno.
   * Ejemplo: Rodeos, cuecas y fiestas en todo Lo Herrera; cosas que no comprendo cómo pueden divertir a nadie. Azotar caballos empapados de sudor, que llegan a quejarse de cansados, enterrarles las espuelas hasta dejarlos coloreando de sangre y así martirizando una pobre bestia estrellarla a toda velocidad contra un miserable novillo que huye desesperadamente de sus agresores y que alcanzado por estos es lanzado de un topón contra las cercas de espinos del corral.¡Ese es el gran Rodeo!Juan Emar. M[i] v[ida]. Editorial: Lom Ediciones. 2006. ISBN: 9789562828673.

##### 10

    Ceremonia y festejos para herrar los caballos, en algunos países de América.

##### 11 Deporte

    Deporte que consiste en montar a pelo potros salvajes, derribar con lazo al ganado vacuno y otros ejercicios ganaderos peligrosos.
   * Ámbito: México.

##### 12

    Siesta del ganado vacuno.
   * Ámbito: España.

##### 13

    Reunión de truhanes.
   * Ámbito: España.
   * Uso: germanía.

#### Traducciones
### Forma flexiva
#### Forma verbal
##### 1

    Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de rodear.

## Referencias y notas

* ↑ Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
* ↑ Martiniano Leguizamón. «Glosario de voces indígenas y modismos locales» en Recuerdos de la tierra. Editorial: Lajouane. Buenos Aires, 1896. OBS.: p. 251 en adelante
# chiquito
## Español
### Etimología

De chico y el sufijo -ito.

### Adjetivo
#### 1

    Diminutivo de chico. Muy pequeño.
   * Relacionado: chiquillo.

#### 2

    Se dice de una persona tiene pocos años de edad.
   * Ámbito: América.
   * Uso: coloquial, se emplea más como sustantivo.
   * Sinónimos: chiquillo, niño.
   * Derivado: achiquitar, chiguito.
   * Ejemplo: Luego cuando ya el chiquito tenía cinco meses, yo fui a llamar por teléfono a ese señorRoxana Hidalgo Xirinachs. Cuando la feminidad se trastoca en el espejo de la maternidad. Página 308. Editorial: Editorial Universidad de Costa Rica. 2001. ISBN: 9789977676647.

#### 3

    Pequeño, de tamaño reducido.
   * Ámbito: Venezuela
   * Uso: por extensión

### Sustantivo masculino
#### 4

    Vaso de tamaño corto para vino o licor.
* Derivado: chiquiteo.

#### 5

    Abertura terminal del tubo digestivo, constituido por un esfínter voluntario recubierto de mucosa, por donde salen del cuerpo las heces fecales.
   * Ámbito: Colombia.
   * Uso: coloquial, eufemismo, jocoso, jergal.

### Locuciones

* andarse en chiquitas o andarse con chiquitas: usar disculpas, excusas o pretextos que no convencen (usado más con negación).
* hacerse el chiquito: actuar como si no se supiera o pudiera, cuando ese no parece ser el caso.
* la hora de la chiquita: en el momento clave (Venezuela, coloquial)
* muerte chiquita: cierta convulsión o estremecimiento que ocurre a algunas personas y que dura poco.
* ponerse chiquito: actuar de modo sumiso o servil.

### Información adicional

* Relacionados: achicar, chiquear, chiquillada.

### Véase también

* chiquitito
* Wikipedia tiene un artículo sobre chiquitos. y otra sobre el chiquiteo.

### Traducciones
## Referencias y notas

* 1 2 3 4 5 «chiquito» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.
* ↑ «chiquito» en http://www.bogotalogo.com/ Consultado el 15 feb 2014.
# batllismo
## Español
### Etimología

Epónimo: José Batlle y Ordóñez, presidente uruguayo en los años 1903-1907 y 1911-1915.

#### Sustantivo masculino
##### 1 Política

    Corriente del Partido Colorado de Uruguay inspirada en la doctrina política de José Batlle y Ordóñez

#### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre batllismo.
# batllista
## Español
### Etimología

De batllismo y el sufijo -ista.

#### Adjetivo
##### 1

    Que pertenece o concierne al batllismo.
   * Uso: se emplea también como sustantivo
# agendista
## Español
### Etimología

De agenda y el sufijo -ista.

#### Adjetivo
##### 1 Política

    Que milita para promover los objetivos de la Agenda 2030.
   * Ejemplo: En fin, que estamos metidos como cada marzo en un auténtico alarde mediático-político-sindicalista para hacernos creer que las mujeres siguen oprimidas en 2023 y que hay que implantar una cultura legislativa y una legislación cultural donde se criminalice a la mitad de población, la masculina, y poder controlar a la otra mitad, la femenina, según los presupuestos de la nueva izquierda agendista-globalista-veintetrentista mundial.Pedro Mejías. «El matriarcado ultravioleta y los “coño-fest”». Sevillainfo. 07 mar 2023.

#### Traducciones
## Referencias y notas

* ↑ Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
# leonera
## Español
### Etimología 1

De león y el sufijo -era.

#### Sustantivo femenino
##### 1

    Cubil o jaula de leones.
   * Sinónimo: lago de leones

##### 2

    Mujer que tiene por profesión el cuidado de leones.

##### 3

    Establecimiento destinado al juego por dinero.
   * Uso: coloquial
   * Sinónimo: garito

##### 4

    Por extensión, local o establecimiento destinado a usos licenciosos.
   * Ámbito: México
   * Uso: coloquial
   * Sinónimo: leonero

##### 5

    Por extensión, reunión de gente de costumbres licenciosas o criminales.
   * Ámbito: Chile, Colombia
   * Uso: coloquial
   * Sinónimo: taifa

##### 6

    Habitación o local desordenado y bullicioso.
   * Uso: coloquial

##### 7

    Establecimiento destinado al alojamiento de los penados a privación de libertad.
   * Ámbito: Ecuador, Puerto Rico
   * Uso: coloquial
   * Sinónimos: cárcel, presidio, prisión

##### 8

    Habitación o espacio destinado a alojar muchas personas, en especial en una institución pública, como una cárcel o un internado.
   * Ámbito: Argentina
   * Uso: coloquial

##### 9

    Riña tumultuosa y cruenta.
   * Ámbito: Uruguay
   * Uso: coloquial
   * Sinónimo: sarracina

#### Traducciones
### Forma flexiva
#### Forma adjetiva
##### 1

    Forma del femenino singular de leonero.

## Referencias y notas

* ↑ Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
# leonero
## Español
### Etimología

De león y el sufijo -ero.

#### Adjetivo
##### 1

    Se dice de quien causa desorden, que alborota.
   * Ámbito: Chile
   * Sinónimos: alborotador, cahuinero.

##### 2

    Casa en la que reina el desorden y el desenfreno.
   * Ámbito: México

#### Sustantivo femenino y masculino
##### 3

    Cuidador de los leones de un circo.

#### Traducciones
## Referencias y notas

* ↑ Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
# mejor
## Español
### Etimología 1

Del latín melior.

#### Adjetivo
##### 1

    Comparativo irregular de bueno.
   * Ejemplo: ¿Cómo voy, en metro o en autobús? Mejor en autobús.

#### Adverbio
##### 2

    Comparativo irregular de bien.

#### Locuciones

* mejor será: forma de coacción o amenaza.

#### Véase también

* Wikiquote alberga frases célebres sobre mejor.
# lxs
## Español
### Etimología

De los y el infijo -x-.

#### Artículo determinado
##### 1

    Artículo determinado neutro plural.
   * Uso: subestándar, propuesto, neologismo

#### Información adicional

* El artículo se usa en lo escrito a veces como modo de cortesía, pero rara vez se oye en el ámbito oral.
# fajinero
## Español
### Etimología

De fajina y el sufijo -ero.

#### Adjetivo
##### 1

    Dicho de un trabajo en el campo: que debe hacerse volando fajina.
   * Uso: rural
   * Ámbito: Costa Rica

##### 2

    Que fajinea.
   * Uso: rural, se emplea también como sustantivo
   * Ámbito: Costa Rica

#### Sustantivo femenino y masculino
##### 3

    En las cárceles, prisionero que se dedica a trabajos de limpieza y mantenimiento.

#### Traducciones
## Referencias y notas

* ↑ «fajinero» en Diccionario de americanismos. Editorial: Asociación de Academias de la Lengua Española. 2010.
* ↑ «fajinero» en Diccionario del español de México. Editorial: Colegio de México. Ciudad de México.
# tumbero
## Español
### Etimología

De tumba y el sufijo -ero.

#### Adjetivo
##### 1

    Propio de o relativo al hampa o la cárcel.
   * Uso: coloquial, se emplea también como sustantivo
   * Ámbito: Argentina

##### 2

    Dicho de una persona: que ya se ha habituado al ámbito carcelario.
   * Uso: coloquial, se emplea también como sustantivo
   * Ámbito: Argentina

#### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre tumbero.
# enfierrado
## Español
### Etimología

Del prefijo en-, fierro y el sufijo -ado.

### Adjetivo
#### 1

    Dicho de una persona: armada con arma de fuego.
   * Uso: lunfardismo
   * Ámbito: Río de la Plata

### Traducciones
## Referencias y notas

* ↑ Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información.
Nora López. «1001 palabras que se usan en la Argentina y no están en el diccionario del habla de los argentinos». geocities.ws. Obtenido de: http://www.geocities.ws/lunfa2000/aal.htm. OBS.: Licenciado por la autora bajo la GFDL (detalles)
# tocar el pianito
## Español
### Etimología

tocar + el + pianito.

#### Locución verbal
##### 1

    Dicho de una persona: registrar sus huellas digitales ante la policía.
   * Ámbito: germanía

#### Traducciones
## Referencias y notas

* ↑ Migue Granados & Pablo Vega. La Cruda - Tumbero (8:00). 21 feb 2023. Obtenido de: https://www.youtube.com/watch?v=nsw2lidZF_4.
# antichorro
## Español
### Etimología

Del prefijo anti- y chorro.

#### Adjetivo
##### 1

    Dicho de un preso: que intimida y hostiga a los nuevos prisioneros que fueron condenados por robo.
   * Uso: coloquial, se emplea también como sustantivo
   * Ámbito: germanía, Argentina

#### Traducciones
## Referencias y notas

* ↑ Migue Granados & Pablo Vega. La Cruda - Tumbero (9:00). 21 feb 2023. Obtenido de: https://www.youtube.com/watch?v=nsw2lidZF_4.
# engomar
## Español
### Etimología

Del prefijo en-, goma y el sufijo -ar.

### Verbo transitivo
#### 1

    Aplicar pegamento sobre los papeles.
   * Sinónimos: pegar, adherir

#### 2

    Impregnar de goma diluída a la tela para darle lustre.

#### 3

    Encerrar a un preso en su celda.
   * Uso: coloquial
   * Ámbito: germanía
   * Antónimo: desengomar

### Traducciones
## Referencias y notas

* ↑ Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información.
* ↑ Migue Granados & Pablo Vega. La Cruda - Tumbero (31:00). 21 feb 2023. Obtenido de: https://www.youtube.com/watch?v=nsw2lidZF_4.
# desengomar
## Español
### Etimología

Del prefijo des- y engomar.

### Verbo transitivo
#### 1

    Quitar la goma de la seda para que tome mejor el tinte.
   * Antónimo: desengomar

#### 2

    Liberar a un prisionero de su celda para que pueda andar libremente dentro de la cárcel.
   * Uso: coloquial
   * Ámbito: germanía
   * Antónimo: engomar

### Traducciones
## Referencias y notas

* ↑ Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información.
* ↑ «desengomar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.
* ↑ Migue Granados & Pablo Vega. La Cruda - Tumbero (31:00). 21 feb 2023. Obtenido de: https://www.youtube.com/watch?v=nsw2lidZF_4.
# pajarito
## Español
### Etimología

De pájaro y el sufijo -ito.

### Sustantivo masculino
#### 1

    Diminutivo de pájaro.
   * Sinónimo: pajarillo.

#### 2

    Ave de pequeño tamaño, generalmente de la familia de los paseriformes.
   * Ámbito: Colombia, Puerto Rico, Venezuela.

#### 3

    Forma de expresarse hacia un individuo.
   * Ámbito: Venezuela.
   * Uso: coloquial, puede ser peyorativo.

#### 4 Bebidas

    Bebida casera fermentada hecha por los presos dentro de las cárceles.
   * Uso: coloquial
   * Ámbito: germanía

### Locuciones

* me lo contó un pajarito: lo supe por fuentes extraoficiales.
* pensar en pajaritos preñados: distraerse, no prestar atención (Venezuela, coloquial).

### Traducciones

Traducciones :
* Alemán: [1] Vögelchen  (neutro)
* Bretón: [1] evnig  (masculino); labousig  (masculino)

## Referencias y notas

* ↑ Migue Granados & Pablo Vega. La Cruda - Tumbero (32:00). 21 feb 2023. Obtenido de: https://www.youtube.com/watch?v=nsw2lidZF_4.
# picotazo
## Español
### Etimología

De picotear y el sufijo -azo.

#### Sustantivo masculino
##### 1

    Acción o efecto de picotear.

##### 2

    Herida causada por una estocada con un arma blanca.
   * Uso: coloquial
   * Ámbito: germanía

#### Traducciones
## Referencias y notas

* ↑ Migue Granados & Pablo Vega. La Cruda - Tumbero (33:00). 21 feb 2023. Obtenido de: https://www.youtube.com/watch?v=nsw2lidZF_4.
# picotear
## Español
### Etimología

De pico

### Verbo intransitivo
#### 1 Zoología

    Dicho de las aves, golpear con el pico.
   * Uso: se emplea también como transitivo.

#### 2

    Comer poquito muchas veces, de diferentes alimentos.
   * Uso: se emplea también como transitivo.
   * Sinónimos: comisquear, comiscar, picar.

#### 3

    Hablar trivialidades.

#### 4 Zoología

    Dicho del caballo, mover repetidamente la cabeza de arriba abajo.

### Verbo transitivo
#### 5

    Herir a alguien con un arma blanca.
   * Uso: coloquial
   * Ámbito: germanía

### Traducciones

Traducciones :
* Búlgaro: [1] кълва ; [2] ям ; [2] похапвам ; [3] бъбря ; [3] бръщолевя ; [3] бърборя ; [4] клатя
* Francés: [1] becqueter ; [1] béqueter ; [2] grignoter ; [2] manger
* Francés: [3] bavarder
* Inglés: [2] nibble ; [2] pick at
* Neerlandés: [1] pikken ; [2] knabbelen

## Referencias y notas

* ↑ Dos vocales seguidas no pueden separarse nunca a final de línea, formen diptongo, triptongo o hiato. Para palabras con h intercalada, se actuará como si esta letra muda no existiese. Quedan exceptuadas de esta consideración las palabras compuestas. Más información.
* ↑ Migue Granados & Pablo Vega. La Cruda - Tumbero (33:00). 21 feb 2023. Obtenido de: https://www.youtube.com/watch?v=nsw2lidZF_4.