# adquirir
## Español
### Etimología

Del latín adquirere, de adquaerere, compuesto de ad- ("hacia") y quaerō, quaerere ("buscar").

### Verbo transitivo
#### 1

    Conseguir algo por medios propios, a través del propio trabajo, presupuesto o ingenio.
   * Sinónimos: conseguir, obtener.
   * Relacionado: lograr.

#### 2

    Obtener algo a cambio de dinero.
   * Sinónimo: comprar

#### 3 Derecho

    Tomar o hacer propio un derecho o un bien.

### Conjugación

Formas no personales (verboides) :
| Infinitivo | adquirir | adquirir | adquirir | haber adquirido | haber adquirido | haber adquirido | haber adquirido |
| Gerundio | adquiriendo | adquiriendo | adquiriendo | habiendo adquirido | habiendo adquirido | habiendo adquirido | habiendo adquirido |
| Participio | adquirido | adquirido | adquirido | adquirido | adquirido | adquirido | adquirido |
| Formas personales ||||||||
| Modo indicativo ||||||||
| | yo | tú | vos | él, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos |
| Presente | adquiero | adquieres | adquirís | adquiere | adquirimos | adquirís | adquieren |
| Pretérito imperfecto | adquiría | adquirías | adquirías | adquiría | adquiríamos | adquiríais | adquirían |
| Pretérito perfecto | adquirí | adquiriste | adquiriste | adquirió | adquirimos | adquiristeis | adquirieron |
| Pretérito pluscuamperfecto | había adquirido | habías adquirido | habías adquirido | había adquirido | habíamos adquirido | habíais adquirido | habían adquirido |
| Pretérito perfecto compuesto | he adquirido | has adquirido | has adquirido | ha adquirido | hemos adquirido | habéis adquirido | han adquirido |
| Futuro | adquiriré | adquirirás | adquirirás | adquirirá | adquiriremos | adquiriréis | adquirirán |
| Futuro compuesto | habré adquirido | habrás adquirido | habrás adquirido | habrá adquirido | habremos adquirido | habréis adquirido | habrán adquirido |
| Pretérito anterior$^†$ | hube adquirido | hubiste adquirido | hubiste adquirido | hubo adquirido | hubimos adquirido | hubisteis adquirido | hubieron adquirido |
| Modo condicional ||||||||
| | yo | tú | vos | él, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos |
| Condicional simple | adquiriría | adquirirías | adquirirías | adquiriría | adquiriríamos | adquiriríais | adquirirían |
| Condicional compuesto | habría adquirido | habrías adquirido | habrías adquirido | habría adquirido | habríamos adquirido | habríais adquirido | habrían adquirido |
| Modo subjuntivo ||||||||
| | que yo | que tú | que vos | que él, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos |
| Presente | adquiera | adquieras | adquieras, adquirás | adquiera | adquiramos | adquiráis | adquieran |
| Pretérito imperfecto | adquiriera, adquiriese | adquirieras, adquirieses | adquirieras, adquirieses | adquiriera, adquiriese | adquiriéramos, adquiriésemos | adquirierais, adquirieseis | adquirieran, adquiriesen |
| Pretérito perfecto | haya adquirido | hayas adquirido | hayas adquirido | haya adquirido | hayamos adquirido | hayáis adquirido | hayan adquirido |
| Pretérito pluscuamperfecto | hubiera adquirido, hubiese adquirido | hubieras adquirido, hubieses adquirido | hubieras adquirido, hubieses adquirido | hubiera adquirido, hubiese adquirido | hubiéramos adquirido, hubiésemos adquirido | hubierais adquirido, hubieseis adquirido | hubieran adquirido, hubiesen adquirido |
| Futuro$^†$ | adquiriere | adquirieres | adquirieres | adquiriere | adquiriéremos | adquiriereis | adquirieren |
| Futuro compuesto$^†$ | hubiere adquirido | hubieres adquirido | hubieres adquirido | hubiere adquirido | hubiéremos adquirido | hubiereis adquirido | hubieren adquirido |
| Modo imperativo ||||||||
| | ― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) |
| Presente | ― | adquiere | adquirí | adquiera | adquiramos | adquirid | adquieran |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad ||||||||

### Información adicional

* Derivados: adquirente, adquirible, adquiridor, adquiriente, adquisición, adquisidor, adquisitivo, coadquisión, readquisición

### Traducciones

* Alemán: [1] erwerben
* Francés: [1] acquérir
* Inglés: [1] acquire
* Italiano: [1] acquistare ; acquisire
* Neerlandés: [1] behalen ; verwerven ; verkrijgen
* Ruso: [1] приобретать

## Referencias y notas

* ↑ «adquirir» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.