OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# nagua
## Español
### Etimología

Del taíno.

#### Sustantivo femenino
##### 1 Vestimenta

    Variante de enagua.

## Mazahua central
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

### Sustantivo
#### 1 Gentilicios

    Nahua, mexicano.

## Referencias y notas

* ↑ Antonio López Marín. Diccionario Español-Mazahua. Editorial: Colección biblioteca de los pueblos indígenas, variante de San Felipe del Progreso, Colegio de lenguas y literatura indígena del Instituto Mexiquense de Cultura, Gobierno del Estado de México. Toluca de Lerdo, México, 2013.
# enagua
## Español
### Etimología

De nagua, del taíno.

#### Sustantivo femenino
##### 1 Vestimenta

    Vestidura de mujer que se usa interiormente, debajo de la falda o del guardapiés, y cubre desde la cintura hasta los pies. Generalmente blanca y de tela fina.

##### 2 Vestimenta

    Prenda que usan las mujeres entre la ropa interior y el vestido.
   * Sinónimos: combinación, refajo, viso, bajos, fustán, fondo, chingos

##### 3 Vestimenta

    Vestidura de bayeta negra, a modo de saya, que usaban los hombres en los lutos mayores (como de reyes, padres, etc.) y también los trompeteros de las procesiones de Semana Santa.

#### Véase también

* enaguas
* Wikipedia tiene un artículo sobre enagua.

#### Traducciones
### Forma flexiva
#### Forma verbal
##### 1

    Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de enaguar.

##### 2

    Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de enaguar.

## Referencias y notas

* ↑ Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información.
* 1 2 «enagua» en Diccionario de la lengua castellana (RAE). Página 408. Editorial: Sucesores de Hernando. 14.ª ed, Madrid, 1914.
# enaguas
## Español
### Etimología

De enagua y el sufijo flexivo -s para el plural.

#### Sustantivo femenino
##### 1 Vestimenta

    Prenda exterior de mujer que pende desde la cintura.
   * Ámbito: México

##### 2

    Autoridad de la madre sobre su hijo.
   * Ámbito: México
   * Sinónimo: faldas

#### Véase también

* enagua

### Forma flexiva
#### Forma verbal
##### 1

    Segunda persona del singular (tú) del presente de indicativo de enaguar.

## Referencias y notas

* ↑ Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información.
# musicólogo
## Español
### Etimología

De música y el sufijo -logo.

#### Sustantivo femenino y masculino
##### 1 Profesiones

    Experto en musicología.

#### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre musicólogo.
# tontillo
## Español
### Etimología

De tonelete.

#### Sustantivo masculino
##### 1 Vestimenta

    Faldellín con aros de ballena o de otra materia que usaron las mujeres para ahuecar las faldas.

##### 2 Vestimenta

    Pieza tejida de cerda o de algodón engomado, que ponían los sastres en los pliegues de las casacas para ahuecarlas.

#### Traducciones
## Referencias y notas

* 1 2 3 «tontillo» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Calpe. 15.ª ed, Madrid, 1925.
# boa
## Español
### Etimología

Del latín boa

### Sustantivo femenino
#### 1 Zoología

    Género de serpientes constrictoras y no venenosas de la familia Boinae distribuidas en América, desde México hasta el centro de la Argentina, África, Madagascar y la isla de la Reunión. El género contiene 4 especies vivientes y la mayor y más conocida es la Boa Constrictor con una longitud que puede variar entre 4 o 3 metros.

#### 2 Vestimenta

    Prenda femenina de vestir que consiste en una bufanda de plumas que se coloca rodeando al cuello.

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre boa.
* Wikimedia Commons alberga una galería multimedia sobre boa.
* Wikispecies alberga contenido sobre boa.
* Wikipedia tiene un artículo sobre Boa (prenda).
* Wikipedia tiene un artículo sobre Typha latifolia.
* Wikimedia Commons alberga una galería multimedia sobre boa.
* Wikispecies alberga contenido sobre boa.

### Traducciones

* Alemán: [1-3] Boa  (femenino)
* Inglés: [1-3] boa
* Maya yucateco: [1-2] ooch kaan
* Náhuatl clásico: [1-3] mazacoatl

## Referencias y notas

* ↑ Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
# platillo
## Español
### Etimología

Diminutivo de plato.

### Sustantivo masculino
#### 1

    Pieza pequeña que figura semejante al plato, cualquiera que sea su uso y la materia de la que esté formada.

#### 2

    Cualquier pieza de figura semejante al plato$_1$, bien se use suelta o bien esté fija como parte de un artefacto, mueble o máquina.

#### 3

    Cada una de las dos piezas, por lo común en forma de plato o de discos, que tiene la balanza.

#### 4

    En ciertos juegos de naipes, recipiente, por lo común de forma circular, donde los jugadores ponen, en moneda o en fichas, la cantidad que se atraviesa en cada mano.

#### 5

    Esta misma cantidad.

#### 6

    Guisado compuesto de carne y verduras picadas.

#### 7

    Extraordinario que comen los religiosos en sus comunidades los días festivos, además de la porción ordinaria.

#### 8

    Dulce de platillo.

#### 9

    Objeto o asunto de murmuración.
   * Uso: se emplea más en plural con los verbos hacer y ser.
   * Relacionado: chisme.

#### 10 Música

    Instrumento de percusión compuesto de dos chapas metálicas circulares de unos 30 cm. de diámetro y tres o cuatro milímetros de grueso, que tienen en el centro una pequeña concavidad con un agujero en que se introduce una correa doblada, por la cual se pasan las manos para sujetar dichas chapas y hacerlas chocar una con otra por el lado cóncavo. Sirve en lad músicas, especialmente en las militares, para acompañamiento.

#### 11

    La comida que es servida y puesta en un plato.
   * Ámbito: México, Nicaragua.

#### 12

    Objeto de madera similar a un plato, empleado para chancar diversos alimentos; y, en general, para majar la yuca y el plátano.
   * Ámbito: Perú.

#### 13

    Término con que son denominados los tapones metálicos que suelen ponerse en algunas botellas.
   * Ámbito: Guatemala, Costa Rica, Panamá, Bolivia.
   * Uso: coloquial.

### Traducciones
## Referencias y notas

* 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 «platillo» en Diccionario de la lengua española. Página 961. Editorial: Calpe. 15.ª ed, Madrid, 1925.
* 1 2 3 «platillo» en Diccionario de americanismos. Editorial: Asociación de Academias de la Lengua Española. 2010.
# pendolista
## Español
### Etimología

De péndola (pluma)

### Sustantivo femenino y masculino
#### 1

    Persona que escribe diestra y gallardamente.
   * Sinónimo: calígrafo
   * Ejemplo: La carta está escrita con una bella letra de pendolista, llena de rabos, de florituras y de jeribeques.Camilo José Cela. La colmena. Editorial: Cátedra.

### Traducciones
## Referencias y notas

VV. AA. Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana tomo 43. Editorial: Espasa-Calpe. Madrid, 1908.
# oído
## Español
### Etimología 1

Del latín audītus.

#### Sustantivo masculino
##### 1

    Sentido mediante el cual percibimos el sonido.
   * Ejemplo: [...] el sentido del oído es el primero que se pone en marcha en el cerebro cuando uno se despierta, y también el último en desaparecer.Juan Gómez-Jurado. Reina Roja.

##### 2 Anatomía

    Órgano por el cual se percibe el sonido.

##### 3

    Capacidad de algunas personas para reconocer y repetir melodías.
   * Ejemplo: Fulano tiene buen oído.

#### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre oído.

#### Traducciones

* Asturiano: oyíu ; [2] oreya
* Bretón: [1] kleved ; [2] skouarn  (femenino)
* Vasco: [1] entzumen
* Francés: [1] ouïe ; [2] oreille
* Inglés: [1] hearing ; [2] ear
* Italiano: udito
* Portugués: [1-2] ouvido

### Forma flexiva
#### Forma verbal
##### 1

    Participio de oír.

## Gallego
### Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

#### Sustantivo masculino
##### 1

    Oído.
   * Ejemplo: Dóenme os oídos polo frío.→ Me duelen los oídos por el frío.
   * Sinónimo: ouvido

#### Locuciones
### Forma flexiva
#### Forma verbal
##### 1

    Participio de oír.

## Referencias y notas

* ↑ Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
# festejar
## Español
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

### Verbo transitivo
#### 1

    Hacer una fiesta o demostrar alegría con motivo de algún hecho o acontecimiento.
   * Uso: formal.
   * Sinónimo: celebrar.
   * Ejemplo: El señor se rió como festejando una ocurrencia muy chistosa.Camilo José Cela. La colmena.

### Verbo intransitivo
#### 2

    Hacer o irse de fiesta, de juerga o de parranda.
   * Uso: poco corriente.

### Relacionados

* alegrar, celebrar, celebrar una fiesta

### Véase también

* festejarse

### Traducciones

* Inglés: [1] celebrate ; [2] party
* Italiano: [1-2] festeggiare
* Neerlandés: celebreren? ; feestvieren ; opdragen ; vieren
# mare
## Catalán
### Etimología 1

Del latín mater.

#### Sustantivo femenino
##### 1 Parentesco

    Madre.

#### Véase también

* Wikipedia en catalán tiene un artículo sobre mare.

## Francés
### Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

#### Sustantivo femenino
##### 1

    Charca o charco.

#### Véase también

* Wikipedia en francés tiene un artículo sobre mare.

## Inglés
### Etimología 1

Del inglés medio mare, mere, del inglés antiguo mīere ("yegua"), del protogermánico occidental *marhijā, del protogermánico *marhijō ("yegua"), de *marhaz ("caballo").

#### Sustantivo
##### 1 Mamíferos

    Yegua.
   * Hiperónimo: horse.

#### Información adicional

* Pares mínimos:
** Reino Unido: air, bear, care, chair, fair, fare, hair, hare, lair, pair, pear, rare, share, tear, there — mere
** Estados Unidos: layer

#### Véase también

* Wikipedia en inglés tiene un artículo sobre mare.

## Italiano
### Etimología 1

Del latín mare.

#### Sustantivo masculino
##### 1 Geografía

    Mar.
   * Relacionado: oceano.

#### Véase también

* Lista de mares en italiano, en Wikcionario en español
* Wikipedia en italiano tiene un artículo sobre mare.

## Latín
### Etimología 1

Del protoitálico *mari-, y este del protoindoeuropeo. Compárese el irlandés antiguo muir, el prusiano antiguo mary, el eslavo eclesiástico antiguo morje, el nórdico antiguo marr y el alemán antiguo mari/meri.

#### Sustantivo neutro
##### 1 Geografía

    Mar.

#### Véase también

* Wikipedia en latín tiene un artículo sobre mare.

## Rumano

Parte de la Lista Swadesh.

### Etimología 1

Incierta, probablemente del latín mas.

#### Adjetivo
##### 1

    Grande.

### Etimología 2

Del latín mare ("mar").

#### Sustantivo femenino
##### 1 Geografía

    Mar.

#### Véase también

* Wikipedia en rumano tiene un artículo sobre mare.

## Referencias y notas

* ↑ Reino Unido
* 1 2 Michiel de Vaan. Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Página 365. Editorial: Leiden. Brill, 2008. ISBN: 9789004167971.
# dominiqués
## Español
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

### Adjetivo
#### 1 Gentilicios

    Persona originaria o habitante de la Dominica.
   * Uso: se emplea también como sustantivo masculino o femenino

#### 2

    Se dice de algo que proviene o tiene relación con la Dominica.

### Traducciones

* Asturiano: dominiqués
* Inglés: Dominican
# propose
## Inglés
### Etimología

Del inglés medio proposen, del francés antiguo proposer (verbo), del francés antiguo propos (sustantivo), del francés medio proposer (verbo), del francés medio propos (sustantivo), del latín prōpōnō, prōpōnere, con la conjugación alterada basada en poser. Doblete de propound.

### Verbo

¹ Arcaicas.

#### 1

    Proponer, sugerir.

## Referencias y notas

«propose» en Online Etymology Dictionary. Douglas Harper.
# process
## Inglés
### Etimología 1

Del inglés medio proces, del francés antiguo procés ("viaje"), préstamo del latín prōcessus ("curso, progresión"), nominalización de prōcēdō ("proceder, avanzar").

#### Sustantivo
##### 1

    Proceso.
   * Ejemplo: They have immense power not only to poison but to enter into the most vital processes of the body and change them in sinister and often deadly ways.Rachel Carson. silenciosa. Editorial: Penguin Books. 1968.ª ed, 1962.

#### Verbo transitivo

Flexión de to process :

##### 2

    Procesar, tratar.

##### 3

    Proceder.

### Etimología 2

Derivación regresiva de procession.

#### Verbo intransitivo
##### 1

    Desfilar.
# bacallà
## Catalán
### Etimología

Del vasco bakailao.

### Sustantivo masculino
#### 1 Peces

    (Gadus morhua) Bacalao

### Véase también

* Wikipedia en catalán tiene un artículo sobre bacallà.
# lobear
## Español
### Etimología

De lobo y el sufijo -ear.

### Verbo intransitivo
#### 1

    Ir en búsqueda de lobos marinos para su posterior caza y comercialización, especialmente por sus aceites y grasas.
   * Ámbito: Argentina.

#### 2

    Acechar un animal a su presa tal cual lo hace un lobo, o al estilo propio de ellos.
   * Uso: poco usado.

### Traducciones
## Referencias y notas

* ↑ Dos vocales seguidas no pueden separarse nunca a final de línea, formen diptongo, triptongo o hiato. Para palabras con h intercalada, se actuará como si esta letra muda no existiese. Quedan exceptuadas de esta consideración las palabras compuestas. Más información.
* 1 2 «lobear» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 23.ª ed, Madrid, 2014.
* ↑ «lobear» en Diccionario de americanismos. Editorial: Asociación de Academias de la Lengua Española. 2010.
# bakailao
## Vasco
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

### Sustantivo animado
#### 1 Peces

    (Gadus morhua) Bacalao

### Véase también

* Wikipedia en vasco tiene un artículo sobre bakailao.
# ajizar
## Español
### Etimología

De ají y el sufijo -izar.

### Verbo transitivo
#### 1

    Dicho de alguien o de algo: Excandecer a una persona.
   * Ámbito: Chile
   * Uso: coloquial, se emplea también como pronominal ajizarse.

### Véase también

* ajizarse

### Traducciones
## Referencias y notas

* ↑ Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
* ↑ «ajizar» en Diccionario de americanismos. Editorial: Asociación de Academias de la Lengua Española. 2010.
# ajizarse
## Español
### Etimología

De ajizar con el pronombre reflexivo átono.

### Verbo pronominal
#### 1

    Dicho de una persona: Excandecerse a sí misma, especialmente por motivos tontos.
   * Ámbito: Chile.
   * Uso: coloquial.

### Traducciones
## Referencias y notas

* ↑ Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
* ↑ «ajizarse» en Diccionario de americanismos. Editorial: Asociación de Academias de la Lengua Española. 2010.
# transmisión
## Español
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

### Sustantivo femenino
#### 1

    Acción o efecto de transmitir.
   * Sinónimo: trasmisión.

#### 2

    En los automóviles, sistema que transmite la potencia del motor a las ruedas.

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre transmisión.

### Traducciones
## Referencias y notas

* ↑ Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información.
# jabón
## Español
### Etimología 1

Del latín vulgar sapo y este del protogermánico *saipǭ, del protoindoeuropeo *seyb-, *seyp- (verter, gotear, chorrear, colar).

#### Sustantivo masculino
##### 1

    Sustancia alcalina obtenida de la combinación de grasa animal con álcali y utilizada para propósitos de limpieza por sus propiedades anfóteras.

##### 2

    Sustancia de propiedades similares, aunque no esté obtenida por saponificación.

##### 3

    Pastilla de estas sustancias.

##### 4

    Conmoción repentina del ánimo producida por el miedo y la sorpresa.
   * Ámbito: Río de la Plata
   * Uso: coloquial, anticuado
   * Sinónimos: julepe, susto

#### Locuciones

* dar o untar jabón: adular
* jabón en polvo: el que se emplea para lavar la ropa (Argentina)
* jabón de sastre: trozo de esteatita, usado para marcar en la tela las líneas de corte
* jabón de tocador: el que se usa para el aseo personal

#### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre jabón.

#### Traducciones

* Aimara: [1] jawuna
* Alemán: [1] Seife  (femenino)
* Alemán de Pensilvania: [1] seef
* Amárico: [1] ሳሙና
* Árabe: [1] صابون
* Asturiano: [1] xabón
* Bretón: [1] soavon  (masculino)
* Búlgaro: [1] сапун
* Serbocroata: [1] sapun
* Calmuco: [1] савң
* Cantonés: [1] 番梘
* Catalán: [1] sabó
* Checo: [1] mýdlo
* Chuvasio: [1] супăнь
* Coreano: [1] 비누
* Criollo haitiano: [1] savon
* Danés: [1] sæbe
* Eslovaco: [1] mydlo
* Esloveno: [1] milo
* Esperanto: [1] sapo
* Estonio: [1] seep
* Vasco: [1] xaboi
* Galés: [1] sebon
* Georgiano: [1] საპონი
* Finés: [1] saippua
* Francés: [1] savon  (masculino)
* Frisón: [1] sjippe
* Gallego: [1] xabón ; [1] xabrón
* Hebreo: [1] סבון
* Hindi: [1] साबुन
* Húngaro: [1] szappan
* Ido: [1] sapono
* Indonesio: [1] sabun
* Inglés: [1] soap
* Irlandés: [1] gallúnach
* Islandés: [1] sápa
* Italiano: [1] sapone
* Japonés: [1] 石鹸
* Kazajo: [1] сабын
* Kurdo (macrolengua): [1] sabûn
* Latín: [1] sapo
* Lituano: [1] muilas
* Lojban: [1] zbabu
* Luxemburgués: [1] seef
* Malayalam: [1] സോപ്പ്
* Malayo: [1] sabun
* Chino: [1] 肥皂
* Min nan: [1] sap-bûn
* Náhuatl clásico: [1] amolli
* Náhuatl de la Huasteca central: [1] xabo
* Náhuatl del norte de Puebla: [1] xabo
* Neerlandés: [1] zeep
* Noruego bokmål: [1] såpe
* Occitano: [1] sabon
* Panyabí: [1] ਸਾਬਣ
* Persa: [1] صابون
* Polaco: [1] mydła
* Portugués: [1] sabonete ; [3] sabão
* Quechua cuzqueño: [1] t'arta
* Rumano: [1] săpun
* Ruso: [1] мыло
* Sueco: [1] tvål
* Sundanés: [1] sabun
* Tailandés: [1] สบู่
* Tamil: [1] சவர்க்காரம்
* Telugú: [1] సబ్బు
* Turco: [1] sabun
* Ucraniano: [1] мило
* Uzbeco: [1] sovun
* Véneto: [1] saon
* Vietnamita: [1] xà phòng ; xà bông
* Ídish: [1] זייף
# jabonera
## Español
### Etimología

De jabónero y el sufijo flexivo -a para el femenino.

#### Sustantivo femenino
##### 1

    Cajita o contenedorcillo donde se guarda el jabón, generalmente cerca del lavabo.

##### 2 Botánica

    (Saponaria) Planta cuyas raíces pueden ser mezcladas con agua para producir jabón, de la familia Caryophyllaceae.

#### Traducciones

* Inglés: [1] soapbox ; [2] soapwort ; [3] soaper
* Francés: [1] caisse à savon  (femenino); [2] saponaire
* Alemán: [2] Seifenkräuter

### Forma flexiva
#### Forma sustantiva
##### 1

    Forma del femenino singular de jabonero.
# זאב
## Hebreo
### Etimología

Del protosemítico ðiʾb- ("lobo").

### Sustantivo masculino
#### 1 Mamíferos

    Lobo$_1$.

#### 2

    Dicho de una persona: Violenta$_7$, peligrosa$_3$.
   * Uso: coloquial, por extensión.

### Locuciones

* אָדָם לְאָדָם זְאֵב
* אִישׁ זְאֵב
* וְגָר זְאֵב עִם כֶּבֶשׂ
* זְאֵב יָם
* זְאֵב עֲרָבוֹת
* כִּבְשָׂה בֵּין שִׁבְעִים זְאֵבִים o כִּבְשָׂה עוֹמֵד בֵּין שִׁבְעִים זְאֵבִים

### Véase también

* Wikipedia en hebreo tiene un artículo sobre זאב.
# זאבים
## Hebreo
### Forma sustantiva
#### 1

    Forma del plural de זאב ("lobo").
# jabonero
## Español
### Etimología

De jabón y el sufijo -ero

#### Adjetivo
##### 1

    Que pertenece o concierne al jabón.

##### 2

    Dícese del toro cuya piel es de color blanco sucio que tira a amarillento.

#### Sustantivo femenino y masculino
##### 3

    Fabricante o vendedor de jabón.

#### Traducciones

* Inglés: soaper
* Francés: [3] savonnier  (masculino)

## Referencias y notas

* ↑ «jabonero» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Calpe. 15.ª ed, Madrid, 1925.
# perrera
## Español
### Etimología

De perrero y el sufijo flexivo -a para el femenino.

#### Sustantivo femenino
##### 1

    Lugar donde se encierran y se custodian a los perros, generalmente los perros abandonados o sin dueño.

##### 2

    Vagón del tren en el que se transporta a los perros.

##### 3

    Trabajo duro e inútil.

##### 4

    Patrón que malpaga a los trabajadores.
   * Uso: coloquial

##### 5

    Rabieta, sobretodo la de un niño.

##### 6

    Furgoneta o furgón policial donde se encierra y transporta a los detenidos, generalmente en una manifestación o evento similar.
   * Ámbito: Costa Rica

#### Véase también

* perrero
# perrero
## Español
### Etimología

De perro y el sufijo -ero.

### Sustantivo femenino y masculino
#### 1

    El que en las Iglesias catedrales tiene cuidado de echar fuera de ellas los perros.

#### 2

    El que cuida o tiene a su cargo los perros de caza.

#### 3

    El que es muy aficionado a tener o criar perros.

#### 4 Oficios

    Persona que por oficio atrapa los perros callejeros o abandonados.

#### 5

    Ladrón que sube a los trenes de carga a robar carbón.
   * Ámbito: Chile
   * Ejemplo: Somos perreros. Robamos carbón. A veces nos sorprenden los guardianes y nos apalean con brutalidad. Un oficio detestable. Pero es peor el hambre que muerde quemando la boca del estómago.Daniel Belmar. Detrás de las máscaras. Capítulo Un rastro en las dunas. Página 102. Editorial: Zig-Zag. Santiago, 1965. Formato: pdf.

### Véase también

* perrera

### Traducciones
## Referencias y notas

* 1 2 3 «perrero» en Diccionario de la lengua castellana (RAE). Página 789. Editorial: Sucesores de Hernando. 14.ª ed, Madrid, 1914.
# malpagar
## Español
### Etimología

Compuesto de mal y pagar.

#### Verbo transitivo
##### 1

    Reciprocar un servicio de forma inferior a lo esperable o justo.
   * Ejemplo: Después de haberme dejado el lomo ayudándoles con la mudanza, me malpagaron con un "gracias" dicho a regañadientes.

#### Traducciones
## Referencias y notas

* ↑ «malpagar» en Diccionario del Español Actual. Editorial: fundación BBVA. Bilbao.
# emparejar
## Español
### Etimología

Del prefijo en-, pareja y el sufijo -ar.

### Verbo transitivo
#### 1

    Unir o juntar dos cosas, animales o personas en pareja.
   * Sinónimos: asociar, unir

#### 2

    Unir o juntar dos animales o personas para formar una pareja romántica o sexual.
   * Sinónimo: aparear

#### 3

    Nivelar o igualar el nivel de dos cosas.
   * Sinónimos: igualar, equilibrar

#### 4

    Juntar puertas, ventanas u otras aperturas para ajustarlas, por ejemplo dos puertas para formar un portón.

#### 5 Mensajería

    Ordenar las cartas por tamaños.

#### 6 Agricultura

    Nivelar la tierra.

#### 7

    Entregar a una oveja un cordero de otra oveja para que lo críe como suyo.
   * Ámbito: Salamanca (España)

### Verbo intransitivo
#### 8

    Dicho de una persona: acelerar el paso para situarse al lado de otra que iba más adelantada.

#### 9

    Dicho de una persona: esforzarse por igualar el nivel de otra más adelantada en una tarea.

#### 10

    Dicho de una cosa: ser igual a o pareja con otra.

### Véase también

* emparejarse

### Traducciones

* Inglés: couple
* Francés: coupler
# tirar de talonario
## Español
### Locución verbal
#### 1

    Pagar mucho dinero para conseguir algo.
   * Ejemplo: Ese es el caso, por ejemplo, de un Bayern de Múnich dispuesto a tirar de talonario para hacerse con los servicios de Sadiq, con contrato con el Almería hasta 2025 y una cláusula de rescisión de 60 millones de euros. - A. S. El Bayern, dispuesto a tirar de talonario con un delantero vinculado con Sevilla y Betis; estadiodeportivo.com, 7 de abril de 2021.

### Traducciones

* Inglés: shell out