OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# pintura al óleo
## Español
### Locución sustantiva y femenina
#### 1 Arte, pintura

    Proceso de pintar con pigmentos que están mezclados con un aceite secante, como el de linaza. El óleo puede aplicarse sobre distintos soportes o bases por ejemplo: lienzo, tabla o muro.

#### 2 Arte, pintura

    Obra artística realizada mediante esta técnica.
   * Hiperónimo: pintura
   * Relacionado: óleo

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre pintura al óleo.
* Wikipedia tiene un artículo sobre pintura.

### Traducciones

* Alemán: [1] Ölmalerei  (femenino); [2] Ölbild  (neutro)
* Catalán: [1,2] pintura a l'oli  (femenino)
* Francés: [1,2] peinture à l'huile  (femenino)
* Inglés: [1,2] oil painting
* Italiano: [1,2] pittura a olio  (femenino)
* Polaco: [1] malarstwo olejne  (masculino); [2] obraz olejny  (masculino)
* Portugués: [1,2] pintura a óleo  (femenino)

## Referencias y notas

* ↑ https://web.archive.org/web/20130703135321/http://pinturaenoleo.com/tag/definicion
# soporte pictórico
## Español
### Locución sustantiva y masculina
#### 1 Arte, pintura

    Soporte pictórico es la superficie sobre la que se aplica el color de una pintura. Cumple la misión de portar el fondo y las capas de pintura. Los soportes más usuales son: paredes (pintura de fresco o mural), tablas de madera, de lienzo, pergamino o papel.
   * Hipónimos: lienzo, papel, tabla, pared, madera

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre soporte pictórico.
* Wikipedia tiene un artículo sobre pintura.
* Wikipedia tiene un artículo sobre lienzo.
* Wikipedia tiene un artículo sobre mural.

### Traducciones

* Inglés: [1] pictorial support
* Polaco: [1] podłoże malarskie  (masculino)

## Referencias y notas

* ↑ http://mundopictorico.blogspot.com/2013/04/soporte-pictorico.html
# pintura corporal
## Español
### Locución sustantiva y femenina
#### 1 Arte, pintura

    Pintura artística aplicada a la piel y es considerada como una de las primeras formas de expresión plástica utilizadas desde el hombre prehistórico.
   * Sinónimo: body painting
   * Relacionado: arte corporal

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre pintura corporal.
* Wikipedia tiene un artículo sobre body art.

### Traducciones

* Alemán: [1] Körperbemalung  (masculino)
* Francés: [1] peinture corporelle  (femenino)
* Inglés: [1] body painting
* Italiano: [1] body painting
* Neerlandés: [1] bodypainting
* Polaco: [1] bodypainting
* Portugués: [1] pintura corporal  (femenino)

## Referencias y notas

* ↑ http://alaluzdetusojos.es.tl/CONCEPTOS-DE-LA-PINTURA-CORPORAL.htm
# Estado
## Español
### Etimología

De estado.

### Sustantivo propio y masculino
#### 1 Geografía

    Una nación soberana, dotada de un territorio y reconocida como tal a nivel internacional.

#### 2 Política

    Concepto político que se refiere a una forma de organización social soberana y coercitiva, formada por un conjunto de instituciones involuntarias, que tiene el poder de regular la vida sobre un territorio determinado.

#### 3 Política

    Conjunto de las instituciones y poderes que conforman el gobierno de una nación soberana.
   * Sinónimo: Administración

### Locuciones

* Estado asociado: país o territorio que hace parte de una federación, con un estatus diferente al de los miembros regulares. Se aplica especialmente al Estado Libre Asociado de Puerto Rico.
* Estado autonómico: país que se organiza en comunidades autónomas, como España según la Constitución de 1978.
* Estado federal
* Estado Mayor
* Estado Mayor Central
* Estado Mayor Genera
* Estado nación
* abogado del Estado
* Consejo de Estado
* golpe de Estado
* inquisidor de Estado
* jefe de Estado
* materia de Estado
* papel del Estado
* primer secretario de Estado y del Despacho
* prisión de Estado
* razón de Estado
* reo de Estado
* secreto de Estado

### Información adicional

* Se recomienda escribir la palabra con mayúscula cuando refiera a una o varias naciones en particular, a sus órganos político-administrativos, o al conjunto de poderes de gobierno. Cuando refiera a la división territorial o en cualquier otra acepción, debe emplearse minúscula.
* Derivación: estado, Estado, estada, estadal, estadero, estadidad, estadificación, estadificar, estadillo, estadio, estadista, estadizo, estadounidense, estadía, estadígrafo, estadística, estadístico, estatal, estatalizar, estatificación, estatificar, estatuto.

### Véase también

* Wikiquote alberga frases célebres sobre Estado.
* Wikipedia tiene un artículo sobre Estado.

### Traducciones

* Afrikáans: staat
* Alemán: Staat ; Land~ ; Bundesland~
* Asturiano: estáu
* Búlgaro: щат ; държава
* Catalán: estat ; Estat
* Danés: stat
* Esperanto: ŝtato
* Feroés: ríki ; land
* Finés: valtio
* Francés: État  (masculino)
* Frisón: steat
* Inglés: state ; State
* Italiano: Stato  (masculino)
* Latín: respublica  (femenino)
* Maya yucateco: péetluʼum ; xóotʼ luʼum
* Neerlandés: rijk ; staat ; constellatie?
* Polaco: państwo
* Portugués: Estado
* Rumano: stat  (neutro)
* Ruso: государство
* Sueco: stat

## Referencias y notas

* ↑ «estado: uso de mayúsculas o minúsculas». Fundéu Argentina. 10 feb 2020. Obtenido de: https://fundeu.fiile.org.ar/page/recomendaciones/id/341/title/-estado-%3A-uso-de-may%C3%BAsculas-o-min%C3%BAsculas.
# lápiz pastel
## Español
### Locución sustantiva y masculina
#### 1 Arte, pintura

    Instrumento de dibujo cuya mina es una pasta hecha con pigmentos secos moldeados en una barra que se cohesiona mediante una goma o resina.
   * Hiperónimo: lápiz
   * Relacionados: crayón, pintura al pastel, óleo, color pastel

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre lápiz pastel.
* Wikipedia tiene un artículo sobre pintura al pastel.
* Wikipedia tiene un artículo sobre color pastel.

### Traducciones

* Alemán: [1] Pastellkreide  (femenino)
* Francés: [1] pastel  (masculino)
* Inglés: [1] pastel
* Italiano: [1] pastello  (masculino)
* Neerlandés: [1] pastelkrijtpastel
* Polaco: [1] pastel  (femenino)
* Portugués: [1] pastel  (masculino)
# ammiror
## Latín
### Verbo transitivo

presente activo ammīror, presente infinitivo ammīrārī, perfecto activo ammīrātus sum. (deponente)

#### 1

    Variante de admīror.
# textura de la pintura
## Español
### Locución sustantiva y femenina
#### 1 Arte, pintura

    Agrupación de formas y colores que permiten percibir irregularidades en una superficie continua o plana. La función de tales texturas es proporcionar realismo a la obra, hacerla creíble y lograr sensaciones en los espacios que observamos.

### Locuciones

* textura natural
* textura artificial
* textura óptica
* textura táctil

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre textura de la pintura.
* Wikipedia tiene un artículo sobre textura.
* Wikipedia tiene un artículo sobre pintura.

### Traducciones

* Catalán: [1] textura  (femenino)
* Inglés: [1] texture in the painting
* Polaco: [1] fatura dzieła sztuki  (femenino)
* Portugués: [1] textura  (femenino)

## Referencias y notas

* ↑ http://definicion.de/textura/
# retrato colectivo
## Español
### Locución sustantiva y masculina
#### 1 Arte, pintura, fotografía

    Subgénero del retrato pictórico en el que lo característico es representar a varias personas dentro del mismo lienzo.
   * Sinónimo: retrato de grupo
   * Hiperónimo: retrato
   * Relacionado: pintura

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre retrato colectivo.
* Wikipedia tiene un artículo sobre retrato.

### Traducciones

* Francés: [1] portrait de groupe  (masculino)
* Inglés: [1] group portrait
* Polaco: [1] portret zbiorowy  (masculino)
# pintor de cámara
## Español
### Locución sustantiva y masculina
#### 1 Arte, pintura

    Pintor designado para realizar de forma habitual los encargos artísticos de una corte real o corte noble, especialmente los retratos.
   * Sinónimo: pintor de la corte
   * Hiperónimos: pintor, artista, retratista
   * Relacionados: retrato, pintura

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre pintor de cámara.
* Wikipedia tiene un artículo sobre retrato.

### Traducciones

* Alemán: [1] Hofkünstler  (masculino)
* Catalán: [1] pintor de cambrapintor de la cort
* Inglés: [1] court painter
* Neerlandés: [1] hofschilder  (masculino)
* Polaco: [1] malarz nadworny  (masculino)
# papel de calco
## Español
### Locución sustantiva y masculina
#### 1

    Tipo de papel translúcido. Es fabricado por la inmersión de papel de buena calidad en ácido sulfúrico durante algunos segundos. El papel calco es utilizado para reproducir un dibujo (artístico o técnico) que es visible a través del mismo. Se obtiene así un trazo idéntico.
   * Antónimo: cartón
   * Hiperónimo: papel
   * Relacionados: dibujo, calco

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre papel de calco.
* Wikipedia tiene un artículo sobre papel.
* Wikipedia tiene un artículo sobre dibujo.

### Traducciones

* Alemán: [1] Transparentpapier  (neutro)
* Catalán: [1] paper de calc  (masculino)
* Francés: [1] papier calque  (masculino)
* Inglés: [1] tracing paper
* Neerlandés: [1] calqueerpapier
* Polaco: [1] kalka  (femenino)
* Portugués: [1] papel vegetal  (masculino)
# estrella variable
## Español
### Etimología

Véanse estrella y variable.

### Locución sustantiva y femenina
#### 1 Astronomía

    Cada estrella cuya luminosidad observable varía considerablemente. Se distingue varias clases de estrellas variables.
   * Sinónimo: variable
   * Hiperónimo: estrella
   * Hipónimo: Cefeida
   * Ejemplo: Una estrella variable es aquella cuya brillantez aumenta y disminuye alternativamente.Ernesto James. CALCULO DE UNA VARIABLE 4/E CONCEPTOS Y CONTEXTOS. Página 44. Editorial: Cengage Learning Editores. 2010.

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre estrella variable.

### Traducciones

* Inglés: [1] variable star
* Polaco: [1] gwiazda zmienna  (femenino)
* Portugués: [1] estrela variável  (femenino)

## Referencias y notas

* ↑ SPACE.com Types of Variable Stars: Cepheid, Pulsating and Cataclysmic
# enana negra
## Español
### Locución sustantiva y femenina
#### 1 Astronomía

    Objeto astronómico hipotético, cuya formación es el resultado del enfriamiento completo de una enana blanca.
   * Hiperónimo: remanente estelar
   * Ejemplo: Estas enanas negras requieren un periodo tan elevado para crearse que aún el tiempo de vida del universo no ha llegado a alcanzarlo por lo que presumiblemente todavía no existen.Daniel Martínez Troya. La evolución estelar. Página 91. Editorial: LibrosEnRed. 2008.

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre enana negra.

### Traducciones

* Inglés: [1] black dwarf
* Polaco: [1] czarny karzeł  (masculino)
* Portugués: [1] anã negra  (femenino)

## Referencias y notas

* ↑ Nebulosas Planetarias: La Hermosa Muerte de las Estrellas, pág. 102
# náhuatl central
## Español
### Locución sustantiva y masculina
#### 1 Glotónimos

    Lengua nahua hablada por personas que viven en el Valle de Puebla, Valle de México y Sierra Nevada o Región de los Volcanes. Es una de las lenguas vivas más próximas al náhuatl clásico. Entre sus variedades dialectales, que para muchos autores y lingüistas son lenguas segmentadas, está el náhuatl de Cholula, el náhuatl de Tlaxcala, el náhuatl de Texcoco, entre otras.
   * Sinónimos: náhuatl del centro alto, náhuatl del altiplano, náhuatl de los volcanes.

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre náhuatl central.

### Traducciones

* Francés: Nàhuatl central
* Inglés: Central Nahuatl
* Náhuatl central: nahuatlahtolli
* Portugués: Náuatle central
# brutalidad
## Español
### Etimología

De brutal y el sufijo -idad.

### Sustantivo femenino
#### 1

    Calidad de bruto.
   * Ejemplo: «Aunque el imán afirmó en el juicio que su libro trataba de aconsejar al hombre para no pegar a la mujer en momentos de cólera, el juez entiende que esta aseveración “supone negar la evidencia que la sociedad en la que viven los destinatarios del libro, que no es la del desierto de Arabia de hace 14 siglos, se enfrenta diariamente ante actos de brutalidad contra las mujeres y que provoca un inaceptable reguero de víctimas”».La Voz de Galicia. SOCIEDAD. 2004.
   * Sinónimos: brutedad, salvajismo, violencia, salvajez.

#### 2

    Incapacidad o falta de razón, o excesivo desorden de los afectos o pasiones.
   * Uso: se emplea también en sentido figurado.

#### 3

    Acción torpe, grosera o cruel.
   * Uso: se emplea también en sentido figurado.
   * Sinónimos: torpeza, barbaridad, estupidez, irracionalidad, grosería, crueldad, sevicia.

#### 4

    Excesividad, gran o enorme suma o cantidad.
   * Uso: coloquial.
   * Sinónimo: barbaridad.

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre brutalidad.

### Traducciones

* Alemán: [1] Brutalität
* Extremeño: [1] brutalidá ; bruteá ; brutá
* Francés: [1] brutalité
* Hebreo: [1] התעללות “hīt'allút” (femenino)
* Inglés: [1] brutality
* Italiano: [1] brutalità  (femenino)
* Portugués: [1] brutalidade  (femenino)

## Referencias y notas

* 1 2 3 «brutalidad» en Diccionario de la lengua española. Página 190. Editorial: Calpe. 15.ª ed, Madrid, 1925.
* ↑ «brutalidad» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 23.ª ed, Madrid, 2014.
# náhuatl clásico
## Español
### Locución sustantiva y masculina
#### 1 Glotónimos

    Lengua antigua hablada por los nahuas o mexicanos, un grupo del Centro de México y que fue lingua franca del antiguo Imperio de Anáhuac de los mexicas, posteriormente se habló en el periodo colonial español manteniéndose como lengua de apoyo a la evangelización cristiana, también como lengua científica en la herbolaria y la taxonomía, llegando incluso a la Edad Contemporánea, a pesar de ser ya una lengua muerta. Se trata de un idioma del tronco Yutoazteca, de la familia linguistíca azteca.

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre náhuatl clásico.

### Traducciones

* Francés: nahuatl classique
* Inglés: Classical Nahuatl
* Náhuatl clásico: [1] tecpillahtolli ; [1] tecpillahtōlli
* Náhuatl central: tecpillahtolli
# gigante gaseoso
## Español
### Etimología

Del inglés gas giant, el término acuñado por el escritor de ciencia ficción americano - James Blish en el relato "Solar Plexus". Véanse también gigante y gaseoso.

### Locución sustantiva y masculina
#### 1 Astronomía

    Planeta de gran tamaño con un núcleo denso y pequeño rodeado por capas masivas del gas. No posee superficie sólida.
   * Sinónimo: planeta joviano
   * Hiperónimo: planeta gigante
   * Hipónimos: Júpiter, Saturno, Urano, Neptuno
   * Ejemplo: Como Júpiter, Saturno es un gigante gaseoso.Toni Eugene. Descubre Estrellas Y Planetas. Página 34. Editorial: Forest House Publishing Company, Incorporated. 1993.

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre gigante gaseoso.

### Traducciones

* Inglés: [1] gas giant ; gas giant planet ; jovian planet
* Polaco: [1] gazowy olbrzym
* Portugués: [1] planeta gasoso ; planeta gigante gasoso ; planeta gigante de gás

## Referencias y notas

* ↑ James Blish
* ↑ LASP - University Of Colorado At Boulder - The Outer Planets: Giant Planets: What Are They, and Where Are They?
# arbitrar
## Español
### Etimología

De árbitro y el sufijo -ar

### Verbo transitivo
#### 1

    Ejercer de árbitro o juez en una disputa o conflicto.

#### 2 Deporte

    Ejercer de árbitro en un encuentro deportivo.

### Información adicional

* Derivación: arbitrio, arbitrariedad, arbitrario, árbitro, arbitral, arbitrar, arbitrador, arbitrable, arbitraje, arbitrariamente.

### Traducciones

* Inglés: [1-2] arbitrate
* Italiano: [1-2] arbitrare
# inpero
## Latín
### Verbo transitivo
#### 1

    Variante de imperō.

## Referencias y notas

* ↑ Oxford Latin Dictionary. Editado por: P. G. W. Glare. Editorial: Oxford University Press. Oxford, 1983.
# cifre
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Primera persona del singular (yo) del presente de subjuntivo de cifrar.

#### 2

    Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de subjuntivo de cifrar.

#### 3

    Segunda persona del singular (usted) del imperativo de cifrar.

## Rumano
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

### Sustantivo femenino y plural
#### 1

    Forma plural de cifră.
# doman
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Tercera persona del plural (ellas, ellos; ustedes, 2.ª persona) del presente de indicativo de domar.

## Lingua franca nova
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

### Adverbio demostrativo y de tiempo
#### 1

    Mañana.
# tanga narizona
## Español
### Locución sustantiva y femenina
#### 1 Vestimenta

    Prenda de baño que por delante cubre solo la zona genital adquiriendo la apariencia de trompa de elefante y por detrás consiste en una cinta estrecha que se clava en medio de los glúteos.
   * Ámbito: Colombia.
   * Ejemplo: La policiía nacional debería lanzar al calabozo a quienes tengan la osadía de creer siquiera por un instante que la tanga narizona es remotamente sexyIsabella Santo Domingo. Los caballeros las prefieren brutas. Página 258. Editorial: Penguin Random House Grupo Editorial España. 17 ene 2013. ISBN: 9788490323908.
# evado
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de evadir.

## Latín
### Etimología

Del prefijo ex- y vādō$_1$ ("ir").

### Verbo intransitivo

presente activo ēvādō, presente infinitivo ēvādere, perfecto activo ēvāsī, supino ēvāsum.

#### 1

    Ir de dentro afuera, salir.

   #### b

       Transitivo: salir de, irse de, dejar (un lugar, una condición, etc.).
   * Ejemplo: vitam evadere — dejar la vida, morir

#### 2

    Ir de abajo arriba, subir, trepar.

   #### b

       Transitivo: escalar, subir(se) a.

#### 3

    Salir de una situación o condición negativa (encierro, enfermedad, peligro, etc.), escapar(se), fugarse, huir, evadir, librarse.

#### 4

    Alcanzar un punto o lugar, llegar, terminar, resultar.

   #### b

       Especialmente con final positivo: llegar a ser alguien, desarrollarse (física o intelectualmente), emerger (socialmente), etc.

### Verbo transitivo
#### 5

    Pasar, dejar atrás, ir más allá.

### Conjugación
## Referencias y notas

* ↑ Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
* ↑ Oxford Latin Dictionary. Editado por: P. G. W. Glare. Editorial: Oxford University Press. Oxford, 1983.
* 1 2 3 4 5 6 7 8 «evado» en Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Karl Ernst Georges. Editorial: Hahnsche Buchhandlung. Hannover, 1913.
# arcas
## Español
### Etimología 1

De arca.

#### Sustantivo femenino y plural
##### 1

    Pieza donde se guarda el dinero el las tesorerías.
   * Ejemplo: Estos factores, sumados a la ruina de las arcas nacionales, parecían no tener otra forma de resovlerse.Patricio Jara. Prat. Página 79. Editorial: Santillana. 2014.

##### 2

    Vacíos que hay debajo de las costillas, encima de los ijares.

#### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre arcas.

#### Traducciones
### Forma flexiva
#### Forma sustantiva
##### 1

    Forma del plural de arca.

#### Forma verbal
##### 2

    Segunda persona del singular (tú) del presente de indicativo de arcar.

## Referencias y notas

* 1 2 «arcas» en Diccionario de la lengua castellana (RAE). Página 88. Editorial: Sucesores de Hernando. 14.ª ed, Madrid, 1914.
# ande
## Español
### Etimología 1

Acortamiento de adónde.

#### Adverbio interrogativo y de lugar
##### 1

    Indaga acerca del movimiento o dirección de la acción.
   * Sinónimos: dónde, adónde.
   * Uso: coloquial.

### Forma flexiva
#### Forma verbal
##### 1

    Primera persona del singular (yo) del presente de subjuntivo de andar o de andarse.

##### 2

    Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de subjuntivo de andar o de andarse.

##### 3

    Segunda persona del singular (usted) del imperativo de andar o del imperativo negativo de andarse.
# padres
## Español
### Sustantivo masculino y plural
#### 1 Parentesco

    Padre y madre de un ser vivo.

### Forma sustantiva masculina
#### 1

    Forma del plural de padre.

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre padres.
# sacáis
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Segunda persona del plural (vosotros, vosotras) del presente de indicativo de sacar.

## Caló
### Etimología

Compárese con el romaní yakh ("ojo").

### Sustantivo masculino y plural
#### 1

    Ojos.
   * Uso: coloquial
   * Sinónimos: acáis, aquías

## Referencias y notas

* ↑ Ronald Lee. Romani dicctionary. Kalderash-English. Página 21. Editado por: Aggott Hönsch István. Editorial: Magoria books. 1.ª ed, Toronto, 2010. ISBN: 9780981162645.
* ↑ Francisco Quindalé. Diccionario gitano. Editorial: Oficina Tipográfica del Hospicio. Madrid, 1867.
# pronome persoal
## Gallego
### Locución sustantiva y masculina
#### 1 Lingüística

    Pronombre personal.

### Véase también

* Wikipedia en gallego tiene un artículo sobre pronome persoal.
# calados
## Español
### Etimología

De calar.

#### Sustantivo masculino y plural
##### 1

    Encajes o galones con que las mujeres guarnecían los jubones desde los hombros, bajando en punta hasta más abajo de la cintura.

#### Traducciones
### Forma flexiva
#### Forma adjetiva y de participio
##### 1

    Forma del plural de calado, participio de calar.

## Referencias y notas

* ↑ «calado» en Diccionario de la lengua castellana (RAE). Página 179. Editorial: Sucesores de Hernando. 14.ª ed, Madrid, 1914.
# trasbordar
## Español
### Etimología

de transbordar.

### Verbo transitivo
#### 1 Transporte

    Cambiar de vehículo en el trayecto hacia un destino, sobre todo cuando se trata de transporte público.
   * Sinónimos: hacer transbordo, hacer trasbordo.

### Información adicional

* Derivados: borde, bordo, borda, abordar, abordaje, fueraborda, bordear, bordillo, transbordar, trasbordar, transbordo, trasbordo, transbordador, trasbordador, bordura, desbordar, desborde, desbordamiento, desbordante.

### Traducciones

* Inglés: [1] transfer
* Italiano: [1] trasbordare

## Referencias y notas

* ↑ Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información.
# transbordar
## Español
### Etimología

Del prefijo trans-, borda y el sufijo -ar

### Verbo transitivo
#### 1 Transporte

    Cambiar de vehículo en el trayecto hacia un destino, sobre todo cuando se trata de transporte público.
   * Sinónimos: hacer transbordo, hacer trasbordo.

### Información adicional

* Derivados: borde, bordo, borda, abordar, abordaje, fueraborda, bordear, bordillo, transbordar, trasbordar, transbordo, trasbordo, transbordador, trasbordador, bordura, desbordar, desborde, desbordamiento, desbordante.

### Traducciones

* Alemán: [1] umsteigen ; umladen
* Inglés: [1] transfer
* Italiano: [1] trasbordare

## Referencias y notas

* ↑ Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información.