# Ecuador
## Español
### Etimología 1

Del latín aequator.

#### Sustantivo propio
##### 1 Geografía

    Paralelo de mayor tamaño que equidista de los polos y divide a la Tierra en un hemisferio norte y en un hemisferio sur.
   * Sinónimo: Ecuador terrestre.
* Abreviatura: Ec.

##### 2 Astronomía

    Línea imaginaria máxima en la esfera celeste, perpendicular al eje terrestre.
   * Sinónimo: Ecuador celeste.

#### Locuciones

* altura del Ecuador
* Ecuador terrestre
* Ecuador celeste
* Ecuador galáctico
* paso del Ecuador

#### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre Ecuador terrestre.

#### Traducciones
### Etimología 2

de Ecuador$_1$, porque el país está en la línea del Ecuador.

#### Sustantivo propio y masculino
##### 1 Países

    País del noroeste de Sudamérica, adyacente al océano Pacífico. Limita con Colombia y Perú.
* Nombre oficial: República del Ecuador.
* Símbolo: 🇪🇨 (emoji).
* Códigos ISO 3166: 218 / ECU / EC.
   * Gentilicio: ecuatoriano.
   * Capital: Quito.
   * Idioma oficial: español.
   * Moneda: dólar estadounidense (anteriormente era el sucre).

#### Véase también

* Categoría:Ecuador
* Lista de ecuatorianismos en Wikcionario en español
* Lista de topónimos de Ecuador
* Wikimedia Commons alberga una galería multimedia sobre Ecuador.
* Wikinoticias tiene artículos noticiosos sobre Ecuador.
* Wikipedia tiene un artículo sobre Ecuador.
* Wikiquote alberga frases célebres sobre Ecuador.
* Wikisource contiene obras originales de o sobre Ecuador.
* Wikiviajes alberga información para viajeros sobre Ecuador.

#### Traducciones

* Serbocroata: Ekvador
* Albanés: Ekuadori
* Alemán: Ekuador
* Árabe: إكوادور
* Asturiano: L'Ecuador ; Ecuador
* Búlgaro: Еквадор
* Catalán: Equador
* Checo: Ekvádor
* Coreano: 에콰도르
* Criollo haitiano: Ekwatè
* Danés: Ecuador
* Eslovaco: Ekvádor
* Esloveno: Ekvador
* Esperanto: Ekvadoro
* Estonio: Ecuador
* Francés: Équateur
* Gallego: Ecuador
* Griego: Ισημερινός
* Guaraní: Ekuator
* Hebreo: אקוודור
* Hindi: इक्वाडोर
* Húngaro: Ecuador
* Indonesio: Ekuador
* Inglés: Ecuador
* Interlingua: Ecuador
* Islandés: Ekvador
* Italiano: Ecuador
* Japonés: エクアドル
* Latín: Aequatoria
* Letón: Ekvadora
* Lituano: Ekvadoras
* Malayo: Ecuador
* Chino: 厄瓜多爾
* Chino: 厄瓜多尔
* Maya yucateco: Ecuador
* Mongol: Эквадор
* Nauruano: Ekwador
* Náhuatl clásico: Ecuador
* Náhuatl de Guerrero: Ecuador
* Náhuatl de la Huasteca central: Ecuador
* Náhuatl de la Huasteca occidental: Ecuador
* Neerlandés: Ecuador
* Noruego bokmål: Ecuador
* Occitano: Eqüator
* Polaco: Ekwador
* Portugués: Equador
* Quechua cuzqueño: Ikwadur
* Rumano: [1] Ecuator  (neutro); [2] Ecuador
* Ruso: Эквадор
* Sánscrito: एक्वाडोर
* Sueco: Ecuador
* Turco: Ekvator
* Ucraniano: Еквадор

## Inglés
### Etimología

Del español Ecuador.

### Sustantivo propio
#### 1 Países

    Ecuador (país).
* Nombre oficial: Republic of Ecuador.
   * Gentilicio: Ecuadorian.
   * Capital: Quito.

### Véase también

* Wikipedia en inglés tiene un artículo sobre Ecuador.

## Italiano
### Etimología

Del español Ecuador.

### Sustantivo propio
#### 1 Países

    Ecuador.
* Nombre oficial: Repubblica dell'Ecuador.
   * Gentilicio: ecuadoriano.
   * Capital: Quito.

### Véase también

* Wikipedia en italiano tiene un artículo sobre Ecuador.

## Maya yucateco
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

### Sustantivo
#### 1 Países

    Ecuador.

## Náhuatl central
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

### Sustantivo
#### 1 Países

    Ecuador.

## Náhuatl de Guerrero
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

### Sustantivo
#### 1 Países

    Ecuador.

## Náhuatl de la Huasteca central
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

### Sustantivo
#### 1 Países

    Ecuador.

## Náhuatl de la Huasteca occidental
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

### Sustantivo propio
#### 1 Países

    Ecuador.

## Náhuatl de la Huasteca oriental
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

### Sustantivo propio
#### 1 Países

    Ecuador.

## Náhuatl de Orizaba
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

### Sustantivo propio
#### 1 Países

    Ecuador.

## Neerlandés
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

### Sustantivo propio
#### 1 Países

    Ecuador.

### Véase también

* Wikipedia en neerlandés tiene un artículo sobre Ecuador.

## Quiché
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

### Sustantivo
#### 1 Países

    Ecuador.

## Zapoteco istmeño
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

### Sustantivo propio
#### 1 Países

    Ecuador.

## Referencias y notas

* ↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.
* ↑ sustantivo común
* ↑ Abreviaturas y signos empleados por la RAE
* ↑ «EC». ISO 3166 — Codes for the representation of names of countries and their subdivisions. Obtenido de: https://www.iso.org/obp/ui/#iso:code:3166:EC.