OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# disparate
## Español
### Etimología 1

Del antiguo desbarate (desconcierto).

#### Sustantivo masculino
##### 1

    Acción o dicho que va contra la lógica o que no tiene sentido.
   * Sinónimos: barbaridad, burrada, desatino, dislate, pistolada (Venezuela)
   * Ejemplo: ni caen debajo de la cuenta de sus fabulosos disparates las puntualidades de la verdad, ni las observaciones de la astrología.Miguel de Cervantes Saavedra. El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha. Parte 1, capítulo Prólogo. 1605.

##### 2

    Palabra o conjunto de palabras que son ofensivas, insultantes u obscenas en un determinado ámbito.
   * Ámbito: Bolivia
   * Sinónimos: garabato (Chile), grosería, insulto, mala palabra, palabrota, vulgaridad

##### 3

    Imprudencia, error grave.

#### Traducciones

* Alemán: [1] Nonsens  (masculino); Larifari ; Schmafu
* Búlgaro: [1] глупост  (femenino); безсмислица  (femenino); безразсъдство  (neutro)
* Francés: [1] non-sens  (masculino)
* Hebreo: שטויות “shtuyot”
* Inglés: [1] nonsense ; humbug ; bullshit
* Italiano: [1] buffonata
* Neerlandés: [1] onzin ; [1] waanzin ; [1] nonsens
* Portugués: [1] disparate
* Ruso: [1] чепуха
* Sueco: [1] pajasfasoner

### Forma flexiva
#### Forma verbal
##### 1

    Primera persona del singular (yo) del presente de subjuntivo de disparatar.

##### 2

    Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de subjuntivo de disparatar.

##### 3

    Segunda persona del singular (usted) del imperativo de disparatar.

##### 4

    Segunda persona del singular (vos) del imperativo afirmativo de dispararse (con el pronombre «te» enclítico).
   * Relacionado: dispárate (tú)

## Francés
### Etimología 1

Del latín disparatus.

#### Adjetivo
##### 1

    Incongruo o incongrua.
   * Sinónimos: de bric et de broc, hétéroclite.

#### Sustantivo femenino
##### 2

    Incoherencia.
   * Uso: obsoleto

## Italiano
### Forma flexiva
#### Forma adjetiva
##### 1

    Forma del femenino plural de disparato.

## Latín
### Forma flexiva
#### Forma verbal
##### 1

    Primera persona del plural (nosotros, nosotras) del presente activo del imperativo de disparo.

## Portugués
### Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

#### Sustantivo masculino
##### 1

    Disparate.
   * Sinónimos: absurdo, asneira, despautério, despropósito.

### Forma flexiva
#### Forma verbal
##### 1

    Primera persona del singular (yo) del presente de subjuntivo de disparatar.

##### 2

    Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de subjuntivo de disparatar.

##### 3

    Segunda persona del singular (tú) del presente del imperativo de disparatar.

## Referencias y notas

* ↑ Pedro Labernia. Novísimo diccionario de la lengua castellana con la correspondencia catalana, el mas completo de cuantos han salido á luz. Comprende todos los términos, frases, locuciones y refranes usados en España y Américas Españolas en el lenguaje comun, antiguo y moderno y las voces propias de ciencias, artes y oficios. Editorial: Espasa. Madrid, 1866. OBS.: Tomo I, A–E; Tomo II, F–Z Pág. 959
# salteña
## Español
### Etimología 1

Epónimo: Salta.

#### Sustantivo femenino
##### 1

    Variedad de empanada que contiene papa, cebolla de verdeo, carne picada, cebolla en cabeza y huevo.
   * Ámbito: Bolivia, Argentina.

#### Locuciones

* empanada salteña: Salteña
* salteña potosína: Variedad de salteña.
* salteña de pollo: Variedad de salteña.

#### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre salteña.
* salteño
* Empanadas salteñas
* Receta de la salteña de pollo
* Receta de la salteña potosina

#### Traducciones
### Forma flexiva
#### Forma adjetiva
##### 1

    Forma del femenino de salteño.
# Bilbado
## Español
### Etimología

De Bilbao, por una falsa creencia de que el nombre lleva el sufijo -ado.

#### Sustantivo propio
##### 1

    Variante subestándar de Bilbao.

## Referencias y notas

* ↑ recomendada
# capot
## Español
### Etimología

Del francés capot.

#### Sustantivo masculino
##### 1 Automovilismo

    Variante de capó.

## Referencias y notas

* ↑ «capot» en Diccionario del Español Actual. Editorial: fundación BBVA. Bilbao.
# capó
## Español
### Etimología

De capot, del francés capot.

### Sustantivo masculino
#### 1

    Portezuela del coche que al abrirla descubre la ubicación del motor, generalmente la que está en la parte delantera.
   * Relacionado: maletero.

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre capó.

### Traducciones

* Alemán: Motorhaube  (femenino)
* Francés: capot
* Húngaro: motorháztető
* Inglés: engine hood
# pasa
## Español
### Etimología 1

Elipsis, del latín uva passa, femenino del latín passus, aplicado a todo lo seco, caído o lacio, participio pasado del latín pando ‘tender, desplegar; poner a secar’.

#### Sustantivo femenino
##### 1 Alimentos

    Uva seca, deshidratada parcialmente, sea de forma natural o por acción humana al cocerla al calor.
   * Sinónimos: pasa de uva (Argentina), pansa (Aragón), uva pasa.

##### 2 Cosmetología

    Tipo de cosmético o afeite para la piel que se hacía con uvas pasas.

##### 3

    Por analogía por su forma y color, mechón de cabello crespo o ensortijado, en particular los de gente africana o afrodescendiente.

#### Locuciones

* Pasa de Corinto
* pasa gorrona: uva de gran tamaño deseada al sol.
* estar hecho una pasa o quedarse como una pasa: arrugarse mucho con la edad o la enfermedad.

#### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre pasa.
* grosella

#### Traducciones

* Albanés: [1] stafidhe
* Alemán: [1] Rosine
* Árabe: [1] زبيب ; يب
* Asturiano: [1] pasa
* Búlgaro: [1] стафида
* Catalán: [1] pansa
* Cebuano: [1] pasa
* Chamorro: [1] pasa
* Chino: [1] 葡萄干 ; 葡萄乾
* Checo: [1] hrozinka
* Coreano: [1] 건포도
* Córnico: [1] fygesen an howl
* Danés: [1] rosin
* Esloveno: [1] rozine
* Feroés: [1] rosina
* Finés: [1] rusina
* Francés: [1] raisin sec
* Finés: [1] rezyn
* Galés: [1] rhesin
* Griego: [1] σταφίδα
* Hebreo: [1] צמוק
* Húngaro: [1] mazsola
* Indonesio: [1] kismis
* Inglés: [1] raisin
* Inuktitut: [1] paungait
* Italiano: [1] uva passa ; uva secca
* Japonés: [1] 干葡萄 ; 乾葡萄
* Malayo: [1] suvo grozje
* Manés: [1] raisin
* Neerlandés: [1] rozijn
* Noruego bokmål: [1] rosin
* Noruego nynorsk: [1] rosin
* Occitano: [1] pansa
* O'odham: [1] uhdwis-gakithag
* Pie negro: [1] i'náksiin
* Polaco: [1] rodzynki
* Portugués: [1] passa
* Rumano: [1] stafidã
* Ruso: [1] изюм
* Serbocroata: [1] suvo grožđe
* Siciliano: [1] passula
* Sueco: [1] russin
* Tayiko: [1] мавиз
* Turco: [1] kuru üzüm
* Ucraniano: [1] родзинка
* Vietnamita: [1] u nho khô
* Ídish: [1] ראזשינקעס

### Etimología 2

De pasar.

#### Sustantivo femenino
##### 1 Náutica

    Canal estrecho entre bajos (áreas hondas), por donde pueden pasar los barcos.

#### Traducciones
### Forma flexiva
#### Forma adjetiva
##### 1

    Forma del femenino de paso.

#### Forma verbal
##### 2

    Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de pasar o de pasarse.

##### 3

    Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de pasar.

## Chortí
### Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

#### Verbo
##### 1

    Abrir.

## Polaco
### Forma flexiva
#### Forma sustantiva
##### 1

    Forma del genitivo singular de pas.

## Referencias y notas

* 1 2 3 4 5 6 «pasa» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.
# mayuelo
## Español
### Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

#### Sustantivo masculino
##### 1 Árboles

    (Crataegus monogyna) árbol de la familia de las rosáceas, natural del Viejo Mundo. Alcanza de 4 a 6 m de altura, con ramas espinosas, hojas lampiñas y de margen serrado, flores blancas y fragantes en inflorescencias corimbosas, y fruto ovoide, revestido de piel tierna y rojiza que encierra una pulpa dulce y dos semillas casi esféricas.
   * Sinónimos: espino blanco, espino majuelo, majuelo, espinalbo, espinera blanca, espinera brava, carcabollero, bizcoda.

#### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre mayuelo.

#### Traducciones

* Alemán: [1] eingriffeliger Weißdorn
* Búlgaro: [1] обикновен глог
* Catalán: [1] arç blanc ; espinalb ; espí blanco ; gargaller ; garboller ; trualler ; ram de Sant Pere
* Danés: [1] engriflet hvidtjørn
* Esloveno: [1] glog
* Vasco: [1] elorri zuri ; ilori-xuri ; ilurri ; illurritze ; añurriatze ; arantzuri ; arantzalarr ; elorritxurri
* Francés: [1] aubépine à un style
* Hebreo: [1] עוזרר חד-גלעיני
* Inglés: [1] common hawthorn
* Italiano: [1] biancospino
* Neerlandés: [1] meidoorn
* Neerlandés: [1] eenstijlige meidoorn
* Polaco: [1] głóg jednoszyjkowy
* Portugués: [1] espinheiro alvar ; escalheiro ; escrambulheiro ; combroeira ; espinheiro branco ; estrepeiro ; estripo alvar
* Sueco: [1] trubbhagtorn
* Ucraniano: [1] глід одноматочковий

### Etimología 2

Del latín malleoulus ("martillito").

#### Sustantivo masculino
##### 1

    Sarmiento de viña podado y cortado para su replante.
   * Ámbito: Aragón, Castilla

##### 2

    Campo preparado para el replante de vid.
   * Ámbito: Aragón, Castilla

#### Traducciones
### Etimología 3

De mayo.

#### Sustantivo masculino
##### 1 Árboles

    (Prunus armeniaca) Árbol frutal de la familia de las rosáceas. Alcanza 8 a 12 m de altura, con una copa densa; ls hojas son cordiformes, apicadas, de unos 8 cm de largo. Presenta flores blancas o rosadas, que fructifican dando una drupa globosa, con un surco característico, de piel color naranja pálido y pulpa amarillenta.
   * Ámbito: Andalucía
   * Sinónimos: albaricoquero, damasco.

#### Traducciones
## Referencias y notas

* ↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.
# alfombra
## Español
### Etimología 1

Del árabe حنبل (ḥanbal, "tapete").

#### Sustantivo femenino
##### 1

    Pieza de tejido con que se cubren los suelos para decoración, abrigo y protección.
   * Hipónimos: alcatifa, bajada de cama, choapino, kilim, moqueta, piso, tapete, alhombra.

##### 2

    Por extensión, cualquier cubierta que tapiza el suelo.

#### Locuciones

* alfombra mágica o alfombra voladora
* barrer debajo de la alfombra: ocultar algo reprobable (figurado)
* bombardeo en alfombra
* levantar la alfombra: revelar actos reprobables (figurado)
* peinar la alfombra: practicarle sexo oral a una mujer (Chile, malsonante)

#### Información adicional

* Derivados: alfombrado, alfombrar, alfombrilla

#### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre alfombra.

#### Traducciones

* Afrikáans: [1] mat
* Albanés: [1] qilim  (masculino)
* Alemán: [1] Teppich  (masculino)
* Azerí: [1] xalça
* Bambara: [1] tapi
* Catalán: [1] catifa ; tapís
* Checo: [1] koberec  (masculino)
* Chino: [1] 地毯 “dìtǎn”
* Chuvasio: [1] ковёр
* Coreano: [1] 양탄자 “yangttanja”
* Serbocroata: [1] ćilim  (masculino)
* Danés: gulvtæppe ; tæppe
* Esloveno: [1] koberec  (masculino)
* Esperanto: [1] tapiŝo
* Vasco: [1] alfonbra
* Feroés: [1] teppi
* Finés: [1] matto ; ryijy
* Francés: [1] tapis  (masculino)
* Frisón: [1] tapyt
* Gaélico escocés: [1] brat-ùrlair
* Galés: [1] carped
* Griego: [1] τάπητας “tápitas” (masculino)
* Hebreo: [1] שטיח “shatiaj” (masculino)
* Húngaro: [1] szőnyeg
* Inglés: [1] carpet
* Italiano: [1] tappeto  (masculino)
* Japonés: [1] 絨毯 ; カーペット
* Neerlandés: [1] tapijt  (neutro); karpet ; kleed ; vloerkleed
* Noruego bokmål: [1] teppe
* Papiamento: [1] tapeit
* Persa: [1] قالی “ghâli”; فرش “farsh”
* Polaco: [1] dywan  (masculino)
* Portugués: [1] carpete  (masculino); tapete  (masculino)
* Rumano: [1] covor
* Ruso: [1] ковëр  (masculino)
* Sueco: [1] matta
* Turco: [1] halı ; kilim

### Forma flexiva
#### Forma verbal
##### 1

    Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de alfombrar.

##### 2

    Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de alfombrar.
# religio
## Esperanto
### Etimología 1

Del latín religio.

#### Sustantivo
##### 1

    Religión.

## Ido
### Etimología 1

Del latín religio.

#### Sustantivo
##### 1

    Religión.

## Latín
### Etimología 1

Incierta. Entre los clásicos, Cicerón la deriva del latín relego, mientras que los neoplatónicos y apologistas cristianos la juzgaban procedente del latín religo Probablemente deriva del latín religo, del latín re-, ligō, -āre ("ligar") y el sufijo -iō. .

#### Sustantivo femenino
##### 1

    Temor de dios.

##### 2

    Piedad, observancia religiosa.

##### 3

    Culto divino, latría, ªdoración.

##### 4

    Rito, ritual, ceremonia religiosa.

##### 5

    Costumbre religiosa.

##### 6

    Creencia religiosa.

##### 7

    Conciencia, moralidad, principios de índole religiosa.

##### 8

    En particular, meticulosidad, escrupulosidad moral.

##### 9

    Juramento, fidelidad.

##### 10

    Sacrilegio, blasfemia.

##### 11

    Santidad.

##### 12

    Objeto del culto o aparejo del tempo.

##### 13

    Religión.
   * Uso: contexto, tardío

##### 14

    Comunidad monástica.
   * Uso: contexto, tardío

##### 15

    Regla monástica.
   * Uso: contexto, tardío

##### 16

    Orden religiosa.
   * Uso: contexto, tardío

#### Descendientes

* Asturiano: relixón
* Bajo alemán medio: religion
* Alemán: Religion
* Danés: religion
* Sueco: religion
* Catalán: religió
* Español: religión
* Vasco: erlijio
* Judeoespañol: relijion
* Francés: religion
* Criollo haitiano: relijyon
* Gallego: relixión
* Inglés: religion
* Irlandés: reiligiún
* Italiano: religione
* Mirandés: religion
* Neerlandés medio: religioen
* Neerlandés: religie
* Portugués: religião
* Provenzal antiguo: religio
* Romanche: religiun
* Rumano: religie

#### Información adicional

* Derivados: religiosus, religiose, religiositas

#### Véase también

* Wikipedia en latín tiene un artículo sobre religio.

## Referencias y notas

* ↑ «religio» en A Latin Dictionary. Charlton T. Lewis. Editado por: Charles Short. Editorial: Harper and Brothers. Nueva York, 1879. ISBN: 9780198642015.
* ↑ Michiel de Vaan. Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Página 341. Editorial: Leiden. Brill, 2008. ISBN: 9789004167971.
# deriva
## Español
### Etimología 1

De derivar.

#### Sustantivo femenino
##### 1 Náutica

    Desvío de una embarcación con respecto al rumbo trazado debido a la corriente.
   * Relacionado: abatimiento

##### 2

    Curso realizado sin rumbo fijo, o en uno que al locutor le parece negativo.

#### Locuciones

* deriva continental: movimiento de las placas tectónicas sobre el magma que provoca el desplazamiento de las masas continentales.
* deriva genética: fuerza evolutiva que actúa junto con la selección natural cambiando las características de las especies en el tiempo.
* a la deriva: sin rumbo o propósito fijo; en náutica, a expensas del viento y las corrientes marinas.

#### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre deriva.
* irse a pique

#### Traducciones

* Alemán: [1] treiben
* Esperanto: [1] drivi
* Feroés: [1] reka
* Finés: [1] ajautuminen
* Francés: [1] dérive
* Ido: [1] drifto
* Inglés: [1] drift
* Neerlandés: [1] afdrýven
* Portugués: [1] deriva
* Rumano: [1] derivã

### Forma flexiva
#### Forma verbal
##### 1

    Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de derivar.

##### 2

    Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de derivar.
# cortado
## Español
### Etimología 1

De cortar y el sufijo -ado.

#### Adjetivo
##### 1

    Se dice de la persona de carácter tímido y retraído.
   * Sinónimos: avergonzado, tímido, vergonzoso.

##### 2

    Con el ánimo perturbado, sin poder decir palabra ante un hecho inesperado.
   * Sinónimos: aturdido, confuso, turbado.

##### 3

    Que calza o queda en la proporción exacta.
   * Sinónimos: ajustado, proporcionado.

##### 4

    Que sufre interrupciones o cortes.
   * Sinónimos: intermitente, discontinuo.

##### 5

    Se dice del estilo de escritura, con períodos no ligados entre sí, separado en cláusulas diferentes.

##### 6

    Sin dinero, mal de ánimo o de salud.
   * Ámbito: Chile, Río de la Plata.
   * Uso: se usa más con los verbos estar y andar.

##### 7

    Se dice del café con leche.
   * Uso: se emplea también como sustantivo.
   * Sinónimo: café cortado.

#### Sustantivo masculino
##### 8

    Calle o paso entre dos calles principales.
   * Ámbito: Argentina.

##### 9

    Ruta o camino inhabitual que permite llegar recorriendo una distancia menor.
   * Ámbito: Río de la Plata.
   * Sinónimo: atajo.

##### 10

    Salto violento o cabriola en la danza.

#### Locuciones

* café cortado: Café con leche.
* escudo cortado: En Heráldica, escudo dividido horizontalmente en dos campos iguales.
* moneda cortada: Moneda que no es circular, o que carece de la leyenda y cordoncillo en el borde.
* palo cortado: Vino de Jerez aromático.
* cortado con la misma tijera: Parecerse mucho, actuar de modo semejante. (Se usa más en mala parte)
* irse cortado: Fallecer, morir. (Chile, coloquial); Eyacular. (Chile, coloquial); Dicho de un volantín o cometa, haber sido cortado su hilo por el de otro volantín, al echar comisión (competencia que consiste en cortar los hilos de otros volantines) (Chile).
* mandar cortado
* tener el cuerpo cortado: Haberse despertado y estar en pie, sin sentirse reposado, fresco y dispuesto, sino maltrecho o débil. (Chile); tener el cuerpo maltrecho aun producto de una resaca (guayabo). (Chile); estar maltrecho, sentirse enfermo y con escalofríos. (América)
* echar cortado

#### Información adicional

* Derivación: cortar, corte, cortado, cortarse, cortador, cortante, recortar, recorte, recortado, cortacésped, cortaúñas, cortapuntos, cortadera.

#### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre cortado.

#### Traducciones
### Forma flexiva
#### Forma verbal
##### 1

    Participio de cortar.
# presupuesto
## Español
### Etimología 1

De presuponer.

#### Sustantivo masculino
##### 1

    Previsión del dinero o recursos necesarios para un determinado lapso de tiempo, proyecto, institución o actividad.
   * Derivados: presupuestar, presupuestal, presupuestario.

##### 2 Economía, finanzas

    Documento o informe que detalla o anticipa el coste de un servicio, bien, negocio o proyecto, en particular los referentes al Estado o a una corporación.

##### 3

    Sentido o idea que está en la base o fundamento conceptual de una conclusión, proposición o enunciado, aunque no se menciona explícitamente.
   * Sinónimo: supuesto.
   * Relacionados: implícito, premisa.

##### 4

    Dato, consciente o no, que se considera verdadero como base para un razonamiento o decisión.
   * Relacionados: hipótesis, presuposición, suposición.

##### 5

    Intención o decisión consciente y voluntaria.
   * Uso: anticuado.

#### Información adicional

* Derivación: poner, suponer, suponedor, suposición, supositicio, supositivo, supositorio, supuesto, supuestamente, presuponer, presuposición, presupuestal, presupuestar, presupuestario, presupuesto.

#### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre presupuesto.

#### Traducciones

* Alemán: [1] Haushalt  (masculino); Etat  (neutro)
* Catalán: [1] pressupost
* Checo: [1] rozpočet  (masculino)
* Vasco: [1] aurrekontu
* Francés: [1] budget  (masculino)
* Ido: [1] budjeto
* Inglés: [1] budget ; [3, 4] presupposition
* Neerlandés: [1] begroting
* Portugués: [1] orçamento  (masculino)
* Ruso: бюджет “bjudžét” (masculino)

### Forma flexiva
#### Forma verbal
##### 1

    Participio irregular de presuponer.

##### 2

    Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de presupuestar.

## Referencias y notas

* ↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.
# matico
## Español
### Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo

#### Sustantivo masculino
##### 1 Plantas

    (Senecio cymosus) Planta compuesta sudamericana. Se usa la infusión de sus hojas para el dolor de garganta, cicatrizaciòn de úlceras y heridas.
   * Sinónimos: palpal, palpalén, para ná.

##### 2 Plantas

    (Buddleja globosa) Arbusto sudamericano de hojas verde oscuras por el haz y verde blanquecino por el envés, usadas como cicatrizantes.
   * Sinónimos: palguín, pañil.

#### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre matico.

#### Traducciones
### Etimología 2

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

#### Sustantivo masculino
##### 1 Aves

    Tordo de color anaranjado.
   * Ámbito: Bolivia
   * Ejemplo: Todavía me separaban catorce leguas de la misión de San Javier. Al salir de la estancia franqueé un bosque de palmeras carondaí, de una legua de extensiòn, que tienen la particularidad de crecer solas, sin mezcla de otros árboles. Alli pude ver por primera vez los hermosos guacamayos llamados maticos por los naturales.Alcides d'Orbigny. Viajes por Bolivia tomo 1. Página 204.
# desengañado
## Español
### Etimología 1

De desengañar y el sufijo -ado.

#### Adjetivo
##### 1

    Que ha salido de su error o ilusión con desencanto; sin esperanza.
   * Sinónimos: desilusionar, decepcionar

##### 2

    Que ha aprendido mediante la experiencia.
   * Sinónimos: aleccionado, curtido

##### 3

    Carente de todo encanto y belleza, muy feo.
   * Ámbito: Chile, Ecuador.
   * Sinónimos: feísimo, horrible

#### Información adicional

* Derivación: engañar, engañarse, desengañar, desengañarse, desengaño, desengañadamente, desengañado, desengañador, engañabobos, engañadizo, engañador, engañamundo, engañamundos, engañanecios, engañapastores, engañapichanga, engañifa, engañifla, engaño, engañosa, engañosamente, engañoso

#### Traducciones
### Forma flexiva
#### Forma verbal
##### 1

    Participio de desengañar o de desengañarse.

## Referencias y notas

* ↑ Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información.
* ↑ «desengañado» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.