OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# píxide
## Español
### Etimología

Uso atestiguado desde 1498. Del latín pyxis, -idis, y este del griego antiguo πυξίς, -ίδος (pyxís, -ídos).

### Sustantivo femenino
#### 1

    Recipiente de tamaño pequeño, en forma de bote o caja utilizado por instituciones como instrumento de la liturgia eucarística, asociada al ciborio.
   * Ejemplo: «La villa estaba desierta, pues los indios habían huido llevándose las alhajas de los templos de San Pedro y San Pablo. Sabido es que los conquistadores tuvieron a gala emplear sus riquezas en los candelabros, píxides y paramentos de las iglesias».Palma, Ricardo. Tradiciones peruanas vol. 2. Parte Los caballeros de la capa. 1874.
   * Ejemplo: «[…] se trata del estilo llamado “Kerch” que supone el final de la figura roja y la aparición de una temática nueva como es la amorosa y galante. Figura 28. Principales modelos de vasos griegos: 1) lékitos; 2) crátera; 3) ánfora; 4) kilis; 5) cántaros; 6) oinochoe; 7) píxide; 8) ciatos; 9) esquifes; 10) aríbalo; 11) lutróforo; 12) alabastrón; 13) hidria; 14) lebes gámico; 15) ritón, y peliké».Arturo Colorado Castellary. Introducción a la historia de la pintura. De Altamira al Guernica. Página 75. 1991.

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre píxide.

### Traducciones

* Inglés: pyx
# capón
## Español
### Etimología

Del latín cappo.

#### Adjetivo

capón (sin género) ⦚ plural: capones

##### 1

    Castrado.

#### Sustantivo masculino

capón ⦚ plural: capones

##### 2

    Pollo que se castra cuando es pequeño y se ceba para comerlo.

##### 3

    Haz de sarmientos para echar en la lumbre.

##### 4

    Golpe que se da en la cabeza con el nudillo del dedo corazón, teniendo el puño cerrado.

#### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre capón.

## Referencias y notas

* ↑ «capón» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 23.ª ed, Madrid, 2014.
* 1 2 3 Manuel Rodríguez-Navas. «capón» en Diccionario completo de la lengua española. Editado por: Saturno Calleja. Madrid, 1906.
# planemo
## Español
### Etimología

Del inglés planemo, acrónimo del planetary-mass object, "objeto de masa planetaria" (lo que es un planemo). Acuñado por Gibor Basri profesor de Astronomía en la Universidad de California, Berkeley (UCB) en la conferencia de la UAI (La Unión Astronómica Internacional) de 2003.

### Sustantivo masculino
#### 1 Astronomía

    Un objeto astronómico con masa suficiente para alcanzar el equilibrio hidrostático, pero no lo suficiente como para iniciar la fusión del núcleo en cualquier momento de su existencia.

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre planemo.

### Traducciones

* Inglés: [1] planemo
* Polaco: [1] planemo  (neutro)
* Portugués: [1] planemo

## Referencias y notas

* ↑ www.myetymology.com/encyclopedia/Planemo.html
* ↑ Gibor Basri, Universidad de California, Berkeley, What is a "Planet" - artículo publicado en la revista Mercury (2003)
# génuli
## Español
### Etimología

Uso atestiguado desde 1590. Incierta.

### Sustantivo masculino
#### 1

    Oropimente.
   * Ejemplo: «Tiran yeguas de nieve el carro de cambiante argentería sobre que viene el día con rubias trenzas, de quien perlas llueve; la alcatifa sembrada de diamantes se borda y se matiza de génuli, carmín y azul ceniza […]».Espinosa, Pedro de. Poesías. 1650.

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre génuli.

### Traducciones
## Referencias y notas

* ↑ «génuli» en Diccionario de la lengua española. Página 611. Editorial: Calpe. 15.ª ed, Madrid, 1925.
# genulí
## Español
### Variante
#### 1

    Variante de génuli.
# payés
## Español
### Etimología 1

Atestiguado desde el siglo XIX. Del catalán pagès ("campesino").

#### Sustantivo masculino y femenino
##### 1

    Campesino o campesina de Cataluña o las Islas Baleares.
   * Ámbito: Cataluña, España.
   * Ejemplo: «El caballero sabía algo por los payeses, descontentos del abaratamiento de los precios, y otro tanto ocurría entre la gentualla marinera. La clase clerical, por su parte, se sulfuraba por las intromisiones solapadas en lo tocante al culto».Faner, Pau. Flor de sal. Editorial: Barcelona, Destino. 1986.

#### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre payés.

#### Traducciones
### Forma flexiva
#### Forma verbal
##### 1

    Segunda persona del singular (vos) del presente de subjuntivo de payar.
   * Uso: se emplea también para el imperativo negativo: «no payés».

## Francés
#### Etimología 1

Atestiguado desde el siglo X. De payer.

#### Participio
##### 1

    Participio de payer ("pagar").
   * Uso: se emplea también como adjetivo.

## Referencias y notas

* ↑ Joan Corominas. Breve diccionario etimológico de la lengua castellana. Editorial: Madrid: Gredos. 1973.
* ↑ «payés» en Diccionario de la lengua española. Página 920. Editorial: Calpe. 15.ª ed, Madrid, 1925.
# varios
## Español
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

### Adjetivo
#### 1

    Forma de plural de vario.

#### 2

    Algunos, diferentes.

### Sustantivo masculino
#### 3

    En la prensa, sección que incluye artículos o anuncios diversos que no caen dentro de los otros apartados o clasificaciones.

#### 4

    Cualquier tipo de cosas diversas que está reunida sin clasificar en archivos, cajas u otro lugar.

### Traducciones
## Referencias y notas

* ↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.
* ↑ Pedro Labernia. Novísimo diccionario de la lengua castellana con la correspondencia catalana, el mas completo de cuantos han salido á luz. Comprende todos los términos, frases, locuciones y refranes usados en España y Américas Españolas en el lenguaje comun, antiguo y moderno y las voces propias de ciencias, artes y oficios. Editorial: Espasa. Madrid, 1866. OBS.: Tomo I, A–E; Tomo II, F–Z Pág. 946
# oropimente
## Español
### Etimología

Uso atestiguado desde 1240. Del catalán orpiment, y este del latín auripigmentum, de aurum ("oro"), y pigmentum ("pigmento").

### Sustantivo masculino
#### 1 Geología

    Mineral compuesto de arsénico y azufre, de color limón, de textura laminar o fibrosa y brillo craso anacarado. Es venenoso y se emplea en pinturas y tintorerías.
   * Ejemplo: «Creta, verde también, nace en muchos lugares, pero la de Smirna es mucho mejor, a esta llaman los griegos theodotion [θεοδοτίων], porque fue hallada al principio en una heredad de un hombre llamado “Theodotón [Θεοδοτόν]”. El oropimente, que los griegos llaman arsenicon [ἀρσενικόν], se cava en el Ponto. También la sandaraca se halla en muchas partes, pero la mejor en Ponto junto al río Hypanis [Ὕπανις]».Urrea, Miguel de. Traducción de la Arquitectura de Marco Vitruvio Pollión. 1582.
   * Sinónimos: génuli, genulí.

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre oropimente.

### Traducciones
## Referencias y notas

* ↑ Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
* ↑ Forma documentada también en castellano antiguo y medieval: «Mas quando uieren aquesto, conuiene que tomen de las fojas de las uides luego que nacieren, e séquenlas e muélanlas, e métanles d'aquel poluo en so ceuo; o tomen del orpiment uermejo tanto quanto un grano de ceuada, e muélanlo e métanlo en tres pedaçuelos de carne, e déngelo a comer».Toledo, Abraham de. Moamín. Libro de los animales que cazan. 1250.
* ↑ «oropimente» en Diccionario de la lengua española. Página 880. Editorial: Calpe. 15.ª ed, Madrid, 1925.
# frijol
## Español
### Etimología 1

Alteración fonética de frejol, del latín phaseolus, a su vez del griego antiguo φάσηλος (phásēlos), con influencia del mozárabe brísol o gríjol ("guisante").

#### Sustantivo masculino
##### 1 Cereales

    Semilla comestible de la planta Phaseolus vulgaris o de especies similares, que generalmente tiene forma de riñón.
   * Ámbito: América Central, Bolivia, Caribe, Colombia, Ecuador, Perú, América también en otros lugares de
   * Sinónimos: alubia (España), caraota (Venezuela), faba (Galicia), habichuela (Andalucía), judía (España), poroto (Argentina, Bolivia, Chile, Paraguay, Uruguay).
   * Relacionado: ayocote.
   * Hiperónimo: legumbre.

##### 2 Plantas

    (Phaseolus vulgaris) Planta herbácea anual de la familia de la fabáceas o leguminosas, originaria de América, de hojas compuestas de forma ovalada o romboide, tallo delgado y flores de colores que varían del blanco al púrpura. El fruto es una vaina o legumbre, con varias semillas en su interior. Recibe el nombre de la semilla que produce, por extensión.

##### 3 Frutos

    Vaina comestible de esta planta.
   * Sinónimo: ejote

##### 4

    Alimento, comida, sustento.
   * Uso: figurado, se emplea más en plural.
   * Ámbito: América Central, México

##### 5

    Frío, baja temperatura.
   * Uso: jocoso
   * Ámbito: América Central, México

#### Locuciones

* buscarse o ganarse los frijoles: Ganarse el sustento; trabajar (Cuba, Ecuador, Honduras, México).

#### Información adicional

* Vinculados etimológicamente: afrijolar, enfrijolada, frijolada, frijolar, frijolear, frijolera, frijolero, frijolillo, frisolero.

#### Véase también

* frijoles
* Wikipedia tiene un artículo sobre frijol.

#### Traducciones

* Asturiano: [1] frijol
* Alemán: [1-3] Bohne
* Catalán: [1-3] fisol
* Francés: [1-3] haricot
* Gallego: [1] feixón
* Inglés: [1-3] bean
* Italiano: [1-3] fagiolo
* Lacandón: [1] ib
* Maya yucateco: [1-3] buʼul
* Mixteco de Tijaltepec: [1-3] nduchi
* Náhuatl central: [1] etl ; yetl
* Náhuatl clásico: [1] etl
* Náhuatl de Guerrero: [1] yetl
* Náhuatl de la Huasteca central: [1] etl
* Náhuatl de la Huasteca occidental: [1] etl
* Náhuatl de la Huasteca oriental: [1] etl
* Náhuatl de Nayarit: [1] exót
* Náhuatl de Orizaba: [1] etl
* Náhuatl de Temascaltepec: [1] etl
* Náhuatl de Tlamacazapa: [1] yetl
* Náhuatl del norte de Puebla: [1] yetl
* Portugués: [1-3] feijão
* Quechua cuzqueño: [1] purutu
* Tarahumara central: [1] muní
* Tojolabal: [1] chenek'
* Tseltal: [1] chenek
* Tsotsil: [1] chenek'

## Referencias y notas

* ↑ «frejol» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 23.ª ed, Madrid, 2014.
* 1 2 3 4 «frijol» en Diccionario de americanismos. Editorial: Asociación de Academias de la Lengua Española. 2010.
* 1 2 «frijol» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 23.ª ed, Madrid, 2014.
# netiqueta
## Español
### Etimología

Calco del inglés netiquette, fusión de net ('red') y etiquette ('etiqueta').

#### Sustantivo femenino

netiqueta ⦚ plural: netiquetas

##### 1

    Conjunto de normas por las que se rige una comunidad de internet.
   * Ejemplo: El usuario ha sido baneado por faltas reiteradas a la netiqueta.

#### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre netiqueta.

#### Traducciones

* Inglés: netiquette

## Referencias y notas

* ↑ «netiqueta» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 23.ª ed, Madrid, 2014.
# poblador
## Español
### Etimología

Uso atestiguado desde 1218. De poblar y el sufijo -dor.

### Adjetivo
#### 1

    Que puebla.
   * Uso: se emplea también como sustantivo.
   * Sinónimos: habitante, residente, morador.

#### 2

    Fundador de una colonia.
   * Uso: se emplea también como sustantivo.

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre poblador.

### Traducciones

* Alemán: [1] Siedler
* Árabe: [1] مستوطن
* Chino: [1] 定居者 “dìngjū zhĕ”
* Coreano: [1] 식민자 “sigminjá”
* Francés: [1] colon
* Griego: [1] άποικος “ápikos”
* Hebreo: [1] תושב “tosháv”
* Hindi: [1] आबादकार
* Húngaro: [1] telepes
* Inglés: [1] settler
* Italiano: [1] colono
* Japonés: [1] 入植者 “nyūshoku-sha”
* Persa: [1] شهرک نشین
* Portugués: [1] colono
* Ruso: [1] поселенец
* Sueco: [1] nybyggare
* Tailandés: [1] ไม้ตาย
* Tamil: [1] குடியேறியவர்
* Vasco: [1] kolono
* Vietnamita: [1] người định cư

## Referencias y notas

* 1 2 «poblador» en Diccionario de la lengua española. Página 964. Editorial: Calpe. 15.ª ed, Madrid, 1925.
# oropimentes
## Español
### Forma sustantiva plural
#### 1

    Forma del plural de oropimente.

## Referencias y notas

* ↑ Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
# génulis
## Español
### Forma sustantiva plural
#### 1

    Forma del plural de génuli.
# dal
## Buyei
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

### Sustantivo
#### 1 Anatomía

    Ojo.

## Extremeño
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

### Verbo
#### 1

    Dar.

## Galés
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

### Verbo transitivo
#### 1

    Coger, agarrar.
   * Sinónimo: dala.

#### 2

    Sostener.
   * Sinónimo: dala.

#### 3

    Contener.

#### 4

    Retener.

### Conjugación
## Salar
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

### Sustantivo
#### 1

    Árbol.
# dağ
## Azerí
### Etimología

Del prototúrquico *tāg

### Sustantivo
#### 1

    Montaña.

## Salar
### Etimología

Del prototúrquico *tāg.

### Sustantivo
#### 1

    Montaña.

## Tártaro de Crimea
### Etimología

Del prototúrquico *tāg.

### Sustantivo
#### 1

    Montaña.
# lapacho negro
## Español
### Etimología

lapacho + negro.

### Sustantivo masculino

lapacho negro (copulativa) ⦚ plural: lapachos negros

#### 1 Botánica

    (Handroanthus heptaphyllus) Especie de árbol de la familia de las bignonáceas, de madera oscura y flores rosadas, que crece en sitios bajos con suelos húmedos y profundos, en los territorios del sur de Bolivia, Brasil meridional, norte de Argentina, este de Paraguay y Uruguay.
   * Sinónimo: lapacho rosado
# lapacho rosado
## Español
### Etimología

lapacho + rosado.

### Sustantivo masculino

lapacho rosado (copulativa) ⦚ plural: lapachos rosados

#### 1 Botánica

    (Handroanthus impetiginosus) Árbol oriundo de Sudamérica, reconocible por sus vistosas flores rosadas, que crece en suelos arenosos y húmedos.

#### 2 Botánica

    (Handroanthus heptaphyllus) Especie de árbol de la familia de las bignonáceas, de madera oscura y flores rosadas, que crece en sitios bajos con suelos húmedos y profundos, en los territorios del sur de Bolivia, Brasil meridional, norte de Argentina, este de Paraguay y Uruguay.
   * Sinónimo: lapacho negro
# alarife
## Español
### Etimología

Uso atestiguado desde 1250. Del árabe hispánico العَرِيف (al'arīf), y este del árabe عريف ('arīf, "experto").

### Sustantivo masculino
#### 1

    Arquitecto o maestro mayor de obras.
   * Ejemplo: «Gastón, sin saber como, al punto donde principiaba a sentirse el estruendo armonioso del sarao, el bullir de las gentes, los reniegos de los pajes, y tal cual conversación acalorada de amantes descarriados, que tornaban al salón con las mejillas encendidas, y maldiciendo públicamente, ¡ingratos! al alarife que había hecho del vasto alcázar un verdadero laberinto».Navarro Villoslada, Francisco. Doña Blanca de Navarra, crónica del siglo XV: intitulada Quince días de reinado. 1846.

#### 2

    Asistente en trabajos de topografía.
   * Ámbito: Chile.

#### 3

    Persona lista.
   * Ámbito: Argentina

#### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre alarife.

#### Traducciones

* Alemán: [1] Architekt ; [3] intelligent
* Catalán: [1] arquitecte ; [3] intel·ligent
* Francés: [1] architecte ; [3] intelligent
* Hebreo: [1] אדריכל “adrīkhál”
* Inglés: [1] architect ; [3] smart

## Referencias y notas

* ↑ Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
# bignonácea
## Español
### Etimología

Del latín contemporáneo Bignonaceae, nombre taxonómico de la familia acuñado por Antoine Laurent de Jussieu.

### Adjetivo

bignonácea ⦚ plural: bignonáceas

#### 1 Botánica

    (Bignonaceae) Planta que pertenece al la familia Bignonaceae, caracterizada por tener, en su mayoría, flores con forma de trompeta.

## Referencias y notas

* ↑ Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
# santaclarense
## Español
### Etimología

De Santa Clara y el sufijo -ense.

#### Adjetivo

santaclarense (sin género) ⦚ plural: santaclarenses

##### 1

    Originario, relativo a, o propio de Santa Clara del Mar.
   * Uso: se emplea también como sustantivo
# sanclementino
## Español
### Etimología

De San Clemente y el sufijo -ino.

#### Adjetivo
##### 1

    Originario, relativo a, o propio de San Clemente del Tuyú.
   * Uso: se emplea también como sustantivo masculino
# lamida
## Español
### Forma adjetiva y de participio
#### 1

    Forma del femenino de lamido, participio de lamer.
# lámida
## Español
### Etimología

Del latín contemporáneo Lamiidae, nombre taxonómico de la familia acuñado por Armen Leónovich Tajtadzhián en 1987.

### Adjetivo

lámida ⦚ plural: lámidas

#### 1 Botánica

    (Lamiidae) Planta que pertenece al grupo Lamiidae.
# zonto
## Español
### Etimología

Del náhuatl cuatezontic ("cabeza rapada").

### Adjetivo
#### 1

    Se dice del animal u objeto al que le falta al menos una oreja.
   * Ámbito: El Salvador, Honduras

#### 2

    Se dice del objeto que no tiene asas.
   * Ámbito: El Salvador, Honduras

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre zonto.

### Traducciones
## Referencias y notas

* ↑ «zonto» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.
# alpechín
## Español
### Etimología

Uso atestiguado desde 1495. Del árabe hispánico *alpičín, a su vez del mozárabe pič ("pez") y el sufijo romance -ín ("de, o perteneciente a algo").

### Sustantivo masculino
#### 1

    Líquido oscuro de sabor amargo, producido como subproducto durante el procesado del aceite de oliva.
   * Ejemplo: «Y si sahumaren la viña con cera y piedra de azufre, perecerá todo pulgón y gusano y hormiga. Y si, donde hay hormigas, echaren alpechín, todas perecerán».Herrera, Gabriel Alonso de. Obra de agricultura. 1513.
   * Sinónimo: amurca.

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre alpechín.
# oroya
## Español
### Etimología

Uso atestiguado desde 1605. Del quechua oroya (o uruya).

### Sustantivo masculino
#### 1

    Cesta o cajón del andarivel.
   * Ámbito: Perú, Bolivia.
   * Ejemplo: «Por aquí y de esta manera se pasan las cajas, almofrejes y mercaderías; págaseles a los indios su trabajo, y cada uno se va con Dios; yo creo que para los que no han visto esta oroya, ni manera de pasar, les parecerá que son ficciones peruleras; ha de hacérseles increíble que un río caudaloso se pase de la suerte dicha, y menos creíble les será decir que un indio solo pasa por esta maroma, él mismo tirando la soga; lo uno y lo otro he visto y [lo he] experimentado».Lizárraga, Fray Reginaldo. Descripción breve de toda la tierra del Perú, Tucumán, Río de la Plata y Chile. 1605.
   * Ejemplo: «Las carreteras son escasas y en lugar de puentes se usan “oroyas” para cruzar los ríos. Los pobladores se dedican al cultivo de café y al laboreo de minas de oro; viven en condiciones infrahumanas».Frisancho Pineda, David. Patología y cirugía en la Altura. 1974.
   * Ejemplo: «Y, donde no había recaudo, o no era el camino muy pasajero, hacía oroyas, que ellos dicen que es una maroma muy gruesa, asida de una parte a otra, y de ella colgaba un cesto, asido a una soga delgada, y metíase el indio en el cesto y tiraban de la soguilla, y corría el cesto por la maroma y pasaba a la otra banda».Murúa, Fray Martín. Historia general del Perú, origen y descendencia de los incas. 1613.

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre oroya.

### Traducciones
## Referencias y notas

* ↑ Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
* ↑ «oroya» en Diccionario de la lengua española. Página 880. Editorial: Calpe. 15.ª ed, Madrid, 1925.
# hacer noni
## Español
### Locución verbal e intransitiva
#### 1

    Dormir.
   * Uso: coloquial
   * Ámbito: Argentina

### Traducciones
## Referencias y notas

Nora López. «1001 palabras que se usan en la Argentina y no están en el diccionario del habla de los argentinos». geocities.ws. Obtenido de: http://www.geocities.ws/lunfa2000/aal.htm. OBS.: Licenciado por la autora bajo la GFDL (detalles)
# esos
## Español
### Forma flexiva
#### Forma adjetiva y de pronombre
##### 1

    Forma del plural de ese$_2$ (usado para indicar o señalar algo o a alguien próximo al interlocutor, o referirse a algo que este acaba de mencionar).
   * Uso: la grafía "ésos" se recomendó hasta 2010 para diferenciar el pronombre del adjetivo en raros casos de ambigüedad, pero fue descartada en la reforma ortográfica de ese año, '"`uniq--ref-00000009-qinu`"'
   * Ejemplo: (pronombre) Hay dos pares de zapatos, unos aquí y otros junto a ti. Prefiero esos que tienes allí.
   * Ejemplo: (adjetivo) Prefiero esos zapatos que están junto a ti.
   * Ejemplo: (algo mencionado por el interlocutor) Entiendo esos problemas que mencionas, pero no me parecen un obstáculo para que realices lo que quieres.

## Referencias y notas

* ↑ Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
# podría
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Primera persona del singular (yo) del condicional de poder.

#### 2

    Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del condicional de poder.

## Referencias y notas

* ↑ Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
# almofrej
## Español
### Etimología

Uso atestiguado desde 1528. Del árabe hispánico almafráš y este del árabe ﺍﻞﻣﻔﺭﺺ (almafráš)

### Sustantivo masculino
#### 1

    Funda en que se llevaba la cama de camino, y la cual era por fuera de jerga o vaqueta, y por dentro de anjeo u otro lienzo basto.
   * Ejemplo: «El Sayal, hecho de yeles, estaba detrás de un banco, amenazado de alforjas y de ropillas de machos. Alegaba en su favor hopalandas de ermitaños, y penitencia gloriosa en tantos frailes descalzos. “Mírenme —dijo—; hallarán el ál que tengo debajo, y si fuere de almofrej, en los colchones me zampo”. Pero al Anjeo atisbaba una Bayeta de zaino, por material de jergones y de camisas de payos».Quevedo y Villegas, Francisco de. Poesías. 1597.

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre almofrej.

### Traducciones
## Referencias y notas

* ↑ obsoleta; atestiguada únicamente durante 1429 y (ocasionalmente) 1573.
* ↑ «almofrej» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.
* ↑ «almofrej» en Diccionario de la lengua española. Página 64. Editorial: Calpe. 15.ª ed, Madrid, 1925.
# colega
## Español
### Etimología

Del latín collēga

### Sustantivo femenino y masculino
#### 1

    Persona con la que se comparte el pertenecer a una profesión o equipo de trabajo u organización.

#### 2

    Amigo
   * Uso: coloquial

### Traducciones

* Alemán: [1] Kollege  (masculino)
* Checo: [1] kolega  (masculino)
* Eslovaco: [1] kolega  (masculino)
* Esloveno: [1] kolega  (masculino)
* Francés: collègue  (masculino); confrère
* Hebreo: חבר
* Inglés: colleague
* Italiano: collega  (masculino)
* Neerlandés: collega  (masculino y femenino)
* Portugués: [1] colega  (masculino)
* Sánscrito: मित्र
# houslista
## Checo
### Etimología

De housle y el sufijo -ista.

### Sustantivo masculino y animado
#### 1 Musica

    Violinista.
   * Forma femenina: houslistka

#### Locuciones

* první houslista: -> primer violinista

## Referencias y notas

   * «houslista» en Internetová jazyková příručka.
# kolega
## Checo
### Etimología

Del latín collega.

### Sustantivo masculino y animado
#### 1

    Colega, compañero de trabajo.
   * Sinónimo: spolupracovník
   * Forma femenina: kolegyně

## Referencias y notas

   * «kolega» en Internetová jazyková příručka.