OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# femenino
## Español
### Etimología 1

Del latín femeninus.

#### Adjetivo
##### 1 Lingüística

    Uno de los dos géneros gramaticales tradicionales, correspondiente a los sustantivos (y a sus adjetivos y adyacentes) que al ir acompañados de un adjetivo que pueda presentar las dos terminaciones: -o y -a exige que éste, el adjetivo, lleve la terminación -a.
   * Ejemplo: Así, a pesar de la /o/ final, en mano, radio, dinamo, moto, foto, nao, hay género femenino. .Emilio Alarcos Llorach. Gramática de la lengua española. Página 60. 1994.

##### 2

    Que toma las formas o características propias de este género.
   * Ejemplo: Cabe indicar que se aceptan las sugerencias de KERZHNER (1988), por lo que respecta a la concordancia femenina de las terminaciones genéricas en -dema, así como alguna otra puntualización nomenclaturial.Ribes, J. et al. «Heteroptera de un sabinar de Juniperus thurifera L. en los Monegros, Zaragoza».

##### 3

    Relativo a la mujer.
   * Ejemplo: Las aficionadas al fútbol-sala femenino que deseen participar en el maratón programado para el día 31 de este mes pueden inscribirse ya en las oficinas del polideportivo briviescano«Diario de Burgos». Página 20. 17 jul 2004.

##### 4

    Propio de la mujer. Que se comporta como lo suelen hacer las mujeres o es característico de ellas.
   * Ejemplo: Custardoy se acarició el bigote aún escaso y se centró la coleta breve con un ademán inevitablemente femenino. .Javier Marías. Corazón tan blanco. 1992.

##### 5 Biología

    Que tiene órganos receptores en la fecundación.
   * Ejemplo: Símbolo: ☿.

##### 6

    Débil, endeble.
   * Uso: anticuado

#### Sustantivo masculino
##### 7 Lingüística

    Utilízase con frecuencia como sustantivo por género femenino.
   * Ejemplo: [...] la creación, en fin, del femenino "moda" por contraposición a "modo" en la palabra que precisamente en tantas fórmulas adverbiales «de modo» acompaña. .Agustín García Calvo. Hablando de lo que habla. Página 202. 1989.

#### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre femenino.

#### Traducciones

Traducciones :
* Alemán: weiblich ; feminin
* Bretón: gwregel
* Búlgaro: женски род  (masculino); женски
* Catalán: femení  (masculino); femenina  (femenino)
* Danés: [1] kvinde  (común)
* Danés: [2] hunkøn
* Esperanto: ina
* Vasco: femenino ; emakume ; emetasun ; eme
* Francés: féminin  (masculino); féminine  (femenino)
* Griego: [1] θηλυκός  (masculino)
* Griego: θηλυκή
* Griego: θηλυκό
* Griego: [2] θηλυκός
* Griego: [3] γυναικείος
* Griego: γυναικεία
* Griego: γυναικείο
* Neerlandés: vrouwelijk
* Indonesio: wanita
* Inglés: feminine
* Italiano: femminile
* Japonés: 女性
* Japonés: じょせい
* Chino: 阴性
* Chino: 陰性
* Occitano: feminin
* Portugués: feminino  (masculino); feminina  (femenino)
* Rumano: feminin  (masculino); feminină  (femenino)

## Referencias y notas

* ↑ «12 palabras machistas que desaparecerán del diccionario». Clarín. 28 nov 2013. Obtenido de: https://www.clarin.com/genero/palabras-machistas-desapareceran-diccionario_0_BkGagAFDXg.html.
# Wasser
## Alemán
### Etimología

Del alemán medio wazzer, del alemán antiguo wazzar, del protogermánico occidental *watar, del protogermánico *watōr, del protoindoeuropeo *wédōr.

### Sustantivo neutro
#### 1 Bebidas

    Agua.

#### 2 Química

    Agua.

#### 3 Náutica

    Agua.

### Información adicional

* Derivados: Grundwasser, Sprudelwasser, Wasserläufer, Wassermelone, Wasserstoff, Weihwasser

### Véase también

* Wikipedia en alemán tiene un artículo sobre Wasser.

## Referencias y notas

* ↑ "Wasser". En: DWDS (Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache). Berlin: Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
# en tarlipes
## Español
### Etimología

Metátesis de perlitas.

#### Locución adverbial
##### 1

    Desnudo.
   * Uso: coloquial
   * Ámbito: lunfardo
   * Sinónimos: véase Tesauro de desnudo.
# agua y resina
## Español
### Etimología

Acortamiento de a aguantarse y a resignarse.

#### Interjección
##### 1

    Indica que a alguien no le queda más remedio que aceptar una situación desagradable tal cual es.
   * Ámbito: Argentina, España, Perú
   * Sinónimo: ajo y agua

#### Traducciones
## Referencias y notas

* ↑ Antonio Lillo. «Ajo y agua y otros acortamientos de frases en el español actual». De Gruyter. 12 jun 2019. DOI: 10.1515/zrp-2019-0027. Obtenido de: https://rua.ua.es/dspace/bitstream/10045/94027/1/2019_Lillo_ZrP_final.pdf.
# ajo, agua y tomate
## Español
### Etimología

Acortamiento de a joderse, a aguantarse y a tomárselo con calma.

#### Interjección
##### 1

    Indica que a alguien no le queda más remedio que aceptar una situación desagradable tal cual es.
   * Ámbito: España
   * Sinónimos: ajo y agua, agua y resina

#### Traducciones
## Referencias y notas

* ↑ Antonio Lillo. «Ajo y agua y otros acortamientos de frases en el español actual». De Gruyter. 12 jun 2019. DOI: 10.1515/zrp-2019-0027. Obtenido de: https://rua.ua.es/dspace/bitstream/10045/94027/1/2019_Lillo_ZrP_final.pdf.
# alachín
## Español
### Etimología

Acortamiento de a la chingada.

#### Interjección
##### 1

    Expresa enojo o frustración.
   * Ámbito: México
   * Sinónimo: la puta madre

#### Traducciones
## Referencias y notas

* ↑ Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
* ↑ Antonio Lillo. «Ajo y agua y otros acortamientos de frases en el español actual». De Gruyter. 12 jun 2019. DOI: 10.1515/zrp-2019-0027. Obtenido de: https://rua.ua.es/dspace/bitstream/10045/94027/1/2019_Lillo_ZrP_final.pdf.
# alaver
## Español
### Etimología

Acortamiento de a la verga.

#### Interjección
##### 1

    Expresa enojo o frustración.
   * Ámbito: México, Ecuador
   * Sinónimo: la puta madre

#### Traducciones
## Referencias y notas

* ↑ Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
* ↑ Antonio Lillo. «Ajo y agua y otros acortamientos de frases en el español actual». De Gruyter. 12 jun 2019. DOI: 10.1515/zrp-2019-0027. Obtenido de: https://rua.ua.es/dspace/bitstream/10045/94027/1/2019_Lillo_ZrP_final.pdf.
# hay café
## Español
### Etimología

Acortamiento de hay que afeitarse.

#### Interjección
##### 1

    Usada para pedirle a un hombre que se afeite.
   * Ámbito: Argentina, Chile, España, Venezuela

#### Traducciones
## Referencias y notas

* ↑ Antonio Lillo. «Ajo y agua y otros acortamientos de frases en el español actual». De Gruyter. 12 jun 2019. DOI: 10.1515/zrp-2019-0027. Obtenido de: https://rua.ua.es/dspace/bitstream/10045/94027/1/2019_Lillo_ZrP_final.pdf.
# chicana
## Español
### Etimología 1

Del francés chicane.

#### Sustantivo femenino
##### 1

    Artimaña.
   * Ámbito: Argentina

#### Traducciones
### Etimología 2

Acortamiento de chica narizota.

#### Sustantivo femenino y masculino
##### 1

    Persona con la nariz grande.
   * Uso: jocoso
   * Ámbito: México

## Referencias y notas

* ↑ Antonio Lillo. «Ajo y agua y otros acortamientos de frases en el español actual». De Gruyter. 12 jun 2019. DOI: 10.1515/zrp-2019-0027. Obtenido de: https://rua.ua.es/dspace/bitstream/10045/94027/1/2019_Lillo_ZrP_final.pdf.
# chicapán
## Español
### Etimología

Acortamiento de chica panzota.

#### Sustantivo femenino y masculino
##### 1

    Persona obesa.
   * Uso: jocoso
   * Ámbito: México
   * Sinónimos: véase Tesauro de obeso.

## Referencias y notas

* ↑ Antonio Lillo. «Ajo y agua y otros acortamientos de frases en el español actual». De Gruyter. 12 jun 2019. DOI: 10.1515/zrp-2019-0027. Obtenido de: https://rua.ua.es/dspace/bitstream/10045/94027/1/2019_Lillo_ZrP_final.pdf.
# chicatrón
## Español
### Etimología

Acortamiento de chica trompota.

#### Sustantivo femenino y masculino
##### 1

    Persona de labios gruesos.
   * Uso: jocoso
   * Ámbito: México

## Referencias y notas

* ↑ Antonio Lillo. «Ajo y agua y otros acortamientos de frases en el español actual». De Gruyter. 12 jun 2019. DOI: 10.1515/zrp-2019-0027. Obtenido de: https://rua.ua.es/dspace/bitstream/10045/94027/1/2019_Lillo_ZrP_final.pdf.
# puer
## Francés
### Etimología

Del francés medio puir ("pudir"), y este del francés antiguo puir ("pudir"), del latín vulgar *putīre ("heder"), del latín putēre ("heder"). (La mudanza de -ir a -er se puede ver también en verbos como contribuer, del francés antiguo contribuir, del latín contribuere.)

### Verbo intransitivo
#### 1

    Heder.
   * Sinónimos: véase Tesauro de puer.

### Verbo transitivo
#### 2

    Tener el olor de algo de manera excesiva, incomoda o ambas.
   * Sinónimos: véase Tesauro de puer.

### Locuciones

* puer au nez

### Información adicional

* Derivados: empuantir, puant, puanteur, pueur.

## Francés antiguo
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

### Verbo intransitivo
#### 1

    Apoyarse (físicamente).

### Verbo intransitivo
#### 2

    Grafía alternativa de poer

#### 3

    Grafía alternativa de puier.

#### 4

    Grafía alternativa de puir.

### Sustantivo
#### 5

    Grafía alternativa de puur.

## Francés medio
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

### Adverbio de lugar
#### 1

    Afuera.

## Latín
### Etimología

Del protoitálico *puwero-, y este del protoindoeuropeo *ph₂u-ero- (comparativo de *peh₂u- ("pequeño", "poco"), relacionado con paucus.

### Sustantivo masculino
#### 1

    Niño.
   * Sinónimo: īnfāns
   * Antónimo: puella
   * Ejemplo: puer in via ludit - El niño juega en la calle.

#### 2

    Esclavo, paje.
   * Sinónimo: servus.
   * Antónimo: lībertīnus.
   * Ejemplo: puer fugit - El esclavo se escapa.

### Locuciones

* puer aeternus

#### Descendientes

Descendientes :
* Español: pueril

## Referencias y notas

* ↑ «puer» en Dictionnaire de l'Académie Française. Editorial: Hachette. 8.ª ed, París.
* 1 2 3 4 5 «puer». En: Anglo-Norman On-Line Hub.
* ↑ «puer» en Dictionnaire de l'ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle. Frédéric Godefroy. 1881.
* ↑ Michiel de Vaan. Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Página 496. Editorial: Leiden. Brill, 2008. ISBN: 9789004167971.
# felix
## Latín
### Etimología 1

Del protoitálico *fēl(w)ī-, y este del protoindoeuropeo *dʰeh₁-l(u)-i-, de *dʰeh₁- ("chupar"). Compárese el sánscrito dhārú ([adj.] "chupando"), el griego antiguo θῆλυς (tʰêlys, "femenino"), el armenio dayl ("calostro") y el letón dēls ("hijo"). → fēcundus, fellō, fēmina, fēnus, fētus, fīlius

#### Adjetivo
##### 1

    Fecundo, fructífero, productivo.

##### 2

    Que trae buena suerte.

##### 3

    Propicio, favorable.

##### 4

    Afortunado.

##### 5

    Feliz, dichoso.

#### Información adicional

* Derivados: Felicio, felicitas, feliciter, felicito, infelix, infelicitas, infeliciter, infelico, infelicito, Felix

#### Descendientes

Descendientes :
* Asturiano: feliz
* Catalán: feliç
* Español: feliz
* Gallego: feliz
* Italiano: felice
* Portugués: feliz
* Rumano: ferice

### Etimología 2
#### Sustantivo femenino
##### 1 Botánica

    Variante de filix ("helecho").

## Referencias y notas

* 1 2 Michiel de Vaan. Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Página 209. Editorial: Leiden. Brill, 2008. ISBN: 9789004167971.
# sindi
## Español
### Etimología 1

Acortamiento de sin dientes.

#### Adjetivo
##### 1

    Dicho de una persona: mellada.
   * Uso: jocoso, se emplea también como sustantivo
   * Ámbito: Argentina, Chile, Venezuela, Perú

#### Traducciones
### Etimología 2

Acortamiento de sin dinero.

#### Adjetivo
##### 1

    Dicho de una persona: sin dinero.
   * Uso: jocoso, se emplea también como sustantivo
   * Ámbito: Argentina, España, México
# cómper
## Español
### Etimología

Acortamiento de con permiso.

#### Interjección
##### 1

    Con permiso.
   * Uso: coloquial
   * Ámbito: México, Costa Rica, El Salvador

#### Traducciones
## Referencias y notas

* ↑ Antonio Lillo. «Ajo y agua y otros acortamientos de frases en el español actual». De Gruyter. 12 jun 2019. DOI: 10.1515/zrp-2019-0027. Obtenido de: https://rua.ua.es/dspace/bitstream/10045/94027/1/2019_Lillo_ZrP_final.pdf.
# con permiso
## Español
### Etimología

con + permiso.

#### Interjección
##### 1

    Variante de permiso.
# condosco
## Español
### Etimología

Acortamiento de con dos cojones.

#### Adverbio
##### 1

    Audazmente.
   * Uso: coloquial
   * Ámbito: España

#### Traducciones
## Referencias y notas

* ↑ Antonio Lillo. «Ajo y agua y otros acortamientos de frases en el español actual». De Gruyter. 12 jun 2019. DOI: 10.1515/zrp-2019-0027. Obtenido de: https://rua.ua.es/dspace/bitstream/10045/94027/1/2019_Lillo_ZrP_final.pdf.
# תחפיף
## Hebreo
### Etimología

Innovación de la Academia.

### Sustantivo masculino
#### 1 Cosmética

    Champú.
   * Relacionados: שמפו, תקריש, ג'ל.

### Véase también

* Wikipedia en hebreo tiene un artículo sobre תחפיף.
# conra
## Español
### Etimología

Acortamiento de con razón.

#### Interjección
##### 1

    Usada para manifestar que se ha entendido el motivo de algún hecho.
   * Uso: coloquial, se emplea también como adverbio
   * Ámbito: Argentina, Colombia, México, Costa Rica, Perú, Venezuela
# מתים
## Hebreo
### Etimología

De origen bíblico.

### Sustantivo masculino
#### 1

    Gente, hombres, humanidad.
   * Uso: literario.

### Véase también

* Wikipedia en hebreo tiene un artículo sobre מתים.
# deco
## Español
### Etimología 1

Acortamiento de decoración.

#### Sustantivo femenino
##### 1 Estética

    Decoración.
   * Uso: coloquial
   * Ejemplo: Es una nueva corriente estilística que se impone en la ropa, la deco, el pelo y en la forma de pasar la vida.«Qué significa aesthetic y cómo llevarlo en el día a día». Clarín. 21 dic 2022.

#### Traducciones
### Etimología 2

Acortamiento de decodificador.

#### Sustantivo masculino
##### 1 Electrónica

    Decodificador.
   * Uso: coloquial

#### Traducciones
### Etimología 3

Acortamiento de de cojones.

#### Adjetivo
##### 1

    Excesivo.
   * Uso: coloquial
   * Ámbito: España

#### Adverbio
##### 2

    Excesivamente.
   * Uso: coloquial
   * Ámbito: España
# íngueasu
## Español
### Etimología

Acortamiento de ingue a su madre.

#### Interjección
##### 1

    Se usa para expresar diversos sentimientos, especialmente asombro o sorpresa.
   * Uso: coloquial
   * Ámbito: México

#### Traducciones
## Referencias y notas

* ↑ Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
* ↑ Antonio Lillo. «Ajo y agua y otros acortamientos de frases en el español actual». De Gruyter. 12 jun 2019. DOI: 10.1515/zrp-2019-0027. Obtenido de: https://rua.ua.es/dspace/bitstream/10045/94027/1/2019_Lillo_ZrP_final.pdf.
# ínguiasu
## Español
### Etimología

Acortamiento de ingue a su madre.

#### Interjección
##### 1

    Se usa para expresar diversos sentimientos, especialmente asombro o sorpresa.
   * Uso: coloquial
   * Ámbito: México

#### Traducciones
## Referencias y notas

* ↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.
* ↑ Antonio Lillo. «Ajo y agua y otros acortamientos de frases en el español actual». De Gruyter. 12 jun 2019. DOI: 10.1515/zrp-2019-0027. Obtenido de: https://rua.ua.es/dspace/bitstream/10045/94027/1/2019_Lillo_ZrP_final.pdf.
# ínguiesu
## Español
### Etimología

Acortamiento de ingue a su madre.

#### Interjección
##### 1

    Se usa para expresar diversos sentimientos, especialmente asombro o sorpresa.
   * Uso: coloquial
   * Ámbito: México

#### Traducciones
## Referencias y notas

* ↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.
* ↑ Antonio Lillo. «Ajo y agua y otros acortamientos de frases en el español actual». De Gruyter. 12 jun 2019. DOI: 10.1515/zrp-2019-0027. Obtenido de: https://rua.ua.es/dspace/bitstream/10045/94027/1/2019_Lillo_ZrP_final.pdf.
# ínguesu
## Español
### Etimología

Acortamiento de ingue a su madre.

#### Interjección
##### 1

    Se usa para expresar diversos sentimientos, especialmente asombro o sorpresa.
   * Uso: coloquial
   * Ámbito: México

#### Traducciones
## Referencias y notas

* ↑ Antonio Lillo. «Ajo y agua y otros acortamientos de frases en el español actual». De Gruyter. 12 jun 2019. DOI: 10.1515/zrp-2019-0027. Obtenido de: https://rua.ua.es/dspace/bitstream/10045/94027/1/2019_Lillo_ZrP_final.pdf.
# lachín
## Español
### Etimología

Acortamiento de la chingada.

#### Sustantivo femenino
##### 1

    Lugar muy lejano.
   * Uso: coloquial
   * Ámbito: México
   * Sinónimo: la loma del orto
# יריד
## Hebreo
### Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

#### Sustantivo masculino
##### 1

    Feria.

##### 2

    Tienda, cajón.

#### Véase también

* Wikipedia en hebreo tiene un artículo sobre יריד.
* Wikiquote en hebreo alberga frases célebres sobre יריד.
# hasta lapó
## Español
### Etimología

Acortamiento de hasta la polla.

#### Locución adverbial
##### 1

    Hasta la polla.
   * Uso: coloquial
   * Ámbito: España

#### Traducciones
## Referencias y notas

* ↑ Antonio Lillo. «Ajo y agua y otros acortamientos de frases en el español actual». De Gruyter. 12 jun 2019. DOI: 10.1515/zrp-2019-0027. Obtenido de: https://rua.ua.es/dspace/bitstream/10045/94027/1/2019_Lillo_ZrP_final.pdf.
# hasta la polla
## Español
### Etimología

hasta + la + polla.

#### Locución adverbial
##### 1

    Cansado, harto.
   * Uso: malsonante
   * Ámbito: España
   * Sinónimo: hasta la pija
# mago
## Español
### Etimología 1

Del latín magus, del griego antiguo μάγος.

#### Sustantivo masculino
##### 1

    Persona que practica la magia.
   * Sinónimos: brujo, hechicero, chamán, prestidigitador, ilusionista.

#### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre mago.

#### Traducciones

Traducciones :
* Alemán: Magier ; Zauberer
* Checo: kouzelník
* Esperanto: magiisto
* Francés: magicien
* Griego: μάγος
* Inglés: magician ; wizard
* Italiano: mago
* Latín: magus
* Occitano: magicièn
* Portugués: mago

### Etimología 2

Incierta, probablemente del guanche o de alguna tribu prehispánica.

#### Sustantivo femenino y masculino
##### 1

    Campesino.
   * Ámbito: Canarias

##### 2

    Por extensión, persona inculta de ámbitos rurales.
   * Ámbito: Canarias
   * Sinónimo: gaucho

### Etimología 3

Acortamiento de el ma' gordo.

#### Sustantivo masculino
##### 1

    Persona obesa.
   * Uso: coloquial
   * Ámbito: Argentina, México, Paraguay
   * Sinónimos: véase Tesauro de obeso.

## Referencias y notas

* ↑ Antonio Lillo. «Ajo y agua y otros acortamientos de frases en el español actual». De Gruyter. 12 jun 2019. DOI: 10.1515/zrp-2019-0027. Obtenido de: https://rua.ua.es/dspace/bitstream/10045/94027/1/2019_Lillo_ZrP_final.pdf.
# porsi
## Español
### Etimología

Acortamiento de por si acaso.

#### Adverbio
##### 1

    Por si acaso.
   * Uso: coloquial
   * Ámbito: España, México, Veneuela
# lambada
## Español
### Etimología

Del portugués lambada.

#### Sustantivo femenino
##### 1 Música

    Ritmo creado en Brasil a partir de varias influencias culturales y un baile surgido en Pará, Brasil en la década de 1980. Tiene como base el carimbó y la guitarrada, el forró e influencias de la cumbia y el merengue.

#### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre lambada.
# antiparras
## Español
### Etimología

Alteración fonética de antipara, de "ante" y "parar".

#### Sustantivo femenino
##### 1

    Anteojos.
   * Uso: coloquial, anticuado
   * Sinónimos: anteojos, lentes, gafas

##### 2

    Gafas especializadas para proteger los ojos.
   * Ámbito: Argentina, Uruguay, Chile
# antipara
## Español
### Etimología

Compuesto de ante y parar.

### Sustantivo femenino
#### 1

    Biombo que sirve para ocultar cosas.
   * Sinónimos: cancel, biombo, mampara

#### 2 Vestimenta

    Polaina de cuero que usaban los segadores sobre las piernas para cubrirse de las espinas.
   * Uso: anticuado, se usa más en plural

### Información adicional

* Derivado: antiparras

### Traducciones

Traducciones :
* Alemán: [1] Gamasche  (femenino)
* Catalán: [1] antipara  (femenino)
* Inglés: [1] gaiter

## Catalán
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

### Sustantivo masculino
#### 1

    Antipara (polaina).
# canilleras
## Español
### Forma flexiva
#### Forma sustantiva
##### 1

    Forma del plural de canillera.
# formica
## Español
### Etimología

De la marca registrada Formica$^®$.

### Sustantivo femenino
#### 1

    Lámina de papel plastificado, resistente al calor, usada para proteger maderas o cualquier superficie.
   * Relacionados: mica, melamina

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre formica (plástico).

### Traducciones
## Italiano
### Etimología

Del latín formīca.

### Sustantivo femenino
#### 1 Insectos

    Hormiga.

## Latín
### Etimología

Del protoitálico *mormīkā-, y este del protoindoeuropeo *morwi-. Compárese el irlandés antiguo moirb, el sánscrito वम्र (vamra), el griego antiguo μύρμηγξ (mýrmēx), el gótico de crimea miera, el nórdico antiguo maurr, el albanés morr o el eslavo eclesiástico antiguo муравей (muraveй). El cambio m…m → f…m es por disimilación.

### Sustantivo femenino
#### 1 Insectos

    Hormiga.

## Referencias y notas

* 1 2 «formica» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 23.ª ed, Madrid, 2014.
* 1 2 «formica» en Vocabolario Treccani. VV. AA. Editorial: Istituto dell'Enciclopedia Italiana. Roma.
* 1 2 Michiel de Vaan. Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Página 234. Editorial: Leiden. Brill, 2008. ISBN: 9789004167971.
* ↑ Oxford Latin Dictionary. Editado por: P. G. W. Glare. Editorial: Oxford University Press. Oxford, 1983.
# canillera
## Español
### Etimología

De canillero y el sufijo flexivo -a para el femenino.

#### Sustantivo femenino
##### 1 Vestimenta

    Antiguo elemento protector de uso militar que cubría las canillas.
   * Sinónimos: canilleta, espinillera

##### 2 Fútbol

    Elemento protector que cubre las canillas en las piernas para evitar lesiones por golpes.
   * Uso: se usa más en plural
   * Sinónimo: espinillera

##### 3

    Temblor de piernas.
   * Ámbito: América Central

##### 4

    Por extensión, miedo.
   * Ámbito: América Central
   * Uso: coloquial
   * Sinónimos: véase Tesauro de miedo.

##### 5

    Espolonazo recibido por un gallo de pelea.
   * Ámbito: Venezuela

##### 6

    Perjuicio.
   * Uso: coloquial
   * Ámbito: Venezuela
# תערבת
## Hebreo
### Etimología

De origen bíblico.

### Sustantivo femenino
#### 1

    Mezcla, combinación, mixtura, miscelánea.
   * Ejemplo: ”.הַנְּשִׁימָה שֶׁלְךָ מְרִיחָה כְּמוֹ תַּעֲרֹבֶת שֶׁל מִשְׁחַת שִׁנַּיִם וְסִגַרְיוֹת” ([h]aneshīmá sheljá merījá kemō taavōret shel mīshjat shīnaim vesigaryōt)→ «Tu hálito huele como una mezcla de pasta dental y cigarrillos».

### Véase también

* Wikipedia en hebreo tiene un artículo sobre תערבת.