OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# náutico
## Español
### Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

#### Adjetivo
##### 1

    Relativo a la navegación.
Sinónimo: naval

#### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre náutico.
# usuario
## Español
### Etimología 1

Del latín usuarius.

#### Sustantivo masculino
##### 1

    Que utiliza habitualmente un bien o servicio.
   * Uso: úsase más como sustantivo

##### 2

    Que tiene el derecho de usar de una cosa ajena con unas limitaciones determinadas.
   * Uso: úsase más como sustantivo

##### 3 Informática

    Que utiliza un ordenador o sistema.
   * Uso: úsase más como sustantivo

#### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre usuario.

#### Traducciones

Traducciones :
* Alemán: [1,2] Benutzer  (masculino)
* Catalán: [1] usuari
* Esloveno: uporabnik  (masculino)
* Esperanto: uzanto
* Vasco: erabiltzaile
* Francés: [1] utilisateur  (masculino)
* Inglés: [1] user
* Interlingua: [1] usator
* Neerlandés: [1] gebruiker
* Persa: [1] کاربر
* Polaco: [1] użytkownik  (masculino)
* Portugués: [1] usuário  (masculino); [1] utilizador  (masculino)
* Sueco: [1] användare
* Turco: [1] kullanıcı

## Referencias y notas

* ↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.
# solar
## Español
### Etimología 1

Del latín solāris.

#### Adjetivo
##### 1

    Que pertenece o concierne al Sol.

#### Locuciones

* ciclo colar
* eclipse solar
* energía solar
* reloj solar

#### Traducciones

Traducciones :
* Gallego: solar

### Etimología 2

De suelo, y este del latín solum.

#### Sustantivo masculino
##### 1

    Porción de terreno donde se ha edificado o que se destina a edificar o urbanizar en él.

##### 2

    Casa que representa a una estirpe.
   * Sinónimos: linaje, estirpe, raza, descendencia, progenie, familia, abolengo

##### 3

    Terreno cercado; patio trasero.
   * Ámbito: Colombia, Costa Rica, Venezuela

#### Verbo transitivo
##### 4 Construcción

    Revestir el suelo con ladrillo, losas u otro material.
   * Relacionado: enlosar

#### Locuciones

* casa solar

#### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre solar.

#### Traducciones

Traducciones :
* Alemán: [2] Liegenschaft
* Gallego: [1] soar
* Maya yucateco: [2] soolar

### Etimología 3

Probablemente de suela.

#### Verbo transitivo
##### 1

    Echar suelas a los zapatos.

#### Traducciones

Traducciones :
* Gallego: solar

## Inglés
### Etimología

Del inglés medio solar, del latín sōlāris, de sōl ("sol"), del protoindoeuropeo *sóh₂wl̥ ("sol").

### Adjetivo
#### 1

    De o perteneciente al sol, solar; procedente del sol.
   * Sinónimo: sunly

### Sustantivo
#### 2

    Energía solar.

## Kunza (Ortografía de Vaïsse, Ortografía de Vilte)
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

### Sustantivo
#### 1

    Mancha.

## Referencias y notas

* 1 2 3 «solar» en Diccionario de la lengua castellana (RAE). Página 948. Editorial: Sucesores de Hernando. 14.ª ed, Madrid, 1914.
* ↑ Emilio Vaïsse et al. Glosario de la Lengua Atacameña. Página 30. Editorial: Cervantes. Santiago, 1896.
* ↑ Julio Vilte. Diccionario kunza - español / español - kunza. Página 45. Editorial: Ograma. 2004. Formato: pdf. ISBN: 9568072039.
# fiscalizar
## Español
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

### Traducciones
## Referencias y notas

* 1 2 «fiscalizar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.
# popo
## Español
### Etimología 1

Onomatopéyica de la excreción

#### Sustantivo masculino
##### 1

    Desecho maloliente de la comida ingerida, que se expulsa por vía anal.
   * Uso: infantil.
   * Sinónimos: véase Tesauro de excremento.

#### Traducciones
### Etimología 2

Del inglés puppy ("cachorro")

#### Sustantivo masculino
##### 1 Mamíferos

    Cría de lobo marino, cazada en otros tiempos para obtener su piel.
   * Ámbito: sur de Chile
   * Relacionado: toruno.

#### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre popo.

#### Traducciones

Traducciones :
* Kawésqar: [1] jaqáp
# physics
## Inglés
### Etimología

Del griego antiguo φυσική (phúsis) ("origen; naturaleza, propiedad").

### Sustantivo
#### 1

    Física.
# Sra.
## Español
### Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

#### Abreviatura
##### 1

    Abreviatura de señora.

#### Traducciones

Traducciones :
* Alemán: Fr.
* Inglés: Mrs
* Vasco: and.
# Sr.
## Español
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

### Abreviatura
#### 1

    Abreviatura de señor.

### Traducciones

Traducciones :
* Alemán: Hr.
* Inglés: Mr
* Vasco: jn.
# תאו
## Hebreo
### Etimología

De origen bíblico.

### Sustantivo masculino
#### 1 Zoología

    (Bison bison) Búfalo, bisonte.

### Véase también

* Wikipedia en hebreo tiene un artículo sobre תאו.
# búfalo
## Español
### Etimología

Del latín bubalus.

### Sustantivo masculino
#### 1 Mamíferos

    Mamífero artiodáctilo de la familia de los bóvidos (Bovidae). Poblaba las planicies de toda Norteamérica desde el norte de México, interior de Estados Unidos, y hasta Canadá. Tiene un pelaje de color marrón oscuro durante el invierno, y uno más liviano de color marrón claro durante el verano. Llegan a medir hasta 1,60 m de alto y 3 m de largo, y pesan de 450 a 1350 kg.
   * Sinónimo: bisonte americano

### Locuciones

* búfalo de agua: gran bóvido procedente del sudeste asiático
* búfalo cafre: mamífero artiodáctilo de la familia Bovidae2​ que habita en los bosques y sabanas del África subsahariana
* estar búfalo: ser estupendo o sabroso (Nicaragua)

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre búfalo.

### Traducciones

Traducciones :
* Asturiano: [1] bisonte americanu  (masculino)
* Hausa: [1] תאו “teó” (masculino)
* Inglés: [1] American bison
* Náhuatl clásico: [1] cuacuauhxolotl
* Navajo: [1] ayání
# מוקד
## Hebreo
### Etimología

De origen bíblico.

### Sustantivo masculino
#### 1

    Hoguera.

#### 2 Física

    Foco.

#### 3 Geometría

    Foco.

#### 4

    Foco, núcleo, centro, epicentro, corazón.

### Véase también

* Wikipedia en hebreo tiene un artículo sobre מוקד.
# hoguera
## Español
### Etimología

De latín focaria, y éste de focarius (del fuego)

### Sustantivo femenino
#### 1

    Fuego intencional y controlado a veces de gran tamaño.
   * Sinónimos: fogata, pira
   * Ejemplo: «Si el canto no se levanta como la hoguera del fuego si no libera las penas de los que están en la tierra de nada sirve que suene la voz de la chacarera».Abel Pintos. Para cantar he nacido. 1997.

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre hoguera.

### Traducciones

Traducciones :
* Asturiano: foguera
* Hebreo: מוקד “mokéd” (masculino)
* Inglés: bonfire
* Sardo: [1] burdellu
# foco
## Español
### Etimología 1

Del latín focus.

#### Sustantivo masculino
##### 1 Óptica

    Punto físico en el que convergen los rayos de luz reflejados o refractados por una lente o espejo.

##### 2 Física

    Punto desde el cual parten los rayos caloríficos o luminosos.

##### 3 Geometría

    Punto cartesiano al que puede asociarse un segmento de recta de tal modo que la suma de las distancias de un punto en una curva hacia el foco y la recta sean constantes; de las propiedades del segmento dependerá la figura así trazada.

##### 4 Fotografía

    Propiedad de converger la luz adecuadamente sobre el medio fotográfico para producir una representación precisa y clara.

##### 5

    Figurativamente, aquello en que se concentra la atención.

##### 6

    Lugar físico o imaginario en el que se concentra una cosa o actividad y desde donde se propaga.
   * Ejemplo: Un foco infeccioso.
   * Ejemplo: El foco de un incendio forestal.

##### 7 Física

    Dispositivo eléctrico formado por un delgado hilo de vanadio u otro metal en un recipiente vacío, a través del cual se hace pasar corriente eléctrica para iluminar por incandescencia.
   * Ámbito: México, gran parte de América
   * Sinónimos: ampolleta (Chile), bombilla, lamparita.

##### 8 Tecnología

    Dispositivo de potentes luces que los coches llevan en la parte delantera para iluminar su camino.
   * Ámbito: América
   * Sinónimo: faro.

##### 9

    Dispositivo para iluminar con mucha potencia en cierta dirección.
   * Sinónimo: proyector.

##### 10

    Farola para iluminar las calles.
   * Ámbito: América

##### 11

    Dispositivo portátil para iluminar, que funciona con pilas o baterías.
   * Ámbito: Costa Rica
   * Sinónimo: linterna.

##### 12 Náutica

    Vela mayor de una balandra (pequeña embarcación de un solo palo).

##### 13

    Foca macho.
   * Uso: es barbarismo

#### Locuciones

* foco acústico
* foco real: De una lente o espejo.
* foco virtual

#### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre foco.

#### Traducciones

Traducciones :
* Albanés: [1] vatër
* Alemán: [1, 3, 4, 5] Fokus  (masculino); Brennpunkt  (masculino)
* Árabe: نار
* Chino: [1] 焦点
* Francés: [1, 3, 4, 5] foyer  (masculino); [4] focale  (femenino); [7] ampoule  (femenino)
* Friulano: [1] fûc
* Griego: [1] εστία
* Hebreo: [1-6] מוקד “mokéd” (masculino)
* Inglés: [1, 3, 4, 5] focus
* Italiano: [1] fuoco
* Latín: [1, 3, 4, 5] focus  (masculino)
* Neerlandés: [1, 3, 4, 5] focus  (masculino)
* Polaco: [1] ognisko
* Rumano: [1, 3, 4, 5] focar  (neutro)
* Ruso: [1] фокус
* Sueco: [1, 3, 4, 5] fokus
# throughout
## Inglés
### Etimología

Del inglés antiguo þurh ūt, equivalente a through + out.

### Preposición
#### 1

    En todo/toda.

#### 2

    A lo largo de todo/toda.

### Adverbio
#### 3

    Completamente.
# universe
## Inglés
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

### Sustantivo
#### 1

    Universo.
# entretuvo
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del pretérito perfecto simple de indicativo de entretener o de entretenerse.

## Referencias y notas

* ↑ Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información.
# physicist
## Inglés
### Etimología

De physics y el sufijo -ist.

### Sustantivo
#### 1

    Físico.
# astronomer
## Inglés
### Etimología

De astronomy y el sufijo -er.

### Sustantivo
#### 1

    Astrónomo.
# judeu
## Francés antiguo
### Sustantivo masculino
#### 1

    Variante de giu.

## Galaicoportugués
### Etimología

Del latín jūdaeus ("judío").

### Sustantivo masculino
#### 1 Religión

    Judío.
   * Ejemplo: Eſta e como Santa maria guardou ao fillo do judeu que non ardeſſe que ſeu padre deitara no forno.Alfonso X of Castile. Cantigas de Santa Maria. Circa 1400.

#### Descendientes

Descendientes :
* Gallego: xudeu
* Portugués: judeu

## Portugués
### Etimología

Del galaicoportugués judeu ("judío").

### Adjetivo
#### 1 Religión

    Judío.
   * Sinónimos: hebraico, hebreu, israelita, judaico.
   * Antónimo: gentio.

#### 2 Historia

    De la tribu de Judá.
   * Sinónimos: hebreu, israelita.

### Sustantivo masculino
#### 1 Religión

    Judío.

#### 2

    Judío (persona de antecedentes judíos).

#### 3 Historia

    Judío (habitante perteneciente a Judea).

### Locuciones

* judeu errante

### Véase también

* Wikipedia en portugués tiene un artículo sobre judeu.

## Referencias y notas

* ↑ «judeu». En: Anglo-Norman On-Line Hub.
* 1 2 3 «judeu» en Dicionário online Caldas Aulete.
# cuartear
## Español
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

### Verbo transitivo
#### 1

    Partir o dividir una cosa en cuartas partes.

#### 2

    Por extensión: dividir en más o menos partes.

#### 3

    Descuartizar

#### 4

    Echar la puja del cuarto en las rentas ya rematadas; lo cual se podía hacer dentro de los noventa días primeros de cada año de los del arrendamiento, y no después.

#### 5

    Entrar a cumplir el número de cuatro para jugar algún juego.

#### 6

    En las cuestas y malos pasos de los caminos, dirigir los carruajes de derecha a izquierda, y viceversa, en vez de seguir la linea recta.

#### 7

    Encuartar, enganchar.
   * Ámbito: Argentina, Uruguay

#### 8

    Azotar repetidas veces con la cuarta.
   * Ámbito: México

#### 9

    Ayudar a alguien a salir de un aprieto.
   * Ámbito: Uruguay
   * Uso: coloquial

### Verbo intransitivo
#### 10 Tauromaquia

    Hacer el torero un movimiento en curva, al ir a poner banderillas, a fin de evitar el derrote.
   * Uso: se emplea también como pronominal

### Relacionados

* descuartizar, dividir, partir

### Véase también

* cuartearse

### Traducciones

Traducciones :
* Neerlandés: de vierde zijn in? ; in vieren verdelen ; verdelen ; vierendelen

## Referencias y notas

* ↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.
* 1 2 3 4 5 6 7 8 «cuartear» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Calpe. 15.ª ed, Madrid, 1925.
# stars
## Inglés
### Forma sustantiva
#### 1

    Forma del plural de star.

### Forma verbal
#### 2

    Tercera persona del singular (he, she, it) del presente simple del verbo (to) star.
# history
## Inglés
### Etimología

Del latín historia.

### Sustantivo
#### 1

    Historia.
# hipercalcemia
## Español
### Etimología

Del prefijo hiper- y calcemia.

#### Sustantivo femenino
##### 1 Medicina

    Exceso de nivel de calcio en la sangre.

#### Traducciones
## Referencias y notas

* ↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.
# queratitis
## Español
### Etimología

Del griego antiguo κέρᾰτ- y del sufijo -itis.

#### Sustantivo femenino
##### 1 Medicina

    Inflamación de la córnea.
# sindéresis
## Español
### Etimología

Del latín medieval synderesis, synteresis, del griego antiguo συντήρησις (syntéresis, "conservación"), de συντηρῶ (synterõ, "conservar")

### Sustantivo femenino
#### 1 Filosofía

    Capacidad natural para juzgar rectamente y poder distinguir entre lo bueno y lo malo.
   * Ejemplo: «Estos ominosos fenómenos, proclives a la psicosis colectiva, deben desvirtuarse con la sindéresis jurídica de la que obviamente carecen los ignorantes del Derecho».Excélsior. Confusión Jurídica Bancaria. 1996.
   * Sinónimos: discernimiento, tino

#### 2

    Discreción, sana razón.
   * Ejemplo: «Inclusive, si no estoy mal, no se desplaza con el pasaporte de su país de origen, al que debe tener archivado hace casi dos años, si no con un pasaporte de la OEA. De manera que un poco de sindéresis y de entendimiento de su misión, parecería lo conducente».Diario Hoy. Intervención. 1997.
   * Relacionado: sentido común.

### Traducciones

Traducciones :
* Catalán: sindèresi
* Eslovaco: [1] synderesis
* Estonio: [1] sünderees
* Francés: [1] syndérèse
* Inglés: [1] synderesis
* Portugués: sindérese

## Referencias y notas

* ↑ Pedro Labernia. Novísimo diccionario de la lengua castellana con la correspondencia catalana, el mas completo de cuantos han salido á luz. Comprende todos los términos, frases, locuciones y refranes usados en España y Américas Españolas en el lenguaje comun, antiguo y moderno y las voces propias de ciencias, artes y oficios. Editorial: Espasa. Madrid, 1866. OBS.: Tomo I, A–E; Tomo II, F–Z Pág. 811
# -lli
## Náhuatl clásico
### Etimología

Compuesto de -l y ‎-tli.

### Sufijo
#### 1

    Forma un participio pasivo a partir de cualquier verbo.

## Náhuatl de la Huasteca oriental
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

### Sufijo
#### 1

    Forma sustantivos.
# terciario
## Español
### Etimología

Del latín tertiarius.

### Adjetivo
#### 1

    De tercer rango u orden.

## Referencias y notas

* ↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.
# antiparliamentary
## Inglés
### Etimología

Del prefijo anti- y parliamentary.

### Adjetivo
#### 1

    Antiparlamentario.
# temporal
## Español
### Etimología 1

Del latín temporalis.

#### Adjetivo
##### 1

    Relacionado con el tiempo cronológico.

##### 2

    Que tiene una duración definida.
   * Sinónimo: transitorio
   * Antónimos: eterno, intemporal

##### 3

    Que ocurre por algún tiempo dado.

##### 4

    Secular, profano.
   * Ejemplo: Poder temporal.

#### Sustantivo masculino
##### 5

    El buen o mal estado del tiempo.

##### 6 Náutica

    Tempestad violenta.

##### 7

    Tiempo de lluvia persistente.

##### 8

    Temporero, trabajador rústico que sólo trabaja por ciertos tiempos del año.

##### 9

    Tiempo, época, ocasión.
   * Uso: anticuado

##### 10

    Año, cosecha del año.
   * Uso: anticuado

#### Locuciones

Locuciones con «temporal» :
* correr un temporal el buque: (Náutica) Sufrir, cuando navega, los rigores de la tempestad.
* declararse un temporal: (Náutica) Romper por parte determinada.
* hora temporal
* temporal de nieve

#### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre temporal.

#### Traducciones

Traducciones :
* Checo: [2] prozatímní

### Etimología 2

Del latín temporalis, de tempera, sienes.

#### Adjetivo
##### 1

    Perteneciente o relativo a las sienes.

#### Sustantivo masculino
##### 2 Anatomía

    Nombre de dos huesos situados en las partes laterales e inferiores de la cabeza.

##### 3 Anatomía

    Nombre de dos músculos que van desde las sienes a la mandíbula inferior.

#### Locuciones

* fosa temporal
* hueso temporal

#### Traducciones
## Inglés
### Etimología

Del inglés medio temporal.

### Adjetivo
#### 1

    Temporal.

## Referencias y notas

* 1 2 3 4 5 6 7 8 Pedro Labernia. Novísimo diccionario de la lengua castellana con la correspondencia catalana, el mas completo de cuantos han salido á luz. Comprende todos los términos, frases, locuciones y refranes usados en España y Américas Españolas en el lenguaje comun, antiguo y moderno y las voces propias de ciencias, artes y oficios. Editorial: Espasa. Madrid, 1866. OBS.: Tomo I, A–E; Tomo II, F–Z Pág. 868
* 1 2 3 4 5 6 «temporal» en Diccionario de la lengua castellana (RAE). Página 976. Editorial: Sucesores de Hernando. 14.ª ed, Madrid, 1914.
# proclividad
## Español
### Etimología

Del latín proclivĭtas, -ātis.

### Sustantivo femenino
#### 1

    Calidad de proclive.
   * Ejemplo: «La prensa conservadora pide ahora insistentemente que se vigile de cerca a los comunistas y otras organizaciones marxistas, dando a entender que son “aliados de los terroristas”. Este clima ha desembocado en una clara proclividad de los alemanes por la restauración de la pena de muerte (un 67%, según el ultraconservador Welt am Sonntag) y una mayor dureza contra las “causas” del terrorismo (78%), lo cual conecta con la pretensión de la Democracia Cristiana, aquella por la que pregunta Herbert Wehner».El País. Nuevos mensajes a los secuestradores. 1977.
   * Sinónimos: propensión, inclinación.

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre proclividad.

### Traducciones

Traducciones :
* Hebreo: נטיה “netiyá” (femenino); מגמה “megamá” (femenino)
* Inglés: proclivity

## Referencias y notas

* ↑ Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Espasa-Calpe. 16.ª ed, Madrid, 1936.
# ocasiones
## Español
### Forma sustantiva femenina
#### 1

    Forma del plural de ocasión.

### Forma verbal
#### 2

    Segunda persona del singular (tú) del presente de subjuntivo de ocasionar.
   * Uso: se emplea también para el imperativo negativo: «no ocasiones».
   * Relacionado: ocasiona (imperativo afirmativo).

## Referencias y notas

* ↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.
# מגמה
## Hebreo
### Etimología 1

Del griego μάγμα (mágma, "ungüento").

#### Sustantivo femenino
##### 1 Geología

    Magma, lava, escoria.
   * Ejemplo: ”.הַמַּגְמָה הָרְסָה אֶת כָּל הַצִּמְחִיָּה” ([h]amágma [h]arsá et kōl [h]atsīmjīyá)→ «El magma arrasó con toda la vegetación».

#### Véase también

* Wikipedia en hebreo tiene un artículo sobre מגמה.

### Etimología 2

De ג־מ־א.

#### Sustantivo femenino
##### 1

    Dirección, rumbo.

##### 2

    Tendencia, inclinación, proclividad, propensión.
   * Sinónimo: נטיה.

##### 3

    Propósito, objetivo, intención.
   * Sinónimo: מטרה.

#### Véase también

* Wikipedia en hebreo tiene un artículo sobre מגמה.
# enodio
## Español
### Etimología

Incierta. Posiblemente del latín annotĭnus ("animal de un año").

### Sustantivo masculino
#### 1 Zoología

    Ciervo de tres a cinco años de edad.
   * Ejemplo: «Asemeja a ti, mi querido, a corzo o a enodio de los ciervos, sobre los montes de división».Abraham Usque y Yom-Tob Athias. Biblia de Ferrara. 1631.

### Traducciones
## Referencias y notas

* ↑ Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información.
* ↑ Sesma-Líbano. Léxico medieval aragonés. 1982.
* ↑ Real Academia Española. Diccionario de la lengua española. Página 539. Editorial: Madrid. Espasa-Calpe. 10.ª ed, 1956.
# ־ים
## Hebreo
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

### Sufijo
#### 1 Lingüística

    Forma plurales para el género masculino, y más raramente para el femenino, en sustantivos y adjetivos.
   * Ejemplo: • ”.חָתוּל” /jatúl/ (m.; «gato») → ”חֲתוּלִים” → «Gatos». • ”.דְבוֹרָה” /devōrá/ (f.; «abeja») → ”דְבוֹרִים” → «Abejas».

#### 2

    Indica el plural masculino en verbos conjugados en 1.ª, 2.ª y 3.ª persona en tiempo presente.
   * Ejemplo: • ”.אֲנַחְנוּ עוֹשִׂים” /anájnū ōsím/ → Hacemos. • ”.אָתֶּם רוֹצִים” /atém rōtsím/ → (Ustedes/vosotros) Quieren/queréis. • ”.הֵם אוֹמְרִים” /[h]em ōmrím/ → (Ellos) dicen.