OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# críptido
## Español
### Etimología

Del griego antiguo κρυπτος (cryptos, "oculto").

#### Sustantivo masculino

críptido ⦚ plural: críptidos

##### 1

    Animal que supuestamente existe, pero de cuya existencia no existen pruebas contundentes.

#### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre Anexo:Críptidos.

#### Traducciones

* Inglés: [1] cryptid
# exhaust
## Inglés
### Etimología

Del latín exhaustus, participio pasado de exhaurīre ("sacar, vaciar, agotar"), de ex ("afuera") + haurīre ("extraer (especialmente agua), drenar").

### Verbo transitivo

Flexión de to exhaust :

#### 1

    Cansar.
   * Relacionados: exhausted, exhausting.

#### 2

    Agotar.

### Sustantivo
#### 3

    Escape (el gas).

#### 4

    El sistema de escape.
   * Relacionados: exhaust pipe, tailpipe
# laqatu
## Aimara
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

### Sustantivo
#### 1 Insectos

    Oruga.
# estorbar
## Español
### Etimología

Del latín exturbāre

### Verbo transitivo
#### 1

    Obstaculizar, poner o ser un estorbo u obstáculo a la ejecución de una cosa.
   * Uso: se emplea también como intransitivo
   * Sinónimos: obstaculizar, entorpecer, impedir, obstruir.
   * Antónimo: facilitar.
   * Relacionado: obstaculizar.

#### 2

    Impedir el normal funcionamiento de algo.
   * Sinónimos: impedir, interrumpir
   * Antónimos: ayudar, coadyuvar, facilitar, favorecer

#### 3

    Molestar, incomodar o perturbar.
   * Uso: se emplea también como intransitivo
   * Sinónimos: molestar, incomodar, fastidiar, perturbar, contrariar.
   * Antónimo: calmar.

### Refranes

* mucho ayuda quien no estorba

### Traducciones

* Alemán: hindern
* Búlgaro: преча
* Francés: entraver
* Húngaro: akadályoz
* Inglés: hinder
* Italiano: ostacolare
* Neerlandés: hinderen ; benemen ; belemmeren ; storen ; beletten ; verhinderen ; verhoeden ; verstoren

## Referencias y notas

* ↑ «estorbar» en Diccionario de la lengua castellana (RAE). Página 451. Editorial: Sucesores de Hernando. 14.ª ed, Madrid, 1914.
# obligación
## Español
### Etimología

Del latín obligationem

### Sustantivo femenino
#### 1

    Aquello que hay que cumplir por responsabilidad.
   * Sinónimo: deber

#### 2

    Exigencia moral que tiene que dirigir la libre voluntad.
   * Sinónimo: deber

#### 3

    Circunstancia que impone a realizar o a no realizar algo.

#### 4

    Correspondencia o gratitud que a alguien se le debe por algún favor recibido.

#### 5

    Documento notarial o privado mediante el cual se reconoce una deuda y se establecen los requisitos para pagarla.

#### 6

    Contrata de abastecimiento y el lugar donde se despacha el género contratado.

### Locuciones

* obligación civil: la que, no subsistiendo en realidad, consta de suerte en el fuero judicial, que puede el que aparece deudor ser estrechado por el juez a su cumplimiento, como en el que confesó por escrito en el recibo de alguna cosa que no le fue entregada, y no puede probar la omisión de la entrega.
* obligación mista: la que subsiste en realidad, y consta para el fuero judicial por instrumento legítimo, como el que recibió el empréstito y le confesó por escrito. Dícese mista porque toma del derecho natural la subsistencia, y del civil la coaccción a su cumplimiento, y es lo que comúnmente se entiende cuando se dice absolutamente «obligación».
* obligación natural: la que por provenir de contrato no admitido en el derecho civil, y que por tanto no causa acción en el fuero judicial, subsiste solamente en el interno, como la que contrajo el hijo de familias en el mutuo.
* constituirse en obligación de alguna cosa: obligarse a ella.
* correr obligación a alguno: estar obligado.
* primero es la obligación que la devoción: refrán que enseña que la principal ocupación debe ser en aquello que nos incumbe, sin distraernos a cosas extrañas.
* tener obligación (con): hacerse responsable de algo o alguien.

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre obligación.
* Wikiquote alberga frases célebres sobre obligación.

### Traducciones

* Alemán: [1] Verpflichtung ; Pflicht  (femenino)
* Catalán: obligació
* Vasco: betebehar ; obligazio
* Francés: obligation
* Inglés: obligation
* Italiano: obbligo ; obbligazione
* Portugués: obrigação
* Rumano: obligație

## Referencias y notas

* ↑ Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
* ↑ Pedro Labernia. Novísimo diccionario de la lengua castellana con la correspondencia catalana, el mas completo de cuantos han salido á luz. Comprende todos los términos, frases, locuciones y refranes usados en España y Américas Españolas en el lenguaje comun, antiguo y moderno y las voces propias de ciencias, artes y oficios. Editorial: Espasa. Madrid, 1866. OBS.: Tomo I, A–E; Tomo II, F–Z pág.
* 1 2 3 4 5 6
# uncertain
## Inglés
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

### Adjetivo
#### 1

    Incierto.

#### 2

    Vacilante, dudoso.
# unfortunately
## Inglés
### Etimología

De unfortunate y el sufijo -ly.

### Adverbio
#### 1

    Desafortunadamente, por desgracia.
   * Ejemplo: Unfortunately, I hate chips.→ Desafortunadamente, odio las patatas fritas

#### Antónimos

* luckily
* fortunately

#### Sinónimos

* unluckily
# fortunately
## Inglés
### Etimología

De fortunate y el sufijo -ly.

### Adverbio
#### 1

    Afortunadamente.
   * Ejemplo: Fortunately, I like chips→ Afortunadamente, me gustan las patatas fritas

#### Antónimos

* unluckily
* unfortunately

#### Sinónimos

* luckily
# requeridas
## Español
### Forma adjetiva y de participio
#### 1

    Forma del femenino plural de requerido, participio de requerir.

#### 2

    Forma del femenino plural de requerido.
# deconstructivismo
## Español
### Etimología

Del francés déconstructivisme.

#### Sustantivo masculino

deconstructivismo (singularia tantum)

##### 1 Arte, arquitectura

    Movimiento artístico contemporáneo, paralelo pero diferente del posmodernismo, que tomó su nombre del movimiento literario de la deconstrucción de Derrida, y del movimiento constructivista ruso de los años veinte, del cual toma algunas de sus inspiraciones formales, como la oposición a la racionalidad ordenada de la arquitectura moderna, pero que asume plenamente una ruptura con la historia, la sociedad, el lugar y las tradiciones técnicas y figurativas en detrimento de la vida social.

#### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre deconstructivismo.
# cinchada
## Español
### Etimología

De cinchar y el sufijo -ada.

#### Sustantivo femenino

cinchada ⦚ plural: cinchadas

##### 1

    Acción o efecto de cinchar.

##### 2 Juegos

    Juego en el que dos equipos se ubican a cada lado de una línea divisoria y tiran de una soga en sentidos opuestos hasta que un equipo logra llevar al otro a su zona.
   * Ejemplo: Está en permanente disputa. El tema de la batalla cultural no tiene fin porque siempre va a haber gente que quiera vivir a expensas de otros. Y ese es el tironeo que existe como cinchada entre el colectivismo y el liberalismo. Donde necesitamos que la gente de bien no se ponga en la posición de expectadora, sino que se ponga en el extremo de la libertad y tire...Alberto Benegas Lynch. Entrevista con Iván Schargrodsky (5:04). 26 ene 2025. Cenital.

### Forma flexiva
#### Forma adjetiva y de participio
##### 1

    Forma del femenino de cinchado, participio de cinchar.
# polilogismo
## Español
### Etimología

Del prefijo poli-, lógica y el sufijo -ismo.

#### Sustantivo masculino

polilogismo (singularia tantum)

##### 1 Sociología

    Coexistencia de varias visiones del mundo basadas en la clase social a la que se pertenece.
   * Ejemplo: Esto que decías vos, que el tipo que nace en África muere en África pobre, ¡no! Justamente, lo que propone el capitalismo no es esta cuestión de las clases sociales―el polilogismo marxista, la capacidad mental del procesamiento de ideas de acuerdo a si sos burgués o proletario, y morís en la clase proletaria si naciste en la clase proletaria y burgués si naciste burgués. Y no es así. Lo que propone el liberalismo es justamente la movilidad social, que vos todos los días tenés que validar tus éxitos con el mercado.Alberto Benegas Lynch. Entrevista con Iván Schargrodsky (15:00). 26 ene 2025. Cenital.
# paica
## Español
### Etimología 1

De paico y el sufijo flexivo -a para el femenino, literalmente "yegua".

#### Sustantivo femenino

paica ⦚ plural: paicas

##### 1

    Esposa del compadrito.
   * Uso: coloquial, despectivo
   * Ámbito: lunfardo

##### 2

    Muchacha, mujer joven.
   * Uso: coloquial
   * Ámbito: lunfardo

### Etimología 2

Del quechua pallca ("horqueta").

#### Sustantivo femenino

paica ⦚ plural: paicas

##### 1

    Variante de pallca
   * Ámbito: Ecuador
   * Sinónimo: catapulta

##### 2 Herramientas

    Gomera.
   * Ámbito: Ecuador
   * Sinónimos: gomera, tirachinas, horqueta, cata

## Referencias y notas

* ↑ «paica» en Diccionario lunfardo. Adolfo Enrique Rodríguez. Editorial: Todo Tango. Buenos Aires.
* ↑ «paica» en Diccionario de americanismos. Editorial: Asociación de Academias de la Lengua Española. 2010.
# muchísimas gracias
## Español
### Locución interjectiva
#### 1

    Úsase para expresar un agradecimiento inmenso.
   * Relacionados: gracias, de nada, muchas gracias.

### Traducciones

* Esloveno: [1] najlepša hvala
* Inglés: [1] thanks a million
# por nada del mundo
## Español
### Etimología

por + nada + del + mundo.

#### Locución adverbial
##### 1

    Bajo ninguna circunstancia o ningún concepto, en ningún caso.
   * Sinónimos: jamás, nunca
   * Ejemplo: Por nada del mundo se te ocurra pegarle a tu novia, eso es un delito
# paico
## Español
### Etimología 1

Del quechua payqu.

#### Sustantivo masculino
##### 1 Plantas

    (Dysphania ambrosioides) Planta herbácea americana de la familia de las Amarantáceas. Es una planta anual de crecimiento erecto, de hojas lanceoladas de hasta 13 cm de largo y flores pequeñas y verdes agrupadas en glomérulos. Posee un olor penetrante a causa de la abundancia en sus hojas del aceite esencial ascaridol. Tiene usos en la medicina tradicional latinoamericana por sus propiedades vermífugas, también se consume condimento de varias recetas de la cocina mexicana y como infusión.
   * Ámbito: Chile, Colombia, Ecuador, Perú.
   * Sinónimos: camatai (Perú), cashiva (Perú), epazote, paico macho, quenopodio vermífugo, té de los jesuitas.
   * Hiperónimo: quenopodio.

##### 2 Plantas

    (Dysphania multifida) Especie de planta herbácea de la familia Amaranthaceae. Es una planta perenne, más o menos pelosa, con glándulas amarillentas en el envés de las hojas. Tallos de hasta 90 cm de altura, generalmente decumbentes, muy ramificados desde la base. Hojas de 0,6-2,5 x 0,2-1 cm, pinnatífidas, con divisiones desiguales, a veces dentadas o enteras, lanceoladas u oblanceoladas, cuneadas. Flores femeninas pequeñas y laterales; las hermafroditas grandes y terminales. Periantio con 4-5 sépalos soldados casi hasta el ápice. Androceo con 4-5 estambres, con filamentos de 1 mm y anteras de 0,40,6 mm, amarillas. Ovario con 3 estigmas filiformes marcadamente exertos. Aquenios glandulosos. Semillas de 0,8-0,9 mm de diámetro, verticales, lenticulares, negras con superficie ligeramente foveolada. Tiene un número de cromosomas de 2n = 32. Florece de julio a noviembre.

##### 3 Árboles

    (Cordia lasiocalyx) Árbol tropical de hasta 10 m de altura, de hojas simples y alternas, flores blancas y frutos en forma de drupas blancas, gelatinosas cuando maduran.

##### 4

    Aguardiente obtenido de la caña de azúcar.
   * Uso: coloquial
   * Ámbito: Ecuador

#### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre paico.

#### Traducciones

* Alemán: [1] Epazote ; Jesuitentee ; Mexikanischer Traubentee ; Mexiko-Drüsengänsefuß ; Wohlriechender Gänsefuß
* Inglés: [1] epazote ; Jesuit's tea ; Mexican tea ; wormseed
* Mapuche: [1] payko ; [1] picheng
* Náhuatl central: [1] epazotl
* Polaco: [1] komosa piżmowa
* Quechua cuzqueño: [1] payqu

### Etimología 2

Incierta.

#### Adjetivo

paico ⦚ plural: paicos ⦚ femenino: paica ⦚ femenino plural: paicas

##### 1

    Dicho de un caballo: ajeno, utilizado sin el consentimiento de su dueño.
   * Uso: anticuado
   * Ámbito: lunfardo

#### Véase también

* paica

## Referencias y notas

* ↑ Oscar Conde. Lunfardo. Página 145. Editorial: Penguin Random House. 2011. ISBN: 9789870420248.
# amiguismo
## Español
### Etimología

De amigo y el sufijo -ismo.

#### Sustantivo masculino

amiguismo ⦚ plural: amiguismos

##### 1

    Acción de favorecer a los amigos o a personas de preferencia en detrimento del bien común y de derechos que corresponden a otras personas.
   * Sinónimos: favoritismo, parcialidad, nepotismo

#### Traducciones
## Referencias y notas

* ↑ Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
# detone
## Español
### Etimología

Deverbal de detonar.

#### Sustantivo masculino

detone ⦚ plural: detones

##### 1

    Detonación.
   * Uso: coloquial
   * Ejemplo: ― (...) La mayor parte han sido ñoquis y vos ves en el proceso del gabinete que lo que se está encontrando todos los días es el caminar en una ciénaga. Todo lo que se encuentra son los tipos que hablaban de los vulnerables y la justicia social y les afanaban... ―De hecho, algo muy impresionante que pasó (...), es que hay una cosa sobre el detone de los intermediarios que es: che, no hay marchas y la gente no sale espontáneamente a la calle. Entonces ahí hay dos cosas: o la gente no está tan mal como decían, o iba coaccionada a las movilizaciones.Alberto Benegas Lynch & Iván Schargrodsky. Entrevista con Iván Schargrodsky (21:00). 26 ene 2025. Cenital.

### Forma flexiva
#### Forma verbal
##### 1

    Primera persona del singular (yo) del presente de subjuntivo de detonar.

##### 2

    Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de subjuntivo de detonar.

##### 3

    Segunda persona del singular (usted) del imperativo de detonar.
# clemencia
## Español
### Etimología

Se documenta su uso desde el siglo XIII. Del latín clementia

### Sustantivo femenino
#### 1

    Moderación en la severidad de un castigo.
   * Ejemplo: «La Semana Trágica Ficha policial de Francisco Ferrer Guardia (12.6.1906), con el añadido “Fusilado”, en 1909. Pedagogo y revolucionario, fundó las “Escuelas Modernas”. Acusado de complicidad en el atentado a Alfonso xiii el día de su boda, fue absuelto; pero tras los sucesos de la Semana Trágica fue juzgado como instigador y fusilado. La sentencia no sólo conmovió a los españoles, sino que la opinión pública internacional se movilizó pidiendo clemencia».Paniagua, Javier. España: siglo XX. 1898-1931. Página 53. 1987.

#### 2

    Perdón o compasión.
   * Ejemplo: «Se cantaban en las calles las letanías de los santos, el Perdón, el Trisagio, el Santo Dios, Santo Fuerte, Santo Inmortal. Todo eso se cantaba en las calles impetrando la clemencia de Dios».Revilla, Benedicto. Guatemala: El terremoto de los pobres. Página 131. 1976.

### Véase también

* Wikiquote alberga frases célebres sobre clemencia.
* Wikipedia tiene un artículo sobre clemencia.

### Traducciones

* Alemán: Milde
* Catalán: clemència
* Francés: clémence
* Hebreo: חנינה “janīná” (femenino); חמלה “jemlá” (femenino)
* Inglés: clemency
* Italiano: clemenza
* Latín: clementia
* Portugués: clemência

## Referencias y notas

* ↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.
* ↑ Joan Corominas. Breve diccionario etimológico de la lengua castellana. Editorial: Madrid: Gredos. 1961.
# peludista
## Español
### Etimología

Epónimo: El Peludo, apodo de Hipólito Yrigoyen.

#### Sustantivo femenino y masculino

peludista (sin género) ⦚ plural: peludistas

##### 1 Política

    Afiliado a la Unión Cívica Radical.
   * Uso: coloquial, anticuado
   * Ámbito: Argentina
   * Sinónimo: radicalista

## Referencias y notas

* ↑ «Diccionario Ríoplatense XVIII». 22 dic 2020. Obtenido de: https://www.laprensa.com.ar/Diccionario-Rioplatense-XVIII-497228.note.aspx.
# peludo
## Español
### Etimología 1

De pelo y el sufijo -udo.

#### Sustantivo masculino
##### 1 Mamíferos

    (Chaetophractus villosus). Cuadrúpedo cubierto de una caparazón ósea con pelos ralos; su carne es muy estimada.
   * Hiperónimo: armadillo

##### 2

    Acción y efecto de embriagarse.
   * Ámbito: Río de la Plata, lunfardo
   * Sinónimos: borrachera, cogorza (España), pedo (España)

#### Adjetivo
##### 3

    Que tiene mucho pelo.
   * Antónimos: calvo, lampiño, pelado
   * Relacionados: chascón, pelucón

##### 4

    Que ofrece grandes dificultades.
   * Ámbito: Chile, El Salvador, Honduras, Nicaragua
   * Uso: coloquial
   * Sinónimos: arduo, complicado, difícil, peliagudo
   * Ejemplo: Pese a que les tocó el peludo Grupo 8, al emparejarlos con Fluminense, campeón del Brasileirao; el Caracas FC, equipo con tradición en el certamen; y el ganador de la llave entre Liga de Quito y el Gremio, dos que saben lo que es levantar una copa de verdura, en el campeón chileno se tienen fe, tal como irradió con sus palabras el jefazo Jorge Pellicer.«En Huachipato juran». 31 dic 2012.

##### 5

    Complicado, sumamente difícil.
   * Ámbito: Venezuela
   * Uso: coloquial
   * Nota: se suele pronunciar pelú'o sin la "d" intervocálica.

#### Locuciones

* araña peluda: Araña de gran tamaño.
* arepa pelú'a: Dícese de una arepa rellena con carne de res deshebrada (carne mechada) y queso gouda (amarillo) rallado en grueso.
* bicho peludo: Cierta oruga cubierta de pelos urticantes. (Uruguay)
* agarrarse un peludo: Emborracharse. (Rioplatense)
* caer como peludo de regalo: Dejarse caer sin aviso, de forma inoportuna. Ocurrir de pronto algo desagradable.(Argentina, Uruguay)

#### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre Chaetophractus villosus.
* pelado

#### Traducciones

* Alemán: [3] pelzig ; [3] Pelz- ; [3] haarig
* Asturiano: [3] peludu ; cardosu ; llanudu
* Bajo alemán menonita: [3] falich
* Bretón: [3] blevek
* Búlgaro: [3] кожен
* Esperanto: [3] pelta
* Finés: [3] karvainen ; [3] pörröinen
* Francés: [3] poilu
* Francés: velu
* Gaélico escocés: [3] molach
* Griego: [3] γούνινος
* Húngaro: [3] szőrös
* Irlandés: [3] clúmhach
* Inglés: [3] hairy ; [3] furry
* Italiano: [3] folto
* Japonés: [3] 毛で覆われた
* Letón: [3] pūkains ; [3] spalvains
* Malayo: [3] berbulu
* Mandarín: [3] 毛茸茸
* Neerlandés: [3] pelzig
* Neerlandés: pels
* Polaco: [3] puszysty
* Portugués: [3] peludo
* Rumano: [3] păros
* Rumano: blănos
* Plantilla:qualifier
* Ruso: [3] пуши́стый ; [3] мехово́й “mekhovóy”
* Sueco: [3] pälsig
* Volapuk: [3] plädik

## Referencias y notas

* ↑ «Diccionario Ríoplatense XVIII». 22 dic 2020. Obtenido de: https://www.laprensa.com.ar/Diccionario-Rioplatense-XVIII-497228.note.aspx.
# patacón
## Español
### Etimología

Aumentativo de pataca.

#### Sustantivo masculino

patacón ⦚ plural: patacones

##### 1 Historia, finanzas

    Moneda de plata, de peso de una onza, y cortada con tijeras.

##### 2 Historia, finanzas

    Moneda de plata de peso de una onza y que valía ocho reales fuertes o 20 de vellón.
   * Sinónimo: peso duro

##### 3

    Tostón (rodaja del plátano).
   * Ámbito: Colombia, Costa Rica, Ecuador, Panamá, Venezuela

#### Traducciones
## Referencias y notas

* 1 2 «patacón» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Calpe. 15.ª ed, Madrid, 1925.
# planazo
## Español
### Etimología 1

De plano y el sufijo -azo.

#### Sustantivo masculino

planazo ⦚ plural: planazos

##### 1

    Golpe dado con el cuchillo de plano.
   * Ámbito: lunfardo

#### Traducciones
### Etimología 2

Aumentativo de plan.

#### Sustantivo masculino

planazo ⦚ plural: planazos

##### 1

    Plan.
   * Uso: coloquial

#### Traducciones
## Referencias y notas

* ↑ «Diccionario Ríoplatense XVIII». 22 dic 2020. Obtenido de: https://www.laprensa.com.ar/Diccionario-Rioplatense-XVIII-497228.note.aspx.
# pintado
## Español
### Etimología

Participio de pintar.

#### Sustantivo masculino

pintado ⦚ plural: pintados

##### 1

    Pelo de caballo a lunares.
   * Ámbito: lunfardo
   * Ejemplo: Perón solía montar un pintado.

### Forma flexiva
#### Forma verbal
##### 1

    Participio de pintar.

## Referencias y notas

* ↑ «Diccionario Ríoplatense XVIII». 22 dic 2020. Obtenido de: https://www.laprensa.com.ar/Diccionario-Rioplatense-XVIII-497228.note.aspx.
# palmerita
## Español
### Etimología

Diminutivo de palmera.

#### Sustantivo femenino

palmerita ⦚ plural: palmeritas

##### 1 Gastronomía

    Masita de panadería, de forma similar al pretzel.
   * Uso: se usa más en plural
   * Ámbito: Argentina

#### Traducciones
## Referencias y notas

* ↑ «Diccionario Ríoplatense XVIII». 22 dic 2020. Obtenido de: https://www.laprensa.com.ar/Diccionario-Rioplatense-XVIII-497228.note.aspx.
# pase inglés
## Español
### Etimología

pase + inglés.

#### Locución sustantiva

pase inglés (singularia tantum)

##### 1 Juegos

    Juego de azar que consiste en realizar distintas apuestas al resultado que se obtendrá al lanzar dos dados en el tiro siguiente o en toda una ronda.

#### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre pase inglés.
# pintón
## Español
### Etimología 1

De pintar y el sufijo -ón.

#### Adjetivo

pintón ⦚ plural: pintones ⦚ femenino: pintona ⦚ femenino plural: pintonas

##### 1

    Dicho de una fruta, en proceso de maduración, que no está completamente madura.

##### 2

    Dicho de una persona, que está desarrollando prudencia, juicio y sensatez pero no termina de madurar.
   * Ámbito: Venezuela
   * Uso: coloquial, figurado, por extensión
   * Ejemplo: Ya Carlos dejó de ser tarambana, pero aún le falta por terminar de madurar, está pintón

#### Traducciones
### Etimología 2

De pinta y el sufijo -ón.

#### Adjetivo

pintón ⦚ plural: pintones ⦚ femenino: pintona ⦚ femenino plural: pintonas

##### 1

    Dicho de una persona: de buen aspecto.
   * Ámbito: Argentina
   * Sinónimos: véase Tesauro de elegante.

#### Traducciones
## Referencias y notas

* ↑ «Diccionario Ríoplatense XVIII». 22 dic 2020. Obtenido de: https://www.laprensa.com.ar/Diccionario-Rioplatense-XVIII-497228.note.aspx.
# pegüal
## Español
### Etimología

Compuesto (cruce) de pihuela y apegualar.

#### Sustantivo masculino

pegüal ⦚ plural: pegsüal

##### 1

    Cincha con argollas para sujetar los animales cogidos con lazo o para transportar objetos pesados.
   * Ámbito: Cono Sur

#### Traducciones
## Referencias y notas

* ↑ «pegüal» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Calpe. 15.ª ed, Madrid, 1925.
# ique
## Español
### Interjección
#### 1

    Se usa para denotar que lo que dice o hace otro es inverosímil.
   * Ámbito: Venezuela
   * Uso: coloquial
   * Ejemplo: Ique trabajando, lo que está es echando carro

## Zapoteco istmeño
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

### Sustantivo
#### 1 Anatomía

    Cabeza.

#### 2 Huesos

    Cráneo.

### Locuciones

* bichuga ique: cráneo
* ique xquiee: glande

## Referencias y notas

* ↑ Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
# chacal
## Español
### Etimología

Del francés ciacale, tomada del turco çakal, del persa شغال (šağâl), por último del sánscrito सृगाल (sṛgālaḥ, "el aullador")

### Sustantivo masculino
#### 1

    Mamífero omnívoro de tamaño mediano del género Canis, parecido al lobo, nativo del partes tropicales del viejo mundo.

#### 2 LGBT

    Dícese del hombre heterosexual que mantiene una relación sexual o amorosa a escondidas con un hombre homosexual.
   * Uso: coloquial.
   * Ámbito: México.

### Véase también

* Wikipedia en español tiene un artículo sobre chacal.

### Traducciones

* Alemán: [1] Schakal  (masculino)
* Francés: [1] chacal  (masculino)
* Gallego: [1] chacal  (masculino)
* Italiano: [1] sciacallo  (masculino)
* Portugués: [1] chacal  (masculino)