OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# echarse la pinta
## Español
### Etimología 1

Se cree que se refiere a una de las tres carabelas de Colón, que iba atrás y se decía que sus tripulación hacía casi lo que quería por no estar en ella al Almirante..

#### Locución verbal
##### 1

    Faltar uno o más alumnos voluntariamente a una o más clases o materias, con el fin de divertirse o haraganear.
   * Ámbito: México.
   * Uso: coloquial.
   * Sinónimos: capear clases, echarse la pinta (México), fugarse (España), hacer la chancha (Chile), hacer la choca (Chile), hacer la cimarra (Chile), hacer campanas (España), hacer novillos (España), hacer pellas (España), hacer pira (España), hacerse la rata (Argentina), irse de pinta (México), tirarse la pera (Perú), hacer toros (España), capar clase (Colombia), ratearse (Argentina).
   * Ejemplo: "Juan se echó la pinta ayer y hoy.
   * Ejemplo: ¿Me echo la pinta hoy con mis amigos?

##### 2

    Por extensión, faltar uno o más empleados voluntariamente a su jornada, con el mismo fin.
   * Ámbito: México.
   * Uso: coloquial.
# traje acuático
## Español
### Locución sustantiva
#### 1 Vestimenta

    Traje de goma o plástico usado para insulación corporaria.

#### 2 Vestimenta

    Traje de buceador.

#### 3 Vestimenta

    Traje de buzo.

#### 4 Vestimenta

    Traje de neopreno.

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre traje acuático.

### Traducciones

* Francés: [1] combinaison de plongée
* Inglés: [1] wetsuit
* Italiano: [1] muta subacquea  (femenino)
# vaya
## Español
### Etimología 1

Lexicalización de vaya, imperativo de ir (imperativo lexicalizado).

#### Interjección
##### 1

    Indica sorpresa, admiración o disgusto.
   * Ejemplo: ¡Vaya, qué casa tan grande la que tienes!

#### Adjetivo exclamativo e indeclinable
##### 2

    Antepuesta a un sustantivo, intensifica las cualidades de dicho sustantivo.
   * Ejemplo: ¡Vaya reloj que te has comprado!

#### Traducciones
### Etimología 2

Por analogía con haya, subjuntivo de haber.

### Forma flexiva
#### Forma verbal
##### 1

    Primera persona del singular (yo) del presente de subjuntivo de ir o de irse.

##### 2

    Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de subjuntivo de ir o de irse.

##### 3

    Segunda persona del singular (usted) del imperativo de ir.
   * Relacionado: váyase (pronominal)

## Referencias y notas

* ↑ yeísta
# pez de Borgoña
## Español
### Locución sustantiva
#### 1

    Substancia oleoginosa resultante de dejar trementina expuesta al aire para permitir que el aguarrás se evapore.
   * Sinónimo: pez blanca.

### Traducciones

* Francés: poix de Bourgogne

## Referencias y notas

* ↑ Rísquez, Francisco Antonio. Farmacopea venezolana, 1898, pg 150
# Moluscos
## Español
### Forma flexiva
#### Forma sustantiva
##### 1

    Forma del plural de molusco.

#### Sustantivo masculino
##### 2 Zoología

    Filum de los animales invertebrados de cuerpo blando no segmentado, simetría bilateral y, habitualmente, cubiertos por una concha protectora. Ejemplos de ellos son los caracoles y las jibias.
# cobreado electrolítico
## Español
### Locución sustantiva
#### 1

    Proceso mediante el cual se deposita una capa de cobre sobre un objeto metálico por medio de la electrólisis, colocando una lámina de cobre en el polo positivo (ánodo) y el objeto a cobrear en el polo negativo (cátodo) en solución de una sal de cobre.>
# capital semilla
## Español
### Locución sustantiva
#### 1

    Préstamo de dinero que se otorga para el despegue de una pequeña empresa.

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre capital semilla.
# riles
## Español
### Etimología 1

Abreviatura de Residuos Industriales Líquidos

#### Sustantivo masculino
##### 1

    Desechos / Resíduos Industriales Líquidos.
   * Ámbito: Chile

#### Traducciones
### Forma flexiva
#### Forma verbal
##### 1

    Segunda persona del singular (tú) del presente de subjuntivo de rilar.

## Gallego
### Forma flexiva
#### Forma sustantiva
##### 1

    Forma del plural de ril.
# instrumental quirúrgico
## Español
### Locución sustantiva
#### 1 Medicina, utensilios

    Conjunto de instrumentos que utiliza el cirujano como herramientas para realizar el procedimiento quirúrgico. La responsabilidad de participar en el mantenimiento, el conocimiento de los métodos de limpieza, la preservación, el acondicionamiento y el empaque de los instrumentos quirúrgicos para su posterior utilización es compartida con la instrumentadora quirúrgica y la enfermera circulante. Existe una clasificación particular del instrumental quirúrgico básico, según su utilización: diéresis, disección, hemostasia, exposición, prehensión, exploración y síntesis.

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre instrumental quirúrgico.
* instrumentador quirúrgico
* licenciado en organización y asistencia de quirófanos
# gobierno mundial
## Español
### Locución sustantiva
#### 1 Política

    Se refiere a algún tipo de organización que coordina los recursos y esfuerzos de la humanidad, no hay precedentes históricos, pero si han habido proyectos por parte de diversas organizaciones.

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre gobierno mundial.
# llamada perdida
## Español
### Locución sustantiva
#### 1

    Terminación deliberada de una llamada telefónica por parte del llamador antes de que el receptor de la misma pueda contestarla.
   * Sinónimo: perdida.

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre llamada perdida.
* rellamada

### Traducciones

* Alemán: Anklingeln  (neutro)
* Inglés: missed call
# Aurora
## Español
### Etimología

Del latín Aurora

### Sustantivo propio
#### 1 Mitología

    En la mitología romana, diosa del amanecer.

#### 2

    Nombre de pila de mujer .

### Véase también

* Wikimedia Commons alberga una galería multimedia sobre Aurora.
* Wikipedia tiene un artículo sobre Aurora.
* Eos

### Traducciones

* Alemán: Aurora
* Ruso: Аврора

## Latín
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

### Sustantivo propio
#### 1 Mitología

    La diosa Aurora.
# engill
## Islandés
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

### Sustantivo masculino
#### 1

    Ángel
# región natural
## Español
### Locución sustantiva
#### 1 Geografía

    Zona geográfica o porción de terreno de un país o continente que reúne características similares en cuanto se refiere a relieve, clima, vegetación, fauna, población, economía, entre otras. Cada región natural cuenta con diferentes culturas, razas etnicas, folclore, costumbres, trajes típicos, etc.

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre región natural.

### Traducciones

* Catalán: regió natural
# paseo virtual
## Español
### Etimología

De paseo y virtual

### Locución sustantiva
#### 1 Informática

    Simulación de un paseo en un lugar, empleando tecnología de realidad virtual.

### Traducciones

* Francés: visite virtuelle
* Inglés: virtual tour
# estabilidad laboral
## Español
### Locución sustantiva
#### 1

    Seguridad de que laboralmente se va a mantener el puesto de trabajo con las condiciones y salario a largo plazo o de forma indefinida.
# anděl
## Checo
### Etimología

Del latín angelus y este del griego ἄγγελος (ángelos), "mensajero".

### Sustantivo masculino
#### 1

    Ángel.

#### 2

    Por extensión, un hombre noble, bueno y perfecto.
# roble pedunculado
## Español
### Locución sustantiva
#### 1 Árboles

    Es el más robusto de los robles europeos, es el que mejor resiste el frío y los suelos húmedos. Es el roble del norte. Puede alcanzar los 40m de altura. Crece en suelos silíceos.

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre roble pedunculado.

### Traducciones

* Inglés: English oak
# azúcar mascabado
## Español
### Etimología

Del portugués açúcar mascavado

### Locución sustantiva
#### 1 Alimentos

    Azúcar sin refinar, tal cual sale del proceso de prensar o moler la caña de azúcar.

### Traducciones

* Francés: sucre muscovado
* Inglés: muscovado ; brown sugar ; Barbados sugar
# Naciones Unidas
## Español
### Sustantivo propio
#### 1

    Es la mayor organización internacional existente. Se define como una asociación de gobiernos global que facilita la cooperación en asuntos como el Derecho internacional, la paz y seguridad internacional, el desarrollo económico y social, los asuntos humanitarios y los derechos humanos.

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre Naciones Unidas.

### Traducciones

* Alemán: Vereinte Nationen
* Francés: Organisation des Nations unies
* Inglés: United Nations
* Portugués: Organização das Nações Unidas
# bouc émissaire
## Francés
### Locución sustantiva
#### 1

    Chivo expiatorio, cabeza de turco
# linguine
## Italiano
### Etimología

De lingua, "lengua", más el sufijo diminutivo femenino "-ina" en plural; literalmente "lengüitas" o "lengüecitas"

### Sustantivo femenino
#### 1

    Lingüini, linguini
# sé
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de saber.

#### 2

    Segunda persona del singular (tú, vos) del imperativo afirmativo de ser.
   * Uso: para el negativo se emplea el presente del subjuntivo: «no seas».

## Extremeño
### Sustantivo femenino
#### 1

    Sede.

## Irlandés
### Etimología 1

Del irlandés medio sé.

#### Pronombre personal
##### 1

    Él, lo, le.
   * Uso: Como sujeto del verbo, en otro caso se usa é. La forma enfática es seisean.

#### Véase también

* Contracciones con preposiciones

### Etimología 2

Del irlandés antiguo sé.

#### Sustantivo masculino
##### 1 Números

    Seis.

#### Adjetivo numeral y cardinal
##### 2

    Seis.
   * Uso: Provoca mutación suave en sustantivos en singular.

#### Información adicional

* Cardinal personal: seisear.
* Cardinal anterior: cúig.
* Cardinal siguiente: seacht.
* Ordinal: séú.

## Referencias y notas

* ↑ seseante
# esto
## Español
### Etimología 1

Del latín istud, neutro de iste.

#### Pronombre demostrativo
##### 1

    Empleado para indicar una cosa cercana en espacio o tiempo. Forma del neutro de este .

#### Adverbio de tiempo
##### 2

    En el momento actual.
   * Ámbito: Chiloé, Algunas áreas del archipiélago de Chiloé
   * Sinónimo: ahora

#### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre esto.

#### Traducciones

* Ainu: [1] タパンペ
* Alemán: [1] das
* Azerí: bu
* Francés: [1] ceci
* Griego: [1] αυτό “aftó”
* Inglés: [1] this
* Italiano: [1] questo
* Mapuche: [1-2] tüfa ; [2] fewla
* Portugués: [1] esto

## Latín
### Forma flexiva
#### Forma verbal
##### 1

    Segunda persona del singular del imperativo futuro activo de sum.

##### 2

    Tercera persona del singular del imperativo futuro activo de sum.

### Forma flexiva
#### Forma verbal
##### 1

    Segunda persona del singular del imperativo futuro activo de edō$_1$.

##### 2

    Tercera persona del singular del imperativo futuro activo de edō$_1$.
# tártaro de Crimea
## Español
### Locución sustantiva
#### 1 Glotónimos

    Lengua túrquica noroccidental, descendiente del tártaro kypchak, muy influida por el turco oguz. Se habla en Crimea, lugares de la antigua Unión Soviética y, tras la diáspora de los tártaros de Crimea, principalmente en Turquía, Rumania y Bulgaria.

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre tártaro de Crimea.

### Traducciones

* Alemán: Krimtatarisch
* Inglés: Crimean Tatar
* Tártaro de Crimea: Qırımtatarca
* Turco: Kırım Tatarca
# fuck
## Inglés
### Etimología

Incierta, aunque sin duda de origen germánico, como atestiguan los cognados en noruego (fukka), sueco (fokka), neerlandés (fokken), etc. Las etimologías acrónimas que se ofrecen ocasionalmente son fantasiosas y de probada falsedad.

### Verbo transitivo

Flexión de to fuck :

#### 1

    Copular; mantener relaciones sexuales
   * Uso: malsonante

### Verbo transitivo
#### 2

    Penetrar sexualmente
   * Uso: malsonante

#### 3

    Fastidiar, molestar
   * Uso: malsonante

#### 4

    Estropear
   * Uso: malsonante

#### 5

    Estafar, timar
   * Uso: malsonante

#### 6

    Poner en un brete
   * Uso: malsonante

### Sustantivo
#### 7

    Coito, polvo
   * Uso: malsonante

#### 8

    Pareja sexual
   * Uso: malsonante

#### 9

    Cretino, persona despreciable
   * Uso: malsonante

### Interjección
#### 10

    Úsase para expresar irritación, desazón o sorpresa
   * Uso: malsonante
# acáis
## Caló
### Etimología

Compárese con el romaní yakh ("ojo").

### Sustantivo masculino
#### 1

    Ojos.
   * Uso: coloquial.
   * Sinónimo: sacáis

## Referencias y notas

* ↑ Ronald Lee. Romani dicctionary. Kalderash-English. Página 21. Editado por: Aggott Hönsch István. Editorial: Magoria books. 1.ª ed, Toronto, 2010. ISBN: 9780981162645.
* ↑ Francisco Quindalé. Diccionario gitano. Editorial: Oficina Tipográfica del Hospicio. Madrid, 1867.
# manzanilla de Castilla
## Español
### Locución sustantiva
#### 1 Plantas

    (Matricaria recutita) Planta herbácea anual de la familia de las asteráceas. Nativa de Europa y las regiones templadas de Asia, se ha naturalizado en algunas regiones de América y Australia.
   * Sinónimos: manzanilla alemana, manzanilla cimarrona.

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre Matricaria recutita.
* Matricaria

### Traducciones

* Alemán: Kamille
* Francés: camomille
* Inglés: chamomile ; roman camomile
* Ruso: Ромашка аптечная
# kummin
## Sueco
### Etimología

Del latín cuminum.

### Sustantivo común
#### 1 Plantas

    Alcaravea; carvía. Hierba apiácea de la especie Carum karvi, oriunda del Viejo Mundo y usada como especia.

#### 2 Especias

    Comino. Hierbas apiáceas del género Cuminum, originaria del Mediterráneo y usada como especia.
   * Sinónimo: spiskummin.

## Referencias y notas

* ↑ «kummin» en Svenska Akademiens ordbok online.
# sistema operativo
## Español
### Locución sustantiva
#### 1 Informática

    Conjunto de programas de un sistema de cómputo destinado a administrar y compartir sus recursos, así como coordinar todas sus funciones. El sistema operativo comienza a trabajar cuando se enciende el equipo, y gestiona por ejemplo la memoria, discos duros, pantalla, teclado, mouse, dispositivos de red, impresoras, puertos USB, unidades de cd, y demás funciones, por ejemplo en teléfonos celulares o móviles, etc.

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre sistema operativo.

### Traducciones

* Alemán: Betriebssystem
* Esperanto: operaciumo ; operacia sistemo
* Francés: système d’exploitation
* Inglés: operating system
* Italiano: sistema operativo
* Portugués: sistema operativo
* Sueco: operativsystem  (neutro)
# -mañ
## Bretón
### Etimología 1

Acortamiento (aféresis) de amañ.

#### Adverbio de lugar y sufijado
##### 1

    Aquí.
   * Uso: se añade al sustantivo, en conjunción con el artículo determinado actúa como el adjetivo demostrativo este
   * Ejemplo: an den-mañ «este hombre», literalmente «el hombre de aquí».

#### Véase también

* -se
* aze
* -hont
* ahont
# Eiche
## Alemán
### Etimología

Del alemán antiguo eih, eihha.

### Sustantivo femenino
#### 1 Árboles

    Roble.
   * Hipónimos: Korkeiche, Steineiche.

### Sustantivo femenino
#### 2

    Madera de roble.
   * Uso: no contable

### Véase también

* Wikipedia en alemán tiene un artículo sobre Eichen.

## Referencias y notas

* ↑ "Eiche". En: DWDS (Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache). Berlin: Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
# arquitecto
## Español
### Etimología

Del latín architectus, y este del griego antiguo ἀρχιτέκτων (architéktōn, "jefe de los obreros), de ἀρχός (archós, "jefe"), y τέκτων (téktōn, "obrero").

### Sustantivo masculino
#### 1

    Profesional que diseña y dirige una obra arquitectónica.
   * Ejemplo: «El viaje virtual del corral de La Montería se ha llevado a cabo gracias a la colaboración del arquitecto y constructor de teatros Juan Ruesga, y al responsable de la elaboración de la maqueta virtual, Vicente Palacios».AI. Primera reconstrucción virtual de un corral de comedias del s. xvii. 2011.
   * Hiperónimo: alarife.

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre arquitecto.

### Traducciones

* Alemán: Architekt  (masculino)
* Armenio: ճարտարապետ
* Asturiano: arquiteutu
* Birmano: ဗိသုကာ “bi.su.ka”
* Catalán: arquitecte
* Hebreo: אדריכל “adrījál” (masculino)
* Inglés: architect
* Portugués: arquiteto
* Vietnamita: kiến trúc sư

## Gallego
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

### Sustantivo masculino
#### 1

    Arquitecto.

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre arquitecto.
* Wikipedia en gallego tiene un artículo sobre arquitecto.
# matrimonio religioso
## Español
### Locución sustantiva
#### 1 Religión

    Matrimonio celebrado de acuerdo con las normas de una religión en particular.
   * Antónimo: matrimonio civil.

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre matrimonio religioso.
* sacramento
# ángel de la guarda
## Español
### Locución sustantiva
#### 1 Religión

    En las creencias religiosas de algunas personas, criatura celeste creada por Dios para proteger a cada ser humano en el transcurso de la vida.
   * Sinónimo: ángel custodio

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre ángel de la guarda.

### Traducciones

* Albanés: [1] ëngjëll mbrojtës
* Alemán: [1] Schutzengel
* Edo: [1] ẹhi
* Inglés: [1] guardian angel
* Islandés: [1] verndarengill
* Italiano: [1] angelo custode
* Limburgués: [1] besjèrmingel
* Polaco: [1] anioł stróż
* Sueco: [1] skyddsängel
# Talía
## Español
### Etimología

Del griego antiguo Θαλία ("fecundidad").

### Sustantivo propio
#### 1

    Musa de la comedia

#### 2 Mitología

    Una de las tres Gracias

#### 3 Mitología

    Ninfa hija de Hefesto

#### 4

    Nombre de pila de mujer .

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre Talía.

### Traducciones
## Referencias y notas

* ↑ Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
# hyn
## Galés
### Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

#### Adjetivo demostrativo y plural
##### 1

    Estos, estas.
   * Uso: las formas para el masculino, femenino singular son hwn, hon
   * Ejemplo: y llyfrau hyn «estos libros»; y cathod hyn «estos gatos».

#### Adjetivo demostrativo y singular
##### 2

    Este, esta.
   * Uso: aparece junto, nombres abstractos, donde no hay una distinción evidente del genero, las formas para el masculino, femenino singular son hwn, hon
   * Ejemplo: y bobl hyn «esta gente».

#### Véase también

* yma
* yna

### Etimología 2

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

#### Adjetivo
##### 1

    Mayor, más viejo. Grado comparativo de hen.
# servicio web
## Español
### Locución sustantiva
#### 1 Informática

    Estándar para la integración de aplicaciones de internet u otras redes de datos, permite la comunicación entre aplicaciones aún si estas no comparten estructuras de datos internas o plataformas. Emplea los estándares abiertos: XML, SOAP, WSDL, UDDI. XML es empleado para escribir los datos, SOAP para tranferir los datos, WSDL para describir los servicios y UDDI para listar los servicios disponibles.

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre servicio web.

### Traducciones

* Francés: service web
* Inglés: web service
# 'ma
## Galés
### Etimología 1

Acortamiento (aféresis) de yma.

#### Adverbio de lugar y sufijado
##### 1

    Aquí.
   * Uso: en conjunción con el artículo determinado se utiliza para formar el adjetivo determinado este
   * Ejemplo: y bore 'ma «esta mañana», literalmente «la mañana de aquí».

#### Véase también

* hwn, hon, hyn
* yna, 'na
# agujero estilomastoideo
## Español
### Locución sustantiva
#### 1 Anatomía

    Agujero que se ubica en el peñasco del hueso temporal. Se lo puede visualizar en cara exocraneal (vista postero inferior) por detras de la apófisis estiloides. Da paso al nervio facial y la arteria estilomastoidea.
# teoría del conocimiento
## Español
### Locución sustantiva
#### 1 Filosofía

    Explicación e interpretación filosófica del conocimiento humano. En el conjunto de la filsofía la teoría del conocimiento o gnoseología se encuentra dentro de la teoría de la ciencia, junto con la lógica. A diferencia de esta última la teoría del conocimiento pregunta por la verdad del conocimiento, es decir por la concordancia de la imagen generada en el sujeto cognoscente con el objeto cognoscible en la relación de conocimiento.

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre teoría del conocimiento.
# pato doméstico
## Español
### Locución sustantiva
#### 1 Aves

    Ave de las Anatide (Anas platyrhynchos) (forma domesticus)

#### 2

    Pato real

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre pato doméstico.
* pato real

### Traducciones

* Alemán: Stockente
* Francés: canard colvert
* Inglés: mallard
# hynny
## Galés
### Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

#### Adjetivo demostrativo y plural
##### 1

    Esos, esas.
   * Uso: las formas para el masculino, femenino singular son hwnnw, honno
   * Ejemplo: y llyfrau hynny «esos libros»; y benywod hynny «esas mujeres».

#### Adjetivo demostrativo y singular
##### 2

    Ese, esa.
   * Uso: aparece junto, nombres abstractos, donde no hay una distinción evidente del genero, las formas para el masculino, femenino singular son hwnnw, honno
   * Ejemplo: y bobl hynny «esa gente».

#### Véase también

* yna
* yma
# arroz con leche
## Español
### Locución sustantiva
#### 1 Platos

    Postre de arroz cocido servido caliente con leche azucarada, generalmente condimentado con canela y clavo de olor.

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre arroz con leche.
# pevare
## Bretón
### Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo

#### Adverbio interrogativo
##### 1

    Cuándo
   * Sinónimos: pegoulz, peur.

#### Véase también

* pelec'h

### Etimología 2

Si puedes, incorpórala: ver cómo

#### Adjetivo numeral y ordinal
##### 1

    Cuarto
   * Sinónimos: pevarvet, pedervet.

#### Información adicional

   * Cardinal: pevar (masculino), peder (femenino)

#### Véase también

* trede
* pempet
# tässä
## Finés
### Etimología

De tämä, "esto", y el sufijo inesivo -ssä

### Pronombre demostrativo
#### 1

    En éste, en ésta, en esto; caso inesivo de tämä
# 𐌰𐌹𐌸𐌸𐌰𐌿
## Gótico
### Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

#### Conjunción disyuntiva
##### 1

    O.
   * Ejemplo: "𐌾𐌰𐌷 𐌵𐌰𐌸 𐌳𐌿 𐌹𐌼 𐌹𐌱𐌰𐌹 𐌻𐌿𐌺𐌰𐍂𐌽 𐌵𐌹𐌼𐌹𐌸 𐌳𐌿𐌸𐌴 𐌴𐌹 𐌿𐍆 𐌼𐌴𐌻𐌰𐌽 𐍃𐌰𐍄𐌾𐌰𐌹𐌳𐌰𐌿 𐌰𐌹𐌸𐌸𐌰𐌿 𐌿𐌽𐌳𐌰𐍂 𐌻𐌹𐌲𐍂" (jah qaþ du im: ibai lukarn qimiþ duþe ei uf melan satjaidau aiþþau undar ligr?).→ Decíales: ¿Acaso se trae la candela para ponerla bajo un celemín o bajo la cama?

## Referencias y notas

* ↑ áiþþáu
# cueca nortina
## Español
### Locución sustantiva
#### 1

    Baile tradicional del norte chileno, que se baila en parejas ondeando un pañuelo, pero que, a diferencia de la cueca tradicional, no es cantada. Su ritmo y cadencia son diferentes de la cueca tradicional de la zona central de Chile.

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre cueca nortina.
# 𐌾𐌰𐌷
## Gótico
### Etimología 1

Del protogermánico *jah.

#### Conjunción copulativa
##### 1

    Y.
   * Ejemplo: 𐌾𐌰𐌷 𐍅𐌰𐌿𐍂𐌸𐌰𐌽𐍃 𐌳𐌰𐌲𐍃 𐌲𐌰𐍄𐌹𐌻𐍃 𐌸𐌰𐌽 𐌷𐌴𐍂𐍉𐌳𐌹𐍃 𐌼𐌴𐌻𐌰 𐌲𐌰𐌱𐌰𐌿𐍂𐌸𐌰𐌹𐍃 𐍃𐌴𐌹𐌽𐌰𐌹𐌶𐍉𐍃 𐌽𐌰𐌷𐍄𐌰𐌼𐌰𐍄 𐍅𐌰𐌿𐍂𐌷𐍄𐌰 𐌸𐌰𐌹𐌼 𐌼𐌰𐌹𐍃𐍄𐌰𐌼 𐍃𐌴𐌹𐌽𐌰𐌹𐌶𐌴 𐌾𐌰𐌷 𐌸𐌿𐍃𐌿𐌽𐌳𐌹𐍆𐌰𐌳𐌹𐌼 𐌾𐌰𐌷 𐌸𐌰𐌹𐌼 𐍆𐍂𐌿𐌼𐌹𐍃𐍄𐌰𐌼 𐌲𐌰𐌻𐌴𐌹𐌻𐌰𐌹𐌰𐍃 (jah waurþans dags gatils, þan Herodis mela gabaurþais seinaizos nahtamat waurhta þaim maistam seinaize jah þusundifadim jah þaim frumistam Galeilaias).→ Llegado un día oportuno, cuando Herodes en su cumpleaños ofrecía un banquete a sus magnates, y a los tribunos, y a los principales de Galilea.

##### 2

    (𐌾𐌰𐌷... 𐌾𐌰𐌷...) Tanto... como...

#### Conjunción adversativa
##### 3

    Mas, pero.
# banco de datos
## Español
### Locución sustantiva
#### 1 Informática

    un conjunto de datos pertenecientes a un mismo contexto y almacenados sistemáticamente para su posterior uso

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre banco de datos.

### Traducciones

* Catalán: banc de dades
* Húngaro: adatbank
# sindicato vertical
## Español
### Locución sustantiva
#### 1

    Representaciones corporativas de los trabajadores, controladas por el Gobierno franquista.
   * Ámbito: España

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre sindicato vertical.
# 𐌰𐌺
## Gótico
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

### Conjunción adversativa
#### 1

    Pero

#### 2

    Sino, sino que