OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# flagelar
## Español
### Etimología

Del latín flagellō, flagellāre, derivado de flagellum, diminutivo de flāgrum, flāgrī ("látigo"), a su vez vinculado con flāgitō, flāgitāre ("demandar", "acusar"), cruce de flāgrum y flīgō, flīgere ("golpear"). De allí también afligir, confligir, conflicto e infligir.

### Verbo transitivo
#### 1

    Dar azotes o golpes con látigo.
   * Uso: se emplea también como pronominal: flagelarse.
   * Relacionados: azotar, fustigar, zurrar, zurriagar.
   * Hiperónimos: castigar, lacerar, torturar.

#### 2

    Reprender, criticar, censurar u ofender de modo severo a alguien, particularmente en público.
   * Relacionados: acusar, execrar, fustigar, injuriar, recriminar, vapulear, vituperar, zurrar.

#### 3

    Causar dolor, penuria, detrimento o sufrimiento de modo continuo, repetitivo o duradero.
   * Uso: figurado.
   * Ejemplo: En todos lados nota la enorme pobreza y el hambre de la gente; son los años en que el hambre flageló a la Unión SoviéticaPalabra de Acción Nacional. Página 1016. Editorial: Partido Acción Nacional. 1988.

### Información adicional

* Vinculados con flāgrum, flāgrī ("látigo"): flagelación, flagelado, flagelador, flagelante, flagelar, flagelo, flagicio, flagicioso.

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre flagelar.

### Traducciones

* Extremeño: [1-3] ahostigal
* Finés: [1] piiskata
* Francés: [1-2] flageller
* Inglés: [1-2] flagellate
* Portugués: [1-2] flagelar

## Portugués
### Etimología

Del latín flagellō, flagellāre.

### Verbo transitivo
#### 1

    Flagelar.
   * Uso: se emplea también como pronominal: flagelar-se.
   * Relacionados: flagelação, flagelador, flagelo.

### Véase también

* Wikipedia en portugués tiene un artículo sobre flagelação.

## Referencias y notas

* 1 2 3 «flagelar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.
* ↑ «flāgrō», en Lewis, Charlton T. & Charles Short (1879). A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
* ↑ «flīgo», en Lewis & Short; y «flagito» en Gaffiot, Félix (1934). Dictionnaire latin français, Paris:Hachette, pág. 671.
# autoguidovia
## Italiano
#### Sustantivo femenino
##### 1

    Servicio de transporte público, ya no en uso, que consiste en autobuses con neumáticos especiales rodando sobre dos carriles de hormigón de cemento.
   * Sinónimo: guidovia.
# autoalbergo
## Italiano
### Sustantivo masculino
#### 1

    Motel.
   * Sinónimos: motel, autostello
# autoalberghi
## Italiano
### Forma sustantiva masculina
#### 1

    Forma del plural de autoalbergo.
# ahostigal
## Extremeño
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

#### Verbo
##### 1

    Flagelar, Hostigar.

#### Véase también

* Wikipedia en extremeño tiene un artículo sobre ahostigal.
# motopratismo
## Italiano
#### Sustantivo masculino
##### 1

    Motocross.
   * Sinónimos: motocross, motocampestre
# manantial
## Español
### Etimología

De manante.

### Sustantivo masculino
#### 1

    Lugar donde brota una corriente de agua
   * Sinónimos: fontana, fuente, venero.

#### 2

    Origen o prinicipio de algo

### Locuciones

* agua manantial

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre manantial.

### Traducciones

* Alemán: [1,2] Quelle  (femenino)
* Extremeño: [1,2] maniantal  (masculino); [1,2] manaeru  (masculino); [1,2] naceru  (masculino)
* Francés: [1] source  (femenino)
* Gallego: [1-2] manancial  (masculino)
* Griego antiguo: [1] πῖδαξ
* Inglés: [1] spring
* Náhuatl clásico: ameyalli
* Portugués: [1] manancial  (masculino); [2] fonte  (femenino)

## Referencias y notas

* ↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.
# naceru
## Extremeño
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

#### Sustantivo masculino
##### 1 Geografía

    Manantial.
   * Sinónimos: maniantal, manantal, manantíu, çuncia, lloraeru.

##### 2 Geografía

    Lugar de nacimiento.
   * Relacionado: nacencia.

#### Véase también

* Wikipedia en extremeño tiene un artículo sobre naceru.

## Referencias y notas

* ↑ https://oscecestremaura.wordpress.com/wp-content/uploads/2018/03/oscec-diccionario-castellano-extremec3b1o-ismael-carmona-garcc3ada.pdf
# frase
## Español
### Etimología

Cultismo. Del latín tardío phrasis y este del griego antiguo φράσις, "oración", "expresión"

### Sustantivo femenino
#### 1

    Grupo de palabras que funciona como una unidad en la sintaxis de una oración.

### Términos derivados

* fraseología

### Locuciones

* frase hecha
* frase musical

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre frase.
* Wikiquote alberga frases célebres sobre frase.

### Traducciones

* Alemán: Satz  (masculino)
* Árabe: جملة
* Esperanto: frazo
* Vasco: perpaus ; esaldi
* Extremeño: setencia  (femenino)
* Francés: phrase  (femenino)
* Hebreo: מונח
* Inglés: sentence  (femenino)
* Italiano: frase  (femenino)
* Kotava: blayak
* Persa: جمله
* Portugués: frase  (femenino)
* Ruso: предложение  (neutro)
* Turco: cümle

## Lingua franca nova
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

### Sustantivo
#### 1

    Frase.
# grano
## Español
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

### Sustantivo masculino
#### 1

    Cariópside, fruto unicarpelar; por ejemplo: grano de maíz

#### 2 Anatomía

    Protuberancia en la piel producto de la acumulación de sebo y células muertas.
   * Sinónimos: barro, espinilla
   * Hiperónimo: acné

### Locuciones

* grano de polen
* ir al grano o ir derecho al grano

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre grano.

### Traducciones

* Alemán: [1] Korn  (neutro)
* Extremeño: [1] bagu  (masculino); [2] granu  (masculino), espundia  (femenino)
* Francés: [1] grain  (masculino); graine  (femenino)
* Inglés: [1] grain
* Italiano: [1] grano  (masculino)
* Manchú: [1] ᡦᡳᠰᡝᠨ
# bagu
## Extremeño
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

#### Sustantivo masculino
##### 1 Agricultura, botánica

    Grano.
   * Relacionados: bagueríu, engranujau.

#### Véase también

* Wikipedia en extremeño tiene un artículo sobre bagu.

## Referencias y notas

* ↑ https://oscecestremaura.wordpress.com/wp-content/uploads/2018/03/oscec-diccionario-castellano-extremec3b1o-ismael-carmona-garcc3ada.pdf
# fechi
## Extremeño
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

#### Sustantivo masculino
##### 1

    Cierre.
   * Sinónimos: cierri, afechamientu.

## Referencias y notas

* ↑ https://oscecestremaura.wordpress.com/wp-content/uploads/2018/03/oscec-diccionario-castellano-extremec3b1o-ismael-carmona-garcc3ada.pdf
# vedar
## Español
### Etimología 1

Del latín vetare. Compárese el doblete vetar.

#### Verbo transitivo
##### 1

    Prohibir por mandamiento de una autoridad.
   * Sinónimos: prohibir, impedir, rechazar, negar, denegar, vetar, censurar, proscribir, privar, acotar
   * Antónimos: conceder, permitir, mandar, ordenar, autorizar
   * Relacionados: rechazar, negar, oponerse, vetar
   * Ejemplo: ¡El Paraíso Terrenal, Ana María! Tu vida entera no fue sino la búsqueda ansiosa de ese jardín ya irremisiblemente vedado al hombre por el querubín de la espada de fuego.María Luisa Bombal. La Última Niebla/La Amortajada. Capítulo La Amortajada. Página 178. Editorial: Planeta. 2012.
   * Ejemplo: Esta Ley de Extranjeros, muy semejante a la promulgada en Estados Unidos, prueba que Roosevelt va formando escuela. Verdad que en Inglaterra no se ha visto aún lo ocurrido en América del Norte: vedar el desembarco de dos personas por el delito de vivir maritalmente sin ser casadas; pero ya lo veremos, que la púdica Albión no puede quedarse atrás en achaques de hipocresía.González Prada Manuel. En la libre Inglaterra. 1906.

##### 2

    Impedir, estorbar, obstaculizar o embarazar.
   * Sinónimos: impedir, imposibilitar, dificultar, entorpecer, desbaratar, estorbar, obstaculizar, embarazar
   * Antónimos: asistir, ayudar, permitir, facilitar
   * Relacionados: atajar, oponerse, quitar
   * Ejemplo: —«¡Ana María, levántate!» Levántate para vedarme una vez más la entrada de tu cuarto. Levántate para esquivarme o para herirme, para quitarme día a día la vida y la alegría. Pero, ¡levántate, levántate!María Luisa Bombal. La Última Niebla/La Amortajada. Capítulo La Amortajada. Página 136. Editorial: Planeta. 2012.
   * Ejemplo: Por encima de todas las hipocresías y de las conveniencias que ambos guardaban en la casa de Valeria, Teresa sabía que agradaba al Marqués, y que este se lo habría manifestado si no se lo vedara su exquisita delicadeza.Benito Pérez Galdós. O'Donnell. 1904.

##### 3

    Dejar de amamantar a un animal.
   * Ámbito: Salamanca

##### 4

    Privar o suspender de oficio o del ejercicio de él.
   * Uso: anticuado

#### Véase también

* veda

#### Traducciones

* Catalán: [1] vedar ; [2] prohibir ; vedar ; impedir
* Francés: [1] interdire ; [2] empêcher ; entraver
* Inglés: [1] ban ; prohibit ; forbid ; [2] proscribe ; impede ; obstruct
* Italiano: [1] vietare ; [2] proibire ; impedire ; vietare ; ostacolare
* Neerlandés: belemmeren? ; beletten ; verbieden ; verhinderen
* Portugués: [1] vedar ; [2] proibir ; vedar ; impedir

## Referencias y notas

* ↑ «vedar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.
* 1 2 «vedar» en Diccionario de la lengua castellana (RAE). Página 1032. Editorial: Sucesores de Hernando. 14.ª ed, Madrid, 1914.
# derruir
## Español
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

### Verbo transitivo
#### 1

    Derribar, destruir, arruinar una construcción.

### Traducciones

* Francés: démolir ; abattre ; miner
* Inglés: demolish

## Referencias y notas

* ↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.
* ↑ «derruir» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Calpe. 15.ª ed, Madrid, 1925.
# cloth
## Inglés
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

### Sustantivo
#### 1

    Tela, paño.

#### 2

    Trapo.
# Seicelle
## Italiano
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

### Sustantivo propio
#### 1 Países

    Seychelles.
   * Nombre Oficial: Repubblica delle Seicelle.
   * Capital: Victoria.
   * Gentilicio: seicellese.

### Véase también

* Wikipedia en italiano tiene un artículo sobre Seicelle.
# Edimburgo
## Español
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

### Sustantivo propio
#### 1 Ciudades

    Capital de Escocia.

### Véase también

* Escocia
* Wikipedia tiene un artículo sobre Edimburgo.

### Traducciones

* Asturiano: Edimburgu
* Bretón: Dinedin  (femenino)
* Francés: Édimbourg
* Inglés: Edinburgh
* Italiano: Edimburgo

## Referencias y notas

* ↑ Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
# guardavia
## Italiano
### Etimología

Compuesto de guardare y via

#### Sustantivo femenino
##### 1

    Quitamiedos.
   * Sinónimos: guardrail, sicurvia, guardastrada, guidovia (Suiza).
   * Variantes: guardiavia.

### Véase también

* Wikipedia en italiano tiene un artículo sobre guardavia.
# sicurvia
## Italiano
#### Sustantivo femenino
##### 1

    Quitamiedos.
   * Sinónimos: guardrail, guardavia, guardastrada, guidovia (Suiza).
   * Variantes: securvia.

### Véase también

* Wikipedia en italiano tiene un artículo sobre sicurvia.
# escocés
## Español
### Etimología

De Escocia.

### Adjetivo
#### 1 Gentilicios

    Originario o natural de Escocia.
   * Uso: se emplea también como sustantivo masculino o femenino

### Locuciones

* gaélico escocés: lengua céltica hablada en Escocia

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre escocés.

### Traducciones

* Alemán: [1] schottisch
* Asturiano: [1] escocés
* Bretón: [1] Skos  (masculino); Skosad  (masculino)
* Francés: [1] écossais
* Inglés: [1] Scottish
* Neerlandés: [1] Schots
# guidovia
## Italiano
#### Sustantivo femenino
##### 1

    Sinónimo de autoguidovia.

##### 2

    Quitamiedos.
   * Ámbito: Suiza
   * Sinónimos: guardrail, guardavia, sicurvia, guardastrada.
# field
## Inglés
### Etimología

Del inglés medio feld.

### Sustantivo
#### 1

    Campo.
   * Ejemplo: Out of the ground the Lord God formed every beast of the field and every bird of the air, and brought them to Adam to see what he would call them. And whatever Adam called each living creature, that was its name→ Jehová Dios formó, pues, de la tierra toda bestia del campo y toda ave de los cielos, y las trajo a Adán para que viera cómo las había de llamar; y el nombre que Adán dio a los seres vivientes, ése es su nombreBible Genesis 2:19. Versión: New King James Version. Traducción: Biblia Génesis 2:19. Versión: Reina-Valera 1995.

### Verbo

Flexión de to field :

#### 2 Béisbol

    Atrapar o recoger la pelota.

#### 3

    Poner o colocar en el campo de juego.

#### 4

    Llevar al campo de juego.

#### 5

    Poner o colocar en una competencia.

#### 6

    Responder una pregunta con agilidad.

#### 7

    Poner en acción.

### Adjetivo
#### 8

    Propio o relacionado con el campo de juego.

#### 9

    Propio o relacionado con las operaciones del campo de batalla.

#### 10

    Propio o relacionado con el campo.

### Véase también

* Wikipedia en inglés tiene un artículo sobre field.
# arrope
## Español
### Etimología

Del árabe hispánico الرُّبّ, del árabe رُبّ.

#### Sustantivo masculino
##### 1 Gastronomía

    Mosto cocido hasta que toma consistencía de jarabe, donde suelen echarse trozos de calabaza u otra fruta.

##### 2

    Almíbar de miel cocida y espumada.
   * Ámbito: Extremadura, La Mancha

##### 3 Medicina

    Jarabe concentrado hecho con miel blanca, y que contìene alguna sustancia vegetal y medicinal.

##### 4 Gastronomía

    Mermelada espesa y concentrada hecha con la pulpa de ciertas frutas, hervida lentamente hasta que adquiere consistencia de jalea.
   * Ámbito: Argentina, Chile, Ecuador

##### 5

    Bebida alcohólica obtenida de la fermentación de la harina de maíz, durante el proceso de elaboración de la chicha.
   * Ámbito: Bolivia

#### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre arrope.

### Forma flexiva
#### Forma verbal
##### 1

    Primera persona del singular (yo) del presente de subjuntivo de arropar o de arroparse.

##### 2

    Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de subjuntivo de arropar o de arroparse.

##### 3

    Segunda persona del singular (usted) del imperativo de arropar o del imperativo negativo de arroparse.

## Referencias y notas

* ↑ Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
* 1 2 3 «arrope» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Calpe. 15.ª ed, Madrid, 1925.
* 1 2 «arrope» en Diccionario de americanismos. Editorial: Asociación de Academias de la Lengua Española. 2010.
# personnel
## Inglés
### Etimología

Préstamo no adaptado del francés personnel. Doblete de personal.

### Sustantivo
#### 1

    Personal.
# Juan
## Español
### Etimología 1

Del castellano antiguo Iuan, y este del latín Iohannes, del latín Ioannes, del griego antiguo Ἰωάννης, del hebreo יוחנן (el fiel de Dios).

#### Sustantivo propio
##### 1

    Nombre de pila de varón .
   * Hipocorísticos: Juanito, Juañico
   * Forma femenina: Juana

#### Locuciones

* buen Juan
* don Juan
* gata de Juan Ramos
* hacer san Juan
* hierba de San Juan
* Juan de buen alma
* Juan de Garona
* Juan Díaz
* Juan dorado
* Juan lanas
* Juan machir
* Juan platero
* Juan tarafe
* otra al dicho Juan de Coca
* ser una cosa Juan y Manuela
* viñas y Juan Danzante

#### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre Juan.

#### Traducciones

* Serbocroata: [1] Jovan ; [1] Јован
* Albanés: [1] Gjon
* Alemán: [1] Johann ; Jons ; Hans ; Johannes
* Árabe: [1] يحيى
* Armenio: [1] Հովհաննես
* Bretón: [1] Yann
* Catalán: [1] Joan
* Checo: [1] Jan ; Johan
* Danés: [1] Jan ; Jens
* Eslovaco: [1] Ján
* Esloveno: [1] Janez
* Esperanto: [1] Johano
* Estonio: [1] Jaan
* Vasco: [1] Ion
* Finés: [1] Juhana ; Juhani
* Francés: [1] Jean
* Gaélico escocés: [1] Iain
* Galés: [1] Ioan ; Ifan
* Gallego: [1] Xoan
* Georgiano: [1] იოანე
* Griego: [1] Ιωάννης ; Γιάννης
* Hebreo: [1] יוחנן
* Húngaro: [1] János
* Inglés: [1] John ; Jack
* Irlandés: [1] Seán
* Italiano: [1] Giovanni
* Latín: [1] Ioannes
* Letón: [1] Jānis
* Lituano: [1] Jonas
* Maltés: [1] Ġwann
* Manés: [1] Juan ; [1] Ivan ; [1] Yven
* Neerlandés: [1] Johan ; [1] Jan
* Noruego bokmål: [1] Jan ; Jens
* Polaco: [1] Jan
* Portugués: [1] João
* Rumano: [1] Ion ; Ioan
* Ruso: [1] Иван
* Sueco: [1] Jan ; Johan
* Ucraniano: [1] Іван
* Turco: [1] Yahya

## Inglés
### Etimología 1

Del español Juan.

#### Sustantivo propio
##### 1

    Nombre de pila de varón .

## Manés
### Etimología 1

Del gaélico clásico Seaán (irlandés Seán), del francés antiguo Jehan (gaélico escocés Seathan, galés Siôn), del francés antiguo Jehan, y este del latín Iohannes, del latín Ioannes, del griego antiguo Ἰωάννης, del hebreo יוחנן.

#### Sustantivo propio
##### 1

    Nombre de pila de varón, equivalente del español Juan .

#### Locuciones

* Juan Boght ("faneca menor")
* Juan Gorree ("pez de San Pedro")
* Juan Gorrym ("mar")
* Juan Mooar ("gavión")

## Referencias y notas

* ↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.
# tocaitl
## Náhuatl clásico (Grafía normalizada)
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

### Sustantivo inanimado
#### 1 Parentesco

    Nombre.

### Compuestos

* nahuatocaitl
# felicitas
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Segunda persona del singular (tú) del presente de indicativo de felicitar.
# felicitás
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Segunda persona del singular (vos) del presente de indicativo de felicitar.
# aal
## Español
### Etimología

Del hindi aal

### Sustantivo masculino
#### 1 Botánica

    (Morinda citrifolia) Arbusto polinesio, cultivado como frutal y medicinal. Alcanza de 2 a 4 m de altura, con tallos glabro, hojas opuesta, elípticas a ovadas, de color verde brillante. Muestra inflorescencias en densas cabezuelas seudoaxilares opuestas de flores sésiles, pequeñas, blancas, pentámeras. El fruto es un sincarpo ovoide, muy maloliente, que se consume en el Pacífico en ocasiones de escasez, y se emplea como medicina para varias afecciones. Rumores no probados le atribuyen efectos anticancerígenos.
   * Sinónimos: fruta del diablo, mora de la india, noni.

#### 2 Frutas

    Fruto de esta planta, consumido como alimento o empleado como medicina.

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre aal.

### Traducciones

* Alemán: [1-2] Noni
* Chino: [1-2] 檄樹
* Esperanto: [1-2] nonio
* Finés: [1-2] noni
* Francés: [1-2] noni
* Griego: [1-2] νόνι
* Indonesio: [1-2] mengkudu
* Inglés: [1-2] noni
* Japonés: [1-2] ノニ
* Neerlandés: [1-2] noni
* Portugués: [1-2] noni

## Kotava
### Etimología

Raíz inventada arbitrariamente.

### Sustantivo
#### 1 Botánica

    Árbol.

### Información adicional

* Derivados: aala, aaleem, aaleka, aaloc, aalotsa, aaltaplekú, aaltum, aalxo, yasaal.

## Maya yucateco
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

### Adjetivo
#### 1

    Pesado.

### Sustantivo
#### 2 Parentesco

    Hijo o hija de mujer, cría de un animal hembra.

#### 3 Parentesco

    Hijo o hija, en general.
   * Ejemplo: Diana, a’al ti’ a kiik ku beet waa ba’ax ti’ u yaal Poncio, yaj u nak’ bíin.→ Diana, dile a tu hermana que le prepare algo al hijo de Poncio, está malo de la panza.Marga Beatriz Aguilar Montejo. «U x-wáayilo’ob X-Letra» en T’aan: Narrativa, Poesía y Dramaturgia. Página 82. Editorial: Secretaría de Educación del Estado de Yucatán. 2011.
   * Sinónimo: paal

### Locuciones

* aal k'ab: dedo de la mano
* aal ook: dedo del pie
* éemel aal: abortar

## Seri
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

### Sustantivo
#### 1 Parentesco

    Cónyuge.

## Referencias y notas

* ↑ Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
* ↑ Juan R. Bastarrachea et al. «aal» en Diccionario Básico Español-Maya-Español. Editorial: Maldonado Editores. Mérida, México, 1992.
# Felicitas
## Español
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

#### Sustantivo propio
##### 1

    Nombre de pila de mujer .
# contestan
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Tercera persona del plural (ellas, ellos; ustedes, 2.ª persona) del presente de indicativo de contestar.
# já
## Checo
### Etimología 1

Del protoindoeuropeo *éǵ.

#### Pronombre personal
##### 1

    Yo.

## Indoportugués
### Etimología 1

Del portugués já, y este del galaicoportugués ja, del latín iam, del protoindoeuropeo *yē.

#### Artículo
##### 1

    Se utiliza juntamente al lado del tiempo pasado.
   * Ejemplo: Já fallou par su pai aquêl mais piquin.Hugo Schuchardt. Kreolische Studien vol. 3. 1883.

## Portugués
### Etimología 1

Del galaicoportugués ja, y este del latín iam, del protoindoeuropeo *yē.

#### Adverbio de tiempo
##### 1

    Ya.

##### 2

    Al instante, al punto, ahora, de seguida o inmediatamente.
   * Sinónimo: agora, imediatamente

## Tipay
### Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

#### Sustantivo
##### 1 Bebidas, líquidos

    Agua.

#### Locuciones

* já tay: mar
* já tlup: nadar
* já ñach: café

## Referencias y notas

* ↑ obsoleta
# seguramente
## Español
### Etimología

De seguro y el sufijo -mente.

### Adverbio de modo
#### 1

    De modo seguro, con seguridad.

### Adverbio de duda
#### 2

    De modo probable, con probabilidad.
   * Uso: seguido o del indicativo o del subjuntivo
   * Sinónimos: probablemente, quizá, quizás, acaso

### Traducciones

* Francés: [1] sans aucun doute ; [1,2] sans doute ; [1,2] certainement ; [1,2] sûrement ; [2] probablement
* Húngaro: [1] biztosan
* Inglés: [1] certainly ; [1,2] surely ; [2] probably ; [2] likely
* Latín: [1] tute ; [1] tuto
# spot
## Español
### Etimología

Del inglés spot.

### Sustantivo masculino
#### 1

    Lampara o foco brillante.

#### 2 Audiovisuales

    Un anuncio breve en radio o televisión usualmente con fines publicitarios.
   * Ejemplo: Hacía un spot de Carefree Y un jingle de los jeans LeeEl Cuarteto de Nos. Yendo a la casa de Damián. 2006.

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre spot.

### Traducciones

* Alemán: [1] Spot  (masculino); [2] Werbespot  (masculino)
* Francés: [1, 2] spot  (masculino)
* Inglés: [1, 2] spot

## Inglés
### Etimología

Del inglés medio spotte.

### Sustantivo
#### 1

    Mancha.

#### 2

    Lugar, ubicación, en especial lugar de entretenimiento.

#### 3

    Lámpara o foco brillante.

#### 4

    Una pequeña cantidad de una bebida.

#### 5

    Un anuncio breve en radio o televisión, usualmente con fines publicitarios.

### Verbo

Flexión de to spot :

#### 6

    Manchar.

#### 7

    Quitar manchas.

#### 8

    Marcar o decorar con puntos.

#### 9

    Detectar, reconocer, localizar o identificar.

#### 10

    Vigilar o asistir a un gimnasta o deportista para evitarle lesiones en sus prácticas.

### Locuciones

* soft spot: punto débil