OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# porsia
## Español
### Etimología

Acortamiento de por si acaso.

#### Locución conjuntiva
##### 1

    Por si acaso.
   * Uso: coloquial

#### Traducciones
## Referencias y notas

* ↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.
* ↑ Antonio Lillo. «Ajo y agua y otros acortamientos de frases en el español actual». De Gruyter. 12 jun 2019. DOI: 10.1515/zrp-2019-0027. Obtenido de: https://rua.ua.es/dspace/bitstream/10045/94027/1/2019_Lillo_ZrP_final.pdf.
# llevarse
## Español
### Etimología 1

De llevar con el pronombre reflexivo átono.

#### Verbo pronominal
##### 1

    Tomar algo consigo.
   * Ejemplo: Se llevó mi libro.

##### 2

    Forma de relacionarse con una persona.
   * Ejemplo: Nos llevamos muy bien.

##### 3

    Por extensión, llevarse bien.
   * Uso: coloquial, elíptico
   * Ejemplo: Nos llevamos.

##### 4

    Estar de moda, sobre todo en el vestir.
   * Ejemplo: Este chaqueta color negro se lleva ahora.

##### 5

    Pasar a llevar, atropellar y arrastrar.
   * Ejemplo: Al entrar el coche se llevó los geranios.

##### 6

    Hablando del tiempo, durar.
   * Ejemplo: Los estudios de medicina se llevan seis años.

##### 7

    Tener una diferencia de tiempo o un espacio de separación.
   * Ejemplo: María y Elena se llevan apenas un año.

#### Locuciones

Locuciones con «llevarse» :
* llevarse bien
* llevarse como el perro y el gato
* llevarse mal
* llevarse por delante

#### Traducciones
## Referencias y notas

* ↑ Antonio Lillo. «Ajo y agua y otros acortamientos de frases en el español actual». De Gruyter. 12 jun 2019. DOI: 10.1515/zrp-2019-0027. Obtenido de: https://rua.ua.es/dspace/bitstream/10045/94027/1/2019_Lillo_ZrP_final.pdf.
# yalo
## Español
### Etimología

Acortamiento de ya lo creo.

### Contracción
#### 1

    Ya lo creo.
   * Uso: coloquial

### Traducciones
## Referencias y notas

* ↑ Antonio Lillo. «Ajo y agua y otros acortamientos de frases en el español actual». De Gruyter. 12 jun 2019. DOI: 10.1515/zrp-2019-0027. Obtenido de: https://rua.ua.es/dspace/bitstream/10045/94027/1/2019_Lillo_ZrP_final.pdf.
# ya lo creo
## Español
### Etimología

ya + lo + creo.

#### Interjección
##### 1

    Para afirmar o asentir categóricamente.
   * Sinónimos: obviamente, por supuesto
# por si acaso
## Español
### Etimología

de acaso

### Locución conjuntiva
#### 1

    Si acaso, en el poco probable caso de que...
   * Ejemplo:
       Yo soy Fígaro; todo el mundo sabe quién es Fígaro, y por si acaso alguien lo ignora, añadiré que Fígaro y Mariano José de Larra son tan uña y carne como el diputado Argüelles y la Constitución del año 12, y que no se puede herir al uno sin lastimar al otroMariano José de Larra. Fígaro a los redactores de El Mundo. En el mundo mismo, o donde paren. Editorial: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Alicante, 2002.
   * Hiperónimo: si.

### Locución adverbial
#### 2

    En previsión de improbables males.
   * Ejemplo:
       Siempre que le pregunté por qué razón llevaba armas encima, me contestó de la misma manera: -Por si acaso, sobrino. Por si acasoEmilio Marzal. Los pobres desgraciados hijos de perra. Capítulo Indicaciones cartográficas (Preámbulo. Editorial: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. Alicante, 2007.
   * Sinónimo: por si las moscas

### Locuciones

* más vale un por si acaso que un quien pensara

### Véase también

* acaso
* si acaso
# plepa
## Español
### Etimología

Acortamiento de il ne me plaît pas.

#### Sustantivo femenino
##### 1

    Persona u objeto inútil, defectuoso o fastidioso.
   * Uso: coloquial

##### 2

    Achaque.
   * Uso: coloquial
   * Sinónimos: indisposición, molestia, trastorno, maleza.

#### Traducciones
## Referencias y notas

* ↑ Antonio Lillo. «Ajo y agua y otros acortamientos de frases en el español actual». De Gruyter. 12 jun 2019. DOI: 10.1515/zrp-2019-0027. Obtenido de: https://rua.ua.es/dspace/bitstream/10045/94027/1/2019_Lillo_ZrP_final.pdf.
# pepla
## Español
### Etimología

Acortamiento de il ne me plaît pas.

#### Sustantivo femenino
##### 1

    Persona u objeto inútil, defectuoso o fastidioso.
   * Uso: coloquial

##### 2

    Achaque.
   * Uso: coloquial
   * Sinónimos: indisposición, molestia, trastorno, maleza.

#### Traducciones
## Referencias y notas

* ↑ Antonio Lillo. «Ajo y agua y otros acortamientos de frases en el español actual». De Gruyter. 12 jun 2019. DOI: 10.1515/zrp-2019-0027. Obtenido de: https://rua.ua.es/dspace/bitstream/10045/94027/1/2019_Lillo_ZrP_final.pdf.
# vespa
## Español
### Etimología 1

De la marca registrada Vespa$^®$, 'avispa' en italiano, porque la forma del primer prototipo hizo exclamar a los ingenieros: «sembra una vespa», 'parece una avispa', siendo adoptado este nombre para el lanzamiento comercial del producto.

#### Sustantivo femenino
##### 1

    Escúter de la marca Vespa, y por extensión a cualquier tipo de escúter.
   * Sinónimos: escúter, pasola
   * Ejemplo:
       Yo a mi vespa la quería pues era capaz de con su marcha primera subir por desniveles jamas pensados (sic).Salustiano Piqueras. «Primera salida de vacaciones al extranjero - 1957». Casi Nada. Set 1998.

#### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre vespa.

#### Traducciones
### Etimología 2

Lexicalización de ves pa', forma vulgar de “ve para”.

#### Sustantivo femenino y masculino
##### 1

    Recadero.
   * Uso: coloquial
   * Ámbito: España

## Italiano
### Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

#### Sustantivo femenino
##### 1 Insectos

    Avispa.

## Latín
### Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

#### Sustantivo femenino
##### 1 Insectos

    Avispa.

#### Descendientes

descendientes :
* Catalán: vespa
* Corso: vespa
* Español: avispa
* Esperanto: vespo
* Francés: guêpe
* Gallego: vespa, avespa
* Ido: vespo
* Interlingua: vespa
* Italiano: vespa
* Occitano: vèspa
* Portugués: vespa
* Siciliano: vespa

#### Véase también

* Wikipedia en latín tiene un artículo sobre vespa.

## Referencias y notas

* ↑ Antonio Lillo. «Ajo y agua y otros acortamientos de frases en el español actual». De Gruyter. 12 jun 2019. DOI: 10.1515/zrp-2019-0027. Obtenido de: https://rua.ua.es/dspace/bitstream/10045/94027/1/2019_Lillo_ZrP_final.pdf.
# recadero
## Español
### Etimología

De recado y el sufijo -ero.

#### Sustantivo femenino y masculino
##### 1

    Persona que lleva recados de un lugar a otro.
   * Sinónimos: mensajero, vespa, correveidile
# ves
## Español
### Forma flexiva
#### Forma verbal
##### 1

    Segunda persona del singular (tú, vos) del presente de indicativo de ver o de verse.

##### 2

    Segunda persona del singular (tú) del imperativo de ir.
   * Uso: coloquial
   * Ámbito: España
   * Sinónimo: ve
# mangui
## Español
### Etimología

Acortamiento de mangante.

#### Adjetivo
##### 1

    Mangante.
   * Uso: coloquial
   * Ámbito: España

#### Traducciones
## Referencias y notas

* ↑ Antonio Lillo. «Ajo y agua y otros acortamientos de frases en el español actual». De Gruyter. 12 jun 2019. DOI: 10.1515/zrp-2019-0027. Obtenido de: https://rua.ua.es/dspace/bitstream/10045/94027/1/2019_Lillo_ZrP_final.pdf.
# drogueta
## Español
### Etimología

Acortamiento de drogadicto.

#### Adjetivo
##### 1

    Drogadicto.
   * Uso: coloquial

#### Traducciones
## Referencias y notas

* ↑ Antonio Lillo. «Ajo y agua y otros acortamientos de frases en el español actual». De Gruyter. 12 jun 2019. DOI: 10.1515/zrp-2019-0027. Obtenido de: https://rua.ua.es/dspace/bitstream/10045/94027/1/2019_Lillo_ZrP_final.pdf.
# drogata
## Español
### Etimología

Acortamiento de drogadicto.

#### Adjetivo
##### 1

    Drogadicto.
   * Uso: coloquial

#### Traducciones
## Referencias y notas

* ↑ Antonio Lillo. «Ajo y agua y otros acortamientos de frases en el español actual». De Gruyter. 12 jun 2019. DOI: 10.1515/zrp-2019-0027. Obtenido de: https://rua.ua.es/dspace/bitstream/10045/94027/1/2019_Lillo_ZrP_final.pdf.
# seringa
## Español
### Etimología

Acortamiento de sería engañante.

#### Interjección
##### 1

    De ninguna manera.
   * Uso: coloquial
   * Ámbito: Costa Rica

#### Traducciones
## Referencias y notas

* ↑ Antonio Lillo. «Ajo y agua y otros acortamientos de frases en el español actual». De Gruyter. 12 jun 2019. DOI: 10.1515/zrp-2019-0027. Obtenido de: https://rua.ua.es/dspace/bitstream/10045/94027/1/2019_Lillo_ZrP_final.pdf.
# tutoyer
## Francés
### Etimología

De tu y el sufijo -oyer.

### Verbo transitivo
#### 1

    Tutear.
   * Antónimos: vouvoyer, voussoyer.

#### 2

    Familiarizarse con, codearse con.
   * Uso: coloquial
   * Ejemplo:
       Tutoyer la mort.→ familiarizarse con la muerte.
# engañante
## Español
### Etimología

De engañar y el sufijo -ante.

#### Adjetivo
##### 1

    Engañoso.
   * Uso: anticuado

#### Información adicional

* No confundir con el enclítico de “te engañan”.

#### Traducciones
## Referencias y notas

* ↑ Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información.
* ↑ Pedro Labernia. Novísimo diccionario de la lengua castellana con la correspondencia catalana y latina. Editorial: Espasa. Madrid, 1861.
# -ear
## Español
### Etimología 1

Del latín vulgar -idiāre, -izāre, formado a partir del griego antiguo -ιζειν. De allí también provienen -izar (recuperado del latín culto más tarde), el catalán -ejar, el occitano -ejar, el francés -oyer, el italiano -eggiare, el occitano -ejar, el portugués -ear y el rumano -ez.

#### Sufijo
##### 1

    Forma verbos a partir de sustantivos, adjetivos y algunos pronombres, indicando acciones o estados asociados con la palabra de la cual se derivan).
   * Uso: de muchos verbos terminados en -ear se derivan, su vez sustantivos terminados en -eo
   * Ejemplo: sustantivo: brazo → bracear • adjetivo: flojo → flojear • pronombre: tú → tutear.
* Derivados: abofetear, acarrear, airear, aletear, anquear, balancear, balbucear, bandear, barquear, bazuquear, besuquear, blanquear, bloquear, bolear, bracear, cabecear, campanear, capear, carear, cecear, cellisquear, chacotear, chambonear, colorear, conventillear, cuncundear, deletrear, devanear, escopetear, estraperlear, fanfarronear, fisgonear, flojear, fondear, formatear, humear, husmear, lavotear, marear, monitorear, moquear, ojear, paladear, papelear, parpadear, parrandear, pasear, patear, pisotear, pitear, pulpear, rastrear, repiquetear, revolotear, saltear, sesear, sondear, sortear, talonear, tartamudear, teclear, telefonear, tijeretear, traquetear, vanear, volear, voltear, zapatear, zaracear

#### Véase también

* Palabras con el sufijo -ear en Wikcionario
* Wikipedia tiene un artículo sobre Sufijos del español.

#### Traducciones

Nota: las palabras del español terminadas en «-ear» no necesariamente se traducen con los sufijos enumerados abajo
Traducciones :
* Asturiano: [1] -iar

## Referencias y notas

* ↑ Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
# mecón
## Español
### Etimología

Acortamiento de me condeno (si no cumplo)

### Interjección
#### 1

    Usada para tomar juramento.
   * Ámbito: Chile
   * Ejemplo:
       No tuvieran nunca los Godos, como tampoco los tienen las demás familias de su raza, reniegos ni juramentos deshonestos, que son esclusivamente meridionales en Europa, sino sucios o impíos. El mas comun en ellos, despues del cambroniano, era el de jurar por la salvacion de su alma, diciendo «me condeno si no cumplo tal cosa» o bien reduciendo la frase a la palabra «mecon», como el damn inglés, i que horrorizaba a los cronistas. Esa palabra ha seguido mirándose en Chile como impía i pecaminosa. Recuerdo haberme confesado cuando muchacho del pecado de decir mecon, i lo llevaba entre los mortales.Nicolás Palacios. Raza chilena. 1904.
# sise
## Español
### Etimología

Acortamiento de sí señor.

### Interjección
#### 1

    Sí señor.
   * Uso: coloquial
   * Ámbito: República Dominicana, Puerto Rico, Colombia

### Traducciones
## Irlandés
### Etimología 1

Del irlandés antiguo sissi.

#### Pronombre personal
##### 1

    Forma enfática del pronombre personal sí; ella, ella misma.
   * Ejemplo:
       [...] ach lig sise uirthi gurbh é an bia maith a bhí sí ag fáil a bhí ag cur an bhisigh sin uirthi.An rí nach raibh le fáil bháis. 1896.

#### Véase también

* Contracciones con preposiciones

## Referencias y notas

* ↑ Antonio Lillo. «Ajo y agua y otros acortamientos de frases en el español actual». De Gruyter. 12 jun 2019. DOI: 10.1515/zrp-2019-0027. Obtenido de: https://rua.ua.es/dspace/bitstream/10045/94027/1/2019_Lillo_ZrP_final.pdf.
# nose
## Español
### Etimología

Acortamiento de no señor.

### Interjección
#### 1

    No señor.
   * Uso: coloquial
   * Ámbito: República Dominicana, Puerto Rico, Colombia

### Traducciones
## Inglés
### Etimología

Del inglés antiguo nosu.

### Sustantivo
#### 1 Anatomía, zootomía

    Nariz.

### Locuciones

* nose on the grindstone, muy concentrado con el trabajo.
* on the nose, exactamente.

### Véase también

* Wikipedia en inglés tiene un artículo sobre nose.

## Referencias y notas

* ↑ Antonio Lillo. «Ajo y agua y otros acortamientos de frases en el español actual». De Gruyter. 12 jun 2019. DOI: 10.1515/zrp-2019-0027. Obtenido de: https://rua.ua.es/dspace/bitstream/10045/94027/1/2019_Lillo_ZrP_final.pdf.
* ↑ «nose» en Lexico. Editorial: Dictionary.com, Oxford University Press.
# usted
## Español

Parte de la Lista Swadesh.

### Etimología 1

De vuestra merced, utilizado como pronombre personal de cortesía, que con el tiempo se fue simplificando: vuesa meced [-tsed] > vuesa mested > vuested > vusted > usted. Acortamiento (aféresis) de vusted. Una evolución paralela se encuentra en el portugués você.

#### Pronombre personal
##### 1

    Forma de segunda persona, usada como tratamiento de respeto, cortesía o distanciamiento, tanto para el masculino como para el femenino en los casos nominativo, dativo y ablativo. Al usarlo, los verbos se conjugan en tercera persona singular.
   * Uso: se escribe con minúscula, salvo si empieza una frase, en cuyo caso se escribe con mayúscula
   * Nota: En el habla popular andaluza, en la canaria y en las hablas de Hispanoamérica, ustedes ha sustituido a vosotros como la segunda persona del plural familiar, por lo que en Andalucía a menudo se concerta ustedes con el verbo conjugado en la segunda persona plural, ¿sabéis ustedes quién ha venido?; y en Hispanoamérica no existe distinción entre el tratamiento de respeto y el familiar para la segunda persona plural.
   * Sinónimos: ucé (arcaico), vuestra merced (arcaico), vuesa merced (arcaico), vuesased (arcaico)

##### 2

    Forma de segunda persona informal usada en lugar de tú o vos, sin distinción de respeto, cortesía o familiaridad.
   * Ámbito: Colombia, Venezuela (Los Andes)

#### Véase también

* ti
* tú
* vos
* vusted
* vosotros
* vosotras
* ustedes
* vustedes
* Wikipedia tiene un artículo sobre usted.

#### Traducciones

Traducciones :
* Afrikáans: jou
* Alemán: Sie
* Asturiano: usté ; vusté
* Búlgaro: Вие
* Catalán: Vostè
* Checo: vy
* Serbocroata: Vi ; Ви
* Chino: 您
* Danés: de ; du
* Esperanto: vi
* Vasco: zu
* Francés: vous
* Griego: εσείς
* Inglés: you
* Irlandés: sibh
* Italiano: Lei
* Japonés: あなた
* Mayo: empo
* Mixteco del sur de Puebla: ni'ín
* Neerlandés: u
* Noruego bokmål: De
* Piamontés: Chièl
* Polaco: pan
* Portugués: o senhor  (masculino); você
* Quechua cuzqueño: qam
* Ruso: Вы
* Turco: siz

## Referencias y notas

* ↑ coloquial
* ↑ obsoleta
* ↑ Bob de Gonge. «El desarrollo de las variantes de vuestra merced a usted». Actas del II Congreso de la Región Noroeste de Europa de la Asociación de Lingüística y Filología de América Latina (ALFAL). 2005. ISSN: 11398736. Obtenido de: http://elies.rediris.es/elies22/cap7.htm.
# ya fue
## Español
### Etimología

ya + fue.

#### Interjección
##### 1

    Se usa para resignarse.
   * Uso: coloquial
   * Ámbito: Argentina

##### 2

    Se usa para invitar al interlocutor a resignarse.
   * Uso: coloquial
   * Ámbito: Argentina
# yafu
## Español
### Etimología

Acortamiento de ya fue.

#### Interjección
##### 1

    Ya fue.
   * Uso: coloquial
   * Ámbito: Argentina

#### Traducciones
## Referencias y notas

* ↑ Antonio Lillo. «Ajo y agua y otros acortamientos de frases en el español actual». De Gruyter. 12 jun 2019. DOI: 10.1515/zrp-2019-0027. Obtenido de: https://rua.ua.es/dspace/bitstream/10045/94027/1/2019_Lillo_ZrP_final.pdf.
# porsupu
## Español
### Etimología

Acortamiento de por supuesto.

#### Interjección
##### 1

    Por supuesto.
   * Uso: coloquial
   * Ámbito: Argentina, España, Uruguay
# por si las moscas
## Español
### Etimología

Incierta. Probablemente de origen metafórico, relacionado a la costumbre de tapar la comida.

### Locución adverbial
#### 1

    Por si acaso.
   * Uso: coloquial, figurado, idiomático

### Traducciones
## Referencias y notas

* ↑ Xavier Vilaltella Ortiz. «¿Cuál es el origen de la expresión 'por si las moscas'?». La Vanguardia. 05 oct 2022. Obtenido de: https://www.lavanguardia.com/historiayvida/mas-historias/20221005/8549091/cual-origen-expresion-moscas-pmv.html.
# porsilasmos
## Español
### Etimología

Acortamiento de por si las moscas.

### Locución adverbial
#### 1

    Por si las moscas.
   * Uso: coloquial
   * Ámbito: Argentina, Chile, Colombia, España, México, Perú
# nison
## Español
### Etimología

Acortamiento de ni son cortos ni son largos.

#### Sustantivo masculino
##### 1 Vestimenta

    Pantalones que llegan por debajo de la rodilla y por encima del tobillo.
   * Uso: coloquial
   * Ámbito: Puerto Rico, República Dominicana
   * Sinónimos: pantalones pirata, pantalones pesqueros

#### Traducciones
## Referencias y notas

* ↑ Antonio Lillo. «Ajo y agua y otros acortamientos de frases en el español actual». De Gruyter. 12 jun 2019. DOI: 10.1515/zrp-2019-0027. Obtenido de: https://rua.ua.es/dspace/bitstream/10045/94027/1/2019_Lillo_ZrP_final.pdf.
# nisú
## Matlatzinca
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

### Sustantivo
#### 1 Utensilios

    Metal.
# nisu
## Español
### Etimología 1

Acortamiento de ni su puta madre lo conoce.

#### Sustantivo femenino y masculino
##### 1

    Producto de marca barata y desconocida.
   * Uso: coloquial
   * Ámbito: España
   * Sinónimo: délmer

#### Traducciones
### Etimología 2

Acortamiento de ni su madre lo sabe.

#### Sustantivo femenino y masculino
##### 1

    Animal mestizo sin raza definida.
   * Uso: coloquial
   * Ámbito: España
   * Sinónimos: délbal, délmont, delmo, delmon

#### Traducciones
## Referencias y notas

* 1 2 Antonio Lillo. «Ajo y agua y otros acortamientos de frases en el español actual». De Gruyter. 12 jun 2019. DOI: 10.1515/zrp-2019-0027. Obtenido de: https://rua.ua.es/dspace/bitstream/10045/94027/1/2019_Lillo_ZrP_final.pdf.
# délmer
## Español
### Etimología

Acortamiento de del mercado.

#### Sustantivo femenino y masculino
##### 1

    Producto de marca barata y desconocida.
   * Uso: coloquial
   * Ámbito: España, México, Nicaragua, Paraguay
   * Sinónimo: nisu

#### Traducciones
## Referencias y notas

* ↑ Antonio Lillo. «Ajo y agua y otros acortamientos de frases en el español actual». De Gruyter. 12 jun 2019. DOI: 10.1515/zrp-2019-0027. Obtenido de: https://rua.ua.es/dspace/bitstream/10045/94027/1/2019_Lillo_ZrP_final.pdf.
# délbal
## Español
### Etimología

Acortamiento de del baldío.

#### Sustantivo femenino y masculino
##### 1

    Animal callejero mestizo sin raza definida.
   * Uso: coloquial
   * Ámbito: Argentina
   * Sinónimo: nisu

#### Traducciones
## Referencias y notas

* ↑ Antonio Lillo. «Ajo y agua y otros acortamientos de frases en el español actual». De Gruyter. 12 jun 2019. DOI: 10.1515/zrp-2019-0027. Obtenido de: https://rua.ua.es/dspace/bitstream/10045/94027/1/2019_Lillo_ZrP_final.pdf.
# délmont
## Español
### Etimología

Acortamiento de del montón.

#### Sustantivo femenino y masculino
##### 1

    Animal callejero mestizo sin raza definida.
   * Uso: coloquial
   * Ámbito: Argentina
   * Sinónimo: nisu

#### Traducciones
## Referencias y notas

* ↑ Antonio Lillo. «Ajo y agua y otros acortamientos de frases en el español actual». De Gruyter. 12 jun 2019. DOI: 10.1515/zrp-2019-0027. Obtenido de: https://rua.ua.es/dspace/bitstream/10045/94027/1/2019_Lillo_ZrP_final.pdf.
# delmon
## Español
### Etimología

Acortamiento de del montón.

#### Sustantivo femenino y masculino
##### 1

    Animal callejero mestizo sin raza definida.
   * Uso: coloquial
   * Ámbito: Argentina
   * Sinónimo: nisu

#### Traducciones
## Referencias y notas

* ↑ Antonio Lillo. «Ajo y agua y otros acortamientos de frases en el español actual». De Gruyter. 12 jun 2019. DOI: 10.1515/zrp-2019-0027. Obtenido de: https://rua.ua.es/dspace/bitstream/10045/94027/1/2019_Lillo_ZrP_final.pdf.
# delmo
## Español
### Etimología

Acortamiento de del montón.

#### Sustantivo femenino y masculino
##### 1

    Animal callejero mestizo sin raza definida.
   * Uso: coloquial
   * Ámbito: Argentina
   * Sinónimo: nisu

#### Traducciones
## Referencias y notas

* ↑ Antonio Lillo. «Ajo y agua y otros acortamientos de frases en el español actual». De Gruyter. 12 jun 2019. DOI: 10.1515/zrp-2019-0027. Obtenido de: https://rua.ua.es/dspace/bitstream/10045/94027/1/2019_Lillo_ZrP_final.pdf.
# first of all
## Inglés
### Etimología

first + of + all.

### Adverbio de modo
#### 1

    Primeramente, antes de nada, antes que nada, ante todo.
   * Uso: adverbio de secuencia, conjuntivo, figurado, idiomático
# nies
## Español
### Etimología

Acortamiento de ni es culo ni es vagina.

#### Sustantivo masculino
##### 1

    Perineo.
   * Uso: coloquial
   * Ámbito: Argentina, Colombia, Costa Rica, México, Panamá, Puerto Rico, República Dominicana, Uruguay, Venezuela

#### Traducciones
## Referencias y notas

* ↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.
* ↑ Antonio Lillo. «Ajo y agua y otros acortamientos de frases en el español actual». De Gruyter. 12 jun 2019. DOI: 10.1515/zrp-2019-0027. Obtenido de: https://rua.ua.es/dspace/bitstream/10045/94027/1/2019_Lillo_ZrP_final.pdf.