OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# penuria
## Español
### Etimología

Del latín pēnūria ("escasez").

### Sustantivo femenino
#### 1

    Escasez, falta de las cosas esenciales o de una de ellas.
   * Sinónimos: escasez, estrechez, carencia, indigencia, pobreza, miseria.
   * Antónimos: abundancia, riqueza.
   * Ejemplo:
       Algunas noches se entretenían en poner en solfa a D. Lope, el cual, al verse en tan gran decadencia, desmintió los hábitos espléndidos de toda su vida, volviéndose algo roñoso. Apremiado por la creciente penuria, regateaba los míseros gastos de la casa, educándose, ¡a buenas horas!, en la administración doméstica, tan disconforme con su caballeríaBenito Pérez Galdós. Tristana. Página 41. Editorial: Imprenta La Guirnalda. Madrid, 1892.

### Traducciones
## Latín
### Etimología

De paene ("casi") y el sufijo -ia; único caso con la forma extendida -ūria, compárese iniūria.

### Sustantivo femenino
#### 1

    Penuria, escasez, falta.

## Referencias y notas

* ↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.
* ↑ «penuria» en Diccionario de la lengua castellana (RAE). Página 783. Editorial: Sucesores de Hernando. 14.ª ed, Madrid, 1914.
* 1 2 Oxford Latin Dictionary. Editado por: P. G. W. Glare. Editorial: Oxford University Press. Oxford, 1983.
# penum
## Latín
### Sustantivo neutro
#### 1

    Variante arcaica de penus.
# penumbrosa
## Español
### Forma adjetiva
#### 1

    Forma del femenino de penumbroso.
# penzheje
## Mazahua central
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

### Sustantivo
#### 1 Frutas

    Guayaba

## Mazahua de Michoacán
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

### Sustantivo
#### 1 Frutas

    Guayaba.

## Referencias y notas

* ↑ Benitez Reyna, Rufino (2017); Vocabulario práctico bilingüe Mazahua-Español , Colección vocabulario de las lenguas indígenas, Comisión nacional del desarrollo de los pueblos indígenas, Ciudad de México. México.
# penumbra
## Español
### Etimología

Del neolatín penumbra, y este del latín paene ("casi") y umbra ("sombra").

### Sustantivo femenino
#### 1

    Sombra que no genera oscuridad total, ubicada entre una área oscura y otra iluminada.
   * Ejemplo:
       [Él] sortea las anchas matas de cardos que se arrastran en la penumbra.María Luisa Bombal. La Última Niebla. Capítulo Las Islas Nuevas. Página 59. Editorial: Revista VEA. 1987.

#### 2 Astronomía

    En los eclipses, sombra parcial que hay entre los espacios enteramente oscuros y los enteramente iluminados.

### Locuciones

* en penumbra

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre penumbra.

### Traducciones
## Referencias y notas

* ↑ «penumbra» en Diccionario de la lengua castellana (RAE). Página 783. Editorial: Sucesores de Hernando. 14.ª ed, Madrid, 1914.
# penumbrosas
## Español
### Forma adjetiva
#### 1

    Forma del femenino plural de penumbroso.
# penzu̱
## Otomí del Valle del Mezquital
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

### Sustantivo
#### 1 Arácnidos

    Alacrán.
# penurias
## Español
### Forma sustantiva femenina
#### 1

    Forma del plural de penuria.

## Referencias y notas

* ↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.
# penumbrosos
## Español
### Forma adjetiva
#### 1

    Forma del plural de penumbroso.
# periodizaras
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Segunda persona del singular (tú, vos) del pretérito imperfecto de subjuntivo de periodizar.

## Referencias y notas

* ↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.
* ↑ futuro del subjuntivo, desusado
# periodizareis
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Segunda persona del plural (vosotros, vosotras) del futuro de subjuntivo de periodizar.
   * Uso: anticuado

## Referencias y notas

* ↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.
# periodizaran
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Tercera persona del plural (ellas, ellos; ustedes, 2.ª persona) del pretérito imperfecto de subjuntivo de periodizar.

## Referencias y notas

* ↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.
* ↑ futuro del subjuntivo, desusado
# periodizaron
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Tercera persona del plural (ellas, ellos; ustedes, 2.ª persona) del pretérito perfecto simple de indicativo de periodizar.

## Referencias y notas

* ↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.
# periodizaremos
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Primera persona del plural (nosotros, nosotras) del futuro de indicativo de periodizar.

## Referencias y notas

* ↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.
# periodizares
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Segunda persona del singular (tú, vos) del futuro de subjuntivo de periodizar.
   * Uso: anticuado

## Referencias y notas

* ↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.
# periodizará
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del futuro de indicativo de periodizar.

## Referencias y notas

* ↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.
# periodizarais
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Segunda persona del plural (vosotros, vosotras) del pretérito imperfecto de subjuntivo de periodizar.

## Referencias y notas

* ↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.
* ↑ futuro del subjuntivo, desusado
# periodizare
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Primera persona del singular (yo) del futuro de subjuntivo de periodizar.
   * Uso: anticuado

#### 2

    Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del futuro de subjuntivo de periodizar.
   * Uso: anticuado

## Referencias y notas

* ↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.
# periodizaren
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Tercera persona del plural (ellas, ellos; ustedes, 2.ª persona) del futuro de subjuntivo de periodizar.
   * Uso: anticuado

## Referencias y notas

* ↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.
# percatando
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Gerundio de percatar.
# percatar
## Español
### Etimología

Del prefijo per- y catar "(examinar, considerar)".

### Verbo intransitivo
#### 1

    Considerar, cuidar, notar, advertir, tener en cuenta.
   * Uso: se emplea también como pronominal: percatarse.

### Véase también

* percatarse (darse cuenta, tener clara conciencia de algo)

### Traducciones
## Referencias y notas

* 1 2 «percatar» en Diccionario de la lengua castellana (RAE). Página 784. Editorial: Sucesores de Hernando. 14.ª ed, Madrid, 1914.
# percatan
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Tercera persona del plural (ellas, ellos; ustedes, 2.ª persona) del presente de indicativo de percatar o de percatarse.
# percatarais
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Segunda persona del plural (vosotros, vosotras) del pretérito imperfecto de subjuntivo de percatar o de percatarse.

## Referencias y notas

* ↑ futuro del subjuntivo, desusado
# percataran
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Tercera persona del plural (ellas, ellos; ustedes, 2.ª persona) del pretérito imperfecto de subjuntivo de percatar o de percatarse.

## Referencias y notas

* ↑ futuro del subjuntivo, desusado
# percataos
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Segunda persona del plural (vosotros, vosotras) del imperativo afirmativo de percatarse (con el pronombre «os» enclítico).
   * Uso: para el negativo se emplea el presente del subjuntivo.

## Referencias y notas

* ↑ Dos vocales seguidas no pueden separarse nunca a final de línea, formen diptongo, triptongo o hiato. Para palabras con h intercalada, se actuará como si esta letra muda no existiese. Quedan exceptuadas de esta consideración las palabras compuestas. Más información.
# percatareis
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Segunda persona del plural (vosotros, vosotras) del futuro de subjuntivo de percatar o de percatarse.
   * Uso: anticuado
# percatare
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Primera persona del singular (yo) del futuro de subjuntivo de percatar o de percatarse.
   * Uso: anticuado

#### 2

    Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del futuro de subjuntivo de percatar o de percatarse.
   * Uso: anticuado
# percataras
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Segunda persona del singular (tú, vos) del pretérito imperfecto de subjuntivo de percatar o de percatarse.

## Referencias y notas

* ↑ futuro del subjuntivo, desusado
# percatara
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Primera persona del singular (yo) del pretérito imperfecto de subjuntivo de percatar o de percatarse.

#### 2

    Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del pretérito imperfecto de subjuntivo de percatar o de percatarse.

## Referencias y notas

* ↑ futuro del subjuntivo, desusado
# perreemos
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Primera persona del plural (nosotros, nosotras) del presente de subjuntivo de perrear.

#### 2

    Primera persona del plural (nosotros, nosotras) del imperativo (exhortatorio) de perrear.

## Referencias y notas

* ↑ Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
# perreos
## Español
### Forma sustantiva masculina
#### 1

    Forma del plural de perreo.

## Referencias y notas

* ↑ Dos vocales seguidas no pueden separarse nunca a final de línea, formen diptongo, triptongo o hiato. Para palabras con h intercalada, se actuará como si esta letra muda no existiese. Quedan exceptuadas de esta consideración las palabras compuestas. Más información.
# perrete
## Español
### Etimología

De perro y el sufijo -ete.

### Sustantivo masculino
#### 1

    Diminutivo de perro.
   * Sinónimos: perrito, chucho.
   * Uso: jocoso, coloquial.
   * Ámbito: España.

### Traducciones

Traducciones :
* Inglés: poochie
# perree
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Primera persona del singular (yo) del presente de subjuntivo de perrear.

#### 2

    Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de subjuntivo de perrear.

#### 3

    Segunda persona del singular (usted) del imperativo de perrear.

## Referencias y notas

* ↑ Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
# perreros
## Español
### Forma sustantiva masculina
#### 1

    Forma del plural de perrero.
# perreen
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Tercera persona del plural (ellas, ellos; ustedes, 2.ª persona) del presente de subjuntivo de perrear.

#### 2

    Segunda persona del plural (ustedes) del imperativo de perrear.

## Referencias y notas

* ↑ Dos vocales seguidas no pueden separarse nunca a final de línea, formen diptongo, triptongo o hiato. Para palabras con h intercalada, se actuará como si esta letra muda no existiese. Quedan exceptuadas de esta consideración las palabras compuestas. Más información.
# perrees
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Segunda persona del singular (tú) del presente de subjuntivo de perrear.
   * Uso: se emplea también para el imperativo negativo: «no perrees».

## Referencias y notas

* ↑ Dos vocales seguidas no pueden separarse nunca a final de línea, formen diptongo, triptongo o hiato. Para palabras con h intercalada, se actuará como si esta letra muda no existiese. Quedan exceptuadas de esta consideración las palabras compuestas. Más información.
# perrebo
## Español
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

#### Sustantivo masculino
##### 1 Gentilicios, historia

    Nativo de Perrebia, región histórica entre Macedonia y Tesalia.
# phantom
## Inglés
### Etimología

Del inglés medio fantome.

### Sustantivo
#### 1

    Fantasma.
# phaqhalli
## Aimara
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

### Sustantivo
#### 1

    Flor
# phaqcha
## Quechua cuzqueño
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

### Sustantivo
#### 1

    Cascada.
# phantasy
## Inglés
### Etimología

Del latín phantasia y del griego antiguo φαντασία ("imaginación")

### Sustantivo
#### 1

    Grafía dativa de fantasy.
# phantomatique
## Francés
### Etimología

De phantôme y el sufijo -ique

### Adjetivo
#### 1

    Grafía alternativa de fantomatique.
# phantoms
## Inglés
### Etimología

phantoms.

### Forma sustantiva
#### 1

    Forma del plural de phantom.
# phantôme
## Francés
### Etimología

Del francés antiguo fantesme, y este del latín vulgar *fantauma, del latín phantasma, del griego antiguo φάντασμα (phántasma).

### Sustantivo masculino
#### 1

    Grafía alternativa de fantôme.
# pharayli
## Aimara
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

### Sustantivo
#### 1 Insectos

    Polilla, mariposa nocturna.
# pharmaceutique
## Francés
### Etimología

Del francés medio pharmaceutique, y este del latín tardío pharmăceutĭcum, del griego antiguo φαρμακευτικός (pharmakeutikós), del sustantivo φαρμακεύς (pharmakeús), del substantivo φάρμακον (phármakon).

### Adjetivo
#### 1

    Farmacéutico o farmacéutica.

### Sustantivo femenino
#### 2

    Farmacéutica.

### Información adicional

* Derivados o cognados: parapharmacie, pharmaceutiquement, pharmacie, pharmacien, pharmacodynamie, pharmacodynamique, pharmacodépendance, pharmacognosie, pharmacogénétique, pharmacologie, pharmacologique, pharmacologiquement, pharmacomanie, pharmacopée, pharmacothérapie, pharmacovigilance, phytopharmacie, propharmacien, psychopharmacologie.

### Véase también

* Wikipedia en francés tiene un artículo sobre pharmaceutique.

## Francés medio
### Etimología

Del latín pharmăceutĭcum, y este del griego antiguo φαρμακευτικός (pharmakeutikós), del sustantivo φαρμακεύς (pharmakeús), del substantivo φάρμακον (phármakon).

### Sustantivo femenino
#### 1

    Farmacéutica.

## Referencias y notas

   * «pharmaceutique» en Dictionnaire de l'Académie Française. Editorial: Hachette. 8.ª ed, París.
# pharmacie
## Francés
### Etimología

Del latín pharmacĭa, y este del griego φαρμακία.

### Sustantivo femenino
#### 1

    Farmacia.

### Véase también

* Wikipedia en francés tiene un artículo sobre pharmacie.
# piafan
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Tercera persona del plural (ellas, ellos; ustedes, 2.ª persona) del presente de indicativo de piafar.

## Referencias y notas

* ↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.
# piafando
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Gerundio de piafar.

## Referencias y notas

* ↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.
# piafaran
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Tercera persona del plural (ellas, ellos; ustedes, 2.ª persona) del pretérito imperfecto de subjuntivo de piafar.

## Referencias y notas

* ↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.
* ↑ futuro del subjuntivo, desusado
# piafar
## Español
### Etimología

Del francés piaffer.

### Verbo intransitivo
#### 1

    Levantar y menear un caballo sus patas delanteras sin moverse del sitio.

### Traducciones

Traducciones :
* Esperanto: stamfi
* Francés: piaffer
* Inglés: paw the ground ; stamp
* Neerlandés: stampen ; stampvoeten

## Referencias y notas

* ↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.
# piafara
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Primera persona del singular (yo) del pretérito imperfecto de subjuntivo de piafar.

#### 2

    Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del pretérito imperfecto de subjuntivo de piafar.

## Referencias y notas

* ↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.
* ↑ futuro del subjuntivo, desusado
# piafamos
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Primera persona del plural (nosotros, nosotras) del presente de indicativo de piafar.

#### 2

    Primera persona del plural (nosotros, nosotras) del pretérito perfecto simple de indicativo de piafar.

## Referencias y notas

* ↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.