# hibernación
## Español
### Etimología

Del latín hibernatĭōnis ("del invierno"), de hiems: invierno.

### Sustantivo femenino
#### 1 Biología, etología, fisiología, zoología

    Adaptación de algunas especies animales a condiciones climáticas sumamente bajas, tales como un estado de hipotermia regulada durante algunos días, semanas o meses, lo cual les permite conservar su energía durante el invierno.
   * Relacionados: invierno, letargo, sueño
   * Ejemplo:
       Primero es necesario aclarar dos conceptos que a menudo se utilizan de la misma forma: Invernar significa "pasar el invierno", mientras que hibernar significa "pasar el invierno en estado de aletargamiento (en hibernación)". […] La hibernación es un fenómeno que hace posible que muchos animales e insectos reduzcan al mínimo sus actividades durante el invierno. Muchos de ellos son de sangre fría (insectos, reptiles) y en menor proporción de sangre caliente (mamíferos). Por ejemplo, las ranas, las tortugas o las serpientes, llamados también animales de sangre fría, se enfrentan a las bajas temperaturas volviéndose inactivas y buscan un lugar donde cobijarse hasta que las temperaturas vuelvan a subir. Por ejemplo, los lagartos hibernan de octubre a marzo, lo cual básicamente significa que duermen a través del invierno. Muchos insectos también hibernan y, en cambio, otros mueren por el frío. Hay mariposas que hibernan refugiadas en las esquinas de las casas y cuando el tiempo es favorable vuelven a volar. […] Los animales de sangre caliente, mamíferos y aves, poseen un sistema regulador de la temperatura interna que mantienen ésta constante. No obstante, algunos de ellos también hibernan como los osos que en los climas fríos duermen durante la mayoría del invierno en cubiles hechos en cuevas o agujeros en la tierra. Sin embargo, los osos no entran en la verdadera hibernación. Se despiertan fácilmente en los períodos más calurosos del invierno para moverse y comer«¿Cuáles son los animales que durante el invierno invernan o hibernan?». conciencia-animal.cl.

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre hibernación.
* diapausa
* dormancia

### Traducciones

Traducciones :
* Alemán: Winterschlaf
* Árabe: إشتاء
* Bielorruso: спячка
* Búlgaro: хибернация
* Catalán: hibernació
* Checo: hibernace
* Coreano: 겨울잠
* Criollo haitiano: ibènasyon
* Danés: dvale
* Serbocroata: hibernacija ; zimski san
* Eslovaco: zimný spánok
* Esloveno: hibernacija
* Esperanto: vintra dormo
* Estonio: talveuni
* Vasco: hibernazio
* Finés: talvihorros
* Albanés: Winterschlaf
* Flamenco occidental: Wientersloap
* Francés: hibernation
* Frisón: geimhriú
* Galés: gaeafgwsg
* Gallego: hibernación
* Griego: χειμερία νάρκη
* Hebreo: תרדמת חורף
* Hindi: शीतनिष्क्रियता
* Indonesio: hibernasi
* Inglés: hibernation
* Islandés: dvali
* Italiano: ibernazione
* Japonés: 冬眠
* Kazajo: тірілей қату
* Kirguís: чээнге кирүү
* Lituano: ramybės būklė
* Macedonio: хибернација
* Chino: 冬眠
* Neerlandés: winterslaap
* Noruego bokmål: dvale
* Noruego nynorsk: dvale
* Occitano: ivernacion
* Persa: خواب زمستانی
* Polaco: sen zimowy
* Portugués: hibernação
* Rumano: hibernare
* Ruso: спячка
* Sueco: vinterdvala
* Tagalo: hibernasyon
* Tamil: பனிக்கால உறக்கம்
* Turco: kış uykusu
* Ucraniano: сплячка
* Valón: fordoirmaedje d' ivier
* Vietnamita: vingủ đông