OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# ensalzara
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Primera persona del singular (yo) del pretérito imperfecto de subjuntivo de ensalzar o de ensalzarse.
   * Variante: ensalzase.
   * Relacionado: ensalzare (futuro, desusado).

#### 2

    Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del pretérito imperfecto de subjuntivo de ensalzar o de ensalzarse.
   * Variante: ensalzase.
   * Relacionado: ensalzare (futuro, desusado).

## Referencias y notas

* ↑ Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información.
# jek'éwotkak
## Kawésqar
### Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

#### Adverbio
##### 1

    Poquito.

## Referencias y notas

* ↑ Oscar Aguilera & José Tonko. Diccionario Conciso Español-Kawésqar. Editorial: FIDE XII - CONADI. 2005. Formato: pdf.
# jején
## Español
### Etimología 1

Del protoarahuaco xixén (según el DRAE).

#### Sustantivo masculino
##### 1 Insectos, medicina

    Insecto díptero de la familia de los Simuliidae, molesto, parecido a un mosquito pero más pequeño que este.
   * Sinónimos: flebótomo, mosca negra.

##### 2

    Gentío, muchedumbre.
   * Ámbito: México
   * Registrada en: Diccionario Reverso

#### Locuciones

* saber hasta dónde el jején puso el huevo: Saber mucho. (Cuba)
* un jején de: Mucho, gran cantidad de. (México)

#### Véase también

* Leishmaniasis o Kala-azar
* El jején Culicoides sonorensis lleva un virus de enfermedad del ganado
* ¿Qué es la enfermedad? El parásito causante de la oncocercosis es... (Archivo pdf)
# jek
## Lacandón
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

### Sustantivo
#### 1 Alimentos

    Elote
# jek'enar
## Kawésqar
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

### Verbo
#### 1

    Cuidar, vigilar.

## Referencias y notas

* ↑ Oscar Aguilera & José Tonko. Diccionario Conciso Español-Kawésqar. Editorial: FIDE XII - CONADI. 2005. Formato: pdf.
# jek'éwot
## Kawésqar
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

### Adjetivo
#### 1

    Pequeño.

## Referencias y notas

* ↑ Oscar Aguilera & José Tonko. Diccionario Conciso Español-Kawésqar. Editorial: FIDE XII - CONADI. 2005. Formato: pdf.
# jekamušuška
## Yagán
### Etimología

Compuesto de jekámuš y uška

### Sustantivo
#### 1

    Cinta, tocado de guerrero.
# jejétal
## Kawésqar
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

### Verbo
#### 1

    Mirar.

## Referencias y notas

* ↑ Oscar Aguilera & José Tonko. Diccionario Conciso Español-Kawésqar. Editorial: FIDE XII - CONADI. 2005. Formato: pdf.
# jek'olk'éna
## Kawésqar
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

### Verbo
#### 1

    Apuntar.

## Referencias y notas

* ↑ Oscar Aguilera & José Tonko. Diccionario Conciso Español-Kawésqar. Editorial: FIDE XII - CONADI. 2005. Formato: pdf.
# jek'ápas
## Kawésqar
### Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

#### Sustantivo
##### 1 Zoología

    Chiton, apretador.

## Referencias y notas

* ↑ Oscar Aguilera & José Tonko. Diccionario Conciso Español-Kawésqar. Editorial: FIDE XII - CONADI. 2005. Formato: pdf.
# jekenáqar
## Kawésqar
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

### Sustantivo
#### 1

    Botón.

## Referencias y notas

* ↑ Oscar Aguilera & José Tonko. Diccionario Conciso Español-Kawésqar. Editorial: FIDE XII - CONADI. 2005. Formato: pdf.
# jotka
## Finés
### Forma flexiva
#### Forma pronominal
##### 1

    Plural y/o acusativo de joka.
# jotraba
## Español
### Etimología

Metátesis de trabajo.

#### Sustantivo masculino
##### 1

    Trabajo.
   * Uso: coloquial
   * Ámbito: Argentina

#### Traducciones
## Referencias y notas

* ↑ «jotraba» en Diccionario lunfardo. Adolfo Enrique Rodríguez. Editorial: Todo Tango. Buenos Aires.
# jouabilité
## Francés
### Etimología

De jouable y el sufijo -ité.

### Sustantivo femenino
#### 1 Juegos

    Jugabilidad.
   * Sinónimo: gameplay.

### Véase también

* Wikipedia en francés tiene un artículo sobre jouabilité.
# jouer avec le feu
## Francés
### Locución verbal
#### 1

    Jugar con fuego.
   * Uso: figurado, idiomático.
# joto
## Español
### Etimología

Incierta. Según diccionarios de la lengua náhuatl, el término joto viene del vocablo nahuatl xôtoj que significa homosexual.
Existen etimologías populares muy propagadas que argumentan que dicho término surgió en la antigua cárcel de Lecumberri, fundada en 1900 y ubicada en la Ciudad de México, que se dividía en diferentes crujías (dependiendo del delito) nombradas con una letra. En la crujía J se encontraban los presos por homosexualidad, a los que se les llamaba "jotos". Esta etimología popular es refutada por la cronología de la palabra, pues, el término joto aparece, con la definición de “maricón”, en una lista de palabras y modismos mexicanos en el libro —Ultimo Año de Residencia en México— del sacerdote colombiano Federico Cornelio Aguilar y publicado en 1885, quince años antes de la fundación de la cárcel de Lecumberri.

### Sustantivo masculino
#### 1

    Hombre que siente atracción sexual por personas de su mismo sexo biológico
   * Ámbito: Chile, México, Argentina, Honduras.
   * Uso: coloquial, despectivo.
   * Sinónimos: véase Tesauro de gay.

### Adjetivo
#### 2

    Cobarde, miedoso, temeroso.
   * Uso: coloquial, se emplea también como sustantivo.
   * Ámbito: México.

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre joto.

### Traducciones

Traducciones :
* Hebreo: [1] פיגלה

## Referencias y notas

* ↑ https://gdn.iib.unam.mx/diccionario/xoto
* ↑ https://www.sil.org/system/files/reapdata/85/18/08/85180819515234773249923671400258036256/nhx_diccionario_ed2.pdf
* ↑ https://www.eluniversal.com.mx/entrada-de-opinion/colaboracion/mochilazo-en-el-tiempo/nacion/sociedad/2016/06/1/el-palacio-negro
* ↑ https://www.google.com/books/edition/Ultimo_año_de_residencia_en_México/At1VAAAAMAAJ?hl=en&gbpv=1&bsq=Joto
* «joto» en Diccionario de americanismos. Editorial: Asociación de Academias de la Lengua Española. 2010.
# jou
## Catalán
### Etimología

Del latín iugum

### Sustantivo masculino
#### 1

    Yugo (para unir dos animales de carga).

#### 2

    Yugo (sometimiento, esclavitud).

## Referencias y notas

Jou no es claro, es muy negro
# joue
## Francés
### Etimología

Del francés medio joe ("mejilla"), y esta del francés antiguo jode ("mejilla").

### Sustantivo femenino
#### 1 Anatomía

    Cacha, cachete, carrillo, mejilla.
   * Hipónimo: bajoue.
   * Ejemplo:
       J’ai mal aux joues.→ Me duelen las mejillas.

### Forma verbal
#### 2

    Primera persona del singular (je) del presente de indicativo de jouer.

#### 3

    Tercera persona del singular (elle, on, il) del presente de indicativo de jouer.

#### 4

    Primera persona del singular (je) del presente de subjuntivo de jouer.

#### 5

    Tercera persona del singular (elle, on, il) del presente de subjuntivo de jouer.

#### 6

    Segunda persona del singular (tu) del imperativo de jouer.

### Locuciones

* coucher en joue
* donner sur la joue
* en joue
* mettre en joue
* tendre l’autre joue
* tendre la joue

### Véase también

* Wikipedia en francés tiene un artículo sobre joue.

## Francés medio
### Sustantivo femenino
#### 1

    Grafía alternativa de joe.

### Forma verbal
#### 2

    Primera persona del singular (je) del presente de indicativo de jouer.

#### 3

    Tercera persona del singular (elle, on, il) del presente de indicativo de jouer.

#### 4

    Primera persona del singular (je) del presente de subjuntivo de jouer.

#### 5

    Tercera persona del singular (elle, on, il) del presente de subjuntivo de jouer.

#### 6

    Segunda persona del singular (tu) del imperativo de jouer.

## Referencias y notas

* ↑ «joue» en Dictionnaire du Moyen Français. Editorial: ATILF. 2015.
* ↑ «joue» en Dictionnaire de l'Académie Française. Editorial: Hachette. 8.ª ed, París.
# jouer
## Francés
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

### Verbo transitivo
#### 1

    Jugar.
   * Uso: puede ser transitivo o intransitivo.

#### 2

    Tocar un instrumento musical.

#### 3

    Representar un papel.

### Locuciones

* jouer avec le feu: jugar con fuego.
# jotos
## Español
### Forma sustantiva masculina
#### 1

    Forma del plural de joto.
# jotrabar
## Español
### Etimología

Metátesis de trabajar.

#### Verbo intransitivo
##### 1

    Trabajar.
   * Uso: coloquial
   * Ámbito: Argentina

#### Traducciones
## Referencias y notas

* ↑ «jotrabar» en Diccionario lunfardo. Adolfo Enrique Rodríguez. Editorial: Todo Tango. Buenos Aires.
# istoricament
## Occitano
### Etimología

De istorica y el sufijo -ment.

### Adverbio
#### 1

    Históricamente.
# istorie
## Italiano
### Forma sustantiva femenina
#### 1

    Forma del plural de istoria.

## Rumano
### Etimología

Del latín historia, y este del griego antiguo ἱστορία, de ἱστορεῖν ("inquerir").

### Sustantivo femenino
#### 1

    Historia.

### Véase también

* Wikipedia en rumano tiene un artículo sobre istorie.
# istmos
## Español
### Forma sustantiva masculina
#### 1

    Forma del plural de istmo.
# istok
## Náhuatl de la Huasteca central
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

### Adverbio
#### 1

    Está, se encuentra.

## Referencias y notas

* ↑ Valentín Isidro Reyes (2012); Vocabulario nauatl-español, material de apoyo para la enseñanza de la lengua nauatl, Universidad Pedegógica Nacional, diversidad intercultural, Ciudad de México, México.
# istoric
## Occitano
### Etimología

Del latín historicus, y este del griego antiguo ἱστορικός (historikós), de ἱστορία (historía), del verbo ἱστορεῖν (historeĩn), del protoindoeuropeo *wid-tor-, de *weid-.

### Adjetivo
#### 1

    Histórico.

## Rumano
### Etimología

Del latín historicus, y este del griego antiguo ἱστορικός (historikós), de ἱστορία (historía), del verbo ἱστορεῖν (historeĩn), del protoindoeuropeo *wid-tor-, de *weid-.

### Adjetivo
#### 1

    Histórico.
   * Sinónimos: cronologic, istoricesc, memorabil.

### Sustantivo masculino
#### 2

    Historiador.

### Véase también

* Wikipedia en rumano tiene un artículo sobre istoric.

## Referencias y notas

* «istoric» en DEX online.
# istr
## Bretón
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

### Sustantivo colectivo
#### 1 Moluscos

    Ostras.
# istriado
## Español
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

### Adjetivo
#### 1 Arquitectura

    Lo mismo que estriado.

### Traducciones
## Referencias y notas

* ↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.
Benito Bails. «istriado» en Diccionario de Arquitectura Civil. Editorial: Viuda de Ibarra. Madrid. OBS.: en el dominio público por haber sido publicado con anterioridad a 1927
# istmo encefálico
## Español
### Etimología

véanse istmo y encefálico

### Locución sustantiva
#### 1 Anatomía

    Es aquella parte del encéfalo que une y asocia al cerebro, cerebelo y bulbo.

### Véase también

* encéfalo
# entabiqué
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Primera persona del singular (yo) del pretérito perfecto simple de indicativo de entabicar.

## Referencias y notas

* ↑ Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información.
# entabicás
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Segunda persona del singular (vos) del presente de indicativo de entabicar.

## Referencias y notas

* ↑ Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información.
# entabique
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Primera persona del singular (yo) del presente de subjuntivo de entabicar.

#### 2

    Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de subjuntivo de entabicar.

#### 3

    Segunda persona del singular (usted) del imperativo de entabicar.

## Referencias y notas

* ↑ Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información.
# entabiquemos
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Primera persona del plural (nosotros, nosotras) del presente de subjuntivo de entabicar.

#### 2

    Primera persona del plural (nosotros, nosotras) del imperativo (exhortatorio) de entabicar.

## Referencias y notas

* ↑ Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información.
# entabicó
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del pretérito perfecto simple de indicativo de entabicar.

## Referencias y notas

* ↑ Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información.
# entabicáremos
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Primera persona del plural (nosotros, nosotras) del futuro de subjuntivo de entabicar.
   * Uso: anticuado

## Referencias y notas

* ↑ Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información.
# entabicásemos
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Primera persona del plural (nosotros, nosotras) del pretérito imperfecto de subjuntivo de entabicar.

## Referencias y notas

* ↑ Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información.
* ↑ futuro del subjuntivo, desusado
# entabiquen
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Tercera persona del plural (ellas, ellos; ustedes, 2.ª persona) del presente de subjuntivo de entabicar.

#### 2

    Segunda persona del plural (ustedes) del imperativo de entabicar.

## Referencias y notas

* ↑ Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información.
# entabiques
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Segunda persona del singular (tú) del presente de subjuntivo de entabicar.
   * Uso: se emplea también para el imperativo negativo: «no entabiques».

## Referencias y notas

* ↑ Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información.
# entabiquéis
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Segunda persona del plural (vosotros, vosotras) del presente de subjuntivo de entabicar.
   * Uso: se emplea también para el imperativo negativo: «no entabiquéis».

## Referencias y notas

* ↑ Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información.
# juridificabais
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Segunda persona del plural (vosotros, vosotras) del pretérito imperfecto de indicativo de juridificar.
# juridificaban
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Tercera persona del plural (ellas, ellos; ustedes, 2.ª persona) del pretérito imperfecto de indicativo de juridificar.
# juridificabas
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Segunda persona del singular (tú, vos) del pretérito imperfecto de indicativo de juridificar.
# juridificado
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Participio de juridificar.
# juridificaba
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Primera persona del singular (yo) del pretérito imperfecto de indicativo de juridificar.

#### 2

    Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del pretérito imperfecto de indicativo de juridificar.
# juridificad
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Segunda persona del plural (vosotros, vosotras) del imperativo afirmativo de juridificar.
   * Uso: para el negativo se emplea el presente del subjuntivo.
# juridificamos
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Primera persona del plural (nosotros, nosotras) del presente de indicativo de juridificar.

#### 2

    Primera persona del plural (nosotros, nosotras) del pretérito perfecto simple de indicativo de juridificar.
# juridificada
## Español
### Forma adjetiva y de participio
#### 1

    Forma del femenino de juridificado, participio de juridificar.
# juridificados
## Español
### Forma adjetiva y de participio
#### 1

    Forma del plural de juridificado, participio de juridificar.
# juridificadas
## Español
### Forma adjetiva y de participio
#### 1

    Forma del femenino plural de juridificado, participio de juridificar.
# itzel
## Quiché
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

### Adverbio
#### 1

    Mal.
   * Antónimo: ütz

## Referencias y notas

* ↑ wikiguate.com.gt (k'iche', adverbios)
# itzkuintli
## Náhuatl central
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

### Sustantivo

   * Ámbito: Texcoco

#### 1 Mamíferos

    Perro.

## Náhuatl del norte de Puebla
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

### Sustantivo
#### 1

    Perro (Canis familiaris).

## Náhuatl de Orizaba
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

### Sustantivo
#### 1 Mamíferos

    Perro.

## Referencias y notas

* ↑ Náhuatl de la Sierra de Zongolica, Veracruz.
# itzmikilitl
## Náhuatl de Orizaba
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

### Sustantivo
#### 1 Plantas

    Verdolaga.
# itzmiquilitl
## Náhuatl clásico
### Etimología

Compuesto de itztli, mitl y quilitl (literalmente: "verdura de navaja de flecha")

### Sustantivo
#### 1 Arbustos, verduras

    Verdolaga.
# itzkuinkoyòtl
## Náhuatl del norte de Puebla
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

### Sustantivo
#### 1

    Coyote (Canis latrans).

## Referencias y notas

* ↑ Acaxochitlán
# itzcuintin
## Náhuatl clásico
### Forma sustantiva
#### 1

    Forma del plural de itzcuintli ("perro").
# itzcuīntli
## Náhuatl clásico (Ortografía de Alexis Wimmer)
### Sustantivo
#### 1

    Grafía obsoleta de itzcuintli: "perro".
# itzintlan
## Náhuatl clásico
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

### Adverbio
#### 1

    Allí abajo.

## Referencias y notas

* ↑ P de Wolf, Paul. (2003) Diccionario Español-Náhuatl, Universidad Nacional Autónoma de México y Universidad Autónoma de Baja California Sur, Instituto de Investigaciones Históricas.
# itzkuintik
## Náhuatl de Orizaba
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

### Adjetivo
#### 1

    Hábil, astuto, periscioso, sagaz.
# itzcuintli
## Náhuatl central
### Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

#### Sustantivo

   * Ámbito: Amecameca

##### 1 Mamíferos

    Perro.

#### Compuestos

* pilitzcuintli: cachorro.

## Náhuatl clásico (Grafía normalizada)
### Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

#### Modo enfático

| | Singular | Plural |
| Reverencial | itzcuintzin | itzcuintzintzin |
| Diminutivo | itzcuintzintli | itzcuintzintzintli |
| Aumentativo despectivo | itzcuinpol | itzcuinpopol |
| Diminutivo despectivo | itzcuinpil | itzcuinpipil |

##### 1 Perros

    (Canis lupus familiaris) Perro, can, chucho.
   * Sinónimo: chichi.
   * Hipónimo: cihuaitzcuintli.
   * Ejemplo:
       Mauhtitoc inin itzcuintli.→ Este perro está asustado.

##### 2 Astronomía

    Día Perro, décimo signo de los veinte días del tonalpohualli o calendario azteca.

#### Compuestos

Compuestos con «itzcuintli» :
* aitzcuintli: castor
* itzcuinconetl: cachorro
* tepeitzcuintli: tepezcuintle
* xoloitzcuintli: xoloescuintle
Compuestos de topónimos con «itzcuintli» :
* Itzcuinapan: Escuinapa
* Itzcuintlah: Escuintla

#### Derivados

descendientes :
* Español: escuintle

#### Véase también

* Wikipedia en náhuatl tiene un artículo sobre itzcuintli.

## Referencias y notas

* ↑ Cholula
* ↑ Aguilar Carrera, Sergio; Método práctico de lengua náhuatl del Altiplano Mexicano; Variante del náhuatl hablado en Amecameca, Chalco, Ixtapaluca, Iztapalapa, Iztacalco, Texcoco, Ecatepec y Tecámac, Dirección de Casa de Cultura de Tecámac, Estado de México, 27 de Marzo de 2012. ISBN 03-2012-030812540200-01.
* ↑ Wimmer
* ↑ «itzcuintli» en Gran Diccionario Náhuatl. Editorial: Universidad Nacional Autónoma de México. Ciudad Universitaria, Ciudad de México, México, 2002.
# enripiarás
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Segunda persona del singular (tú, vos) del futuro de indicativo de enripiar.

## Referencias y notas

* ↑ Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información.