OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# permanecer
## Español
### Etimología

Orígen latino: verbo permanere, permaneo

### Verbo transitivo
#### 1

    Conservar el estado, continuar la situación sin cambios.

### Verbo intransitivo
#### 2

    Conservar la existencia, perdurar.

#### 3

    Subsistir con relación a algo que desapareció.

### Traducciones

Traducciones :
* Afrikáans: bly ; aanbly
* Alemán: bleiben ; verbleiben ; übrigbleiben
* Catalán: quedar ; restar ; romandre
* Danés: blive ; forblive
* Esperanto: resti
* Finés: jäädä
* Feroés: vera eftir ; verða verandi ; steðga
* Gaélico escocés: fuirich ; fan
* Hebreo: להישאר
* Hebreo antiguo: יתר ; שׁאר ; שאר  (masculino)
* Inglés: stay ; remain ; stay over ; abide ; keep ; rest ; stop
* Inglés antiguo: ætsittan ; belifan
* Italiano: stare ; restare ; rimanere
* Latín: manere
* Malayo: menginap
* Maya yucateco: pʼáatal
* Neerlandés: blijven ; overblijven ; resten ; resteren ; toeven ; verblijven
* Papiamento: keda
* Polaco: zostawać
* Portugués: ficar ; permanecer ; restar
* Rumano: rămîne ; sta
* Ruso: оставаться ; остаться
* Sranan tongo: fika ; tan
* Sueco: förbli ; förbliva ; stanna
* Zulú: -hlala ; sala
# impermeable
## Español
### Etimología 1

Del prefijo in- y permeable.

#### Adjetivo
##### 1

    Que no puede absorber o ser atravesado por un líquido.
   * Ejemplo:
       Las aguas que circulan por el interior se hallan, como veremos más adelante, sujetas á los mismos principios que las externas, formando arroyos, rios y lagos, enteramente iguales á los de la superficie del globo. La permeabilidad permite la filtracion, pero el carácter impermeable de ciertas rocas impide que las aguas corran en sentido vertical, teniendo que seguir la direccion é inclinacion que las capas ofrecen, cuya interrupcion las obliga á salir al exterior constituyendo lo que se llama manantial.Juan Vilanova y Piera. Compendio de geología. Página 78. 1872.
   * Ejemplo:
       Pues bien, según parece, Mr. Robert ha conseguido hacer el corcho de todo punto impermeable. Á este fin, lo corta en pequeños pedazos, del tamaño de una cabeza de alfiler; somete después estos pedazos á la acción del negro de humo, en la proporción de un litro de éste por tres litros de corcho desmenuzado, y resulta una substancia de densidad constante, de gran ligereza y siempre seca.José Echegaray. José Echegaray. Página 639. 1990.

##### 2

    Por extensión, que no puede ser afectado por una situación o emoción.
   * Sinónimos: impasible, impertérrito
   * Ejemplo:
       Don Homobono, que por los años de 1804 había logrado entrar de meritorio en su oficina, por el poderoso influjo de una prima del cocinero del secretario del Príncipe de la Paz, y no había pensado en otra cosa que en ascender por rigurosa antigüedad, se hallaba por primera vez de su vida en aquella situación excéntrica, después de haber visto pasar sobre su impermeable cabeza todos los sistemas retrógrados y progresivos, todas las formas de gobierno conocidas de antiguos y modernos.Ramón de Mesonero Romanos. Escenas matritenses (segunda serie) 1836-1842. 1925.

#### Sustantivo masculino
##### 3

    Sobretodo impermeable$_1$.
   * Hipónimos: gabardina, piloto (Rioplatense)
   * Ejemplo:
       Recostábase en el fondo un hombre envuelto, á pesar del calor, en un abrigo de paño; á su lado una mujer con impermeable de dril gris destacaba sobre el puro azul del cielo el ala caprichosa de su sombrero de viaje.Emilia Pardo Bazán. El Cisne de Vilamorta. Página 50. Editorial: Good Press. 18 dic 2023.

#### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre impermeable.

#### Traducciones

Traducciones :
* Francés: [1–3] imperméable
* Inglés: [1] waterproof ; [2] impervious ; [3] raincoat ; trenchcoat

## Referencias y notas

* ↑ Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
* ↑ «impermeable» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.
# corsario
## Español
### Etimología

De corso

### Sustantivo masculino
#### 1

    Pirata que, con el respaldo de una patente de corso emitida por un gobierno, atacaba los buques de los enemigos de este, quedándose con parte del botín como pago de sus acciones.
   * Relacionados: bucanero, filibustero.

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre corsario.

### Traducciones

Traducciones :
* Alemán: [1] Freibeuter  (masculino); Korsar  (masculino); Pirat  (masculino)
* Búlgaro: [1] капер
* Catalán: [1] corsari
* Checo: [1] kaper
* Serbocroata: [1] gusari
* Danés: [1] kaper
* Finés: [1] kaapparit
* Francés: [1] corsaire
* Ido: [1] korsaro
* Inglés: [1] privateer ; corsair
* Italiano: [1] corsaro
* Japonés: [1] 私掠船
* Neerlandés: [1] kaper
* Noruego bokmål: [1] kaperfart
* Polaco: [1] kaper
* Portugués: [1] corso

## Referencias y notas

* ↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.
# pule
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de pulir.

#### 2

    Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de pulir.

## Hawaiano
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

### Sustantivo
#### 1

    Semana.
# usa
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de usar o de usarse.

#### 2

    Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de usar.
   * Uso: para el negativo se emplea el presente del subjuntivo: «no uses».
   * Relacionado: úsate (pronominal).

## Quechua cuzqueño
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

### Sustantivo
#### 1 Insectos

    Piojo.

### Véase también

* Wikipedia en quechua tiene un artículo sobre usa.

## Yagán
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

### Verbo
#### 1

    Arrancar.

## Referencias y notas

* ↑ Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
* ↑ Ana María Guerra Eissman. «Fonología del yagán». 1989.
# ربيع
## Árabe
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

### Sustantivo
#### 1 Estaciones

    Primavera.

### Véase también

* Wikipedia en árabe tiene un artículo sobre ربيع.
# id
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Segunda persona del plural (vosotros, vosotras) del imperativo afirmativo de ir.

## Latín
### Etimología

Del protoitálico *id, y este del protoindoeuropeo *(h₁)i- (pronombre demostrativo que se usaba en lugar de la tercera persona).

### Forma flexiva
#### Forma pronominal
##### 1

    Forma del nominativo neutro singular de is .
   * Uso: también se usa como adjetivo pronominal; ver uso de los pronombres latinos para mejor información.

##### 2

    Forma del acusativo neutro singular de is .
| Número | Persona | Género | Nominativo | Acusativo | Genitivo | Dativo | Ablativo | Posesivo |
| Singular | Primera | — | ego | mē | meī | mihi | mē | meus, -a, -um |
| Singular | Segunda | — | tū | tē | tuī | tibi | tē | tuus, -a, -um |
| Singular | Tercera no reflexiva | Masculino | is | eum | eius | eī | eō | eius |
| Singular | Tercera no reflexiva | Feminino | ea | eam | eius | eī | eā | eius |
| Singular | Tercera no reflexiva | Neutro | id | id | eius | eī | eō | eius |
| Singular | Tercera reflexiva | — | — | sē | suī | sibi | sē | suus, -a, -um |
| Plural | Primera | — | nōs | nōs | nostrī, nostrum | nōbīs | nōbīs | noster, -tra, -trum |
| Plural | Segunda | — | vōs | vōs | vestrī, vestrum | vōbīs | vōbīs | vester, -tra, -trum |
| Plural | Tercera no reflexiva | Masculino | eī, iī | eōs | eōrum | eīs | eīs | eōrum |
| Plural | Tercera no reflexiva | Feminino | eae | eās | eārum | eīs | eīs | eārum |
| Plural | Tercera no reflexiva | Neutro | ea | ea | eōrum | eīs | eīs | eōrum |
| Plural | Tercera reflexiva | — | — | sē | suī | sibi | sē | suus, -a, -um |

## Maltés
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

### Sustantivo
#### 1 Anatomía

    Mano.

### Comparar

* Árabe: يد [yad] con el mismo significado.
* Hebreo: יד [yad] con el mismo significado.

## Referencias y notas

* ↑ Michiel de Vaan. Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Páginas 309-310. Editorial: Leiden. Brill, 2008. ISBN: 9789004167971.
# tarotista
## Español
### Etimología

De tarot y el sufijo -ista.

### Sustantivo femenino y masculino
#### 1 Ocupaciones

    Persona que practica la adivinación mediante el tarot, en especial de manera profesional.
   * Ejemplo:
       La magistrada del Juzgado de Vigilancia Penitenciaria 3 de Galicia, María Jesús García Pérez, se transformaba al salir de su despacho en María, una «tarotista y vidente» cuya «gran experiencia» no le sirvió para adivinar el destino que le esperaba a la vuelta de la esquinajavier guillenea. «La juez que cobraba 20 euros como pitonisa». 31 may 2018.

### Traducciones

Traducciones :
* Alemán: [1] Tarot-Leser
* Catalán: [1] tarotiste
* Francés: [1] tarotiste
* Inglés: [1] tarot reader
* Neerlandés: [1] tarotiste
* Noruego bokmål: [1] tarotist
* Sueco: [1] tarotist
# nubes
## Español
### Forma sustantiva femenina
#### 1

    Forma del plural de nube.

## Latín
### Etimología

Del protoitálico *(s)nouþ-(i-), y este del protoindoeuropeo *(s)neudʰ-/*(s)noudʰ-. Compárese el avéstico clásico snaoδa ("nubes"), el baluchi nod ("nube [de lluvia]") y el galés nudd ("vapor"). Tal vez relacionado con nūbō, -ere ("casarse" [díc. de una mujer]).

#### Sustantivo femenino
##### 1

    Nube.
   * Relacionados: aer, nebula.

##### 2

    Dícese del vapor de agua que cubre una superficie pulida.

##### 3

    Nube que esconde a los dioses de la vista de los humanos.

##### 4

    Visión creada por un dios para engañar a otro.

##### 5

    Dícese de cosas con forma de nube: polvareda, humo.

##### 6

    Enjambre, nube de cosas o criaturas que vuelan (insectos, flechas, etcétera).

##### 7

    Aglomeración de gente o animales, multitud.

##### 8

    Algo que nubla la mente: tristeza, pesadumbre.

##### 9

    Peligro (de guerra, calamidad, etcétera).
   * Uso: figurativo.

#### Información adicional

* Derivados: nubecula, nubifer, nubigena, nubilus

#### Descendientes

Descendientes :
* Español: nube
* Esperanto: nubo
* Gallego: nube
* Interlingua: nube
* Italiano: nube
* Portugués: nuvem

#### Véase también

* Wikipedia en latín tiene un artículo sobre nubes.

### Forma flexiva
#### Forma verbal
##### 1

    Segunda persona del singular del futuro activo de indicativo de nūbō.

## Referencias y notas

* ↑ arcaica, Plauto
* ↑ «nubes» en A Latin Dictionary. Charlton T. Lewis. Editado por: Charles Short. Editorial: Harper and Brothers. Nueva York, 1879. ISBN: 9780198642015.
* ↑ arcaica, Livio Andrónico
* ↑ Michiel de Vaan. Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Página 417. Editorial: Leiden. Brill, 2008. ISBN: 9789004167971.
# gólem
## Español
### Etimología 1

Del hebreo גלם (gelem, "materia prima").

#### Sustantivo masculino
##### 1

    Criatura legendaria, similar a un hombre, que según las tradiciones cabalísticas podía ser moldeada de arcilla por los sabios rabinos. Imperfectos, como sus creadores, carecían de la facultad del habla.
   * Uso: la grafía adaptada con tilde es inusitada
   * Ejemplo:
       El rabí lo miraba con ternura y con algún horror. '¿Cómo' (se dijo) 'pude engendrar este penoso hijo y la inacción dejé, que es la cordura?' // '¿Por qué di en agregar a la infinita serie un símbolo más? ¿Por qué a la vana madeja que en lo eterno se devana, di otra causa, otro efecto y otra cuita?' // En la hora de angustia y de luz vaga, en su Golem los ojos detenía. ¿Quién nos dirá las cosas que sentía Dios, al mirar a su rabino en Praga?El Golem. Golem- Ritual y Manual. 08 ago 2021. ISBN: 9798452623618.

#### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre gólem.

#### Traducciones

Traducciones :
* Búlgaro: [1] голем
* Checo: [1] golem
* Alemán: [1] Golem  (masculino)
* Finés: [1] golem
* Francés: [1] golem  (femenino)
* Hebreo: [1] גולם
* Inglés: [1] golem
* Italiano: [1] golem
* Japonés: [1] ゴーレム
* Neerlandés: [1] golem
* Noruego bokmål: [1] golem
* Polaco: [1] golem
* Portugués: [1] golem
* Ruso: [1] голем
* Serbocroata: [1] голем
* Sueco: [1] golem
* Tailandés: [1] โกเลม
* Turco: [1] golem
* Ídish: [1] גולם
# ruca
## Español
### Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

#### Sustantivo femenino
##### 1

    (Eruca vesicaria) Planta silvestre de la familia de las crucíferas, erguida, ramosa, con flores violáceas y frutos en silicuas cilíndricas. Florece en primavera y se encuentra en el centro y este de España.
   * Sinónimos: oruga, roqueta.

#### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre Eruca vesicaria.

#### Traducciones
### Etimología 2

Del mapuche ruka ("casa").

#### Sustantivo femenino
##### 1

    Casa tradicional de los mapuches, pueblo indígena de Chile y Argentina, que consiste en una habitación circular, con techo de paja, sin ventanas, con un fuego al centro y una única apertura como puerta de entrada.

##### 2

    Vivienda precaria hecha con materiales de desecho.
   * Ámbito: Chile
   * Uso: poco usado
   * Sinónimos: choza, rancha, rancho, tapera.

#### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre ruca.

#### Traducciones

Traducciones :
* Mapuche: [1] ruka ; koypuruka

### Etimología 3

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

#### Adjetivo
##### 1

    Forma femenina de ruco.
   * Ámbito: México
   * Uso: coloquial

#### Traducciones
### Etimología 4

Alteración fonética (eufemística) de puta.

#### Sustantivo femenino
##### 1

    Mujer que ofrece relaciones sexuales por dinero.
   * Uso: coloquial, eufemismo, se emplea también como adjetivo
   * Ámbito: Perú
# tasteless
## Inglés
### Etimología 1

De taste y el sufijo -less.

#### Adjetivo
##### 1

    Insípido.
   * Ejemplo:
       Since many of its compounds are tasteless, it has been a favourite agent of homicide from long before the time of the Borgias to the present.«Primavera silenciosa». Wikipedia.

##### 2

    De mal gusto.
# ten
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de tener.

## Inglés
### Etimología

Del inglés antiguo tīen.

### Adjetivo cardinal
#### 1 Números

    Diez.

### Sustantivo
#### 2

    Diez.

### Véase también

* Wikipedia en inglés tiene un artículo sobre ten.

## Referencias y notas

* ↑ solo con la fusión pin–pen
# mari mari
## Mapuche (Alfabeto Unificado, Grafemario Azümchefe, Grafemario Raguileo)
### Etimología

Incierta.

### Interjección
#### 1

    Saludo de manos al encontrarse o al despedirse. La forma de saludarse es tomar con la mano derecha la correspondiente del interlocutor mientras con la mano izquierda se toma su muñeca derecha.
# estaño
## Español
### Etimología

Del latín stannum o stagnum.

### Sustantivo masculino

Elemento químico :
| Nombre | Símbolo | Número |
| estaño | Sn | 50 |
| Representación del átomo de estaño Apariencia: Sólido plateado |||

#### 1 Elementos químicos

    Elemento químico metálico, cuyo número atómico es el 50 y que está situado en el grupo 14 de la tabla periódica de los elementos, con el símbolo Sn.
* Símbolo: ♃ (alquímico).

### Forma verbal
#### 2

    Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de estañar.

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre estaño.

### Traducciones

Traducciones :
* Afrikáans: tin
* Serbocroata: kalaj ; kositar ; калаj
* Albanés: kalaj
* Alemán: Zinn  (neutro)
* Árabe: قصدير
* Armenio: անագ
* Bielorruso: волава
* Bretón: staen  (masculino)
* Búlgaro: калай
* Cachemiro: cëna
* Catalán: peltre
* Checo: cín
* Coreano: 주석
* Córnico: sten
* Danés: tin
* Eslovaco: cín
* Esloveno: kositer  (masculino)
* Esperanto: stanalojo
* Estonio: tina
* Vasco: eztainu
* Feroés: tin
* Finés: tina
* Francés: étain  (masculino)
* Frisón: tin
* Friulano: peltri
* Galés: tùn
* Gallego: estaño
* Georgiano: კალა
* Griego: κασσίτερος
* Hebreo: בדיל
* Hindi: टिन
* Húngaro: ón
* Ido: stano
* Indonesio: pewter
* Inglés: tin ; pewter
* Interlingua: stanno
* Irlandés: piútar
* Islandés: tin
* Italiano: stagno  (masculino)
* Japonés: 錫 ; スズ ; すず
* Kazajo: къалайы
* Latín: stannim
* Letón: alva
* Lituano: alavas
* Luxemburgués: zënn
* Macedonio: калаj
* Malayo: stanum ; timah
* Maltés: Landa
* Chino: 錫
* Manés: stainney
* Mongol: цагаан
* Náhuatl clásico: [1] amochitl
* Neerlandés: tin  (neutro)
* Noruego bokmål: tinn
* Polaco: cyna
* Portugués: estanho  (masculino)
* Rumano: staniu ; vas
* Ruso: олово ; станнум
* Sueco: tenn
* Tagalo: láta
* Tamil: தகரம்
* Tayiko: kalagi
* Turco: kalay
* Ucraniano: олово
* Uzbeco: калай
* Vietnamita: thiếc
* Zulú: ilithini ; ithini

## Referencias y notas

* ↑ «estaño» en Diccionario de la lengua castellana (RAE). Página 447. Editorial: Sucesores de Hernando. 14.ª ed, Madrid, 1914.
# traficante
## Español
### Etimología

De traficar y el sufijo -ante

### Adjetivo
#### 1 Ocupaciones

    Que se dedica al tráfico o comercio de mercancías, especialmente por medios ilegales.
   * Uso: se emplea también como sustantivo.

#### 2

    En el lenguaje de las drogas ilegales se emplea como forma corta para denotar a quien trafica o comercia con drogas ilegales.
   * Sinónimos: camello, narcotraficante.
   * Uso: se emplea también como sustantivo.

### Traducciones

Traducciones :
* Inglés: [1-2] dealer
* Francés: [1] revendeur ; [1] marchand ; [2] dealer
* Italiano: [1-2] spacciatore
# latín
## Español
### Etimología 1

Del latín latine ("en latín.").

#### Sustantivo masculino
##### 1

    Lengua hablada antiguamente en la Península Itálica y en las zonas de influencia del Imperio Romano, de la cual derivan las lenguas romances.

##### 2

    Frase en latín utilizada en medio de un texto en español.
   * Uso: despectivo.
   * Sinónimo: latinajo.

#### Locuciones

Locuciones con «latín» :
* latín arcaico
* latín científico
* latín clásico
* latín eclesiástico
* latín medieval
* latín moderno
* latín preclásico
* latín rústico
* latín tardío
* latín vulgar
* saber latín: saber mucho

#### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre latín.
* Wikisource contiene obras originales de o sobre latín.
* Referencia de la lengua latina en Wikcionario.
* latino

#### Traducciones

Traducciones :
* Alemán: [1] Latein  (neutro)
* Asturiano: [1] llatín
* Bretón: [1] latin
* Búlgaro: латински
* Catalán: [1] llatí
* Finés: [1] latina
* Francés: [1] latin  (masculino)
* Gaélico escocés: [1] Laideann
* Galés: [1] Lladin
* Hebreo: לטינית  (femenino)
* Inglés: [1] Latin
* Irlandés: [1] Laidin
* Italiano: [1] latino  (masculino)
* Manés: [1] Ladjyn
* Náhuatl clásico: latintlahtolli ; latin tlahtolli
* Portugués: [1] latim  (masculino)
# heterónimo
## Español
### Etimología

Del prefijo hetero- y el sufijo -ónimo

### Sustantivo masculino
#### 1 Lingüística

    Palabra con un contenido semántico muy cercano a otra que sin embargo no comparte la procedencia de una misma raíz; por ejemplo: toro-vaca, caballo-yegua, etc.

#### 2

    Identidad ficticia creada por un autor o artista, a quien le asigna un estilo o personalidad particulares.
   * Uso: se emplea también como adjetivo

#### 3

    Nombre que alguien emplea para aparecer públicamente, diferente del que recibió legalmente.
   * Uso: lo emplean especialmente autores y artistas
   * Sinónimo: seudónimo

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre heterónimo.
# colelitiasis
## Español
### Etimología

Del griego antiguo χολή ("bilis") y λιθίασις ("litiasis").

### Sustantivo femenino
#### 1 Enfermedades

    Cálculos formados por una alteración química de la bilis en la vesícula biliar y en los conductos biliares. Cuando obstruyen los conductos biliares provocan una inflamación de la vesícula que puede requerir una pronta operación quirúrgica.
   * Sinónimos: cálculos biliares, litiasis biliar.

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre colelitiasis.
# neutrófilo
## Español
### Etimología

De neutro y el sufijo -filo, por la afinidad de sus granulaciones con los colorantes de pH neutro.

### Sustantivo masculino
#### 1 Biología

    Variedad de leucocito presente en la médula ósea, que acude a la sangre cuando es necesaria su presencia en la respuesta inmune, para fagocitar elementos extraños. Presenta una gran cantidad de granulaciones oscuras en su citoplasma, lo que lo hace inconfundible al observarlo con un microscopio.

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre neutrófilo.
# procariota
## Español
### Etimología

Del griego antiguo κάρυον (káryon, "nuez, núcleo") con el prefijo pro- y el sufijo -ota.

### Adjetivo
#### 1 Biología

    Se dice del tipo de células más primitivas, que no tienen un núcleo diferenciado, ni ningún otro organelo membranoso. Célula característica de las bacterias.
   * Antónimo: eucariota.
   * Relacionado: procarionte.
   * Uso: se emplea también como sustantivo masculino.

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre procariota.

### Traducciones

Traducciones :
* Francés: procaryote
* Inglés: prokaryotic
* Occitano: procariòta
# homólogo
## Español
### Etimología

Del latín homologus y este del griego antiguo ὁμόλογος (omólogos), a su vez de ὁμός (homós), "mismo" y λόγος (lógos), "razón"

### Adjetivo
#### 1

    Similar a otra cosa, de tal manera que sugiere un origen común o equivalente.

#### 2 Biología

    Dicho de un cromosoma, que tiene la misma morfología que otro.

#### 3 Biología

    Dicho de apéndices u órganos de especies diferentes, que ha evolucionado a partir de la misma estructura en un ancestro común.
   * Antónimo: análogo.
   * Hipónimos: apomórfico, plesiomórfico, sinapomórfico.

#### 4 Geometría

    Dicho de una figura, tal que sus lado se corresponden proporcionalmente a los de otra.

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre homólogo.

### Traducciones

Traducciones :
* Alemán: [1–4] homolog
* Checo: [1–4] homologní
* Finés: [1–4] homologinen
* Francés: [1–4] homologue
* Griego: [1–4] ομόλογος
* Húngaro: [1–4] homológ
* Ido: [1–4] homologa
* Inglés: [1–4] homologous
* Italiano: [1–4] omologo
* Portugués: [1–4] homólogo
* Sueco: [1–4] homolog
* Vietnamita: [1–4] tương đồng

## Portugués
### Etimología

Del latín homologus y este del griego antiguo ὁμόλογος (omólogos), a su vez de ὁμός (homós), "mismo" y λόγος (lógos), "razón"

### Adjetivo
#### 1 Biología, geometría

    Homólogo