OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# gemeleaban
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Tercera persona del plural (ellas, ellos; ustedes, 2.ª persona) del pretérito imperfecto de indicativo de gemelear.

## Referencias y notas

* ↑ Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
# gemeen
## Neerlandés
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

### Adjetivo
#### 1

    Abatido
# gemelas
## Español
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

### Adjetivo
#### 1

    Forma femenino plural de gemelo.

### Sustantivo femenino
#### 2 Heráldica

    Fajas paralelas en los escudos.

### Traducciones
## Referencias y notas

* ↑ Pedro Labernia. Novísimo diccionario de la lengua castellana con la correspondencia catalana, el mas completo de cuantos han salido á luz. Comprende todos los términos, frases, locuciones y refranes usados en España y Américas Españolas en el lenguaje comun, antiguo y moderno y las voces propias de ciencias, artes y oficios. Editorial: Espasa. Madrid, 1866. OBS.: Tomo I, A–E; Tomo II, F–Z pág. 82
# gemelea
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de gemelear.

#### 2

    Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de gemelear.
   * Uso: para el negativo se emplea el presente del subjuntivo.

## Referencias y notas

* ↑ Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
# gemeleabais
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Segunda persona del plural (vosotros, vosotras) del pretérito imperfecto de indicativo de gemelear.

## Referencias y notas

* ↑ Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
# gemebundo
## Español
### Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

#### Adjetivo
##### 1

    Que gime y suspira con profundidad.
   * Sinónimos: gemidor, sollozante, jeremías, plañidero, llorón, quejumbroso, lastimero, quejica.
   * Ejemplo:
       y un gemebundo clamor/taladró la inmensidad,/y se hundió la humanidad/sobre su propio esqueleto;.«El drama del calvario - Wikisource».

#### Véase también

* quejica
# gemela
## Español
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

### Adjetivo
#### 1

    Forma femenina de gemelo.

### Sustantivo femenino
#### 2 Plantas

    Flor que nace de la vara del jazmín injerta en azahar. Sus hojas son como las del naranjo, el pie como el del jazmín, su figura como la del mismo azahar, y el olor como el de las dos, de lo que parece tomó el nombre.

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre gemela.

### Traducciones
## Referencias y notas

* ↑ VV. AA. «gemela» en Diccionario de la Lengua Castellana (RAE). Editado por: José René Masson. Editorial: H. Bossange. 8.ª ed, París, 1842. pág. 437
# gemeleaba
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Primera persona del singular (yo) del pretérito imperfecto de indicativo de gemelear.

#### 2

    Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del pretérito imperfecto de indicativo de gemelear.

## Referencias y notas

* ↑ Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
# gemebundos
## Español
### Forma adjetiva
#### 1

    Forma del plural de gemebundo.
# gemelado
## Español
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

### Adjetivo
#### 1 Heráldica

    Parecido a la gemela.

### Traducciones
## Referencias y notas

* ↑ Pedro Labernia. Novísimo diccionario de la lengua castellana con la correspondencia catalana, el mas completo de cuantos han salido á luz. Comprende todos los términos, frases, locuciones y refranes usados en España y Américas Españolas en el lenguaje comun, antiguo y moderno y las voces propias de ciencias, artes y oficios. Editorial: Espasa. Madrid, 1866. OBS.: Tomo I, A–E; Tomo II, F–Z Tomo II pág. 82
# gamitaban
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Tercera persona del plural (ellas, ellos; ustedes, 2.ª persona) del pretérito imperfecto de indicativo de gamitar.
# gamitados
## Español
### Forma adjetiva y de participio
#### 1

    Forma del plural de gamitado, participio de gamitar.
# gamitamos
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Primera persona del plural (nosotros, nosotras) del presente de indicativo de gamitar.

#### 2

    Primera persona del plural (nosotros, nosotras) del pretérito perfecto simple de indicativo de gamitar.
# gamitabais
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Segunda persona del plural (vosotros, vosotras) del pretérito imperfecto de indicativo de gamitar.
# gamitad
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Segunda persona del plural (vosotros, vosotras) del imperativo afirmativo de gamitar.
   * Uso: para el negativo se emplea el presente del subjuntivo.
# gamitada
## Español
### Forma adjetiva y de participio
#### 1

    Forma del femenino de gamitado, participio de gamitar.
# gamitadas
## Español
### Forma adjetiva y de participio
#### 1

    Forma del femenino plural de gamitado, participio de gamitar.
# gamitado
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Participio de gamitar.
# gamitabas
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Segunda persona del singular (tú, vos) del pretérito imperfecto de indicativo de gamitar.
# gamitan
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Tercera persona del plural (ellas, ellos; ustedes, 2.ª persona) del presente de indicativo de gamitar.
# futbolizareis
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Segunda persona del plural (vosotros, vosotras) del futuro de subjuntivo de futbolizar.
   * Uso: anticuado
# futbolizaren
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Tercera persona del plural (ellas, ellos; ustedes, 2.ª persona) del futuro de subjuntivo de futbolizar.
   * Uso: anticuado
# futbolizaron
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Tercera persona del plural (ellas, ellos; ustedes, 2.ª persona) del pretérito perfecto simple de indicativo de futbolizar.
# futbolizarás
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Segunda persona del singular (tú, vos) del futuro de indicativo de futbolizar.
# futbolizaré
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Primera persona del singular (yo) del futuro de indicativo de futbolizar.
# futbolizaremos
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Primera persona del plural (nosotros, nosotras) del futuro de indicativo de futbolizar.
# futbolizará
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del futuro de indicativo de futbolizar.
# futbolizarán
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Tercera persona del plural (ellas, ellos; ustedes, 2.ª persona) del futuro de indicativo de futbolizar.
# futbolizaréis
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Segunda persona del plural (vosotros, vosotras) del futuro de indicativo de futbolizar.
# futbolizares
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Segunda persona del singular (tú, vos) del futuro de subjuntivo de futbolizar.
   * Uso: anticuado
# garzos
## Español
### Forma sustantiva masculina
#### 1

    Forma del plural de garzo.
# garzón
## Español
### Etimología

Del francés garçon ("muchacho").

### Sustantivo masculino
#### 1

    Joven, mancebo o mozo bien dispuesto.

#### 2 Milicia

    En el cuerpo de guardias de corps, ayudante por quien el capitán comunicaba las órdenes.

#### 3

    El que solicita, enamora o corteja.
   * Uso: anticuado.

### Traducciones
## Referencias y notas

* 1 2 3 4 5 «garzón» en Diccionario de la lengua castellana (RAE). Página 505. Editorial: Sucesores de Hernando. 14.ª ed, Madrid, 1914.
# garzonías
## Español
### Forma sustantiva femenina
#### 1

    Forma del plural de garzonía.

## Referencias y notas

* ↑ Dos vocales seguidas no pueden separarse nunca a final de línea, formen diptongo, triptongo o hiato. Para palabras con h intercalada, se actuará como si esta letra muda no existiese. Quedan exceptuadas de esta consideración las palabras compuestas. Más información.
# garzota
## Español
### Etimología

Aumentativo de garza.

### Sustantivo femenino
#### 1

    Ave zancuda de unos trece decímetros de largo, con el pico grande y de color negro; en la nuca tres plumas de más de un centímetro de largo e inclinadas hacia la cola; el loma verde negruzco, el vientre ceniciento, los pies amarillentos y las uñas negras. Habita en los países templado de entrambos continentes, en donde se alimenta de peces y anfibios. La hembra se distingue principalmente por caarecer de las plumas que tiene el macho en la nuca.

#### 2

    Plumaje o penacho que se usa para adorno de los sombreros, morriones o turbantes, y en los jaeces de los caballos.

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre garzota.

## Referencias y notas

* ↑ Aniceto de Pagés. Diccionarios generales de los siglos XIX-XX. Página 171. 1914.
* ↑ Real Academia Española. Diccionario de la lengua española. Página 658. Editorial: Madrid. Espasa-Calpe. 18.ª ed, 1956.
# garzotas
## Español
### Forma sustantiva femenina
#### 1

    Forma del plural de garzota.
# garàgiu
## Sardo
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

### Sustantivo
#### 1

    Garaje.
# garçom
## Portugués
### Etimología

Del francés garçon ("mozo").

### Sustantivo masculino
#### 1

    Camarero, garzón, mesero, mesonero, mozo.
   * Sinónimos: copeiro, empregado (Portugal), empregado de mesa.

### Véase también

* Wikipedia en portugués tiene un artículo sobre garçom.

## Referencias y notas

* ↑ desusada
* ↑ «garçom» en Dicionário online Caldas Aulete.
# garáiste
## Irlandés
### Etimología

Calco del inglés garage.

### Sustantivo masculino
#### 1

    Garaje.
# garúa
## Español
### Etimología 1

Del portugués caruja ("rocío") o canija, "niebla", a su vez del latín vulgar calugo, del clásico caligo. Algunas sugerencias de un origen quechua han sido contundentemente rebatidas por su uso, aunque restringido al ámbito marinero, en el Viejo Mundo anterior a la conquista de América.

#### Sustantivo femenino
##### 1

    Lluvia fina y ligera.
   * Ámbito: América, Canarias, Murcia
   * Sinónimos: véase Tesauro de llovizna.
   * Ejemplo: "Salimos y al momento empezó una garúa débil que duró y nos humedeció todo el camino". Féliz de Azara, Viajes inéditos.
   * Ejemplo:
       y entonces comparaba el joven, en su memoria auditiva, la diferencia que había entre las lluvias del trópico y las monótonas garúas del Viejo Mundo.Alejo Carpentier. El siglo de las luces. Página 167. Editorial: Siglo XXI. 2002. ISBN: 9789682316166.

#### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre garúa.

#### Traducciones

Traducciones :
* Afrikáans: [1] motreën
* Alemán: [1] Sprühregen  (masculino); Niesel  (masculino)
* Árabe: [1] رذاذ  (masculino)
* Asturiano: [1] orbayu  (masculino); orpín  (masculino)
* Búlgaro: [1] ситен дъжд
* Checo: [1] mžení  (neutro); mrholení
* Chino: [1] 蒙蒙细雨 ; 毛毛雨
* Coreano: [1] 이슬비
* Esloveno: [1] pršenje
* Esperanto: [1] pluveto
* Finés: [1] tihkusade
* Francés: [1] crachin  (masculino); bruine  (femenino)
* Gallego: [1] poalla
* Hebreo: [1] טיפטוף
* Húngaro: [1] szemerkélés
* Ido: [1] pluveto
* Inglés: [1] drizzle
* Inuktitut: [1] ᒥᓂ
* Islandés: [1] úði  (masculino)
* Italiano: [1] pioggerella  (femenino); acquerugiola  (femenino); pioviggine
* Japonés: [1] 霧雨
* Lituano: [1] dulksna
* Luxemburgués: [1] fisemreen
* Macedonio: [1] дождец  (masculino)
* Neerlandés: [1] drop ; motregen  (masculino)
* Noruego bokmål: [1] yr  (neutro)
* Noruego nynorsk: [1] yr  (neutro)
* Polaco: [1] mżawka  (femenino)
* Portugués: [1] chuvisco  (masculino); garoa  (femenino)
* Ruso: [1] изморось  (femenino)
* Samogitiano: [1] dolksna
* Serbocroata: [1] росуља
* Sueco: [1] duggregn  (neutro)
* Turco: [1] çiseleme
* Ucraniano: [1] мряка
* Valón: [1] brouhene

## Referencias y notas

* ↑ Por motivos estéticos, debe evitarse dejar una letra huérfana a final de línea. Más información.
* ↑ Morales Petlorino, F. (1984–1987) Diccionario ejemplificado de chilenismos y de otros usos diferenciales del español de Chile. Santiago: Academia Superior de Ciencias Pedagógicas de Valparaíso, 4 tomos
* ↑ Joan Coromines & José A. Pascual. Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico. Editorial: Gredos. Madrid. ISBN: 9788424913625.
* ↑ Navarro Carrasco, Ana Isabel (1998) "Garúa en Canarias y América". ELUA: Estudios de Lingüística Universidad de Alicante, 12:145–161
# generalizáis
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Segunda persona del plural (vosotros, vosotras) del presente de indicativo de generalizar o de generalizarse.
# generalizaste
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Segunda persona del singular (tú, vos) del pretérito perfecto simple de indicativo de generalizar o de generalizarse.
# generalizate
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Segunda persona del singular (vos) del imperativo afirmativo de generalizarse (con el pronombre enclítico).
   * Uso: para el negativo se emplea el presente del subjuntivo: «no te generalicés».
   * Relacionado: generalízate (tú).
# generalizábamos
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Primera persona del plural (nosotros, nosotras) del pretérito imperfecto de indicativo de generalizar.
# generalizases
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Segunda persona del singular (tú, vos) del pretérito imperfecto de subjuntivo de generalizar o de generalizarse.
   * Variante: generalizaras.
   * Relacionado: generalizares (futuro, desusado).
# generalizá
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Segunda persona del singular (vos) del imperativo afirmativo de generalizar.
   * Uso: para el negativo se emplea el presente del subjuntivo: «no te generalicés».
   * Relacionado: generalizate (pronominal).
# generalizasteis
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Segunda persona del plural (vosotros, vosotras) del pretérito perfecto simple de indicativo de generalizar o de generalizarse.
# generalizo
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de generalizar o de generalizarse.
# generalizasen
## Español
### Forma verbal
#### 1

    Tercera persona del plural (ellas, ellos; ustedes, 2.ª persona) del pretérito imperfecto de subjuntivo de generalizar o de generalizarse.
   * Variante: generalizaran.
   * Relacionado: generalizaren (futuro, desusado).
# ghom
## Klingon
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

### Sustantivo
#### 1

    Grupo.
# ghommey
## Klingon
### Forma sustantiva
#### 1

    Forma del plural de ghom.
# ghopDap
## Klingon
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

### Sustantivo
#### 1 Astronomía

    Asteroide.
# ghost word
## Inglés
### Etimología

Término acuñado públicamente por el filólogo británico Walter Skeat, hacia 1886, en su discurso anual como presidente de la Philological Society.

### Locución sustantiva
#### 1 Lexicografía

    Palabra fantasma.

### Véase también

* Wikipedia en inglés tiene un artículo sobre ghost word.

## Referencias y notas

* ↑ desusada
* ↑ Skeat, Walter William; Presidential address on 'Ghost-Words', en 'Transactions of the Philological Society, 1885-7, pgs 343-374'; publicado by Trübner & Co., Ludgate Hill, London, 1887.
# ghosts
## Inglés
### Forma sustantiva
#### 1

    Forma del plural de ghost.
# ghop
## Klingon
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

### Sustantivo
#### 1 Anatomía

    Mano.
# ghostly
## Inglés
### Etimología 1

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

#### Adjetivo
##### 1

    Siniestro, fantasmal, espectral.

##### 2

    Espiritual.
# ghopDu'
## Klingon
### Forma sustantiva
#### 1

    Forma del plural de ghop.
# ghotI'
## Klingon
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

### Sustantivo
#### 1

    Pez.
   * Sinónimo: bIQDep
# gazpacho
## Español
### Etimología

Del mozárabe *gazpelağo.

### Sustantivo masculino
#### 1 Platos

    Sopa que se toma fría y cuyos ingredientes principales son pan, agua, aceite, vinagre, sal, tomate, ajo y cebolla. También se puede añadir pimiento y pepino.

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre gazpacho.

### Traducciones

Traducciones :
* Alemán: Gazpacho
* Catalán: gazpacho
* Esperanto: gazpacho
* Francés: gazpacho
* Gallego: gaspacho
* Inglés: gazpacho
* Italiano: gazpacho
* Neerlandés: gazpacho
* Polaco: gazpacho
* Portugués: gaspacho

## Referencias y notas

* ↑ «gazpacho» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 23.ª ed, Madrid, 2014.
# gaztaina
## Vasco
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

### Sustantivo inanimado
#### 1 Frutos, alimentos

    Castaña

### Véase también

* Wikipedia en vasco tiene un artículo sobre gaztaina.
# gaztaro
## Vasco
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

### Sustantivo inanimado
#### 1

    Juventud.

### Véase también

* Wikipedia en vasco tiene un artículo sobre gaztaro.
# gazte
## Vasco
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

### Sustantivo animado
#### 1

    Joven

### Véase también

* Wikipedia en vasco tiene un artículo sobre gazte.
# gaztelania
## Vasco
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

### Sustantivo inanimado
#### 1 Glotónimos

    Español, lengua romance hablada en España e Hispanoamérica.
   * Sinónimos: espainiera, gaztelera

### Véase también

* Wikipedia en vasco tiene un artículo sobre gaztelania.
# gazpachuelos
## Español
### Forma sustantiva masculina
#### 1

    Forma del plural de gazpachuelo.

## Referencias y notas

* ↑ Desde 1999 se recomienda considerar siempre diptongo, a efectos de acentuación gráfica, la combinación entre vocales cerradas “átonas” (/iu/, /ui/), o entre vocales cerradas con vocales abiertas ambas “átonas” (/ua/, /ei/, /io/, etc.). Esta recomendación se transforma en prescripción a partir de la reforma ortográfica de 2010, por lo que muchas palabras que se podían escribir con hiato deberán escribirse en diptongo. No obstante, esto no implica una proscripción en la pronunciación. Más información.
# gazta
## Vasco
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

### Sustantivo
#### 1

    Alimento hecho a partir de la leche: queso.
   * Sinónimo: gasna (termino utilizado en Iparralde o País Vasco francés).
* Derivados: gaztagile, gaztagintza.

#### 2

    Cabeza, termino coloquial que normalmente se utiliza para hacer referencia a una cabeza grande.
   * Sinónimos: buru (formal), kasko (coloquial), ganbara (coloquial).
# gaztelera
## Vasco
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

### Sustantivo inanimado
#### 1 Glotónimos

    Español, lengua romance hablada en España e Hispanoamérica.
   * Sinónimos: gaztelania, espainiera

### Véase también

* Wikipedia en vasco tiene un artículo sobre gaztelera.
# gazpachos
## Español
### Forma sustantiva masculina
#### 1

    Forma del plural de gazpacho.
# gaztelu
## Vasco
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

### Sustantivo inanimado
#### 1

    Castillo.

#### 2 Ajedrez

    Torre.
   * Sinónimo: dorre

### Véase también

* Wikipedia en vasco tiene un artículo sobre gaztelu.
# garabitos
## Español
### Forma sustantiva masculina
#### 1

    Forma del plural de garabito.
# garagardo
## Vasco
### Etimología

Compuesto de garagar ("cebada") y ardo ("vino")

### Sustantivo inanimado
#### 1 Bebidas

    Cerveza
   * Sinónimos: zerbeza, biera

### Véase también

* Wikipedia en vasco tiene un artículo sobre garagardo.
# garaje
## Español
### Etimología

Del francés garage ("aparcamiento"), y este de garer y el sufijo -age, a su vez del nórdico antiguo varask, "cuidarse", a su vez del protogermánico *wardo-, extensión de *wara-, "atento", en última instancia del protoindoeuropeo *wer-, "cubrir". Compárese los cognados guardia, guardián

### Sustantivo masculino
#### 1

    Recinto destinado a proteger un vehículo automóvil mientras está aparcado
   * Sinónimos: aparcamiento, cochera, plaza de párking.

#### 2

    En especial, playa o local comercial destinado a ser alquilado por lotes para esa función
   * Sinónimos: aparcamiento, cochera, párking.

#### 3

    Por extensión, establecimiento dedicado a la reparación de automóviles
   * Sinónimo: taller mecánico.

#### 4 Vivienda

    Parte de la casa destinada al coche.

### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre garaje.

### Traducciones

Traducciones :
* Alemán: [1] Garage  (femenino); [3] Autowerkstatt  (femenino)
* Asturiano: [1] garaxe  (masculino)
* Checo: [1] garáž  (femenino)
* Francés: [1] garage  (masculino)
* Gaélico escocés: [1] garaids  (femenino)
* Inglés: [1] garage
* Italiano: [1] garage  (masculino)
* Irlandés: [1] garáiste  (masculino)
* Islandés: [1] bílskúr  (masculino)
* Polaco: [1] garaż  (masculino)
* Portugués: [1] garagem  (femenino)
* Rumano: [1] garaj  (neutro)
* Sardo: [1] garàgiu
* Sueco: [1] garage  (neutro)
* Turco: [1] garaj

## Vasco
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

### Sustantivo
#### 1

    Garaje.

## Referencias y notas

* ↑ «garer» en Dictionnaire de l'Académie Française. Editorial: Hachette. 8.ª ed, París.
# garagar
## Vasco
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

### Sustantivo inanimado
#### 1

    Cebada

### Véase también

* Wikipedia en vasco tiene un artículo sobre garagar.
# garamantes
## Español
### Forma adjetiva
#### 1

    Forma del plural de garamante.
# garages
## Español
### Forma sustantiva
#### 1

    Forma del plural de garage.

## Francés
### Forma sustantiva masculina
#### 1

    Forma del plural de garage.

## Inglés
### Forma sustantiva
#### 1

    Forma del plural de garage.

## Neerlandés
### Forma sustantiva
#### 1

    Forma del plural de garage.
# garaikide
## Vasco
### Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

### Adjetivo
#### 1

    Contemporáneo.

### Véase también

* Wikipedia en vasco tiene un artículo sobre garaikide.
# garajes
## Español
### Forma sustantiva masculina
#### 1

    Forma del plural de garaje.
# garage
## Español
### Etimología 1

Del francés garage ("aparcamiento"), y este de garer y el sufijo -age, a su vez del nórdico antiguo varask, "cuidarse", a su vez del protogermánico *wardo-, extensión de *wara-, "atento", en última instancia del protoindoeuropeo *wer-, "cubrir". Compárese los cognados guardia, guardián.

#### Sustantivo masculino
##### 1

    Recinto destinado a proteger un vehículo automóvil mientras está aparcado.
   * Sinónimos: aparcamiento, cochera, plaza de párking.

##### 2

    En especial, playa o local comercial destinado a ser alquilado por lotes para esa función.
   * Sinónimos: aparcamiento, cochera, estacionamiento, párking.

##### 3

    Por extensión, establecimiento dedicado a la reparación de automóviles.
   * Sinónimo: taller mecánico.

#### Locuciones

* venta de garage

#### Véase también

* Wikipedia tiene un artículo sobre garage.

#### Traducciones

Traducciones :
* Alemán: [1] Garage  (femenino)
* Asturiano: [1] garaxe  (masculino)
* Checo: [1] garáž  (femenino)
* Francés: [1] garage  (masculino)
* Gaélico escocés: [1] garaids  (femenino)
* Inglés: [1] garage
* Italiano: [1] garage  (masculino)
* Irlandés: [1] garáiste  (masculino)
* Islandés: [1] bílskúr  (masculino)
* Polaco: [1] garaż  (masculino)
* Portugués: [1] garagem  (femenino)
* Rumano: [1] garaj  (neutro)
* Sueco: [1] garage  (neutro)
* Turco: [1] garaj

## Francés
### Etimología 1

De garer y el sufijo -age, a su vez del nórdico antiguo varask, "cuidarse", a su vez del protogermánico *wardo-, extensión de *wara-, "atento", en última instancia del protoindoeuropeo *wer-, "cubrir".

#### Sustantivo masculino
##### 1

    Garage, cochera.

## Inglés
### Etimología 1

Del francés garage ("aparcamiento"), y este de garer y el sufijo -age, a su vez del nórdico antiguo varask, "cuidarse", a su vez del protogermánico *wardo-, extensión de *wara-, "atento", en última instancia del protoindoeuropeo *wer-, "cubrir". Compárese los cognados guard, ward.

#### Sustantivo
##### 1

    Garage, cochera.

## Neerlandés
### Etimología 1

Calco del francés garage.

#### Sustantivo masculino
##### 1

    Garage.

## Sueco
### Etimología 1

Del francés garage ("aparcamiento"), y este de garer y el sufijo -age, a su vez del nórdico antiguo varask, "cuidarse", a su vez del protogermánico *wardo-, extensión de *wara-, "atento", en última instancia del protoindoeuropeo *wer-, "cubrir". Compárese el cognados vakt.

#### Sustantivo neutro
##### 1

    Garage, cochera.

## Referencias y notas

* ↑ «garer» en Dictionnaire de l'Académie Française. Editorial: Hachette. 8.ª ed, París.