# Chuncheon

Chuncheon (hangul: 춘천, hanja: 春川市, MCR: Ch'unch'ŏn-si) es una ciudad surcoreana ubicada al norte de Corea del Sur y la capital de la provincia de Gangwon, que cuenta con aproximadamente 270 000 habitantes. Está rodeada por lagos y montañas, y ofrece una variedad de actividades al aire libre. Es bastante conocida por sus comidas locales, como el dakgalbi y el makguksu.

## Llegar
### En autobús

Se puede llegar a la ciudad desde el Aeropuerto Internacional de Incheon en Seúl mediante autobuses interurbanos. Se pueden adquirir pasajes en la tienda de autobuses en la terminal de llegadas del aeropuerto, y cuestan aproximadamente ₩ 18 000. El recorrido del autobús dura aproximadamente dos horas y media (suponiendo que no hay tráfico). Desde Seúl los autobuses parten en la estación Dong Seoul y salen regularmente cada quince minutos, entre las 6 y las 21:20 horas, y cobran una tarifa de aproximadamente ₩ 6000. Para llegar a la estación de autobuses Dong Seoul, tome el metro de Seúl hasta la estación Gangbyeon y salga por la salida número 4. La estación podrá verse a través de la calle. Estos autobuses tardan más o menos 70 minutos dependiendo del tráfico. Los servicios a Chuncheon también salen de la terminal de Sangbong una vez cada cuarenta minutos, entre las 5:40 y las 21:30 horas.

### En metro

Recientemente se inauguró una nueva línea de metro que va desde Seúl hasta Chumcheon. La línea Gyeongchun va desde la estación Sangbong en el noreste de Seúl hasta las estaciones Namchuncheon y Chuncheon. Los trenes salen cada quince minutos más o menos, y les toma poco más de una hora llegar a Chuncheon. Es una línea de metro recién estrenada, en su mayoría en la superficie, que circula a través de las montañas, a un lado de los ríos y lagos por los que la región Gongwon es conocida. Un pasaje de ida desde la estación de Seúl cuesta ₩ 3150.

## Desplazarse
### En taxi

La forma más eficiente de desplazarse por Chuncheon es en taxi. En la ciudad abundan los taxis y puede encontrarse uno en cuestión de minutos si se espera en la acera de las calles más transitadas de la ciudad. Puede que tenga problemas en encontrar uno si está en las afueras de Chuncheon o durante las horas pico en las que la mayoría están en uso. La palabra «Taxi» se usa en el coreano, por lo que será sencillo pedirle a alguien que indique en dónde podría encontrarse un taxi.
Los taxis pueden ser identificados por un letrero ubicado en la parte superior del automóvil, aunque también tienen un letrero LED rojo con caracteres hangul dentro de su parabrisas. Si este letrero está encendido, significa que el taxi está disponible para tomar. Este letrero estará apagado cuando ya estén transportando a un cliente. Para tomar un taxi solo basta con estirar el brazo hacia la calle cuando un taxi disponible se aproxime, y entonces este se detendrá.
Los taxis son la mejor opción para viajes cortos alrededor de la ciudad y son ideales para cuando se necesita un servicio de puerta a puerta. Resultan especialmente útiles al salir a hacer las compras y se lleva consigo los productos, pues es posible poner lo comprado en el asiento de atrás o en el maletero. Otro de los beneficios es al viajar en grupo, ya que la tarifa es la misma sin importar el número de personas que vayan en el viaje.
La mayoría de los conductores de taxi no hablan inglés y menos aún el español, así que es una buena idea llevar consigo la dirección del destino escrita en coreano para mostrársela al taxista.

### En autobús

Si bien los números de autobús están claramente marcados y siempre van por las mismas rutas, la mayoría no sigue algún tipo de horario y el viajero podría esperar en la parada durante cinco minutos o más de una hora. Además, los autobuses pueden llegar a estar muy abarrotados, teniendo que esperar a que la gente vaya bajando a lo largo del recorrido para poder adquirir un asiento. Las paradas de autobús se encuentran en toda la ciudad, pero puede que sea necesario caminar un poco desde donde se encuentre hasta la parada o desde esta hacia el destino. Sin embargo, los autobuses son más económicos cuando se viaja solo o al ir bastante lejos fuera de la ciudad. La tarifa por lo general es de ₩ 1100 por persona. La mayoría de los coreanos que viajan en autobús con regularidad tienen una tarjeta con un chip que escanean al abordar para pagar el pasaje. Como viajero, será necesario poner el monto en efectivo exacto en una ranura en la parte delantera al abordar.
Cuando se aproxime a la parada de destino, hay que presionar el botón rojo a la derecha de la puerta de salida situada en el lado del pasajero a mitad del camino. Este le avisará al conductor para que se detenga y abra las puertas. Debe bajarse rápidamente, ya que frecuentemente las cierran rápido y arrancan nuevamente antes de que siquiera el pasajero haya alcanzado el suelo.

### En bicicleta

Es posible alquilar bicicletas en varias tiendas de la ciudad. Una de ellas se encuentra cerca de la estación Namchuncheon, una vez que salga de la salida Nº 1, debe caminarse doscientos metros bajo la trayectoria del ferrocarril. Otra tienda se ubica en la salida Nº 2 de la estación Chuncheon. El alquiler cuesta ₩ 3000 por hora o ₩ 10 000 por día.

## Ver

* 37.89286127.6915651 Animation Museum (애니메이션박물관) ​ . El único museo de la animación de Corea del Sur se encuentra en Chuncheon y vale la pena visitarlo. El museo se sitúa al lado de un estudio de animación. Los clientes podrán comprar boletos para ver una proyección de cortometrajes animados coreanos por ₩ 4000. La temática de estos cortometrajes principalmente se refiere a la historia de la animación coreana, aunque también presenta la animación de otras partes del mundo, por ejemplo de Corea del Norte, Europa, Japón y Estados Unidos. Aunque la mayoría de las exhibiciones solamente están en coreano, aun así podrá disfrutarse de la variedad de los medios presentados con algo de conocimiento de inglés. Son populares entre los turistas las esculturas del exterior del museo para sacarse fotografías, que fueron creadas con partes usadas de automóviles.última edición: sin información
* Chuncheon International Mime Festival (춘천마임축제). Es un festival de actuaciones artísticas en Corea reconocido a nivel mundial. El evento principal se trata de actuaciones de grupos de mimos locales e internacionales, y hay eventos especiales como actuaciones callejeras, lecciones de mimo, espectáculos de body painting y conciertos de mimo durante todo el festival. 🕓 Comienza el miércoles de la cuarta semana de mayo y dura cinco días.última edición: sep 2016 (la información puede estar desactualizada)

## Hacer

* Maratón Internacional de Chuncheon (조선일보 춘천 마라톤) ​ . La maratón rodea el lago Uiamho, famoso por su hermoso paisaje. Esta es considerada como la maratón más óptima en cuanto a paisajes, dificultad y clima. Hay un tramo completo de 42 kilómetros y pequeños tramos de 5 y 10 kilómetros. Esta es una maratón internacional que cualquiera puede disfrutar, corriendo junto a maratonistas de fama mundial. 🕓 A fines de octubre.última edición: oct 2016 (la información puede estar desactualizada)
* Isla Jungdo (Una isla grande sobre el rio Soyang). Un ferry cruza a la isla cada media hora, y el precio del boleto es de ₩ 5500 por adulto. La isla es ideal para tener una excursión o un picnic, y es posible salir de caminata y ver las antiguas cabañas coreanas, o alquilar bicicletas y andar sobre un sendero pavimentado que corre sobre un lado de la isla. El alquiler de una bicicleta cuesta ₩ 10 000 por hora, y además también se pueden alquilar carruajes Surrey y vehículos todo terreno. La isla dispone de lugares para acampar, y en el extremo sur hay cabañas para alquilar, a unos ₩ 55 000 por noche. Puede preguntar por estos servicios en la oficina de turismo, aunque en la oficina de la isla nadie habla español ni inglés.última edición: sin información
* Presa de Soyang. Construido en 1973, la presa Soyag es la presa de materiales sueltos más grande de Asia. El lago Soyang se formó mientras la presa estaba siendo construida y yace a través de Chuncheon, Yanggu e Inje. Es conocido como el «océano dentro de la tierra», y forma un trayecto de conducción ideal para su panorama al aire libre y su hermoso paisaje. Hay un ferry que va a Yanggu, un camino popular para las citas. Además, hay paseos en barco para recorrer el lago, y hay un paseo en bote que lleva a un sendero para ver un templo budista. Junto al paseo de los muelles hay puestos de comida, en los que venden mariscos del lago hervidos, panqueques y saltamontes fritos.última edición: sin información

## Comprar

Los coreanos dependen en gran medida de las tiendas pequeñas e individuales para proporcionar bienes y servicios para cosas específicas. La idea de una mega tienda que venda de todo es más reciente, pero está creciendo en popularidad. Hay algunas de este tipo de "mega" tiendas en Chuncheon, lo que facilita que un extranjero encuentre la mayoría de los comestibles y artículos para el hogar en general que necesita.
* Emart .Lo más parecido a un equivalente de Walmart, Emart es un gran centro comercial con casi todo lo que pueda necesitar. El nivel inferior es un patio de comidas y un centro de abarrotes, el segundo nivel una tienda departamental y niveles adicionales para estacionamiento. Emart está ubicado en el lado sur de Chuncheon. editar
* GS Mart .Un poco más pequeño que Emart, GS mart ofrece mucho de lo mismo en términos de productos y precios. GS Mart también tiene un patio de comidas en el piso de arriba que incluye un McDonald's. Algunos coreanos locales parecen preferir GS Mart debido a su naturaleza "más limpia" y menos concurrida, pero no ofrece una selección tan amplia de comestibles y artículos para el hogar como Emart. GS Mart se puede encontrar en Seoksadong en el lado este de Chuncheon. editar
* Home Plus ,Toegye-dong 144-1. 10 a. M. A medianoche. Es el principal competidor de E-mart en Corea. Es, en su mayor parte, exactamente como Wal-mart o E-mart. Tiene todos los elementos esenciales que pueda necesitar en un edificio de cuatro pisos. Productos agrícolas, comestibles, electrónica, ferretería, artículos para el hogar, utensilios de cocina, productos de belleza, artículos de limpieza ... obviamente, la lista continúa. Si vives en Toegye-dong, es el mejor y probablemente el mercado más cerrado al que puedes llegar. Incluso tiene un patio de comidas realmente delicioso en B1 y un restaurante de estilo americano (estilo buffet) en B2. editar

## Comer

Chuncheon tiene varios distritos ricos en restaurantes. Una de esas áreas es Dakgalbi Street , que está repleta de restaurantes que se especializan en el plato. Dakgalbi (Hangul: 닭 갈비) es un delicioso plato de pollo a la parrilla con verduras y cubierto con una salsa picante de Gochujang. La mayoría de los restaurantes ofrecerán mesas con sillas y mesas con asientos en el piso. Pollo, tortas de arroz, verduras se asan a la parrilla ante ti en la sartén de la mesa. Cerca de la puerta trasera de la Universidad Nacional de Kangwon hay varios lugares para la cocina coreana y extranjera. A una cuadra al este de la terminal de autobuses , encontrará docenas de restaurantes que sirven una amplia variedad de platos coreanos. El mercado del centrotiene varios puestos de comida económicos que sirven todo tipo de comida coreana. También obtenga aquí frutas frescas, dulces, pastel de arroz, carne y gaegogi (carne de perro) de temporada. Un mercado de cinco días cerca de la oficina principal de correos también tiene platos deliciosos, así como productos, pescado, etc.
* Hajukol .Este restaurante de lujo en el extremo oriental del área urbana de Chuncheon sirve almuerzos por alrededor de ₩ 18,000 por persona. El menú viene con muchos platos, atractivos tanto a la vista como al gusto. editar
* Outback Steakhouse (Al otro lado de la calle de la terminal de autobuses E-Mart.). El restaurante australiano. Muchos tipos diferentes de aperitivos y carnes. Alrededor de ₩ 10,000 para hamburguesas y ₩ 35,000 para bistec. editar
* Peace of Mind Bakery and Book Cafe ,200-933 Gangwon-do Chuncheon-si Soksadong 114-12 (Hangul: 200-933 강원도 준 전시 석사동 114-12) (toma un taxi), ☏ [33-262-7864] , [11-9129-4706]. Este café está lleno de tantos libros que se puede considerar una biblioteca. Sirven pan como guarnición y ofrecen carne, comida italiana y tés especiales. Antes de irse, el cliente tiene la opción de comprar bocadillos horneados para llevar (como galletas) y tés especiales. De fondo se reproduce música relajante desde un servicio de satélite. El dueño de la tienda es un caballero que habla inglés con fluidez y es extremadamente amable, le encanta lo que hace. editar
* Vips .Un buffet de estilo occidental con un toque coreano. Aquí el cliente puede pedir bistec, una barra de ensaladas de todo lo que pueda comer (con bebidas gratis incluidas), tacos, pollo frito y más. De fondo, suena música estadounidense. Buffet, alrededor de ₩ 25,000. editar

## Beber

Chuncheon tiene muchos bares y pequeños establecimientos locales que sirven cerveza y café y una selección limitada de comida. Estos pequeños establecimientos se denominan "Hof's".
* Sheriff's (En la puerta trasera de la Universidad Nacional de Kangwon.). Música decente, un par de dardos y una buena selección de cócteles y cerveza, este bar temático y de estilo occidental es un lugar popular para pasar el rato para estudiantes de la universidad y expatriados extranjeros que trabajan en Chuncheon. editar
* Tudari .Una importante cadena de Hof's que sirve principalmente cerveza coreana y comida de bar. Generalmente agradable y limpio por dentro y bastante económico. Los establecimientos de Tudari se pueden encontrar por todo Chuncheon sin buscar mucho. editar
* Hard Rock (Puerta trasera de la Universidad de Kangwon frente a Johnny's Bar en la "calle de bares" principal.). Un buen bar 'occidental' con una gran selección de cócteles y cervezas importadas, tanto en botella como de barril. Guinness, Heineken y Sapporo de barril, incluso harán un 'negro y bronceado'. También lleva algunas botellas de importación difíciles de encontrar, como Duvel, XXXX, weizens alemanes e incluso "Taedonggang" de producción norcoreana, junto con la comida de bar coreana normal y la cerveza coreana. editar

## Dormir

Los moteles se pueden encontrar en muchos lugares de Chuncheon. Si bien varían en precio, tienden a rondar los 40.000 libras esterlinas.
* Jjim Jil Bang (찜질방), Yagsa-dong 150-10. Una experiencia cultural de Corea del Sur que no es común en ningún otro lugar. Si uno es un visitante, la experiencia placentera depende de lo bien que pueda dormir. Esencialmente, el entorno contiene diferentes habitaciones en un área común para que duerman familiares y amigos. Estas habitaciones incluyen: casilleros, duchas y baños separados por género, área común para dormir en el piso, dormitorios separados por género, saunas (salas calientes), tiendas de bocadillos y salas de masajes. Se aconseja que lo más probable es que la primera noche sea difícil para dormir si uno no está acostumbrado a dormir en suelos duros o dormir con ronquidos. editar
* Sauna Jasujung Bool (자수정 불 사우나). El vestíbulo entregará a los clientes un par de pijamas. Este lugar incluye mantas para alquilar, pero debe hacerse antes de las 00:30 (de lo contrario, la tienda estará cerrada). También incluye un PC Bang interior, una sala de ejercicios y un restaurante. ₩ 8.000. editar
* 1 Casa de huéspedes de Zak ,☏ [10-4048-8139], ✉ .Zak es un tejano amistoso que le dará una cálida bienvenida. La casa limpia cuenta con una gran cocina y un pequeño jardín. Dormitorio: ₩ 22,000-27,000, Doble: ₩ 50,000-65,000. (actualizado en agosto de 2015 | editar )
* Hotel Chuncheon Sejong , ☏ [33-252-1191]. editar
* Hotel Turístico Chuncheon Bears , ☏ [33-256-2525]. editar
* Doosan Resort , ☏ [33-240-8000]. editar

## Siguiente destino

Los autobuses salen regularmente a la mayoría de las ciudades importantes, incluida Seúl, desde la estación de autobuses de Chuncheon, en el lado sur de la ciudad. Puede valer la pena preguntar con anticipación en la estación si no está seguro de los horarios de los autobuses.
Un lugar popular para los lugareños y otros turistas del este de Asia es la isla Nam-i , que consta de bulevares arbolados que se encuentran entre los lugares establecidos para la popular serie dramática coreana Winter Sonata. Particularmente romántico cuando nieva en invierno y popular entre las parejas.