OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Cortes (Navarra)

La villa española de Cortes se encuentra en la Comunidad foral de Navarra y cercana a la ciudad de Tudela. Es digna de mención por su patrimonio histórico destacándose el Castillo de Cortes.

## Llegar

Para llegar a este maravilloso pueblo navarro puedes hacerlo de múltiples formas. Cuenta con parada de bus, estación de tren y en coche se puede acceder muy fácilmente..

## Desplazarse

Este pueblo cuenta con una superficie de 36,54 km² que le permite dar la vuelta al pueblo a pie en aproximadamente 1 hora viendo todo de él. Por supuesto también es posible desplazarse en coche, moto, bicicleta...

## Ver

* Parroquia de San Juan Bautista. Debe su estructura fundamental a la segunda mitad del siglo XVI en que se construye la nave central de estilo gótico-renacentista. Un plan de nave única con cuatro tramos, jalonados por pilares y arcos de medio punto, y cabecera pentagonal; la cubrición se realiza mediante bóveda estrellada en el presbiterio y bóvedas de nervios mixtilíneos en la nave. En el siglo XVIII se amplía el edificio con dos naves laterales cubiertas por bóvedas de arista. Finalmente, en 1892 se añade la Capilla del Cristo. En el exterior presenta muros de ladrillo, fachada principal abierta a la Plaza, a la que se ha añadido un cuerpo moderno con un relieve de San Juan Bautista del escultor tudelano Loperena. La torre de ladrillo adosada a los pies, en el lado del Evangelio, tiene un primer cuerpo primitivo cúbico decorado con rombos de tradición mudéjar, y dos cuerpos superiores del siglo XVII que culminan en un chapitel bulboso.
* El castillo de Cortes guarda en su interior una colección de pinturas al óleo, de diferentes épocas, estilos y escuelas que cronológicamente abarcan del siglo XVI al XIX. La pieza cumbre es un retrato de Alonso de Aragón del último tercio siglo XVI; forma parte de la colección de retratos de la familia que Rolán de Mois - pintor de origen flamenco y uno de los miembros más representativos de la escuela aragonesa de la época-ejecutó para el Duque de Villahermosa, su protector.

## Hacer

* En la fiesta de San Miguel Arcángel, fiestas patronales, 29 de septiembre, tienen lugar las famosas danzas de la procesión en honor al santo sobresaliendo los enérgicos paloteados
* Las fiestas de San Juan se celebran la última semana de junio
* Las fiestas de la juventud se celebran el primer fin de semana de agosto
# Peñaflor de Gállego

Peñaflor de Gállego es un barrio rural de Zaragoza que se encuentra a las afueras de esta; situado a 12 km respectivamente. Ubicado junto al río Gállego e incluido en la Zona rural norte del municipio.

## Origen

Su origen realmente es incierto, pero se señala a la calzada romana que llegaba a Cesaraugusta que pasaba por donde se encuentra actualmente Peñaflor, convirtiéndose en un nexo de unión entre esta y otros lugares.
Eran tierras pertenecientes a los habitantes de Cesaraugusta, que junto a pastores del Pirineo (“Francos”), poco a poco se fue asentado.
En Peñaflor se hablaba francés, occitano, fabla, castellano entre otros.
La administración del pueblo ha ido cambiando a lo largo del tiempo, pasando de Arciprestazgo del Obispado a pueblo, a finalmente barrio rural.

## Llegar

Desde Zaragoza se puede acceder de distintas formas: Con vehículo propio o transporte público mediante; el autobús de la línea local número 28 o el nocturno el N7.

## Ver

El barrio zaragozano tiene gran relevancia debido a diferentes lugares:

### La Cartuja de Aula Dei

* Complejo en el que se encuentran varias obras de arte de Francisco de Goya (al óleo) y su increíble iglesia gótica (S.XVI). Se encuentra disponible la posibilidad de una visita guiada.

### La Iglesia de Nuestra Señora del Coro de los Ángeles:

* Iglesia de estilo Mudejar (SXVI), en la que se erige una gran y esbelta torre y en su interior se encuentran varias representaciones en forma de cuadros y pasos bíblicos.

### Campus Aula Dei:

* Centro científico dedicado a la investigación de semillas y plantas de vivero, asi como a la ganadería. Propiedad de la delegación del gobierno de Aragón.

### Vedado de Peñaflor

* Gran vedado natural situado en el monte, próximo al Río Gállego. Es una zona de gran tranquilidad y de diversidad natural.

## Comer y beber

Existen 3 bares/restaurantes en el pueblo:
* Bar La carretera, situado en la Avenida Peñaflor. 976 15 40 94
* Bar Arturo, situado en la Plaza España
* Bar Casino, situado en la Plaza de las Escuelas. 976 15 41 45

## Festividades

En el barrio de Peñaflor se celebran varias festividades a lo largo del año, entre las que podemos destacar:

### Fiestas de Santa Águeda (5 febrero):

* Celebración en honor a la santa de mismo nombre que le fue cortado un pecho. Su duración es de aproximadamente 3 días y se utiliza para la reunión de “cuadrillas”.

### Fiestas de San Cristóbal (10 julio):

* En honor a San Cristóbal (portador de Jesús), duración 1 semana y 1 día de presentación de las reinas (chicas de 18 años). Se celebra la carrera de cintas, la subida de una carroza y una procesión a la ermita, y la consiguiente bendición de los coches de los habitantes, se reparte moscatel y Tortos.

### San Cosme y San Damián (26 septiembre):

* Santos dedicados a la medicina. Duración de 4 días, en la que se celebran procesiones, la carrera del pollo y diferentes torneos/concursos (fútbol, comida…).

### Actos

Durante las fiestas se realizan diversos actos:
* Cabezudos, juegos tradicionales, procesión, vaquillas, ronda de peñas, comidas populares, carrera de cintas, entre otros.
# Pichilemu

Pichilemu es una ciudad balneario de la zona central de Chile, también una zona de turismo ubicada a cuatro horas de la ciudad de Santiago, siendo destino frecuente principalmente para seguidores del surf.

## Comprender
### Clima

Pichilemu se encuentra emplazado en la zona bajo dominio del clima de tipo templado cálido, el que se caracteriza por la fuerte influencia marítima en sus temperaturas, que se manifiesta en bajas oscilaciones térmicas entre el día y la noche, como así también entre el invierno y el verano.
El régimen térmico presenta una temperatura media anual de 13,9°C; la temperatura máxima media del mes más cálido (enero) es de 24,8°C y la mínima media del mes más frío (julio) de 6°C. La temperatura media mensual más baja del año alcanza valores por sobre los 8°C. Desde octubre hasta abril, se observa una escasa frecuencia de heladas.
Respecto a la precipitación anual, el agua caída es de 469 mm, concentrada entre los meses de mayo y septiembre, donde precipita casi el 90% del agua caída en un año. El mes más lluvioso es junio, con un registro medio de 128 mm, mientras que el mes más seco es enero, donde prácticamente no se registran precipitaciones.

## Ver

Dentro de los principales atractivos de esta ciudad es posible encontrar por ejemplo: la playa Punta de Lobos, la Laguna de Cáhuil, el Parque Ross y el Centro Cultural Agustín Ross.
# Piedmont (Carolina del Norte)

Piedmont es la región central llana de Carolina del Norte.

## Ciudades

* Charlotte - la ciudad más grande de las Carolinas y el centro de comercio y cultura del Piedmont
Research Triangle:
* Chapel Hill - pueblo universitario donde se encuentra la Universidad de Carolina del Norte
* Durham - famoso por Duke University y por el tabaco
* Raleigh - capital de Carolina del Norte y el lugar de muchos atractivos culturales del estado
Piedmont Triad:
* Greensboro
* High Point
* Winston-Salem

## Comprender

El Piedmont es, en más de un sentido, una zona de transición. Se ubica entre el Deep South ("Sur Profundo", la versión típica de la cultura sureña) y la costa este. También representa una transición de los montes Apalaches hasta la zona costera. Por eso parece ser "en el medio" cultural y políticamente. Están presentes las reglas típicas de la cultura sureña, como la etiqueta pronunciada, la forma más lenta de hablar y normas sociales más conservadoras, pero no son tan dominantes como en otras zonas.
Como resultado de la industria próspera, el clima tranquilo y los recursos naturales, se ha hecho un lugar atractivo para empresas y familias que se trasladan desde el noreste o el medio oeste del país.

## Hablar

El inglés se usa en casi todas partes. Algunas zonas, sobre todo alrededor de centros urbanos, se han hecho bilingües como resultado de la influencia de inmigrantes hispanohablantes. Charlotte también tiene una población significativa de vietnamitas. Fuera de las cuidades, es muy difícil arreglárselas sin habilidad de hablar inglés.

## Llegar

Avión, tren, bus o carretera.

## Desplazarse

La opción más popular es el auto, pero las opciones de tren son mejores que en la mayoría de EEUU. Las líneas "Piedmont" y "Carolinian" de Amtrak conectan Raleigh, Charlotte, Durham y Greensboro entre otras ciudades. El tren es una manera práctica y agradable de viajar entre las ciudades de la región.
Buses de Megabus y Greyhound también existen.
# Torija

Torija es un municipio español de la provincia de Guadalajara, comunidad autónoma de Castilla-La Mancha.

## Comprender

Torija es un municipio que no tiene más de 1000 habitantes, pero que es una ruta turística importante por destacar en monumentos.

### Clima

El clima de Torija es continental y muy similar a municipios próximos a éste-
Las precipitaciones en Torija se suelen concentrar entre los meses de marzo, abril y mayo, donde la lluvia cae demasiados días.

## Legar

Para llegar en avió, debes volar hasta el aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajas y pedir a un taxi que te lleve hasta el municipio. También se puede alquilar un automóvil.

## Ver

Las principales atracciones turísticas son:
* Castilo de Torijaúltima edición: sin información

## Dormir

Hay varios hostales en Torija.
* Hostal Secuoyas, Plaza Mayor, CIFUENTES (Guadalajara) (Desde Madrid, Guadalajara y Zaragoza: Coger la A2 hasta el km 101 y tomar la N204 hasta Cifuentes. Desde Valencia: Coger la N320 hasta Cuenca y tomar la N204 hasta Cifuentes.). ☎ 949 81 00 37.última edición: sin información

## Hablar

En Torija se habla español.

## Estudiar

En Torija, hay un centro público, denominado "Virgen del Amparo".

## Seguridad

Torija es un municipio seguro y nunca han ocurrido actos violentos.

## Siguiente destino y alrededores

Otros sitios cerca de Torija por visitar son Brihuega o Madrid.
# Tonalá (Jalisco)

Tonalá es una ciudad del estado mexicano de Jalisco en la Zona Metropolitana de Guadalajara.

## Comprender

Tonalá fue originalmente en 1531 el sitio original de Guadalajara

## Llegar

Tonalá se encuentra a unos 7 km al este de Tlaquepaque.
Los mejores días para visitar son el "jueves" y el "domingo" en los días de apertura del gran mercado "tianguis" al aire libre.

## Ver

La ciudad dispone de algunos sitios de interés turísticos como varias parroquias, el puente del río Santiago, exhacienda Arroyo de Enmedio, el Museo Nacional de Cerámica, la Casa de los Artesanos y el Museo de Tonalá. También se pueden disfrutar del valle de Atemajac en el mirador del Cerro de la Reina.

## Hacer

En la ciudad se realizan diversas festividades en donde se pueden disfrutar de música de mariachi, algunas son las fiestas del sol que se llevan del 1 al 14 de abril, la fiesta de Santa Cruz entre el 3 al 15 de mayo, las fiestas patrias del 15 y 16 de septiembre.

## Comprar

Todo lo que se hace en Tonalá se puede encontrar en las tiendas de Tlaquepaque.

## Comer

Algunos platillos típicos de la región son el pozole de frijol, bolitas de carne y adobo; atole blanco, tejuino, champurrado y agua de lima.

## Siguiente destino

* Tlaquepaque
# Torla

Torla es una ciudad de Huesca en la comunidad autónoma de Aragón.

## Llegar

En minibús con un remolque para equipajes desde Ainsa o Sabiñanino.

## Desplazarse

Hay viajes en Land Rover en el Parque Nacional (Ordesa) si no quieres caminar. Los coches no están permitidos en el parque, excepto en invierno, pero hay autobuses regulares desde el amplio aparcamiento debajo de la aldea y el billete permite un descanso para ver el centro del parque en el camino.

## Ver

* 42.627913-0.11124361 Iglesia de San Salvador de Torla, Calle Iglesia, 13. Es una iglesia parroquial restaurada que aún conserva un poco de estilo románico. Casi siempre es la insignia postal de la ciudad con el valle de Oddesa al fondo.última edición: sin información

## Comprar

* 42.6276652-0.11241951 El Hada Del Serbal Regalos, C. Capuvita, 5. es una tienda de regalos.última edición: sin información

## Comer

* 42.626571-0.1124811 Restaurante La Cocinilla, Calle Fatás, S/N. ☎ +34 974 486 243, ✉: lacocinillatorla@gmail.com. El restaurante se encuentra en Apartamentos Casa Montse, para disfrutar de un delicioso platillo, debe hacer una reservación con antelación al número telefónico, la reserva de una mesa se cancela si pasan 15 minutos de la hora programada. 🕓 Diariamente de 13:00 a 15:25 y 20:00 a 22:15; durante el invierno cierra los martes y miércoles.última edición: abr 2023
* 42.629144559947-0.11249259107822 Pizzería El Taillón, C. Francia, 33. ☎ +34974486304. Característica: Para llevar. 🕓 Diariamente de 13:00 a 23:00 horas. Precio: Varía, € 10 a € 20 euros.última edición: abr 2023

## Beber y salir

* 42.6263799-0.11267061 Arco Iris Disco Pub, C. Fatás, 47.última edición: sin información
* 42.6269389-0.11237452 Bar Frankfurt La Gruta, C. Fatás, 35. Características: Terraza, Cerveza. 🕓 Lunes a viernes de 9 am a 11 pm; sábado y domingo de 10 am a 11 pm.última edición: abr 2023

## Dormir

* 42.6267974-0.11246991 Hotel Villa de Torla, Pl. Aragón. ☎ +34974486156, fax: +34 974 486 365, ✉: info@hotelvilladetorla.com. Características: Wifi gratis, Gimnasio, Parque infantil, Piscina, Restaurant, Cafetera, Jacuzzi, Terraza. Hora de entrada: 15:00. Hora de salida: 11:00. Precio: El precio de alojamiento más económico ronda los € 55 euros para una habitación individual y hasta € 220 para una suite.última edición: abr 2023
* 42.626571-0.1124812 Apartamentos Casa Montse, C. Fatás, S/N. ☎ +34 974 486 243, ✉: lacocinillatorla@gmail.com. Características: Wifi gratis, Baño, Televisión, Prohibidas las mascotas, Prohibido fumar. Hora de entrada: 16:00. Hora de salida: 11:00. Precio: Una habitación para dos personas es de unos € 90 euros.última edición: abr 2023
# Tomé
## Comprender

Tomé es una de las capitales textiles de Chile. Es una ciudad rica en cultura y gastronomía. Tomé comprende varias playas en sus costas, como Punta de Parra, Bellavista, Coliumo y Dichato.

## Llegar
### En barco

Los cruceros algunas veces recalan en el puerto de Talcahuano, distante a unos pocos kilómetros de Tomé. No hay un servicio continuo o expreso por vía marítima hacia Tomé.

### En bus

Ésta es una de las formas más adecuadas para llegar a Tomé. Los buses generalmente se detienen a recoger pasajeros en la calle Chacabuco en Concepción.

### En auto

Desde Concepción se puede llegar de manera gratuita siguiendo el Camino a Penco, ruta 150 desde el Terminal de Buses Collao. La alternativa requiere pagar peajes, así que tenga dinero con usted (arriba de CLP$1000), esta es mediante la Ruta 5 Sur, a la cual se accede por la Avenida Jorge Alessandri. Desde Santiago, Talca y Temuco se puede llegar por el Autopista del Itata y la vía Interportuaria.

### En taxi

Hay radio-taxis amarillos que van desde Concepción hasta Tomé.

## Desplazarse
### En taxi

Hay una compañía de colectivos en el centro de Tomé que moviliza a la gente desde el centro hasta los cerros de Tomé.

### En auto

La mayoría de las calles en Tomé están muy bien pavimentadas, se puede encontrar estacionamiento gratuito en varias playas. No hay servicio de rent-a-car en Tomé, pero el más cercano es Econorent en el Aeropuerto Carriel Sur.

## Ver

* Fábrica Bellavista Oveja Toméúltima edición: sin información
* Parroquia Cristo Rey y Foyerúltima edición: sin información
* Complejo Punta de Parra. ☎ +56 41-2136800.última edición: sin información

## Hacer

* Kayak en Coliumoúltima edición: sin información
* Paseos en Lancha, Dichatoúltima edición: sin información

## Comer

* Restaurant Los Troncos, Av. Estadio 3311 Tomé Alto Camino a Cocholgüe. ☎ +56 (0)412651559. Mejor restaurant de Tomé escogido por los usuarios de TripAdvisor.última edición: sin información
* Restaurant Villa Cocholgue (Camino a Cocholgüe s/n - Tomé.). ☎ +56-412657248.última edición: sin información
# Toro

Toro es una ciudad española de la provincia de Zamora, en la comunidad autónoma de Castilla y León.

## Comprender

Toro se encuentra en una meseta sobre el río Duero a una altitud de unos 740 metros sobre el nivel del mar. D. M. La distancia a Zamora es de unos 35 kilómetros (distancia de conducción) en dirección oeste; Valladolid está a unos 70 kilómetros al este.

### Cultura
## Ver

* Colegiata de Santa Maria de Mayor
* San Lorenzo el Real
* San Salvador de los Caballeros
* Real Monasterio de Santi Spiritus
* Portal del Palazio de los Leyes
* Alcázar (castillo) en la Plaza de Agustín
* Puente romano sobre el Duero

## Dormir

* Hotel Juan 2. Con vistas al Valle del Duero.
* Hotel Julian
* Hotel María de Molina
# Schaan

Schaan es la ciudad más poblada de Liechtenstein.

## Comprender

Schaan es una ciudad de más de 5900 habitantes. Es la ciudad más poblada de Liechtenstein, pero no la ciudad más visitada del principado.

## Ver

Las principales atracciones turísticas son:
* Capilla Duxúltima edición: sin información
* Ayuntamiento de Schaanúltima edición: sin información
* Parroquia de Schaanúltima edición: sin información
* Estadio Sportplatz Rheinwieseúltima edición: sin información
* Estadio del FC Schaan.última edición: sin información

## Dormir

* Restaurant hotel linde, Feldkircherstrasse 1 9494 Schaan / Liechtenstein. ☎ +423 232 17 04, fax: +423 232 09 29.última edición: sin información

## Beber

Schaan consta de bares (incluyendo un bar de deportes) y discotecas. Uno de los bares más interesantes y emocionantes en Schaan se puede encontrar en Bahnhofstrasse: The Garage Central. Tiene un ambiente único, con varias mesas de billar y salas de juego, y sirven excelentes cervezas locales y extranjeras. Es un bar que muestra el fútbol, tenis y otros deportes en vivo. Antes de regresar a casa asegúrese de disfrutar de un Fleischkäs-Brötle, que se encuentra cruzando la calle.

## Hablar

El alemán es el idioma más hablado en Schaan. Puede haber inmigrantes con otros idiomas, pero son minoría.

## Clima

El clima de Schaan es, como en el resto de Liechtenstein, un clima continental.

## Seguridad

Schaan es una ciudad segura, al igual que Vaduz.

## Siguiente destino y alrededores

Otros sitios cerca de Schaan por visitar son Vaduz o Gamprin.
# Schiermonnikoog

Schiermonnikoog es una isla de las Islas Frisias Occidentales, en los Países Bajos.

## Comprender

Al ser la más pequeña de estas islas, sólo hay un pequeño pueblo en ella. Sin embargo, si le gusta la naturaleza y no le importa la ausencia de una verdadera vida nocturna, Schiermonnikoog es posiblemente la más bella de todas.

## Llegar

Hay un transbordador que sale varias veces al día de Lauwersoog, en la región de Hogeland; los horarios se pueden consultar en el sitio web del operador Wagenborg. Sólo hay que pagar el viaje de ida, no hay que volver a pagar el viaje de vuelta; como sólo hay un servicio de ferry, se supone que todos los que van de vuelta son clientes suyos. Las líneas de autobús 50 a/desde Leeuwarden y 163 a/desde Groningen conectan con la mayoría de las salidas y llegadas de los ferrys, los horarios se pueden encontrar en su página web.

## Desplazarse

Excepto para los residentes con un permiso especial, los coches no están permitidos en Schiermonnikoog. La mejor opción, con diferencia, es utilizar una bicicleta. Puedes llevarte una en el ferry o alquilar una cuando llegues (reserva previa disponible aquí, selecciona "Veerdam" como lugar de recogida), son asequibles y de calidad decente. De todos modos, la isla no es muy grande, así que moverse en bicicleta no será un problema. Unas pocas líneas de autobús conectan el pueblo de Schiermonnikoog con los ferrys de llegada y salida, y funcionan sólo cada pocas horas.
Se pueden obtener mapas e información sobre dónde alojarse en la VVV Schiermonnikoog (oficina de turismo), Reeweg 5.

## Hacer

Durante su estancia aquí, probablemente pasará algún tiempo en la playa.
Durante la marea baja, puede (y debería) ir en bicicleta a la parte oriental deshabitada de la isla y volver en un día. Esta parte de la isla crece y se reduce continuamente a lo largo de los años debido a la interacción de los depósitos de arena y la erosión, lo que da lugar a una vegetación muy típica formada principalmente por plantas pioneras. La primera parte del viaje tiene un buen carril bici, la segunda parte (quizás la más bonita) no, y sólo se puede explorar con la marea baja. E incluso con la marea baja, es probable que tenga que caminar parte del camino si quiere llegar hasta la punta oriental.
# Saskatchewan

Saskatchewan es una de las diez provincias canadienses, ubicada en la región de las praderas. Su tercio sur (Saskatchewan del Sur) es predominantemente una pradera, mientras que sus otros dos tercios septentrionales (Saskatchewan del Norte) están cubiertos por el bosque boreal del Escudo Canadiense. La pradera es conocida por sus interminables campos de trigo, mientras que el norte contiene la mayoría de los 100 mil lagos de Saskatchewan.
# Tel Aviv

Tel Aviv (en hebreo תֵּל־אָבִיב-יָפוֹ) es una ciudad de Israel.

## Comprender

Es la ciudad más poblada de Israel y la capital económica del mismo. Está considerada como el puerto más antiguo del mundo. Es una ciudad que combina la modernidad occidental con la cultura oriental y por supuesto con la tradición hebrea. Es una ciudad cosmopolita y abierta, eminentemente costera. Sus playas son su principal atracción, excepcionalmente dotadas y equipadas para el ocio.

## Ver

* Mercado del Carmel.
* El casco histórico de Yafo.
* El barrio de Neve Tzedek.
* El paseo marítimo del puerto de Tel Aviv.

## Dormir

Tel Aviv posee una selección amplia de opciones de alojamiento, desde espacios para acampar y albergues para mochileros, pasando por hoteles boutique, hasta hoteles de lujo de cinco estrellas. Para una estadía breve la zona principal es en el centro, en donde hay grandes hoteles a lo largo de la playa y muchas otras opciones de alojamiento en los alrededores, por eso el centro debería ser la zona principal en donde alojarse. Hay otras opciones de alojamiento en la zona sur, que son por lo general más baratas (excepto el David Intercontinental).
Otra opción para ahorrar un poco de dinero es dormir en alguna de las localidades cercanas en vez de alojarse dentro de Tel Aviv. Esta es una alternativa bastante utilizada por los israelíes jóvenes que quieren disfrutar del estilo de vida de Tel Aviv sin el costo que implica. Las opciones más habituales son Ramat Gan, Bat Yam, Holon y Givatayim.

## Arreglársela con
### Embajadas

* Ecuador, Beit Asia Building, 4 Weizmann Street. Teléfono: +972 3 695 8764
* Espaňa, 18th floor, 3 Daniel Frish. Teléfono: +972 3 769 7900
* Estados Unidos, 71 Hayarkon Street. Teléfono: +972 3 515 7475
* Filipinas, 18 Bnei Dan Street. Teléfono: +972 3 601 0500
* México, 5th floor, Trade Tower, 25 Hamared Street. Teléfono: +972 3 516 3532
* Panamá, 13th floor, Beit Yechin Building, 2 Kaplan Street. Teléfono: +972 3 575 9793