# Leópolis

Leópolis (en ucraniano: Львів, Lviv; en polaco: Lwów; en ruso: Львов, L'vov) es una ciudad del Óblast de Leópolis, Ucrania, y solía ser la capital del este de Galicia.
Es la ciudad más grande de la región y un importante centro cultural de Ucrania en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO .

## Comprender

La ciudad tiene una historia de más de 750 años a lo largo de los cuales recibió diferentes nombres: Lviv, Lvov, Lwow, Lemberg. En español se la conoce como Leópolis.
Se trata de una ciudad multicultural y cosmopolita situada en el oeste del país. El numero de habitantes roza los 700 000, además de absorber pequeños pueblos periféricos. Prácticamente la totalidad de la población domina el ucraniano y ruso, al margen del inglés (un 30%) y otros, como el francés o el alemán, de menor importancia.
Está dividida en muchos barrios, de los cuales cabe acentuar el centro de la ciudad y el barrio mas apartado - Syxiv.
La ciudad tiene una historia multicultural, pero poca evidencia de esto ha sobrevivido hasta hoy. Fue fundada en 1256 por el rey Daniel de Galicia (en ucraniano: Король Данило Галицький - Korol 'Danylo Galyckyy) y cayó bajo control polaco en el siglo XIV. Polacos, judíos, ucranianos, alemanes y otros vivieron juntos durante siglos. Esta experiencia multicultural virtualmente llegó a su fin durante y después de la Segunda Guerra Mundial. Los alemanes, con la ayuda de los nacionalistas ucranianos, mataron a la mayoría de los judíos (aproximadamente un tercio de la población de Lviv en ese momento) y, al final y inmediatamente después de la guerra, a la población polaca (aproximadamente el 65% de la población) Primero fue expulsado en parte por el terror nacionalista, luego "repatriado" a Polonia en sus nuevas fronteras por el gobierno soviético. La herencia polaca y judía apenas se conserva,
Debido a la proximidad de Lviv a la UE y su apertura a los extranjeros, la sensación multicultural de la ciudad ha experimentado un resurgimiento. Incluso hoy en día, caminando por el centro de la ciudad, un viajero puede escuchar a los polacos reír y tomar fotografías de los hermosos edificios antiguos, a los alemanes que caminan por la ciudad en visitas guiadas, a los turistas y estudiantes ucranianos o rusos bromeando sobre esto o aquello, y a los empresarios estadounidenses o británicos. charlando en cafés. Incluso hay una pequeña comunidad judía en la ciudad. Las numerosas universidades de Lviv atraen a estudiantes de todos los continentes del mundo, y su arquitectura antigua atrae a turistas de varias partes del mundo, incluida Ucrania.
El rey polaco Juan II Casimiro fundó la Universidad de Lviv en el siglo XVII y Lviv (conocida como Lwów ) era en ese momento una de las ciudades más importantes de la Commonwealth polaco-lituana, junto con Cracovia , Varsovia , Gdańsk y Vilnius .
En 1772 la ciudad fue tomada por los Habsburgo, y en época austríaca se la conocía como Lemberg , la capital de Galicia. Después de la disolución del Imperio Austro-Húngaro en 1918, fue devuelto a Polonia.
Como resultado de la Segunda Guerra Mundial, Stalin trasladó la frontera soviética hacia el oeste, por lo que Lviv se convirtió en parte de la URSS con el nombre de Lvov (todavía muy utilizado, incluso a nivel local). Con la independencia de Ucrania en 1991, el nombre se cambió a Lviv ( Львів ).
Lviv se encuentra en la región más ucraniana de Ucrania. Cuando era una provincia soviética, la mayoría de los letreros estaban solo en ucraniano y solo unos pocos también en ruso. Debido a su historia polaca y austrohúngara, Lviv tiene un estilo centroeuropeo en su arquitectura que la convierte en una de las ciudades más bellas de Europa del Este. Lviv incluso ha sido llamada "la capital de la cultura ucraniana". La gente es muy cálida, aunque algo directa (lo cual es muy común en las culturas eslavas orientales).
Desde poco antes del torneo de fútbol Euro 2012, la ciudad se ha vuelto cada vez más amigable para los turistas. Todos los letreros de las calles del centro están ahora tanto en ucraniano como en inglés, y el personal del Centro de Información en la Plaza Rynok habla muchos idiomas diferentes. Allí se pueden obtener mapas, horarios de eventos locales y guías turísticas de forma gratuita en inglés, alemán, polaco y ruso. Incluso hay pequeños quioscos de información junto a algunos monumentos (pequeños televisores de pantalla táctil que ofrecen mapas e información sobre la ciudad). Visitar Lviv es muy gratificante para el viajero pionero, ya que vivir aquí es extremadamente barato y el lugar tiene una sensación verdaderamente auténtica, a diferencia de lugares como Cracovia o Praga, que están inundados de turistas.
Lviv :
Carta climática ( explicación ) :
| J | F | METRO | UNA | METRO | J | J | UNA | S | O | norte | re |
| 40 0 −6 | 44 1 −6 | 45 6 −2 | 52 14 4 | 89 19 8 | 89 22 11 | 96 24 13 | 77 24 13 | 67 18 8 | 52 13 4 | 49 6 0 | 48 1 −5 |
| Promedio máx. y min. temperaturas en ° C ||||||||||||
| Precipitación + Nieve total en mm ||||||||||||
| Fuente: Wikipedia ||||||||||||
Entre los numerosos lugares que merecen ser visitados, destaca el Teatro de Opera, el casco antiguo y los parques, grandes y numerosos.

## Llegar
### En tren

Desde Breslavia y Cracovia, en Polonia, hay trenes directos con literas. También desde Viena se puede encontrar tren directo, y desde Eslovaquia. Desde Moscú , y desde Kiev, y por supuesto desde toda Ucrania.
Hay varios trenes diarios, incluidas varias opciones nocturnas, desde Kiev, Odessa y muchas otras ciudades ucranianas con Ukrzaliznytsia. Los trenes internacionales llegan desde ciudades polacas como Gdansk, Cracovia, Przemyśl y Varsovia. También hay trenes de Chop, en la frontera con Hungría, y trenes de larga distancia desde Moscú. Para obtener más información, consulte aquí .
* 1 Estación de tren de Klepariv (Залізнична станція Клепарів), Shevchenka T. Str, 158 (Noroeste), ☏ [32 226-2464] , 2460. editar
* 2 Estación central de trenes de Lviv (Центральний залізничний вокзал Львів), Dvirtseva Sq, 1 (NW del centro, tome un tranvía en dirección oeste), ☏ [32 226-2068]. editar
* 3 Estación de trenes suburbanos de Lviv (Залізнична станція Львів), Vul. Horodots'ka str., 110 (Al oeste del centro, toma un tranvía en dirección oeste), ☏ [32 226-2200]. editar
* 4 Oficina de billetes de tren (Залізнична каса), Hnatiuka V. akad. str., 20/22 (Centrar), ☏ [32 226-3733]. Para billetes de tren. editar
* 5 Oficina de billetes de tren (Квиткові каси приміського сполучення), Calle Horodotska, 112 (Al oeste del centro, toma un tranvía en dirección oeste), ☏ [32 226-1194]. Para boletos suburbanos.

### En avión

Aeropuerto internacional de Lviv (LWO$^{IATA}$ Міжнародний аеропорт Львів імені Данила Галицького), Calle Liubinska, 168 (Se encuentra dentro del límite de la ciudad a solo 7 km del hermoso centro de la ciudad. El taxi desde el aeropuerto a la ciudad (o viceversa) debería costar alrededor de 45 грн , dependiendo de la hora del día. Negociar antes de la salida. Existe la línea 29 operada por trolebuses desde el aeropuerto hasta el centro de la ciudad (5 грн, también disponible con descuentos del 50% para estudiantes), y la línea 48 operada por autobuses (7 грн, sin descuentos) desde el aeropuerto. Ambos son frecuentes (cada 10 a 15 minutos). El autobús expreso a la estación de tren cuesta 20 грн.), ☏ [32 2298112]. El nuevo edificio de la terminal reemplazó al antiguo y estrecho, que todavía se ve en las cercanías como un ejemplo sublime de arquitectura estalinista, con hermosas esculturas que, desafortunadamente, solo son visibles desde las pasarelas. - Lviv se sirve a través de rutas internacionales directas que incluyen vuelos diarios desde Viena (Austrian Airlines), Munich (Lufthansa), Varsovia (LOT Polish Airlines), así como un servicio regular a Roma , Vilnius , Poznań , Praga y Tel Aviv . También puede volar desde Kiev (4-5 vuelos diarios por UIA, UTair Ucrania, Dniproavia). Otra opción es volar desde Estambul. con Turkish Airlines o Pegasus.

### En autobús

* 6 Estación de autobuses No 1 (Автостанция №1), Vul. Stryiskyi, (ул. Стрыйская,) 109 (Sur 6 km). Autobuses desde Varsovia , Przemyśl , Lublin , Wrocław y Praga . Para obtener más información sobre los autobuses internacionales, consulte Western_Ukraine # By_bus editar
* 7 Estación de autobuses no 2 (Автостанція 2), Khmelnytskogo, (л. Б. Хмельницкого,) 225 (N 3 km del centro), ☏ [32 238-8308]. editar
* 8 Estación de autobuses No 8 (Автостанція 8), Dvirtseva Sq, 1 (NW-W, en la RS), ☏ [32 238-8308]. editar

### En coche

Desde Polonia: tome el , esto terminará en el centro de la ciudad. Las formalidades en la frontera toman al menos una hora. Habrá una larga fila para camiones, que puede pasar si viaja en automóvil. No espere que la policía fronteriza lo trate con respeto ni hable ningún idioma que no sea ucraniano, polaco o ruso. De hecho, espere todo lo contrario con respecto a ambos.
También es ilegal conducir en el centro de la ciudad (incluida Prospekt Svobody) los domingos y festivos. Esto está señalizado solo en cirílico, y siempre hay algún policía presente para atrapar a algún extranjero desprevenido.

## Moverse

* Los minibuses (5 грн) se conocen como marshrutky y siguen una ruta establecida, pero sin un horario fijo. Para indicar el deseo de abordar, extienda un brazo cuando se acerque el marshrutka; simplemente pídale al conductor que se detenga cuando le gustaría bajarse. Sin embargo, algunos conductores solo pararán el autobús en la parada oficial más cercana por temor a las autoridades policiales. Líneas 1 a 179.
* Los tranvías y trolebuses cuestan 5 грн (los billetes para estudiantes cuestan 2,5 грн) (abril de 2018). Puede comprar boletos en cualquier quiosco de noticias o con el conductor del tranvía. Solicite un " bilet tramvainyi ". Si lleva una pieza de equipaje más grande que una mochila, deberá comprar un segundo boleto. Una vez dentro del tranvía, asegúrese de validar sus boletos perforándolos en uno de los perforadores de metal montados en las paredes. Un inspector puede venir a revisar su boleto; estas personas no usan uniformes, pero muestran una pequeña placa. La mayoría de los conductores de tranvías y comprobadores de billetes son mujeres.
* Los taxis están disponibles en toda la ciudad, y el centro de la ciudad está repleto de ellos por la noche. Cuando no están equipados con un medidor, debe acordar un precio con el conductor con anticipación. Por lo general, es más barato cuando los taxis tienen taxímetro, pero incluso entonces es posible que no lo enciendan por usted. Suele ser más barato pedir un taxi por teléfono que tomar un taxi en la calle. En aras de la conveniencia y la previsibilidad de la tarifa, también puede usar la aplicación Uber o su rival ucraniano Uklon.

## Ver
### Iglesias en el "casco antiguo"

* Iglesia de la Transfiguración del Señor (Tserkva Preobrazhennia Hospoda Nashoho Isusa Khrysta, Церковь Преображения Господа Нашего Иисуса Христа), Krakivs'ka str, 21. En el sitio de la antigua iglesia de la Santísima Trinidad que formaba parte del monasterio de los padres trinitarios (1703). En 1783, el monasterio fue cerrado. Dentro de la iglesia hay una biblioteca y un salón de actos. Quemado. La Iglesia de la Transfiguración fue consagrada el 29 de abril de 1906. editar
* 2 Catedral de Armenia (Вірменський собор), Calle Virmenska, 7-13. Un conjunto arquitectónico del centro alrededor del cual se agrupan otros edificios para formar tres pequeños patios cerrados. Construido entre 1363 y 1370, posteriormente remodelado varias veces. Interior muy interesante. editar
* 3 Iglesia Católica Romana Dominicana (Домініканський костьол (Церква Пресвятої Євхаристії)), Muzeina cuadrado, 1. Construido en estilo gótico en los años 1370-1375. Impresionante templo barroco reconstruido para dominicanos en el siglo XVIII. Se asemeja a la iglesia de San Carlos Borromeo en Viena con su fachada cóncava y su enorme cúpula elíptica. Después de la Segunda Guerra Mundial, el edificio sirvió como almacén y más tarde como Museo de Religión y Ateísmo. Ahora es una parroquia greco-católica. editar
* 4 Iglesia de la Asunción (Успенскої церкви), Calle Pidvalna, 9. En la década de 1550 surgió la hermandad de la Dormición en la que operaba la escuela y la imprenta. La iglesia de 65 m de altura tiene una imagen de águila rusa de dos cabezas como recuerdo de la importante donación de fondos para la construcción de una iglesia, realizada por el zar Feodor I de Rusia en 1592. Aquí también se encuentra la Capilla de los Tres Santos Obispos (Каплиця Трьох святителів) una arquitectura renacentista, construida por el arquitecto Peter Krasovsky en 1578-1591, está adyacente a un lado del muro norte de la Iglesia de la Asunción. También aquí está la Torre de Korniakt (Вежа Корнякта), construida como el campanario de la Iglesia de la Asunción, sirvió como torres de defensa en el asedio y los guardias contra incendios patrullan el artículo, construido en 1572-1578. editar
* 5 Iglesia Católica Romana Jesuita (Костьол єзуїтів), Teatral'na str, 11. basado en la iglesia Il Gesu de Roma. Puede albergar hasta 5.000 fieles. Construida en estilo barroco, en los años 1610-1630 mientras se terminaban las obras prosiguieron hasta 1660. En 1775-1848, el edificio de la iglesia tuvo lugar en las reuniones del nacimiento de la Dieta "Galicia", primer parlamento provincial. editar
* 6 Catedral (Latina) (Кафедральний (Латинський) собор), Plaza de la catedral, 1 (esquina suroeste de Market Square. Junto a la Catedral Latina). Fundada en la década de 1360, construida durante mucho tiempo, hasta 1481, en el típico estilo gótico europeo. En las paredes - ventanas altas, cubiertas con vidrieras. Partes: Capilla Kampianiv (Каплиця Кампіанів) - construida cerca del muro norte de la Catedral Latina en 1619 - y la Capilla Boimiv (Каплиця Боїмів) que se construyó como tumba en 1610 para la familia de comerciantes Boim. Una maravilla de la arquitectura manierista todo hecho de piedra negra. editar
* 7 Monastyr Bernardynskyi (Бернардинський монастир), Square Soborna, (Соборна пл.,) 1-3. El monasterio ocupa una parcela triangular, que sirvió de base para el eje entre las puertas de la ciudad gallega y el baluarte real, y la cima, fuerte baluarte de lo que se llamó Bernardo. Estaba rodeado por fuertes muros de piedra con almenas y una torre con puerta Hlynyanskymy. Había edificios agrícolas adyacentes: herrería, establo y otros. La parte principal del monasterio es la Iglesia Católica Romana Bernardyns'kyi (Бернардинський костьол). Primero construido en madera, en 1600, los trabajos de acabado continuaron en 1630. En 1738-1740 reconstruido en piedra labrada. editar
* 8 Restos de la antigua Sinagoga Golden Rose (Руїни синагоги Золота Роза), Staroievreiska str. (Pueblo Viejo). Esta fue la sinagoga más antigua de Ucrania. En 1941 los invasores nazis destruyeron este edificio junto con otras sinagogas. Hoy se pueden visitar los cimientos y un muro restante; además, hay una placa conmemorativa. (actualizado en septiembre de 2019 | editar )

### Otras iglesias y sinagogas

* 9 Catedral de San Jorge (Jura) (Собор св. Юра), Sviatoho Yura sq (Святого Юра пл.,), 5 (SO). Construida en 1363-1437 como iglesia de piedra en estilo basílica bizantino. La actual catedral greco-católica fue construida en 1744-1770: es un ejemplo clásico de la arquitectura barroca de la época. editar
* 10 Sinagoga Tsori Gilod ,Calle Brativ Mikhnovs'kykh, 4 (oeste: tranvía 6 hasta 'Plaza Kropyvnytskoho'), ☏ [322 383 804]. Construido en 1925, utilizado como almacén durante la ocupación alemana, regresó a la comunidad judía en 1989 y luego renovado. editar
* 11 Templo de Svaty Apostola Andriia (Храм св. Апостола Андрія), Calle Varshavska, 38 (NO: autobús 12 o 28 hasta 'Strumok St'). editar
* 12 Iglesia de Santa Parasceva Pyatnitsy (Церква св. Параскеви П'ятниці), Khmelnytskoho B. str, 63 años (NOROESTE. Cerca del Museo de la Cerveza). En 1645 la iglesia se construyó con piedra (en la parte inferior) y ladrillo. editar
* 13 Iglesia católica romana armenia (Вірменський костьол), Zamarstynivska str., 9 (noroeste). Templo de ábside semicircular construido en la década de 1630. Arquitectura gótica. editar
* 14 Iglesia y monasterio de San Onufrii (Церква та монастир свОнуфрія), Khmelnytskoho B.str, 36 años (NO: Bus 700 Richia Square 1A, 8, 22, 26, 35, 37, 39, 46, 50, 53 hasta '700 Richia Square'). Aquí había una iglesia de madera, donde se establecieron los monjes a principios del siglo XV. Alrededor de 1550, el príncipe Constantino Ostrozhsky construyó una iglesia de ladrillos. En el siglo XVIII, había dos iglesias: una primaria, la llamada "iglesia grande" y la Capilla de la Trinidad en el lado sur, la "iglesia pequeña", construida en 1680. En 1776, la "iglesia alta (grande)" y la capilla estaban conectados. En 1821-1824 se amplió la zona oriental del altar y se construyeron la sacristía y el pórtico. Finalmente en 1902 se construyó la nave norte, repitiendo la forma de la capilla sur. Como resultado, la iglesia ahora tiene tres naves. editar
* 15 Iglesia de San Nicolás (Церква Св. Миколая), Khmelnytskoho B. str., (Ulica Bogdana Chmielnickiego,) 28 (Tranvía 4, 5, 6 hasta 'Staryi Rynok Square'). De las estructuras primarias del siglo VIII, solo ha sobrevivido la parte inferior de la cimentación y los muros compuestos por bloques de piedra caliza blanca. En el siglo XVIII, la iglesia se cubrió con tejas. El estado del interior de la iglesia es extremadamente malo. editar
* dieciséis Museo de monumentos antiguos de Lviv (Музей найдавниших пам'яток Львова), Uzhhorodska str (Ужгородська ул), 1 (noroeste), ☏ [32 272-2886]. En la Iglesia de San Juan Bautista . Las exhibiciones contienen hallazgos arqueológicos, antigüedades, obras de arte e información histórica sobre el período más antiguo de la ciudad. editar
* 17 Iglesia de la Santa Familia de la Orden Reformada (Костьол Св. Родини ордену реформатів), Shevchenka T. str, 66 años (NW - Tranvía 7 hasta 'Turyanskoho St'). Iglesia católica romana. editar
* 18 Templo de Santa Ana (Храм св. Анни), Shevchenka T. str, 1 (noroeste). Primero se construyó una iglesia de madera en 1507. En 1599, fue restaurada. Luego se construyó una iglesia de piedra aquí en la década de 1760. editar
* 19 Iglesia de Klarysok (Santa Clara) (Костьол кларисок (св. Клари)), Mytna sq (Мытна пл.,), 2. Católico romano. editar
* 20 Catedral de San Jorge (Церква св. Георгія), Korolenka V. str., 3 (en la colina). Catedral neobizantina de la Iglesia Ortodoxa Ucraniana (Patriarcado de Moscú) editar
* 21 Iglesia del espiritu santo (Церква Святого Духа), Kopernyka M. str. (Коперника М. ул.), 40 (Tranvía). Durante la Segunda Guerra Mundial, la iglesia fue destruida. Sólo se conserva el campanario de piedra, de planta cuadrada, de tres pisos, con terminación barroca. En 1786 puso el reloj. En 1957 se restauró el monumento. Ahora aquí está abierto el Museo Mermaids Dnistrova. editar

### Monumentos en el "casco antiguo"

* 22 Casa del Grifo (гриффонів будинок), Krakivs'ka str., 34. Escalera original, decorada con finos relieves al estilo Imperio con motivos Grifón, jarrones y sentido lúdico. Relieve, que contenga marca. editar
* 23 Teatro de la ciudad (Teatro dramático ucraniano M. Zankovetska) (Міський театр (Український драматичний театр ім. М. Заньковецької)), Lesi Ukrainky calle, 1, ☏ [32 235-5583], ✉ .Construido al estilo del clasicismo vienés. La longitud es de unos 96 m, la anchura de 76 m, la superficie de 7.000 m². Uno de los edificios teatrales más grandes de Europa después de La Scala de Milán y el teatro de la corte de Dresde. Desde 1944 sede de la compañía de teatro Zankovetska. editar
* 24 Teatro Académico Nacional de Ópera y Ballet de Lviv (Театр опери і балету ім. І. Франка (С. Крушельницької), Lvivskyi Derzhavnyi akademichnyi teatr Opery ta baletu imeni Solomyiyi Krushelnytskoii), 28 Svobody ave (Límite occidental del centro). Fundada en junio de 1897. Lujosamente decorado tanto por fuera como por dentro. editar
* 25 Torre Korniakt (Вежа Корнякта), Pidval'na str (Pueblo Viejo). Esto tiene 65 m de altura editar
* 26 Narodnyi Dim (Nación Hogar) (Народний Дім), Calle Teatralna, 22. Una de las instituciones culturales y educativas más antiguas y ricas de Galicia, en 1849-1939. En la Casa del Pueblo, había una biblioteca y un museo. Fue un tiempo Casino Ruso, Club Académico, un lugar para las "Damas de la Sociedad Rusas". En 1862 se trasladó aquí la primera escuela secundaria académica de Ucrania. Aquí abrió el Seminario. Además de las escuelas, hay un Museo de Arqueología, Arte e Historia Natural. editar
* 27 Casa Poleyovskiy (будинок Полейовський), Krakivska str., (Краківська вул.) 24. Esquina de la casa cara lateral más larga (norte) en la calle Lesya ucraniana. El edificio data de 1780. (Arquitecto P. Poleyovskiy), reestructurado en 1783 y 1894. La arquitectura de piedra muestra rasgos estilísticos del Barroco y el Historicismo. Esta mansión es un edificio de ladrillo de tres pisos. A nivel de las fachadas de la planta baja se colocó sillar. Balcón central acentuado sobre consolas de piedra, siglo XVIII. Hoy el edificio se utiliza como vivienda. También hay más edificios monumentales en Krakivska str en los números 4, 13, 15, 17 y 22. editar
* 28 La casa de patio (будинок із дворик), Lesi Ukrainky str. (Лесі Українки вул.) 10. Edificio de tres plantas, ladrillo, rectangular en planta con patio. Reconstruida en el siglo XIX. La fachada enlucida lisa diversifica las pilastras planas. También casas de monumentos en la calle Lesi Ukrainky: No. 12, 14, 16 y 26. editar
* 29 Real Arsenal (Королівський арсенал), Calle Pidvalna, 13. Construido por orden del rey polaco Wladyslaw IV. Porque era el Arsenal Real Principal, construido entre las murallas de la ciudad. Terminado en 1646. La fachada del edificio fue decorada con esculturas de bronce, fundidas en 1639, ahora se encuentra en el Museo de Historia. El edificio es de piedra, planta rectangular, con dos alas en forma de L conectadas por un muro, estos muros protegen el lado este del patio. La fachada decorada con balcón y frontón en estilo barroco. En la fachada lateral del ala este se conserva un portal de piedra labrada de estilo renacentista. editar
* 30 Casa Fedorova (будинок Федорова), Fedorova I. str. (Федорова І. вул.) 1. Este edificio de cuatro plantas, inválido de planta cuadrilátera con patio. Tres frentes abiertos: en la calle Armenia, la calle Fedorova y la plaza Stavropihyyskoy, pisos inferiores enlucidos y pintados. Construido en el siglo XVII. Esta casa ha conservado características de diferentes épocas y estilos. editar
* 31 Casa temporadas (Кам'яниця Пори року), Virmenska str., (Вірменська вул.) 23. Una casa enlucida, alargada, de cuatro pisos hecha de ladrillo. La última renovación fue en el siglo XIX, conserva su forma en la actualidad. Estilo de diseño de fachadas del clasicismo tardío: el segundo y tercer piso están conectados por pilastras jónicas, entre ellos en el segundo piso hay una representación de Chronos y en los lados, cuatro relieves con escenas de la vida cotidiana de las personas, que simbolizan las estaciones. Arriba, al frente se extendía todo el friso que representaba los signos del zodíaco. Pintado en 1860. También hay casas de monumentos en la calle Virmenska: No. 17, 27 y 33. editar
* 32 Casa Domazhyrs'ka (Кам'яниця Домажирська), Calle Virmens'ka, 15. La planta superior de la casa realizada en el siglo XVIII. Un edificio en forma de rectángulo inválido de tres pisos, enlucido, de ladrillo con un patio estrecho. El principal acento arquitectónico de la fachada principal es un gran portal, la piedra angular es la piedra junto con dos consolas colocadas simétricamente que sostienen un balcón con reja metálica calada. editar
* 33 Ratusa (Ayuntamiento) (Ратуша), Plaza del mercado, Ploshcha Rynok, Площа Ринок. Puedes subir a la torre del ayuntamiento: entra por la entrada principal, deambula hasta que veas una señal 'вхид на вежу', luego sigue esas señales hasta 103 escalones hasta una taquilla y 305 escalones más hasta la cima. de la torre. Hay una gran vista del casco antiguo, y este es claramente uno de los lugares románticos de la ciudad: vi una propuesta de matrimonio allí. El Ayuntamiento es de ladrillo, planta de cuatro cuadrados, con patio, en 1830-1835, al estilo del clasicismo vienés. Se agregó al ayuntamiento una torre de reloj. Alrededor del edificio en la plaza hay tres fuentes en 1900: primero la Fuente Adonis (al noreste) tiene una taza, que se encuentra en el pavimento, en el centro de una estrella, delineada en piedra roja y negra. En el centro del cuenco, una estatua del personaje héroe de la mitología antigua Adonis con un perro y un jabalí lo mató; Fuente Neptuno (hacia el suroeste) En el centro del cuenco - una estatua del personaje de la mitología antigua Neptuno, - el dios romano del agua dulce y el mar, - que está situado a los pies de los delfines; y también en la plaza se encuentra la Fuente Amphitrite (al noroeste) con una estatua del personaje de la mitología antigua Amfitryta, consorte de Neptuno con un delfín. editar

### Lugares de interés

* 34 Casino público (Casino of Herkhard) o House of Scholars (Народне казино (Казино Герхарда) - Будинок вчених), Calle Lystopadovoho Chynu, 6 (oeste: junto a la Universidad Nacional Ivan Franko de Lviv). Monumento de la arquitectura. editar
* 35 Lychakivsky Tsvyntar (Cementerio de Lychakiv, ucraniano: Личаківський цвинтар, translit. Lychakivs'kyi tsvyntar; Polaco: Cmentarz Łyczakowski we Lwowie), Vul. Mechnikhova (вул. І. Мечнікова), 33 (5 km al este: Tranvía 7 hasta 'Pekarska St'). Hay alrededor de 400.000 personas enterradas aquí, incluidos héroes ucranianos como Ivan Franko. El cementerio es enorme (42 ha) y es muy agradable pasear por una red de caminos con diversos cuidados. En la parte trasera hay una serie de monumentos de guerra. El cementerio se considera un museo, de ahí la tarifa de entrada. Supuestamente, también se cobra una tarifa adicional por el permiso para tomar fotografías (creo que podría ser para sesiones profesionales, no hay forma de que puedan hacer cumplir dicha tarifa para un simple turista). 30 грн. ( actualizado en junio de 2015 | editar )
* 36 Castillo alto (Unión del montículo de Lublin, Vysokyi zamok), Calle Vysokyi Zamok (Este). El lugar donde solía estar un castillo histórico y ahora se encuentra un montículo construido en 1869 para conmemorar el 300 aniversario de la Unión de Lublin. En el montículo hay una plataforma de observación con bonitas vistas de la ciudad y otro montículo de arena, que también puedes escalar, y que tiene una cruz dedicada a los muertos de la guerra en Afganistán. Desde el montículo se puede caminar por todo el parque central de la ciudad. muy recomendable. fácil de encontrar y libre de carge. editar
* 37 Monumento Shevchenko ,Avenida Svobody, (Tranvía 1, 2, 10, autobús 48,114,138 todos hasta 'Petra Doroshenka St'). Donado por miembros de la diáspora argentina ucraniana, y absolutamente inconfundible en el centro de la ciudad; una escultura del escritor y un monumento en forma de onda con motivos de arte popular ucraniano que se eleva a su lado. A veces parece que los lugareños lo utilizan como muro de escalada, pero yo recomendaría a los extranjeros que no lo hagan. editar
* 38 Teatro Municipal de Lviv ,36 calle Horodotska (Tranvía 6, 7, autobús 6A, 7, 9, 17, 20, 25, 28, 29, 30, 31, 34, 36, 41, 49, 51 hasta 'Teatr im. Lesi Ukrainki '). editar
* 39 Universidad Politécnica Nacional de Lviv (Universidad de Lviv (llamada así por Ivan Franko)? Ucraniano: Львівський університет), Vul. (вул. Степана Бандери), 12 (Tranvía 9, 10 o autobús 41, 42, 43 hasta la parada 'Lvivska politekhnika'). editar
* 40 Terminal ferroviaria de Lviv ,Véase más arriba. Construido en 1904 en estilo Art Nouveau. editar
* 41 Antiguo hotel "europeo" (Колишній Готель Європейський), Ploshchad 'Mitskevicha, 4 años (Tranvía a 'Petra Doroshenka St'). Reconstruido en 1930. De 1950 a 1980, fue el Hotel Ucrania. Después de 2006, este edificio es una sucursal del Ukreximbank. editar

### Museos en el "casco antiguo"

* 42 Museo del Arsenal (Державний історичний музей старовинної зброї Арсенал), Pidvalna str. (вул. Підвальна), 5, ☏ [235-7060] , [235-8061]. Verano 10: 00-17: 30; invierno: 10: 00-16: 30. Fue una fortificación de la ciudad, construida en 1554-1556, en estilo arquitectónico militar renacentista. Armas y armaduras desde la época medieval hasta principios del siglo XX, de más de 30 países. El museo está ubicado en el más antiguo (siglo XVI) de los tres edificios históricos del arsenal en Lviv. editar
* 43 El Museo Nacional de Lviv (Національний музей у Львові ім. А.Шептицького), Svobody ave, (пр. Свободи,) 20, ☏ [32 235-8856]. Ma-Do 10: 00-18: 00. El edificio principal exhibe arte ucraniano desde la Edad Media hasta el siglo XIX. La Galería de Arte de Lviv muestra principalmente arte extranjero en sus colecciones de arte, por lo que si está más interesado en el arte ucraniano, definitivamente debería visitar este museo. Sobre los edificios: antiguo Museo de Arte e Industria, construido en 1904, en estilo neorrenacentista. De 1950 a 1990 albergó una sucursal del Museo Central Lenin. 9 грн, niños 3 грн; exposiciones temporales: 3/1; exposiciones permanentes: 5/1. Excursiones: 15/10. Tours en (inglés, polaco, ruso): 50 грн. editar
* 44 Museo de Historia Natural ,Vul. Teatral'na. (вул. Театральна,), 18, ☏ [32 235-6917], ✉ .Ma-Ju Sa Do 10: 00-17: 00. La colección incluye más de 500.000 artículos. El edificio del museo está en el palacio 'Dzieduszyckis - Magistrates', edificio del siglo XVIII, reconstruido en el siglo XIX en estilo clásico. Uno de los elementos más orgullosos del museo es el primer mamut y rinoceronte peludo de cadáver completo de Europa desenterrado de la aldea de Starunia, (oblast de Ivano-Frankivska), un antiguo volcán de lodo. editar
* 45 Galería de uniformes militares ucranianos (Галерея українського військового однострою), Rynok cuadrado, 40, ☏ [32 297-5193]. Ma-Do 11: 00-18: 00. La exposición representó tropas uniformes y ucranianas de principios del siglo XX. editar
* 46 Museo de la farmacia "Bajo el Águila Negra" (Аптека-музей "Під чорним орлом"), Drukars'ka str., 2 (st. Stavropihiis'ka, 1) (en la Plaza del Mercado en la casa de la esquina, donde comienzan las calles Drukarskaya y Stavropigiyskaya.), ☏ [32 272-0041], ✉ .Lunes a viernes de 09:00 a 19:00, sáb do de 10:00 a 18:00. La farmacia más antigua de Lviv, abrió sus puertas en 1735. Más de tres mil artículos. 16 salas de exposiciones con una superficie total de 700 m². 8 грн. editar
* 47 Museo de Historia de la Religión (Львівський музей історії релігії), Museina Sq, (пл. Музейна,) 1, ☏ [32 272-9100], ✉ .Ma-Do 10: 00-18: 00. Un museo interesante que documenta la historia judía y cristiana de Lviv en una de las iglesias barrocas más grandes y hermosas de Lviv de los siglos XIV al XVIII. El museo cuenta con una biblioteca especializada de perfil religioso, única en el estado. Entre las 150 000 copias - trabajos de teólogos de las Academias Teológicas de Kiev, Lviv, San Petersburgo y Moscú y sus publicaciones periódicas. Y literatura religiosa de instituciones católicas de Italia, Alemania, Austria, Francia y Polonia. Una colección de libros religiosos de la época del Kanato de Crimea, obra de la editorial de la Universidad Católica de Ucrania en Roma. Una colección única de Biblias en diferentes idiomas: griego, latín, alemán, francés, chino, inglés, etc. Entre ellos, la Biblia Ostrog de Ivan Fedorov, la edición de París de 1563 y una edición veneciana del siglo XVI. Adultos / descuento 10/5 грн; Visita guiada: 10/5 грн. editar
* 48 Galería DzyhaA (Галерея сучасного мистецтва "Дзига"), Santa Virmenska, 35, ☏ [32 297-56-12] , [32 276-74-20], ✉ .Sala de exposiciones de una asociación cultural y artística de la ciudad. Eso apoya, produce y promueve las artes contemporáneas multigénero: arte, música, literatura, teatro, cine, multimedia y más. editar
* 49 Museo de Correos (Музей пошти, Палац Бандінеллі), 2 Rynok Sq, ☏ [32 2720671]. Jue-tu 10: 00-17: 30. En el hermoso Palacio de Bandinelli, construido a finales del Renacimiento, a finales del siglo XVI. A principios del siglo XVII, el edificio pasó a ser propiedad del comerciante florentino R. Bandinelli, quien supo que perfeccionó el correo de Lvov. Desde 1629, albergó la primera oficina de correos de Ucrania. En el siglo XIX existía una librería, un Club de intelectuales. Compruebe si el museo está abierto. Adultos / descuento 10/5 грн, Excursiones: 40/20 грн. editar
* 50 Galería de arte Hotyk-Khol (sala gótica) (Арт-галерея Готик-Хол), Rynok cuadrado, 6, ☏ [32 2356990], ✉ .Un 'salón-tienda de antigüedades' en el Palacio de Kornyak, tiene más de 300 años de historia y es una de las obras maestras de Lviv y, al mismo tiempo, la arquitectura europea de la Edad Media. Su primera descripción se refiere al siglo XVII. El edificio fue diseñado por el arquitecto Peter Barbone. Pinturas y dibujos, iconos, muebles, artículos de decoración de interiores, vajillas, menaje, esculturas, joyas, vintage, relojes y monedas. Adultos / descuento 5/2 грн. editar
* 51 Museo de muebles y porcelana (Музей меблів та порцеляни), Rynok cuadrado, (пл. Ринок,) 10, ☏ [32 2743388]. Ma-Do: 11 a. M. - 5.30 p. M.. Hay una colección notable de casi 700 ejemplos de muebles y textiles ucranianos y europeos, así como trabajos en metal de los siglos XVII y XIX. El museo también posee una colección de porcelana, vidrio artístico y alfarería de los siglos XVI al XX que incluye más de 11,000 artefactos. editar
* 52 Galería Herdan (Галерея Гердан), Calle Rus'ka, 4, ☏ [32 2725046] , [32 2971001]. Lunes a viernes de 14:00 a 17:00. Exposición y venta de arte contemporáneo: pintura, gráfica, cerámica. editar
* 53 Museo Histórico de Lviv, Departamento de Historia Antigua de Ucrania y Departamento de Arqueología (Львівський історичний музей), Rynok cuadrado, 24, ☏ [32 235-6874]. Ju-mar 10.00-17.30. Acerca del edificio: el Palacio Massarivs'ka (Кам'яниця Массарівська) reconstruido en estilo renacentista después de un incendio en 1527. El último realineamiento fue en 1920. El parapeto del Ática fue reemplazado por un bajorrelieve Kurchynskoho, esta vez para incluir balcón y escultura sobre el portal. Ladrillo, enlucido, alargado en la parcela inferior, edificio de cuatro plantas. Hay restos de ventanas góticas de la planta baja. Dividido en muchos departamentos, la mayoría de los cuales se encuentran en el casco antiguo y exhiben arqueología, historia desde la época medieval hasta la lucha ucraniana por el nacionalismo, así como joyas y armería. Adultos / niños 10/5 грн, tours 40/20 грн. editar

### Más museos

* 54 La Galería de Arte de L'viv (Tovarystvo Prykhylnykiv Fortets I Palatsiv), Stefanyka st (ул. Стефаника), 3 (Tranvía 1, 2, 10 Autobús 21, 48 hasta la parada 'Holovna Poshta'), ☏ [322744047]. Dividido en varios departamentos, el centro del cual se exhibe en el Palacio Potoskiy muestra principalmente arte europeo renacentista y barroco (para el arte ucraniano, ver Museo Nacional). Muy cerca se encuentra el Palacio de las Artes, donde se llevan a cabo exposiciones cambiantes de arte contemporáneo. Otras ramas interesantes de la Galería de Lviv son el Museo de Libros Antiguos , el Museo de Reliquias y el Museo Pinsel (dedicado al tallador de madera barroco local). editar
* 55 Museo de Etnografía y Artes y Oficios (Музей етнографії та художнього промислу Інституту народознавства Н.А.Н. України), 15 Svobody Avenue (Oeste: tranvía 1, 2, 10 hasta 'Petra Doroshenka St'), ☏ [32 272-7808]. El museo tiene una colección única y extensa de monumentos de la cultura y arte folclórico tradicional ucraniano, y ejemplos de arte decorativo. 5 грн normal, 2 грн de descuento.. editar
* 56 Museo de Arquitectura Popular Nacional y Vida Rural «Shevchenkivsky Hay» (Музей НАРОДНОЇ АРХІТЕКТУРИ І ПОБУТУ), Calle Chernecha Gora 1 (вулиця Чернеча Гора) (este: tranvía 2, 10 hasta 'Pasichna St'), ☏ [322471882]. 10: 00-18: 00. En la colina central, aproximadamente a media hora a pie del cementerio Lychakivskiy. Esta es una colección de edificios de madera de todo el oeste de Ucrania, desmantelados y reensamblados aquí; las iglesias de varios niveles son los edificios más espectaculares y todavía son iglesias en funcionamiento. Entradas: 10 грн normal, 5 грн de descuento. 15 грн. editar
* 57 Museo de la elaboración de cerveza (Музей пива во Львове), Calle Kleparivska, 18 (NW 2km: tranvía a 'Pid Dubom St' 400m). El museo tiene una sala de degustación, donde puedes probar todo tipo de hermosas cervezas en un ambiente acogedor. 15 грн normal, 10 грн de descuento. editar
* Museo de Historia de la Imprenta . editar
* 58 Museo de Metrología (Музей метрології та вимірювальної техніки), Calle Kniazia Romana, 38 (sur), ☏ [32 2616030]. La colección del museo tiene más de 500 exhibiciones. (actualizado en enero de 2020 | editar )
* 59 Museo Panchyshyn de Historia de la Medicina (Музей історії медицини Галичини ім. Мар'яна Панчишина), Karmeliuka U. str., 3 (este), ☏ [32 2769798], fax :+380 32 2767835. editar
* 60 Centro de Historia Urbana de Europa Central y Oriental (Центр міської історії Центрально-східної Європи), Bohomol'tsia O. akad. str., 6 (sur), ☏ [32 2751734]. El centro produce diversas exposiciones, seminarios y conferencias. Hay películas, grabaciones sonoras de colecciones privadas y colecciones oficiales que representan la vida de grandes y pequeños pueblos de Europa Central y Oriental. editar
* 61 Museo de escultura sacra en el barroco gusto del siglo XVIII. Pinzelia (Музей сакральної барокової скульптури XVIII ст. ім. Пінзеля), Mytna cuadrado, 2, ☏ [32 275-6966]. Interior de una antigua iglesia católica (1607). La colección incluye 32 exhibiciones, que representan el trabajo del famoso escultor de Lviv John George Pinsel, de la década de 1790. editar
* 62 Museo de la prisión de Lontskogo (Музей-меморіал жертв окупаційних режимів "Тюрма на Лонцького"), Bandery S. str., 1 (Oeste: tranvía 2 hasta 'Stepana Bandery St'), ☏ [32 2474220]. editar
* 63 Museo del libro antiguo de Ucrania (Музей мистецтва давньої української книги), Ulica Kopernika, 15 años (SO: Tranvía 1, 2, 10 hasta 'Petra Doroshenka St'), ☏ [32 272-2536]. Museo y centro de investigación. Las colecciones del museo incluyen 12,000 exhibiciones, incluidos manuscritos y libros impresos tempranos. Placas de libros e ilustraciones de libros, literatura pedagógica. La exposición consta de cuatro salas. editar
* 64 Museo Nacional Sheptytsky ,Drahomanova M. str., 42 años (Sur: tranvía 3, 5, 9 hasta 'Ivana Franka Square'), ☏ [32 2613594]. Existe una colección de bellas artes, que incluye casi 117 000 piezas (iconos de los siglos XIV al XVIII). editar
* sesenta y cinco Palacio del arte (Львівський Палац мистецтв), Kopernyka M. str., 17 años (En el centro), ☏ [32 272-7573], fax :+380 32 261-4733, ✉ .Centro de exposiciones. editar

### Más lejos

* 66 Belz (Ucraniano: Белз, polaco: Bełz, yiddish / hebreo: בעלז) (A 3 km de la frontera entre Ucrania y Polonia, a 12 km de Chervonograd y a 25 km del centro del distrito - Sokal). Viaje de un día. Lugares de interés: Arian Tower (1606) solo sobrevivió una parte de un fuerte medieval; el Monasterio de las Hermanas Dominicas, (1647, reconstruido en 1743, 1861); Iglesia de Santa Paraskeva, con campanario, construida en el siglo XVIII; Sitio arqueológico del antiguo asentamiento de Belz (ciudad vieja, probablemente fundada en 1088); Catedral de San Nicolás (1926), Iglesia de San Valentín (construida en 1907-11, estilo neogótico); Cementerio judío; Villa Bandery. editar
* 67 Chervonograd (Червоноград), Óblast de Leópolis (73 km al norte de Leópolis). Buen viaje de un día. Lugares de interés: Una sucursal del Museo de Historia de la Religión de Lviv (Palacio Potocki), la Iglesia de St. Dukha (la iglesia de St. Vladimir), el monasterio de St. Yury Basilian (1771-76); Monasterio de los Bernardinos (1692-1767) calle B. Khmel'nyts'kogo 21; Palacio de Potocki (1736-57), 10 Shashkevycha st. construido en estilo barroco y clasicismo editar
* 68 Brody (Ucraniano: Броди, polaco: Brody, yiddish: בראָד), Brody Raion, Óblast de Leópolis (Noreste a unos 90 km de Lviv - Tome un tren hasta aquí). Buen viaje de un día. Iglesia de Santa Yuriya (Церковь св. Юрия), construida a principios del siglo XVII, restaurada en 1867; Palacio del Conde de Pototskyi (1630-1635), Museo de Historia, Gran Sinagoga en Ruinas (1742), Palacio de Tyshkevich está construido en 1909, en estilo inglés. editar
* 69 Drohobych (Ucraniano: Дрогóбич; Polaco: Drohobycz), Óblast de Leópolis. Buen viaje de un día. Monasterio de San Pedro y San Pablo), Vultsa Stryiska, 1; Iglesia católica de San Bartolomé con la antigua torre de defensa ahora el campanario de la iglesia de San Bartolomé; Museo Local del Palacio de las Artes, Museo Bruno Shults (Escritor polaco), Vultsa I. Franka, 24; Galería de imágenes, Sichovykh Striltsiv, 16 años; Iglesia de la Cruz de la Santa Exaltación (Церква Воздвиження Чесного Хреста), 1661, Vulitsa Zvarits'ka, 9 editar
* 70 Horodok (Gorodok, ucraniano: Городок, polaco: Gródek Jagielloński,), Horodok Raion, Óblast de Leópolis (oeste 25 km). Un buen viaje de un día. Visita: Iglesia de San Juan Bautista (1755) editar
* 71 Monasterio de Krekhiv (Ucraniano: Крехів, polaco: Krechów), Asentamiento de Kozulka, Óblast de Lviv (25 km NO: en el borde norte del Parque Nacional Yavorivskyi). Viaje de un día. editar
* 72 Olesko (Ucraniano: Олесько; Polaco: Olesko; Yiddish: אלעסק Alesk), Óblast de Leópolis (E ~ 60 km - tome el autobús hacia Brody o Dubno). Buen viaje de un día. - Ver aquí: Iglesia de San José y celdas monásticas del monasterio de los capuchinos (1838); el Castillo, Vulitsa Zamkova, 34 (siglos XIV-XVII); dar un paseo por el Parque del Castillo (13 ha); a la derecha, el siguiente es el Monasterio de los Capuchinos (1700); visite la Iglesia Católica de la Santísima Trinidad, Vulitsa T. Shevchenka, 59 editar
* 73 Pidhirtsi (Ucraniano: Підгірці; Polaco: Podhorce), Óblast de Leópolis (80 km al este de Lviv, ~ 2 horas en autobús). Un buen viaje de un día para ver el castillo de Konietspolskikh (замок Конецпольських), 1635-1640; Parque paisajístico de Pidhoretskyi (17 ha); Iglesia católica de San José (Костел св. Иосифа), 1765; Sitio arqueológico de Plisnesk, siglos VII-XIII; Celdas del monasterio (Келії Підгорецького монастиря) Siglo XVIII, Iglesia de la Natividad de la Theotokos? (Церковь Рождества Богородицы), parte del antiguo Monasterio Vasylyi (1180) editar
* 74 Rava-Rus'ka (Ucraniano: Рава-Руська, translit. Rava-Rus'ka; Ruso: Рава-Русская, translit. Rava-Russkaya; Polaco: Rawa Ruska; Yiddish: ראווע, Rave), Óblast de Leópolis (~ 50 km al NE). Iglesia de San Miguel y celdas monásticas de la abadía franciscana (Костел Св. Михайла та монастирські келії монастиря ордену Реформаторів), la primera capilla de madera de la Iglesia de San José del Dios católico de 18, construida aquí en 17. 1670). Cementerio de soldados franceses de la Segunda Guerra Mundial. editar
* 75 Sambir (Ucraniano: Самбір, polaco: Sambor), Sambir Raion, Óblast de Leópolis (75 km al SO de Lviv - conexión de tren). Buen viaje de un día. - Lugares de interés: Ayuntamiento (Самбірська ратуша), Square Rynok, 1; Iglesia de San Iván, calle Pushkina, 7; Monasterio de Bernardine (Монастир бернардинців), calle A. Mitskevycha, 5-A; Iglesia de la Natividad (Церква Різдва Пресвятої Богородиці), construida en 1738; editar
* 76 Slavske (Ucraniano: Славське, polaco: Sławsko), Raión Skolivskyi (120 km al S-SO de Lvov - tome un tren hasta aquí). Buen viaje de un día. - Tome un telesilla en la montaña Trostyan para dar un buen paseo; Visite la Cueva del Pozo Pintado. Alojamientos económicos: Al'piis'kyi dvir Guesthouse(Пансионат "Альпийский двор") Tel +380 67 6727230; Casa de descanso Rozhanka (База відпочинку "Рожанка") Noreste 2KM. Tel. +380 32 298-5331; - Lys Mykyta Cottages Casa de descanso (Котеджі "Лис Микита"), Franka str., 59А Tel. +380 50 334-8295; - U Lili ta Yaroslava B&B (Приватна садиба "У Лілі та Ярослава") Tel. + 380 67 977-3598; Cottage Zyhva (Котедж "Зигва"), +380 32 514-2578; Hotel U Tetiany (Мини-отель "У Татьяны") Tel. + 380 32 514-2332. - Lugares de interés: Museo de los Cárpatos de la lucha por la liberación (Карпатський музей визвольної боротьби), calle Sichovykh Striltsiv, 2. Tel. + 380 97 333-4630; Iglesia de la Asunción de la Virgen María Iglesia (Церква Успіння Пресвятої Богородиці), calle T. Shevchenka., Construida en 1901. editar
* 77 Stare Selo (Ucraniano: Старе Село; Polaco: Stare Sioło; literalmente, "pueblo viejo"), Pustomyty Raion, Óblast de Leópolis (25 km SE). Castillo (Старе Село замок), 1584-1654 editar
* 78 Svirzh (Ucraniano: Свірж), Peremyshliany Raion (40 km SO: transporte público directo casi inexistente; tome cualquier minibús o autobús hacia Rohatyn y bájese en Bibrka en la autopista H09 o en Peremyshlyany en la T1414 más a 8 km de ambos). Lugares de interés: Iglesia de la Asunción de la Virgen María (костел Успіння Богородиці), 1546, principios del siglo XVII., 1770; Torre de defensa (ruinas), gruta (оборонна башта, грот), 1484, castillo de Svirzh (Свірж замок), 1484-1660. editar
* 79 Zhovkva (Жовква), Raión de Zhovkva (25 km al norte). Un buen viaje de un día. Visita el Monasterio editar
* 80 Zolochiv (Золочів) (70 km al este, Zolochiv Raion, Óblast de Lviv - estación de tren a 2 km al sur de la ciudad). Buen viaje de un día para visitar: Iglesia de la Ascensión de la Virgen María + celdas (костел Вознесіння Діви Марії + келії), 1731-1763; Castillo (Золочів замок), 1634-1686; Arsenal (арсенал), siglo XV .; Cementerio polaco (польський цвинтар). editar
* 81 Trukhaniv (Труханів), Raión Skolivskyi (108 km al S de Lvov). Buen viaje de un día. - Rocas y cueva de Dovbush (a 6 km de aquí), el borde inferior del pueblo es una cascada pintoresca, las cascadas Sukilski, también en el pueblo hay una iglesia de San Miguel construida en 1840 editar
* 82 Truskavets (Трускавець), Óblast de Leópolis (70 km SO: tome un tren hasta aquí). Bueno para un viaje de un día editar
* 83 Univ monasterio (Унів, Міжгір'я?), Peremyshlians'kyi Raion, (40 km al este: tome un bus o minibús hasta aquí). Fundada en 1390. Consta de iglesia, muros de fortaleza parcialmente salvados con dos torres norte y suroeste (siglo XV), edificio de celdas monásticas (siglos XVII-XIX) y casa del metropolitano (siglo XIX). Bueno para un viaje de un día. editar

## Hacer

* Asiste a un concierto o festival . L'viv ha sido llamada la "Reina de los Festivales" como ciudad, porque a menudo hay un festival diferente cada dos semanas. Algunos festivales con muchas actividades gratuitas son el Festival del Chocolate, el Festival del Café y el Festival de Jazz Alpha. Pase por el Centro de Información Turística en la Plaza Rynok para obtener más información sobre los festivales que están sucediendo durante su estadía en L'viv.
* 1 Teatro de la ópera S. Krushelnytska ,Svobody Ave, 28 (Tranvía). En el corazón de L'viv, la histórica casa de la ópera ofrece actuaciones regulares de varias óperas y ballets. Las entradas se pueden comprar en el cajero del teatro ("Kaca") cuyo precio varía entre 50 грн y 80 грн. Incluso si la ópera y el ballet no son lo tuyo, una noche en el teatro vale la pena, como mínimo, para disfrutar de este espectacular lugar. editar
* 2 Sala de conciertos de la Sociedad Filarmónica de Lviv (Львівська обласна філармонія), Chaikovs'koho P. str., 7 (Sur: autobús 3А, 4А, 48, 53 hasta 'Knyazya Romana St'), ☏ [32 2721042], fax :+380 32 2358122, ✉ .Caja 11: 00-19: 00. 40, 60, 80, 100 грн. editar
* 3 Mini teatro "Personas y muñecas" (Львівський театр естрадних мініатюр "І люди, і ляльки"), Fredra O. str. (Вул. Фредра), 6, ☏ [32 2613125] , [32 2612127]. editar
* 4 Teatro juvenil Les Kurbas (Львівський молодіжний театр ім. Леся Курбаса), Kurbasa L. str., 3 (Tranvía 2, 9, 10 hasta 'Petra Doroshenka St'), ☏ [32 2724914] , [32 2729204]. editar
* 5 El primer teatro ucraniano para niños y jóvenes (Перший український театр для дітей та юнацтва), Hnatiuka V. akad. str., 11 (Tranvía 2, 9, 10 hasta 'Petra Doroshenka St'), ☏ [32 2726841] , [32 2727810]. editar
* 6 Circo estatal de Lviv (Львівський державний цирк), Horodots'ka str., 83, ☏ [32 2385327] , [32 2385330]. editar
* Visite Bania , una sauna de estilo ruso para hombres y mujeres (no comunitaria). Hay algunos ubicados en L'viv y bien vale la pena el viaje. La experiencia puede ser un poco desafiante para el occidental mojigato, ya que todas las actividades se llevan a cabo desnudo, pero no se preocupe, es un entorno muy civilizado.
* 7 Stadiumn Torpedo (Стадион "Торпедо"), Vul. Gorbenka (вулиця Горбенка) (Tome el tranvía 7 hasta la parada Turyanskoho St). editar
* 8 Estadio SKA (Стадион СКА), Calle Kleparivska (вул. Клепарівська), 39, ☏ [332379]. editar

### Parques y jardines

* 9 Parque acuático Pliazh (Аквапарк Пляж), str. Princesa Olga 114 (Kniahyni Ol'hy str., 114) (Sur 5km), ☏ [32 2638297] , [32 2636055]. Escape del calor del verano. Superficie 1,4 ha. Disfrute de la sala de vapor grecorromana y el jacuzzi, los bares "Tropic" y "Hawaii" en la zona húmeda. Tarifa 100 грн por día (2014). editar
* 10 El hipódromo de Lviv (Львівський іподром), Calle Stryis'ka, 117 (7km al sur), ☏ [649727] ,. Campos de carreras. editar
* 11 Parque Ivan Franko (Парк ім. Івана Франка (колишній парк Костюшко)), str. Universytetska (вул. Університетська) (1 km al oeste del centro: tranvía 1, 2, 10 o autobús 21, 48 hasta la parada 'Holovna Poshta'). Es el parque más antiguo de la ciudad. Pueden encontrarse rastros de esa época en robles y arces de trescientos años. Tras la abrogación de la orden jesuita en 1773, el territorio pasó a ser propiedad de la ciudad. Un conocido jardinero, Bager, organizó el territorio en estilo paisajístico, y la mayoría de los árboles se plantaron entre 1885-1890. editar
* 12 Parque Cultural y Recreativo Bohdan Khmelnytsky (Парк культури та відпочинку імені Богдана Хмельницького, Парк ім. Богдана Хмельницького), calles Striyskeyu (ulitsa Zaritskikh) (SO 1,5 km del casco antiguo - Tranvía 3, 5, 9, 11 hasta 'Kultury Park'), ☏ [32 2727877] , [32 2727931]. en el distrito de Halych de la ciudad, interesante valor local del arte del jardín (1984). Es una de las zonas verdes mejor organizadas y modernas que contiene una sala de conciertos y bailes, estadio, la ciudad de atracciones, escenario central, numerosos cafés y restaurantes. En el parque hay noria. Entre las calles Striyske, Guardyisko, Vitovskogo y Zaritsky. En la parte superior del parque se encuentra el Monumento a la Gloria Cultural. El área del parque es de 26 hectáreas. editar
* 13 Parque Stryiskyi (Стрийський парк), Entre Str. Stryis'ka y Str. Ivana Frank, 156 años (A 1,5 km al sur del casco antiguo, tome el autobús número 30. o el tranvía n. ° 25 hasta la parada 'Park Kultury'). Es considerado uno de los parques más pintorescos de la ciudad. El parque tiene más de 200 especies de árboles y plantas. Es bien conocido por una vasta colección de árboles y arbustos raros y valiosos. En la puerta de entrada principal encontrará un estanque con cisnes. editar
* 14 Parque Paisajístico Regional Znesinnya (Регіональний ландшафтний парк «Знесіння»), Calle Novoznesens'ka, (вулиця Новознесенська) (1,5 km al noreste,). Sitio ideal para practicar ciclismo, esquí y senderismo. Está en zonas verdes montañosas del pueblo histórico de Znesinnya. Superficie: 312,1 ha. El parque incluye raros especímenes de plantas, así como areniscas, calizas que contienen fósiles, colinas cubiertas por bosques y pintorescos valles con estanques y arroyos. editar
* 15 Shevchenkivskyi Hay (Шевченківський гай), Vul. Chernecha hora. (вул. Чернеча гора) (Cerca (oeste) hay un parque "High Castle".), ☏ [32 2437823]. 10: 00-18: 00. En el parque hay un museo al aire libre único que ha reunido la mejor colección de arquitectura de madera de Ucrania. El museo combina con éxito terrenos montañosos, vegetación de los Cárpatos restaurados y cuidadosamente trasladados edificios históricos de diferentes regiones del oeste de Ucrania. El parque es de aprox. 84 ha. 15 грн. editar
* dieciséis Parque del castillo alto (Високий Замок парк) (1 km NE). Se encuentra en la colina más alta de la ciudad (413 m) y ocupa el territorio de 36 hectáreas que consta de la terraza inferior que una vez se llamó Knyazha Hora (Monte Príncipe) y la terraza superior con una torre de televisión y un terraplén artificial. editar
* 17 Parque Zalizni Vody (Залізна Вода), Ubicado entre las calles Stusa, Myshugy, Ternopylska y Yaroslavenka (2 km al S). Comenzó desde el antiguo jardín Zalizna Voda (agua de hierro) que combina la calle Snopkivska con el distrito de Novyi Lviv. El parque debe su nombre a los manantiales con alta concentración de hierro. Este hermoso parque con hayas centenarias y numerosos senderos es el lugar favorito de muchos lugareños. El área total de 19,5 hectáreas del parque. Aquí, entre las laderas occidentales de la meseta de Lviv, cerca del parque se origina Poltva. En el parque se pueden observar las salidas de margas, razón por la cual existen múltiples fuentes. El nombre del parque proviene del alto contenido de hierro en los manantiales que fluyen aquí. - Vegetación: hayas, pinos, robles, abedules, álamos, sauces, árboles ornamentales y arbustos. También crece viejo huerto de manzanos. editar
* 18 Parque Lychakivskyi (Личаківський парк), Entre la calle Tsetnerivka, la calle Lychakivska y la calle Pasichna. Fundada en 1892 y lleva el nombre de los suburbios circundantes. Un jardín botánico se encuentra en el territorio del parque, fundado en 1911 y ocupa el territorio de 18,5 hectáreas. En el parque hay un complejo deportivo de la Universidad Estatal de Cultura Física de Lviv, el "Estadio Skiff". editar
* 19 Parque forestal Zamarstynivs'kyi (Замарстинівський лісопарк), Ulitsa Filippa Orlika (N 3 km-Trolley 13 hasta 'Pylypa Orlyka St' y diríjase al norte 0,5 km). editar
* 20 Aparcar el nombre del año 700 de Lviv (Парк ім. 700-річчя Львова), prospekt Vyacheslava Chernovola, 91 (N 2 km: Trolley 13 hasta 'Torfiana St'). editar
* 21 Parque Na Valakh (Парк "На Валах"), Pidval'na str. (Este). Hay un 84 Torre de fuego . editar editar
* 22 Parque Sviatoiurs'kyi (Святоюрський парк, Сад собору святого Юра, Схил Святоюрської гори,), Calle Lystopadovoho Chynu, (Oeste). editar
* 23 Parque Estudiante (Студентський парк), Sakharova A. akademika str. (2km SO). editar
* 24 Jardín Botánico de la Universidad Nacional Ivan Franko de L'viv (Ботанічний сад Львівського національного університету ім. І.Франка (стара частина)), Cheremshyny str, (вул. Черемшини), 44 (E 4 km: Tranvía 2, 10 hasta 'Pasichna St', caminar 600 m hacia el sur o autobús 15, 19, 23, 27, 40, 47A, 50, 117, 138 hasta 'Tadzhykska St' 200 m), ☏ [768369], ✉ .Hay 1025 especies de árboles y arbustos; 720 especies herbáceas naturales; 1095 especies y géneros herbáceos culturales; 1630 especies tropicales y subtropicales. editar
* 25 Jardín botánico del Instituto de Ingeniería Forestal de Lvov (Ботанічний сад Львівського лісотехнічного інституту), Chuprynky T. henerala str (4 km oeste: entre las calles de Chuprinky (antigua Pushkina) y Pryrodnoiu - Tranvía 2 hasta la parada 'Hordynskyh St'). La superficie de terreno 10,8 ha. Hay una colección de flores, un área educativa y una pequeña granja de investigación. También la colección incluye alrededor de 200 especies de árboles y arbustos. editar
* 26 Parque Piskovi Ozera (Parque Pischani ozera, Парк "Піщані озера"), Hordynskykh str. (Oeste 5km - Tranvía 2 hasta 'Konovaltsia St'). editar
* 27 Parque Kulparkivskyi (Кульпарківський сквер), ulitsa Evgeniya Konovaltsa, ~ 111 (oeste 5.3 km: Tranvía 2 hasta 'Konovaltsia St'). editar
* 28 Parque Horikhovyi hai (Парк "Горіховий Гай"), Boikivs'ka str. (SO 5 km: Tranvía 3, 5 hasta 'Boychuka St'). editar
* Santuario de osos Domazhyr ,1 Vedmezhy Krai St, Zhornyska, distrito de Yavoriv (en la Reserva de la Biosfera de la Unesco Roztochya), ☏ [67 5093058], ✉ .El santuario fue construido por la organización de bienestar animal Four Paws en 2016. El área total comprende 20 ha y ofrece visitas guiadas y exhibiciones para la educación ambiental.

## Comprar

Los precios son bastante asequibles en lo que a alojamiento y comida se refiere, pero artículos como ropa, tecnología, joyas pueden ser bastante caros.

### Mercado

* 1 Staryi Lytsar? Rynok (Ринок Старий лицар), Chornovola V. ave., 67 (norte: tranvía 13 hasta 'Shevchenkivska administratsiya'), ☏ [32 2247136]. editar
* 2 Krakivs'kyi (Ринок Краківський), Calle Bazarna, 11 (oeste: tranvía 6, 7 hasta la parada 'Tserkva Anny' y 0,4 km al norte), ☏ [32 2338054]. editar
* 3 Pryvokzal'nyi (Ринок "Привокзальний"), Hors'koi A. str., 2 (oeste: tranvía 11 hasta 'Pryvokzalnyi rynok'), ☏ [32 2372134]. editar
* 4 Rinok Novyi (Новий ринок), Petliury S. str., 11B (Oeste: tranvía 2 hasta la parada 'Konovaltsia St'), ☏ [32 2922328]. editar
* 5 Mercado Halytskyi (Галицький базар), Vulitsa Serbska (вулиця Сербська) (Autobús 1A, 5А, 6A, 24, 45, 47A hasta 'Halytska Square'). editar
* 6 Shuvar (Ринок Шувар), Khutorivka str. (вул. Хуторівка), 4A (sur ~ 7 km: autobús 7, 11, 14, 23, 32, 38, 40, 41, 116, 117, 287 hasta 'Demianska St'), ☏ [32 2951919], ✉ . editar
* 7 Mercado Vynnykivs'kyi (Ринок Винниківський), Calle Solodova, 4 (este: tranvía 2, 7, 10 o autobús 5А, 15, 18, 29, 36, 39, 47A, 50, 102, 105, 110, 138, 147, 217A hasta la parada 'Oblasna Klinichna Likarnia'), ☏ [32 2753457]. editar
* 8 Mercado Pidzamche (Ринок Підзамче), Khmel'nyts'koho B. str., 120 (Autobús 9, 20 hasta la parada 'Novoznesenska St'), ☏ [522184]. editar

### Otras tiendas

* 9 Supermercado Foxtrot Electronics ,Chornovola V. Ave. (просп. В'ячеслава Чорновола), 57 (Autobús 1A, 7, 8, 17, 22, 25, 26, 28, 31, 34, 35, 37, 39, 41, 46 hasta la parada 'Shevchenkivska administratsiya'), ☏ [322422 507]. editar

### Centro comercial

* 10 Centro comercial Dobrobut (Торговий центр Добробут), Stara str. (Вулиця Стара), 3 (NO: Tranvía 6, 7 o Bus 1A, 3А, 4А, 5А, 6A, 15, 26, 29, 35, 36, 37, 39, 46, 47A, 50 hasta la parada 'Calle Teatralna'), ☏ [32 2975614]. editar
* 11 Hipermercado Epicentr (гіпермаркет Епіцентр-2), Vulytsya Bogdana Khmelnitskogo, 188A, (tome el autobús 9, 19, 20, 25, 35 hasta la parada de la estación de autobuses 2), ☏ [351145]. editar
* 12 Centro comercial Magnus (Торговий центр Магнус), Calle Shpytal'na (ulitsa Gospitalnaya), 1 (NO: Tranvía 6, 7 hasta 'Teatralna St'). editar
* 13 King Cross Leopolis y el hipermercado Auchan (Ашан), Calle Stryiska, 30 (7 km al sur: Bus 116, 133 para parada 'King Cross Leopolis'), ☏ [32 2420580]. Auchan editar
* 14 Centro comercial Sykhivskyi (Торговий центр Сихівський), Sykhivs'ka str., 16A (Autobús 13, 16, 19, 23, 37, 38, 40, 41, 46, 47A, 117 o Trolley 25 hasta 'Ivana Kavaleridze St'), ☏ [32 2219127]. editar

### Dinero

Los cajeros automáticos (conocidos como "bankomats") y las casas de cambio ("obmin valyuti") son omnipresentes en Lviv, particularmente en el centro de la ciudad. La mayoría de los cajeros automáticos aceptan Visa y MasterCard. Los cambios de moneda a menudo solo aceptan moneda extranjera en perfectas condiciones. Los cheques de viajero no son muy útiles en Lviv; sin embargo, todavía hay algunos hoteles y bancos que los cobrarán por usted.
Las tarjetas de crédito son ahora ampliamente aceptadas en muchos de los restaurantes, cafés, hoteles y algunos hostales del centro de la ciudad. También en la estación principal de autobuses y en la estación de trenes de larga distancia. Sorprendentemente, muchas pequeñas tiendas de comestibles ahora también aceptan plástico.
Intentar pagar por algo económico con una denominación grande (50 грн y más) a menudo al menos molestará al comerciante; los vendedores pueden incluso negarse a venderle si no tiene denominaciones más pequeñas. Las tiendas de comestibles y otras tiendas de gran volumen son una excepción a esta regla.
* 15 OTP Bank, oficina de Teatralne (OTP Bank, відділення Театральне), Svobody ave. (Пр. Свободи), 22 (centro: tranvía 6, 7 hasta 'Teatralna St'), sin cargo: [800 3000500]. Lunes a viernes de 09:00 a 18:00. editar
* dieciséis OTP Bank, oficina de Naukova (OTP Bank, відділення Наукове), Calle Naukova (вулиця Наукова), 96-А (SO 3 km), sin cargo: [800 3000500]. Lunes a viernes de 09:00 a 18:00. Y más dos unidades: Str. Ivan Franko, 20; - prospecto V. Chornovola, 59 editar
* 17 Raiffeisen Bank Aval, sucursal 6 (Райффайзен Банк Аваль, відділення 6), Kopernyka M. str., 14 (oeste: tranvía 1, 2, 10 hasta la parada 'Petra Doroshenka St'). editar
* 18 Raiffeisen Bank Aval, sucursal 1 (Райффайзен Банк Аваль, відділення 1), Oeste - Liubins'ka str., 4. editar
* 19 Raiffeisen Bank Aval, Soborne (Райффайзен Банк Аваль, Соборне відділення), Halyts'ka cuadrado, 14 (Tranvía 1, 2, 10 hasta 'Petra Doroshenka St' 400 m). editar
* 20 UniCredit Bank (Ukrsotsbank) (Укрсоцбанк), Politekhnichna str., 2 (Tranvía 1, 10 hasta 'Lvivska politekhnika'). editar
* 21 UniCredit Bank (Укрсоцбанк), Mitskevycha A. sq., 10 (Pueblo Viejo).

## Comer

* Tikithay: Restaurante de comida tailandesa, muy barata y en un buen sitio, lamentablemente solo tienen 3 tipos de menús, de 3 tamaños diferentes. Y son fideos o arroz, pero con carne o con verdura, está muy bueno, se puede acompañar con las cervezas de Japón o China. El tamaño pequeño son 18 Hvrinas, el mediano son 27Hvrinas y el grande son cerca de 35Hvrinas, es decir, 3.5€, vale la pena pasar y probar esta deliciosa comida. Se encuentra en la calle Krakivs’ka cerca de la Plaza del Ayuntamiento
* Big Burguer: Es una cadena de hamburgueserías que hay en Lviv, tienen si no me equivoco unas 6 o 7 hamburgueserías por toda la ciudad, yo solo conozco dos de ellos, una en la calle Dzhokhara Dudaieva y otro frente a la Universidad Politécnica en la calle Stepana Bandery nº24. Las hamburguesas son mas grandes que las del Burguer King y Mcdonald juntas, es mas lo que vale un menú del Mcdonald es lo que pagarías por una hamburguesa mucho mas grande y mas buenisima.
* Burger Club: Esta muy buena hamburguesería se encuentra en el Centro Comercial King Cross Leopolis, con unos menús muy económicos y muy buenos

### Presupuesto

La vida en Lviv es muy barata. No es difícil encontrar un lugar donde poder comer una comida completa por 2 €. El desafío es más bien ordenar si no hablas ucraniano.
* 1 Supermercado Arsen # 2 (Супермаркет Арсен N2), Viacheslava Chornovola Ave. (пр-т Черновола), 93 (Barrio noroeste - Parque 'Lvov 700 años'), ☏ [32 2976070]. Lunes a viernes 08: 00-23: 00, Do 09: 00-22: 00. Más unidades: oeste 2.5 km ul. Paton, 37, teléfono +38032 2441925, lunes a viernes 08: 00-23: 00, dom 09: 00-22: 00; sureste 1,5 km ul. Zelenaya, 147, teléfono +38032 2405258, lunes a viernes 08: 00-23: 00, domingo 09: 00-22: 00; sur 3 km ul. Kn. Olga, 120, teléfono +38032 2457654 MF 08: 00-23: 00, Do 09: 00-22: 00 editar
* 2 Restaurante de comida rápida Potato House (Ресторан Картопляна хата), Chornovola V. ave., 65 (Barrio noroeste - Eldorado Shopping Center), ☏ [32 2521975]. Cadena de restaurantes editar
* 3 Restaurante McDonald's (Ресторан Макдональдз), Chornovola V. Ave., 12 (Barrio noroeste), ☏ [32 297-0414]. Cadena de restaurantes. Wifi. editar
* 4 Pequeño restaurante (Бістро), Panteleymona Kulisha, 13 años (Barrio noroeste), ☏ [32 272-2165]. editar
* 5 Bistro (Бістро), Calle Horodotska, 11 (Barrio noroeste), ☏ [32 240-3598]. Cadena de comida rápida editar
* 6 Puzata Hata (Ресторан Пузата хата), Calle Sichovykh Striltsiv, 12 (Barrio noroeste - en el mismo edificio Mini Hostel / Hostel2 Lviv). Esta cadena de comida rápida ofrece un abundante smörgåsbord ucraniano. El restaurante estilo cafetería tiene una selección de comida tradicional ucraniana mezclada con otros alimentos que se encuentran en la zona. editar
* Taberna de la Acrópolis (fuera de Rynok Square?), ?. Una cena informal griega. El personal habla inglés y puede que empiece a bailar, al estilo tradicional, si se le anima. Gyros y souvlaki por US $ 3. editar
* 7 Idalnia # 1 Gurman (Gastrónomo), Petra Doroshenka 7 (Tranvía 2,9, 10 hasta 'Petra Doroshenka'). Se cocinan solo con productos ucranianos. editar

### Rango medio

* 8 Bäckerei Videnski bulochky (бекерай-кав'ярня Віденські Булочки), Plaza de la Kacota. 3 (Pueblo Viejo), ☏ [32 2358822]. LV 08: 00-22: 00, Sa 08: 00-23: 00. Café-panadería tradicional austriaca. Croissants franceses recién horneados, pretzel alemán real, focaccia italiana y ciabatta. Menú completo con una selección de sándwich-baguettes calientes, ensaladas y sopas. editar
* 9 Café 1 ,sq. Catedralna 5 (Centro: frente a la plaza Rynok). Un café / restaurante informal muy acogedor que ofrece una variada gama de cocina moderna. Tiene un ambiente cálido con áreas para fumadores y no fumadores, además de un personal amable y atento. editar
* 10 Gutsulsky Dvir (Етно-ресторан "Гуцульський Двір"), 36 Schyretska str. (En el parque Sknylivs'kyi - SW 5km), ☏ [952564]. Uno de los restaurantes étnicos más pintorescos de la ciudad. La cocina étnica ucraniana, el gran ambiente del restaurante de madera con muchos árboles alrededor es una visita obligada durante su estadía en L'viv. editar
* 11 Restaurante georgiano Kavkaz (Ресторан «Кавказ», ПП "КАРРО"), Calle Zelena (вул. Шота Руставеллі), 2 (Tranvía 3, 4, 5, 9, 11 hasta 'Calle Zelena'). Prueba la sopa harcho y la ensalada de higos. editar
* 12 Kupol ,Chaikovskogo 37 (Tranvía 2, 9, 10 hasta 'Holovna Poshta', junto a la galería de arte de L'viv), ☏ [32 261-4454]. Tiene un toque de grandeza sobria de los Habsburgo. Calidad hogareña. editar
* 13 Museo de Ideas (Музей Ідей), Valova 18A (ubicado en las bodegas del monasterio Bernardine). Una especie de centro cultural, con galería de souvenirs hechos a mano en vidrio, espacio expositivo, esculturas y proyecciones de películas. Hay un buen restaurante pequeño y en verano también una taberna al aire libre. editar
* 14 Pizza de la calle de Nueva York ,5, calle Sichovykh Striltsiv (Січових Стрільців) (W 0.5km). Más unidades: 51, Volodymyra Velykogo Str, 37, Patona Str, 4, Stefanyka Str, 36, Generala Chuprynky Str, 5, Tershakovtciv Str, 59, Grushevskogo Str, 1, Valova Str, 51, Chervonoi Kalyny pr, 2, Sv. Teodora pl. Sabrosas pizzas, sopas, ensaladas, pasteles y bebidas. editar
* 15 Café / restaurante Pid Kelpsydroyu (Bajo clepsidra), Vir'menska 35 (opp. Centro Cultural Dzyga, verá alrededor de 15 grandes mesas con sombrillas en la calle.). También verá el sofisticado set de la ciudad bebiendo el famoso té del bosque de Under Clepsydra. Bajo Clepsydra tiene tres secciones. El café / restaurante interior inspirado en las brasseries parisinas de la margen izquierda tiene dos secciones, para fumadores y para no fumadores, que comparten una banda sonora de jazz clásico francés y música folclórica. Arriba, encontrará la sección nocturna más popular del establecimiento. Pero lo que realmente lo distingue de otros lugares de reunión de Lviv es el menú. Los restaurantes vegetarianos en Lviv son, bueno, inexistentes, pero bajo Clepsydra encontrarás una colección de platos frescos sin carne hechos con ingredientes locales. Las crepas de patatas y champiñones cuestan menos de 2 €, y las sopas y ensaladas frescas cuestan entre 1 y 2 €. Los menús están en inglés. El conjunto carnívoro también tiene muchas opciones. Pocos platos cuestan más de 5 € y los platos principales incluyen pato, editar
* dieciséis Confitería Tsukerna ,pr. Staroevraiski (Pueblo Viejo). Tarta y café a la vienesa. editar

### Derroche

* Amadeus .Un amplio menú europeo y ucraniano en un ambiente de 5 estrellas con comida de 4 estrellas y precios de 2,5 estrellas. editar
* Viden'ska Kavyarnia (Café vienés), Prospecto Svobody (Junto a la Ópera). Este lugar tiene menús en inglés y personal que habla inglés.- El Wiener Schnitzel es excelente, al igual que todas las sopas, los desayunos, los panqueques de papa y el Apfelstrudel. Un plato principal 3-4 €, una comida de tres platos 6-7 €. editar
* Veronica , en Shevchenko Prospect, es una cafetería de estilo francés (arriba) y un elegante restaurante en la planta baja.

## Beber

De noche, entre semana es una ciudad un tanto apagada. Sin embargo, los fines de semana, los numerosos "clubs" y discotecas, que abren hasta muy tarde, atraen una multitud de jóvenes.

### Cafés

* Mapa ,Halyc'ka 4. ( Mapa ), una cafetería tranquila con un ambiente especial y sabroso café italiano. Hay tres grandes salas para visitantes: una gran sala en el primer piso y habitaciones de estilo antiguo en el sótano. editar
* Rodzinka Café (cerca de Saharova?). editar
* 1 Pid Synoju Flyazhkoju (Debajo de la botella azul), Ruska 4, ☏ [(032) 294-91-52]. 10: 00-22: 00. Íntimo, medieval. (actualizado en mayo de 2019 | editar )

### Bares

* Bar Hasova Lyampa (Lámpara de kerosene), Virmenska 20. Lo más probable es que vea a un hombre vestido con el atuendo de Olde Tyme paseando frente a la entrada, haciendo señas a la gente para que ingrese. Si no está allí, otro recibidor lo espera en forma de estatua de metal sentado en un escritorio con una ... lo adivinaste, lámpara de gas encendida. Una vez dentro, encontrará una escalera de caracol que asciende por tres pisos de espacio para comer. Cada piso es acogedor, iluminado con velas y decorado con lámparas de gas clásicas. Gas Lamp también tiene uno de los mejores patios de Lviv, en forma de sección de comedor en la azotea. Si bien los platos principales son estándar, los bocadillos que acompañan a la cerveza son realmente destacados. Pruebe los picatostes sazonados, las patatas fritas y una variedad de salsas para acompañar que son el acompañamiento perfecto para su amplia selección de cervezas locales frías. editar
* Bar House of Legends ,Staroevreyska 48. Un bar con una pequeña escalera que conecta algunos pisos y una terraza en la azotea (¡excelentes vistas!), Donde cada habitación está diseñada de manera diferente en torno al tema de una 'leyenda' de Lviv. editar
* Bar Kriyivka (Escondite en ucraniano). "Slava Ukrayini": la frase significa "Gloria a Ucrania", y es tu entrada a este bar subterráneo sin marcas llamado Kryivka. Cuando finalmente lo encuentre, dígale la contraseña a un hombre que lleva una ametralladora de utilería vintage, reciba su disparo de medovukha y descienda al acogedor comedor de madera que se alegrará de haberse tomado el tiempo de encontrar. Este bar con temática de la independencia de Ucrania está decorado con artefactos de la valiente lucha de Ucrania por mantenerse autónomo, con armas, mapas y carteles en las paredes. También notará que los nombres de los platos en el menú en inglés se remontan a una tradición militar que se remonta al Imperio austríaco. Los platos culinarios más destacados incluyen una salchicha de medio metro de largo, encurtidos empapados en miel y sabrosos vereniky. También hay un poco de teatro durante una cena en Kryivka. Si tienes suerte, Es posible que un "espía ruso" se haya colado en el restaurante y el valiente personal apagará las luces, tomará una linterna, eliminará a este espía y le hará justicia. Una vez que el intruso se ha separado, la música en vivo de celebración estalla en el lugar del sótano y los lugareños estallan en canciones tradicionales de libertad. editar
* Masoch Café / Bar ,Serbska 7. Un lugar donde te azota el personal del bar. Sí, en serio. editar
* Cerveza Robert Doms ,Kleparivs'ka 18. Siga la calle arbolada de Kleparivska a medida que sube y baja colinas hasta llegar a la entrada fácil de ver de esta cervecería y sala de conciertos. Está adjunto a la fábrica de cerveza Lvivske. Dependiendo de las festividades nocturnas, es posible que tenga que pagar un pequeño cargo adicional, pero vale la pena, ya que los actos nocturnos a menudo incluyen bandas internacionales de jazz, y los eventos nocturnos a menudo caen en la categoría de música de baile febril. Baje un tramo de escaleras pasando un pequeño puesto de mercancías hasta la cavernosa primera habitación. Siéntese en una mesa alargada estilo cervecería y pida una jarra gigante de cerveza Lvivske. El nombre, Robert Doms, proviene del hombre que fundó la cervecería en 1715 (también el nombre de su cerveza insignia). La ubicación subterránea y las paredes de piedra le dan a Robert Doms Beer House una excelente acústica y una sensación íntima. O, Si no está de humor para la música, diríjase a la sala de pub de estilo austriaco contigua. Felpa, de madera y bien iluminada, este es un gran lugar para ver un partido de fútbol con amigos, ya que el televisor gigante al final de la habitación tiene la costumbre de atraer la atención de la gente. editar
* Restaurante de cerveza Kumpel ,Vynnychenka 6 (en la plaza Mytna). Mini cervecería. editar
* Kult Underground Bar & Pub Filharmonia .Cool bar subterráneo. editar
* Franz Josef La zona desconocida. Espectáculo de monstruos al aire libre las 24 horas. Vea a la intelectualidad local actuando de manera poco inteligente.
* Pub irlandés de Dublín ,Kryva Lypa 5. En el concurrido patio junto a Doroshenka St. El nombre está escrito tanto en cirílico como en latín, así que no tengas miedo allí. Dublín hace un buen trabajo al no llenar las mesas con demasiada fuerza, después de haber tomado asiento, no sea tímido para levantarse y pasear un poco con una pinta de cualquiera de sus cervezas internacionales en la mano. . Si tiene hambre, le alegrará saber que el menú está en inglés (aunque el personal no habla inglés) y presenta muchos de los favoritos de pub que esperaría en casa. Sin embargo, encontrará que muchos de estos platos se han modificado ligeramente a medida que los ingredientes locales se sustituyen por los tradicionales. Si lo tuyo es el fútbol, ​​Dublin Pub no escatima en gastos. Si hay un juego en cualquier parte del mundo, es probable que Dublin Pub lo transmita en vivo. Sin embargo, editar
* Pub irlandés Korzo ,Calle Brativ Rohatinskiv (fuera del Rynok principal). Aunque a veces lo parezca, no todos los bares o restaurantes en Lviv tienen algún tipo de tema o gancho, y Korzo Pub es uno de estos lugares. - Nada demasiado lujoso aquí, solo una barra de roble, grifos de latón y mesas gastadas que han escuchado a escondidas cientos de conversaciones, discusiones y encuentros románticos. Korzo también tiene una gran selección de licores internacionales, así que si eres el tipo de persona que necesita un trago de tequila para comenzar la noche, este es tu lugar. A medida que fluye la cerveza, es posible que desee probar la sopa de pescado, abundante y robusta, los lugareños dicen que es el lastre perfecto para evitar una resaca a la mañana siguiente. Si su objetivo es saciar su sed en una tarde soleada de exploración, Korzo tiene uno de los patios más grandes de Lviv. editar

### Clubes

La escena de clubes en Lviv está prosperando; con muchas opciones que van desde los cavernosos clubes Metro y Millenium hasta el íntimo y exclusivo Zanzíbar. Por lo general, hay tarifas de entrada, pero los precios de las bebidas lo compensan con creces. En la mayoría de los clubes puedes comprar botellas de vodka a un precio razonable y simplemente relajarte en una mesa toda la noche.
* Club de moda ,Cuadrados Pidkovy 1. Extraño nouveau riche. editar
* Discoteca Club Metro (Нічний клуб), Zelena 14 (afueras del centro), ☏ [32 242-0788]. Metro no es el lugar más fácil de encontrar durante el día, pero por la noche, simplemente siga a las hordas de jóvenes fabulosamente vestidos mientras se dirigen hacia allí. La entrada probablemente le costará unos 3 € y una vez dentro, lo primero que verá es una gran discoteca. Una plataforma elevada en el centro de la pista de baile cuenta con bailarines go-go masculinos y femeninos (y cualquier cliente valiente que decida unirse a ellos en el escenario). El bar de enfrente ofrece cervezas locales, vodka y champán. Para cambiar de ritmo, diríjase hacia abajo, donde encontrará dos bares más. Uno sirve la sala de techno y house, el otro el salón, las salas privadas y la pista de baile hip hop. Para refrescarse de todo el baile, visite el patio gigante de arriba con sus lámparas de calor durante el invierno y sombrillas para esas noches lluviosas de Lviv. editar
* Club del Milenio (Міленіум), Chernovola 2, ☏ [32 240-3591]. Con el restaurante "Tequila Bum", un casino, una sala de cine de última generación, billar y videojuegos, tiene algo para todos. Como la discoteca más grande del oeste de Ucrania, la entrada es un poco elevada en comparación con otros bares locales, pero rara vez supera los 5 €. Una vez dentro, tome una mesa y siéntese mientras las botellas de vodka son entregadas a su mesa o acérquese a cualquiera de los cuatro bares de cócteles para tomar una cerveza, un trago o un trago. DJs de toda Europa del Este vienen a Millennium para tocar temas house, retro, electro y rock. Los chicos deben estar preparados para usar zapatos de vestir, pantalones ajustados y una camisa de vestir. Señoras, las chicas de Lviv son algunas de las más elegantes del mundo, así que vístanse como si lo fueran. Puede que entre al club con su ropa de calle, pero se sentirá fuera de lugar. editar
* Picasso (Пікассо), 88 Zelena St., ☏ [32 275-3272]. Picasso pretende ser una alternativa relajada, en un gran edificio en esquina. Entrar puede ser un poco confuso. El personal de la puerta le indicará una puerta al costado del edificio donde paga su tarifa de entrada, generalmente entre 3 y 5 €, y obtiene una entrada. Lo primero que notará una vez dentro es un techo abovedado gigante con un anillo de balcones que rodean el lugar. Realmente, parece más una iglesia que un club. En el otro extremo hay un escenario enorme, y debajo, una espaciosa pista de baile. Las cervezas aquí corren un poco más que las estándar, pero su selección atiende a un paladar más refinado. La música y el código de vestimenta aquí también son un poco más relajados. Las melodías van desde la música disco hasta el rock, con un poco de techno y house. Una característica distintiva de la música es el volumen; no tan fuerte que no puedas oírte pensar, pero tampoco una biblioteca. Hay un guardarropa gratuito, y la mayoría de los clientes visten de manera informal, lo que en Lviv significa como modelos en su día libre. La iluminación estelar también hace de este lugar un lugar popular para conciertos. Como Lviv no tiene un gran local de música, muchos actos interpretan a Picasso si pueden asegurar una noche. El club también organiza fiestas y eventos privados, así que llame con anticipación para asegurarse de que puede entrar esa noche. editar
* Pozitiff ,14 Zelena St., ☏ [32 294905]. Si ha estado en Metro Club, es posible que haya notado una larga fila de lugareños que intentan acceder a Pozitiff. No es fácil entrar en este lugar y no hay garantías de que su dinero, pasaporte o incluso mendicidad puedan garantizarle la entrada. Es todo lo que llaman los gorilas. Tu mejor opción es llegar con un pequeño grupo de las personas más atractivas que puedas encontrar. En este punto, el portero le dejará entrar o no. Si lo hace, tendrá que negociar una tarifa de entrada. Este cargo de cobertura generalmente depende de lo atractivo y atractivo que sea su grupo: cuanto más atractivo, menor es la tarifa. Espere pagar cerca de 6 € por la entrada. Como la entrada es tan difícil, algunos clientes aprovechan al máximo su prueba, flotando por el bar mezclándose, charlando y coqueteando. Otros, mostrando la confianza gélida que los hizo entrar en primer lugar, simplemente recuéstese en su cabina e irradie frescura. No importa cómo elijas jugar a este, encontrarás suficientes profesionales amigables con quienes conversar y si necesitas revisar tu correo electrónico, la sección de cibercafés permanece operativa incluso hasta altas horas de la madrugada de una fiesta rockera. editar
* Zanzibar .Genial, funky. editar
* Leroy .Gente madura y de lujo editar

## Dormir

L'viv cuenta con una variedad de hoteles, hostales y apartamentos que se adaptan a todos los presupuestos y necesidades. Las mejores ofertas para viajeros de bajo presupuesto (2-3 personas) se encuentran en los encantadores apartamentos en alquiler en toda la ciudad. Estos se pueden encontrar en línea (preferiblemente en ruso) o al llegar a la estación de tren. Espere pagar entre 150 y 200 dólares al mes por un bonito apartamento tipo estudio con cocina, televisión y un bonito baño con agua caliente.

### Presupuesto

La escena de los albergues es bastante nueva en L'viv, así que asegúrese de consultar las reseñas de los albergues utilizando agentes de reserva y foros conocidos.
* 1 Hostal casa de gatos ,20 ulitsa Saksaganskogo, apto. 4 (segundo piso) - вул. Саксаганського, 20, кв. 4 (Sur. - Tranvía 3, 4, 5, 9, 11 hasta 'Zelena St'), ☏ [93 483-7665], ✉ .24/7. Registrarse:12:00. 20 camas, recepción 24 horas, personal de habla inglesa, ucraniana y rusa, wifi gratuito, té, café, desayuno, ropa de cama, toallas, zapatillas incluidas, lavadora, biblioteca, asistencia turística - información, mapas, consigna de equipaje. El albergue está en la antigua casa austriaca en el centro de la ciudad, cerca de la parada de tranvía y autobús. Desde € 6 (80 грн) cuatro, habitación de cinco camas (2). editar
* 2 Hostal Plaza Central ,5 Plaza Rynok (Pueblo Viejo), ☏ [95225 66-54], ✉ . Registrarse:12:00, revisa: 11:30. Acogedor albergue en el corazón de la ciudad: 18 camas, personal que habla inglés, polaco y ruso, conexión Wi-Fi gratuita, información turística, mapas gratuitos, café y té, ropa de cama y toallas incluidas, lavadora. También te mostrará la ciudad. Cama en dormitorio 95 грн, habitación doble 350 грн. editar
* 3 Coffee Home Hostel ,Ulitsa Teatral'naya, 10 (Pueblo Viejo), ☏ [63 3419594], ✉ . Revisa:11:00. Junto a la plaza principal. Albergue de cámara: 20 camas, personal que habla inglés, español, ruso, Wi-Fi gratis, información turística, mapas gratuitos, desayuno, café y té, ropa de cama y toallas incluidas, lavandería. Estilo interior café. Desde 8 €. editar
* 4 El albergue Georgehouse ,Ustyjanovycha (улица Устияновича), 8 (Oeste: tranvía 1, 10 hasta 'Lvivska politekhnika'), ☏ [50 4306454], ✉ . Revisa:11:00. Dormitorios mixtos de 4 y 8 camas, Wi-Fi gratis, mapas, desayuno, ropa de cama y toallas incluidas, diseño moderno y colorido. Cama gratis en tu cumpleaños (con estadía mínima de dos noches ). Desde 95 грн. editar
* 5 El albergue Kosmonaut ,Calle Tomashivskoho 4, apto. 5 (segundo piso) - вулиця Томашівського, 4, кв. 5 (Sur: tranvía 1, 2, 10 hasta 'Petra Doroshenka St'), ☏ [0936554219], ✉ .20 camas, recepción 24 horas, personal de habla inglesa. Wi-Fi gratuito, té, café, lavadora, clasificado como el mejor albergue de Ucrania por Hostelworld.com 2008. También por una buena razón. Con una ubicación central, duchas de agua caliente y una agradable sala común perfecta para conocer a otros viajeros, este albergue lo tiene todo. Algunas atracciones adicionales como bania y viajes de tiro con AK-47. El personal es muy útil. Desde 7 €. editar
* 6 Mini Hostel Lviv ,Calle Sichovykh Streltsov, (улица Сечевых Стрельцов) 12, Ap. dieciséis (Oeste: tranvía 1, 2, 10 hasta 'Petra Doroshenka St'), ☏ [97 9315628], ✉ . Registrarse:12:00, revisa: 11:00. Cerca de la Ópera y la plaza principal. Wi-Fi gratuito, mapas, café, té y recorridos gratuitos por los pubs. Los huéspedes del Mini Hostel Lviv obtienen descuentos para alojarse en el Mini Hostel Kiev y el Mini Hostel Odessa . Desde 5 €. editar
* 7 Old Ukrainian Home Hostel ,Calle Bogdana Lepkogo (Лепкого), 12 (Oeste -), ☏ [32 2727611], ✉ . Revisa:11:00. Ubicado en el centro de la ciudad cerca de la Universidad Nacional de Lviv. Albergue de cámara - 20 camas, personal que habla inglés, español, ruso, wi-fi gratis, información turística, mapas gratis, desayuno, café y té, ropa de cama y toallas incluidas, lavandería. Viejo estilo interior ucraniano. Un baño con tres duchas, una cocina con algunos platos. Un lugar muy limpio y ordenado, con un ambiente acogedor para mochileros, mantenido por un personal joven muy amable. Desde 8 €. editar
* Retro Hostel Shevchenko ,Shevchenka prosp. dieciséis, ☏ [32 240 37 61]. Uno de los albergues más grandes y céntricos. Cada habitación tiene un baño. Privados y dormitorios en pocos pisos, con área común al aire libre (tenis de mesa, billar, barbacoa disponible sin cargo). Los residentes obtienen un descuento en Metro Club. Desde 5,50 €. editar
* Albergue Roxelana (Mochileros de Lviv Roxelana), Generala Chuprenke 50/4, ☏ [0974449789], ✉ . Revisa:12:00. Alojamiento en un majestuoso castillo histórico. Este castillo estuvo habitado una vez por un famoso conde. Estamos muy cerca de la estación de tren. Ofrece descuentos en discotecas de la ciudad. Ofrece ofertas en recorridos por la ciudad, recorridos por bares, experiencias de tiro con armas y famosas saunas rusas. Personal inglés amable y servicial. Desde 7 €. editar
* Albergue Casa Soviética ,Drukarska 3, piso superior, puerta código 250, ☏ [32 2530386], ✉ . Registrarse:12:00, revisa: 11:00. - ¡Descuento de 2 dólares para los voluntarios del Cuerpo de Paz de EE. UU.! Camas cómodas, ducha de agua caliente, desayuno e interior soviético. Desde 10 €. editar
* Albergue TSisar Bankir (Хостел Цісар Банкір), Khmel'nyts'koho B. str., 23 años (Barrio noroeste), ☏ [32 2255627] , [67 6725076]. editar
* Albergue Kosmonavt (Хостел Космонавт), Sichovykh Striltsiv str., 8 (Barrio noroeste), ☏ [32 2740274]. editar

### Rango medio

* Hotel Arho (Готель Арго), Shevchenka T. str., 186 (Barrio noroeste), ☏ [32 2333248] , [32 2986451]. editar
* Hotel de prueba (Готель Тріал), Calle Zamarstynivska, 122 (Barrio noroeste), ☏ [32 2520388]. editar
* Hotel Herold, Restaurante (Готель Герольд), Pancha P. str., 7 (Barrio noroeste), ☏ [32 2455431] , [32 2455432]. editar
* 8 Hotel Vlasta (Готель Власта), Calle Kleparivska, 30 (Barrio noroeste frente al estadio SKA), ☏ [32 2455432] , [32 233-34-27]. editar
* Hotel de lujo Kupava (Готель Купава), Calle Komarova, 17 (Barrio noroeste), ☏ [32 2450345] , [32 2450567]. editar
* Hotel Electron (Готель Електрон), Kvitky-Osnovyanenka H., 4 años (Barrio noroeste), ☏ [32 2335044]. editar
* Hotel Prestyzh (Готель Престиж), Yaroslava Mudroho Str., 33 (Barrio noroeste), ☏ [32 2444179] , [32 2444178] , [97 8488978]. editar
* Hotel Irena (Готель Ірена), Storozhenka O. Str., 21 (Barrio noroeste), ☏ [32 2395894]. editar
* Hotel Lviv (Готель Львів), Chornovola V. Ave., 7 (Barrio noroeste), ☏ [32 2423270]. editar
* Hotel TSisar (Готель Цісар), Calle Kotliarska, 3 (Barrio noroeste), ☏ [32 2358228] , [96 3723232]. editar
* 9 Hotel Staryi Krakiv (Готель Старий Краків), Calle Shpytalna, 21 (En el centro historico), ☏ [32 2971630]. Un nuevo y confortable mini-hotel en una mansión renovada de tres pisos. Habitaciones simples, dobles y triples. Acogedora cafetería en la planta baja. editar
* Hotel de Kiev (Готель Київ), Horodots'ka Str., 15 (Barrio noroeste), ☏ [32 2728571]. editar
* Hotel George (Жорж), Pl. Mickiewicz 1, ☏ [32 2725952]. Solo algunas habitaciones tienen baño privado (desde US $ 73). US $ 38–121. editar
* Hotel NTON (Готель НТОН), Calle Shevchenka, 154b (вул.Шевченка 154б) (Noroeste a 3 km del centro), ☏ [32 233 31 23], ✉ .El Hotel NTON ha estado en funcionamiento desde enero de 2001. Ofrece más de 70 modernas y cómodas habitaciones equipadas con teléfonos, TV vía satélite, duchas y baños, aire acondicionado, secadores de pelo, refrigeradores con mini-bar. El agua fría y caliente está disponible las 24 horas, la calefacción es autónoma. Los servicios incluyen restaurante, estacionamiento vigilado, 4 salas de conferencias, centro de negocios e Internet inalámbrico gratuito. El servicio de traslado del hotel lo lleva al hotel y a cualquier punto de destino en el centro o detrás de la ciudad en cualquier momento. Además, el hotel también cuenta con el complejo de fitness 'Pharaoh' (que ofrece masajes faraónicos, gimnasio, solárium, sauna, baño turco, jacuzzi, sudoración infrarroja). 28 € - 55 € (desayuno incluido). editar
* Hotel Volter (Готель Волтер), Lypynskoho 60a (A 3 km del centro), ☏ [32 294 88 88], ✉ .Ofrece 56 confortables habitaciones de diferentes categorías, a saber, estándar, superior, semi-suite, suite Deluxe, equipadas de acuerdo con las normas y estándares modernos. Incluye suministro de agua fría y caliente las 24 horas, sistema de calefacción independiente instalado, televisión vía satélite, teléfono, secador de pelo y mini-caja de seguridad en cada habitación. El personal del restaurante está disponible las 24 horas. 33-70 € (desayuno incluido). editar
* Reikartz Dworzec Lviv ,Calle Gorodotskaya, 107, ☏ [32 2350888]. Ofrece habitaciones con un ambiente moderno, todas ellas con baño privado y ducha con bañera, TV por cable, acceso a Internet y minibar. Algunas de sus comodidades son sala de fitness / gimnasio, piscina y sauna. Durante su estancia aquí, puede visitar algunos lugares turísticos como la Iglesia de Santa Olha e Isabel, el Museo de la Farmacia y el Parque del Castillo Alto. Desde 55 €. editar
* 10 Hotel Viena (Відень Готел), Pl. Svobody 12, ☏ [32 244-4314], ✉ .Habitación doble estándar 830 грн (desayuno incluido). editar
* Lion's Castle Hotel (Готель Замок Лева), Glinka str. 7, ☏ [32 2971563], ✉ .US $ 80-160 (desayuno incluido). editar

### Derroche

* 11 Premier Hotel Dnister (Дністер), Mateyka st. 6, 79007, Leópolis, ☏ [297 43 17]. Registrarse:14:00, revisa: 12:00. USD 80 a 260. editar
* Parque-hotel "Drevny Grad" (Древній Град), 81123, región de Pustomyty, camping, 7 ° km de la autopista de Kiev, ☏ [32 2351005], fax :+380 32 2351011, ✉ .US $ 50-90 (desayuno incluido). editar
* Opera Leopolis (Готель Леополіс), Teatralna Str. 17. El prestigioso Leopolis Hotel es un lujoso hotel boutique en el corazón del centro de la ciudad. editar
* Hotel Eney (Еней), Shimzeriv st. 2, ☏ [32 2768799], ✉ .69-187 €. editar
* Gran Hotel (Гранд Готель), pl. Svobody 13 (noroeste), ☏ [32 2724042] , [32 2724042], ✉ .Absolutamente central, justo enfrente de la estatua de Teras Shevchenko. US $ 126–360 (desayuno incluido). editar
* Opera Hotel (Готель Опера), Pl. Svobody 45 (noroeste), ☏ [32 2259000] , [32 2259001], ✉ .USD 96-336 (desayuno incluido). editar
* Posada Ciudadela (Citadel Inn), Calle Hrabovskoho 11, ☏ [32 2357630], ✉ .El hotel está en un edificio antiguo de una antigua ciudadela. En el mismo edificio donde duermen los invitados, los alemanes asesinaron a decenas de miles de prisioneros de guerra soviéticos y otros durante la Segunda Guerra Mundial. US $ 150–430 (desayuno incluido). editar
* Casa de huéspedes Andriivskyi (Гостинний дім), . Calle Levyts'koho 112., ☏ [32 2357630], ✉ .US $ 150–300 (desayuno incluido). editar
* Hotel Shveitsarskyi (Suiza) (Готель Швейцарський), Kniazia Romana str., 20, ☏ [32 2403777]. editar
* Hotel Chopin (Готель Шопен), Malaniuka YE. cuadrados, 7, ☏ [32 2611020]. Hotel de cuatro estrellas. Elementos arquitectónicos de estilo caballeresco y romántico y decoración de la estructura de la fachada inherente a un estilo ecléctico que prevaleció en los siglos XIX-XX en la construcción de ciudades de Austria-Hungría. Desde US $ 100/110. editar

## Siguiente destino

* Las montañas de los Cárpatos y las estaciones de esquí que las acompañan: buenas para una excursión de un día
* Lutsk
* Rivne
* Transilvania, Rumania: para ir al sur, es mejor hacerlo saltando en los autobuses a Chernivtsi (un viaje lleno de baches de 6½ horas, o puede tomar uno de los trenes nocturnos). Cerca de Chernivtsi, puede visitar el hermoso Kamyanets-Podilsky con su antiguo castillo. Hasta Suceava , el autobús tarda unas 4 horas con trámites fronterizos. De Suceava a Bacau y finalmente a Braşov , cada autobús tardará unas 4 horas en carreteras muy accidentadas.