# Vermont

Vermont es un estado ubicado en la región de Nueva Inglaterra de los Estados Unidos. El ‘Estado de Montaña Verde’ es conocido para su follaje hermoso de otoño y so jarabe acre. Es un destino popular para ir de excursiones y esquí.

## Regiones

Reino del Noreste (Caledonia, Essex, Orleans)
* Muy boscosa y escasamente poblada. La forma en que Vermont solía ser.
Noroeste de Vermont (Chittenden, Franklin, Condado de Grand Isle)
* Incluye la parte de Vermont del Valle Champlain. Hogar de Burlington, la Universidad de Vermont y muchas granjas lecheras.
Centro de Vermont (Addison, Orange, Washington)
* Exquisito helado, esquí increíble y la cantera de granito más alta del mundo.
Sur de Vermont (Bennington, Rutland, Windham, Windsor)
* Estaciones de esquí, pueblos pintorescos y antiguas ciudades de molinos.

## Ciudades

* 1 Montpelier — la minúscula capital de Vermont
* 2 Bennington — famoso por el Bennington Battle Memorial, un monumento a Washington de 300 pies similar
* 3 Brattleboro — Artsy College Town en busca de una universidad
* 4 Burlington — La ciudad más grande de Vermont y próspera ciudad universitaria
* 5 Hartford — la encrucijada de Vermont
* 6 Mánchester — Destino de compras outlet de lujo
* 7 Middlebury — Ciudad universitaria refinada
* 8 Rutland — construido por la industria del mármol, sostenido por los visitantes de Killington Resort
* 9 Stowe — el "Aspen of the East", la ciudad de esquí más famosa de Vermont.

## Otros destinos

* 1 Montañas Verdes
* 2 Killington – La segunda montaña más alta de Vermont, la estación de esquí más grande del este.
* 3 Islas del Lago Champlain – Pintorescas islas en medio del lago Champlain
* 4 Parque Histórico Nacional Marsh-Billings-Rockefeller https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Antu_wikipedia.svg/15px-Antu_wikipedia.svg.png, Woodstock — Conserva un bosque gestionado del siglo XIX y una granja lechera.
* 5 Área Recreativa Nacional Moosalamoo https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Antu_wikipedia.svg/15px-Antu_wikipedia.svg.png (USFS), Montañas Verdes
* 6 Área Recreativa Nacional White Rocks https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Antu_wikipedia.svg/15px-Antu_wikipedia.svg.png (USFS), Montañas Verdes

## Comprender
### Orientación

Vermont es el estado segundo más pequeño en cuanto a población (tiene 609.000 residentes y el sexto más pequeño en cuanto a área geográfica. Lago Champlain, el masa de agua dulce sexto más grande del país yace a la frontera del noroeste con el estado de Nueva York y Canadá. El estado es partido del este al oeste por los Montañas Verdes, cuales son populares para actividades recreativas. La frontera oriental con Nueva Hampshire es definida por el Rió de Connecticut. Vermont es el solo estado sin litoral de Nueva Inglaterra, que lo causa ser dado de menos en guías de la región. Su punto más alto es Monte Mansfield a 4.393 pies, y su punto más bajo es Lago Champlain, a 95 pies.
El estado es extremamente rural, sus valles están salpicados de granjas. Su ciudad más grande es Burlington (población 38.3889). Sus artículos mayores de exportación incluidos queso, jarabe de arce, mármol, pizarra, y granito. Turismo es también una industria muy grande en Vermont, como esquiadores viajan de Boston, Nueva York, Canadá, y otros lugares a estaciones de esquí ubicados por arriba y abajo el espinazo de Montaña Verde. En verano, las muchas camas y desayunos se llenan con parejas y familias esperando a visitar los pueblos pequeños y zonas salvajes. El follaje de otoño de Vermont es conocido ser el más espectáculo del país, y posiblemente del mundo. Ocurra bastante temprano – usualmente de medio-septiembre a medio-octubre. El solo tiempo que el visitante quizá tratar de planear en torno es el “estación de lodo” (Marzo a Abril), cuando la tierra sin pavimento se vuelvan intransitable durante el deshielo. Si bien, aun el estación de lodo tiene su encanto.

### Comprender

Vermont fue el decimocuarto estado admitido a los Estados Unidos. No fue entre las 13 colonias originales a causa de una disputa de frontera entre Nueva Hampshire y Nueva York, que fue resuelta a favor de Nueva York. Las residentes de Vermont, encabezado por Ethan Allen y sus Green Mountain Boys, lucharon a brazo partido contra las reclamaciones de tierra de Nueva York hasta declarando independencia y pronto a partir de entonces siendo admitido al unión. Vermont atraía colonos durante los principios del siglo XVIIII, pero la población permanecía estancada ya que tierra más llana al Oeste crecía de favor. Deforestado significadamente por la ganadería de ovejas durante los 1800s, el bosque ha recrecido (ahorra cubierto 80% del estado) ya que lecherías se volvieron la forma predominante de agricultura. Las áreas urbanas de Vermont siempre ha sido minúsculo comparado al Nordeste; el estado rural, un tiempo visto como el más conservador del país, es ahorra considerado políticamente independiente, progresista, y protector de su medio ambiente y su carácter rural.

### Historia Natural

Las Montañas Apalachinas que envuelve Vermont fueron creado durante el Orogenia Taconico, cuando la placa Norteamericana colisionó con la placa Africana aproximadamente 550 a 440 millón años pasados. Las montañas han sido posteriormente erosionado por hielo, agua, y viento, tal que son bastante humilde en su estado actual (son sospechados de habiendo alcanzado la altura de la Himalaya). Hoy Vermont es casa a muchos hábitats salvajes y su flora y fauna constituyentes, incluida bosques caducos, bosques coníferos, pantanos, tierras de labranza, espacios verdes para líneas eléctricas, y parcelas de tundra (más notable en Monte Masnfield). Fauna notable incluye el oso negro, alce, y pájaro carpintero.

## Llegar
### En avión

* Hay vuelos desde Atlanta, Chicago (O'Hare), Nueva York (LaGuardia, Kennedy), Newark, Orlando, Filadelfia, Washington DC (Dulles y National) y Detroit al Aeropuerto Internacional de Burlington (BTV). Es un aeropuerto pequeño, que sirve principalmente jets regionales y turbohélices para uso civil de pasajeros.
* Rutland El Aeropuerto Estatal (RUT) tiene tres vuelos diarios desde y hacia Boston Logan.
* Otra alternativa es el Aeropuerto de Manchester (MHT) en New Hampshire, ya que sirve como un centro alternativo para todo el norte de Nueva Inglaterra y está a 3 horas o menos en coche de casi cualquier lugar de Vermont.
* El Aeropuerto Pierre Elliott Trudeau de Montreal (YUL $^{IATA)}$ (anteriormente Aeropuerto Dorval) es otra alternativa.

### En tren

Dos rutas de Amtrak sirven a Vermont. No hay trenes de Canadá al estado, pero durante el verano el tren Adirondack entre Montreal y Nueva York hace escala en Port Kent, un corto viaje en ferry desde Burlington. Fuera de temporada, la parada más cercana en esta ruta es en Plattsburgh.
* Ethan Allen Express, con servicio diario entre Nueva York y Burlington.
* Vermonter, con servicio diario entre Washington, D.C., Nueva York y St. Albans. Hay ocho paradas adicionales en Vermont en esta ruta, Brattleboro, Bellows Falls, Windsor, White River Junction, Randolph, Montpelier, Waterbury y Essex Junction (para Burlington).

### En coche

* El acceso en coche a Vermont es la Interestatal 91 que corre de norte a sur y la Interestatal 89 que corre de noroeste a sureste.

### En autobús

* Galgo. Servicio desde Boston, MA, Albany, NY y Montreal, Canadá, así como desde otras ubicaciones de Nueva Inglaterra.
* Megabus. Servicio a Burlington desde Boston y Nueva York.
* Bonanza, +1-888-751-8800. Servicio desde Nueva York a Bennington, Vermont.
* Adventure East, +1 718 601-4707. Servicio desde Manhattan a las estaciones de esquí de Vermont.
* Entrenador de Dartmouth, +1-800-637-0123. Servicio a Hanover, NH (conveniente para White River Junction, VT) desde Boston South Station y Boston / Logan Airport.

### En barco

* El servicio de ferry está disponible desde tres ubicaciones en Vermont que brindan acceso a Nueva York a través del lago Champlain desde Burlington, VT a Port Kent, NY, Grand Isle, VT a Plattsburgh, NY y Charlotte, VT a Essex, NY.

## Desplazarse

Necesitará un automóvil para llegar a la mayoría de los lugares de Vermont.
La información sobre Vermont Transit se puede encontrar aquí.
Vermont Agency of Transportation y Vermont Translines tienen información de rutas de autobuses de larga distancia.
El transporte público se puede utilizar en el noroeste de Vermont utilizando Green Mountain Transit y sus servicios de cercanías. Desde Burlington se puede llegar a Montpelier, Waterbury, St. Albans, Middlebury, Vergennes y Bristol.
Las agencias regionales de tránsito para otras regiones son Tri-Valley Transit (Condado de Addison, Condado de Orange, Condado de Northern Windsor), The Bus (Condado de Rutland), Green Mountain Community Network (Condado de Bennington), MOOver (Windham y Southern Windsor County) y Rural Community Transportation (Northeast Kingdom).
Greyhound y Amtrak podrían usarse para viajar entre algunas de las ciudades más grandes del estado, sin embargo, el servicio es poco frecuente y muy lento en comparación con la conducción.

## Ver

Como un estado predominantemente rural, la mayoría de las oportunidades turísticas de Vermont son de origen natural. La mayor parte del terreno consiste en montañas y valles, por lo que las vistas panorámicas están a la vuelta de cada esquina. El valle de Champlain es, con mucho, el más grande y puedes encontrar algunas áreas agrícolas bastante planas aquí. Muchas personas conducen hasta Vermont desde puntos al sur para ver el follaje de otoño.
Un eclipse solar total el lunes 8 de abril de 2024 cruza el extremo norte del estado desde aproximadamente las 3:25 p.m. hora local. La trayectoria de la totalidad está al noreste desde México y Texas hasta Ohio y se extiende a ambos lados de la frontera entre Canadá y Nueva Inglaterra, luego a través de Nuevo Brunswick y Terranova.
Vermont es un excelente lugar para los fanáticos de la fotografía de vida silvestre. Los alces se pueden encontrar en todo el estado, pero son más fáciles de encontrar en los humedales del Reino del Noreste. Los gansos de Canadá son otro atractivo. Las grandes bandadas a menudo descansan en campos alrededor del estado en su camino hacia el sur. La oportunidad de visualización más famosa se puede encontrar en Addison, donde miles de gansos de Canadá se reúnen a la vez.
Las ciudades, pueblos y aldeas de Vermont también son una atracción escénica por derecho propio. El estado era parte de las 13 colonias originales (aunque si New Hampshire o Nueva York lo poseían estaba en debate) y es el hogar de algunos de los edificios más antiguos del país. La arquitectura federalista se puede encontrar en gran parte del estado, pero particularmente en Bennington. La mayoría de las pequeñas ciudades tendrán una encantadora ciudad común rodeada de iglesias y ayuntamientos de 200 años de antigüedad. Los puentes cubiertos son otra atracción artificial y se pueden encontrar concentrados en el valle superior del río Connecticut.
Vermont está salpicado de galerías de arte y museos. Las mayores concentraciones se pueden encontrar en Burlington y Brattleboro. Al sur de Burlington, se encuentra el Museo Shelburne, la colección americana más grande del país. vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:State_House_Vermont.jpg|derecha|miniaturadeimagen|Casa del Estado de Vermont
* Casa del Estado de Vermont, 115 State St. Montpelier. Este edificio de cúpula dorada es el más notable de la capital y es el lugar de reunión de la Legislatura de Vermont. El edificio está abierto al público. editar
* Burlington Waterfront y Church Street, Burlington. Esta encantadora zona peatonal y frente al mar a lo largo del lago Champlain alberga galerías, tiendas y restaurantes donde se puede encontrar música en vivo, una excelente muestra de cervezas artesanales locales y excelentes observaciones de la gente. Hogar de lo que puede ser la única vida nocturna "urbana" de Vermont.
* Follaje de otoño Durante septiembre y octubre, las montañas boscosas de Vermont estallaron en un color ardiente. Los hoteles, restaurantes y carreteras se llenan rápidamente durante esta temporada, así que haga reservaciones con anticipación. El fin de semana del Día de Colón suele ser el más concurrido. El pequeño tamaño geográfico y el carácter rural del estado hacen que sea fácil ver el follaje desde casi cualquier lugar. Los recorridos en autobús y bicicleta a menudo guiarán a los turistas a las mejores áreas para ver el follaje. Varias estaciones de esquí de la región ofrecen paseos en remonte con vistas al follaje hasta los miradores de la cima de la montaña. La temporada de follaje comienza a mediados o finales de septiembre, con el color aumentando día a día hasta el "pico" alrededor de la primera o segunda semana de octubre. Durante el pico, la mayoría de los árboles de hoja caduca mostrarán algún cambio de color. Los arces brillarán de color naranja y rojo; los abedules, fresnos y álamos temblones brillarán de color amarillo; y los robles se volverán de un cálido marrón violáceo. Después del pico, las hojas caen y el color se desvanece rápidamente de las laderas durante la próxima semana más o menos. El cambio de follaje es parcialmente provocado por el frío, por lo que el "pico" llegará antes al norte del estado y en elevaciones más altas, moviéndose hacia el sur y hacia abajo durante la temporada. Traiga ropa de abrigo y un paraguas, ya que el clima de Nueva Inglaterra puede ser impredecible.
* Manchester Center es una ciudad en el sur de Vermont, ubicada al pie del Monte Equinox de 3,816 pies. Es un paraíso para los compradores que es completamente diferente del pueblo con sus letreros, lugares de interés y muchas tiendas. Manchester también es el hogar de Hildene, la finca de verano de 412 acres de Robert Todd Lincoln
* Vermont Toy & Train Museum, Quechee Gorge Village, Quechee. Esta maravillosa colección de más de 100.000 juguetes es el resultado del sueño de un hombre.

## Hacer

vínculo=https://en.wikivoyage.org/wiki/File:1_vermont_night_stargazing_panorama_2009.jpg|miniaturadeimagen|400x400px|Estrellas sobre Vermont Las actividades al aire libre abundan en el estado de Green Mountain. Excelentes caminatas se pueden encontrar a lo largo de la columna vertebral de las Montañas Verdes en el centro del estado. Las montañas más pequeñas al este o al oeste de la cordillera principal también ofrecen buenas oportunidades para practicar senderismo.
Acampar es otra actividad popular. Los campings se pueden encontrar en los numerosos parques estatales y sitios más rústicos se pueden encontrar a lo largo de algunas de las rutas de senderismo populares.
Vermont es el hogar de muchos lagos, el más grande es el lago Champlain. Paseos en bote, natación, kayak y pesca son actividades populares en el lago. En el invierno, puede probar suerte en la pesca en hielo o dar un paseo en moto de nieve de alta velocidad a través del hielo. Asegúrese de verificar el grosor del hielo de antemano.

### Esquí y actividades de montaña

Esto es lo que atrae a la mayoría de los visitantes a Vermont. Vermont tiene algunas de las mejores condiciones de esquí en el país. Las áreas de esquí del estado van desde pequeñas operaciones familiares con un solo ascensor hasta algunos de los centros turísticos más grandes del país. Vermont es el hogar de las estaciones de esquí más populares del noreste.
* Bolton Valley, en Bolton
* Bromley, en Manchester (Vermont)
* Burke Mountain, en East Burke
* Jay Peak, en Jay
* Killington Resort, en Killington
* Mad River Glen, en Waitsfield
* Magic Mountain, en Londonderry
* Mount Snow/Haystack, en Mount Snow.
* Okemo en Ludlow.
* Pico Mountain, en Rutland.
* Smuggler's Notch, en Jeffersonville
* Stowe Mountain Resort, en Stowe
* Stratton Mountain, en Jamaica.
* Sugarbush, en Warren
* Suicide Six, en Woodstock.
* Camina por el sendero largo o el sendero de los Apalaches
* Explora Green Mountain National Forest
* Deportes acuáticos en el lago Champlain

### Observación de estrellas

Como estado rural con poca contaminación lumínica, Vermont es también un gran lugar para observar el cielo nocturno. Particularmente en el invierno, también existe la posibilidad de ver la aurora boreal, aunque no debes esperarlas todas las noches.

## Comprar

* Jarabe de arce

## Comer

Los productos de jarabe de arce y los quesos cheddar son los alimentos por los que Vermont es más famoso.
Creamees: Básicamente helado suave. Prueba uno de arce.
Azúcar sobre nieve: El jarabe de arce se vierte en trozos de nieve para que forme una sustancia similar al caramelo. A menudo se sirve con un pepinillo.
Ben & Jerry's: El mundialmente famoso fabricante de helados tiene su sede en Waterbury.
Sándwich Vermonter: Muchos delicatessen servirán un sándwich llamado Vermonter, que generalmente consiste en jamón de arce, cheddar picante, lechuga, tomate y mostaza de miel caliente.
Míchiganes: Un perrito caliente cubierto con una salsa de carne ligeramente picante, cebollas y mostaza.
Hay muchos restaurantes destacados en todo Vermont que utilizan productos locales. Burlington, el centro de población más grande del estado, tiene la mayor variedad de restaurantes, pero hay gemas escondidas incluso en las ciudades más pequeñas, como Hardwick y Plainfield. Montpelier, el corredor de la Ruta 100 desde Mad River Valley a través de Stowe, y Manchester son otras áreas con altas concentraciones de restaurantes de calidad. Vermont también ofrece una variedad de formas de ver la conexión de la granja a la mesa, desde visitas guiadas de las personas y lugares detrás de los sabores de Vermont hasta alojamiento en la granja.

## Beber y salir
### Microcervecerías

Vermont es el hogar de algunas cervecerías muy originales y de alta calidad. Cuando esté en el estado de Green Mountain, pase por un recorrido o busque títulos de algunas de estas excelentes compañías:
* Magic Hat Brewing Co., 5 Bartlett Bay Rd, South Burlington, ☏ +1 802 658-BREW (2739). editar
* Long Trail Brewing Co., Jct. Route 4 y 100A, Bridgewater, ☏ +1 802 672-501. editar
* Trout River Brewing Co., 58 Broad St/Route 5, Lyndonville, ☏ +1 802 626-9396. editar
* Harpoon Brewery, 336 Ruth Carney Drive, Windsor, ☏ +1 802 674-5491. editar
* Switchback Brewing Co., 160 Flynn Ave, Burlington, ☏ +1 802 651-4114. editar
* Vermont Pub & Brewery, 144 College St, Burlington, ☏ +1 802 865-0500. editar
* Rock Art Brewery, 234 Wilkens St, Morrisville, ☏ +1 802 888-9400. editar
* Shed Restaurant & Brewery, 1859 Mountain Rd, Stowe, ☏ +1 802 253-9311. editar
* Alchemist Pub & Brewery, 23 So. Main St, Waterbury, ☏ +1 802 244-4120. Muy buena cerveza, ya no está disponible en el brew pub, pero se puede comprar en las tiendas de bebidas locales (que figuran en su sitio web). Se encuentran en Waterbury desde la salida Stowe en la Interestatal. También tienen una excelente selección de whisky escocés de malta. editar
* Green Mountain Cidery, 153 Pond Lane, Middlebury, ☏ +1 802 388-0700 x115. editar
* Otter Creek Brewing & Wolavers Organic Ale, 793 Exchange St, Middlebury, ☏ +1 802 473-0727. editar
* Bobcat Cafe & Brewery, 5 Main Street, Bristol, ☏ +1 802 453-3311. editar
* Hill Farmstead Brewery, 403 Hill Road, Greensboro Bend, ☏ +1 802 533-7450. editar

### Viñedos y bodegas

Vermont es también el hogar de un número creciente de viñedos y bodegas. Aunque el clima es muy frío, los enólogos han encontrado formas de hacer vinos de calidad con uvas resistentes al frío. Los viñedos ubicados en el Valle de Champlain pueden aprovechar un clima ligeramente más suave debido a la presencia de un gran lago.
* Boyden Valley Winery, 64 Vermont 104, Cambridge, ☏ +1 802 644-8151. editar
* Lincoln Peak Vineyard, 142 River Road, New Haven, ☏ +1 802 388-7368. editar
* Snow Farm Vineyard, 190 West Shore Rd, South Hero, ☏ +1 802 372-9463. editar

### Sidra

Vermont es el hogar de varios productores regulares y duros de sidra, incluido Woodchuck, el mayor productor de sidra dura en los Estados Unidos.
* Woodchuck Cider, 1321 Exchange St, Middlebury, ☏ +1 802-398-2090. (actualizado en mayo de 2021 | editar)
* Citizen Cider, 316 Pine Street, Suite 114, Burlington, ☏ +1 802-448-3278. (actualizado en mayo de 2021 | editar)

## Mantenga contacto

Vermont tiene una de las tasas de criminalidad más bajas de cualquier estado del país. Los peligros al aire libre son mucho más comunes. Evite las áreas silvestres durante las temporadas de caza (noviembre) cuando pueden ocurrir disparos accidentales. Permanezca siempre en las pistas de esquí marcadas mientras esquía. Las áreas alrededor de los centros turísticos pueden ser áreas silvestres sin pistas, y el frío es potencialmente mortal. Use buenas prácticas de seguridad al aire libre cuando camine, caiga en bote y ande en bicicleta.
Vermont no requiere licencias para el porte abierto u oculto de pistolas. Se recomienda a los visitantes de Vermont que deseen traer pistolas al estado que eviten el estado de Nueva York por completo. Este consejo es especialmente válido para los viajeros aéreos, porque el Aeropuerto Internacional de Albany en Nueva York sirve a los viajeros que van hacia y desde Vermont.

## Siguiente destino

La parte norte de Vermont está cerca de Montreal. También hay áreas montañosas cercanas en Nueva York (los Adirondacks), New Hampshire (las Montañas Blancas), Massachusetts (los Berkshires) y Maine (las Montañas Moteadas), todas las cuales tienen sus encantos únicos.
* New Hampshire - El vecino oriental de Vermont es un estado ferozmente independiente que ofrece las escarpadas Montañas Blancas, lagos idílicos y un puñado de resorts oceánicos.
* Massachusetts - El lugar de nacimiento de la revolución de Estados Unidos, el vecino del sur del estado es el hogar de ciudades históricas, el punto de acceso de vacaciones de Cape Cod y la siempre interesante ciudad de Boston. Los Berkshires son una continuación al sur de las Montañas Verdes, y el condado de Berkshire comparte mucho en común con el sur de Vermont.
* Nueva York - El norte del estado de Nueva York es el hogar de las montañas Adirondack, hacia el oeste a través del lago Champlain desde el noroeste de Vermont. Por el contrario, los tramos superiores del valle de Hudson están a poca distancia en coche al oeste del suroeste de Vermont. Más al sur están las brillantes luces de la ciudad de Nueva York. Bastante al oeste, la región de Finger Lakes es una popular zona al aire libre y vinícola.
* Quebec - El vecino del norte de Vermont es la provincia francófona de Canadá, hogar de una cultura única, un ambiente claramente europeo y aún más jarabe de arce.