# Uxmal

Uxmal es una gran ciudad pre-colombina de la civilización Maya en ruinas en el estado de Yucatán, México. Se encuentra a 78km al sur de Mérida.
El nombre de la ciudad es pre-colombino y se asume que en el lenguaje Maya significaba "Construido Tres Veces", aunque algunos estudiosos del lenguaje Maya han disputado esa significación.

## Entender

Uxmal (OOSH-mahl) significa "construido tres veces" en el idioma maya.

### Historia

Uxmal fue el mayor centro metropolitano y religioso en las colinas de Puuc en el período clásico tardío. Prosperó entre los siglos 7 y 10 CE y sus numerosos estilos arquitectónicos reflejan una serie de fases de construcción.
Los estudios han sugerido que Uxmal fue la capital de un estado regional que se desarrolló en la región de Puuc entre 850 y 950 EC. Otra evidencia sugiere que Uxmal colaboró política y económicamente con Chichén Itzá, ubicado entre Mérida y Cancún.

## Llegar

Por autobús: En la terminal TAME de Mérida, sale aproximadamente cada 3 horas autobuses que pasan por Uxmal y te dejan a orilla de carretera ($47 por persona, año 2013). Si decides por esta opción es preferible comprar el boleto redondo ($94), para tener el horario de regreso. En domingos, el ADO desde Mérida tiene el servicio de la "ruta Puuc" que incluye este sitio arqueológico. Quizá la mejor opción para llegar, pero no la más barata, es pagar por un tour en alguna de las agencias de viajes.
Uxmal está a unos 85 km al suroeste de Mérida, y tomará unas horas explorarla a fondo. Hay un pequeño museo en la entrada, así como un snack bar, tiendas de regalos, baños y varios vendedores locales. Asegúrese de traer un sombrero, un poco de protector solar y buenos zapatos para caminar. Una cámara es probablemente una buena idea también, ya que los edificios de Uxmal son muy fotogénicos. El sitio está abierto todos los días al público de 08:00 a 17:00.
ADO (Autobuses de Oriente) ofrece autobuses desde Mérida que salen a las 06:00, 9:05 y 10:40, y regresan a las 15:20 y 17:00 (también uno alrededor de las 12:00 y 12:30 (eran las 12:30 del domingo). Los buses salen de la Terminal de Autobuses Mérida (la principal estación de autobuses de 2ª clase), M$55 de ida. Los tours organizados también están disponibles en una variedad de compañías.

### Tasas y permisos

Entrada Uxmal: M$148 (Estado de Yucatán) + M$65 (INAH), pagaderos en dos ventanillas separadas pero adyacentes (!) para boletos separados.

## Desplazarse

Caminar es generalmente la única manera de moverse por Uxmal. A diferencia de algunos sitios más grandes, Uxmal no ofrece alquiler de bicicletas. El sitio es relativamente compacto, con distancias cortas entre los principales grupos de edificios y pocos obstáculos ocultos, por lo que es una caminata fácil.

## Ver

* 1 Pirámide del Mago (Pirámide Adivino). La estructura más impresionante y la más alta con 35 m, que encontrarás justo más allá de la entrada. Según la antigua leyenda, esta pirámide fue construida por Itzamna en una noche. Parece haber sido construido en cinco fases, y estaba situado de modo que su escalera occidental se enfrenta al sol poniente en el solsticio de verano. A los turistas ya no se les permite escalar la pirámide. (actualizado jun 2015 | editar)
* 2 Cuadrángulo de las Monjas. Otro gran edificio en el sitio, el convento de monjas fue llamado así por los españoles, ya que les recordó a un convento de monjas europeo. Probablemente fue utilizado como una escuela para la formación de curanderos, astrólogos, chamanes y sacerdotes. (actualizado jun 2015 | editar)
* 3 Palacio del Gobernador. Un excelente ejemplo de trabajo de mosaico de piedra probablemente creado por cientos de albañiles y escultores. Ocupa cinco acres y contiene muchas esculturas hermosas del dios de la lluvia Chaac, serpientes y símbolos astrológicos. (actualizado jun 2015 | editar)
Otros edificios en Uxmal incluyen el 4 Casa de las Tortugas (Casa de las Tortugas), decorada con esculturas de tortugas asociadas en ese momento con la lluvia; el 5 Palomar (Palomar), un edificio con muchas cámaras separadas; el 6 Casa de la Anciana (Casa de la Vieja); y más. Uxmal también tiene un gran 7 juego de pelota (Juego de Pelota), encerrando un campo de juego de 34 m de largo y 10 m de ancho.

## Hacer

El INAH ofrece un espectáculo nocturno de luz y sonido que es mucho más interesante que el que se ofrece en Chichén Itzá.
* Visitas guiadas a las ruinas le puede reservar un guía para visitas a las ruinas, saliendo a las 9 am y regresando cerca de las 5 pm. El viaje incluye visitas guiadas con traductores, almuerzo y transporte. Usted también puede observar la belleza de las ruinas de Uxmal en otra luz con efectos de iluminación y sonido al atardecer.

## Comprar

La Casa de las Artesanias y un par de tiendas de artesanía administradas por el gobierno se encuentran en el centro de visitantes y venden libros, recuerdos, postales y sellos.

## Comer

Hay un sobreprecio restaurante está en el centro de visitantes más allá de los mostradores de boletos, y un bar de café espresso en el patio central. Varios puestos de aperitivos se encuentran fuera de la entrada principal por el estacionamiento.
El Lodge en Uxmal también opera un restaurante de servicio completo.
En la entrada sur de la cercana Santa Elena, El Chac Mool ofrece comida local casera y económica.

## Dormir

Agregue el 17% a la tarifa de la habitación para los impuestos.
* 1 El Lodge en Uxmal, Carretera 180 Km 20, ☏ +52 998 887 2450. M$2600 y más. (actualizado en mayo de 2015 | editar)
* 2 Hacienda Uxmal, ☏ +52 997 976 2013. M$1358 y más (mar-oct). (actualizado en mayo de 2015 | editar)
* 3 Hotel Misión Uxmal Park Inn, Carretera Mérida-Campache Km 78, ☏ +52 997 976 2022. US$90-113 (feb-dic). (actualizado en mayo de 2015 | editar)
* 4 Villas Arqueológicas Uxmal (Villas Uxmal Club Med), Carretera Mérida-Campache Km 76, ☏ +52 997 974 6020. US$80-140 (todo el año).. (actualizado en mayo de 2015 | editar)

## Siguiente destino

Varios sitios mayas algo más pequeños están a poca distancia al sur de Uxmal, y se pueden visitar fácilmente desde aquí. Los más impresionantes son Kabah, Sayil y Labna.
* Las ruinas de Kabah están divididas por la carretera al sur de Uxmal a Cameche. El templo de las 100 máscaras es un punto culminante.
* Labna El sitio arqueológico maya tiene algunas características distintivas; Si conduce, tome el camino a Mani, un pueblo maya verdaderamente encantador que ofrece excelente comida.