# Helsingborg

Helsingborg se encuentra en la provincia de Escania, al sur de Suecia. La histórica Helsingborg, con sus numerosos edificios antiguos, es una pintoresca ciudad costera. Los edificios son una mezcla de iglesias de piedra de estilo antiguo y una fortaleza medieval de 600 años de antigüedad (Kärnan) en el centro de la ciudad, y edificios comerciales más modernos.

## Comprender

Helsingborg está en el lado este del Oresund, en la costa suroeste de Suecia. Es el octavo municipio más grande de Suecia, con una población de unos 128 000 habitantes (2009). Las principales actividades son los servicios, el comercio, la industria y el turismo. En 2000 se abrió una sede de la Universidad de Lund en las antiguas fábricas de caucho Tretorn, a tiro de piedra de los transbordadores de Dinamarca.
Al otro lado del estrecho, en Dinamarca, se encuentra Helsingør. Antes de que se terminara el puente de Øresund entre Malmö y Copenhague, la mayor parte del tráfico transescandinavo (de tránsito y turístico) utilizaba los transbordadores entre Helsingborg y Helsingør. Aquí sigue habiendo mucho tráfico a través del estrecho debido a la alta densidad de población a ambos lados de la frontera. Además, los transbordadores suelen ser algo más baratos que las tarifas del puente y a menudo ofrecen una ruta más corta en comparación con el puente.

## Llegar
### En avión

El Aeropuerto de Ängelholm-Helsingborg está situado a unos 40 km de la ciudad y tiene vuelos diarios a los aeropuertos Estocolmo-Arlanda y a Estocolmo-Bromma, con vuelos semanales a Visby y vuelos de temporada a Mora.

### En tren

La 56.04438888888912.6944444444441 Estación central de Helsingborg ​ se encuentra en la planta baja de Knutpunkten, un enorme complejo frente al mar que también incluye la terminal de transbordadores.
Desde Malmö y Lund, hay tres trenes cada hora a Helsingborg; el viaje dura 40 minutos en las rutas más rápidas, o algo más de una hora en los trenes de cercanías malvas Pågatåg. Hay trenes cada hora desde Copenhague (alrededor de una 1 hora) y el aeropuerto de Kastrup (1 hora) hacia el sur, y desde Gotemburgo (2 horas y media) hacia el norte. Hay trenes cada hora desde Hässleholm (1 hora), algunos de los cuales parten de Kristianstad (1 h 20 min). La autoridad de transportes Skånetrafiken emite billetes a precios fijos para estos trenes, que también son válidos para el transporte local en cualquiera de los extremos de la ruta.
Los viajeros con destino a Estocolmo suelen tener que cambiar a un tren expreso SJ en Hässleholm o Lund.
Una ruta alternativa a Copenhague es tomar el ferry a Helsingør (20 minutos), donde los trenes a la capital danesa son más frecuentes (45 minutos). Puede ser más rápido que esperar un tren directo cada hora, y también más barato. Skånetrafiken vende billetes combinados de ferry y tren.

### En automóvil

Se puede llegar por la carretera E4 desde Estocolmo al norte, y de la E6 desde Malmö en el sur y de Gotemburgo y Oslo, al norte.

### En autobús

Hay servicios regulares de autobús entre Helsingborg y Estocolmo, Copenhague, Oslo, Gotemburgo y a otras ciudades. Las principales compañías de autobuses son Bus4You, GoByBus y Swebus.

### En barco

Desde Helsingör, Dinamarca, es un paseo corto 20 minutos en ferry, con los transbordadores que salen cada 15 minutos la mayor parte del día. Por la noche, hay al menos un transbordador cada hora.

## Ver

* 56.12883312.640051 Beredskapsmuseet, Djuramossavägen 160, 263 65. ☎ (0)42-22 40 39, ✉: info@beredskapsmuseet.com, johan.andree@beredskapsmuseet.com (Q22132694) ​ . Es un museo de la preparación para la defensa de Suecia durante la Segunda Guerra Mundial.última edición: sin información
* 56.04833312.69752 Castillo de Helsingborg (Kärnan) ​ . Característica: .última edición: sin información
* 56.08388888888912.6597222222223 Castillo de Sofiero (Sofiero; ubicado a 5 kilómetros (3,1 millas) al norte de Helsingborg) ​ .última edición: sin información
* 56.05591712.7095834 Fredriksdal Museums and Gardens (Fredriksdal museer och trädgårdar), Gisela Trapps väg 1. ☎ (0)42-10 45 00, ✉: fredriksdal@helsingborg.se ​ . Es un museo al aire libre con jardines, animales de granja, casas antiguas, museos y un teatro.última edición: sin información

## Hacer

* 56.04777812.6891671 Dunker Culture House (Dunkers kulturhus, ​Dunker's Culture House), Kungsgatan 11. ☎ +46 (0)42-10 74 00, fax: +46 (0)42-10 74 10 ​ . Es mucho más que un museo. Aquí se puede escuchar varios conciertos y experimentar el arte, la historia y la artesanía. También se puede comer en el restaurante.última edición: sin información
* Puede ir al puerto y relajarse mientras pasea.
* 56.05894112.7060332 Tropikariet, Hävertgatan 21. ☎ +46 (0) 42 - 13 00 35 ​ . es un pequeño pero interesante zoológico.última edición: sin información
* The Dance School, Fridhemsgatan 65. es un lugar donde se puede ir y ver bailarines profesionales realizando sus movimientos de bailes. Si se aburre viendo puede unirse a una de las muchas clases de baile.última edición: sin información
* The Tivoli. junto al mar, ofrece buenos conciertos con bandas conocidas nacionales e internacionales.última edición: sin información

## Comprar

Las principales zonas comerciales son las calles peatonales de Kullagatan, Bruksgatan y Södra Storgatan, así como las principales calles de los alrededores del centro de Helsingborg. A las afueras de la ciudad está el Väla, uno de los centros comerciales más grandes de Escandinavia. La gran chocolatería danesa Peter Beier Chokolade (Södra Storgatan 5) tiene una tienda en la ciudad.

## Comer

* 56.04882612.6913421 Big Buddha, Ålgränden 1. ☎ +46 42-12 81 28. Característica: Cocina tailandesa. 🕓 Lunes de 11:30 a 15 horas, martes a jueves de 11:30 a 22 horas, viernes de 11:30 a 22 horas, sábado de 12 a 23 horas y domingo de 13 a 22 horas.última edición: abr 2023
* 56.04418912.69696032 Restaurang Thai Corner, Bruksgatan 32-34. ☎ (0)42-18 59 65, ✉: info@thaicorner.se. Característica: Cocina tailandesa. 🕓 Para el almuerzo, está abierto de lunes a viernes de 11:30 a 15 horas, con viernes a domingo cerrado, para la cena, está abierto de 17 a 22 horas de martes a sábado y domingo de 16 a 21 horas, los lunes está cerrado.última edición: sin información

## Beber y salir

* 56.04590612.6953141 Club Sirocco, Södra Kyrkogatan 7. ☎ +46 42 13 07 11, ✉: info@clubsirocco.se. Un club nocturno con un límite de edad de 25 años.última edición: sin información

## Dormir

* 56.04610212.695671 Hotel Maria, Mariagatan 8A. ☎ +46 (0) 42-24 99 40, ✉: info@hotelmaria.se.última edición: sin información
* 56.04879112.6933832 Hotell Viking, Fågelsångsgatan 1. ☎ +46 42-14 44 20, ✉: info@vhotel.se. Características: Aparcamiento, Wifi gratis, Desayuno incluido, Recepción las 24 horas del día, Se admiten mascotas.última edición: sin información

## Siguiente destino

* Lund, es una ciudad universitaria situada al sur de Suecia y una de las ciudades más antiguas y con más historia del país.
* Malmö, es la tercera ciudad de Suecia más poblada y la principal ciudad de la región.