# Núremberg

Núremberg es una ciudad del estado de Baviera, Alemania.
Se localiza a orillas del rio Pegnitz. Esta ciudad alberga 950 años de historia alemana. Es una activa metrópoli con encanto medieval.
Nuremberg (en alemán: Nürnberg ) esla ciudad más grande de Franconia y su indiscutible centro económico, social y cultural. La ciudad se encuentra en el río Pegnitz y el canal Main-Danubio. Dentro de los límites de la ciudad, Nuremberg tiene una población de aproximadamente 520,000 (2018), lo que la convierte en la segunda ciudad más grande de la Bundesland Bavaria y la ciudad más grande de la región de Franconia. El Gran Nuremberg, incluidos sus suburbios, tiene una población de 1,3 millones. La Región Metropolitana de Nuremberg, que se extiende a ciudades como Bamberg o Ansbach, tiene una población de 3,5 millones. Mucho tiempo de factoindependiente "freie Reichstadt", la ciudad fue uno de los primeros centros de fabricación y protoindustria y tuvo una época dorada durante el siglo XVI, cuando personas como Alberto Durero, Hans Sachs o Martin Behaim llamaron a la ciudad su hogar. Anexada a Baviera a principios del siglo XIX, la ciudad más tarde acogió el primer ferrocarril de Alemania, uniéndolo con la vecina Fürth (desde entonces este ferrocarril ha sido reemplazado primero por un tranvía y luego por una línea de metro; la ruta actual a Fürth sigue una ruta diferente alineación). Probablemente sea más famoso por ser el escenario de numerosos mítines nazis y más tarde los juicios contra los principales criminales de guerra. Ampliamente bombardeada como centro industrial y símbolo del nazismo, Nuremberg fue reconstruida después de la guerra y, por lo tanto, logró conservar gran parte de su encanto medieval.

## Comprender

Cuando la gente piensa en Nuremberg, normalmente piensa en pan de jengibre, juguetes, Navidad, el Reich Party Rally Grounds o los Juicios de Nuremberg (ver Segunda Guerra Mundial en Europa y recuerdo del Holocausto ). Pero el casco antiguo de Nuremberg a la sombra del imponente castillo imperial es más que eso. Iglesias góticas, espléndidas casas de los patricios y rincones y rincones románticos. En Nuremberg reina una atmósfera de viva coexistencia entre lo medieval y lo moderno, entre el pasado y el presente. En la época medieval y moderna, Nuremberg era un rico centro para el comercio y la industria temprana y no es una coincidencia que el primer ferrocarril en lo que ahora es Alemania se construyera para unir Nuremberg y Fürth.. A pesar de que la Segunda Guerra Mundial destruyó gran parte de ella, la antigua riqueza de la ciudad aún es visible. Y con su posición en el cruce de dos grandes autopistas y rutas ferroviarias, el viejo dicho "Nürnberger Tand geht in alle Land" (las cosas de Nuremberg van a todas partes) todavía suena cierto.

### Historia

Mencionado por primera vez en un documento que data de 1050 (al igual que otras ciudades alemanas sin una fecha de fundación claramente establecida, Nuremberg utiliza su primera mención en un documento oficial como base para los aniversarios) Nuremberg creció principalmente alrededor del castillo ("Burg") que inicialmente estaba dominado por los nobles locales y pasó a manos de los Hohenzollern, una familia noble originalmente suaba que más tarde adquiriría Brandeburgo / Prusia y, a partir de 1871, incluso la corona imperial de todo el estado alemán. Si bien Nuremberg en su mayor parte permaneció leal al Emperador, a los comerciantes ricos ("Patrizier") no les gustó la interferencia de las casas nobles en su política y finalmente lograron "comprar" los Hohenzollern. quien, sin embargo, mantuvo la posesión de las áreas alrededor de Ansbach y Bayreuth en dos líneas separadas hasta el siglo XVIII. Al recibir el título de "Freie Reichsstadt" y, por lo tanto, nominalmente sujeto al emperador pero por lo demás autónomo, Nuremberg se convirtió en un centro de artes, manufactura y comercio con nombres como Martin Behaim (inventor del reloj de bolsillo) Albrecht Dürer (pintor famoso y erudito) o Hans Sachs (poeta y cantante) como pars pro toto para la posición de liderazgo que tuvo Nuremberg a fines del siglo XV y principios del siglo XVI. Sin embargo, el surgimiento del comercio transatlántico (para el cual Nuremberg estaba mal posicionado al ser tierra adentro) y las guerras ruinosas con otras potencias regionales llevaron a un declive de Nuremberg y se convirtió en una ciudad que vive de su glorioso pasado por un tiempo. Cuando los reyes bávaros se ofrecieron a hacerse cargo de la considerable deuda que Nuremberg había acumulado y al mismo tiempo poner fin a la existencia del Reichsstadt, los notables no dudaron mucho en aceptar la oferta. Aún así, la artesanía y el potencial de innovación de Nuremberg le sirvieron bien en el comienzo de la revolución industrial y fue aquí donde el primer ferrocarril de Alemania (construido y pilotado por ingleses) comenzó a funcionar en 1835. La industria del juguete de Nuremberg también recibió un impulso de la capacidad exportar a todo el mundo con los nuevos métodos de transporte y la ciudad volvió a adquirir una riqueza considerable, como lo demuestran algunas construcciones del siglo XIX. Nuremberg también se convirtió en uno de los primeros bastiones del movimiento obrero, eligió a algunos de los primeros socialdemócratas en el Reichstag y, a pesar de estar gobernado por un liberal de izquierda durante la República de Weimar, fue conocido como confiablemente "rojo". Sin embargo, los nazis pronto descubrieron que Nuremberg y el antisemita local Julius Streicher publicaría un periódico virulentamente antisemita conocido como "der Stürmer" y los nazis construyeron sus enormes terrenos de reunión en el sureste de la ciudad. Nuremberg era, por tanto, un objetivo obvio para los bombardeos aliados y la quema de Nuremberg podía verse por la noche tan lejos comoBayreuth . Después de la guerra, la reconstrucción fue la primera orden del día y los estadounidenses que habían conquistado la ciudad volaron una enorme esvástica en Rallying Grounds, el espacio que antes se pasaba por alto ahora se usa para partidos de fútbol americano. Nuremberg pronto recuperó su reputación como una ciudad "roja" y eligió una serie ininterrumpida de alcaldes socialdemócratas hasta 1996 y nuevamente de 2002 a 2020 cuando la CSU de centro derecha a derecha que domina la política bávara conquistó la alcaldía. Uno de los mayores cambios en la posguerra de Nuremberg fue la construcción del metro. Si bien Nuremberg había tenido una red de tranvías desde la década de 1880, la decisión contemporánea en MunichLa construcción de un metro llevó al antiguo alcalde Andreas Uhrschlechter (alcalde 1957-1987) a hacer lo mismo y en un principio se planeó cerrar los tranvías una vez que el metro hubiera alcanzado la extensión suficiente. La construcción del metro también desenterró algunas partes de la muralla de la ciudad que se pueden ver cerca de Frauentormauer.

### Orientación

El casco antiguo de Nuremberg ( Altstadt ) está rodeado por enormes murallas de la ciudad ( Stadtmauer ), que por lo tanto será lo primero que encontrará en cualquier camino que se acerque. La ciudad dentro está dividida por el río Pegnitz. La mitad norte, Sebalder Altstadt , se agrupa alrededor de la Iglesia de St Sebald y el Ayuntamiento, y está dominada por el Castillo Imperial. La mitad sur, Lorenzer Altstadt , se agrupa alrededor de Lorenzkirche. Varios pequeños puentes encantadores cruzan el río. El Museo del Transporte se encuentra fuera de las murallas y se puede combinar fácilmente con una exploración del casco antiguo.
Las murallas de la ciudaderan de 5 km de largo, con cinco puertas: Laufer, Spittler-, Frauen-, Neu- y Tiergärtner Tor. Desde el siglo XIII al XVI se fortalecieron continuamente y ayudaron a la ciudad a resistir todos los ataques durante esta época. Casi 4 km todavía están en pie, con las únicas brechas importantes en el lado sureste entre la estación principal y Rathenauplatz. El foso de la ciudad, que nunca se llenó de agua, todavía existe en buenas condiciones durante unos 2 km a lo largo del lado sur. Es posible que desee desviarse del callejón entre Färbertor y Spittlertor (Plärrer), ya que es el barrio rojo. Un recorrido completo a pie por las murallas tomará aproximadamente 90 minutos, pero no es necesario hacerlo en particular, ya que lo verá desde múltiples ángulos donde quiera que deambule por la ciudad. Las secciones más atractivas son donde las paredes unen el río en el lado oeste ("
Entre las dos mitades del casco antiguo, tómate un tiempo para seguir el curso del río Pegnitz , cruzando y volviendo a cruzar sus encantadores pequeños puentes, rodeados de edificios con entramado de madera. De este a oeste, estos incluyen Heubrücke cruzando la isla fluvial más grande, Fleischbrücke, la isla más pequeña con el mercado de pulgas y Henkersteg, luego Kettelsteg y los muros puente mientras el río fluye fuera del casco antiguo. Un paseo por la orilla del río continúa hacia el oeste, finalmente hasta St John's, ver "Más lejos".

## Llegar

Nuremberg ha estado históricamente en la encrucijada de importantes rutas comerciales y fue el sitio del primer ferrocarril de Alemania. Incluso hoy en día es fácilmente accesible por aire, canal, carretera, ferrocarril e incluso a pie o en bicicleta.

### En avión

Aeropuerto de Nuremberg (5 km del centro de la ciudad) www.flughafen-nuernberg.de Aeropuerto de Nuremberg (Albrecht Dürer) (NUE $^{IATA}$) ( U2 Flughafen), ☏ [911-93700]. El aeropuerto está relativamente cerca del centro de la ciudad y está bien conectado dentro de Alemania y, en cierta medida, con el resto de la UE. Pero para la mayoría de los viajes intercontinentales, por ejemplo, desde América del Norte, suele ser más rápido volar al aeropuerto de Frankfurt.y tomar el excelente servicio de tren. Esto también puede resultar más barato y rápido incluso cuando hay un vuelo de conexión a Nuremberg. Si bien el aeropuerto lleva el nombre de Albrecht Dürer (un pintor de la era del Renacimiento de Nuremberg), prácticamente nadie llama al aeropuerto así, y mucho menos los lugareños. El aeropuerto no tiene límite de vuelos nocturnos, pero la mayoría del transporte público no funciona por la noche (a excepción de algunos servicios de autobús limitados de noche a días no laborables), por lo que si tiene un vuelo tardío, debe esperar en el aeropuerto u organizar alguna forma de transporte. Hay dos salones en NUE, uno operado por Lufthansa y el otro operado por el aeropuerto. Puedes comprar el acceso a este último por 16,50 € en la información principal (pre seguridad) editar
Entre las ciudades de habla alemana con vuelos a Nuremberg se incluyen Düsseldorf, el aeropuerto de Frankfurt , Hamburgo, el aeropuerto de Múnich , Viena Schwechat y el aeropuerto de Zúrich , prácticamente todos esos vuelos son operados por Lufthansa o sus subsidiarias de propiedad total. Las aerolíneas tradicionales operan en Amsterdam Schiphol , el aeropuerto de Estambul , Lyon y Paris CDG . Si bien el aeropuerto está conectado a varios hubs de Star Alliance y Skyteam, algunos vuelos de temporada desde Londres Gatwickque pueden estar o no en el calendario de Navidad son todo lo que hay en el camino de las conexiones a los hubs de oneworld. La aerolínea económica Wizz vuela hasta aquí desde Bucarest, Cluj-Napoca, Timișoara, Kiev (IEV), Sibiu, Skopje y Tuzla. Air Serbia vuela desde Niš . Corendonofrece un montón de vuelos desde destinos mediterráneos "soleados" en toda Turquía; estos están dirigidos principalmente a turistas alemanes y alemanes de ascendencia turca que visitan el "viejo país". También hay vuelos de vacaciones de temporada hacia / desde centros turísticos alrededor del Mediterráneo y en Canarias. Después de una caída en el número de pasajeros causada en parte por la Gran Recesión y los problemas (y la quiebra) de AirBerlin, que una vez tuvo un centro en NUE, el aeropuerto registró un número récord de pasajeros para 2018. Es el décimo más ocupado en Alemania detrás de Hannover.
La línea de metro U2 conecta el aeropuerto con la estación central de trenes en unos 13 minutos. Cuando se dirija hacia el aeropuerto, tenga cuidado de abordar un U2 con destino "Flughafen / Airport", ya que muchos trenes U2 terminan antes, generalmente en Ziegelstein . Los U2 con destino "Aeropuerto" pasan una vez cada diez minutos durante las horas de funcionamiento del metro.
Si vuela al aeropuerto de Frankfurt , tome el tren expreso ICE directo desde el aeropuerto a Nuremberg, con un tiempo de viaje de aproximadamente 2 h 25 min.
Desde el aeropuerto de Munich, por lo general, debe tomar el S-Bahn hasta la estación central de Munich, 40 minutos, luego el tren regional desde allí tarda otras 2 horas. Hay algunos autobuses directos desde MUC a Nuremberg y algunas aerolíneas permiten el servicio de tren y vuelo, que incluye el ICE (1 hora de Munich a Nuremberg). Cuando utilice trenes regionales de MUC, también puede hacer transbordo en Neufahrn y Freising en lugar de doblar hasta Munich.

### En coche

Acceso a la red de autopistas A9, A3, A6, A73
Nuremberg está bien conectado a la red Autobahn. Las rutas principales incluyen:
* A3 al oeste de Wurzburg y Frankfurt, y al sureste de Linz y Viena
* A6 oeste hacia Heidelberg, Metz y Luxemburgo, y este hacia Pilzen y Praga
* A9 al sur hacia Múnich y al norte hacia Dresde, Leipzig y Berlín
Los mayores inconvenientes, por supuesto, son la congestión del tráfico, el estacionamiento y el riesgo de robo o daños mientras está estacionado. Las opciones incluyen:
* Es genial si su destino tiene estacionamiento designado, y los estadios deportivos en las afueras de la ciudad ciertamente lo tienen.
* Para un viaje de un día, use Park & ​​Ride. Estas instalaciones están señalizadas desde las principales vías de acceso.
* Para estadías de día completo o de noche, hay 19 estacionamientos, con 5500 espacios.
* El estacionamiento en la calle es muy escaso (la mayoría de los espacios son solo para residentes, incluso en los suburbios) y cuesta 2 € la hora.
La información está disponible en línea sobre ubicaciones, precios y disponibilidad en tiempo real. También hay señales indicadoras en las calles.

### En tren

Acceso a la red ferroviaria Conexiones: ICE/IC/EC Más información sobre horarios y precios: www.bahn.de
* Estación principal de Nuremberg (justo fuera de las murallas de la ciudad en la esquina suroeste de la ciudad vieja - camine por el túnel del U-Bahn para evitar cruzar el cruce de carreteras transitado aquí U1 U2 U3 5 7 8        ). Nuremberg tiene excelentes conexiones ferroviarias con casi todas partes, con servicio ICE a Munich (aproximadamente una hora), Leipzig (poco más de 2 horas), Würzburg, Frankfurt (poco más de 2 horas) y todas las ciudades principales a lo largo de esas rutas. Berlín suele durar 3 horas y 30 minutos, pero hoy en día menos de 3 horas en los trenes más rápidos. Una mala conexión es Praga, 5 horas en tren con un cambio en Schwandorf, así que tome el autobús que tarda 3 horas y 30 minutos, pasa con más frecuencia y suele ser más barato. Este autobús está operado por Deutsche Bahn, por lo que aparece en sus horarios y se puede reservar al igual que sus trenes. Un coche cama austriaco Nightjet circula dos noches a la semana, al norte a través de Colonia a Bruselas y al sur a Viena o Múnich e Innsbruck; el tren se divide aquí. Nuremberg está en el corazón de un Verkehrsverbund muy extensoo VGN : una red de transporte integrada que se extiende hasta Bayreuth y Bamberg . Los billetes son válidos y permiten traslados en prácticamente todos los autobuses, tranvías, U-Bahn, S-Bahn y trenes regionales, pero no en los trenes de larga distancia IC o ICE. Usando tarifas con descuento como boletos de un día, "Sparpreis" y boletos de grupo, los viajes regionales aquí son una verdadera ganga. Los viajes cortos individuales dentro y alrededor de la ciudad son algo más costosos, pero consulte "Desplazarse" para conocer las ofertas. Múnich no forma parte de la VGN, pero los trenes regionales desde y hacia Nuremberg son rápidos y económicos. Los trenes IC e ICE son caros para un boleto de última hora, pero si puede reservar con anticipación y evitar las horas pico, no cuestan más que los trenes regionales en esta ruta. editar
* 3 Nürnberg Nordostbahnhof .Esta estación está conectada por ferrocarril a Hauptbahnhof, pero no tiene servicio de pasajeros, aunque el U2 sirve a ambos. Es el punto final de Gräfenbergbahn hacia las ciudades circundantes, terminando en Gräfenberg. La línea no electrificada a menudo se cita como un ejemplo de las líneas que se amenazaron con cerrar en el pasado pero se recuperaron después de la inversión y la mejora. La línea es especialmente popular en el verano entre los excursionistas o ciclistas, pero también sirve a los viajeros que trabajan en Nuremberg. El Gräfenbergbahn es un excelente punto de partida para el Fünf Seidla Steig .  editar

### En bicicleta

Varias rutas ciclistas de largo recorrido pasan por Nuremberg, haciendo uso de la orilla del río Pegnitz y el canal Main-Danubio para evitar el tráfico. Estos llegan a Bamberg al norte y Ratisbona al sur.

### Por barco

Nuremberg se encuentra en el canal Main-Danubio , por lo que barcos relativamente grandes pueden navegar hacia el sur desde aquí hasta el Danubio, por lo tanto a Viena, Budapest y más allá; y al norte hasta el Rin y hasta Colonia y Rotterdam. Sin embargo, estos no son transbordadores de punto a punto, sino cruceros panorámicos, generalmente en un itinerario de 7 o 14 días. Por lo tanto, es una manera lenta pero lujosa de entrar, y notará que los lugares de interés turístico se llenan de repente cada vez que llama un crucero. La6 El puerto está a 6 km (3,7 millas) al suroeste del casco antiguo y de la estación de tren. La mayoría de los cruceros que llegan son recibidos por autobuses dedicados. El canal estaba pensado principalmente como una ruta de carga, pero aunque ese negocio se ha estancado y reducido, los cruceros muestran un crecimiento relativamente constante.

## Desplazarse

El casco antiguo se explora mejor a pie. Para ir de una parte del casco antiguo a otro en coche o transporte público, a menudo tendrá que salir del casco antiguo y volver a entrar por una puerta diferente.

### En transporte público

Red de S-Bahn, U-bahn y tranvía de Nuremberg
* SMARAGT, RUBIN y el futuro del U-Bahn
* El U-Bahn de Nuremberg es un hijo de la década de 1960 y principios de la de 1970 y esto se refleja en la arquitectura de algunas estaciones, así como en los planes bastante grandiosos que se trazaron en ese entonces y nunca se construyeron por completo. Mientras que prácticamente todas las demás ciudades alemanas ya tenían un U-Bahn (Hamburgo y Berlín) o estaban convirtiendo una Straßenbahn existente en una Stadtbahnque pasó al centro subterráneo y sobre el suelo en los distritos periféricos, Nuremberg decidió ir en contra de los consejos profesionales y seguir a Munich en la construcción de un U-Bahn en toda regla, con el plan en ese momento de cerrar la Straßenbahn después de que se terminara la construcción. Esta decisión, que se tomó sin duda en parte debido a la generosa ayuda financiera prometida por los gobiernos federal y estatal, no fue cuestionada durante décadas y la apertura de nuevas paradas de metro usualmente significaba el cierre de las líneas de tranvía adyacentes. A principios de la década de 1990, sin embargo, se hizo cada vez más claro que los grandiosos planes que pedían 4 o incluso 5 líneas completas eran imposibles de construir en un futuro previsible y había que tomar alguna decisión sobre el futuro del transporte público en Nuremberg. Como ya se habían construido 2 líneas en su mayoría para entonces, la cuestión era dónde construir la tercera línea y si cerrar la Straßenbahn. En última instancia, se decidió mantener el tranvía y utilizar el túnel existente de U2 para parte de la nueva línea U3, pero como U2 ya estaba funcionando a plena capacidad, hubo que encontrar algunos medios para aumentar la capacidad en el tramo más transitado.
* La solución provino del tránsito guiado automático y se encargó un primer estudio, el " S tudie über die MA chbarkeit und R ealisierung eines A utomated G uided T ransit (estudio sobre la viabilidad e implementación de un tránsito guiado automático) para averiguar si tal Todo era posible, especialmente con el desafío de no poder cerrar el servicio durante largos períodos de tiempo a lo largo de los túneles existentes. Ese estudio determinó la viabilidad y la conveniencia del proyecto y el siguiente paso llegó con el proyecto R ealisierung einer automatisierten UB ahn I n Nürnberg (Implementación de un metro automatizado en Nuremberg) que finalmente se completó después de algunos retrasos en 2010 cuando U2 se convirtió en la segunda línea después de U3 en convertirse en completamente autónomo. La empresa que desarrolló el sistema utiliza las lecciones aprendidas y especialmente el hecho de que los trenes automáticos y operados por conductores hayan operado con éxito en las mismas vías como publicidad para vender sistemas similares en otros lugares. Si bien U1 todavía es operado por el conductor y no hay planes para la automatización, el U-Bahn parece por ahora haber llegado a sus puntos finales en todas las direcciones, excepto por las obras en curso a lo largo de U3. Mientras tanto, la Straßenbahn, que se había planeado cerrar en la década de 1960 y se había reducido durante la era de expansión del U-Bahn, ha experimentado una nueva expansión en 2016 y hay planes intensivos en conjunto con los vecinos.Erlangen y Herzogenaurach para que la Straßenbahn se extienda hasta allí para la década de 2020.
Hay tres líneas de metro U-bahn o U1 , U2 y U3 ; cinco Straßenbahn o líneas de tranvía 4 , 5 , 6 , 7 , 8 ; y cuatro líneas de S-Bahn o trenes suburbanos S1 , S2 , S3 y S4 , con las líneas de S-Bahn que llegan mucho más allá de los límites de la ciudad. Todos salen de la estación principal de trenes. Las líneas de tranvía tienen dos ejes principales en 7 Plärrer U1 U2 U3 4 6 y la estación principal, que están conectadas por metro, pero sólo de forma incómoda e indirecta por tranvía. El transporte público es particularmente útil para llegar al aeropuerto (U2), el Museo de Cultura Industrial (tranvía 8), el recinto de concentración del partido nazi (S2 o tranvías 6 u 8) y algunos de los hoteles periféricos, así como ciudades cercanas como como Bamberg (S1). Todos están dentro del VGN integrado, como se describe en "Entrar". Un billete de adulto de la Zona A estándar cuesta 3,10 €, un billete de cuatro viajes (que se puede dividir, para que una pareja pueda hacer un viaje de ida y vuelta) cuesta 11 €. U1 une Nuremberg y Fürth, fue la primera línea que se construyó y en realidad se construyó desde el "exterior" (Langwasser, un nuevo complejo de viviendas construido junto con el U-Bahn) hacia el interior, Stein bei Nürnberg ) y el aeropuerto y U3 comparten su ruta principal con U2, entre Rothenburger Straße y Rathenauplatz, pero se ramifica hacia Nordwestring en el norte y Großreuth en el sur formando una forma de U general con ambos extremos al oeste del centro de la ciudad. U3 se está ampliando con dos estaciones más en el ramal sur programadas para abrir en 2025, mientras que las líneas U1 y U2 parecen haber llegado a sus puntos finales por el momento. Se habló mucho de las ampliaciones del tranvía en la década de 2010, pero aparte de un proyecto para unir el tranvía (actual Línea 4) con Erlangen y Herzogenaurach.parecen estar en espera hasta que lleguen los fondos federales o estatales. Como las líneas U2 y U3 están ahora completamente automatizadas, naturalmente tienen los trenes más nuevos y el lugar que tendría que usarse para un conductor en los trenes normales está principalmente equipado con una ventana panorámica que permite una vista completa del túnel que se encuentra más adelante. vale la pena el precio del billete si se preocupan por la tecnología en absoluto y sin duda un regalo agradable para los niños, a pesar de que el túnel es bastante oscuro y que por lo tanto no se ve todos los quemucho. U1 utiliza algunos trenes que datan de la apertura del sistema e incluso a veces algunos que se construyeron originalmente para el U-Bahn de Múnich (la primera generación de material rodante se diseñó para intercambiarse entre Nuremberg y Múnich y a menudo fue en los años setenta y setenta). 1980), pero en 2020 entró en servicio el último lote de trenes construido para U1. Tienen cabinas de conductor extraíbles y también se pueden utilizar en líneas automatizadas. A diferencia de todas las generaciones anteriores de trenes U-Bahn de Nuremberg, tienen un solo compartimiento de pasajeros y uno puede caminar a través de sus cuatro vagones completos.
Todas las líneas de tranvía operan en intervalos de diez minutos que bajan a veinte minutos durante la tarde y la mañana temprano. U2 y U3 se superponen por intervalos de 100 segundos en su ruta combinada durante la hora más ocupada del día y se ramifican con intervalos de un poco más de tres minutos que aumentan durante las horas menos ocupadas. U1 generalmente opera con intervalos de cinco minutos.
Todos los autobuses están equipados con Wi-Fi y, a partir de agosto de 2018, los tranvías más nuevos también estarán equipados con Wi-Fi. Algunas estaciones de U-Bahn tienen Wi-Fi, pero los propios vehículos no. Prácticamente todos los vehículos tienen calefacción en invierno, pero solo los más nuevos están equipados con aire acondicionado en verano.

### En coche

En resumen: ¡no lo hagas! En primer lugar, no es necesario, ya que el transporte público es casi siempre más rápido. En segundo lugar, el casco antiguo no está diseñado para conducir, de hecho está diseñado positivamente en su contra. Está atravesado por centros comerciales peatonales y puentes medievales desvencijados, y las vías públicas se retuercen en Schleifenlösung - bucles. Independientemente de la forma en que conduzca en el casco antiguo, la carretera dará la vuelta y lo escupirá, y no podrá cruzar la ciudad dentro de las murallas. Incluso los autobuses, vehículos de emergencia y conductores con permisos de accesibilidad no pueden pasar.

### En bicicleta

El sistema de bicicletas compartidas de la ciudad se relanzó en 2019 como VAG Rad . Un minuto de uso cuesta 0,05 € y hay un límite de 10 € por día. Hay una "zona flexible" en el centro de la ciudad donde puedes dejar las bicicletas prácticamente en todas partes, pero fuera de esta área las estaciones pueden ser algo escasas.

### Accesibilidad

En el sitio web “ Mobile in Nuremberg ” encontrará información sobre la accesibilidad de varias instalaciones en Nuremberg. El sitio web wheelmap.org también es muy útil para encontrar lugares accesibles para sillas de ruedas en Nuremberg (y Alemania en general). Aquí se proporciona una lista de baños públicos accesibles para sillas de ruedas .
La red de transporte público de Nuremberg es principalmente accesible para personas con discapacidad. Todas las estaciones de metro están equipadas con ascensores. Aquípuede encontrar una lista de ascensores que están fuera de servicio. Existe una pequeña diferencia de altura de 8 a 13 cm entre el metro y los andenes. En las líneas U2 y U3, cada tren está equipado con una rampa automática en cada puerta, por lo que el embarque es fácil para los usuarios de sillas de ruedas. En la línea U1 hay en su mayoría vehículos antiguos en servicio, que no ofrecen rampas. Por lo tanto, los usuarios de sillas de ruedas deben ingresar por la puerta junto a la cabina del conductor, de modo que el conductor pueda ayudar si necesita asistencia. Todas las líneas de tranvía y autobús son atendidas exclusivamente por vehículos accesibles para sillas de ruedas. Aquí se proporciona más información sobre la accesibilidad de la red de transporte público .

## Ver

* Murallas de la ciudad y el Castillo Kaiserburg
* Patio de los artesanos
* Casco antiguo de la ciudad con las iglesias San Lorenzo y San Sebaldo
* Jardín zoológico de Nuremberg
* Jardín de las Hespérides
* Delfinario en el jardín zoológico
* Museo de Juguetes
* Hueco de la Cárcel
* Museo para la Comunicación
* Museo Nuevo/Museo Estatal de Arte y Diseño
* DB-Museum Museo de Ferrocarriles
Para todas las visitas, excepto las más breves, hará bien en comprar la tarjeta Nürnberg + Fürth . Esto es válido por dos días y ofrece entrada gratuita a más de 50 museos y atracciones, y viajes gratis en todos los transportes públicos de la Zona A de Nuremberg y Fürth. También obtienes descuentos en muchos teatros, tiendas y el cine IMAX. El precio de la tarjeta para adultos es de 28 €. Los niños de 5 a 11 años pagan 5 €, los niños menores de 5 años entran gratis. Consulte el sitio web de la ciudad y la oficina de turismo para obtener más detalles.
Mapa del casco antiguo de Nuremberg ( Altstadt ), haga clic para ampliar.
Si tantos museos suenan desalentadores, un boleto de un día solo para los museos municipales cuesta 9 €; vale la pena comprarlo si solo ve dos, ya que el precio de entrada individual para adultos es de 6 €. Cómprelos en el primer museo que visite. Así que dos de esos días costarían 18 €, más baratos que la tarjeta N + F y no es necesario que tus días sean consecutivos, pero no incluiría el transporte público. A principios de 2018, estos museos (todos enumerados a continuación) incluyen la Casa de Alberto Durero, el Museo de la Ciudad Fembohaus, el Museo del Juguete, el Museo de Cultura Industrial, el Centro de Documentación en el Reich Party Rally Grounds y el Memorium Nuremberg Trials. El boleto de un día solo incluye la colección regular, no exposiciones, recorridos y eventos, y no incluye el Kaiserburg.
Los siguientes listados están ordenados geográficamente, de norte a sur a través del casco antiguo y luego más allá. Pero si desea enfocarse en edificios de un estilo arquitectónico particular, visite este sitio .

### Sebalder Altstadt

Los principales lugares de interés en Sebalder Altstadt , la mitad norte de la ciudad, incluyen el Castillo Imperial, la colección de casas antiguas cercanas y la iglesia de St Sebald. Un itinerario sugerido es comenzar con el castillo, luego admirar la colección de edificios antiguos alrededor de Tiergärtnerplatz y el Barrio del Castillo o Burgviertel . Algunos de estos son originales, habiendo sobrevivido a la guerra, otros fueron reconstruidos. Pilatushaus era el hogar de un rico comerciante. La calle Fuell con sus casas de piedra arenisca es una típica calle de comerciantes. Los artesanos vivían en casas con entramado de madera, muchas de las cuales han sido restauradas en Weissgerbergasse . Se pueden ver más casas con entramado de madera en Obere y Untere Kraemersgasse . EnUntere Kraemersgasse 16 a menudo se puede mirar hacia el pequeño patio. Cerca de aquí se encuentran el Kunstbunker y la casa de Alberto Durero, que se enumeran a continuación. Continúe hacia el sur por Bergstraße hasta St Sebald y el antiguo ayuntamiento, que sigue siendo un edificio en funcionamiento. (Sus mazmorras reabren a los visitantes en el verano de 2018).
* 1 Castillo de Nuremberg (Nürnberger Burg) ( 4 Tiergärtnertor o autobús 36 hasta Burgstraße. ¡No hay estacionamiento para visitantes!), ☏ [911 24 46 590]. Todos los días de abril a septiembre de 09:00 a 18:00, de octubre a marzo de 10:00 a 16:00. El Castillo de Nuremberg es la fortificación laberíntica que domina el casco antiguo desde el terreno más alto en su esquina noroeste. En realidad, son tres entidades separadas, con muros interiores y puertas construidas no contra los invasores sino entre sí. Castillo 7 €, descuentos 6 €, menores de 18 años gratis; combi con Castillo Cadolzburg 12 € (conc 10 €). ( actualizado en enero de 2018 | editar )
** 2 Castillo Imperial (Kaiserburg). El Castillo Imperial propiamente dicho se agrupa alrededor del patio interior del castillo. Aquí es donde ingresa y compra su boleto, que cubre todo el complejo. Los gobernantes medievales, los emperadores del Sacro Imperio Romano Germánico, no tenían una morada fija, pero celebraban la corte de un lugar a otro. Cuando en Nuremberg utilizaron estos edificios, que incluyen Palas, Capilla y Bower (Museo del Castillo Imperial), todos pasados ​​por alto por la Torre Sinwell (que significa "perfectamente redonda"). El Tiefer Brunnen ("pozo profundo") solo se puede explorar con una visita guiada. editar
** 3 Castillo de Burgrave .Adyacente al este se encuentra el Castillo de Burgrave, del cual se puede visitar la Torre Pentagonal y la Capilla Walburgis. El Burgrave era un gobernante hereditario que residía permanentemente aquí. Tenía amplios poderes sobre la justicia, los impuestos, el comercio, etc., pero estos entraban en conflicto con los poderes del Emperador y de la ciudad en crecimiento, por lo que las peleas horrendas eran inevitables. (El otro castillo de Burgrave, Cadolzburg, a unos 25 km al oeste, se puede visitar con un billete combinado). editar
** De nuevo al este se encuentran los edificios construidos por la propia ciudad. El Luginsland (atalaya) se construyó para espiar el interior del castillo de Burgrave. Al lado, los establos imperiales eran el granero de maíz de la ciudad; ahora son un albergue juvenil, consulte la lista "Dormir". Los jardines que rodean el complejo del castillo, que solo abren en verano, son de entrada gratuita.
* 4 Casa de Alberto Durero ,Albrecht-Dürer-Straße 39, ☏ [2312568]. Ma WF 10: 00-17: 00, Jueves a 20:00, Sa Do 10: 00-18: 00. M solo abre de julio a septiembre y para el mercado navideño, de 10:00 a 17:00. La casa en la que vivió y trabajó el pintor Alberto Durero desde 1509 hasta 1528. Representante de una casa acomodada de esa época. Exposición sobre la vida en la casa y la forma de trabajar de Durero. 6 €. ( actualizado en diciembre de 2017 | editar )
* 5 Museo del Juguete (Spielzeugmuseum), Karlstraße 13-15, ☏ [2313260]. Ma-V 10: 00-17: 00, Sa Do 10: 00-18: 00; Lunes solo durante el mercado de Navidad 10: 00-17: 00; horario extendido durante la Feria del Juguete. Nuremberg fue uno de los centros de la industria del juguete alemana. La exposición muestra juguetes de madera y metal, muñecas y casas de muñecas, maquetas de trenes y juguetes modernos. 6 €. (actualizado en diciembre de 2017 | editar )
* 6 Museo de la ciudad Fembohaus ,Burgstraße 15, ☏ [2312595]. Ma-V 10: 00-17: 00, Sa Do 10: 00-18: 00. Casa de un comerciante construida alrededor de 1600, en estilo renacentista tardío. Exposición sobre la historia de la ciudad. 6 €. (actualizado en diciembre de 2017 | editar )
* 7 Museo Tucherschloss y Hirsvogelsaal ,Hirschelgasse 9-11 ( 8 o U2 / U3 Rathenauplatz y autobús 36 Innerer Laufer Platz  ), ☏ [5421] (información), [8355] (cajero), ✉ .L 10: 00-15: 00, jue 13: 00-17: 00, Do 10: 00-17: 00. Los Tucher y los Hirsvogel eran familias comerciantes adineradas. Este castillo construido entre 1533 y 1544 muestra su vida en esa época, con varias características originales. Adultos 6 €, descuentos 3 €, con pase de Nuremberg 1,50 €, más precios disponibles. (actualizado en diciembre de 2019 | editar )
* 8 Art Bunker (Kunstbunker), Obere Schmiedgasse 52 (comprar entradas en la Casa de Alberto Durero o en TIC), ☏ [22 70 66], ✉ .Solo con visita guiada diaria (solo en alemán) a las 14:30; también V a las 17:30, Sa 11:30 y 17:30, Dom 11:30. Parte del laberinto de túneles debajo de la ciudad, pero separado del recorrido de Felsengänge (enumerado arriba). Durante la Segunda Guerra Mundial, este y otros búnkeres se convirtieron en un almacenamiento seguro para los tesoros artísticos de la ciudad, con controles de temperatura y humedad y seguridad adicional. Visitas frecuentes en alemán, pero se pueden organizar visitas guiadas para hasta 25 personas en inglés, francés, italiano, español y checo. (actualizado en diciembre de 2017 | editar )
* 9 Iglesia de St Sebald (Sebalduskirche) (enfrente del Ayuntamiento en Albrecht Dürer Platz). Todos los días de abril a diciembre: 09: 30-18: 00, de enero a marzo: 09: 30-16: 00. Construido en estilo románico del siglo XIII, con muchas adiciones góticas y barrocas posteriores, y ahora parte de la iglesia evangélica o luterana de Alemania, San Sebaldhus es el centro del casco antiguo del lado norte. En el centro de la iglesia se alza un monumento de madera sobre la tumba del santo, tallado con escenas de su vida. El órgano de la iglesia es un reemplazo moderno del famoso original, destruido por los bombardeos de la Segunda Guerra Mundial. (actualizado en diciembre de 2017 | editar )
* 10 Deutsches Spielearchiv Nürnberg (Archivo de juegos de mesa alemán). Un museo dedicado a preservar la historia de los juegos de mesa con muchos juegos originales, algunos de los cuales pueden ser jugados por los visitantes. Si tiene la intención de escribir académicamente sobre juegos de mesa, este es un lugar con innumerables recursos a su disposición y sin duda debe estar entre sus primeras paradas para la investigación. editar

### Lorenzer Altstadt

Los principales lugares de interés de Lorenzer Altstadt , la mitad sur de la ciudad, incluyen Lorenzkirche, el Camino de los Derechos Humanos, el Germanische Nationalmuseum y el Neues Museum.
* 11 Museo de Historia Natural (Museo Naturhistorisches), 8 Marientorgraben (Borde este del casco antiguo; U2 hasta Wöhrder Wiese o 8 hasta Marientor  ), ☏. Lunes-Jueves 10: 00-17: 00, V 10: 00-21: 00, cerrado Sa. La planta baja es la colección de etnología: máscaras de los mares del sur, cultura costarricense, una tienda bereber de Marruecos y un extraño atuendo de los nivchi, un pueblo siberiano. El piso superior cubre geología, prehistoria y arqueología. Adulto 5 €, niños 6-17 € 3. (actualizado en diciembre de 2017 | editar )
* 12 Torre de los Sentidos (Turm der Sinne), Westtor (borde occidental del casco antiguo, tome el U1 hasta Weißer Turm o el tranvía 4 o 6 hasta Hallertor ), ☏ [3281]. Ma-V 13: 00-17: 00, Sa Do 11: 00-17: 00. Museo de ciencia interactivo con énfasis en la percepción humana Adultos 8 €. ( actualizado en diciembre de 2017 | editar )
* 13 Iglesia de San Lorenzo (Lorenzkirche). Lu-Sa 09: 00-17: 00, Do 13: 00-16: 00. Construida principalmente en el siglo XV y ahora parte de la iglesia evangélica o luterana de Alemania, Lorenzkirche forma el centro del casco antiguo del lado sur. Está dominado por el Tabernáculo de 18 m de altura , una aguja gótica hecha alrededor de 1493 por Adam Kraft, con él mismo como una de las tres figuras que la sostienen. (Encuentre más de su trabajo al otro lado del río en St Sebaldus, en el Germanische Nationalmuseum y en Ulm.) Tenga en cuenta también las vidrieras y la "Anunciación" de Veit Stoss (Engelsgruss) suspendida en lo alto sobre el altar. (actualizado en diciembre de 2017 | editar )
* 14 Nassauhaus (frente a la iglesia de San Lorenzo). El edificio más antiguo de la ciudad: los sótanos datan del siglo XII, aunque la mayoría es de estilo gótico posterior. editar
* 15 Fuente de Virtudes (Tugendbrunnen) (en el lado norte de la iglesia de San Lorenzo). Seis virtuosas damas arrojan agua de sus pechos, custodiadas por la figura de la Justicia. editar
* dieciséis Kunsthalle (un poco más abajo en la calle de la iglesia de San Lorenzo). Tiene exposiciones de arte rotativas, los horarios y los precios varían. editar
* 17 Germanisches Nationalmuseum ,Kartäusergasse 1 ( U2 U3 Opernhaus ), ☏ [911 13310]. De martes a jueves de 10: 00-18: 00, mié de 10: 00-21: 00. Uno de los museos de arte y artesanía más grandes de los países de habla alemana, con una colección que va desde artefactos prehistóricos hasta arte del siglo XX. Deje al menos medio día. 8 €, descuentos 5 €. (actualizado en diciembre de 2017 | editar )
* 18 Camino de los Derechos Humanos (Straße der Menschenrechte). Escultura monumental al aire libre, inaugurada el 24 de octubre de 1993. Está situada en la calle entre los edificios nuevos y antiguos del Germanisches Nationalmuseum, que conecta la calle Kornmarkt y la muralla medieval de la ciudad. editar
* 19 Neues Museum ("Nuevo Museo", Museo Estatal de Arte y Diseño de Núremberg) ,Klarissenplatz (5 minutos a pie de la estación central), ☏ [2402069]. Ma-Do 10: 00-18: 00, Jueves 10: 00-20: 00. Dentro del casco antiguo, pero en un edificio moderno y llamativo, el museo muestra arte y diseño desde 1945 hasta la actualidad. Colección permanente 4 €, descuentos 3 €, domingos 1 €; menores de 18 años gratis. (actualizado en diciembre de 2017 | editar )
Justo fuera de las murallas y fácilmente combinado con un paseo por Altstadt se encuentra el Museo del Transporte. Museo del Transporte
* 20 Verkehrsmuseum (Museo del Transporte), Lessingstraße 6 ( U2 U3 Opernhaus; fuera de las murallas de la ciudad 500 m al este de Hauptbahnhof ). Ma-V 09: 00-17: 00 Sa Do y festivos 10: 00-18: 00. Este museo contiene dos colecciones: el DB Museum (DB National Railway Museum) y el Museo de la Comunicación . El museo del ferrocarrilexplora la historia de los ferrocarriles en Alemania desde 1835, cuando se inauguró el primer ferrocarril que conectaba Nuremberg y Fürth, hasta la actualidad. Hay una gran colección de locomotoras y material rodante, que se extiende al exterior, y es un buen lugar para familias con niños. El museo incluye réplicas a gran escala u originales de todas las épocas de los viajes ferroviarios alemanes, incluida una réplica de la primera locomotora que circula sobre rieles alemanes y una maqueta del ICE. Hay una cobertura reflexiva del papel de los ferrocarriles en la sociedad alemana, incluido su papel en la guerra y en la deportación masiva a la muerte de civiles oprimidos. El etiquetado está solo en alemán, pero hay audioguías gratuitas en inglés y otros idiomas. El Museo de la Comunicaciónes pequeño en comparación, pero intenta abordar todo el tema de las comunicaciones. Algunos elementos interesantes, pero el efecto general es superficial, con conceptos importantes mencionados pero no explorados. Entrada combinada 5 €, descuentos 4 €. (actualizado en diciembre de 2017 | editar )
* Deutsches Museum Nuremberg, Augustinerhof 4, 90403 Nuremberg. ☎ +49911 21548880. Sucursal del Deutsches Museum.última edición: sin información

### Más adelante

* 21 St Johannis Friedhof (Cementerio de San Juan) (1 km al oeste del casco antiguo; 6 ). Cementerio del siglo XIV con muchos ciudadanos famosos, incluidos Alberto Durero y Adam Kraft. En verano, los jardines son un derroche de rosas y otras flores de colores. Puede caminar aquí por Johannisstraße, pero la calle es en su mayoría moderna, concurrida y poco interesante. Alternativamente, siga el camino del río hacia el oeste desde Hallertor. Esto finalmente conduce a Lindengasse, que se enrosca hacia el norte hasta la iglesia. Continúe por la orilla del río hacia el oeste durante un par de horas para llegar a la ciudad de Fürth . Los principales lugares de interés son las calles antiguas, el Museo Judío, el Museo de la Radio y el Ayuntamiento. Probablemente prefiera viajar de regreso a la ciudad, en U-1 o S-1. (actualizado en diciembre de 2017 | editar )
* 22 Museo de Cultura Industrial ,Äußere Sulzbacher Straße 62 ( 8 Tafelwerk), ☏ [3875]. Ma-V 09: 00-17: 00, Sa Do 10: 00-16: 00. Ubicado en una antigua fábrica de tornillos, el último vestigio del extenso complejo de metalurgia de Tafel. Cuenta la historia desde la Revolución Industrial hasta principios del siglo XX. A lo largo de la calle de un museo se ve cómo se desarrollaron las condiciones de vida, la vida social y la tecnología durante esa época y, no menos importante, la industria del pan de jengibre. 6 €. ( actualizado en diciembre de 2017 | editar )
* 23 Centro de documentación en el Reich Party Rally Grounds (Dokumentationszentrum Reichsparteitagsgelände), Bayernstraße 110 ( 8 6 o autobús n. ° 36 Doku-Zentrum ), ☏ [5666]. Lunes a viernes de 09:00 a 18:00, sábados y domingos de 10:00 a 18:00; permitir 2 horas para visitar. Poco después de su llegada al poder en 1933, los nazis eligieron Nuremberg como el lugar para sus mítines anuales del partido. Planearon un conjunto de edificios gigantes aquí, pocos de los cuales fueron construidos. Comience en el Centro de Documentación para conocer la historia de cómo los nazis llegaron al poder, su dominio de los medios modernos y las técnicas de propaganda, la organización de los mítines del partido y una agitación masiva más amplia, y las conexiones entre eso y sus crímenes contra las minorías y su caída en el mundo. Guerra 2. El Centro de Documentación está en el ala norte del Palacio de Congresos (Kongresshalle), una de las pocas construcciones planificadas que se construyeron.Aunque los terrenos del rally cubren un área amplia, hay poco más que ver aquí aparte del puesto de revisión en el campo Zeppelin. La "Große Straße", que era la columna vertebral de los terrenos de rally, ahora es solo una carretera moderna. Tenga en cuenta que también puede llegar aquí por la S-2 a Dutzendteich; otros trenes S-bahn pasan por esta estación pero no se detienen. 6 € incluye audioguía. editar
* 24 Memorium Nuremberg Trials and Courtroom 600 ,Bärenschanzstraße 72 (2 km al oeste de la estación principal, U1 Bärenschanze ), ☏ [79372], ✉ .Miércoles 10: 00-18: 00. Después de la Segunda Guerra Mundial, este sitio fue elegido para los juicios del alto mando nazi, en parte por el papel simbólico de Nuremberg en el nazismo, pero principalmente porque el Palacio de Justicia no sufrió daños y contenía un bloque de prisión. Se presentaron cargos contra personas y organizaciones enteras como las SS y la Gestapo. La exposición permanente cuenta la historia de este y los posteriores juicios, por ejemplo, de médicos y jueces colaboradores, y de oficiales de los campos de concentración individuales. Muestra cómo estos juicios establecieron muchos principios actuales del derecho internacional y la moral, por ejemplo, el concepto legal de genocidio y los Principios de Helsinki sobre experimentación médica. La sala 600, donde se llevaron a cabo los juicios, todavía se utiliza hoy para delitos graves, por lo que solo se puede visitar si no hay ningún juicio en curso. 6 €, descuentos 1,50 € (incluye audioguía). ( actualizado en diciembre de 2018 | editar )
* 25 Depósito histórico de tranvías (Historisches-Straßenbahndepot) ,1 St. Peter Schloßstraße ( 6 o autobús 36 Peterskirche), ☏ [4654]. Cada primer fin de semana completo del mes, Sa Do 10: 00-17: 00. Los tranvías desde que comenzaron aquí en 1881. Varios están en funcionamiento y cuando el museo está abierto, hacen un recorrido tranquilo por los tranvías públicos de la ciudad. Adultos 4 €. ( actualizado en diciembre de 2017 | editar )
* 26 Zoológico (Tiergarten) ,Soy Tiergarten 30 ( 5 Tiergarten), ☏ [911 54546]. Todos los días, verano 08: 00-19: 30, invierno 09: 00-17: 00. El Tiergarten de Nuremberg es uno de los zoológicos más bellos de Europa, ubicado en bosques y antiguas canteras al este de la ciudad. Incluye un delfinario con espectáculos regulares. Adulto 13,50 €, niño 6,50 €, adulto con Bahnpass 11,50 €, niño con Bahnpass 4,80 €, Familia con un adulto 18 €, Familia con 2 adultos 31,50 €. ( actualizado en diciembre de 2017 | editar )
* 27 Museo de los Niños (Kindermuseum) (Museo im Koffer), Michel-Ende Str 17, Kachelbau ( U2 U3 Rothenburger Straße ), ☏ [911 600 040]. Sáb 14: 00-17: 30, Do 10: 00-17: 30. Museo práctico, con dos exposiciones permanentes: la vida cotidiana de tus bisabuelos y la tierra de la cámara del tesoro. 7 €. (actualizado en diciembre de 2017 | editar )
* 28 Iglesia del pueblo de Kraftshof ,Kraftshof (O U2 a Ziegelstein o 4 a Am Wegfeld. Cambiar allí al bus # 31  ). En la Edad Media, ciudades como Nuremberg estaban fuertemente protegidas por murallas y castillos, pero los pueblos carecían de ellos. A menudo no era práctico construirlos alrededor de una aldea agrícola desordenada, y las ciudades guardaban celosamente su derecho a tener muros; se podía desconfiar de cualquier otro como preludio de la rebelión. En cambio, muchos pueblos fortificaron su iglesia, y Kraftshof es un buen ejemplo. Consulte la entrada de Wikipedia para ver otros ejemplos, especialmente en Baviera, Baden-Wurttemberg, Transilvania y Dordoña. (actualizado en diciembre de 2017 | editar )
* 29 Mansión Neunhof, (Schloss Neunhof) ,Neunhofer Hauptstraße ( 4 am Wegfeld; cambiar allí al bus # 31). cerrado por restauración. Los patricios de Nuremberg tenían numerosas casas señoriales en los pueblos de los alrededores. Este es un buen ejemplo, construido en el siglo XVI. Al lado hay un pequeño jardín barroco. El castillo estará cerrado por reformas en 2017. (actualizado en octubre de 2017 | editar )
* 30 Centro de exposiciones de Nuremberg (Nürnberg Messezentrum), Messezentrum, D-90471 Núremberg (5 km al SO del casco antiguo, U1 Messe ), ☏ [911-8606-0]. El Centro de Exposiciones es relativamente nuevo. Ofrece más de 160.000 m² de superficie de exposición en doce salas agrupadas alrededor del parque central. (actualizado en diciembre de 2017 | editar )

## Hacer
### Eventos anuales

El gran evento anual en Nuremberg es el Mercado de Navidad (Christkindlesmarkt), que se enumera a continuación. Pero hay un calendario completo durante todo el año: verifique lo que está pasando incluso si no planea asistir, ya que puede haber cierres de calles y congestión de multitudes.

#### Enero-mayo

* Festival de Teatro Infantil Panoptikum (Kindertheaterfestival) .4-9 febrero 2020. Programa amplio con artistas de Baviera y de toda Europa. Dirigido a niños de 3 años en adelante, es decir, verbal y en alemán, aunque algunos programas utilizan poco o ningún lenguaje hablado. Este festival se celebra en años alternos, por lo que el evento posterior será en 2022. (actualizado en diciembre de 2019 | editar )
* Carnaval de Nuremberg (Fastnachtszug) .En febrero. Esto se lleva a cabo desde 1397. El desfile principal de carnaval se lleva a cabo el domingo y el carnaval infantil el lunes. (actualizado en diciembre de 2017 | editar )
* Festival de Primavera de Nuremberg (Frühlingsfest) ,Dutzendteich. En marzo. Feria de primavera celebrada durante dos semanas en marzo / abril. ("Volksfest" se refiere tanto a este festival de primavera como al festival de finales de verano en agosto / septiembre). (actualizado en diciembre de 2017 | editar )
* Mercadillo de Nuremberg (Trempelmärkte) .En Mayo. Trödelmarkt en la pequeña isla fluvial es el mercadillo permanente, pero el evento del segundo fin de semana de mayo y el primer fin de semana de septiembre se apodera de todo el casco antiguo, con 4000 puestos. Los niños tienen su propia área libre, donde pueden vender los juguetes sobrantes. (actualizado en diciembre de 2017 | editar )
* Noche Azul (Blaue Nacht) .En Mayo. Una noche en la que los museos, iglesias y otras instituciones culturales permanecen abiertos hasta el amanecer. Junto con instalaciones de arte e iluminación, música y actuaciones en las calles del casco antiguo de Nuremberg. La próxima Noche Azul es del 1 al 2 de mayo de 2020. (actualizado en diciembre de 2019 | editar )
* Figurentheaterfestival (Festival de teatro de marionetas). En Mayo. Celebrada en años alternos. El próximo comienza a fines de mayo de 2021. editar
* 1 Mundo incrustado ,Centro de exposiciones de Nuremberg ( U1 Messe). Febrero-Mach. Una de las ferias de electrónica más grandes de Europa, y una visita obligada para cualquier interesado en gadgets de alta tecnología (robots, tabletas, inteligencia artificial, ...). Gratis con cupones online. (actualizado en febrero de 2020 | editar )

#### Junio-agosto

* Rock im Park ,Zeppelinfeld, Dutzendteich. En junio. Festival anual de rock con rock alternativo, heavy metal, punk rock y música electrónica. Se lleva a cabo simultáneamente con el festival Rock am Ring en el circuito de carreras de motor de Nürburgring, y la mayoría de los artistas aparecen en ambos. (actualizado en diciembre de 2017 | editar )
* Semana Internacional del Órgano (Internationale Orgelwoche Nürnberg) .En junio. Festival de órgano y otras músicas sacras. El próximo festival se celebrará del 26 de junio al 2 de julio de 2020. (actualizado en diciembre de 2019 | editar )
* Norisring DTM Motor Racing (Deutsche Tourenwagen Masters) ,Norisring, Dutzendteich. En junio. Los autos de carreras DTM son autos de turismo: se parecen más a un auto de carretera "normal" que los autos de carreras de F1, ya que son más anchos y pesados. También son más lentos, pero aún muy rápidos. Hay diez carreras en varios circuitos europeos durante la temporada, una de las cuales se celebra en junio en Nuremberg. Audi, BMW y Mercedes-Benz son los tres fabricantes que compiten. (actualizado en diciembre de 2017 | editar )
* Desafío Datev ,Alrededor de la ciudad de Roth. En julio. Triatlón. (actualizado en diciembre de 2017 | editar )
* Festival de música de Bardtreffen .A finales de julio. En varios lugares de la ciudad, gratis. Libre. (actualizado en diciembre de 2017 | editar )
* Clásicos al aire libre ,Dutzendteich. En julio. Conciertos celebrados en dos fines de semana de verano, con dos semanas de diferencia, en el parque de Dutzendteich. (actualizado en diciembre de 2017 | editar )
* Herbst Volkfest .En agosto. Este festival de verano comienza a finales de agosto. Consulte el sitio web del Festival de Primavera. editar

#### Septiembre-diciembre

* Festival de la Ciudad Vieja (Altstadtfest) .En septiembre. Evento de dos semanas a mediados de septiembre, con música y procesiones. Hay comida y bebida en el mercado gastronómico y en numerosos restaurantes y cervecerías al aire libre en el centro histórico. (actualizado en diciembre de 2017 | editar )
* Mercado de pulgas .En septiembre. Consulte la lista anterior para mayo. editar
* Carrera a pie de Nuremberg (Stadtlauf Nürnberg) .En octubre. Carrera en ruta con media maratón, 10 km y otras distancias. (actualizado en diciembre de 2017 | editar )
* Lange Nacht der Wissenschaften (Larga noche de ciencia). En octubre. En este evento muchas universidades, empresas tecnológicas, el Instituto de Tecnología, etc. están abiertos al público. editar
* Tag der offenen Tür (Jornadas de puertas abiertas). En octubre. Cada dos años en octubre, el municipio y muchas organizaciones abren al público durante 3 días. El próximo evento es en 2021. editar
* Mercado de Navidad (Christkindlesmarkt o Weihnachtsmarkt) .En diciembre. Este es el más grande, que atrae a grandes multitudes de toda Europa. Se celebra desde el viernes anterior al primer domingo de adviento hasta el 23 de diciembre. Más de 180 puestos de venta minorista y más pan de jengibre de lo que creía posible. (actualizado en diciembre de 2017 | editar )
* Nürnberg Digital Festival , una buena semana con amplios eventos en la intersección de la digitalización y la sociedad.

### Deporte

* 1. FC Nuremberg ,Estadio Max Morlock (5 km al SE del casco antiguo, S2 S3 Frankenstadion  ). El club, fundado en 1900, juega al fútbol en la 2. Bundesliga, la segunda división de Alemania. En 2017, el estadio pasó a llamarse por el famoso jugador Max Morlock, pero la estación de S-bahn todavía refleja un nombre anterior "Frankenstadion". (actualizado en septiembre de 2018 | editar )
* Fábrica de escalada .Escalada interior en 850 m². editar
* Arena Nürnberg Versicherung .Un recinto polideportivo junto al 1. FCN Max Morlock Stadium (mismas direcciones de transporte). Ellos albergan: Thomas Sabo Ice Tigers que juegan hockey sobre hielo en la Deutsche Eishockey Liga, la liga más importante de Alemania. Otros equipos (parte del EHC 80 Nürnberg) también juegan aquí en las ligas inferiores. Y el HC Erlangen, el equipo olímpico de balonmano, que tuvo que mudarse de su ciudad natal de Erlangen en 2014 cuando ganaron el ascenso y su estadio se quedó demasiado pequeño. editar
* Los Nürnberg Rams, también conocidos como Noris Rams, juegan fútbol americano en la 2da división de la liga alemana de fútbol. Su tierra natal es Zeppelinfeld, al lado de la Arena y del estadio 1.FCN, las mismas direcciones de transporte. La temporada va de mayo a septiembre. La entrada cuesta menos de 10 € para los adultos y es gratuita para los niños. Hay un ambiente familiar amistoso en los juegos, con poca hostilidad entre los fanáticos. El catering es proporcionado por un restaurante americano, que incluye hamburguesas y cerdo desmenuzado.
* Halcones de Nuremberg (Sedes temporales en el estacionamiento del Aeropuerto U2 Sedes permanentes por determinar ). Después de terminar segundos en la temporada 2018/2019 de la segunda división, se clasificaron para el ascenso a la primera división en la cancha, pero se les negó el ascenso debido a que su campo local temporal no estaba a la altura de los estándares de primera división y sus fondos algo limitados. Sus juegos en casa pueden agotarse rápidamente y los fanáticos te hacen olvidar que sus lugares temporales son esencialmente una carpa glorificada en el estacionamiento del aeropuerto. (actualizado Oct 2019 | editar )

### Otro

* Inframundo de Nurembergs (Nürnberger Felsengänge) ,Bergstraße 19 (comprar entradas en el Hausbrauerei Altstadthof), ☏ [22 70 66], ✉ .Visitas diarias cada una o dos horas, pero solo en inglés en Sa & Su a las 11:15. El lecho de piedra arenisca de la colina del castillo de Nuremberg está plagado de sótanos abovedados y pasillos. En su mayoría tallados en el siglo XIV, incluyen bodegas de cerveza, casamatas, conductos de agua; en la Segunda Guerra Mundial se utilizaron como refugios antiaéreos. Solo con visita guiada, traiga calzado resistente y cárdigans adicionales, hace frío allí. Adultos 6 €, menores de 7 años gratis.(actualizado en diciembre de 2017 | editar )
* Mazmorras medievales ,Rathausplatz 2 (cerca de la plaza principal del mercado), ☏ [2312690], ✉ .Visita guiada con un guía de medios (inglés, español, italiano, alemán), todos los días a las 11:00, 12:00, 13:00, 14:00, 15:00. Prisión medieval y museo de la tortura bajo el ayuntamiento. Accesible solo mediante visita guiada. No apto para niños menores de 10 años y personas con problemas de movilidad. Adultos 4 €, descuentos 1,50 €. (actualizado en abril de 2019 | editar )
* 2 cinecitta ( U2 U3 Wöhrder Wiese 8 Marientor  ). El multicine más grande de Alemania. 18 salas de cine, una sala IMAX, una sala de cine "motion action drive", tres restaurantes, doce bares y cinco terrazas exteriores con vista al casco histórico. editar

### Bienestar

Los alemanes tienen la reputación de trabajar duro y eficientemente, y los medios para aliviar el estrés se han convertido en una parte importante de la cultura. En Nuremberg hay muchas instalaciones para el baño, el bienestar y la relajación, que también pueden ser un buen refugio de la lluvia. Como en el resto de Alemania, las instalaciones de bienestar en Nuremberg suelen ser de género mixto (a diferencia de, por ejemplo, un onsen en Japón) a excepción de algunos baños gay cerca del centro de la ciudad. Son visitados por hombres y mujeres de todas las edades, aunque muchos tienen restricciones de edad para mantener fuera a los niños, en un esfuerzo por preservar una atmósfera de serenidad y relajación. Como tales, a menudo son lugares donde las generaciones se conectan entre sí, y es muy normal que los estudiantes entablen una conversación con los jubilados y viceversa. A diferencia de las piscinas, las instalaciones de bienestar están parcial o totalmente desnudas (alemán: textilfrei ). Cualquier intento de entrar en el Wellnessbereich con ropa de playa evocará rápidamente un comentario del Bademeister . Muchos lugares incluyen un área de relajación (alemán: Ruhebereich) donde puede tomar una siesta o leer un libro. Todos los dispositivos electrónicos (teléfonos, computadoras portátiles, tabletas) están asociados con el trabajo y no se ven bien, así que déjelos en su casillero. Cuando use una sauna, coloque siempre una toalla limpia antes de sentarse; no se acepta que gotee sudor en los bancos de madera de pino.
* 3 Palmas ,Saganer Str. 6 (tome el U1 hacia Langwasser Mitte y cambie al bus 56, bájese en Nürnberg Saganer Str. ), ☏ [163 1881447]. 12: 00-03: 00 todos los días. Considerado como uno de los lugares de bienestar con mejor relación calidad-precio en Nuremberg. Sus instalaciones incluyen una sauna panorámica con torre de basalto, jacuzzi, baño de vapor y piscina exterior en verano. La entrada de un día cuesta 30 € e incluye el uso de todas las instalaciones de bienestar, zapatillas de baño, toallas y refrescos ilimitados, así como acceso al buffet con comida fría y caliente y fruta. Las bebidas alcohólicas (vino, licores, cócteles) se pueden comprar en el bar. Todas las instalaciones son mixtas y desnudas. 30 €. (actualizado en febrero de 2020 | editar )
* 4 Venecia ,Saganerstrasse 6 (tome el S2 a Fischbach , a 1,5 km a pie desde la estación, o tome el autobús 58 desde U1 Langwasser Mitte  ), ☏ [05 85], ✉ .Do-Ju 12: 00-03: 00, Vie Sá 12: 00-05: 00. Baño y bienestar en el distrito de Fischbach en el sureste de Nuremberg. Está bellamente decorado para evocar la atmósfera de Venecia , incluidas calles estrechas con linternas e impresionantes pinturas murales. El precio de la entrada incluye toallas, albornoces, zapatillas y refrescos en el bar. Es algo menos popular que otros lugares de bienestar, y su sauna y su jacuzzi rara vez están llenos de gente, lo que solo ayuda a la relajación. 30 €. (actualizado en febrero de 2020 | editar )
* 5 Langwasserbad ,Breslauer Straße 251 (take U1 to Langwasser Mitte and from there any bus direction Klinikum Süd), ☏ [911 231 46 30], ✉.

## Comprar

Las calles más comerciales de Nuremberg son las plazas Hallplatz y Unschlittplatz, Weißer Turm y la calle Bischof-Meiser y alrededor de la iglesia de Jacobo.
El principal distrito comercial de Nuremberg es Lorenzer Altstadt , la parte del casco antiguo al sur del río Pegnitz. Hay tres calles comerciales que van desde la torre blanca ( Weißer Turm ) hasta las inmediaciones de la iglesia de San Lorenzo ( Lorenzkirche ): las tiendas más baratas se pueden encontrar en Breite Gasse , en Karolinenstraße encontrará tiendas de precio medio y Kaisserstraße , junto al río. , ofrece artículos de lujo. En su extremo oriental, las tres calles están conectadas por la calle Königsstraße , que va desde la estación principal a través de la iglesia de San Lorenzo hasta el mercado principal. Los grandes almacenes , Karstadt, Galeria Kaufhof y Breuninger , se encuentran aquí. En Trödelmarkt encontrará algunas pequeñas tiendas. En Sebalder Altstadt encontrará antigüedades, curiosidades y tiendas de diseñadores.
Como recuerdo puedes comprar pan de jengibre ( Lebkuchen ). Varios grandes fabricantes y varias pequeñas panaderías producen esta especialidad local. La mejor calidad se llama Elisenlebkuchen . Alternativamente, las salchichas ( Nürnberger Bratwürste ) están disponibles en latas o envasadas al vacío. No los lleve a países fuera de la UE a menos que haya verificado las regulaciones aduaneras sobre la importación de carne.

### Centros comerciales

* Punto de la ciudad ,Breite Gasse 5, 90402 Nürnberg (Ciudad). editar
* 1 mercado ,Äußere Bayreuther Straße 80, 90491 Nürnberg (Norte) ( U2 Nordostbahnhof). editar
* 2 Franken-Center ,Glogauer Straße 30-38, 90473 Nürnberg (Sur) ( U1 Langwasser Mitte). editar

### Puntos de venta

* Puma Deporte ,Klingenhofstr. 70, 90411 Nürnberg (Noroeste). editar

### Ropa

Gótico, Dark Wave, Fetisch :
* Crazy Fashion (solo para adultos), Schweiggerstr. 30, 90478 Nürnberg (Sur)
* Tienda mística de Mac , Ludwig-Feuerbach-Str. 13, 90489 Núremberg (Sur)
* Metro , Königstr. 39, 90402 Nürnberg (Ciudad)
* Vampiria , Kappengasse 10, 90402 Nürnberg (Ciudad)

### Registros

* 3 Schallplattenfachhandel USG6 ,Untere Schmiedgasse 6. 15: 00-20: 00. (actualizado Mar 2017 | editar )
* 4 Mono-tonelada ,Färberstraße 44. LV 11: 00-19: 00, Sa 11: 00-18: 00. (actualizado Mar 2017 | editar )

## Comer

Bratwurst : La salchicha de cerdo de la ciudad, la “Nürnberger Rostbratwürste”, es más picante que otras salchichas de la región de Franconia circundante, y tiene la mitad del tamaño. Entonces, una porción en un restaurante son seis Nürnberger (u otros tres franconianos), a la parrilla o fritos, acompañados de chucrut o ensalada de papas. Un bocado ligero en la calle son tres Nürnberger en un panecillo - pregunte por "Drei im Weggla". “Nürnberger Rostbratwürste” es un nombre protegido y solo se pueden fabricar aquí.
Otra forma de cocinar estas salchichas es guisarlas en un caldo de vinagre, cebolla y especias. Esto se llama "Saure Zipfel" - "comisuras agrias" - debido a las manchas de caldo en las comisuras de la boca.
Hay muchos otros estilos de embutidos y formas de prepararlos. “Pressack” es como salami, cortado en rodajas y comido con mostaza. El “Nürnberger Stadtwurst” va bien con pan de granja y cerveza. “Stadtwurst mit Musik” significa que se cortan en rodajas y se amontonan con vinagre y cebolla cruda. . . así que adivina de dónde vendrá "Musik", 30 minutos después.
Buscar lugares que sirvan salchichas en Nuremberg es como buscar agua en Venecia. Tres puntos de venta (entre muchos) que se especializan en ellos son Zum Gulden Stern y Bratwursthäusle (ambos enumerados a continuación), y Bratwurstglöcklein al ingresar al casco antiguo desde la estación de tren.
Lebkuchen : si quieres comerlo aquí, compra un paquete con la etiqueta Bruch : roto. Es más barato y la calidad es buena, pero son cosas de segunda mano que no pueden comercializar como souvenirs. Otros dulces son:
Eierzucker: delicadas galletas blancas, a menudo en formas, por ejemplo, como un caballo.
Kirschenmännla - cazuela de cerezas con masa suelta
Schneeballen - "bolas de nieve", masa fina horneada en manteca, con azúcar en polvo. A menudo se entrega a los invitados en ceremonias como bautizos, confirmaciones o bodas.

### Presupuesto

Muchos puestos de comida y restaurantes de comida rápida se pueden encontrar a lo largo de Königstraße que va desde la estación principal al casco antiguo.
Un puesto está en el medio de la calle perpendicular al frente de la Lorenzkirche. Varios también se encuentran en Lorenzstraße (viniendo de la zona peatonal, que es el estrecho que comienza la calle después de la rotonda detrás de la plaza Lorenz. Entre otros, buenos lugares son:
* 1 Casa de curry rojo ,Lorenzer Straße 29 ( U1 Lorenzkirche 8 Marientor ), ☏ [62174 17]. Lunes a sábado de 11:30 a 20:30, cerrado los domingos y festivos. Comida del sudeste asiático, sabrosa, con muy buena relación calidad-precio platos pequeños. desde 4 € por plato. (actualizado en mayo de 2017 | editar )
* 2 Suppdiwupp ,Lorenzer Straße 27, ☏ [23 58 58 00]. Lunes a jueves 11: 00-18: 00, viernes 11: 00-16: 00, sábados 12: 00-17: 00. Excelentes sopas y ollas calientes servidas con pan fresco al estilo tradicional; la oferta cambia y no hay muchos platos, pero normalmente todo el mundo debería encontrar algo a su gusto en la carta. (actualizado en mayo de 2017 | editar )

### Rango medio

* 3 Historische Bratwurstküche - Zum Guldenen Stern ,Zirkelschmiedsgasse 26 ( U1 U2 U3 Plärrer o U2 U3 Opernhaus     ), ☏ [2059288]. Restaurante en una antigua casa de entramado de madera especializado en embutidos asados. El restaurante de salchichas más antiguo del mundo, desde 1419. Situado en una pequeña zona peatonal en el distrito de Lorenz, cerca de Jacobsplatz, a una distancia a pie (aprox. 10 minutos) de la estación central 7,50 € por seis salchichas, 11,50 € por diez. (actualizado en abril de 2017 | editar )
* Goldenes Posthorn ,Glöckleinsgasse 2 ( U1 Lorenzkirche), ☏ [911 225153]. todos los días de 11:30 a 22:30, últimos pedidos a las 21:30. Restaurante tradicional en el casco antiguo de la ciudad. Fundada en 1498. (actualizado en diciembre de 2017 | editar )
* 4 Bratwursthäusle ,Rathausplatz 1 (ubicado a pocos metros de Hauptmarkt hacia el castillo, junto a la iglesia de St. Sebald), ☏ [227695]. L-Sá 10: 00-23: 00. Restaurante en el casco antiguo especializado en embutidos asados. Puede ver muchos turistas allí, ya que es uno de los lugares más frecuentados para tomar una "Bratwurst" (salchicha a la parrilla). Uno de los paquetes más comunes es "Drei im Weckla" (tres [salchichas] en un panecillo). 8,50 € por seis salchichas. editar
* Heilig Geist Spital ,Spitalgasse 16, ☏ [221761]. Cocina principalmente local. Comedor histórico situado sobre el río Pegnitz. 6,70 € por seis salchichas. editar
* Steichele, Hotel & Weinrestaurant. ,Knorrstraße 2-8 ( U1 Weißer Turm), ☏ [202280], fax :+49911 221914, ✉ .Cocina local. El Steichele tiene la oportunidad de probar, beber y comprar vinos seleccionados de "Franken", "Pfalz", "Südtirol" y muchas más regiones productoras de Alemania. editar
* Zum Spießgesellen ,Rathausplatz 4, ☏ [23555525]. editar
* 5 Restaurante Sangam ,Königstr. 83-87, ☏ [911 23 494 17]. L-Sa 12: 00-23: 00; Do 13: 00-23: 00. Sabrosa y auténtica cocina tradicional india (actualizado en octubre de 2016 | editar )
* 6 Restaurante Tibet Café ,Johannisstr. 28, ☏ [3000754]. Comida al estilo indio (actualizado en octubre de 2016 | editar )
* 7 Mesob ,Pillenreuther Straße 20, ☏ [65684] , [1531], ✉ .Ma-Ju 17: 00-00: 00, Vie 17: 00-03: 00, Sa 17: 00-05: 00, Do 17: 00-00: 00. Cocina etíope y eritrea; mientras que el ambiente es simplemente bueno, el personal es amable y la comida deliciosa. (actualizado en octubre de 2016 | editar )
* 8 Albrecht-Dürer-Stube ,Albrecht-Dürer-Straße 6, ☏ [22 72 09], ✉ .M-Sa 18; 00-00: 00, F Dom también 11: 30-14: 30; cerrado los domingos en junio, julio y agosto, platos calientes hasta las 00:00. Un restaurante de Franconia muy tradicional, frecuentado por lugareños y turistas por igual. Es una buena opción si desea disfrutar de una comida local abundante en un ambiente sin pretensiones. Como el lugar es pequeño y popular, a menudo es necesario reservar con anticipación. (actualizado en noviembre de 2016 | editar )
* 9 Padelle d'Italia ,Theatergasse 17, ☏ [2742130]. Lunes a jueves 11: 30-14: 30, 17: 30-23: 00, viernes sábado 11: 30-23: 00. Un lugar para disfrutar de la auténtica cocina italiana. Puede que esté bastante concurrido y algo ruidoso, pero lo más probable es que también encuentres italianos aquí. (actualizado en mayo de 2017 | editar )
* 10 Kuhmuhne ,Weintraubengasse 2, ☏ [66 489798]. todos los días, abre a las 12:00, final abierto con cocina caliente hasta las 22:00. Si desea hamburguesas sabrosas sin ir a una cadena de restaurantes e ingredientes de calidad regional, este agradable lugar de hamburguesas es para usted. Las porciones son bastante de Franconia (es decir, un poco demasiado grandes, tal vez ;-) hamburguesas alrededor de 10 euros más guarniciones. (actualizado en agosto de 2018 | editar )

### Derroche

* KonTiki ,Untere Wörthstraße 10-14 ( U1 Weißer Turm), ☏ [221139]. Cocina local, carnes y pescados. Pequeño jardín de cerveza en el río Pegnitz. editar
* 11 Würzhaus ,Kirchenweg 3a, ☏ [34 55]. Ma-V 11: 30-14: 00, a partir de las 18:00; Sa desde las 18:00. Almuerzo de Franconia, por las noches una oferta a la carta bastante exclusiva (a partir de grupos de 8, se puede preparar un menú especial) (actualizado en octubre de 2016 | editar )
* 12 Essigbrätlein ,Weinmarkt 3, ☏. De martes a sábado de 12:00 a 15:30 y de 19:00 a 01:00. La cocina cierra a las 13:30 y a las 21:30, respectivamente.. Famosa cocina gourmet. (actualizado en octubre de 2016 | editar )

## Beber y salir

* "GoHo"
* Es muy probable que el barrio de Nuremberg que más rápidamente se gentrifica sea Gostenhof. El área solía ser apodada "Gostanbul" debido a la gran cantidad de residentes descendientes de turcos. Si bien se salvó casi por completo de la destrucción de la Segunda Guerra Mundial, el tejido urbano envejecido y los estándares deficientes de muchas casas hicieron que los alquileres fueran baratos y permitieron que los inmigrantes, la gente pobre, los estudiantes, los artistas, los hipsters y los descontentos se ganaran la vida. Sin embargo, como sucede tan a menudo con la gentrificación, alguien miró un mapa y descubrió qué tan cerca del centro estaba realmente el vecindario, un nombre corto y pegadizo "GoHo", que suena como vecindarios "elegantes" de Nueva York o Londres para arrancar. fue inventado y las rentas subieron rápidamente,bienes raíces más deseables. Quizás no sea tan malo (todavía) como Berlín / Kreuzberg y puedes salir y pasar un buen rato allí, pero la época de "Glosschermverdel" ("barrio de vidrios rotos", es decir, una parte indeseable de la ciudad) ya pasó.

### Cafés

* 1 Kaffee Hörna ,Scheurlstr. 11 (ubicado en Südstadt), ✉ .L WF 07: 00-17: 00; Sáb 10: 00-17: 30. Un pequeño café moderno con deliciosos pasteles al estilo sueco. (actualizado en marzo de 2016 | editar )
* 2 Café Kaulbach ,Schweppermannstraße 28 ( U3 Kaulbachplatz), ☏ [93744744]. Mi-mi 09: 00-18: 00. El lugar de los dos grandes pasteleros que anteriormente operaban el Café Wohlleben. (actualizado en marzo de 2016 | editar )
* 3 Balazzo Brozzi ,☏ [84 82], ✉ .Lunes a viernes de 09:00 a 23:00; Sa Do 09: 00-23: 00, cerrado el primer lunes del mes. Un café algo alternativo que también alberga subculturas con regularidad. (actualizado en marzo de 2016 | editar )
* 4 Zeitungs-Café Herrmann Kesten ,Peter-Vischer-Straße 3, 90403 Nürnberg (por lo general, la entrada se realiza únicamente a través de la biblioteca pública en Gewerbemuseumsplatz 4 (diríjase al bloque K1); para eventos entrada a la izquierda de la entrada de Katharinen-Rouine, encontrará la entrada a este lugar). Un retiro tranquilo de la vida de la ciudad, puede perfectamente dirigirse aquí para leer uno de los muchos periódicos que ofrecen o algo que traiga para usted, por ejemplo. (actualizado en marzo de 2016 | editar )
* 5 Salón Regina ,Fürther Straße 64, Núremberg ( U1 Gostenhof o Bärenschanze (justo en el medio entre las estaciones), autobús Gostenhof West). Una cafetería durante el día y un bar agradable con una variedad de personas a primera hora de la noche; es bueno visitarlo durante el día o comenzar la noche en Gostenhof. (actualizado en marzo de 2016 | editar )
* 6 Zumikon ,Großweidenmühlstraße 21. Mi-do 12: 00-19: 00. Retiro de verano y una cafetería agradable con pasteles y, en parte, también platos pequeños y frescos y un gran helado. (actualizado en septiembre de 2016 | editar )
* 7 Café Mainheim ,Bauerngasse 18 (Gostenhof). LV 10: 00-22: 00, Sa 09: 00-22: 00, Do 09: 00-20: 00. un café agradable y acogedor con mucho espacio y aire para respirar. Ofrece WiFi gratuita para los huéspedes. (actualizado en septiembre de 2016 | editar )
* 8 Caffé fatal ,Jagdstraße 16, ☏ [396363]. todos los días a partir de las 09:00. Un buen café con platos pequeños y un gran buffet de desayunos. (actualizado en septiembre de 2016 | editar )
* 9 Hildes Backwut ,Schloßstraße 48, ☏ [911 4008797]. LV 05: 30-18: 00, Sa 18: 00-14: 00. Una panadería tradicional con una cafetería, donde se hornean deliciosos panes, pasteles, tartas. (actualizado en noviembre de 2016 | editar )
* 10 Eddy atacaría ,Frauentormauer 18, ☏ [62]. Lunes a viernes de 8 a 18, sáb., Do.. Una loca combinación de un taller de reparación de bicicletas y un café, ubicado en el centro de la zona de luz roja de Nurembergs; ofrece desayunos, pasteles, etc. - y periódicos y revistas en bicicleta para leer (actualizado Mar 2018 | editar )
* 11 Café Kirsch ,☏ [47 87 93 48], ✉ .Tu-Sa 10-18. Un café acogedor e inclusivo donde colaboran personas con y sin discapacidad. Desafortunadamente, en el sitio, el acceso para personas con discapacidad es limitado (planta baja elevada sin rampa). (actualizado en octubre de 2018 | editar )

### Cerveza

Muchas cervezas excelentes se elaboran en Franconia (la Alta Franconia tiene la mayor concentración de cervecerías en todo el mundo) e incluso en la propia Nuremberg.
* Barfüßer ,Hallplatz 2 (En el sótano del histórico grainery en Königstraße), ☏ [911 204242]. Una cervecería grande y animada de estilo alemán, donde puede recibir un barril en su mesa para que sirva sus propias bebidas. En el menú hay abundante comida de Franconia y ellos elaboran su propia cerveza rubia. € 7-12 por plato principal. editar
* 12 Barra de Mata Hari ,Weißgerbergasse 31. W-Sa 20: 00-extremo abierto. Uno de los lugares donde es más fácil entablar conversaciones cuando vienes solo. Un lugar pequeño pero lleno de ambiente, donde a menudo apenas puedes moverte pero tienes grandes noches hablando de todos y de su hermano. editar
* 13 Hannemann ,Johannesgasse 22 (Situado en una pequeña calle lateral de Königstraße (que es la que conecta St. Lorenz y la estación central); la calle está más o menos enfrente de Barfüßer (ligeramente a la derecha si se para antes de Barfüßer)), ☏ [1511 6554248]. Un bar entre el estilo de sala de estar de tu abuela (y de manera similar relajada) y un lugar moderno y moderno: si quieres charlar con amigos o simplemente pasar el rato con gente tranquila, ese es uno de los lugares que puedes elegir. editar
* 14 Kater Murr ,Johannesgasse 14, ☏ [10783629], ✉ .De martes a jueves de 14:00 a 1:00, viernes de sábado de 14:00 a 02:00. Un pub acogedor, vinculado a la escena creativa local, que acoge regularmente exposiciones y, de vez en cuando, otros eventos culturales. editar
* 15 Arsch y Friedrich ,Untere Baustraße 14, ✉ .20-1. editar

### Jardines de cerveza

* 13 Wanderer y Bieramt ,Beim Tiergärtnertor 2 - 6 (ubicado en una plaza de la ciudad junto al "Tiergärtnertor"). No es una cervecería al aire libre, sino un lugar popular entre los lugareños y los turistas. Puede sentarse en la plaza, que se llena de gente en las cálidas noches de verano. (actualizado en mayo de 2017 | editar )
* Jardín de la cerveza en el parque Hummelstein
* 14 Wiesn 'Biergarten en Wörder Wiese ,Wöhrder Wiese ( U2 U3 Wöhrder Wiese ). Lunes a viernes de 10:00 a 22:00; Sáb 13: 00-22: 00; Do 10: 00-22: 00; Oct-Abr: cerrado. (actualizado en mayo de 2017 | editar )
En las murallas de la ciudad:
* 15 Marientorzwinger ,Lorenzer Straße 33. (actualizado en mayo de 2017 | editar )
* dieciséis Restaurante und Biergarten Kopernikus im Krakauer Haus ,Hintere Insel Schütt 34, ☏ [2427740]. verano MF 16: 00-00: 00, Sa Do festivos 12: 00-00: 00; invierno MF 17: 00-00: 00, Sa Do festivos 12: 00-00: 00. Un restaurante con un jardín de cerveza especial que está muy bien ubicado en la muralla de la ciudad y también tiene mesas a lo largo de la muralla de la ciudad en un camino de madera utilizado con la fortificación; el edificio que alberga el restaurante es un centro cultural que conecta la región con Polonia. (actualizado en noviembre de 2016 | editar )
* 17 Kulturgarten ,Königstraße 39. todos los días desde las 11:00. En el centro cultural local Künstlerhaus. (actualizado en noviembre de 2016 | editar )
Gostenhof:
* 18 Schanzenbräu Schankwirtschaft ,Adam-Klein-Straße 27 ( U1 Bärenschanze), ☏ [93 77 67 90], ✉ .Ma-Sá 11: 00-01: 00. El jardín de la cerveza de una de las cervecerías más de moda de Nuremberg. Sirve una deliciosa cerveza elaborada localmente. (actualizado en marzo de 2016 | editar )
* dieciséis Kulturbrauerei Lederer ,Sielstraße 12. (actualizado en mayo de 2017 | editar )
* 17 Palais Schaumburg ,Kernstraße 46, ☏ [260 043]. Do-V 11: 30-01: 00, Sa 14: 00-01: 00. Uno de los jardines de cerveza más pequeños, este lugar existe desde hace más de 20 años, casi convirtiéndose en una institución. Es especialmente popular entre los un poco más alternativos y entre los vegetarianos, ya que ofrece una amplia variedad para ellos. (actualizado en mayo de 2017 | editar )

### Vino

Se dice que el vino de Franconia es un "vino de hombre". De manera análoga al "chocolate para hombres", esto indica un sabor bastante seco. Además, el clima bastante duro y la estructura del suelo definitivamente contribuyen a este hecho. Una extravagancia de los vinos de Franconia es su botella. En Alemania, la forma de botella de Bocksbeutel generalmente se reserva para vinos de mayor calidad de Franconia.

### Cócteles

* 19 Gelbes Haus ,Troststraße 10 (entrada ubicada en Fürther Straße, U1 Gostenhof ), ☏ [26 22 74]. Se trata de un bar de tamaño medio con dos salas, una con paredes revestidas de madera (que, sin embargo, no son "demasiado pesadas) y otra con la barra propiamente dicha y en el estilo del edificio; sirven una gran variedad de clásicos, cócteles bien preparados y una buena colección de licores. (actualizado en noviembre de 2016 | editar )
* Cubano ,Innere Laufer Gasse (al noreste del ayuntamiento). Otro buen bar de cócteles. editar

### Clubes

* 20 Mach 1 ,Kaiserstraße 1 (Junto a la entrada del estacionamiento (Adler Parkhaus) U1 Lorenzkirche ). Bonito club con buen estilo. Suelen tocar música House. editar
* 21 Muere Rakete ,Vogelweiherstraße 64 ( 4 Dianaplatz), ☏ [80 15 3 15]. Una institución en la música electrónica, este pequeño pero agradable club es bien conocido en la región. (actualizado en noviembre de 2016 | editar )
* 22 Hirsch ,Vogelweiherstraße 66 ( 4 Dianaplatz). Conciertos y discotecas (con un enfoque en la música electrónica), ubicado en una zona industrial en el sur de Nürnberg. (actualizado en noviembre de 2016 | editar )
* 23 Club estéreo ,Klaragasse 8 ( U1 Lorenzkirche o U1 U2 U3 Hauptbahnhof    ). Un club pequeño y agradable con ofertas cambiantes (el género musical depende en gran medida del evento actual), que también ofrece buenos conciertos con regularidad. El club está ubicado en el sótano y comparte su entrada con el bar Vorraum que se encuentra en la planta baja. (actualizado en noviembre de 2016 | editar )
* 24 MUZclub ,Fürther Str. 63 ( U1 Gostenhof). Un club orientado a la música en vivo con un bonito jardín para las cálidas noches de verano, gestionado por la asociación de música sin ánimo de lucro "Musikzentrale Nürnberg eV", que organiza regularmente conciertos que van desde festivales de la escena local hasta grupos algo más conocidos. (actualizado en noviembre de 2016 | editar )

## Dormir

* NH Nuernberg City El hotel está situado cerca de una zona peatonal, muy accesible, a sólo 300 metros de la estación principal de Nüremberg. La autopista y el aeropuerto se encuentran a muy pocos kilómetros. NH Hoteles dispone de 3 hoteles en Nuremberg
Para un servicio rápido de reserva de habitaciones en el área de Nuremberg-Fuerth-Erlangen-Schwabach, diríjase a la solicitud de reserva de habitación en línea de la Oficina de Turismo y Convenciones de Nuremberg.

### Presupuesto [ editar ] [ agregar listado ]

* 1 DJH (YHA / HI) ,Burg 2 (en los antiguos establos del castillo al norte de la ciudad vieja U1 Lorenzkirche ), ☏ [2309360], fax :+49911 23093611, ✉ .Tenga en cuenta que se requiere membresía DJH / YHA / HI (o se paga una tarifa adicional) y, como en todos los albergues YHA en Baviera , las personas mayores de 27 años solo son admitidas si el albergue no está lleno. Ropa de cama incluida en el precio. B&B desde 26,50 €; media pensión desde 31,70 €; pensión completa desde 35,90 €. editar
* 2 Hotel Jugend ,Rathsbergstr. 300 (cerca del aeropuerto U2 Ziegelstein ), ☏ [5216092], fax :+49911 5216954, ✉ .Habitaciones accesibles para sillas de ruedas, barbacoa, salón de TV, se habla inglés. Dormitorio, (3-6 camas) con ducha / wc, desde 16 €. Cama individual, con ducha / wc 19,50 €. Habitación individual, con ducha / wc, desde 25,50 €. Desayuno buffet y almuerzo para llevar 5,50 €. editar
* Don Bosco Jugendwerk ,Don-Bosco-Straße 2 (centro, dirección a Fürth), ☏ [931790], fax :+49911 9317935, ✉ .Una casa para gente joven y de corazón. Cama individual, con ducha / wc 20 €. Habitación individual, con ducha / wc, desde 25 €. Desayuno 2 €. Cena 4,50 €. editar

### Rango medio [ editar ] [ agregar listado ]
#### En la Ciudad Vieja [ editar ]

* 3 Holiday Inn Nürnberg City Centre ,Engelhardsgasse 12 ( U1 Weißer Turm), ☏ [242500], ✉ .Construido en 2005. Desde 74 €. editar
* 4 Hotel Elch ,Irrerstr. 9 (Entre Maxplatz y Sebalderplatz U1 Lorenzkirche ), ☏ [911 2492980], fax :+49911 24929844, ✉ .Un pequeño hotel en un pintoresco edificio antiguo, ubicado en una calle tranquila a pocos minutos a pie de varios restaurantes y lugares de interés. editar
* 5 Hotel Ibis Nuernberg Altstadt ,Königstraße 74 ( U1 U2 U3 Hauptbahnhof  ), ☏ [911 232000], ✉ .Hotel a un precio razonable en el corazón de la ciudad. editar
* 6 Hotel Victoria ,Königstraße 80 ( U1 U2 U3 Hauptbahnhof  ), ☏ [911 24050], fax :+49911 227432, ✉ .El hotel en el casco antiguo más cercano a la Hauptbahnhof, en un edificio renovado del siglo XIX. editar

#### Cerca de Plärrer [ editar ]

Justo en las afueras de la esquina suroeste de la ciudad vieja hay varios hoteles de gama media a poca distancia de muchos lugares de interés de la ciudad vieja, y a unos 20 minutos a pie de la Hauptbahnhof.
* 7 Hotel Fackelmann ,Essenweinstr. 10 ( U1 U2 U3 Plärrer o U2 U3 Opernhaus     ), ☏ [206840], fax :+49911 2068460. editar
* 8 Hotel Ibis Nuernburg City am Plaerrer Hotel ,Steinbühlerstr. 2 ( U1 U2 U3 Plärrer  ), ☏ [911 23710], ✉ .Desde 52 €. editar
* 9 Hotel Leonardo ,Zufuhrstr. 22, ☏ [27760], ✉ .Parte de una pequeña cadena de hoteles en Alemania, los servicios incluyen wifi gratis en las habitaciones y alquiler gratuito de bicicletas. Solteros desde 55 €. editar
* 10 Park Inn by Radisson Nürnberg ,Sandstraße 2-8 ( U1 U2 U3 Plärrer  ), ☏, ✉ . Registrarse:15:00, verificar: 12:00. Desde 50 €. editar

#### Junto a la estación principal de trenes

* 11 NH Collection Nuremberg City ,Bahnhofstraße 17-19 ( U1 U2 U3 Hauptbahnhof  ), ☏ [911 99990], fax :+49911 9999100, ✉ . Registrarse:15:00, verificar: 12:00. Central, confiable y fácil de encontrar. Hay algunos otros hoteles NH en Nuremberg si este no se adapta a tu presupuesto. editar
* 12 Hotel Marienbad ,Eilgutstraße 5 ( U1 U2 U3 Hauptbahnhof o U2 U3 Opernhaus     ), ☏ [203147], fax :+49911 204260, ✉ . Registrarse:14:00, verificar: 11:00. Muy buen hotel tanto para viajeros de negocios como de placer. Excelente ubicación cerca de la estación principal ya solo 5 minutos del casco antiguo. Maravilloso desayuno buffet y encantador hotel familiar. Habitaciones individuales desde 69 €. editar

#### Al norte de la ciudad vieja

* 13 Hotel Kreuzeck ,Schnepfenreuther Weg 1 (en la esquina con Erlanger Straße (B4)) ( 4 Cuxhavener Straße), ☏ [34961]. Solteros desde 50 €. editar
* 14 Hotel Acom (Accom Hotel), Leipziger Platz 22 ( U2 Nordostbahnhof), ☏ [911 6505990]. Presupuesto de hotel. Singles / dobles desde 49 €. editar
* 15 Mövenpick Hotel Nürnberg-Airport ,Flughafenstraße 100 (Junto al aeropuerto U2 Flughafen ), ☏ [911 3501 0]. (actualizado Mar 2017 | editar )
* dieciséis Hotel Metropol Nürnberg ,Fürtherstraße 338, Weststadt, 90429 ( U1 Muggenhof), ☏ [324390]. Registrarse:14:00, verificar: 11:00. Presupuesto de hotel. Amplia habitación con baño privado. Desayuno buffet con amplia variedad de alimentos. WiFi 1 € por hora. Aparcamiento gratuito en la calle. Habitación doble: 47 € o 61 € con desayuno buffet. (actualizado en abril de 2017 | editar )
* 17 Hotel Kennedy ,Leyher Str. 52, ☏ [1713188555]. Hotel muy básico en el oeste de Nuremberg, con una ubicación un poco desafortunada en medio de una zona comercial. Está a 15 minutos a pie de la U1 Maximilianstrasse y es fácil llegar al centro de la ciudad y al Messe. Una opción justa para los viajeros de negocios si se desea la proximidad al transporte. 135 €. (actualizado en febrero de 2020 | editar )

#### Al sur de la Ciudad Vieja

* 18 Hotel San Pedro ,Harsdörffer Str. 30 ( 6 Harsdörfferplatz), ☏ [946690], ✉ .Hotel de gestión familiar. Habitaciones individuales desde 55 €. editar

## Siguiente destino

Varias pequeñas ciudades interesantes se encuentran muy cerca de Nuremberg. Probablemente los harías como una excursión de un día, ya que no valdría la pena reubicarlos (a menos que estuvieras caminando, con la mochila en la espalda):
* Fürth : a solo 5 km al oeste, tiene encantadoras calles medievales, un museo judío y un museo de radio.
* El castillo de Faber (como en los lápices Faber-Castell; su fábrica está aquí) está en la pequeña ciudad de Stein (Mittelfranken) .
* Erlangen : ciudad universitaria con una notable colección de museos y arquitectura moderna temprana (y, por supuesto, bicicletas manejadas por hombres y mujeres jóvenes y serios). También es una ciudad empresarial, dominada por Siemens, y tiene un gran festival de Pentecostés, Bergkirchweih .
* Schwabach : agradable casco antiguo.
Bien dentro de un viaje de un día, pero merece más tiempo:
* Bamberg : una vez que fue un centro eclesiástico, toda la ciudad es un sitio del Patrimonio Mundial de la UNESCO por sus edificios románicos originales, que sobrevivieron a la guerra. Su cerveza también es famosa.
* Bayreuth : incluso si no te gusta la ópera, admira su centro barroco y su colección de palacios. Las entradas para el Festival de Ópera de Wagner anual se consiguen con meses de antelación.
* Ingolstadt : está repleta de arquitectura medieval, renacentista y barroca.
* Ratisbona : a horcajadas sobre el Danubio y aún mostrando rastros de sus fundadores romanos, los lugares de interés de la ciudad reflejan su condición de antigua capital de Baviera.
* Dachau - fue el sitio del primer campo de concentración del Tercer Reich.
Necesitará su propio transporte para moverse por Fränkische Schweiz - "Suiza de Franconia" y Fränkisches Seenland - el distrito de los lagos al suroeste de Nuremberg.
El extremo occidental de Franconia está atravesado por la Ruta Romántica , una ruta turística que atraviesa una serie de pueblos antiguos desvergonzadamente pintorescos. El más cercano a Nuremberg es Rothenburg ob der Tauber . La "carretera" conduce al norte a Würzburg , y al sur a través de Nördlingen y Augsburg hasta Füssen en la frontera con Austria, con su desbordante Schloss Neuschwanstein.
Y luego está la capital del estado que se avecina, a menudo disgustada por los franconianos que es Munich .
Rutas por Nuremberg
| Hannover ← Wurzburgo ← | Hamburgo Múnich | → Ingolstadt → Múnich |
| Fráncfort ← Wurzburgo ← | Essen Múnich | → Ingolstadt → Múnich |
| Leipzig ← Bamberg ← | Hamburgo Múnich | → Múnich |
| Fráncfort ← Wurzburgo ← | Frankfurt Viena | → Ratisbona → Passau |
| Fráncfort ← Wurzburgo ← | NW SE | → Ratisbona → Passau |
| Múnich ← Ingolstadt ← | S N | → Bayreuth → Berlín |
| Suhl ← Bamberg ← | Suhl Nürnberg | → Feucht |
| Erlangen ← Fürth ← | Danubio principal | → Roth → Kelheim |
| Bad Brastedt ← Hamburgo ← | N S | → FIN |
| Elten ← Wurzburgo ← | NW SE | → Ratisbona → Passau |