# Capri

Capri es una ciudad de Campania.
Capri es el principal municipio de la isla de Capri.

## Comprender

Capri, conocida en la mitología griega como la isla de las sirenas, era un lugar favorito de los emperadores romanos. Lo más notorio es que el emperador Tiberio tenía su villa en la isla, el lugar (supuestamente) de orgías libertinas. Aquellos que desagradaron al emperador fueron arrojados a la muerte desde los acantilados. La isla es mundialmente famosa y muy turística, especialmente cuando se inunda de turistas en julio y agosto, pero en otras épocas del año es más tranquila y relajante.

### Lecturas relacionadas

La isla de Capri es el escenario de The Lotus Eater de William Somerset Maugham , un cuento en el que el protagonista bostoniano llega a Capri de vacaciones, en el que queda tan encantado con el lugar que abandona su trabajo y decide pasar el resto de su vida. la vida en el ocio en la isla.
Villa San Michele en Anacapri es la antigua residencia del médico sueco Axel Munthe (1857-1949) y el escenario principal de sus memorias, La historia de San Michele . Entre otras historias, describe su descubrimiento juvenil de las ruinas (1874) a partir de las cuales finalmente creó la villa (1895).

### Pronunciación del nombre

Muchas marcas de productos se pronuncian ka-PREE en países de habla inglesa, pero si desea pronunciar el nombre de la isla como lo hacen los italianos, debe decir KAH-pree.

## Llegar

Capri dispone de servicios frecuentes de transbordador e hidroala con Nápoles y Sorrento, además de muchas otras conexiones por barco con los puertos del golfo de Nápoles y la península Sorrentina. Los barcos visitan Marina Grande, desde la que se puede acceder mediante funicular a la ciudad de Capri.

### En barco

* Se llega a Capri en unos 40 minutos en hidroala desde el puerto de Ischia o Forio, atracando en 1 Marina Grande en el lado norte de la isla. También hay ferries diarios desde Nápoles (20 por día, 16 €, 40 minutos), Amalfi, Positano y desde Sorrento (15 por día, 20 €, 30 minutos (octubre de 2019)). Los barcos son operados porCaremarySNAV.
* Para llegar con estilo, Capritime Boats se especializa en traslados directos en taxi acuático desde Nápoles, Sorrento, la costa de Amalfi e Ischia a Capri. También ofrecen excursiones en barco de lujo de día completo y medio día a la costa de Amalfi y la costa de Sorrento desde Capri, itinerarios personalizados para pasajeros de cruceros atracados en Sorrento, Capri, Nápoles y Amalfi y también ofrecen excursiones especiales en barco a las islas de Capri e Ischia.
* Desde Marina Grande, un funicular sube a la ciudad de Capri y los barcos salen hacia la Gruta Azul . La cuarta tienda a la derecha del funicular ofrece almacenamiento de equipaje por 2,50 € / día por maleta, de 08: 30-18: 00. Los boletos para autobuses, funiculares y botes de regreso están a la venta en quioscos, junto con baños públicos. La oficina de información turística ofrece mapas a 1 €, abiertos todos los días de abril a octubre de 08: 30-20: 30, de noviembre a marzo de 09: 00-13: 00 y de 15: 30-14: 30. El Bar Augusto tiene acceso a internet de 06: 00-20: 00.

## Desplazarse

* A pie: desde el puerto principal hasta la ciudad, la colina sube por una serie de escaleras. Escaleras y pasarelas, en su mayoría señalizadas, atraviesan la isla.
* Por funicolare: este tranvía de montaña (lo mismo que en Nápoles , Heidelberg , Barcelona y San Francisco ) conecta el puerto con la ciudad colina arriba. 2 € por viaje (oct 2019). Lea también sobre el billete de transporte público unificado Campania Unico .
* En taxi: Los taxis descubiertos son caros, pero si son un grupo, vale la pena considerarlos. Regatea para conseguir un precio que te lleve por la isla durante el día (no será barato, ¡pero muy poco en Capri lo es!).
* En autobús: los autobuses de la isla están disponibles para llevarlo a las distintas áreas de la isla. Funcionan en un horario y cuestan 2 € por viaje (octubre de 2019). Los autobuses salen de:
** Marina Grande a la ciudad de Capri (4 por hora) y luego tome el autobús a Anacapri (4 por hora) pero el autobús de Capri a Anacapri se llena, por lo que puede tomar un autobús directo de Marina a Anacapri (2 por hora)
** Los autobuses Anacapri van a Capri (al menos 4 por hora) y a la Gruta Azul

## Ver

* Villa San Michele
* Gruta Azul (Grotta Azzurra en italiano)
* Villa Lysis
* Villa Jovis
* La Piazzetta
* Via Krupp
* Arco Naturale
* Villa Malaparte
* Torre Materita
* Certosa di San Giacomo
* Faraglioni
* Monte Solaro
* Punta Carena
* La ciudad de Anacapri y sus villas circundantes y caminatas.
* 1 Gruta Azul (Grotta Azzurra). La Gruta Azul es una hermosa cueva a la orilla del agua con una pequeña abertura al mar que se abre y se cierra con la marea, utilizada como baño desde la época romana. La entrada es pequeña y, dependiendo de la marea, hay espacio suficiente para que pase un pequeño bote de remos. Oscuro en la entrada, uno tiene que ingresar 20-30 yardas y luego darse la vuelta para ver la hermosa vista de la luz desde la entrada que fluye a través del agua turquesa iluminada desde abajo.por el sol. De ahí la vista de la "Gruta Azul". Te sorprenderán los tonos turquesas que brillan en el agua y contra las rocas. La gruta a menudo se cierra debido a las mareas y las olas, y es posible que su bote tarde un poco en entrar, y muchos otros barcos intentan hacer lo mismo. También puede ser aconsejable comprobar las mareas de antemano para evitar decepciones. El viaje en el bote de pasajeros desde Marina Grande hasta el exterior de la caverna Blue Grotto cuesta alrededor de € 18, luego € 14 por persona (octubre de 2019) para que el bote de remos lo lleve a través de la pequeña entrada que incluye el boleto de entrada a la cueva y las demandas. del remero por una propina, con un viaje de ida y vuelta de aproximadamente 1 a 3 horas. También hay cruceros que circunnavegan Capri y se detienen en la Gruta Azul, lo que permite a los pasajeros abordar un bote de remos y entrar en la gruta. También puede tomar un autobús a Anacapri, caminar 100 m (consultar localmente), luego tomar otro autobús a Grotta Azzurra. Esto tiene la ventaja de reducir el costo de Marina Grande, además de ubicarte cerca de Anacapri, donde se puede ver mucho más. La gruta está abierta desde las 09:00 hasta una hora antes del atardecer todos los días. Si la gruta se cierra repentinamente (con suerte mientras está fuera), considere un crucero de 18 € por el magníficoEn su lugar, Faraglioni Rocks . La Gruta Azul es uno de esos lugares donde 'me encanta' o 'lo detesta'. En las horas punta, la cola de los barcos turísticos y los que llegan por tierra puede ser de 1 a 2 horas y el tiempo total en la cueva es de solo unos minutos. Algunos se preguntarán de qué se trata tanto alboroto (es una cueva con un pequeño charco de agua azul) y lamentarán el costo y el tiempo que implica verla. Otros adoran el lugar. editar
* 2 Villa Jovis .Espléndida residencia del emperador Tiberio, parta de Piazzetta Umberto I y gire en Via delle Botteghe, continúe recto por Via Fuorlovado, Via Croce y, finalmente, Via Tiberio. Después de visitar la villa, podría dedicar un tiempo a otros atractivos de los alrededores, como la Iglesia de Santa Maria del Soccorso, la Cueva de Tiberio y la Torre del Faro. editar
* Amanecer : si toma el ferry temprano desde Nápoles (el de las 06:45), mientras viaja a Capri, el sol sale sobre las montañas. El cielo cambia de violeta oscuro a rosa a naranja a dorado. Es una vista increíblemente hermosa, ¡ciertamente vale la pena despertarse a la hora impía!
* 3 Villa San Michele (en Anacapri.). El médico sueco Axel Munthe lo construyó a principios del siglo XX en los terrenos de una de las antiguas villas de Tiberio. Los jardines tienen estupendas vistas de la isla, la Península Sorrentina y el Monte Vesubio. La villa y sus terrenos se asientan en una repisa en lo alto de la llamada Escalera Fenicia (Scala Fenicia en italiano), construida entre Anacapri y Capri muy probablemente por los primeros colonos griegos (las escaleras son muy empinadas y no para todos). El buen doctor escribió un libro sobre la construcción de la villa y es una buena lectura ( La historia de San Michele). Encontrarás el libro en muchos idiomas en la tienda de regalos de la villa por unos 10 €. La villa hace una visita muy agradable, ya lo largo del camino para llegar aquí encontrará bonitas tiendas que venden limoncello que es bastante bueno (especialmente frío). Hay una pequeña tarifa de entrada, pero vale la pena. editar
* 4 Iglesia de San Michele Arcangelo (En Anacapri). Esta iglesia es un muy buen ejemplo de estilo barroco en la isla. Aunque la iglesia es bonita en sí misma, el premio es el suelo de baldosas, que es un mosaico que representa la expulsión de Adán y Eva del paraíso, del artista Leonardo Chiaiese. Tendrás que caminar sobre tablas de madera a los lados. editar

## Hacer

Capri es un lugar para hacer tanto como quieras. Los cuatro cafés en la plaza principal son el lugar para ser visto por las noches después de que se haya ido la avalancha de excursionistas. De vez en cuando se pueden encontrar celebridades bebiendo bebidas allí. Las tiendas de alta gama se alinean en las calles si siente la necesidad de una terapia de compras.
* Caminar Tome uno de los senderos públicos que le permitirán llegar, por ejemplo, al "Arco Naturale" y otros lugares hermosos que la gran mayoría de los turistas solo verán en sus paseos en barco por la isla. Algunos de estos caminos son muy empinados y a veces es necesario subir y bajar escaleras largas. El mapa que puede comprar por una pequeña tarifa en la oficina principal de turismo en el puerto muestra la mayoría de los senderos. Sin embargo, es difícil perderse en una isla tan pequeña.
* Caminata Casi todo el perímetro de la isla es accesible para caminatas. Pocas personas, excepto los pescadores y cazadores locales, aprovechan estos hermosos senderos naturales. Varios fuertes abandonados se encuentran a lo largo del camino y hay senderos y descensos pavimentados que pueden llevarlo hasta la orilla del agua. Esta es una excelente manera de explorar la belleza natural de la isla cuando los turistas que viajan durante el día inundan las regiones más pobladas de la isla. Traiga mucha agua y zapatos cómodos si va de excursión; es posible que se encuentre a una gran distancia de la carretera o parada de autobús más cercana.
* Alquile un bote a motor Para hasta 5 personas por bote, paga alrededor de € 35 por dos horas y conduce el bote usted mismo, la manera perfecta de ver la isla desde el mar, sin horario, puede detenerse donde quiera para tomar un nadar. Pregunte cerca del puerto por las empresas que proveen estos barcos.
* Alquile una motoneta para recorrer la isla. Te lleva mucho más rápido que a pie, pero te permite maniobrar fácilmente por carreteras sinuosas. ¡Cuidado con los conductores de autobús locos, especialmente en las esquinas! Tenga cuidado, ya que solo pueden permitir que conductores experimentados alquilen scooters.
* Tome el paseo en telesilla Llamado Seggiovia por los lugareños, va desde Anacapri hasta Monte Solaro. En un día despejado, las vistas sobre la bahía de Nápoles desde la cima son indescriptibles y hay algunos jardines y huertos realmente bonitos bajo los pies en el camino hacia la montaña (pasando por casas particulares). El viaje dura 15 minutos en cada sentido y es un descanso notablemente tranquilo de las multitudes de turistas en otras partes de Capri. Querrá al menos 30 minutos en la parte superior, donde hay un restaurante y baños disponibles. El viaje de ida y vuelta cuesta 12 € o 9 € por trayecto. Abierto todos los días en verano de 09:30 a 17:00, último cierre a las 17:30, de noviembre a marzo último a las 15:30. Muy ventoso en invierno.
* Nadar , muchos lugareños nadan en la Gruta Azul después de las 18:00 cuando los barcos se detienen y en cualquiera de las otras grutas alrededor de la isla. Sin embargo, nadar es mucho más seguro en la pequeña playa a la izquierda del quiosco de boletos para el furnicolare en Marina Grande o en el otro lado de la isla en Marina Piccola (playa tipo resort) o en cualquiera de las playas naturales a las que se puede llegar en bote. Nadar en grutas es solo para nadadores experimentados y no es para pusilánimes, ya que los maremotos con frecuencia cierran y abren las aberturas de las grutas y, en el proceso, pueden lesionar a un nadador contra las rocas cuando intenta entrar o salir. Nunca haga esto solo, vaya con un local si realmente siente la necesidad de nadar dentro de una gruta o la Gruta Azul, que tiene una boca muy baja.
* Marina Piccola está en el extremo opuesto de la isla de Marina Grande. Puedes caminar, pero el autobús probablemente sea más fácil. La Marina Piccola es una zona más tranquila que tiene dos zonas de playa donde puede nadar o relajarse en la playa de roca lisa. Pero en julio y agosto es muy difícil encontrar espacio en los guijarros.

### Eventos

Desde abril hasta finales del verano, la isla también cobra vida desde el punto de vista artístico y cultural. Casi todas las noches se organizan conciertos en las plazas o en las espléndidas villas construidas por Tiberio, así como exposiciones de pintura y escultura, obras de teatro y espectáculos de danza. ¡Esta maravillosa isla es un destino que atrae a visitantes de todas las nacionalidades!
* Fiestas de San Costanzo El 14 de mayo de cada año se celebra el patrón de la localidad de Capri, San Costanzo.
* Fiesta de San Antonio El 13 de junio de cada año se celebra la patrona del pueblo de Anacapri con una gran fiesta rústica.
* Festival Internacional de Folklore Durante la primera semana de agosto, Anacapri acoge una variedad de eventos en sus plazas, con bandas musicales y compañías de danza folclórica.
* Settembrata Anacaprese septiembre. Gran fiesta rústica para la celebración de la vendimia: 10 días de celebración dedicados a los productos típicos de la isla, que incluyen espectáculos, concursos y juegos.
* Festival de Cine de Capri Cada diciembre desde 1991, Capri ha acogido un festival internacional dedicado al cine. El evento atrae a artistas italianos, estrellas de Hollywood y cineastas independientes deseosos de presentar sus obras en este lugar exclusivo.
Arco Naturale: arco natural en el paisaje accesible mediante una hermosa caminata alrededor del extremo sur de Capri.

## Comprar

En Capri, gracias a los muchos limoneros que hay, es muy tradicional el limoncello o limoncino, un licor hecho con la cáscara de los limones y que se toma muy frío. Es un perfecto regalo si piensas comprarle algo a tus familiares y amigos.

## Beber y salir

Después de bajarse del tren que sube la colina, camine hasta la plaza con los pilares alrededor y encontrará un pequeño puesto de bebidas. Compre un batido de naranja roja; son excelentes cuando hace calor.

## Comer

Algunos restaurantes, especialmente en los alrededores del centro de la ciudad, pueden ser muy caros. Una buena alternativa: ve a la tienda de abarrotes local (una cerca del puerto, otra en Anacapri) y haz tus propios sándwiches deliciosos. (Sin embargo, hay pocos bancos en el parque y pocos espacios públicos para sentarse y comer en Capri). Los cafés en el puerto son particularmente costosos (una lata de coca-cola cuesta 5 €, mientras que lo mismo se puede comprar en una tienda de alimentos en la ciudad). por 1 €).
* Deco Supermercato ,Vía Matermania, 1, ☏ [83 76 840]. abierto hasta las 20:30 (no los domingos). Este es uno de los pocos supermercados bastante grandes y relativamente baratos de la isla. editar
* R. Buonocore ,Via Vittorio Emanuele, 35, ☏ [8377826]. Muy cerca de la 'Piazzetta', este lugar está lleno de muy buenos dulces, pero lo mejor es su helado con conos recién hechos / todavía calientes. Los asistentes hablan inglés. editar
* Buca di Bacco ,Via Longano, 35, ☏ [07 23]. Un restaurante muy agradable y acogedor con excelentes platos de pasta con mariscos. Comida no tan cara y muy buena. Reservar con antelación editar
* Bar Columbus , ☏. Es en el mismo edificio donde sube el funicular al Monte Solaro (en Anacapri). La planta baja es un bar, buenos platos de antipasti, abierto todos los días, en Via Caposcoro. editar
* Donna Rachele es un restaurante nuevo y muy bueno muy cerca de la plaza principal de Capri. Los precios no son baratos pero ciertamente valen la pena. Tienen una buena selección de vinos y harán una buena recomendación si se les pide. También hay un hermoso mosaico de azulejos en el segundo piso. Teléfono: +39 081 8375387. Via Padre Serafino Cimino, 2bis.

## Dormir

* Hotel La Prora Hotel La Prora es un encantador hotel (tres estrellas) en la isla de Capri, con una hermosa vista del mar en el corazón del centro histórico de Capri, a pocos pasos de la famosa plaza.
* Albergo La Prora ,Via Castello 6-8, ✉ .Este pequeño y encantador hotel se encuentra en la parte más antigua y característica de la ciudad, a unos 100 m de la plaza principal de Capri (piazza). Fue construido a principios del siglo XIX por un oficial naval retirado, quien lo construyó como la proa de un barco para recordar su pasado náutico, de ahí el nombre. Las impresionantes vistas de la bahía de Nápoles, sus islas y el magnífico Vesubio se pueden disfrutar desde las terrazas y ventanas, desayunar con vistas al puerto y la belleza natural del monte. Solaro, el pico más alto de Capri. Todas las habitaciones tienen baños; TELEVISOR; teléfono; Cajas de Seguridad y Aire Acondicionado. Direcciones: desde la plaza principal suba los escalones de la iglesia, debajo del arco hasta Via Madre Serafina, hasta Via Castello pasando por la parte medieval cubierta de la ciudad (unos 5 minutos a pie). editar
* Hotel Casa Caprile Capri ,Via Follicara 9, ☏ [3948], fax :+39081837188. Antigua residencia de la Reina de Suecia, hoy la Casa Caprile es un elegante hotel de tres estrellas con 20 habitaciones y 2 suites rodeadas de varias plantas exóticas. Todas las habitaciones de este hotel están decoradas en estilo mediterráneo y ofrecen baño privado, mini bar, aire acondicionado, TV y teléfono. Solo algunos disponen de balcón o terraza. editar
* Hotel della Piccola Marina Capri ,Vía Mulo 14/16, ☏ [9642], fax :+39081837 8483. Un hotel de cuatro estrellas inmerso en un verde jardín, que ofrece 43 habitaciones con balcón para disfrutar de la fantástica vista de Capri. Los huéspedes también pueden utilizar la piscina con bar y encontrar muchas actividades para hacer durante sus vacaciones en esta hermosa isla. editar
* Hotel Regina Cristina Capri ,Via Federico Serena 20, ☏ [8370744], fax :+39081 8370550. Un hotel de cuatro estrellas con una ubicación perfecta para llegar caminando a las playas de Capri y a la plaza principal (famosa como piazzetta) de la ciudad. Además de dos piscinas, un restaurante, un desayuno buffet que se sirve todas las mañanas y un snack bar para este alojamiento de cuatro estrellas editar
* Hotel Relais Maresca ,Via Prov.le Marina Grande, 284, ☏ [9619]. A orillas del mar en Marina Grande, a pocos pasos de la playa y del puerto. editar
* Hotel Il Girasole Capri ,Via Linciano, 47, ☏ [8372351], fax :+39081 8373880. Confortables 23 habitaciones para este hotel de tres estrellas en Anacapri, cerca de Grotta Azzurra, que también ofrece una piscina con solarium y snack bar. Debido al número limitado de habitaciones, vale la pena reservar con anticipación utilizando el sistema de reserva en línea. editar
* Hotel La Canasta ,Via Campo di teste, 6. Esta pequeña propiedad, administrada y propiedad de la familia D'Emilio, cuenta con interiores bellamente decorados y áreas al aire libre encantadoras y relajantes, y ofrece un ambiente personalizado y amigable. El hotel La Canasta se encuentra en una zona encantadora de Capri, a 5 minutos de la famosa plaza La Piazzetta, a pocos pasos de Via Camerelle ya 20 minutos a pie de la playa Faraglioni. editar
* Hotel La Floridiana Capri ,Vía Campo di Teste 16-I, ☏ [8370166], fax :+39081 8370434. Hotel de cuatro estrellas. Muy cerca de la plaza central del pueblo. Elegantes zonas comunes y dormitorios (algunos con bañera de hidromasaje) decorados con un estilo mediterráneo moderno y terraza con vistas al mar Tirreno. editar
* Hotel La Reginella Capri ,Vía Matermania 36, ☏ [8370500], fax :+39081 8379126. Un hotel de dos estrellas con 9 habitaciones, en twin y triple. Debido a su posición sobre las colinas, el Hotel Reginella también presenta una fantástica vista panorámica desde dos de sus dormitorios y la terraza comunitaria. El precio de la doble ronda los 85 €. editar
* Embajador Weber ,☏ [8370141]. Hotel de cuatro estrellas en la exclusiva Marina Piccola. Balcón privado. El personal del hotel lo trasladará a La Piazzetta, el puerto o cualquier otro lugar de la isla. Desayuno continental gratis y restaurantes cercanos. editar
* Casa per Ferie Villa Helios ,Via Croce, fax :+39081-837-0240. Un antiguo convento administrado por una iglesia, con el dinero recaudado para pagar una casa de ancianos al lado, con 24 habitaciones tranquilas y sencillas. Doble c / baño 110 €, 30 € más de mediados de mayo a septiembre, cama supletoria 30 €, incluye desayuno, habitaciones familiares, algunas con aire acondicionado, terraza con vistas. editar
* Hotel Relais Maresca Capri ,Vía Prov. le Marina Grande 284. Alojamiento de 4 estrellas con un servicio de calidad y una gran cantidad de instalaciones y comodidades. editar
* Hotel Caesar Augustus ,Via G. Orlandi 4, ☏ [8373395]. Hotel de lujo de 5 estrellas con restaurante gourmet y piscina panorámica con vistas al mar. Precio de las habitaciones desde 340 €. editar
* 1 Villa Capri ,Via Palazzo a Mare 40, ☏ [9868228]. Está frente a uno de los restaurantes más reconocidos de Capri, "Da Paolino", con un paseo de 5 minutos se puede llegar a la playa "Da Tiberio". A pocos metros de la villa se encuentra la calle que le lleva a la “Piazzetta di Capri” en 15 minutos en coche, mientras que con un paseo de 5 minutos se puede llegar al puerto. 4000 por una semana. editar
* Casas rurales Il Tramonto ,Via Migliera 30 / B Anacapri (muy cerca de la Piazza Caprese (pídale al conductor del autobús que haga una parada allí). Asegúrese de llamar cuando esté en Piazza Caprese, ya que la calle del B&B es bastante pequeña y fácil de pasar por alto), ☏ [338 4876640] , [333 1742184]. El personal es cortés. El desayuno está incluido y es abundante. También hay acceso inalámbrico a Internet (aunque no en todas partes) y las vistas del mar Tirreno y de Ischia son muy buenas. 80 € / día en temporada baja. editar

## Mantente seguro

Al igual que en muchos otros lugares, camine bajo su propio riesgo. Los cactus, las tunas, las abejas y las pendientes y bordes empinados son las principales cosas con las que debe tener cuidado en algunos senderos, pero por lo demás, caminar por los senderos de Capri es generalmente bastante seguro. Sin embargo, tenga cuidado al caminar por los senderos alrededor de las villas cuando esté solo, ya que muchos de los residentes de las villas tienen perros grandes que pueden deambular libremente por los caminos públicos; estos perros no son particularmente amigables con los extranjeros de la isla.
Nadar en las grutas es solo para los muy experimentados, ya que las mareas pueden abrir y cerrar fácilmente las grutas y arrojar a los nadadores contra las rocas cuando intentan entrar o salir. Se desaconseja nadar solo en las grutas.

## Siguiente destino

* Anacapri
* Nápoles
* Sorrento