# Pamplona

ATRACTIVOS TURÍSTICOS
De la objetividad de los datos obtenemos un primer acercamiento a lo que es Pamplona: 23,55 km2 de extensión, una altitud de 449 m, una temperatura media anual de 12,4 grados, llueve una media de 132 días al año, una población de 196.955 habitantes, un índice de natalidad de 10,5 %o, una esperanza de vida de 83,4 años, una renta per cápita de 28.358 euros, la tasa de paro es del 12,27%, a cada habitante le corresponde una área verde de 16,9 m2, 442 kg de residuos generados por habitante año, un consumo doméstico de agua de 122 litros por habitante/día, un bar por cada 140 habitantes, tres universidades, dos idiomas y un Santo Patrón, que en contra de lo que se piensa no es San Fermín, que es San Saturnino. Éstos son algunos de sus datos, pero lo importante es saber interpretarlos. Para ello no hay nada mejor que pasear por sus calles y conocer a sus habitantes. Luego usted valore, esperamos que lo haga para bien.
CIUDADELA Las fortificaciones abaluartadas fueron tan inexpugnables que para rendir a sus defensores había que recurrir a prolongados asedios. Esta paciente táctica requería enormes recursos que únicamente los grandes imperios de la época podían sufragar sin caer en la bancarrota. Con el paso de los años la mejora de la capacidad de fuego de la artillería iba a poner en jaque a tan poderosas construcciones. Durante las guerras carlistas una batería de cañones situada sobre el monte Ezcaba hizo fuego sobre la ciudad demostrando lo inútil de tanto muro y foso. Rápidamente se tomaron medidas, y se construyó en lo alto de dicho monte una nueva fortaleza que dominara toda la cuenca de Pamplona. Para cuando se terminó, surgió un nuevo contratiempo: la aviación. Poco pudieron entonces las triangulaciones y las casamatas.
PLAZA DEL AYUNTAMIENTO La plaza está presidida por la fachada del Ayuntamiento, en estilo barroco de elegantes proporciones y elaborada ornamentación. Es un lugar tranquilo, para pasear con calma y sacar fotos. Pero un día, y a una hora muy concreta, aquí se desatan, "relámpagos y voces y truenos, y un gran temblor de tierra, un terremoto tan grande, cual no hubo jamás desde que los hombres han estado sobre la tierra...". Bueno, tal vez exagere un poco pero bien es cierto que, el seis de julio a las doce del mediodía y con el lanzamiento del chupinazo desde el balcón del Ayuntamiento, estalla una fiesta lo más parecida al Apocalipsis. En la plaza no cabe nadie, la masa se mueve como un mar en marejada, el champán vuela por los aires y los brazos se alzan al cielo implorando que empiece la fiesta ya. Suena el chupinazo: comienza una juerga que va a durar siete días con sus siete noches. Si no es el seis de julio y usted está en la plaza, no se preocupe, el Apocalipsis ya habrá terminado.
PLAZA DEL CASTILLO Es una amplia plaza estratégicamente situada en el corazón del Casco Antiguo, donde los pamplonicas se reúnen en sus numerosos bares y terrazas para ver pasar las gentes y los días. Los foráneos entran buscando un castillo que nunca encontrarán porque a la plaza, de sus antiguas batallas, sólo le queda el nombre. Hubo un tiempo, entre 1513 y 1540, en el que llegó a haber hasta dos castillos, ya que mientras se derribaba el Castillo Viejo de Luis de Hutin, se construía la Fortaleza Mayor de Santiago. Hoy no queda rastro ni de uno, ni de otra. Pero si quiere quedar con uno u con otra suele ser esta plaza el lugar más apropiado. Desde luego a Ernest Hemingway, uno de los más ilustres visitantes de las fiestas de San Fermín, era en la plaza del Castillo donde normalmente se le encontraba, disfrutando de la vida y sus desenfrenos como pocos han sabido hacerlo. Hemingway popularizó con su primer libro "The sun also rises" las fiestas de San Fermín.
EL ENCIERRO El encierro de Pamplona se inicia en la Cuesta de Santo Domingo. Como su propio nombre indica es una cuesta, no demasiado pronunciada pero sí lo suficiente como para que los toros cojan carrerilla y arrollen a todo aquel que se les ponga por delante. Los toros, animales de armoniosas proporciones y poderosas cornamentas, TIene las patas delanteras más cortas que las traseras y esto hace que les resulte más fácil correr cuesta arriba. Los animales salen de corrales con las fuerzas intactas y en terreno favorable, a una velocidad sin duda excesiva, por lo que este tramo resulta dificilísimo de correr, sólo apto para mozos expertos, que más que correr lo que hacen es apartarse antes de ser embesTIdos. Contemple la imagen del Santo en el mismo lugar en el que cada mañana de fiesta los mozos le cantan implorando su protección. Si quiere y TIene fe, y aunque no la tenga, pídale algo, que Santo que protege la vida de tantos, alguna influencia tendrá en los devenires de esta vida.

## Enlaces externos

http://www.guiailustradadenavarra.com/pamplona/

## Llegar
### En tren

A Pamplona se puede llegar en tren desde toda España. Los trenes llegan a la estación que está ubicada en el barrio de San Jorge. Diferentes talgos pasan por la capital navarra a lo largo del día. Igualmente, trenes regionales conectan con otras problaciones de la Comunidad hasta las regiones vecinas. El tren Alvia comunica Pamplona con Madrid varias veces al día en menos de 3 horas y media. La estación está a unos 30 minutos andando al centro después de una buena cuesta. Es preferible coger el autobús a 2 minutos de la puerta, o un taxi bastante caro. Se pueden coger las líneas 9 y 3 paa ir al centro de la ciudad. De otro modo, la línea 7, que pasa por la estación, va a los hospitales, universidad privada y Barañáin.

### En bus

Nueva estación de autobuses en Yanguas y Miranda. Diferentes compañías conectan con San Sebastián, Zaragoza, Madrid o Barcelona.

### En coche

A Pamplona se puede llegar por autopista por la AP-15 que vertebra Navarra de sur a norte. Desde Logroño se accede por la Autovía del Camino A-12 y si se viene desde los Pirineos por la N-240 y la A-21, en construcción. Pamplona está rodeada por unos cinturones de ronda con el código PA-30.

## Desplazarse
### En bus

La red de autobuses de Pamplona es extensa y se puede llegar a casi cualquier parte de la comarca de Pamplona, la zona conocida como Cuenca de Pamplona en autobús urbano. Existen las tarjetas chip recargables que hacen que el autobús sea más barato. Los autobuses de Pamplona se les conoce popularmente como "Villavesas" porque el primer autobús urbano que tuvo Pamplona conectaba con la vecina localidad de Villava, y también, es la terminal, hoy en día de los autobuses urbanos. Existen líneas nocturnas que cubren las zonas básicas.
El consorcio que coordina el transporte urbano comarcal es la Mancomunidad de la Comarca de Pamplona http://www.mcp.es

### En coche

En Pamplona generalmente se conduce despacio, y el tráfico no es especialmente fluido como en otras ciudades mayores. La señalización se está mejorando mucho, con letreros luminosos indicando la disponibilidad de plazas libres en parkings subterráneos, además de hoteles, así como puntos de interés turístico.

## Ver
### Monumentos y edificios característicos

* Casco Antiguo
* Recorrido del Encierro
* Catedral de Santa María la Real
* Casa Consistorial
* Ciudadela
* Recinto amurallado
* Plaza del Castillo
* Iglesia de San Saturnino
* Iglesia de San Nicolás
* Portal de Francia

### Parques y jardines

* Parque de Yamaguchi
* Paseo fluvial del Arga
* Parque del Mundo
* Parque de la Biurdana
* Parque de la Taconera

### Museos

* Museo de Navarra
* Planetario de Pamplona
* Museo de Educación Medioambiental

### Auditorios y teatros

* Palacio de Congresos y Auditorio de Navarra Baluarte
* Teatro Gayarre

## Hacer
### Sanfermines

Del 6 al 14 de julio, San Fermín, una de las fiestas más famosas del mundo. El 6 de julio es el chupinazo, cohete lanzado desde el ayuntamiento a las 12:00, que marca el inicio de las fiestas. El 7 de julio es el día de San Fermín, y a partir de este día y hasta el 14 todas las mañanas a las 8:00 se celebra el encierro.
El encierro es el acto central de los Sanfermines, y consiste en la suelta de 6 toros bravos acompañados por otros tantos cabestros, que realizan el recorrido desde los corralillos de Santo Domingo hasta la plaza de toros, pasando por la cuesta de Santo Domingo, plaza consistorial, Mercaderes, Estafeta y tramo de Telefónica.
A las 18:30 de la tarde es la corrida de toros.

## Aprender

Pamplona goza de dos universidades muy prestigiosas del país- la Universidad de Navarra y la Universidad Pública de Navarra. Con ellas, la hace a esta ciudad muy conocida en todo el país no sólo por los Sanfermines, sino por las dos universidades también. La Universidad de Navarra cuenta con uno de los mejores centros de medicina en toda Europa.

## Comprar

* Casco Viejo
* Centro Comercial La Morea, situado a apenas 4 km del centro en Cordovilla.
* Centro Comercial Itaroa, situado a unos 5 km del centro en la localidad de Huarte.

## Comer

* Calle San Nicolás, fundamental en el tapeo.
* Calle Estafeta, más turística y cara.
* Plaza del Castillo, Café Iruña, visita obligada, menú 12 Euros y tapas variadas.
Los asadores son una gozada en esta ciudad, que es casi un institución en la vida gastronómica navarra. Se pueden encontrar en el Casco Viejo y en las afueras de la ciudad.

## Beber y salir

En Pamplona encontramos varias zonas de marcha.

#### Casco Viejo

Es el barrio de Pamplona con más marcha, con gran número de bares y pubs. Hay varias subzonas:
* Calles San Nicolás y San Gregorio: pubs y bares para veinteañeros, como La Cocina Vasca, El Marrano, Otano, Ulzama, Kaixo, Arizona, Noé, Dom Lluis, The Harp(the only Irish owed pub).
* Plaza del Castillo: zona más selecta y sobre todo más cara, con bares como Sevilla, Casino Eslava, Baviera, Gure Etxea, Bearin, Café Iruña, Subsuelo, Okapi.
* Estafeta: mítica calle del encierro, con bares como La Granja, Fitero, Niza, Okapi (que da también a la Plaza del Castillo), Casa Flores, Casa Juanito, Mesón del Pirineo.
* Calderería: zona más alternativa con bares como Terminal, Garazi, Iris, Sua, 10.
* Jarauta y San Lorenzo: tal vez la calle más concurrida en Sanfermines, y el resto del año es donde se concentra el ambiente más abertzale y también donde hay más adolescentes. Probablemente es la calle donde más bares hay de Pamplona: París, Zagit, Jarauta, Taberna 84, Aritza, Deportivo, Gallego, Goal, Giroa, Montón, Gure Leku, Katu, La Oreja, Zulo, Viana. También se encuentra en esta calle la mayor parte de las sedes de las Peñas sanfermineras, que abren sus barras en Sanfermines y en Nochevieja.
* Navarrería: zona parecida a Jarauta, pero con bastante ambiente un tanto alternativo durante toda la semana, y donde los universitarios se dejan ver. Sus bares más típicos son el Cordovilla (cuyos pinchos de pimientos son famosos), Ribera, El Alemán (este bar cerro sus puertas, y ahora en su lugar eesta Los Burgos de Iruña), Mesón de la Tortilla, La Mejillonera, y Mesón de Navarrería.

#### San Juan

Es el barrio de ambiente universitario por antonomasia. Hay pubs variados y es aquí donde se encuentran las discotecas más importantes de la capital navarra.
En la Travesía Bayona, conocida como la Trave, hay bares para gente joven y pre-universitaria, como el Beverly, Mod's, Fakulty, Blue Shadow, Glory's, además del Letyana y Molino, donde sirven pinchos.
También hay unos pubs más dispersos, como El Negro Zumbón, Dimeló, Factory, Beer Station y otros de ambiente gay, como el M-40 y Alakarga.
Hay 3 discotecas que siguen abiertas cuando el resto de bares han cerrado, y normalmente llenan su aforo, y lamentablemente lo llegan a duplicar e incluso triplicar. Los precios oscilan entre 8 y 12 euros. Son Marengo, Vaivén y Reverendos.

#### Otras zonas

En el barrio de Iturrama se encuentran pubs más tranquilos y cervecerías con bastante ambiente, como el Sham Rock, Garrick, Kopa's, y además en la calle Abejeras está la discoteca By-by.
En el polígono industrial de Aizoáin, muy cerca de Pamplona, se encuentra Artsaia, donde hay sesiones de música electrónica y conciertos. Hay autobuses nocturnos para llegar.
En Villava está la Sala Tótem, donde suele haber conciertos.

## Dormir

No hay mejor sitio que tener un acceso a un balcón para ver el encierro los Sanfermines. Tener una habitación en la Calle Estafeta cuesta una fortuna durante los Sanfermines. Sería mejor contactar a los inquilinos en la dicha calle para tener acceso a un balcón durante las fiestas.

### Económico

* Alojamientos Acella, Travesía Acella 3 bajo. ☎ +34 948 261 000, ✉: info@hostalacella.com. La excelente ubicación del Acella permite explorar la ciudad a pie fácilmente. Podrá recorrer los cafés y las tiendas locales, así como contemplar los monumentos y descubrir la fascinante historia de Pamplona.última edición: sin información
* Apartamentos Gestión de Alojamientos, Travesía Acella 1. ☎ +34 948 250 250, ✉: info@gestiondealojamientos.com. Amplía oferta de apartamentos. En la zona de la Clínica Universitaria de Navarra y la Universidad de Navarra a 15 minutos caminando del casco antiguo de Pamplona.última edición: sin información

### Medio

* NH Iruña Park El NH Iruña Park está situado en pleno ensanche de Pamplona, a pocos minutos del Centro Histórico y muy próximo tanto a la Clínica Universitaria como al Campus Universitario. NH Hoteles dispone de 3 hoteles en Pamplona
* Sercotel Leyre 3* c/ Leyre, Hotel en Pamplona | Tlf. 94 822 85 00.
* Hotel Sercotel Suites Mirasierra 3* Avenida de Pamplona, 19 | Hotel de Ciudad en Pamplona | Tlf. +34 94 822 88 00. Muy buen establecimiento, apartamentos espaciosos con estancias independientes. La amplitud de una casa y la comodidad de un hotel. Ubicado en la zona de la Clínica Universitaria de Navarra y Complejo Hospitalario de Navarra. Muy fácil y cómodo acceso al centro de la ciudad.
* Sercotel Mendebaldea Suites Pamplona 3* C/ Irunlarrea, 6 | 31008 Pamplona | Tel: +34 94 817 93 00.
* Hotel Maisonave

### Superior

* Gran Hotel la Perla
* Hotel Tres Reyes

## Seguridad

Es una ciudad muy segura, exceptuando los Sanfermines donde hay que tener cuidado con la cartera.
La zona del parque de Yamaguchi es una zona algo peligrosa para gente joven ya que hay pequeños grupos que se dedicada robar carteras.