# Ruta del legado británico en Valparaíso

La ruta del Legado Británico en Valparaíso ofrece una oportunidad para explorar la historia y la cultura influenciada por los inmigrantes provenientes del Reino Unido en esta emblemática ciudad portuaria, que alberga una de las diásporas más significativas de Chile de personas originarias de ese país europeo.

## Comprender

Durante el siglo XIX, especialmente luego de que Chile obtuviera su independencia del Imperio español, Valparaíso fue una ciudad receptora de inmigrantes de distintas partes del mundo, principalmente debido al transporte y comercio marítimo que salía y llegaba desde allí. El arribo de los ingleses, escoceses, galeses y norirlandeses a esta ciudad chilena, contribuyó en la masificación de algunas de sus costumbres y tradiciones de manera transversal en la sociedad chilena en general, como el desarrollo de la cultura chilena del té, la formación de las primeras iglesias protestantes en el país, de la mano de comunidades anglicanas, presbiterianas y metodistas, como también de la masonería en la ciudad; así como la práctica del fútbol en Chile a nivel profesional, con la formación de los primeros clubes deportivos conformados en su mayoría por ciudadanos británicos y sus descendientes. Dentro del legado cultural también se cuenta el establecimiento de las primeras escuelas británicas, las cuales impartían el idioma inglés, la fundación de una compañía de bomberos financiada y con voluntarios provenientes de la colectividad británica porteña, el desarrollo del comercio, la prensa y otras actividades industriales. Esta ruta invita a través de una caminata por la ciudad a conocer y visitar el legado patrimonial que dejaron los británicos.

## Prepararse

Lleve ropa y calzado cómodos para una caminata urbana. Para subir a los cerros, es preciso tomar las escaleras que conectan el con el Plan de Valparaíso. Recuerde la protección solar para evitar quemaduras y manténgase todo el tiempo hidratado. Una cámara fotográfica es sugerida para poder retratar los momentos en su recorrido. Aunque el Ascensor Artillería dejó de operar en 2021 por fallas técnicas, se encuentra contemplado dentro de un proceso de restauración.

## Llegar

A través del Tren Limache-Puerto es posible llegar desde las estaciones Puerto y Bellavista. Si viene de Santiago, existen suficientes líneas de autobuses interprovinciales.
* -33.043-71.62091 Estación Bellavista ​ última edición: sin información
* -33.038863888889-71.6264611111112 Estación Puerto ​ última edición: sin información
* -33.04688-71.6063853 Rodoviario de Valparaíso ​ última edición: sin información
* -33.041166-71.6263464 Ascensor Concepción (Cerro Concepción) ​ .última edición: sin información

## Ver
### Ruta de la arquitectura inglesa

* -33.046369-71.6217291 Iglesia Union Church (Condell Nº 502) ​ .última edición: sin información
* -33.04233056-71.6272752 Iglesia anglicana de Saint Paul (Pilcomayo N.º 566, Cerro Concepción) ​ .última edición: sin información
* -33.03823056-71.628930561 Hotel Reina Victoria (Valparaíso) ​ . Característica: ★★.última edición: sin información
* Paseo 21 de Mayo ​ . en este paseo peatonal del cerro Artillería, existen algunas viviendas en estilo inglés que se conservan hasta el día de hoy, siendo la Casona Artillería 156 una de las más icónicas en estilo victoriano que se conservan hasta hoy, con una vista panorámica única al océano Pacífico.última edición: sin información
* Avenida Gran Bretaña ​ . en esta avenida del sector Playa Ancha, es posible visitar las fachadas de viviendas en estilo inglés que forman parte del patrimonio arquitectónico de la ciudad.última edición: sin información
* -33.04660556-71.62133 Palacio Lyon (Condell N.º 1546-1552) ​ . la fachada destaca por su estilo inglés urbano victoriano.última edición: sin información
* -33.042353410798-71.6254816704884 Paseo Mirador Atkinson ​ . bautizado así en honor al empresario inglés, Juan Atkinson Mac Farlan, es un lugar construido en los terrenos que fueron vendidos por Josué Waddington, donde se instalaron algunas familias de origen británico. Allí también se ubica el famoso mural de 2014 del muralista británico Charles Uzzell-Edwards, mejor conocido como Pure Evil.última edición: sin información
* -33.04276-71.625212 Hotel Brighton​ . Característica: ★★★.última edición: sin información

### Hitos de la colonia británica

* -33.04472222-71.620555565 Arco Británico ​ última edición: sin información
* -33.04413056-71.622552786 Monumento a Lord Cochrane ​ última edición: sin información
* -33.042820552347-71.6239849084831 Undécima Compañía de Bomberos de Valparaíso​ . fundada en 1901 como la 11th Fire Company Valparaíso, en su sede se encuentra un monumento a los mártires.última edición: sin información
* -33.043366562575-71.6259321616917 Club Atlas​ . en dependencias de este club masónico se fundó la Logia Harmony N° 1411, el 28 de junio de 1872.última edición: sin información
* -33.043281523654-71.624824704588 Monumento a Carlos Condell ​ . la estatua erigida en honor al marino chileno de padre escocés, se ubica en la Plaza Aníbal Pinto.última edición: sin información
* -33.040204002363-71.6267377296779 Bar Inglés de Valparaíso​ . fundado en 1916 como The Old English Bar, funcionó a partir de 1956 en calle Cochrane 851.última edición: sin información
* -33.04526111-71.6250388910 Cementerio de Disidentes (Cerro Panteón (antiguamente llamado Cerro del Cementerio)) ​ . conocido también como el "cementerio inglés", fue construido en 1825 para sepultar a los protestantes llegados a la ciudad, quienes eran una minoría religiosa y que no podían ser sepultados en los cementerios católicos, considerados como oficiales hasta la promulgación de las Leyes Laicas. Muchas tumbas se encuentran ciudadanos británicos y descendientes de británicos.última edición: sin información
* -33.043895-71.6264185 Ascensor Reina Victoria (Cerro Concepción) ​ . Inaugurado en 1903 y bautizado así en honor a la Reina Victoria del Reino Unido, fue declarado Monumento Histórico Nacional en 1998.última edición: sin información

## Seguridad

Es sugerido que haga esta ruta en grupo y con u guía turístico local. Muchos de ellos son bilingües de español con inglés, alemán, francés o italiano.