# Hohenems

Hohenems es una ciudad de casi 17.000 habitantes situada en el distrito de Dornbirn, en la provincia austriaca de Vorarlberg. La ciudad se encuentra a 432 metros de altitud en Vorarlberg, la provincia más occidental de Austria, en el valle medio del Rin, en la frontera con Suiza

## Comprender

Hohenems alberga el antiguo palacio residencial de los condes de Hohenems, el Palacio de Hohenems. En la biblioteca del palacio de Hohenems se encuentran dos de los tres manuscritos más importantes del Cantar de los Nibelungos, hallados en el siglo XVIII. Del siglo XVII al XIX, Hohenems fue la residencia de muchas familias judías.

## Llegar
### En tren

Estación de tren de Hohenems, Angelika-Kauffmannstr. 5, 6845 Hohenems. Hohenems tiene su propia estación de tren, con conexiones desde Lindau y Bregenz.

### En avión

Aeropuerto de Hohenems-Dornbirn (HOH $^{IATA}$).

### En coche

Desde Alemania por la A 14 (autopista Rheintal/Walgau), desde el este de Austria y desde el norte del Tirol por la S 16 (Arlbergschnellstraße).

## Desplazarse

La estación de ferrocarril ÖBB es también parada de las líneas de autobús de la Asociación de Transportes de Vorarlberg. Además de las líneas 170, 171, 174 y 175, que sólo circulan por la zona local de Hohenems (también como autobús de balnearios, esquí y senderismo), también pasan por Hohenems las líneas 180, 181, 184, 185 y 186 del Landbus Unterland. Rheintal Bus AG opera la línea 323/303 de Heerbrugg a Hohenems Schlossplatz.

## Ver

* Museo Judío de Hohenems. Un museo en el antiguo barrio judío de Hohenems. El museo cubre la historia del judaísmo en la zona desde la década de 1600 hasta la década de 1930.
* Museo del aserradero de Stoffel. Este museo documenta 2000 años de tecnología molinera y consta de un museo al aire libre y un museo del molino.
* Las Ruinas del Castillo de Alt-Ems, a 740 metros sobre el nivel del mar, son una de las mayores ruinas de Europa Central.
* El Castillo de Neu-Ems (o también: castillo de Glopper) es propiedad privada de la familia Waldburg-Zeil-Hohenems y se puede alquilar. Los demás visitantes sólo pueden verlo desde fuera.

## Hacer

* Schubertiade Vorarlberg. De primavera a otoño tiene lugar la Schubertiade, festival dedicado a Franz Schubert. Es uno de los festivales de música más importantes de Europa. El programa incluye unos 80 artistas y atrae cada año a unas 35.000 personas.
Además de lugares de interés histórico y cultural, en los alrededores de Hohenems también hay muchas oportunidades para practicar actividades al aire libre. La ciudad se encuentra en medio de un paisaje pintoresco y ofrece muchas oportunidades para practicar senderismo, ciclismo y esquí.
* Sendero Hohe Kugel (1645)
* Sendero Kapf (1153)

## Comprar

Hohenems ofrece muchas oportunidades para comprar comestibles y cosas de uso diario, pero también invita a pasear por sus boutiques, tiendas y cafés. Además, todos los jueves de 8:00 a 12:00 -excepto los días festivos- tiene lugar el mercado semanal de Hohenems, donde podrá comprar fruta regional, verduras, productos cárnicos y embutidos, queso y flores, entre otras cosas.

## Comer

Hohenems cuenta con una gran variedad de restaurantes y cafeterías que ofrecen cocina local e internacional. Una atracción especial son las numerosas bodegas de la zona de Hohenems. La región es conocida por sus vinos y ofrece muchas oportunidades para catar vinos y visitar bodegas.
* Restaurante Palacio Hohenems. Un castillo residencia, que ahora alberga un restaurante y oficinas.

## Beber

* Cuba-Bar. Lustenauer Str. 112/Cineplexx. El Cuba Bar del Cineplexx Hohenems le transporta a un ambiente caribeño con los mejores cócteles. Es un lugar de encuentro para jóvenes y mayores.
* Bar Verrückt. Schweizer Strasse 25. Bar acogedor, música seleccionada de ayer a hoy. Bebidas y cócteles.
* Café Nachbaur. Schweizer Straße 68. Luminoso café urbano con jardín, variada selección de comida con menú de ensaladas, bar con refrescantes bebidas, salón con capacidad para 60 personas y sala de reuniones para 18 personas, lugar de encuentro del club de fumadores.

## Dormir
### Hoteles

* Hotel-Café Lorenz. Bahnhofstraße 17, +43 5576 72332.
* 3-Sterne Landgasthof Hirschen. Marktstraße 56, +43 5576 72345.

### Apartamentos de vacaciones

Para los viajeros que buscan más espacio e independencia, también hay apartamentos vacacionales en Hohenems. Son una buena elección para familias o grupos de amigos.

## Seguridad

Números de emergencia
* Bomberos: 122
* Policía: 133
* Ambulancia/médico de urgencias: 144
* Rescate en montaña: 140
* Servicio de urgencias médicas: 141
* Asistencia en accidentes y averías, servicio de grúa: 120 (ÖAMTC), 123 (ARBÖ)

## Salud

El sistema sanitario de Austria se considera ejemplar en toda Europa. El 98% de la población está cubierta por la seguridad social, lo que significa que tiene derecho a la mejor atención médica posible. Si una persona no tiene seguro médico, tiene que correr ella misma con todos los gastos de los servicios sanitarios que utilice. La asistencia ambulatoria la prestan médicos de consultas particulares y de los departamentos ambulatorios de los hospitales, mientras que la atención hospitalaria se presta en los hospitales.

## Conectarse

Hay Wi-Fi gratuito en muchos lugares de la ciudad.

## Próximo destino

Dornbirn