# Samoa Estadounidense

Samoa Estadounidense (en inglés: American Samoa; en samoano: Sāmoa Amelika) es un territorio estadounidense ubicado en la Polinesia. Está localizado al oeste de las Islas Cook, al norte de la isla de Tonga, al sur de Tokelau y al este del Estado de Samoa. Comprende cinco islas, las más orientales y más pequeñas del archipiélago samoano, y dos atolones de coral. Gran parte del territorio forma parte de un parque nacional.

## Comprender

Samoa Americana es un territorio no incorporado de los Estados Unidos de América . Los ciudadanos de Samoa Americana son "ciudadanos" estadounidenses y no "ciudadanos" estadounidenses, pero se les permite viajar libremente entre Samoa Americana y el continente de los Estados Unidos. No están obligados a obtener tarjetas verdes o visas para permanecer o trabajar en los Estados Unidos, y se les permite servir en las fuerzas armadas de los Estados Unidos (y a menudo lo hacen). Hay algunas formas en que el estatus especial de Samoa Americana como territorio no incorporado tiene consecuencias legales interesantes. La Constitución de los Estados Unidos no es necesariamente la ley suprema de la tierra en Samoa Americana, y las normas culturales de Samoa, en particular las relacionadas con la propiedad de bienes y manifestaciones públicas de religión, en realidad prevalecen sobre ciertos derechos constitucionales estadounidenses bien establecidos en Samoa Americana.
La ciudad principal es Pago Pago y el Fagatogo más pequeño es designado constitucionalmente sede del gobierno. La oficina del gobernador está en el pueblo de Utulei, en el lado opuesto de Fagatogo de Pago Pago.
Las islas se conocen con frecuencia como Samoa , que es el nombre de una isla separada y un país independiente, que solía conocerse como Samoa Occidental , que se encuentra a unos 100 km al oeste de Samoa Americana. También todo el grupo de islas, incluido Samoa, a menudo se identifica como las islas de Samoa.
Establecido ya en 1000 a. C. por navegantes polinesios, los exploradores europeos llegaron a Samoa en el siglo XVIII. Las rivalidades internacionales en la segunda mitad del siglo XIX se resolvieron mediante un tratado de 1899 en el que Alemania (más tarde Gran Bretaña) y los Estados Unidos dividieron el archipiélago de Samoa. Estados Unidos ocupó formalmente su porción, un grupo más pequeño de islas orientales con el excelente puerto de Pago Pago en el año siguiente.
Samoa Americana es cálida, húmeda y lluviosa durante todo el año, pero hay una temporada de verano larga y húmeda (octubre - mayo) y una temporada ligeramente más fresca y seca (junio - septiembre). La precipitación anual total es de 125 pulgadas (3.200 mm) en el aeropuerto de Tafuna y más de 200 pulgadas en áreas montañosas. Tal lluvia le dio al escritor inglés Somerset Maugham el nombre de su cuento "Rain", con sede en Pago Pago, que posteriormente se convirtió en una obra de teatro y una película.
El 90% de la tierra en el grupo de islas es de propiedad comunitaria. La actividad económica está fuertemente vinculada a los Estados Unidos y la mayor parte de su comercio exterior es con los Estados Unidos. El sector privado está dominado por la pesca de atún y las plantas procesadoras de atún, siendo el atún en conserva la principal exportación. Las transferencias monetarias del gobierno de los EE. UU. También contribuyen sustancialmente al bienestar económico de Samoa Americana. Desde el surgimiento de la influencia y el control de los Estados Unidos, el gobierno de los Estados Unidos de América ha opuesto resistencia al surgimiento de movimientos de independencia locales. A principios del siglo XX, el movimiento estadounidense Samoa Mau fue activamente reprimido por la Marina de los EE. UU.
El gobernador de Samoa Americana es el jefe de gobierno y ejerce el poder ejecutivo. Samoa Americana es un territorio no incorporado y no organizado de los Estados Unidos, administrado por la Oficina de Asuntos Insulares, Departamento del Interior de los Estados Unidos. Su constitución fue ratificada en 1966 y entró en vigencia en 1967.
Tanto en Samoa Americana como en Samoa (independiente) existe un sistema político de aldea tradicional común a todas las Islas Samoa, el "fa'amatai" y el "fa'asamoa" interactúan a través de las fronteras internacionales actuales. El Fa'asamoa representa el lenguaje y las costumbres, y el Fa'amatai los protocolos del "fono" (consejo) y el sistema principal. El Fa'amatai y el Fono tienen lugar en todos los niveles del cuerpo político de Samoa, desde la familia hasta la aldea e incluyen asuntos regionales y nacionales.
* Oficina de Visitantes de Samoa Americana ,Nivel 1, Suite # 200, Centro Haleck (Esquina Ottoville Rd e Ili'ili Rd, Ottoville, Pago Pago), ☏ [684 699-9805], Fax :+1 684 699-9806, ✉ info@americansamoa.travel .

## Regiones

| Tutuila | La isla más grande y, con mucho, la más poblada. |
| Ofu | Ampliamente considerada como una de las playas más impresionantes del Pacífico Sur, con sus altos picos que caen dramáticamente a playas de arena blanca brillante, donde los únicos otros pasos aparte de los suyos son los de los cangrejos. |
| Olosega | Conectado por un estrecho puente a la vecina Ofu. |
* Ta'u
| Rose Atoll | El atolón Rose Marina Nacional Monumento / Rose Atoll NWR es el punto más austral territorio de los Estados Unidos y no está abierto a los turistas. La única forma legal de llegar allí es como científico. |
| Isla Swains | Una isla de propiedad privada muy al norte de las otras partes de Samoa Americana y culturalmente parte de Tokelau. No hay instalaciones turísticas. |

## Llegar
### Visas

Samoa Americana se encuentra fuera de la jurisdicción federal de inmigración y aduanas de EE. UU. Todos los visitantes (excepto los ciudadanos estadounidenses y los titulares de la tarjeta verde) a Samoa Americana requieren un pasaporte válido por seis meses o más, un boleto de regreso o un boleto de ida y fondos suficientes para respaldar su estadía. Los ciudadanos estadounidenses y los titulares de la tarjeta verde que viajen desde los EE. UU. Pueden ingresar sin identificación, aunque aún se recomienda .
Sin embargo, dado que Samoa Americana tiene un sistema de inmigración independiente de los Estados Unidos, los titulares de la Tarjeta Verde de los Estados Unidos que viajan a Samoa Americana desde otro país (es decir, el Aeropuerto Apia Fagali'i, ya que es la única puerta de entrada extranjera) aún tienen que presentar sus pasaportes, y si no son ciudadanos de ningún país de exención de permiso de entrada de Samoa Americana, todavía necesitan adquirir un permiso de entrada de Samoa Americana antes de viajar. La única excepción pueden ser los pasajeros en tránsito hacia otro destino de los EE. UU. (Apia-Pago Pago-Honolulu), a quienes se les otorga permanecer en Pago Pago durante 24 horas.

#### Pasaportes que no requieren visas

Se permite la entrada durante 30 días para el turismo con un pasaporte válido y prueba de viaje o empleo local. Los ciudadanos de países bajo el Programa federal de exención de visa, además de Canadá, pueden ingresar con un "OK to board", emitido electrónicamente.
Para obtener un "OK para abordar", los viajeros deben enviar una copia de su pasaporte (válido por al menos 6 meses después de la salida prevista de Samoa Americana) y una copia de su boleto de ida y vuelta por correo electrónico a la Oficina del Fiscal General de Samoa Americana, al menos 48 horas antes del viaje. También deben pagar una tarifa de 20 USD, antes del viaje o al llegar.
Para obtener una visa de negocios o residencia o para extender su estadía a 60 días, debe visitar la oficina del Fiscal General después de su llegada.

#### Pasaportes que requieren visas

Todos los demás titulares de pasaportes internacionales que tengan la intención de visitar Samoa Americana por negocios o vacaciones deben solicitar una visa de entrada.
Para solicitar una visa, comuníquese con la Oficina del Procurador General, teléfono +1 684 633-4163, fax +1 684 633-1838 o Inmigración de Samoa Americana +1 684 633-4203 o +1 684 633-4204. En este momento no hay una solicitud en línea, por lo que debe comunicarse con la oficina del Fiscal General o de Inmigración por teléfono o fax. Sin embargo, generalmente solo le dicen que solicite al hotel que presente una solicitud en su nombre. Mencionan específicamente los hoteles Sadie's by the Sea y Trade Winds como capaces de proporcionar este servicio. No se sabe si otros hoteles lo hacen. El permiso cuesta $ 40

### En avión

Aviones de Hawaiian Airlines en el Aeropuerto Internacional Pago Pago Hay un aeropuerto internacional, Pago Pago International Airport (PPG $^{IATA}$), con una longitud de pista de 2,750 m (9,000 pies). Esto también se conoce como Aeropuerto de Tafuna (o Aeropuerto Internacional de Tafuna) y se encuentra en Tafuna a 5 km (3 ml) al suroeste del distrito central de negocios de Pago Pago en la isla de Tutuila
* Hawaiian Airlines opera 2 vuelos de regreso por semana desde Honolulu con aviones Boeing 767.
* Polynesian Airlines opera servicios a Pago Pago desde el aeropuerto de Maota (MXS $^{IATA}$ ) en la isla Savaii en Samoa (independiente).
* Inter Island Airways opera servicios a Pago Pago y al aeropuerto de Ta'ū Island Fitiuta ( FTI $^{IATA}$ ) desde el Aeropuerto Internacional Faleolo ( APW $^{IATA}$ ) en Samoa (independiente). La aerolínea ha anunciado que comenzará vuelos desde Samoa Americana a Tonga y Fiji en 2011.
El Aeropuerto Internacional Faleolo ( APW $^{IATA}$ ) también sirve como puerta de entrada internacional a la región. Ese aeropuerto está a 40 km (25 millas) al oeste de Apia , la capital de Samoa (independiente) . Los vuelos diarios entre las islas entre Samoas son operados por Inter Island Airways y Polynesian Airlines. Samoa se encuentra en la parte occidental del archipiélago de las islas de Samoa.
El aeropuerto Faleolo en la cercana Samoa tiene conexiones internacionales más amplias que incluyen Air New Zealand a Auckland en Nueva Zelanda , Fiji Airways a Honolulu USA y Nadi en Fiji , Inter Island Airways a Ofu, Pago Pago, Tau en Samoa Americana, Polynesian Airlines a Maota en Samoa y Pago Pago en Samoa Americana, Tongatapu en Tonga , Polynesian Blue (operado por Pacific Blue) a Auckland en Nueva Zelanda, Brisbane y Sydney en Australia .
Las 2 aerolíneas que operan servicios internacionales entre Pago Pago y Apia , Samoa , ofrecen vuelos diarios programados.
* Inter Island Airways ,☏ [684 699-7100], ✉ .Operar aviones Dornier 228 de 19 plazas y Dornier 328 de 30 plazas. editar
* Samoa Airways .Opera un avión Twin Otter de 19 plazas. editar

### En barco

La isla de Tutuila tiene el puerto internacional de Pago Pago. Este puerto es atendido por varios pasajeros que transportan cruceros y buques de carga.

## Desplazarse
### En avión

Inter Island Airways es la única aerolínea que brinda servicios aéreos domésticos diarios entre Pago Pago y la Isla Manu'a de Tau.
* El tiempo de vuelo entre Pago Pago y las Islas Manu'a es de aproximadamente 30-40 min. Inter Island Airways generalmente agregará vuelos adicionales según sea necesario. Inter Island Vacations ofrece reservas y reservas en vuelos de Inter Island Airways.
Aeropuerto de Fitiuta ( FTI $^{IATA}$ ), ( TAPA FAA : PREGUNTAS MÁS FRECUENTES ), 975 x 23 m (3,200 x 75 pies) es un aeropuerto de uso público en el pueblo de Fiti'uta en la parte noreste de la isla de Ta'ū.
* Inter Island Airways opera vuelos entre el aeropuerto de Fitiuta en la isla de Ta'ū y Apia (aeropuerto internacional de Faleolo ( APW $^{IATA}$ ) en Samoa (independiente)). Al llegar al aeropuerto de Ta'u, los residentes locales con botes están disponibles para llevar a los visitantes a las islas de Ofu y Olosega .
El aeropuerto de Ofu ( OFU $^{IATA}$ ) tiene un aeropuerto público a 2 km (1.2 millas) al sureste de la aldea de Ofu en la isla de Ofu que no cuenta con una aerolínea comercial.
* Inter Island Airways opera vuelos a la isla de Ta'ū
El aeropuerto de Tau ( TAV $^{IATA}$ ) 661 x 30 m (2,170 x 100 pies) es un aeropuerto privado de uso privado a 2 km (1 milla) al sureste de la aldea de Ta'ū en la esquina noroeste de la isla de Ta'ū. Normalmente no se utiliza para servicios programados.
Rose Island (Rose Atoll) y Swains Island no tienen aeropuerto.

### En coche

Varias instalaciones de alquiler de coches están disponibles en o cerca del aeropuerto de Tutuila. En Tutuila hay taxis disponibles en el aeropuerto y cerca del mercado en Fagatogo.

### En autobús

La isla de Tutuila tiene un buen transporte público (frecuente, pero no programado) a través de autobuses "aiga" o "familiares". Por 50 centavos por dólar puede llevarse alrededor del puerto de Pago Pago y a las partes más remotas de la isla. Los autobuses se originan y terminan en el mercado en Fagatogo, el pueblo al lado de Pago Pago. Las carreteras son generalmente demasiado estrechas y el tráfico demasiado ocupado para bicicletas.
Llama a un autobús aiga con un gesto de tu mano. Muchos samoanos llevan un cuarto o dos en sus oídos para la tarifa del autobús ya que las faldas envolventes ( lavalava ) no tienen bolsillos. Cuando quiera salir, toque la ventana varias veces y el autobús se detendrá y pagará al conductor lanzando su tarifa (un cuarto de dólar por dólar, dependiendo de la ruta y la distancia recorrida) en el tablero al salir.

### En barco

Se ofrece un servicio de ferry semanal desde Pago Pago a las Islas Manu'a en un barco de excursión operado por el gobierno. Este servicio viaja por Tutuila, llamando a los pueblos de la costa norte de Afono, Vatia y Fagasa.

## Comprar
### Dinero

Samoa Americana utiliza el dólar estadounidense (" $ , moneda del código ISO: USD ). Se divide en 100 centavos.

### Compras

Samoa Americana tiene muchas tiendas y quioscos administrados localmente con productos que van desde ropa hecha a mano hasta armas de madera tradicionales.

## Comer y beber
### Comer

Tutuila tiene una amplia variedad de lugares para comer, desde paradas familiares de comida rápida hasta excelentes restaurantes. Las islas exteriores tienen mucha menos variedad. Los restaurantes ofrecen una variedad de cocinas, que incluyen estadounidense, china, japonesa, italiana y polinesia.
Los platos de autor / nacionales incluyen Palusami, Lu'au y Supoesi.

### Beber

Kava a menudo se considera la bebida nacional. La bebida está hecha de las raíces de la planta de pimiento ( Piper methysticum ). Kava es conocida por sus efectos suaves y relajantes. Muchas personas beben kava porque es una alternativa natural al alcohol y a los medicamentos contra la ansiedad / antidepresivos.