OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# El garcero

El garcero entra en el esteral como un gato montés en la maraña. Se desliza más que camina. En vez de hundir las maciegas, se paso blando parece levantarlas. Apenas si alguna flor de espadaña, rozada al pasar, echa a volar sus mil estrellas diminutas. Tras su paso queda un resuello de burbujas. El esteral lo recibe como un amigo cómplice. Allí está el hombre callado y quieto, estirando su atención en miradas que rastrean a los mil habitantes que hierven entre el matorral de sagitarias, paja y caraguatáes. Un croar unánime sube hasta su vivienda que tiene algo de nido. La forman palos y ramas cruzadas entre los árboles que disputan las pocas tierras firmes. Otras veces, un ruido de flautas sube desde el fondo, en glusglus verdes que revientan en la superficie de aguas muertas. Parece respirar la tierra en aquellas burbujas de música. Los días nacen y mueren frente a su silencio, que más es de planta que de hombre. Un día oscuro collar aparece cerrándose y abriéndose en graciosos vuelos en el horizonte lejano. Puntea, centrando aquel tornear de miles de alas, un rutero, más negro en la soledad azul de la amanecida. Son los maragullones que inician el regreso de sus viajes lejanos, llamados por los primeros vientos primaverales. Llegan al fin las garzas en pequeñas bandadas, largas y serenas, tendiéndose en vuelos lentos como nadadores del aire. El garcero en su aripuca lacustre afilaba su puntería. Un plomo agujereaba el sonido, que el algodón verde del estero parecía sorber de inmediato. El silencio parecía escuchar pero el hombre no repetía nunca el tiro. El ave alcanzada se doblaba y se moría como una flor en leves aleteos. Cuando la noche llegaba el hombre hacía su cosecha. Una brisa lenta iniciaba un concierto de cuerdas asordinadas al cruzar los matorrales de paja brava... El hombre salía ahora hacia tierras altas. Parecía venir de una enfermedad. Los ojos ardían en el rostro pálido, afilado de ayunos. Pero en sus manos colgaban nubes de plumas rosadas y blancas.
# Gaceta del Salvador/Tomo 6/Número 9

página 1
TOMO VI.NUM. 9.

## Avisos
### Junta de Hacienda
### Vinos Catalanes de superior clase

En casa del Sr. Arrieta en San Salvador se encuentra un buen surtido de estos vinos, hay ademas aceite español, aguardiente España, aceitunas, cerveza, vino de Málaga y acero. Todo por mayor al contado y precios módicos. 3.—v.
# Gaceta del Salvador/Tomo 6/Número 33

página 1
TOMO VI.NUM. 33.

## Parte Oficial
### Acuerdo

El Gobierno Supremo teniendo presente que el Senador Sr. D. José María San Martin ex-Presidente de la República ha fallecido de la epidemia: y que por sus relevantes servicios a la patria se hizo acreedor durante su vida a la buena memoria de sus conciudadanos, acuerda: 1º El lúnes 24 del presente se celebrará en la Iglesia de San Sebastian de esta ciudad un oficio fúnebre y misa solemne de difuntos por el descanso del alma del finado Senador, con asistencia del Gobierno, autoridades civiles y militares y vecinos notables a quienes se invitará por el Ministerio. 2º La Tesorería general costeará la funcion, poniendo esta partida al cargo de los gastos estraordinarios del Gobierno. 3º Despues de la misa se pronunciará en el salon del Gobierno una oracion fúnebre que desde luego se encarga al Lic. Sr. D. Enrique Hoyos. 4º El Ministro general encargará al Sr. Gobernador del Departamento la ejecucion del presente acuerdo. (Hay una rúbrica.)
# Gaceta del Salvador/Tomo 7
## Números

* Números 61 - 70
   * Número 61
   * Número 62
   * Número 63
   * Número 64
   * Número 65
   * Número 66 1859-01-01
   * Número 67
   * Número 68
   * Número 69
   * Número 70
* Números 71 - 80
   * Número 71
   * Número 72
   * Número 73
   * Número 74
   * Número 75
   * Número 76
   * Número 77
   * Número 78
   * Número 79
   * Número 80
* Números 81 - 90
   * Número 81
   * Número 82
   * Número 83
   * Número 84
   * Número 85
   * Número 86
   * Número 87
   * Número 88
   * Número 89
   * Número 90
* Números 91 - 100
   * Número 91
   * Número 92
   * Número 93
   * Número 94
   * Número 95
   * Número 96
   * Número 97
   * Número 98
   * Número 99
   * Número 100
# Gaceta del Salvador/Tomo 6/Número 59

página 1
TOMO VI.NUM. 59.

## Contenido de este número

Decreto sobre bodegaje y peaje.—Acuerdos alterando la carrera del correo de Guatemala y nombrando Ministro de Hacienda y Guerra y Juez general de Hacienda.—Contestacion de los nombrados.—Carta autógrafa del Rey de los Belgas.—Posesion del Sr. Ministro de Hacienda y Jefe de Seccion de Relaciones.
Registro de ciudadanos.—Bodegaje y peaje.——Espediciones piráticas.—Blasfemias y juramentos.
Informe sobre los terremotos.—Descripcion del Departamento de San Salvador.—Registros de San Salvador, Santa Ana, y Chalatenango.
Nicaragua.—España.—Perú.—Estados-Unidos. Variedades Contrata para el camino de la Libertad. Movimiento mercantil. Avisos.
# Gaceta del Salvador/Tomo 6/Número 6

página 1
TOMO VI.NUM. 7.
página 2 página 3 página 4

### Guatemala

página 5

## Reproducciones
### Panama

página 6

### Noticias de los Estados-Unidos

página 7

### Chile

página 8
# El cabo de vela

Salió muy de mañana
a oír misa en la iglesia más cercana
una vieja ochentona
de vista intercadente y voz temblona.
A la del Hospital se dirigía
porque junto vivía,
llevando por no haber amanecido,
de una vela encendido
el cabo en su linterna,
cosa bien útil, aunque no moderna.
Dejémosla que siga su camino
y vamos a contar lo que el destino
le tenía guardado. El día antes
los mozos practicantes
del Hospital cortaron con destreza,
en la disecación, la enorme pieza
de un soldado difunto
y para mantenerla en todo el punto
de su hermoso tamaño,
con un cañón de estaño
la llenaron de viento;
en seguida el pellejo al instrumento
con un torzal ataron
al corte, y como nuevo le dejaron.
Jugaron luego al mingo
con él, y cada cual daba un respingo
cuando se lo tiraban
los unos a los otros que allí estaban,
siendo de tal diablura
objeto su grandísima tiesura.
Después que se cansaron,
a la calle arrojaron
de su fiesta el prolífico instrumento;
y aquí vuelve mi cuento
a buscar a la vieja, que con prisa
por la calle pasó para ir a misa.
No precisa el autor de aquesta historia
si tropezó en la tiesa caniloria
o en otra cosa; pero sí nos dice
que la vieja infelice,
por ir apresurada,
dio en la calle tan fuerte costalada
que se desolló el cutis de una pierna,
y, por el golpe rota la linterna,
perdió el cabo de vela y se vio a oscuras;
¡ causa un porrazo muchas desventuras!
La pobre, al fin, se levantó diciendo:
-¡ Ah, Satanás maldito, ya te entiendo:
mas no te bastarán tus tentaciones
para que pierda yo mis devociones!
Entre tanto, tentaba
el empedrado, por si el cabo hallaba,
y tal fortuna tuvo
que al poco tiempo que buscando
anduvo, dio con la erguida pieza del soldado,
y al cogerla exclamó: -¡ Dios sea loado!
Como no había allí dónde encenderla,
tuvo en la faltriquera que meterla y,
a la iglesia sus pasos dirigiendo,
llegó cuando la puerta iban abriendo.
Oyó misa, y entró en la sacristía
para encender su cabo;
acercóle a una luz que en ella ardía,
pero el maldito nabo
dio con la llama tal chisporroteo
que apagó aquella vela.
La vieja, al ver frustrado su deseo,
al sacristán apela
para que le encendiese;
él le tomó, ignorando lo que fuese,
y le arrimó a la luz de otra bujía;
mas, como chispeaba y nunca ardía,
de la vela a la llama
le examina y exclama:
-¡ Cuerpo de Cristo! ¡ Qué feroz pepino!
Tómelo, hermana, usté, que tendrá tino
para saber lo que con él se hace,
que yo no enciendo velas de esta clase.
Atónita la vieja, entonces mira
con atención al cabo, y más se admira
que el sacristán, diciendo:
-En cincuenta y tres años que siguiendo
estuve la carrera
de moza de portal y de tercera,
no vi un cirio tan tieso y tan soplado.
¡ Quién en sus tiempos se lo hubiera hallado!
# El cabrito soltero

Ciertas señoras que se iban á divertir al campo encontraron en el camino un labrador que llevaba un cabrito.
Una de ellas miró el animal, lo tocó y dijo:
— Mira, Paca, mira, ¡qué bonito! ¡aun no tiene cuernos!
Contestó el labrador:
— No es casado.
# El cadáver

Sí; todo es vanidad, todo es mentira, todo es dolor en la existencia humana, porque la vida de la tierra triste no es más que el paso a la inmortalidad jornada. ¡Ay! del que al mundo su dicha amarra... El cadáver del hombre es el sudario donde a la eternidad la vida pasa.
  Sí; todo es ilusión, todo es delirio; sólo es verdad la voz de la esperanza con que en el corazón cada latido a la esfera de Dios la vida llama. Sólo es eterna, eterna el alma: el cadáver del hombre es el sudario que a la inmortalidad la vida salva.
  Allí ya para siempre, para siempre unió el Señor mi alma con tu alma que la existencia fúnebre del mundo separó con estúpida muralla. ¿Qué es ya en la tierra la angustia humana? El cadáver del hombre es el sudario donde la eternidad la vida pasa.
  La luz celeste de la fe sublime me alumbró el universo en tu mirada: he visto a su fulgor la vida eterna; me ha tocado el Señor con la esperanza. ¡Ah, y en mis ojos no hay más lágrimas!... ¡Oh, pasajera muerte en la tierra, cúbreme con la sombra de tus alas!
# El caldo entre piedras

Un muchacho llevaba para su padre que estaba trabajando en la viña, un escelente guisado decarnero que decia comedme. El camino era largo, y el chico, escitado por el tufillo delicioso que salia de la cazuela, no pudo resistir la tentación de probar si se daba por tan contento el gusto como el olfato.
— Una tajada mas ó menos, pensaba entre sí, no puede conocerse, porque ni mi madre las habrá contado, ni mi padre hará otra cosa que principiar á comer sin mirar la cazuela.
Con esta reflexión se comió una, pero estaba tan buena que no pudo contentarse con ella, y comió otra, y después otra y otra; y así poco á poco raciocinando y comiendo llegó á ver el fin de la cazuela, no dejando en ella otra cosa que caldo.
El carnero habia dado de sí para llegar comiendo hasta las primeras cepas, y el muchacho se encontró casi de repente en la presencia de su padre pensando en la necesidad de buscar una escusa, pero sin haber encontrado otra que la de llorar.
— ¿Qué tienes, hijo mió? dijo el pobre hombre dando mano á su trabajo, ¿te ha sucedido algo?
— ¡Qué quiere V. que me suceda! que por venir corriendo he dado un tropezón, se me ha caido la cazuela entre unas piedras y solo he podido recoger el caldo.
# El sabueso de los Baskerville
## Traducciones

* Doyle, Arthur Conan (1909). El sabueso de los Baskerville (Arturo Costa Álvarez, trad.). Biblioteca de La Nación 39. Buenos Aires: Imprenta de La Nación. A transcribir
* El sabueso de los Baskerville, traducción de Wikisource.
# Gaceta del Salvador/Tomo 9/Número 100

página 1

## Indice

| | Pág. | Col. |
| PARTE OFICIAL.—Decreto del Gobierno que obliga á todos los párrocos y eclesiásticos á prestar juramento ante el Presidente de la República de someterse á las leyes del pais | 1 | 1 |
| PARTE NO OFICIAL.—La Gaceta: editorial | 1 | 2 |
| interior.—Relacion de los trabajos del Tribunal Supremo de Justicia | 1 | 3 |
| exterior.—Méjico | 3 | 1 |
| inserciones.—Reflexiones sobre la revoluciones políticas y la condicion social de las repúblicas hispano-americanas | 6 | 1 |
| variedades.—Acróstico | 8 | 2 |
| movimiento marítimo.—Del puerto de Acajutla | 8 | 2 |
| avisos | 8 | 3 |

## Parte Oficial

El Presidente de la República del Salvador,
Que segun datos oficiales que existen en el Ministerio, los Párrocos toman poco ó ningun interes en el cumplimiento de las leyes de la República, que les imponen diversos deberes: que en consecuencia, muchos de ellos no se ciñen á las fórmulas legales en las informaciones sobre libertad de estado, ni cumplen las leyes sobre uso de papel sellado, licencias de enterramiento &., y aun no ha faltado Parroco que en estos dias haya proferido graves injurias desde el Púlpito contra el Supremo Gobierno y le haya negado públicamente la obediencia: que es feura de duda que el carácter de Eclesiásticos en nada altera su condicion de Ciudadanos: y que debiendo ejercer en virtud de la ley ciertas funciones que le son estrechamente obligatorias, y hallándose equiparados en los delitos oficiales que cometan, á los empleados públicos, segun el artículo 302 del Código Penal vigente, deben sujetarse al juramento que exige á todo funcionario el artículo 53 de la Constitucion: en uso de la facultad que confiere al Ejecutivo el artículo 45 de la misma Constitucion, incisos 2.º y 14.º;
Art. 1.º—Todo Párroco, antes de posesionarse en propiedad ó interinamente de su beneficio, deberá prestar juramento ante el Presidente de la República, de someterse, sin restriccion alguna á la Constitucion y leyes del pais y á la Autoridad Suprema del Gobierno, á pesar de cualesquier órdenes ó providencias en contrario.
Art. 2.º—Los párrocos actuales prestarán el juramento anterior dentro de treinta dias contados desde esta fecha, á cuyo fin vendrán á esta Capital.
Art. 3.º—A los Párrocos que se nieguen á prestar el referido juramento, se les aplicará el artículo 322 del Código Penal recopilado, que ha sido restablecido por el decreto de 3 del corriente mes.
Art. 4.º—Los demas Eclesiásticos de cualquiera clase y dignidad que sean, dentro del término prefijado en el artículo 2.º, tambien prestarán juramento de fidelidad al Gobierno y de obedecer la Constitucion y las leyes; esceptuándose únicamente al Ilustrisimo Señor Obispo Diocesano por haberlo ya prestado.
Dado en San Salvador, á 11 de Octubre de 1861.
Gerardo Barrios.
# Gaceta del Salvador/Tomo 7/Número 97

página 1
TOMO 7.NUM. 97.
página 2 página 3 página 4 página 5 página 6 página 7 página 8
# Gaceta del Salvador/Tomo 8/Número 2

página 1
Tomo 8.Num. 2.

## Parte No Oficial
### Las cosas de Honduras

página 2 página 3 página 4

### Copia de la circular dirigida por el gobierno político y militar del Departamento de Gracias, de órden del Gobierno de Honduras, a los jefes de partido
#### Honduras, D. J. Medina

página 5

### Exterior
#### Nicaragua

página 6

#### Estados Unidos

página 7 página 8
# Gaceta del Salvador/Tomo 8

* Gaceta del Salvador/Tomo 8/Número 1
* Gaceta del Salvador/Tomo 8/Número 2
* Gaceta del Salvador/Tomo 8/Número 3
* Gaceta del Salvador/Tomo 8/Número 4
* Gaceta del Salvador/Tomo 8/Número 5
* Gaceta del Salvador/Tomo 8/Número 6
* Gaceta del Salvador/Tomo 8/Número 7
* Gaceta del Salvador/Tomo 8/Número 8
* Gaceta del Salvador/Tomo 8/Número 9
* Gaceta del Salvador/Tomo 8/Número 10
* Gaceta del Salvador/Tomo 8/Número 11
* Gaceta del Salvador/Tomo 8/Número 12
* Gaceta del Salvador/Tomo 8/Número 13
* Gaceta del Salvador/Tomo 8/Número 14
* Gaceta del Salvador/Tomo 8/Número 15
* Gaceta del Salvador/Tomo 8/Número 16
* Gaceta del Salvador/Tomo 8/Número 17
* Gaceta del Salvador/Tomo 8/Número 18
* Gaceta del Salvador/Tomo 8/Número 19
* Gaceta del Salvador/Tomo 8/Número 20
* Gaceta del Salvador/Tomo 8/Número 21
* Gaceta del Salvador/Tomo 8/Número 22
* Gaceta del Salvador/Tomo 8/Número 23
* Gaceta del Salvador/Tomo 8/Número 24
* Gaceta del Salvador/Tomo 8/Número 25
* Gaceta del Salvador/Tomo 8/Número 26
* Gaceta del Salvador/Tomo 8/Número 27
* Gaceta del Salvador/Tomo 8/Número 28
* Gaceta del Salvador/Tomo 8/Número 29
* Gaceta del Salvador/Tomo 8/Número 30
* Gaceta del Salvador/Tomo 8/Número 31
* Gaceta del Salvador/Tomo 8/Número 32
* Gaceta del Salvador/Tomo 8/Número 33
* Gaceta del Salvador/Tomo 8/Número 34
* Gaceta del Salvador/Tomo 8/Número 35
* Gaceta del Salvador/Tomo 8/Número 36
* Gaceta del Salvador/Tomo 8/Número 37
* Gaceta del Salvador/Tomo 8/Número 38
* Gaceta del Salvador/Tomo 8/Número 39
* Gaceta del Salvador/Tomo 8/Número 40
* Gaceta del Salvador/Tomo 8/Número 41
* Gaceta del Salvador/Tomo 8/Número 42
* Gaceta del Salvador/Tomo 8/Número 43
* Gaceta del Salvador/Tomo 8/Número 44
* Gaceta del Salvador/Tomo 8/Número 45
* Gaceta del Salvador/Tomo 8/Número 46
* Gaceta del Salvador/Tomo 8/Número 47
* Gaceta del Salvador/Tomo 8/Número 48
* Gaceta del Salvador/Tomo 8/Número 49
* Gaceta del Salvador/Tomo 8/Número 50
* Gaceta del Salvador/Tomo 8/Número 51
* Gaceta del Salvador/Tomo 8/Número 52
* Gaceta del Salvador/Tomo 8/Número 53
* Gaceta del Salvador/Tomo 8/Número 54
* Gaceta del Salvador/Tomo 8/Número 55
* Gaceta del Salvador/Tomo 8/Número 56
* Gaceta del Salvador/Tomo 8/Número 57
* Gaceta del Salvador/Tomo 8/Número 58
* Gaceta del Salvador/Tomo 8/Número 59
# Elegía del silencio

Julio de 1920
Silencio, ¿dónde llevas Tu cristal empañado De risas, de palabras Y sollozos del árbol? ¿Cómo limpias, silencio, El rocío del canto Y las manchas sonoras Que los mares lejanos Dejan sobre la albura Serena de tu manto? ¿Quién cierra tus heridas Cuando sobre los campos Alguna vieja noria Clava su lento dardo En tu cristal inmenso? ¿Dónde vas si al ocaso Te hieren las campanas Y quiebran tu remanso Las bandadas de coplas Y el gran rumor dorado Que cae sobre los montes Azules sollozando?
El aire del invierno Hace tu azul pedazos, Y troncha tus florestas El lamentar callado De alguna fuente fría. Donde posas tus manos, La espina de la risa O el caluroso hachazo De la pasión encuentras.
Si te vas a los astros, El zumbido solemne De los azules pájaros Quiebra el gran equilibrio De tu escondido cráneo.
Huyendo del sonido Eres sonido mismo, Espectro de armonía, Humo de grito y canto. Vienes para decirnos En las noches oscuras La palabra infinita Sin aliento y sin labios.
Taladrado de estrellas Y maduro de música, ¿Dónde llevas, silencio, Tu dolor extrahumano, Dolor de estar cautivo En la araña melódica, Ciego ya para siempre Tu manantial sagrado?
Hoy arrastran tus ondas, Turbias de pensamiento, La ceniza sonora Y el dolor del antaño. Los ecos de los gritos Que por siempre se fueron. El estruendo remoto Del mar, momificado.
Si Jehová se ha dormido Sube al trono brillante, Quiébrale en su cabeza Un lucero apagado, Y acaba seriamente Con la música eterna, La armonía sonora De luz, y mientras tanto, Vuelve a tu manantial, Donde en la noche eterna, Antes que Dios y el Tiempo, Manabas sosegado.
# Elementos de Euclides

* Los Elementos (Traducción de Wikisource)
* Los seis primeros libros, y el undécimo, y duodécimo de los elementos de Euclides (Roberto Simson, trad.). Madrid: D. Joachin Ibarra, Impresor de Cámara de S. M. 1774. A transcribir
# Elegía segunda

A Pablo de la Torriente, comisario político
"Me quedaré en España, compañero", me dijiste con gesto enamorado. Y al fin sin tu edificio trotante de guerrero en la hierba de España te has quedado.
Nadie llora a tu lado: desde el soldado al duro comandante, todos te ven, te cercan y te atienden con ojos de granito amenazante, con cejas incendiadas que todo el cielo encienden.
Valentín el volcán, que si llora algún día será con unas lágrimas de hierro, se viste emocionado de alegría para robustecer el río de tu entierro.
Como el yunque que pierde su martillo, Manuel Moral se calla colérico y sencillo.
Y hay muchos capitanes y muchos comisarios quitándote pedazos de metralla, poniéndote trofeos funerarios.
Ya no hablarás de vivos y de muertos, ya disfrutas la muerte del héroe, ya la vida que no te verá en las calles ni en los puertos pasar como una ráfaga garrida.
Pablo de la Torriente, has quedado en España y en mi alma caído: nunca se pondrá el sol sobre tu frente, heredará tu altura la montaña y tu valor el toro del bramido.
De una forma vestida de preclara has perdido las plumas y los besos, con el sol español puesto en la cara y el de Cuba en los huesos.
Pasad ante el cubano generoso, hombres de su Brigada, con el fusil furioso, las botas iracundas y la mano crispada.
Miradlo sonriendo a los terrones y exigiendo venganza bajo sus dientes mudos a nuestros más floridos batallones y a sus varones como rayos rudos.
Ante Pablo los días se abstienen ya y no andan. No temáis que se extinga su sangre sin objeto, porque éste es de los muertos que crecen y se agrandan aunque el tiempo devaste su gigante esqueleto.
# Elegías dulces

Hoy desde el gran camino, bajo el sol claro y fuerte,
 muda como una lágrima he mirado hacia atrás.
 Y tu voz, de mi lejos, con un olor de muerte,
 vino a aullarme al oído un triste «¡Nunca más!»
 Tan triste, que he llorado hasta quedar inerte...
 ¡Yo sé que estás tan lejos que nunca volverás!
 No hay lágrimas que laven los besos de la Muerte...
 Almas, hermanas mías, nunca miréis atrás!
 Los pasados se cierran como los ataúdes;
 al otoño las hojas en dorados aludes
 ruedan... y arde en los troncos la nueva floración...
 Las noches son caminos negros de las auroras...
 Oyendo deshojarse tristemente las horas
 dulces, hablemos de otras flores al corazón.
# Julia o La nueva Heloísa

El Editor
Vida de Rousseau
Primera parte
Segunda parte
Segunda parte
# Juliano/3 (DFV)
## Juliano - Sección III

Aunque ya hemos hablado de Juliano en el artículo Apóstata; aunque a ejemplo de todos los sabios hemos deplorado la horrible desgracia que tuvo de no ser cristiano; y aunque hemos hecho justicia a todas sus virtudes; sin embargo nos vemos obligados a decir todavía dos palabras sobre él.
A esto nos mueve una impostura tan absurda como atroz, que hemos leído por casualidad en uno de esos diccionarillos que inundan la Francia en nuestros días, y que por desgracia son muy fáciles de hacer. Este diccionario teológico es de un ex-jesuita llamado Paulian; el que repite la fábula, tan desacreditada, de que el emperador Juliano arrojó su sangre contra el cielo cuando fue herido de muerte combatiendo contra los Persas, y que exclamó: Has vencido, Galileo: fábula que se destruye por sí misma, pues que Juliano fue vencedor en el combate, y pues que Jesucristo no era ciertamente el dios de los Persas.
Sin embargo Paulian tiene la osadía de afirmar que el hecho es incontestable. ¿Y sobre qué testimonio lo afirma? Porque lo refiere Teodoreto, ese autor de tantas y de tan insignes mentiras; y aun con todo lo refiere como un rumor vago, y se sirve de la expresión se dice. Este cuento es digno de los calumniadores que escribieron que Juliano había sacrificado una mujer a la luna, y que después de su muerte se encontró entre sus muebles un gran cofre lleno de cabezas.
Esta no es la única mentira, ni la única calumnia de que se ha hecho culpable el ex jesuita Paulian. Si estos desdichados supieran el mal que hacen a nuestra santa religión, tratando de apoyarla en la impostura y en las groseras injurias que vomitan contra los hombres más respetables; serían menos atrevidos y menos furiosos: pero no es su fin el sostener la religión, sino el ganar dinero con sus libelos; y como desesperan de ser leídos por las gentes del mundo, compilan, compilan y compilan farrago teológico, con la esperanza de que sus opúsculos harán fortuna en los seminarios.
Se pide perdón muy sinceramente al lector sensato de haber hablado de un ex jesuita llamado Paulian, de otro ex jesuita llamado Nonotte y de otra ex jesuita llamado Patouillet; pero después de haber aplastado las serpientes, ¿no será también permitido matar las pulgas?
* ↑ Teodoret. Cap. XXV.
# Julieta y Romeo/Acto 1/Escena 10

Capuleto, señores, para veros mí paso encaminaba á aqueste sitio cuando…
cuando… Silencio!
cuando… Silencio! Acaba.
cuando… Silencio! Acaba. Qué sucede?
Hablad, don Alvar!
Hablad, don Alvar! Oh! perdon, Dios mió!
Al cruzar los jardines de tu casa, blando y húmedo el suelo yo he sentido, y horror! horror! la sangre enrogecía de la florida alfombra el verde brillo. Pálido el rostro, inmóvil, aterrado, mi espanto me enclavára en aquel sitio, y allí encontré sangriento aqueste hierro…
Dadme el hierro, don Alvar!
Dadme el hierro, don Alvar! Dios! Dios mio!
Conocéis esta espada?
Conocéis esta espada? La conozco! De quién es esa sangre?
De quién es esa sangre? Oh! decidlo, de quién es esta espada?
Fué un regalo escaso don que le hizo mi cariño. De Romeo es la espada.
De Romeo es la espada. Y esa sangre, esa sangre, Talerm, es de mi hijo!
Tierra y cielo!
Tierra y cielo! Señores, los Montecho la mano de mi hija me han pedido, yo se la doy, mis deudos, al valiente que de Romeo, el hijo de sus hijos, por regalo de boda la cabeza á Julieta presente.
á Julieta presente. Dios bendito!
Tal es mi voluntad, tal mi palabra.
Y yo acepto, señor, el compromiso.