# Sesiones de los Cuerpos Lejislativos de la República de Chile/1830/Sesión del Congreso de Plenipotenciarios, en 27 de marzo de 1830

* CONGRESO DE PLENIPOTENCIARIOS SESION 17.ª, EN 27 DE MARZO DE 1830 PRESIDENCIA DE DON MANUEL J. CARDOSO SUMARIO. —Asistencia. —Aprobacion del acta de la sesion precedente. —Cuenta. —Aprobacion de los poderes de don F. A. Elizalde e incorporacion de este Plenipotenciario. —Oficio de recibo del Intendente de Coquimbo. —Informe sobre los asuntos de Aconcagua. —Acusacion del Cura Monardes. —Plenipotenciarios que deben intervenir en la Caja de Amortizacion en reemplazo de un Senador i un Diputado. —Citacion del señor Errázuriz. —Ascenso de don M. Bulnes. —Acta. —Anexos.
* Don $^▼$Elizalde, Fernando A.Fernando Antonio Elizalde presta el juramento de estilo i se incorpora en la Sala como Plenipotenciario suplente de Chiloé. (V. sesion del 26)
* CUENTACUENTA
* Se da cuenta:
* De un oficio en que S. E. el Presidente de la República propone para coronel efectivo de caballería al graduado don M. Bulnes. (Anexo núm. 354.)
* De otro oficio en que el Intendente de Coquimbo avisa haber recibido aquel por el cual se le notificó la eleccion de don F. Ruiz Tagle i don J. T. Ovalle para Presidente i Vice-Presidente de la República. (Anexo núm. 355. V . sesion del 17 de Febrero de 1830.)
* ACUERDOSACUERDOS
* Se acuerda:
* $^▼$Aprobar los poderes que acreditan a don F. A. Elizalde como Plenipotenciario suplente de Chiloé.
* $^▼$Archivar el oficio del Intendente de Coquimbo.
* $^▼$Que se informe para la próxima sesion sobre los asuntos de Aconcagua. (V. sesiones del 15 de Marzo i 1.º de Abril de 1830.)
* Mandar que el Ministerio Público acuse ante un jurado el número 4 del Cura Monardes. (Anexos núms. 356 i 357. V. sesion del 1." de Abril venidero.)
* Elejir a don J. T. Rodríguez i a don F. A. Elizalde para que intervengan en la Caja de Amortizacion en lugar del Diputa do i el Senador requeridos por la lei. (Anexo núm. 358. V. sesiones del 26 de Marzo, 1º i 22 de Junio de 1830, i C. de SS. en 8 de Junio de 1831.)
* Citar a sesion al Plenipotenciario propietario de Santiago don F.Errázuriz. (Anexo núm. 359. V. sesion del 12 de Abril de 1830.)
* Aprobar el ascenso del coronel graduado don Manuel Bulnes a coronel efectivo. (Anexo núm. 360. V. C. de SS. en 14 de, Setiembre de 1831.)
* ACTAACTA
* SESION DEL 27 DE MARZO
* Se abrió con los señores Cardoso, Edwards, Molina, Rodríguez (don Tomás), Rodríguez (don José Antonio) i Tocornal.
* Leyóse el acta de la sesion anterior i fué aprobada.
* Inmediatamente se procedió a la lectura de los poderes del Plenipotenciario suplente por la Provincia de Chiloé, don Fernando Antonio Elizalde, citado por Secretaría de órden del Congreso en la sesion secreta del 26, a consecuencia de la repulsa que hizo de su eleccion el propietario dos Carlos Rodríguez, i habiendo sido aprobados, prestó el juramento de estilo i se incorporó.
* Dióse cuenta de una nota del Intendente de Coquimbo, acusando recibo a la comunicacion fecha de 18 del ante-próximo en que se le anunció la resolucion de aquel dia i elección de Presidente i Vice-Presidente provisorio de la Nacion. Se mandó archivar.
* En seguida se recomendó a la Comision encargada de informar en el asunto de Aconcagua que se presentase su dictámen a la Sala en la próxima sesion.
* A consecuencia de una esposicion del señor $^▼$Rodríguez (don José Antonio), en la que hizo ver que la Nacion se hallaba altamente ofendida por los ultrajes que se habian dirijido al Congreso en un impreso titulado Cura Monardes en el número 4, se acordó lo siguiente:
* "Dígase al Poder Ejecutivo que el Congreso ha leido con sentimiento el número 4 del papel que se acompaña titulado Cura Monardes por los ataques i el ridículo en que trata de poner a esta Corporacion, encargándole lo pase al Ministerio Público para que lo acuse ante el juri, procediéndose en ello con toda brevedad i avisándose del resultados."
* Procedióse en seguida a la eleccion de los individuos que deben representar en la Caja de Amortizacion por el Diputado i Senador, conforme a lo acordado en la sesion pasada, i resultaron serlo por el primero el señor don José Tomás Rodríguez, i por el segundo el señor don Fernando Elizalde.
* A indicacion del señor $^▼$Tocornal, Plenipotenciario suplente por la Provincia de Santiago, para que se hiciese llamar al propietario, se acordó se dijese por Secretaría al señor Errázuriz que la Sala tenia noticia habia cesado el motivo que tuvo presente para consentir su separacion, i que en consecuencia se incorporase tan luego como le fuese posible.
* En este estado se levantó la sesion. —Cardoso, Presidente. —Molina, Secretario.
* ANEXOSANEXOS
* Núm 354Núm 354
* $^▼$Los servicios importantes que ha prestado el Coronel graduado don $^▼$Manuel Bulnes, con especialidad en esta última campaña, obligan al $^▼$Gobierno a recomendarlo al $^▼$Congreso Nacional de Plenipotenciarios para que tomándolos en consideracion i en uso de sus altas atribuciones, tenga a bien aprobar la consulta que para $^▼$Coronel efectivo de caballería somete a la deliberacion del Congreso.
* En el entretanto, el $^▼$Presidente de la República tiene el honor de saludar al Presidente del Congreso de Plenipotenciarios con su mas alta consideracion. —Santiago, Marzo 27 de 1830. —$^▼$Francisco Ruiz Tagle. —Bruno Mujiea, Sub-secretario. Por el $^▼$Ministro de Guerra. —Al Presidente del Congreso de Plenipotenciarios.
* Núm. 355Núm. 355
* $^▼$La nota de V. S. fecha 18 del próximo pasado, me trasmite el acuerdo del $^▼$Congreso que fija el plan de sus operaciones i me comunica la eleccion del señor don $^▼$Francisco Ruiz Tagle para Presidente de la República i de don $^▼$José Tomás Ovalle para Vice-Presidente. Es escusado protestar mi reconocimiento i obediencia cuando es constante la adhesion de esta Intendencia a la persona de los electos. A mí solo me corresponde dar al Congreso las mas espresivas gracias por el acierto de la eleccion. No seria fácil encontrar sujetos mas dignos ni mas adecuados a las circunstancias del día.
* La opinion pública me persuade que esos señores restituirán mui pronto a la Nacion la tranquilidad de que carece i que, observando las leyes, darán la norma de plantear la $^▼$Constitucion.
* Me es grata la ocasion de ofrecer a V. S. mis respetos i las consideraciones de mi aprecio. —$^▼$Intendencia de Coquimbo. —Serena, 9 de Marzo de 1830. —Francisco Sains de la Peña. —Señores $^▼$Presidente i $^▼$Secretario del Congreso de Plenipotenciarios.
* Núm. 356Núm. 356
* $^▼$$^▼$El $^▼$Congreso Nacional de Plenipotenciarios en sesion de hoi ha resuelto lo siguiente:
* "Articulo único. Dígase al $^▼$Presidente de la República que el Congreso ha leido con sentimiento el número 4 del papel que se acompaña titulado $^▼$Cura Monardes, por los ataques i el ridículo en que trata de ponera esta Corporacion, encargándole lo pase al $^▼$Ministerio público para que lo acuse ante el $^▼$Juez, precediéndose en ello con toda brevedad i avisándose del resultado."
* Lo que tengo el honor de comunicar a V. E. para los efectos que se indican, ofreciéndole con este motivo las seguridades de mi mayor estimacion. —Santiago, Marzo 27 de 1830. —$^▼$Cardoso, Presidente. —$^▼$Molina, Secretario. —Al $^▼$Poder Ejecutivo.
* Núm 357Núm 357
* CONGRESO
* El $^▼$Congreso de Plenipotenciarios, obra de unos tratados que no existen, continúa funcionando i sus trabajos ocuparán la parte mas preciosa e interesante de nuestra historia. Este Cuerpo monstruoso bajo todos aspectos, se ha atraido sobre sí el desprecio jeneral, ya por las materias que con tanto descaro está tratando, i ya por las personas que lo componen.
* A la verdad que jamás podrá decirse con mas razon, que la opinion pública no ha tenido parte en la eleccion de estos miembros, porque no es posible suponer que se haya engañado de tal suerte, que de los seis que lo componen no haya uno que merezca la aceptacion pública. Sin intencion de inferirles el menor agravio i respetándolos en su clase, somos de opinion que difícilmente podian haberse escojido hombres menos a propósito para restablecer la tranquilidad pública i servir de centro de union a los chilenos. Los revolucionarios perdieron su tino en esta vez i sin pensar que es imposible alucinar a los pueblos tanto tiempo, colocando en destinos tan elevados a seis hombres, de los cuales unos están acusados ante los tribunales i por la prensa de crímenes atroces, otros han sido puestos a juicio i desterrados por una administracion sabia i benéfica, i otros han estado perseguidos por el imperio de las leyes que han querido atropellar. Podríamos indicarlos con sus nombres; pero los hechos que acabamos de referir son demasiado notorios, i por ellos el público los conoce. De estos miembros, hai uno principalmente que poco há era el objeto aborrecido de los chilenos i cuyo nombre se pronunciaba con horror i espanto por los crímenes que cometió durante un período que hasta ahora se recuerda con lágrimas. $^▼$Los Carreras i todos sus amigos fueron víctimas de la influencia de este hombre. ¡Cuántas fortunas arruinadas! ¡Cuántos destierros! ¡Cuánta sangre derramada! ¡Cuánta perfidia i mala fé no se vió en ese entonces! I ¿será posible que el autor de tamañas atrocidades sea hoi el órgano de la Nacion, el ájente principal de los negocios, el Director del país? ¿Los chilenos querrán estar sometidos nuevamente a su mas atroz enemigo? ¿Han olvidado el carácter hipócrita i la alma feroz que distingue a este caballero? ¿Tienen valor para esperar mas males que los que ya les ha causado? Sin contraernos mas a su vida pasada, tendamos la vista sobre los desastres que ha sufrido el país desde el momento rrismo que salió de su retiro. Tan pronto como obtuvo los sufrajios de una provincía en la cual, por desgracia, tiene algunos amigos, i tan pronto como se presentó al público, introdujo la discordia en el Congreso, sembró la desunion entre sus miembros, incendió la provincia de Concepcion, hizo venir un ejército pacífico i virtuoso, se puso al frente de una division, se unió con sus mayores enemigos, halagó las pasiones, de todos, i sin un ápice de pudor i rodeado de descontentos, dió rienda a su ambicion i a ese jenio díscolo i turbulento que lo devora.
* Hoi, sin respeto a las leyes ni a ese tratado que ha dado existencia al Cuerpo a que pertenece, presenta materias a la consideracion de sus compañeros ajenas de su instituto i propias solo de un Congreso legalmente constituido. ¿Dónde en el tratado se les ha dado facultad para aprobar los nombramientos de $^▼$Ministros Plenipotenciarios? ¿Dónde para que autoricen al Gobierno para nombrar Intendentes? ¿Dónde para exijir que los reconozcan las autoridades? ¿Dónde para renunciar dietas que la lei no les designa? ¿Dónde para acordar bases de tratados con otras Repúblicas? ¿Dónde para quitar empleados i sustituir otros? Pero a dónde iremos a parar si continuásemos esta relacion Baste decir que el Congreso ha querido tener parte en todos los ramos de la administracion i que ya lo habria conseguido si el Presidente no hubiese puesto un dique a sus funestísimas intenciones. Sin embargo, mucho ha hecho i nada nos admira, porque todo debia esperarse de hombres de esta naturaleza.
* Núm. 358Núm. 358
* $^▼$El $^▼$Congreso Nacional de Plenipotenciarios ha procedido en sesion de hoi a nombrar de su seno los individuos que deben $^▼$reemplazar al senador i diputado miembros de la Caja del Crédito Público, i han sido electos para reemplazar al pri mero don $^▼$Fernando Elizalde, i para el segundo don $^▼$Tomas Rodríguez.
* Lo que el que suscribe tiene el honor de comunicar a S. E. el $^▼$Presidente de la República para los fines consiguientes, saludándolo con los sentimientos de su mayor aprecio. —Santiago, Marzo 27 de 1830. —$^▼$Cardoso, Presidente. —$^▼$Molina, Secretario. —Al $^▼$Poder Ejecutivo.
* Núm. 359Núm. 359
* $^▼$Tengo el honor de poner en noticia de V. S. que el $^▼$Congreso Nacional de Plenipotenciarios, sabiendo que habiendo cesado los motivos por que permitió a V. S. la reparacion de la Sala, ha acordado, en sesión de 27 del presente, hacerle llamar para que concurra de nuevo a sesiones.
* Dígnese V. S. verificarlo así i aceptar las consideraciones de mi particular aprecio. —Santiago, Marzo 29 de 1830. —$^▼$Cardoso, Presidente. —$^▼$Molina, Secretario.
* Núm. 360Núm. 360
* $^▼$El $^▼$Congreso de Plenipotenciarios ha tomado en consideracion la consulta que para hacer $^▼$coronel efectivo de caballería al graduado de la misma arma don $^▼$Manuel Bulnes, le sometió el $^▼$Gobierno i la ha aprobado por unanimidad.
* Lo que el infrascrito pone en noticia de S. E. el $^▼$Presidente de la República, ofreciéndole su consideracion i aprecio. —Santiago, Marzo 27 de 1830. —$^▼$Cardoso, Presidente. —$^▼$Molina, Secretario. —Al $^▼$Poder Ejecutivo.
* ↑ Este artículo ha sido trascrito de El Cura Monardes, núm. 4, correspondiente al 24 de Marzo de 1830. (Nota del
* Recopilador.)