# Sesiones de los Cuerpos Lejislativos de la República de Chile/1831/Sesión de la Cámara de Senadores, en 7 de julio de 1831

* CÁMARA DE SENADORES SESION 17, EN 7 DE JÜLIO DE 1831 PRESIDENCIA DE DON JOSÉ IGNACIO CIENFUEGOS SUMARIO. —Asistencia. —Aprobación del acta de la sesión precedente. —Cuenta. —Indulto de F. Villavicencio
* Reforma de la Constitución. —Compatibilidad de las funciones lejislativas i de las judiciales. —Acta.—Anexo.
* CUENTACUENTA
* Se da cuenta:
* De un informe de la $^▼$Comision de Justicia sobre el indulto solicitado por la madre de Fermin Villavicencio; la Comision propone que no se otorgue el indulto. (Anexo núm. 174. V. sesiones del 13 de Junio i 11 de Julio de 1831.)
* ACUERDOSACUERDOS
* Se acuerda:
* $^▼$Aprobar los artículos 5 a 13 del proyecto de reforma de la Constitución i dejar pendiente la discusión de los restantes. (V. sesioties del 4 i el 8.)
* Dejar pendiente la $^▼$discusión del proyecto de lei que declara compatibles los cargos judiciales i los lejislativos. (V. sesiones del 4, el 8 i el 11.)
* ACTAACTA
* SESION DEL 7 DE JULIO
* Se abrió con los señores {MarcaCL|P|José Ignacio Cienfuegos Arteaga|OK|Contexto}}Cienfuegos, Aristía, $^▼$Barros, $^▼$Egaña, $^▼$Gandarillas, $^▼$Irarrázaval, $^▼$Izquierdo, $^▼$Larraín, $^▼$Ovalle, $^▼$Vial i $^▼$Meneses.
* Aprobada el acta de la sesión anterior, se dió cuenta del dictámen de la Comision de Justicia en órden a la solicitud de la madre de Fermin Villavicencio sobre obtener indulto; i se mandó poner en tabla.
* Luego se procedió a la tercera discusión desde el 5.º artículo hasta el 13.º inclusive del dictámen de la Comision especial sobre reforma de la Constitución política de la República, i fueron $^▼$aprobados por unanimidad en los mismos términos que se manifiestan redactados en la sesión de I.° del presente, a excepción del 7.º cuya primera parte debe ser concebida en estos términos:
* "$^▼$Si del primer escrutinio resultaren unas personas con pluralidad absoluta i otras sin ella, teniéndose por debidamente electas las que hayan obtenido dicha pluralidad, se procederá para completar el número a segunda votacion". El artículo 12 fué reformado primeramente en su I.ª parte, que quedó concebida en estos términos: "La Convención no podrá ocuparse de otro objeto que de la revisión, teforma, modificación o adicion de la Constitución". De la 2.ª parte se mandó formar otro ariículo que principia: "El Supremo Gobierno, el Senado i la Cámara de Diputados pueden nombrar los oradores que tengan a bien, para que asistan sin voto a las sesiones de la Convención it. Luego se procedió a la segunda discusión de los artículos que según la división del 12.º son ya el 15 i 16; i quedando pendientes, se suspendió la sesión.
* A segunda hora se puso en discusión la proposicion del señor $^▼$Gandarillas sobre compatibilidad del ejercicio de los empleos en los Tribunales de Justicia, con las funciones de Diputados o Senadores en el Poder Lejislativo, i habiéndose discutido en jeneral, se levantó la sesión, quedando para la siguiente los mismos negocios de que se ha tratado en ésta i el indulto pedido para el soldado Fermin Villavicencio. —JOSÉ IGNACIO, OBISPO DE RETIMO. —Juan Francisco Meneses, Secretario.
* ANEXOANEXO
* Núm. 174Núm. 174
* La $^▼$Comision de Justicia ha visto la solicitud de la madre de Fermin Villavicencio para que se le indulte; i es de sentir que el Senado no debe concurrir en el caso presente a abrir la puerta a estos indultos que en realidad son un mal, porque suspenden el curso ordinario de las leyes i que solo pueden concederse en un caso mui raro o estraordinario, como justamente dice la Constitución, i cumpliendo con el fin para que es concedida esta facultad de indultar, que esmitigar el rigor de la lei en los casos estraordinarios que ésta no ha podido prever i siguiendo en esto la equidad natural. El señor individuo de la Comision, don $^▼$José Miguel Irarrázaval, opina por la conmutación de la pena capital en destierro al presidio de Juan Fernández. —Santiago, 4 de Julio de 1831. —Mariano de Egaña. —José Miguel Irarrázaval.<section end="Solicitud de la madre de un soldado condenado a muerte; pidiendo el indulto" /