OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# A la esposa de mi amigo

Con Placer hablo contigo, yo que en mi vida te he hablado; pues eres centro, y abrigo, Y depósito sagrado de la dicha de un amigo.
Dueña de su fe segura y árbitra a un tiempo te ves de su gozo o su amargura; que él no tendrá más ventura que aquella que tú le des.
Aunque Marte galardone su esfuerzo nunca domado y cien veces le corone, y en los negocios de Estado consiga más que ambicione;
y aunque atenta a su interés, siempre constante y segura fortuna bese sus pies, él no tendrá más ventura que aquella que tú le des.
La mujer nuestra existencia condena a dolor profundo o a perpetua complacencia; Y no hay poder en el mundo que revoque la sentencia.
Él adora tu hermosura, e insoluble el lazo es que formó vuestra ternura: ¡Ya no tendrá más ventura que aquella que tú le des!
Como al sol por sus reflejos logramos adivinar, y por su aroma al azahar, y el grave son desde lejos anuncia cercano el mar,
yo adivino tu alma pura en la apacible quietud del hombre que amor te jura, y contemplo en su ventura resplandecer tu virtud.
# Capítulo II Del Poder Legislativo

Artículo 50. El poder legislativo de los Estados Unidos Mexicanos se deposita en un Congreso general, que se dividirá en dos Cámaras, una de diputados y otra de senadores.

### Referencias

* ↑ Artículo original DOF 05-02-1917
# Capítulo III De los Extranjeros

Artículo 33. Son personas extranjeras las que no posean las calidades determinadas en el artículo 30 constitucional y gozarán de los derechos humanos y garantías que reconoce esta Constitución.
El Ejecutivo de la Unión, previa audiencia, podrá expulsar del territorio nacional a personas extranjeras con fundamento en la ley, la cual regulará el procedimiento administrativo, así como el lugar y tiempo que dure la detención.
Los extranjeros no podrán de ninguna manera inmiscuirse en los asuntos políticos del país.

### Referencias

* ↑ Párrafo reformado DOF 10-06-2011
* ↑ Párrafo adicionado DOF 10-06-2011
# El azogue

Pide el azogue candado; quien lo quisiere guardar téngalo muy encerrado; pues, si se llega a soltar, no puede estar sosegado.
Azogue y secreto son de la misma condición; quien blasone de discreto, cuide no rompa el secreto las puertas del corazón.
# El año 1916
### EL AÑO 1916EL AÑO 1916

Saltan los bosques hechos astillas;
surcos enormes rajan la tierra;
huyen los hombres, arden las villas;
clamor de angustia, gritos de guerra!
¡Ya no hay crepúsculos suaves, risueños;
ya no hay arpegios de ruiseñores;
ya no hay canciones, ya no hay ensueños,
sino metralla, sangre y rencores!
Y el año expira y el año nuevo
viene impregnado también de saña
—del año viejo digno renuevo—.
¡La Muerte en medio de tanto escombro
pasa a lo lejos con su guadaña
como un labriego, la azada al hombro!
Diciembre 31 de 1916.
# El año santo de Roma

Loa - Elenco -
# Discurso de Lázaro Cárdenas en su Cuarto Informe de Gobierno

Discurso del Gral. Lázaro Cárdenas del Río, al iniciar el Congreso sesiones ordinarias, el 1 de septiembre de 1938. 1 de septiembre de 1938.
Discurso del Gral. Lázaro Cárdenas del Río, al iniciar el Congreso sesiones ordinarias, el 1 de septiembre de 1938.
Contestación del Dip. Rodolfo Delgado, Presidente del Congreso.
Fuentes:
1. Los presidentes de México ante la Nación : informes, manifiestos y documentos de 1821 a 1966. Editado por la XLVI Legislatura de la Cámara de Diputados. 5 tomos. México, Cámara de Diputados, 1966. Tomo 4. Informes y respuestas desde el 30 de noviembre de 1934 hasta el 1 de septiembre de 1966.
2. http://cronica.diputados.gob.mx/DDebates/37/2do/Ord/19380901.html
correo
# El Garibaldi y la carta

Rosana, tierna hermosura, hechizo y lustre de Lima, en su estancia solitaria, con mano diestra y prolija, mueve la aguja ligera
por una roja camisa, de esas que el insigne nombre, deben al héroe de Niza. Para su novio la labra a quien puro amor la liga,
artillero que guarnece de Junin la batería; ya su preciosa tarea la bella virgen termina; en blanco paño la envuelve
a todo con rojas cintas; y en tierno amoroso llanto inundadas las mejillas, estos renglones escribe al que ni un instante olvida:
«Bien quisiera, oh mi dueño, tu Rosana que el Garibaldi por sus manos hecho, en vez de ser de tan delgada lana que mal bastara a proteger tu pecho, fuera de mano de potente hada,
de impenetrable mágico tejido, semejante a la túnica sagrada de que ángel lidiador está vestido. Cuando en los riesgos de la lucha pienso y crudos tiros de la Muerte ciega,
me oprime el corazón dolor inmenso, y mi semblante en lágrimas se aniega. Quisiera que tornaras a mi lado para escapar a tan feroz tormento... Perdona: soy mujer: te habré enojado:
mas ya recojo mi cobarde acento. Y aunque te mire mi cariño expuesto al ciego golpe de homicida bala, oprobio fuera abandonar el puesto que el honor, que la patria te señala.
Por la patria es la lid: con pecho fuerte lucha, y vuelve a mis brazos victorioso: pero, si encuentras en el campo muerte, allá en el cielo te diré mi esposo». Esto al guerrero adorado
escribe la hermosa niña, casi en el papel borrando con sus lágrimas la tinta: dobla la carta, y solloza, escribe el sobre, y suspira; llorando sella, y llorando papel y presente envía: ante imágenes sagradas a su devoción queridas, juntando las blancas manos, cae luego de rodillas; y a Dios sus preces eleva y a la Virgen sin mancilla, y a la que hoy del cielo es Rosa y un tiempo lo fue de Lima,
para que en las olas hundan los bajeles de Castilla los valerosos guerreros que por nuestros lares lidian, y que, tornando el que adora
con gloria, pero con vida, ella que llorar no tenga de la patria en la alegría.
30 de Abril de 1866.
# El Gaucho Martín Fierro (1894)

I - II - III - IV - V - VI
VII - VIII - IX - X - XI - XII - XIII
Ilustraciones
Advertencia editorial

## Juicios críticos sobre Martín Fierro

* Carta de Miguel Cané a José Hernández (12 de marzo de 1879)
* Carta de Bartolomé Mitre a José Hernández (14 de abril de 1879)
* Carta de Nicolás Avellaneda a José Hernández (9 de mayo de 1879)
* Carta de Ricardo Palma a José Hernández (5 de marzo de 1879)
* Carta de Juana Manuela Gorriti a José Hernández (Abril de 1880)
* Carta de José Tomás Guido a José Hernández (16 de noviembre de 1878)
* Carta de Adolfo Saldías a José Hernández (16 de noviembre de 1878)

## Artículos de Pablo Subieta de 1881 (Escritor boliviano, crítico)

Martín Fierro: Primer artículo Martín Fierro: Segundo artículo Martín Fierro: Tercer artículo Martín Fierro: Cuarto artículo Martín Fierro: Quinto artículo

## Artículos periodísticos aparecidos en distintas publicaciones

El Gaucho Martín Fierro - La vuelta de Martín Fierro («La América del Sud», 9 de marzo de 1879) El Gaucho Martín Fierro (artículo) («La Biblioteca Popular» de Buenos Aires, dirigida por el Dr. Miguel Navarro Viola)
Martín Fierro (artículo) («La Capital» - Rosario, Octubre 11 de 1878)
Martín Fierro: Juicio Crítico (Carta de Juan María Torres a José Hernández (18 de febrero de 1874) Carta de Juan María Torres a José Hernández (23 de febrero de 1873)

## Noticias bibliográficas sobre Martín Fierro

Bibliografía Martín Fierro - Carta de Mariano Pelliza a José Hernández (27 de marzo de 1873) Bibliografía Martín Fierro - El Mercantil (6 de febrero de 1873)
Bibliografía Martín Fierro - La Tribuna de Montevideo (23 de marzo de 1873)
Bibliografía José Hernández - El Mercurio de Rosario
Martín Fierro (José María Zubiría) (1875)
Carta poética al poeta colombiano Jorge Isaacs sobre el Martín Fierro (17 de diciembre de 1877) Oroño - Discurso en el Senado, Sesión del 18 de octubre de 1869
Martín Fierro (artículo de «La Nación», 14 de noviembre de 1872) El payador (Poesía de Alejandro Magariños Cervantes)

## Otras cartas y notas

Carta del Sr. Hernández a los editores de la octava edición (Agosto de 1874)
Nota de los editores de la 8º edición - Al público
Nota de los editores de la 10º edición - Al público (Enero de 1876)
Nota de los editores de la 11º edición - Al público (Julio de 1878)
Carta del editor de la 11º edición a José Hernández (15 de julio de 1880)
Críticas injustas sobre el Martín Fierro (Dr. Moorne)

### Nota de WS

La obra, publicada por primera vez en 1872, incluía la carta prólogo al Sr. Miguens y 13 cantos.
Bajo el título de Varios se incorporan cartas, artículos de críticas y de opinión, noticias bibliográficas, prólogos de distintas ediciones, notas de los editores, poesías, etc. todo relacionado al autor o a la obra.
Para esta transcripción se ha utilizado la edición décima cuarta de 1894 y se ha mantenido la ortografía original.
# El Fonógrafo

¡Edison es el siglo diez y nueve! Edison es más grande que Colón: El con su genio el Universo Mueve, El llena con su luz la Creación
¡Oid todos! ¡los brujos del pasado Nada en alianza hicieron con Luzbel, Que el fonógrafo iguale! Es un dechado Que causa envidia al corazón más fiel.
No guarda el corazón las armonías Como el cilindro aquel los guardará… ¿Bórranse sus pesares y alegrías Todo en el corazón, todo se va!
¿Para el extraño ser que ama y no olvida, Qué consuelo no obstante el de una vez Que al morir en los labios, otra vida Igual por siempre en el metal halló!
Aquí se escucha a la mujer amada Aquí se fija el inmortal placer, Y en lucha con las sombras de la nada El mañana es el hoy como el ayer.
Lo que amor nos juró dulce al reclamo No podrá recoger, nunca su voz… Te amo repetirá, te amo, te amo, Aunque ingrata después, niegue a su Dios.
# El Fénix

A un poeta
«¿De qué me sirve el fulgoroso manto que oriental pedrería descolora, y el canto que supera todo canto? ¿Qué vale que la turba voladora rey me pregone, cuando el pecho mío la sed en vano del amor devora? De mi grandeza en el fatal vacío, si amor demanda el corazón sediento, le dan loores y respeto frío. Bien mi beldad, y mi divino acento, y del éter inmenso el principado, con mi perpetua soledad descuento: ¡Por qué a mi solo me ha cabido el hado de no tener igual ni semejante! único de mi especie fui creado. Nunca veré a mi lado esposa amante que el cetro alegre que llorando rijo, y mi desierta majestad encante: hijo o padre jamás nadie me dijo; ningún afecto mi vivir suaviza, que yo soy de mí mismo padre e hijo. Y el don de renacer de mi ceniza, cuando entre llamas aromosas ardo, mi soledad y penas eterniza. Mi ser renueva de la Muerte el dardo: los siglas pasarán en lenta huida, mas yo mi fin ni en el postrero aguardo: se matan otros, y acabó su vida; yo, aunque la vida sin cesar me quito, renazco siempre, perennal suicida. ¡Por qué a vulgares aves ¡ay! no imito en amar a la amante compañera, y en propagarse en número infinito! Mas ya que solo me creó, siquiera el crudo cielo que feroz me agravia morir, cual las demás, me concediera! En los desiertos de la ardiente Arabia así el Ave inmortal en quejas vierte su antigua pena y dolorosa rabia: ¡Oh vate! la del Fénix es tu suerte: nadie te ayuda a consumir la taza de un dolor más amargo que la muerte. Con ninguno amistad o amor te enlaza; tú vives solitario eternamente, cual si el único fueras de tu raza.
Y en vano te devora el ansia ardiente de amar y ser amado, a pecho humano tan sólo inspiras miedo reverente. Y tu celeste voz alzas en vano: tu dulce canto, de tristeza lleno,
nadie comprende, cual idioma arcano. Todos te ven como a la tierra ajeno; ningún mortal a tu nivel levantas; tú ofreces el amante seno, y humildes ellos caen a tus plantas.
(1862)
# El Gaucho Martín Fierro (1894)/I

Aquí me pongo á cantar Al compás de la vigüela, Que el hombre que lo desvela Una pena estraordinaria, Como la ave solitaria Con el cantar se consuela.
Pido á los Santos del Cielo Que ayuden mi pensamiento, Les pido en este momento Que voy á cantar mi historia Me refresquen la memoria Y aclaren mi entendimiento.
Vengan Santos milagrosos, Vengan todos en mi ayuda, Que la lengua se me añuda Y se me turba la vista; Pido á mi Dios que me asista En una ocasión tan ruda.
Yo he visto muchos cantores, Con famas bien otenidas, Y que despues de adquiridas No las quieren sustentar: Parece que sin largar Se cansaron en partidas.
Mas ande otro criollo pasa Martin Fierro ha de pasar, Nada lo hace recular Ni las fantasmas lo espantan; Y dende que todos cantan Yo tambien quiero cantar.
Cantando me he de morir, Cantando me han de enterrar, Y cantando he de llegar Al pié del Eterno Padre— Dende el vientre de mi madre Vine á este mundo á cantar.
Que no se trabe mi lengua Ni me falte la palabra— El cantar mi gloria labra Y poniéndome a cantar, Cantando me han de encontrar Aunque la tierra se abra.
Me siento en el plan de un bajo A cantar un argumento— Como si soplára un viento Hago tiritar los pastos— Con oros, copas y bastos Juega allí mi pensamiento.
Yo no soy cantor letrao, Mas si me pongo á cantar No tengo cuando acabar Y me envejezco cantando, Las coplas me van brotando Como agua de manantial.
Con la guitarra en la mano Ni las moscas se me arriman, Naides me pone el pié encima. Y cuando el pecho se entona, Hago gemir á la prima Y llorar á la bordona.
Yo soy toro en mi rodeo Y torazo en rodeo ageno, Siempre me tuve por güeno Y si me quieren probar, Salgan otros á cantar Y veremos quién es ménos.
No me hago al lao de la güeya Aunque vengan degollando, Con los blandos yo soy blando Y soy duro con los duros, Y ninguno en un apuro Me ha visto andar tutubiando.
En el peligro, qué Cristos? El corazón se me ensancha, Pues toda la tierra es cancha, Y de eso naides se asombre, El que se tiene por hombre Ande quiere hace pata ancha.
Soy gaucho, y entiendaló Como mi lengua lo esplica, Para mí la tierra es chica Y pudiera ser mayor Ni la víbora me pica Ni quema mi frente el Sol
Nací como nace el peje En el fondo de la mar; Naides me puede quitar Aquello que Dios me dió— Lo que al mundo truge yo Del mundo lo he de llevar.
Mi gloria es vivir tan libre Como el pájaro del Cielo, No hago nido en este suelo Ande hay tanto que sufrir; Y naides me ha de seguir Cuando yo remuento el vuelo.
Yo no tengo en el amor Quien me venga con querellas; Como esas aves tan bellas Que saltan de rama en rama— Yo hago en el trébol mi cama, Y me cubren las estrellas.
Y sepan cuantos escuchan De mis penas el relato, Que nunca peléo ni mato Sino por necesidá; Y que a tanta alversidá Solo me arrojó el mal trato.
Y atiendan la relación Que hace un gaucho perseguido, Que padre y marido ha sido Empeñoso y diligente, Y sin embargo la gente Lo tiene por un bandido.
# Decreto Ley de Tepetitán A

FUENTE: José Antonio Cevallos, Recuerdos Salvadoreños, Segunda Edición, Departamento Editorial del Ministerio de Educación, San Salvador, El Salvador, 1961, Tomo I, Colección Historia, páginas 242 y 243.
Anastasio Aquino, Comandante General de las armas libertadoras de Santiago Nonualco. En este día he acordado imponer las penas á los delitos que se cometan y son las siguientes:
1a. El que matare, pagará una vida con otra.
2a. El que hiera, se le cortará la mano.
3a. El que atropellase á las autoridades civiles y Jefes militares, será castigado con diez años de obras públicas.
4a. Los que atropellaren á las mugeres [Sic] casadas ó recogidas serán castigados con arreglo á las leyes.
5a. El que robare, tendrá la pena de cortarle la mano, por primera vez.
6a. Los que anduvieren de las nueve de la noche en adelante, serán castigados con un año de obras públicas.
7a. Los que fabricaren licores fuertes, sufrirán la multa de cinco pesos por primera vez, y por segunda la de diez.
Dado en Tepetitán á 16 de Febrero de mil ochocientos treinta y tres.
# Decreto Ley de Tepetitán B

FUENTE: José Flores Figeac, Recordatorio Histórico de la República de El Salvador, Talleres Gráficos Cisneros, San Salvador, El Salvador, 1936, página 105. Citado por Jorge Arias Gómez, “Anastasio Aquino Héroe Nacional”, en Óscar Martínez Peñate (Coordinador), «El Salvador: Historia General», Primera Edición, Editorial Nuevo Enfoque, San Salvador, El Salvador, 2002, página 217.
Yo, Anastasio Aquino, Comandante General de las Armas Libertadoras de Santiago Nonualco. En este día he acordado lo siguiente: Quedan libres de la obligación de pagar todos los deudores que se encontraren en el territorio en que se hace sentir su fuerza mi gobierno. El que intentare cobrar deudas contraidas antes de lo acordado, sufrirá diez años de prisión, que pagará en obras públicas.
Dado en Tepetitán, en la noche del 16 de Febrero de 1833.
Anastasio Aquino.
# Decreto N° 9.375 de 1943 de Disolución de la Gobernación de Los Andes

Decreto Nº 9375 del 21 de setiembre de 1943 (Bol. Of. 30/9/1943).
Considerando: Que la distribución del Territorio de Los Andes, entre Jujuy, Salta y Catamarca, ya fue anunciado por el Poder Ejecutivo ante el Honorable Congreso de la Nación, en su mensaje del 25 de noviembre de 1899, en ocasión de la incorporación definitiva a nuestro territorio de la zona cedida por Bolivia y delimitada de Chile por la Comisión Internacional Delimitadora. Que en aquel mensaje el Poder Ejecutivo expresaba textualmente "que más adelante cuando el Poder Ejecutivo haya hecho los estudios que se propone realizar, el Congreso resolverá si los intereses permanentes de la Nación, aconsejarán fundar un nuevo Territorio Nacional, o si deberán fraccionarse esas tierras, anexando sus distintas partes a las distintas provincias que hoy lindan con ellas. Que, agregaba también en su mensaje el Poder Ejecutivo, que las reclamaciones de Salta sobre parte de aquellas tierras, serían consideradas en su oportunidad. Que los actuales conflictos de jurisdicción entre Jujuy y Los Andes, ya tenían un precedente en las pretensiones de Salta. Que en distintas oportunidades y en el deseo de terminar con estas reclamaciones fueron presentadas al Congreso diversas iniciativas y proyectos por el Poder Ejecutivo y legisladores, proponiendo dividir y distribuir el Territorio de Los Andes entre las provincias colindantes. (...) Que la estructura actual de su territorio dificulta su fomento, careciendo además de los elementos de vida propia que justifique su existencia como entidad, significando su organismo administrativo una erogación en el presupuesto, sin ninguna ventaja para sus pobladores. Que el fraccionamiento proyectado adopta como base la división departamental del territorio, dispuesta en el artículo 16, del decreto del 19 de mayo de 1904. Por estos fundamentos, el Presidente de la Nación en Acuerdo General de Ministros decreta:
Art. 1º- El territorio nacional de Los Andes se dividirá en tres fracciones que comprenderán: 1ª) Departamento de Susques o del Norte que pasará a jurisdicción de la Provincia de Jujuy; 2ª) Departamento de Pastos Grandes o del Centro, y de San Antonio de Los Cobres, los que integrarán el territorio de la Provincia de Salta, y 3ª) Departamento de Antofagasta de la Sierra, que pasará a formar parte de la Provincia de Catamarca.
Art.2º- La zona situada al norte de Los Andes, sobre el paralelo 23º y que culmina en el cerro Branqui, que fuera cedida a la Nación en virtud del protocolo Carrillo y que Jujuy siempre alegó derechos de posesión, pasará a integrar el territorio de dicha provincia, conforme a la delimitación establecida en la Carta Geográfica de 1940, publicada por el Instituto Geográfico Militar.
Art. 3º- Derógase la Ley 3906, creando el Territorio de Los Andes. Firman este decreto nacional Ramírez, Alberto Gilbert, Jorge Santamarina- Diego Mason- Elbio C. Anaya- Ismael F. Galíndez- Benito Sueyro- Edelmiro J. Farell.
# Decreto Ley de Designación de Funciones al Gerente General de la Universidad de El Salvador

(Decreto Ley No. 603, del 27 de febrero de 1981, publicado en el Diario Oficial No. 40, Tomo No. 270, del 27 de febrero de 1981)
República de El Salvador en la América Central
DECRETO No. 603.
LA JUNTA REVOLUCIONARIA DE GOBIERNO,
CONSIDERANDO:
I–Que circunstancialmente la Universidad de El Salvador se encuentra cerrada y que el Gobierno de la República ha mantenido al día los salarios de sus funcionarios, docentes y empleados;
II–Que es necesario regular los pagos que en ese concepto se estuvieren haciendo;
POR TANTO,
en uso de las facultades legislativas que le confiere el Decreto No. 1, de fecha 15 de octubre de 1979, publicado en el Diario Oficial No. 191, Tomo 265, de la misma fecha,
DECRETA:
Art. 1.–Desígnase al Gerente General de la Universidad de El Salvador como único ordenador de pagos de salarios de los funcionarios, docentes y empleados de la Universidad de El Salvador cuyos nombramientos estuvieren en vigencia al 26 de junio de 1980. Esta función se extienda a los demás gastos fijos y a los gastos variables y no podrá ser delegada.
Art. 2.–Mientras se mantenga cerrada la Universidad de El Salvador, se suspenden los pagos de salarios, dietas, viáticos, gastos de representación, etc., que tuvieren por razón de su cargo o por misiones oficiales de la Universidad de El Salvador, los siguientes funcionarios: Rector, Vice-Rector, Fiscal, Secretario General, Auditor Externo, Decanos, Vice-Decanos y Directores de los Centros Regionales de la Universidad de El Salvador.
Art. 3.–El presente Decreto entrará en vigencia el día de su publicación en el Diario Oficial.
DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veintisiete días del mes de febrero de mil novecientos ochenta y uno.
NOTA: El presente Decreto Ley de Designación de Funciones al Gerente General de la Universidad de El Salvador, fue derogado por el Decreto Legislativo No. 157, del 8 de febrero de 1983, publicado en el Diario Oficial No. 32, Tomo No. 278, del 15 de febrero de 1983.
# Decreto Ley de Tepetitán C

FUENTE: José Flores Figeac, Recordatorio Histórico de la República de El Salvador, Talleres Gráficos Cisneros, San Salvador, El Salvador, 1936, página 104. Citado por Jorge Arias Gómez, “Anastasio Aquino Héroe Nacional”, en Óscar Martínez Peñate (Coordinador), «El Salvador: Historia General», Primera Edición, Editorial Nuevo Enfoque, San Salvador, El Salvador, 2002, página 217.
Mando que: todo indio, todo sanate (esclavo africano) que no se someta a mi Ley, ordeno que se mate.
# Decreto Ley de Tepetitán

* Decreto Ley de Tepetitán A
* Decreto Ley de Tepetitán B
* Decreto Ley de Tepetitán C
# Decreto Ley n.º 806, modifica decreto ley n.º 527 de 1974

MODIFICA DECRETO LEY N°. 527, DE 1974
Núm. 806.- Santiago, 16 de Diciembre de 1974.- Visto: lo dispuesto en los decretos leyes N°.s. 1 y 128, de 1973, y 527, de 1974, y
Considerando:
1.- Que el decreto ley N°. 527, de 1974, reguló el ejercicio de los Poderes Constituyente, Legislativo y Ejecutivo, encomendando la titularidad de este último al Presidente de la Junta de Gobierno -quien es el Jefe Supremo de la Nación- y reiteró la plena autonomía del Poder Judicial.
2.- Que en mérito de tales disposiciones, los Poderes del Estado aparecen entregados a órganos distintos, sin perjuicio de las necesarias correlaciones que derivan de su ejercicio en procura de la consecución de los superiores intereses de la Patria.
3.- Que, además, es preciso mantener la tradición histórica nacional en cuanto a la denominación de quien ejerce el Poder Ejecutivo, dentro de los marcos de acción orgánica que le fijan tanto la Constitución Política del Estado cuanto el Estatuto de la Junta de Gobierno, especialmente por el hecho de que en numerosas Leyes y Reglamentos preexistentes aparece la denominación de Presidente de la República.
Por tanto, la Junta de Gobierno acuerda dictar el siguiente decreto ley en ejercicio del Poder Constituyente.
Decreto ley:
Artículo único.- Reemplázase el inciso primero del artículo 7°. del decreto ley N°. 527, de 17 de Junio de 1974, por el siguiente:
"El Poder Ejecutivo es ejercido por el Presidente de la Junta de Gobierno quien, con el título de Presidente de la República de Chile, administra el Estado y es el Jefe Supremo de la Nación, con las facultades, atribuciones y prerrogativas que este mismo Estatuto le otorga".
Regístrese en la Contraloría General de la República, publíquese en el Diario Oficial e insértese en los Boletines Oficiales del Ejército, Armada, Fuerza Aérea, Carabineros e Investigaciones y en la Recopilación Oficial de dicha Contraloría.- AUGUSTO PINOCHET UGARTE, General de Ejército, Presidente Junta de Gobierno.- JOSE T.MERINO CASTRO, Almirante, Comandante en Jefe de la Armada.- GUSTAVO LEIGH GUZMAN, General del Aire, Comandante en Jefe de la Fuerza Aérea de Chile.- CESAR MENDOZA DURAN, General, Director General de Carabineros.
# El estudiante de Salamanca

Parte primera
Parte segunda
Parte tercera
Parte cuarta