OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Las flores de la hija de caro en el bazar de los pobres

Eran como las que haces, esas flores Que en ignoradas vegas recogía, Para ufana ceñir la frente mía, La púdica deidad de mis amores.
Esas que de sus bucles temporales
Caer dejaba, cuando huir fingía
De mis halagos en la selva umbría, Tuvieron de las tuyas los colores.
Aun en mis sueños el aroma aspiro De las que ajó mi labio enamorado... ¿Por qué las tuyas reverente miro?
Desprecia el indigente las del prado, Desdeña aquellas que en tu huerto admiro: ¡Por eso flores para el pobre has criado!
1866
# Las ferias de Madrid/Personas
## Personas

Las ferias de Madrid
Félix Lope de Vega y Carpio
Los que hablan en ella son los siguientes:
* • GUILLERMO, buhonero
* • PIERRES, buhonero
* • LUCRECIO, caballero
* • ADRIÁN, caballero
* • CLAUDIO, caballero
* • BELARDO, viejo
* • VIOLANTE, dama, su hija
* • PATRICIO, su marido
* • Dos MUCHACHOS
* • Un MUCHACHO que vende aguardiente
* • Tres VILLANOS
* • ROBERTO, caballero
* • LEANDRO, caballero
* • ALBERTO, caballero
* • EUFRASIO, dama
* • TEODORA, su criada
* • EUGENIO, dama
* • Un ESCUDERO viejo
* • ISIDRO, lacayo
* • Un LADRÓN
* • Un ALAGUACIL
* • ESTACIO, paje
* • FREGONA
* • HOMBRE, embozado
* • MORENO
* • Dos CRIADOS
# Las flores del jarrón

Las blancas flores del jarrón me dicen
De la delicadeza de tus manos!
Tú arrancaste las rosas que están tristes
Ah! las pobres viuditas del Ocaso.
Tú has tenido el cuidado de regarlas
Para llenar de aroma nuestro amor
I tuviste la idea de besarlas
Para ponerlas en mi corazón.
Ellas saben ternuras de la brisa
I saben del besar de las estrellas
I tienen suavidades de caricia
Ah! las dulces sonrisas de la tierra.
Ellas poseen los cariños suaves
De las madres enfermas, ellas tienen
De la lenta amargura de la tarde,
De la tristeza real del sol que muere.
Brotan i el aire dejan perfumado
Cual si fueran lejanos pensamientos
Nacidos en cerebros de otros años
Ah! los versos no escritos de los poetas muertos.
# Las flores del mal

češtinačeštinaDeutschEnglishEnglishfrançaisfrançaisfrançaisfrançaisfrançaispolskiPiemontèisportuguêsрусский中文
* Dedicatoria
* Al lector
Spleen e ideal
* Bendición
* El albatros
* Elevación
* Correspondencias
* Yo amo el recuerdo...
* Los faros
* La musa enferma
* La musa venal
* El mal monje
* El enemigo
* El de la mala suerte
* La vida anterior
* Caravana de gitanos
* El hombre y el mar
* Don Juan en los infiernos
* Castigo del orgullo
* La belleza
* El ideal
* La giganta
* La máscara
* Himno a la belleza
* Perfume exótico
* La cabellera
* Yo te adoro...
* Tú pondrías al universo entero...
* Sed non satiata
* Con su vestimenta...
* La serpiente que danza
* Una carroña
* De profundis clamavi
* El vampiro
* Una noche...
* Remordimiento póstumo
* El gato
* Duellum
* El balcón
* El poseso
* Un fantasma
* Yo te doy estos versos...
* Semper eadem
* Todo integra
* Qué dirás esta noche...
* La antorcha viviente
* Reversibilidad
* Confesión
* El alba espiritual
* Armonía de la tarde
* El frasco
* El veneno
* Cielo encapotado
* El gato
* El hermoso navío
* La invitación al viaje
* Lo irreparable
* Plática
* Canto de otoño
* A una Madona
* Canción de la tarde
* Sisina
* Franciscae Meae Laudes
* A una dama criolla
* Moesta et errabunda
* El espectro
* Soneto otoñal
* Tristezas de la Luna
* Los gatos
* Los buhos
* La pipa
* La música
* Sepultura
* Un grabado fantástico
* El muerto alegre
* El tonel del odio
* La campana rajada
* Spleen
* Spleen
* Spleen
* Spleen
* Obsesión
* El gusto de la nada
* Alquimia del dolor
* Horror simpático
* El Heotontimorumenos
* Lo irremediable
* El reloj Cuadros parisienses
* Paisaje
* El sol
* A una mendiga pelirroja
* El cisne
* Los siete ancianos
* Las viejecitas
* Los ciegos
* A una transeúnte
* El esqueleto labrador
* Crepúsculo vespertino
* El juego
* Danza macabra
* El amor de la mentira
* Yo no he olvidado...
* A la criada...
* Brumas y lluvias
* Sueño parisiense
* El crepúsculo matutino El vino
* El alma del vino
* El vino de los traperos
* El vino del asesino
* El vino del solitario
* El vino de los amantes Flores del mal
* La destrucción
* Un mártir
* Mujeres condenadas
* Las dos buenas hermanas
* La fuente de sangre
* Alegoría
* La Beatriz
* Un viaje a Citerea
* El cupido y el cráneo Rebelión
* El reniego de San Pedro
* Abel y Caín
* Las letanías de Satán La muerte
* La muerte de los amantes
* La muerte de los pobres
* La muerte de los artistas
* El final de la jornada
* El sueño de un curioso
* El viaje
Nota: Los poemas que fueron censurados y retirados pueden ser leídos en Los despojos.
# Ley de Contrato de Trabajo (Argentina)

LEY DE CONTRATO DE TRABAJO
Ley 20744 - TEXTO ORDENADO POR DECRETO 390/76
BUENOS AIRES, 13 de Mayo de 1976
BOLETIN OFICIAL, 21 de Mayo de 1976 :
* TITULO I - DISPOSICIONES GENERALES (artículos 1 al 20)
* TITULO II - DEL CONTRATO DE TRABAJO EN GENERAL (artículos 21 al 89)
* TITULO III - DE LAS MODALIDADES DEL CONTRATO DE TRABAJO (artículos 90 al 102)
* TITULO IV - DE LA REMUNERACION DEL TRABAJADOR (artículos 103 al 149)
* TITULO V - DE LAS VACACIONES Y OTRAS LICENCIAS (artículos 150 al 164)
* TITULO VI - DE LOS FERIADOS OBLIGATORIOS Y DIAS NO LABORABLES (artículos 165 al 171)
* TITULO VII - TRABAJOS DE MUJERES (artículos 172 al 186)
* TITULO VIII - DEL TRABAJO DE LOS MENORES (artículos 187 al 195)
* TITULO IX - DE LA DURACION DEL TRABAJO Y DESCANSO SEMANAL (artículos 196 al 207)
* TITULO X - DE LA SUSPENSION DE CIERTOS EFECTOS DEL CONTRATO DE TRABAJO (artículos 208 al 224)
* TITULO XI - DE LA TRANSFERENCIA DEL CONTRATO DE TRABAJO (artículos 225 al 230)
* TITULO XII - DE LA EXTINCION DEL CONTRATO DE TRABAJO (artículos 231 al 255)
* TITULO XIII - DE LA PRESCRIPCION Y CADUCIDAD (artículos 256 al 260)
* TITULO XIV - DE LOS PRIVILEGIOS (artículos 261 al 274)
* TITULO XV - DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS (artículos 275 al 277)
# Ley de Confirmación de Fueros

Ley de 25 de octubre de 1839. Denominada de Confirmación de Fueros.
Doña Isabel II por la Gracia de Dios y de la Constitución de la Monarquía Española, Reina de las Españas y durante su menor edad, la Reina viuda doña María Cristina de Borbón, su Augusta Madre, como Reina Gobernadora del Reino, a todos los que en la presente vieren y entendieren sabed: que las Cortes han decretado y Nos sancionado lo siguiente:
Artículo 1º: Se confirman los Fueros de las provincias Vascongadas y de Navarra sin perjuicio de la unidad constitucional de la monarquía.
Artículo 2º: El Gobierno tan pronto como la oportunidad lo permita, y oyendo antes a las provincias Vascongadas y a Navarra, propondrá a las Cortes la modificación indispensable que en los mencionados fueros reclame el interés de las mismas, conciliándolo con el general de la Nación y de la Constitución de la Monarquía, resolviendo entretanto provisionalmente, y en la forma y sentido expresados, las dudas y dificultades que puedan ofrecerse, dando de ello cuenta a las Cortes.
Por tanto mandamos a todos los Tribunales, justicias, Jefes, Gobernadores y demás Autoridades, así civiles como militares y eclesiásticas de cualquier clase y dignidad, que guarden y hagan guardar, cumplir y ejecutar, la presente ley en todas sus partes. Tendréislo entendido para su cumplimiento y dispondréis se imprima, publique y circule.
Yo la Reina Gobernadora. Rubricado de la Real mano.
En Palacio a 25 de octubre de 1839.
A.D. Lorenzo Arrazola.
# Los bandidos de Río Frío - Tomo I

editor
Los Bandidos de Río Frío
NOVELA NATURALISTA
HUMORÍSTICA, DE COSTUMBRES, DE CRÍMENES
Y DE HORRORES
por
Un Ingenio de la Corte
TOMO I
BARCELONA
Consejo de Ciento, 301 y 303
MÉXICO
# Los bandidos de Río Frío - Tomo II

editor
Los Bandidos de Río Frío
NOVELA NATURALISTA
HUMORÍSTICA, DE COSTUMBRES, DE CRÍMENES
Y DE HORRORES
por
Un Ingenio de la Corte
TOMO II.
BRCELONA
Consejo de Ciento, 301 y 303
MÉXICO
# Los bandos de Castilla

Los bandos de Castilla - Tomo 1º
Los bandos de Castilla - Tomo 2º
Los bandos de Castilla - Tomo 3º
# Las inquietudes de Shanti Andía

Libro I - Libro II - Libro III - Libro IV - Libro V - Libro VI - Libro VII - Epílogo -
# Los cinco cerditos

Este fue el cerdito más obstinado y voluntarioso. Su madre lo había puesto a aprender su lección, pero apenas había salido ella al jardín, el cerdito rompió su libro en pedazos. Cuando su madre regresó, salió corriendo a la calle a jugar con otros cerditos perezosos como él. Después de esto se peleó con uno de los cerdos y obtuvo una paliza. Por miedo de ir a casa, se quedó fuera hasta que era bastante oscuro y pescó un resfriado severo. Por lo que fue llevado a casa y lo pusieron en cama, y tuvo que tomar un montón de medicinas desagradables.
Este cerdito fue a pescar. Ahora, le habían dicho de no entrar al terreno del agricultor Grumpey, ya que no le permitía a nadie pescar en su parte del río. Pero, a pesar de lo que le habían dicho, este cerdito tonto fue ahí. Pronto pescó un pez muy grande, y mientras trataba de llevarlo a casa, el padre Grumpey llegó corriendo junto con su gran látigo. Él rápidamente tiró el pescado, pero el granjero lo atrapó y le puso su látigo sobre la espalda por algún tiempo, el cerdito salió corriendo, llorando, "Wee, wee, wee," todo el camino a casa.
# Los cimarrones y el tigre

El tigre, cansado de ver que los pumas venían hasta el corral donde encerraba las ovejas para su consumo, a matárselas, resolvió salir en busca de gente para dar a estos ladrones un escarmiento tal, que por toda la vida se acordaran.
Y se fue, dejando encargado al cimarrón de vigilar bien el corral hasta que volviera.
El cimarrón, desconfiando de sí mismo y temeroso de la ira del amo, si sucediese alguna desgracia, no se animó a cuidar solo y fue a buscar a algunos amigos suyos, todos gente de pelea y guapos, para ayudarle.
En la misma noche de haberse ido el tigre los pumas vinieron numerosos a pegar malón, aprovechando la ausencia del temible dueño de casa. Pero los cimarrones estaban ya en sus puestos, y si muchos fueron los pumas que en el corral entraron, bien pocos pudieron salir.
Antes que hubiesen degollado una sola oveja, fueron atropellados, envueltos, deshechos a mordiscones, pereciendo casi todos.
A los pocos días volvió el tigre con todo un ejército de jaguares y de onzas, de gatos monteses y demás felinos, gente sanguinaria y traicionera, parientes pobres de su misma familia.
El cimarrón los fue a recibir, presentando al tigre a los que tan bien le habían ayudado en su hazaña, y le enseñó los cadáveres de los pumas que yacían en el corral.
El tigre elogió su valor, dándoles a todos las gracias por el inestimable servicio prestado, y los cimarrones se retiraron a su aposento, llenos de contento, soñando con las grandes recompensas que no podían menos de serles otorgadas por el magnífico cumplimiento de su deber. Pero durante la noche, y mientras estaban durmiendo, el tigre los hizo degollar a todos, pensando, quizá con razón, que, vencidos ya sus enemigos, podrían a su vez volverse peligrosos los vencedores.
Un servidor poderoso es, más que ayuda, peligro.
# Los claveles

Del tocado de la Aurora
 encarnados martinetes,
 si no son rojo matiz
 por donde la risa vierte;
 los que al príncipe del día
 toga de púrpura ofrecen,
 y en pabellones de luz
 son cortina de oriente;
 los que en laberinto de hojas,
 donde los ojos se pierden,
 para que salga la vista
 hilos de marfil previenen,
 sangrienta pluvia de flores,
 tantos al prado amanecen
 que anegarse los sentidos
 en tanta fragancia temen.
 De las joyas de Amaltea
 los más preciosos joyeles,
 tiernos rubíes, que hermosa
 prisión de esmeralda prende.
 Del ingenio del abril
 lucidos conceptos breves,
 y de la risa del Alba
 generosos descendientes.
 Dulces encuentros del aire,
 entretenidos juguetes,
 rojo coral que meció
 el Céfiro en cuna verde.
 Carmesí tapicería
 con que el prado se guarnece,
 y en los estrados de Flora
 de grana fina tapetes.
 Lo más florido del valle,
 el mayor blasón que tiene,
 galanes de esotras flores,
 los lindos de los vergeles.
 De la vista y del olfato
 adulaciones corteses
 que, en lisonjas de carmín,
 a los vientos desvanecen.
 El crédito son de Flora
 estos hermosos claveles,
 que en los solares del prado
 noble ejecutoria tienen.
# Manual de Biografía y de bibliografía de los escritores españoles del siglo XIX - Tomo I

Antonio Afán de Rivera
Mariano Aguiló y Fuster
Joaquín Aguirre
Antonio Alcalá Galiano
Vicente Alcober y Largo
José Aldama
Manuel Alfaro
Nicasio Álvarez de Cienfuegos
José Alonso y Suárez
Félix Amat
Barón de Andilla
Isidro Antillon
Juan José Arechaga y Landa
Agustín Arguelles y Álvarez
Diego Argumosa
Lucas Ariza
Manuel María de Arjona
Juan Arolas
Juan Bautista Arriaza
Gertrudis Gómez de Avellaneda
Emilio Castelar
Manual de Biografía: Tomo II
1859
# Manual de Biografía: Vicente Pujals de la Bastida

PUJALS DE LA BASTIDA (D. VICENTE) ,
MATEMÁTICO.
Nació en Santa Marta, capital de la provincia de Santa Marta, en el nuevo reino entonces y hoy república de Nueva Granada. Después de haber hecho diferentes estudios y recorrido algunos países, se embarcó para Nueva York, trasladándose á París el año de 1844, en que pasó á Barcelona. En esta ciudad publicó su Filosofía de la numeración ó descubrimiento de un nuevo mundo científico de que habló con gran elogio la prensa.
Sus escritos posteriores han sido:
— Imperio de las Ciencias.
— Origen de la Ortología y de la Ortografía.
— Ortología de la lengua castellana ó ciencia de su pronunciación.
Por último ha escrito una interesante instrucción para la enseñanza de los niños. El Sr. Pujals se ha hecho acreedor por su mérito y circunstancias á que su nombre sea pronunciado con aprecio por los ilustrados y amantes de los progresos de las ciencias.
# Manual de Biografía y de bibliografía de los escritores españoles del siglo XIX

Prólogo
Manual de Biografía: Tomo I
Manual de Biografía: Tomo II
1859
# Manual de Biografía: Vicente Moreno Miquel

MORENO MIQUEL (D. VICENTE),
FARMACÉUTICO.
El Sr. Moreno Miquel nació en la villa de Torrente, provincia de Valencia, el día 16 de setiembre de 1822, siendo sus padres unos honrados y acomodados labradores. Dedicado á seguir una carrera vino á la corte en 1844, cuando habia terminado los estudios de filosofía. En el colegio central de Farmacia cursó los cinco años teóricos de esta facultad y los dos de práctica, obteniendo en todos por su constante aplicacion las notas de sobresaliente.
Deseoso de perfeccionar sus estudios, pasó á Francia ó Inglaterra despues de haber recibido su título de licenciado en farmacia, y en las capitales de estas dos naciones tan adelantadas en la facultad logró adquirir una suma de conocimientos que tan útiles le han sido luego al establecer en Madrid el laboratorio que lleva su nombre, y goza ya excelente fama entre los primeros de su clase en la corte.
El Sr. Moreno Miquel solo ha publicado, que sepamos, un Tratado de Química orgánica é inorgánica el año de 1851: mucho celebraríamos que habiendo continuado sus viajes al extranjero casi todos los años, diese á la prensa alguna obra extensa sobre el estado de la farmacia en los países que son objeto de sus observaciones científicas.
# Manual de Biografía: Vicente Vazquez Queipo

VAZQUEZ QUEIPO (Excsio. SR. D. VICENTE),
INDIVIDUO DE LA REAL ACADEMIA DE CIENCIAS.
Hijo de Galicia, pues nació en Lusio, abadía de Samos, correspondiente á aquel antiguo reino, el dia 17 de febrero de 1804. Dedicado á la carrera de jurisprudencia, recibió el título de abogado y de doctor y desempeñó algunos destinos, llegando á ser subsecretario de varios ministerios y director general de Ultramar. Pertenece á algunas academias y sociedades nacionales y extranjeras, y es caballero gran cruz de la orden de Isabel la Católica , caballero de la de Carlos III, secretario de S. M., ministro honorario del tribunal supremo de Guerra y Marina y del tribunal mayor de Cuentas del reino, individuo del Consejo Real de Instrucción pública, de la junta consultiva de moneda y senador vitalicio del reino.
Sus principales escritos son:
— Tablas de logaritmos de los números enteros, dispuestas á doble entrada por un nuevo método, con varias tablas auxiliares para la conversión de las pesas y medidas nacionales y extranjeras. Precedidas de una instrucción sobre la naturaleza, propiedades y cálculo de los logaritmos, puesta al alcance de toda clase de personas. Madrid. 1854.
— Tablas de los logaritmos vulgares, con seis decimales dispuestas á doble entrada por un nuevo método: seguidas á las correspondientes á las lineas trigonométricas, y de otras varias tablas de un uso frecuente en las ciencias, las artes y el comercio. Madrid 1857. Obra declarada de texto para las escuelas de instrucción primaria superior y alumnos de los institutos y universidades.
# Memorias Íntimas, Capítulo VI - Romea y el teatro de ''Variedades''

Nota: se ha conservado la ortografía original, excepto en el caso de la preposición á.
Romea y el teatro de Variedades — Fracasa el estreno de mi primera comedia.— Noticia del fallecimiento de mi hermana.
Por los años 1862 al 65, Romea estaba ya muy enfermo; le sostenía el Dr. Espina, que tenía culto por el grande artista; apenas trabajaba. Pero el teatrito de Variedades, que él dirigía, era punto de reunión de la alta sociedad.
Cuando Pomea hacía El Hombre de mundo ó Súllivan ó La historia de una carta, se llenaba la sala. A los dos ó tres días recaía ó se fatigaba y hacían las comedias las segundas partes, y no iba nadie.
Pasábamos la noche en la sala media docena de amigos, de telón adentro, y en los entreactos subíamos a saludar al Dios de la casa; su tertulia era respetuosa de cuanto D. Julián decía. Hablaba de todo con gran conocimiento de causa, porque era ilustradísimo, y los amigos que le rodeaban eran todos, menos yo, literatos muy conocidos entonces. Luis Eguilaz, Diego Luque, Pérez Escrich, Ortíz de Pinedo, Mozo de Rosales, Moreno Gil, y rarísimas veces, porque también estaba muy malo, Ventura de la Vega.
D. Julián tenía como actores a la Carmen Berrobianco, que era lindísima y acababa de -salir del Conservatorio, la Palma, mujer del hermano de Romea, D. Florencio, y notable actriz; la Espejo, la Orgáz, la Felipa Díaz; los actores, muy jóvenes entonces, y en los principios de su carrera, eran Ricardo Míales, Emilio Mario, Infante, Palacios y el viejo Oltra, a quien se le llamó siempre en I03 periódicos el Concienzudo. Mala señal. Bailaba entre la comedia y el saínete La Nena, que era la bailarina más andaluza y más hermosa de su tiempo.
En el salón se veía, én las noches en que Romea trabajaba, a las duquesas de Medinaceli y Noblejas; las condesas de Torrejón, Toreno, Puñonrostro; baronesa de Hortega; marquesa de Santiago, marquesa de Benamejís... hermosuras de aquella época, que hoy vemos en otros teatros acompañando a sus hijas ó nietas.
Romea tenía una verdadera corte en su cuarto. Le rodeaban y vestían sus actrices favoritas . Eguilaz, que era el autor de moda entonces y iiabía proporcionado grandes entradas a la empresa con La Cruz del matrimonio, parecía ser el amo del cotarro.
Emparentado con las familias de González Bravo y Nocedal, los dos cuñados suyos, el gran actor no tenía nada de revolucionario; pero veía con miedo los albores de la revolución próxima. Ortiz de Pinedo y yo éramos allí los únicos liberales del corro y Nilo María Fabra, que también solía acudir algunas noches al cuartito del director de la casa.
# Memorias Íntimas, Capítulo V - El cura Medina

Nota: se ha conservado la ortografía original, excepto en el caso de la preposición á.
Un extraño personaje apareció por aquellos años en el mundo de los periódicos revolucionarios, que a todos les inspiró simpatías y a todos les movió a hablar de él y a celebrar sus actos, escritos, palabras y gestos, y a mí, lo digo ahora como entonces lo dije, me inspiró horror y profunda antipatía, y este ser ilógico y anti-humano era el cura Medina.
D. Tristán Medina le llamaban y venía a escandalizar haciendo alarde de ser cura ateo y librepensador con sotana.
No puedo yo ser sospechoso de clerical. Creyente fervientísimo he hablado siempre en contra de los intermediarios entre mi Dios y yo porque no he podido nunca soportar al cura cabecilla, al cura explotador de la tamilia, al cura intransigente, al cura que pretende representar a Dios teniendo los defectos humanos míos. En un libro que hizo gran ruido entonces les combatí, y no contribuyó poco a aquella primera obra mía el contacto y relación con aquel don Tristán, que con la suavidad y dulzura del americano, y con irónica frase venía entre nosotros a burlarse de Dios y de la iglesia, a hatíer chistes de redacción sobre el Creador, a escribir artículos de fondo archi-revolucionarios cuando su misión era como debe ser la del verdadero sacerdote, ocuparse de las almas y'del culto, atender a los pobres y acudir a los desgraciados. La primera vez que vino a La Discusión nos convidó a comer a dos amigos en el célebre restaurant de Farrugia que era el más caro y el más entonado de todos entonces. Era día de Viernes Santo y dijo que nos dieran todos los platos de carne. Si no por convicciónjni por fanatismo, estaba yo acostumbrado a celebrar como costumbre española estos días como los celebra todo el mundo, con hábito nacional, como los celebraban aquellos mismos que preparaban la revolución naciente, siquiera por respeto a madre y mujeres. Y aquel D. Tristán pidiendo con sonriente cinismo lo que en tales días no se come y riendo de las ceremonias de la semana, me dió no solamente horror, sino asco. Comieron los demás por darle gusto todo lo que vino a la mesa y yo pretextando indisposición inesperada me fui gin comer ni carne ni pescado ni nada y pensando en sacar a la Tergüenza a los que por desviarse de su misión han hecho en España más ateos que todos los libros de filosofía.
Ya lejos de España, muchos años más tarde, oí que el D. Tristán había muerto y que había muerto convertido y pidiendo perdón a la Iglesia. No me extrañó; porque todos los cínicos son cobarde en la hora de la muerte y a veces al alardear de protestas y de ateísmos no es sino afán de llamar la atención y de pasar por original. El hombre profundamente convencido de la verdad que se busca en la ciencia, no tiene por qué arrepentirse ni alardea de nada. Respeta a los demás sin imponer su voluntad y va derecho a la muerte con el valor que da la convicción de que la verdad no es más que una.