# Sesiones de los Cuerpos Lejislativos de la República de Chile/1830/Sesión del Congreso de Plenipotenciarios, en 4 de marzo de 1830

* CONGRESO DE PLENIPOTENCIARIOS SESION 9.ª , EN 4 DE MARZO DE 1830 PRESIDENCIA DE DON JOSÉ ANTONIO RODRÍGUEZ SUMARIO. —Asistencia. —Aprobacion del acta de la sesion precedente. —Cuenta. —Proyecto de un tratado comercial entre Chile i el Perú. —Nombramiento de Intendente i Vice-Intendente para Aconcagua. —Reconocimiento del Congreso por don R. Freire. —Reconocimiento del Congreso por varios jefes militares. —Inconcurrencia de don Joaquin Tocornal. —Acta. —Anexos.
* CUENTACUENTA
* Se da cuenta:
* De un oficio en que el Presidente de la República pide que se le autorice a enviar un Ministro Plenipotenciario al Perú con el objeto de celebrar un tratado comercial. ( Anexos núms. 297 i 298. V. C. de SS. en 19 de Diciembre de 1828.)
* De otro oficio en que el mismo Majistrado comunica haber nombrado al coronel don J. R. Meneses i a don F. Osorio para Intendente i Vice-Intendente de Aconcagua. ( Anexo núm. 299.)
* De otro oficio en que el mismo Majistrado objeta el acuerdo que le ordena obligar al Capitan Jeneral Freire a reconocer al Congreso i espone que este paso es mas propio del mismo Congreso. ( Anexo núm. 300 V. sesion del 24 de Febrero de 1830.)
* De otro oficio con que el mismo Majistrado acompaña varios documentos relativos al reconocimiento del Congreso por ciertos militares, segun lo acordado en sesion del 1.º ( V. sesion del 1º bis.)
* ACUERDOSACUERDOS
* Se acuerda:
* $^▼$Que una comision compuesta de los señores Edwards i Tocornal, dictamine sobre el envío de una Legacion al Perú. ( V. sesion del 8.)
* Aprobar el nombramiento de Intendente i Vice Intendente de Aconcagua hecho por el Gobierno. (Anexo núm. 301.)
* Que el mismo Congreso se dirija al Capitan Jeneral don R. Freire pidiéndole que reconozca su autoridad (Anexos núms. 302 i 303. V. sesion del 13 de Abril de 1830.)
* Dejar constancia en el acta de la negativa de los señores Picarte, Borgoño, Ur quiso, Lastra i Blanco, jefes militares, a reconocer la autoridad del Congreso, i del reconocimiento hecho por el coronel Cáceres. (V. sesion del 9.)
* Citar de nuevo a sesion a don Joaquin Tocornal, bajo apercibimiento de 200 pesos. (Anexo núm. 304.)
* Mandar citar de nuevo a los cinco jefes militares que no se hallaron en sus casas, para que vengan a reconocer el Congreso; i que al teniente coronel Gutike, se le exija una contestacion terminante por escrito. (Anexo núm.305 . V. sesion del8.)
* ACTAACTA
* SESION DEL 4 DE MARZO
* Se abrió con los señores Cardoso, Edwards, Molina, Rodríguez, (don Tomás) i Rodríguez (don José Antonio).
* Leyóse el acta de la sesion anterior i fué aprobada.
* Inmediatamente se instruyó a la Sala de tres notas del Poder Ejecutivo. La primera, en que solicita del Congreso autorizacion para nombrar un Enviado cerca de la República del Perú, para que concluya un tratado de comercio con aquel Gobierno: se mandó a comision, la que compusieron los señores Edwards i Tocornal. La segunda, en que se somete a la deliberacion del Congreso el nombramiento de Intendente i Vice-Intendente que ha hecho en el coronel de caballería don Ramon Meneses i don Francisco Osorio, para la provincia de Aconcagua: se mandó archivar i contestar aprobado. I la tercera, en que observa el acuerdo comunicado en fecha 24 del mes ante-próximo, relativo a que por su conducto se exijiese del Capitan Jeneral don Ramon Freire reconocimiento i obediencia al Congreso: se acordó, conforme a las observaciones, que se diese este paso por conducto del Presidente i Secretario del Congreso, para lo que se mandó redactar la correspondiente nota de que debia instruirse a la Sala en segunda hora.
* $^▼$Leyóse en seguida una comunicacion del $^▼$Gobierno, en que acompaña a la Sala la nota del $^▼$Comandante Jeneral de Armas, con el resultado del acuerdo de 1.º del corriente, en que se llama a la Sala del Congreso a los militares que bajo varios pretestos se han negado a reconocer este cuerpo; i teniéndose noticia de que se hallaban algunos de ellos fuera, se dió órden para que entraran, presentándose, en consecuencia, los jenerales $^▼$Borgoño, $^▼$Las Heras i $^▼$Lastra, los coroneles Cáceres, Urquiso i Picarte, i el sarjento mayor Blanco; de los nueve que fueron citados segun consta de la nota del Comandante Jeneral de Armas, no pudiendo verificar su comparecencia el coronel Torres, pero que por escrito se somete al Congreso, reconociendo su investidura i poder nacional, ni el teniente coronel Gutike, por enfermedad de que acompañó certificado de médico, no habiéndose hallado en sus casas los otros cinco, que hacen el número de los catorce mandados citar por el Cuerpo. El $^▼$Vice-Presidente del Congreso notó que se presentaban cinco de estos militares sin el traje de su institucion, tan necesario para el acto a que estaban citados, i el jeneral Borgoño pidió se le concediese la palabra para satisfacer a esta observacion, lo que hizo, dando por motivo que habiendo a su juicio cesado las autoridades constitucionales, creia fenecida su investidura pública, cosa que reprodujo el jeneral Las Heras, agregando que no se hallaba en actual servicio ni percibia renta del tesoro público, puesto que la habia cedido en favor del Estado. Entonces el Vice-Presidente sentó para que se resolviese la proposicion siguiente: "¿Reconocen i obedecen al Congreso Nacional de Plenipotenciarios o nó?" Contestando el primero el coronel Picarte:No reconozco al Congreso, como militar. El jeneral $^▼$Las Heras: habiendo cesado la autoridad constitucional de quien obtuve mi despacho, creo que ha cesado mi carácter i para volver a entrar en nuevo ejercicio de él, creo que es obra de un nuevo pacto al cual no estoi dispuesto.
* El jeneral $^▼$Borgoño: habiendo cesado el réjimen constitucional, he dejado de ser un funcionario público.
* El jeneral Urquiso: reproduzco lo que dijo el jeneral Las Heras.
* El jeneral $^▼$Lastra: habiendo cesado el réjimen constitucional no me creo un funcionario público hasta que reviva otra vez la marcha de la $^▼$Constitucion.
* El sarjento mayor Blanco: reproduzco lo que el jeneral Lastra.
* El coronel Cáceres: como militar, creo haber cumplido en el contesto que di al señor jeneral $^▼$Prieto, comandante de armas de Santiago, entónces, i hoi, llamado por el $^▼$Congreso de Plenipotenciarios, reconozco su autoridad.
* I se retiraron, reconociendo solo el último al Congreso
* En segunda hora, hizo presente el Secretario que el señor Tocornal, suplente del señor Errázuriz, no habia concurrido a recibirse, mandando decir de palabra que estaba enfermo. Se acordó se le llamase de nuevo, bajo la multa de doscientos pesos, caso de no hacerlo a las doce del dia seis del corriente.
* Leyóse la nota mandada redactar para anunciar al Capitan Jeneral don Ramon Freire, la instalacion del Congreso i sus resoluciones concernientes al restablecimiento de la unidad nacional, a fin de que respetando la espresion de la voluntad pública, manifestada por el voto de seis provincias, preste el debido reconocimiento i obediencia: se conformó la Sala con ella.
* Asimismo, se acordó oficiar al Poder Ejecutivo sobre que a los cinco militares que no se hallaron en sus casas, se les vuelva a citar a la Sala del Congreso para las doce del dia seis, i caso de no encontrarlos, se les dejen las órdenes por escrito i abiertas a sus familias para que les instruyan de ellas; i que con respecto al teniente coronel Gutike, se le exija un contesto terminante por escrito, de si reconoce i obedece o nó al Congreso.
* En este estado, se levantó la sesion, quedando citados los señores para las doce del dia sábado seis del corriente. —José Antonio Rodríguez
* ANEXOSANEXOS
* Núm. 297Núm. 297
* $^▼$$^▼$La importancia de un $^▼$tratado con el Perú que afiance sobre bases estables su amistad con Chile i proporcione al comercio todas las facilidades i fomento de que es susceptible entre las dos Repúblicas, han inspirado al $^▼$Gobierno el deseo de volver a nombrar un $^▼$Ministro Plenipotenciario cerca de el del Perú, para que ajite tan importante asunto, que solo ha sido paralizado de resultas de las alteraciones políticas que han sufrido ambos Estados.
* Al efecto, para comprobar al $^▼$Congreso de Plenipotenciarios las ventajas que deben resultar de este paso, se le acompaña la copia de una nota del ex Encargado de Negocios, don $^▼$Miguel Zañartu, la cual manifiesta del modo mas conveniente la utilidad de este tratado i juntamente las favorables disposiciones que se encuentran en el Gobierno del Perú para su celebracion.
* Si el Congreso de Plenipotenciarios fuese de la misma opinion que el Gobierno, éste espera que se servirá dar su aprobación al nombramiento que piensa hacer del espresado don Miguel Zañartu para tan interesante destino; en la íntelijencia que se le encargará el mas pronto despacho de su comision, a fin de ahorrar gastos al $^▼$Erario.
* Con este motivo, el $^▼$Presidente de la República tiene la honra de ofrecer al Congreso de Plenipotenciarios los sentimientos de su mas alta consideracion. —Santiago, 3 de Marzo de 1830. —$^▼$Francisco Ruiz Tagle. —$^▼$Juan Francisco Meneses. —Al Congreso Nacional de Plenipotenciarios.
* Núm. 298Núm. 298
* COPIA
* $^▼$$^▼$Lima, Setiembre 1.º de 1829. —Señor: Con fecha 19 de Junio recibí, por conducto del señor Ministro, el duplicado de la carta de retiro que me dirijió ese $^▼$Gobierno, datada en 20 de Marzo. En el momento la remití a este Ministerio con la nota que adjunto en copia. Ya en este tiempo estaba encargado de la administracion del país el señor jeneral La Fuente, cuya sorpresa fué estraordinaria al ver el agravio que tan gratuitamente me habia irrogado la anterior administracion. La primera satisfacción que recibí de este Jefe fué resistirse a admitirme la renuncia hasta informar a mi Gobierno de que la política del Perú había cambiado i que bajo su marcha actual no podían tener lugar las calumniosas imputaciones ni las suspicaces consecuencias que habia deducido de mi inocente amistad con el Jeneral Bolívar, la mezquina cavilosidad de los encargados anteriores. Un exceso de delicadeza de mi parte me estimuló a no consentir en esta medida porque si bien ella me era honorífica, podría glosarse por mis enemigos como negociada por el favor, para continuar en un destino que desde aquellos momentos se me presentó con el carácter mas odioso. Solamente acepté para el tiempo de mi partida la nota que se me ofrecia para conservarla como un documento honorífico que caracterizaba a mis calumniadores.
* Despues acá no ha habido clase de satisfaccion que no se me haya dispensado para hacerme borrar las desagradables impresiones de una incidencia tan inesperada e injusta.
* Últimamente ha llegado el Jeneral Gamarra e impuesto de lo acaecido a mi respecto, me ha prometido del modo mas solemne que en el momento que ese Gobierno me revista de los poderes necesarios, celebrará conmigo los tratados que desechó con tanta inurbanidad la administracion anterior.
* Ayer se ha recibido del mando, i en la víspera de aquel dia porque aun carecia de carácter público, i se temia la salida del buque conductor de esta comunicacion, me entregó la carta privada que acompaño para el Excmo. señor Presidente de esa República en que apoya lo sustancial de este relato.
* Mi partida se habia fijado para el 10 del corriente; pero me habria creido responsable a mi patria, si por una delicadeza que podria mirarse como estremosa, le hiciese perder las ventajas efectivas que va a reportar de los tratados. Esto me ha obligado a suspender mi viaje i remitir al señor Lemus con esta comunicacion para que no se malogren tan felices disposiciones i se de lugar a la disolucion de las Cámaras que actualmente se hallan reunidas en este país i me son altamente favorables para la ratificacion de lo que se pacte.
* Yo espero que al señor Lemus, por este servicio i por los anteriores que tiene prestados a la Legacion, se le confiera la Secretaría, que puede desempeñar mui satisfactoriamente.
* Solo suplico al señor Ministro que, sea cual fuere la resclucion del Gobierno, tenga la bondad de comunicármela con prontitud para no gravar los perjuicios que me produce la demora de mi viaje
* Saludo al señor Ministro con la mayor consideración i respeto. —$^▼$Miguel Zañartu.
* P. S. —Setiembre 8.—Retardado el buque un dia mas sobre el prefijado, ha tenido lugar la comunicacion oficial de que no se hacia mérito en esta nota i que pondrá en manos del señor Ministro el comisionado.
* Concuerda con el orijinal. —De Zegers, ProSecretario.
* Núm. 299Núm. 299
* $^▼$Usando el />$^▼$Gobierno de la facultad que le ha conferido el />$^▼$Congreso Nacional de Plenipotenciarios en su deliberacion de 16 del pasado; i satisfecho del patriotismo, probidad i aptitudes del coronel de caballería don José Ramon Meneses, i de don $^▼$Francisco Osorio, ha tenido a bien nombrar al primero $^▼$Intendente de la provincia de Aconcagua, i al segundo $^▼$Vice-Intendente.
* El $^▼$Presidente que suscribe lo comunica al Congreso Nacional de Plenipotenciarios para que se sirva prestar su aprobacion; reiterándole las protestas de su adhesion i respeto. -Santiago, 2 de Marzo de 1830. —$^▼$Francisco Ruiz Tagle. —$^▼$Juan Francisco Meneses. —Al Congreso Nacional de Plenipotenciarios.
* Núm. 300Núm. 300
* $^▼$El $^▼$Presidente de la República se ha impuesto de la honorable nota del señor $^▼$Vice-Presidente del Congreso Nacional de Plenipotenciarios, fecha 24 del pasado, en que le participa lo determinado sobre que el Presidente comunique al Capitan Jeneral don $^▼$Ramon Freire la instalacion del Congreso, el nombramiento del $^▼$Ejecutivo i demás deliberaciones para los interesantes fines que se indican. El Presidente está mui penetrado de la urjente necesidad de semejante paso; mas, al mismo tiempo, no puede menos que observar al Congreso que no estando todavia reconocido como corresponde, se cree embarazado para darlo por sí con éxito, i de consiguiente, parece natural i oportuno en este caso que el $^▼$Congreso adopte el mismo aibitrio que tomó para comunicar su instalacion i demás actos, oficiando directamente a los $^▼$Intendentes de las provincias. Si el Congreso tiene a bien hacerlo así, como no lo duda el Presidente, éste queda dispuesto para tentar por su parte cuantas medidas de prudencia estén a su alcance, consultando la dignidad nacional i procurando por tales medios cortar los funestos progresos de la guerra civil i hacer volver a sus deberes al espresado Capitan Jeneral.
* El Presidente que suscribe renueva al señor Vice-Presidente del Congreso las protestas de su aprecio i respeto. —Santiago, Marzo 3 de 1830. -$^▼$Francisco Ruiz Tagle. —$^▼$J. Francisco Meneses. —Al señor Vice-Presidente del Congreso Nacional de Plenipotenciarios.
* Núm. 301Núm. 301
* $^▼$El $^▼$Congreso Nacional de Plenipotenciarios ha tomado en consideración el nombramiento de $^▼$Intendente i $^▼$Vice-Intendente de la provincia de Aconcagua, que S. E. el $^▼$Presidente de la República ha hecho en el coronel de caballería don Ramon Meneses i don $^▼$Francisco Osorio; i lo ha aprobado en sesion de hoi.
* El $^▼$Vice-Presidente del Congreso, al comunicarlo a S. E. el Presidente de la República, le reitera su alto aprecio i estimacion. —Santiago, Marzo 4 de 1830. — $^▼$Rodriguez, Vice-Piesidente. —$^▼$Molina, Secretario. —Al Poder Ejecutivo.
* Núm. 302Núm. 302
* $^▼$El $^▼$Congreso Nacional de Plenipotenciarios, ha tomado en consideracion la nota de S. E., 3 del que rije, en que se sirve esponerle el embarazo en que se halla para exijir del Capitan Jeneral don $^▼$Ramon Freire el reconocimiento i obediencia a este Cuerpo; i habiéndose conformado con las observaciones que le hace, ha adoptado tambien la medida que tomó para comunicar su instalacion i el nombramiento de $^▼$Presidente i $^▼$Vice-Presidente de la República a los $^▼$Intendentes de la provincia.
* El Vice-Presidente que suscribe reitera al $^▼$Poder Ejecutivo las consideraciones de su mas alto aprecio. —Santiago, Marzo 4 de 1830. —$^▼$Rodriguez, Vice-Presidente. —$^▼$Molina, Secretario. —Al Poder Ejecutivo.
* Núm. 303Núm. 303
* $^▼$Desde que en Octubre del año anterior dieron principio las disensiones políticas, hasta hallarnos sin Gobierno Jeneral i mirarse las provincias como independientes, se dejó ver como único remedio a tanto mal el que ya felizmente habíamos probado en 1823:convocar $^▼$Plenipotenciarios de las provincias que restableciesen la union i nombrasen un Gobierno provisorio. El tratado de paz del 16 de Diciembre en que V. E. trabajó tan eficazmente, secundó ese voto jeneral, por los artículos 8.º i 9.º. Seis de las ocho provincias que componen la República enviaron luego sus Plenipotenciarios, i se esperan los de $^▼$Valdivia i $^▼$Chiloé, que aun no han venido, acaso por falta de buque.
* Las exijencias de los pueblos, los deseos de una pronta concordia i las invitaciones de la $^▼$Junta Gubernativa de esta provincia, fueron impulso para que el $^▼$Congreso de Plenipotenciarios, después de dos sesiones preparatorias, se instalase el 12 del corriente acordando que este acto se anunciase, por el $^▼$ $^▼$Presidente i $^▼$Secretario de la Sala, a toda la República para que las autoridades civiles, eclesiásticas i militares prestaren su reconocimiento i obediencia.
* V. E. que ha seguido desde un principio la voz de los pueblos; que se uniformó a sus sentimientos; que intervino en el tratado de paz; que miró como término a las disensiones i a la guerra civil la reunion de este Congreso, será el primero en dar ejemplo a las tropas de su mando, reconociendo i obedeciendo las sanciones de esta Sala, entre las cuales se han dado hasta ahora la de 17 del presente i la de ayer. Por aquélla se reconocieron como nulas i refractarias de la Constitucion las últimas Cámaras Lejislativas i todos los actos que emanaron de ellas; se acordó nombrar un $^▼$Presidente i $^▼$Vice-Presidente de la República, cuya eleccion recayó en el señor don $^▼$Francisco Ruiz Tagle i en el señor don $^▼$José Tomás Ovalle; se determinó cuáles i cómo debian quedar las $^▼$Asambleas, $^▼$Cabildos, $^▼$Intendentes, $^▼$Gobernadores locales i $^▼$Jueces de letras hasta la reunion del Congreso, en el período constitucional i conforme a la lei de elecciones que va a reformarse.
* En la sesion de ayer se hizo el recibimiento del Presidente provisorio señor don Francisco Ruiz Tagle, cuyo nombramiento debe también mandarse publicar por V. E. para que sea reconocido en las tropas de su mando i en los distritos de su dependencia.
* El Presidente que suscribe, al comunicar a V. E. por disposicion del Congreso, su instalacion i el nombramiento de un Poder Ejecutivo provisorio, para que se preste al reconocimiento i obediencia, debe esperar que V. E. no difiera este acto que va a completar la union de todos los chilenos, alejando para siempre esa desastrosa guerra civil que todavía nos aqueja.
* El $^▼$ $^▼$Presidente del Congreso de Plenipotenciarios de las provincias saluda a V. E. i le asegura una particular inclinacion a su persona. —$^▼$Errázuriz, Presidente. —$^▼$Molina, Secretario. —Sala del Congreso de Plenipotenciarios, Febrero 19 de 1830. —Al Capitan Jeneral don $^▼$Ramon Freire. —Triplicado.
* Núm. 304Núm. 304
* $^▼$El Congreso Nacional de Plenipotenciarios, en sesion de este dia, ha acordado se cite a Ud. para el sábado seis del corriente, a las doce de la mañana, para ser incorporado en la Sala, bajo la multa de docientos pesos si no lo verificase.
* El Secretario que suscribe, al ponerlo en noticia de Ud. para su cumplimiento, le suplica que acuse el correspondiente recibo a esta nota i acepte las consideraciones de su distinguido aprecio. —Santiago, Marzo 4 de 1830. —$^▼$Molina, Secretario. —A don $^▼$Joaquin Tocornal.
* Núm. 305Núm. 305
* $^▼$El $^▼$Congreso Nacional de Plenipotenciarios, en sesion de hoi, tomó en consideración la nota de S. E. de esta fecha, en que acompaña la del $^▼$Comandante Jeneral de Armas, relativa a la citacion mandada hacer a los Jenerales i Jefes militares para su concurrencia en la Sala a prestar su reconocimiento i obediencia.
* Como en la del Comandante Jeneral de Armas se advierte no haberse hecho la citacion prevenida, por no haberse hallado en sus casas a los Jenerales don $^▼$Francisco Calderon i don $^▼$Francisco Antonio Pinto, a los jefes don $^▼$Venancio Escanilla, don Domingo Fruto i capitan don $^▼$Demetrio Calderon, acordó la Sala se les citase de nuevo inmediatamente, que el sábado 6 del corriente a las doce del dia, verifiquen la concurrencia, i de que en caso de no ser hallados en sus casas, se les deje la citacion por escrito i abierta, transcribiéndoles el decreto anterior.
* En cuanto a don Eduardo Gutike, que acompañó certificación de enfermedad, se acordó se le pida por escrito el reconocimiento en que esprese terminantemente si reconoce o nó i obedece al $^▼$Congreso de Plenipotenciarios.
* La constancia de haberse cumplido con la nueva citacion i la contestacion orijinal del espresado Gutike, deben venir a esta Sala antes de las doce del citado dia seis.
* Aprovecho esta ocasion para reitetar a V. E. las seguridades de mi alto aprecio. —Santiago, Marzo 4 de 1830. —$^▼$Rodriguez, Vice-Presidente. —$^▼$Molina, Secretario. —Al Poder Ejecutivo.