OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Joaquín Murat (Juicios)
## JOAQUIN, (Murat).

Este era el mejor oficial de caballería de vanguardia. Tan dominante y fogoso era, que si le hubiese mandado atacar y arrollar cuatro o cinco mil hombres en una dirección dada, hubiera sido cosa de un momento.... No era valiente sino delante del enemigo, y entonces era el hombre mas bravo del mundo; en el gabinete era un poltrón, sin juicio y sin decisión. El carácter de Murat era más noble que el de Rey, porque Murat era generoso y franco; en su destino estaba que nos había de hacer mal; nos había perdido abandonándonos, y nos perdió abrazando con demasiado calor nuestra causa. Su desgraciado fin corresponde a su conducta. Tal vez él hubiera alcanzado la victoria en Waterloo. Porque ¿qué necesitamos en ciertos momentos de la batalla? Deshacer tres o cuatro cuadros ingleses. Ahora, Murat era admirable para una empresa tal, precisamente era el hombre para el caso. Es el mejor Rey que ha tenido Nápoles; pero él no supo conocer a sus vasallos. Desde el Duque de Calabria hasta el último pordiosero, todos son lazzaronis... Murat tenía muchísimo valor, y muy poco espíritu. Su ejecución es horrible. Este es un golpe a las costumbres de la Europa, una infracción del decoro público. ¡Un Rey ha hecho fusilar a otro reconocido por tal por todos los demás! ¡Que prestigio ha violado! L. C. — O. — M.
* ↑ Murat, nacido en 1775, entró a servir en la guardia constitucional de Luis XVI. Cuando este fue licenciado, pasó de oficial a un Regimiento de caballería, y muy pronto mereció el grado de general. Nombrado comandante de la guardia consular, Murat, a la cabeza de 60 granaderos dispersó el consejo de los quinientos. Por servicios hechos a la Patria obtuvo después la dignidad de Mariscal, Gran Almirante, Príncipe, Gran Duque de Berg y de Clevea, y finalmente el Trono de Nápoles y de las dos Sicilias, en 1808, con el nombre de Joaquín Napoleón; nombre que debía a la alianza contraída con una hermana del Emperador. Después de haber abjurado en 1814 la causa de su cuñado, se separó en 1815 de la coalición, a la cual creyó poder resistir; pero fue vencido y obligado a huir, habiéndole abandonado casi todo su Ejército. Se embarco para Francia, llegó cerca de Toulon que dejó por volverse a Córcega, y de allí desembarcar en Calabria con 30 hombres solamente. Rodeado, tomado, maltratado por un pueblo ingrato, Murat fue arrastrado al castillo de Pizzo, entregado a una comisión militar, que lo hizo pasar por las armas en una de las salas de este castillo. Este bravo, digno de mejor suerte, él mismo se hizo hacer fuego, y cayó muerto teniendo en sus manos el retrato de su esposa y de sus hijos. Su cuerpo fue sepultado sin pompa en la misma Iglesia de Pizzo.
# Jesús (canción)

En la perfumada quietud de la noche, hora en que descansa mi alma, pienso recordar al ser que tanto amé, cuántas veces la he visto en mi sueño, como ángel que abre sus alas, dándole dicha al placer de tus encantos divinos de mujer.
Si supieras qué amarguras sufro cuando me desvelo, si supieras que cantando paso las horas felices.
¡Ay! Jesús yo no puedo vivir sin tu amor, sin tu amor, yo prefiero morir que dejarte de amar.
# La República de Honduras y la República Popular China establecen Relaciones Diplomáticas

La Secretaría de Estado en los Despachos de Relaciones Exteriores y Cooperación internaciona de la República de Honduras al pueblo hondureño, comunidad internacional y medios de comunicación informa que:
1. El día de hoy, el Canciller de la República, Eduardo Enrique Reina，cumpliendo instrucciones de la Señora Iris Xiomara Castro Sarmiento, Presidenta de la República y acompañado de una delegación conformada por la Diputada Xiomara Hortencia Zelaya Castro y la Embajadora Patricia Licona. Asesora de Cancillería, suscribió con el Señor Qin Gang, Ministro de Relaciones Exteriores de la República Popular China, el documento oficial para el establecimiento de relaciones diplomáticas a nivel de Embajadores entre la República de Honduras y la República Popular China.
2. Los dos gobiernos convinieron en desarrollar lazos de amistad sobre la base de los principios de respeto mutuo a la soberania e integridad territorial, no agresión, no intervención en los asuntos internos del otro, iqualdad, beneficio recíproco y coexistencia pacífica.
3. Asimismo, ambas Repúblicas acordaron cooperar en temas de interés mutuo, mediante el cual promoverán conjuntamente, en sus respectivas instancias, la suscripción de acuerdos en áreas de cooperación, tales como finanzas, comercio, infraestructura, energía, tecnología, cultura,turismo, educación y salud, entre otras, con base en el beneficio reciproco y desarrollo integral compartido.
4. El Gobierno de Honduras reconoce que existe una sola China en el mundo, y que el Gobierno de la República Popular China es el único Gobierno Legitimo que representa a toda China, Taiwán forma parte inalienable del territorio chino, y a partir de la fecha, el gobierno de Honduras ha comunicado a Taiwán la ruptura de relaciones diplomáticas, comprométiendose a no volver a tener ninguna relación o contacto de carácter oficial con Taiwán.
5. El gobierno de Honduras agradece la invitación oficial para visitar el país formulada por el gobierno de la República Popular China a la Señora Presidenta Iris Xiomara Castro.
Con esta histórica decisión. el Gobierno de la República amplia el horizonte de desarrollo para el pueblo hondureño, fortaleciendo las relaciones exteriores de Honduras en el campo bilateral y multilateral.
Tegucigalpa M.D.C. 25 de marzo de 2023.
# La República (Tomás y García tr.)

LA REPÚBLICA
DE PLATÓN
Ó
COLOQUIOS SOBRE LA JUSTICIA
TRADUCIDOS EN CASTELLANO É ILUSTRADOS CON VARIAS NOTAS
POR
D. J. T. Y. G.
TOMO PRIMERO
Scribendi recre, sapere est principium fons, Rem tibi Socraticae poterunt ostendere charte.  Hor. Art. Poet.
MADRID EN LA IMPRENTA DE DON JOSEF COLLADO AÑO DE 1805
* El traductor Al Que Leyere
* Vida de Sócrates
* Vida de Platón
Coloquios:
* Coloquio I.
* Coloquio II.
* Coloquio III.
* Coloquio IV.
* Coloquio V.
* Coloquio VI.
* Coloquio VII.
* Coloquio VIII.
# La Bagatela

La Bagatela
de
Antonio Nariño
Índice
* Nº 1: (14 de julio de 1811)
* Nº 2: (21 de julio de 1811)
* Nº 3: (28 de julio de 1811)
* Nº 4: (4 de agosto de 1811)
# La Aurora

Nota: se ha conservado la ortografía original
LA AURORA
T
E estoy contemplando, aurora,
Brillar en el horizonte,
Y tu lumbre me enamora.
Cuando lejana colora
La oscura cumbre del monte.
Mas, ¡ay! en mi pensamiento
Se agita la incertidumbre,
Martirio traidor y lento
Que torna el mayor contento
En amarga pesadumbre.
Bello es ver tu resplandor,
Pero el rayo encantador
Con que bañas la llanura,
¿Será nuncio de ventura
O presagio de dolor?
¡Quién lo sabe! El Sol naciente
Muestra su puro arrebol,
Y mi corazón presiente
Que no alumbrará mi frente
Muchos años, ese Sol.
Aurora, tú que me viste
Lleno un tiempo de alegría,
¿Por qué me encuentras hoy triste?
¿Por qué sufre el alma mía
Penas que no conociste?
¿Te acuerdas de aquellas horas
Tranquilas y seductoras
En que a la orilla del mar
Tus tintas encantadoras
Me mostrabas al rayar?
Yo te vi romper las brumas,
Y a tu brillo parecían
Del hondo mar las espumas.
Cisnes de nevadas plumas
Que en las ondas se mecían.
Horas que perdidas lloro
Y que nunca han de volver.
Recuerdos que loco adoro,
Porque ellos son el tesoro
De mis sueños del ayer;
¿Dónde fue vuestra hermosura?
¿Por qué en lugar de ventura
Me da el alba al despuntar,
Horas de eterna amargura.
Horas de eterno pesar?
¿Por qué mi mente indecisa
Vaga en pos de una ilusión,
Por qué huyeron tan aprisa
De mi labio la sonrisa,
La paz de mi corazón?
Tú no lo sabes, aurora;
Tu brillo tranquilo dora
El sonrosado horizonte,
Y su reflejo colora
La oscura cumbre del monte.
Tú elevas indiferente,
Hermosa aurora, tu luz,
Y aguardas tranquilamente
Que la noche tristemente
Te envuelva con su capuz.
Yo en la aurora de mi vida
Vi su luz apetecida,
Sobre mi frente brillar,
Y hoy la miro oscurecida
Por la noche del pesar.
Noche eterna, cuyo cielo
Ninguna estrella alumbró,
A través de cuyo velo
Sueña el alma en su desvelo
Ver la dicha que perdió.
Por eso tus tintes rojos
No me causan alegría,
Por eso lloran mis ojos
Lágrimas, que son despojos,
Aurora, del alma mía.
Por eso al rayo que lanza
Perdiéndose en lontananza
Tu pasajero esplendor.
Despiertas de mi esperanza
Cien recuerdos de dolor.
Y por eso vengo a verte
Aunque renueves mi herida,
Pues quiero ver si por suerte
Es la aurora de tu vida
Crepúsculo de mi muerte.
 Manuel del Palacio.
# La Aurora (Polo de Medina)

A comenzar el día,
 pronóstico del sol, naces, Aurora,
 de su venida bella embajadora,
 que a decirla te envía,
 y en montes la pregonas con reflejos,
 remendando a pedazos los más lejos;
 procurando que el prado
 prevenga al colorín, pensil alado,
 chirimía de pluma de la selva,
 las bugetas de olores
 que duermen yerbas y recuerdan flores;
 al músico arroyuelo sonoroso,
 del puro hacer gargantas espumoso,
 que cantando y volando se dilata,
 músico de cristal, ave de plata;
 y, al punto, el sol renuncia el horizonte
 porque se iguale el llano con el monte,
 y extiende, por teñir la negra sombra,
 alcatifas de luz, bordada alfombra.
# La Bagatela: N.º 1: (14 de julio de 1811)

Nº 1
(1)
* 1. Sithia
* 2. La actual Canadá
# La corona derribada

Acto I - Acto II -
# La de los ojos color de uva/XV

Ricardo, con su gabancete — que aun podía servir con el cuello levantado —, pero con cinco mil y pico de pesetas en la cartera (del primer trimestre que acababa de cobrar), bebía tranquilamente cerveza en el Lion d'Or. Le acompañaban Rodríguez y unos cómicos.
— ¡Chacho! — exclamó Rodríguez, que estaba leyendo El Imparcial y dando un palmetazo —. ¡Escucha! ¡Atiende!
Y leyó:
«Para el jueves próximo se anuncia un acontecimiento que dará lugar a una espléndida fiesta de la buena sociedad en el hotel del senador del Reino D. Severiano Villarroel y Castilla. Su hija única, la encantadora Eladia Villarroel, contraerá matrimonio en dicho día, con el conocido y aristocrático sportsman León Rivalta, vizconde de la Torrecilla de Alfaro.»
— ¿Su novia?
— ¿La que fué novia de usted? — preguntaron los dos cómicos. Y Ricardo, cambiando de color, arrojando El Imparcial que le había arrebatado a Rodríguez para leer el suelto por sí mismo, profirió en un rapto de malévola amargura, de venganza fría e inútil que no pudo reprimir:
— ¡Mi novia!... ¡Más que mi novia... Me acosté con ella... una noche... ¡Se la entrego!
Asombro.
Le preguntaron y relató punto por punto la historia de su noche. Luego, repuesto de la punzada de dolor hacia la calma, hacia la resignación, hacia el desprecio que había logrado imbuirse en el pecho para Ladi... se levantó, sonrió, encendió un pitillo, se alzó el cuello del gabán y se fué con dirección al Español, donde tenía en ensayo otra comedia.
— ¡Eso es mentira! — comentó en seguida uno de los cómicos.
— ¡Eso es mentira! — reforzó el otro —. ¡Pues, digo, que así y que deja una muchacha a un hombre a quien le entrega su honra!... Y de más sabemos que le dejó ella... porque sí, por capricho. ¿Os acordáis? A todos nos enseñó la carta, él — una carta bien sosa y natural por cierto... «he comprendido que no te tengo el afecto necesario para formalizar las relaciones como mi padre desea...»— ¿Eh? ¡Más claro, la luz! ¡Pobre Ricardo! ¡Creímos que se iría a tirar por el viaducto aquella tarde!...
Rodríguez intervino: — Sí, pobre Ricardo! Está sin duda un poco loco desde entonces. ¿No le veis? ¡Parece tonto! Y mirad, señores, que es lo grande... las contradicciones que se dan en el talento con frecuencia: Ricardo — autor dramático de cuerpo entero, indudable, incapaz de poner una sandez en cualquiera situación de sus obras... y aquí le tenéis tan cándido en la vida, para hacernos comulgar con la rueda de molino de una muchacha... a quien tan poco le importe el honor que se acueste con un novio y le deje al día siguiente porque sí, para casarse con otro...
— Y más, hombre... ¿Os habéis fijado?... Absurdo hasta su modo de contar... Que llega, que habla con ella a la reja por primera vez, que le dice: «¿Te escapas?»— «No, porque no tienes dinero.» — «Pues sé mía, entonces» — «Bueno, eso sí, ven mañana.» — Y virgen, la niña... ¡Vamos, hombre, pues ni que se tratase de una lumia!...
— ¡Está un poco loco, sin duda, sí! ¡Pobre Ricardo!
— ¡Pobre Ricardo!
# La de los tristes destinos

I - II - III - IV - V - VI - VII - VIII - IX - X - XI - XII - XIII - XIV - XV - XVI - XVII - XVIII - XIX - XX - XXI - XXII - XXIII - XXIV - XXV - XXVI - XXVII - XXVIII - XXIX - XXX - XXXI - XXXII - XXXIII - XXXIV - XXXV - XXXVI - XXXVII - XXXVIII
Este libro forma parte de la Cuarta Serie de los Episodios Nacionales, que consta de :
* Las tormentas del 48
* Narváez
* Los duendes de la camarilla
* La Revolución de Julio
* O'Donnell
* Aita Tettauen
* Carlos VI en la Rápita
* La vuelta al mundo en la Numancia
* Prim
* La de los tristes destinos
# El marido más firme/Elenco
## Elenco

El marido más firme
Félix Lope de Vega y Carpio
Figuras de la Tragedia:
* Aristeo
* Camilo
* Eurídice
* Fílida
* Orfeo
* Fabio
* Claridano
* Celio
* Dantea
* Tirsi
* Riselo
* Frondoso
* Capitán
* Proserpina
* Albante
* Barquero
* Radamanto
# El marido más firme/Dedicatoria
## Dedicatoria

El marido más firme
Félix Lope de Vega y Carpio
* Dedicatoria
* La fábula de Orfeo, que he dedicado al nombre de Vm., saliera a luz segura si tuviera las partes, colores retóricos y artificios poéticos que el Narciso de que Vm. ha honrado el mío en su dulce lengua portuguesa, donde verdaderamente se ven la erudición del arte y la excelencia del ingenio, que, como escriben de Antheo, que luchando con Hércules, todas las veces que tocaba la tierra cobraba nuevas fuerzas con el amparo de la patria, y no le pudo vencer hasta apartarle de ella, como él se alaba en Ovidio:
* «Sævoque alimenta parentis
* æanto eripui, etc.»
* Y en Juvenal:
* «Procul à tellure tenentis, etc.»
* Así, los que alejan de la propia lengua por levantarse al aire de su arrogancia mueren desamparados de su naturaleza, perdiendo las fuerzas que les hubiera dado reconocer la patria Todo lo que he visto de Vm., así en prosa como en verso, muestra bien la fertilidad de su claro juicio, que la abundancia (que algunos desestiman) a mí me persuade con el ejemplo de los campos, que el concierto breve de los cultivados jardines es inferior a la inmensa copia de la naturaleza, que en su variedad ha puesto hermosura, que en ella no sólo no produce flores el arte; pero estaría como el fuego sin combustible, ejercitando su actividad dentro de su misma esfera, de que sería necesario que hubiese ingenios elementos próximos al cielo, donde por su raridad no fuesen vistos, no tuviesen necesidad de nutrimento, y que los nuestros no fuesen verdadero fuego, sino «igneum aliquid». Escriba Vm. con fertilidad libros, canciones, fábulas, epitalamios, a imitación del abundante, insigne, dulce, heroico, grave y amoroso caballero Juan Bautista Marino, honrando y dilatando su lengua y la nuestra, que tan felizmente casa, venerado de los que saben que el alabanza no está en los presuntuosos que abrevian la mano al cielo, sino en los hombres virtuosos y científicos, y lea esta fábula, aplicándola a su moralidad, con el epigrama de Estephano Forcatulo:
* «Quid sibi vult antiqua rogat hæec fabula, lector?
* An quod is agrestes traxerit ore viros?
* Inmanes flectit Regina oratio rerum:
* Blanda nec alloquitur lingua: quid ergo? facit»
* Capellán de su Vm.,
* LOPE FÉLIX DE VEGA CARPIO.
# El marrano y el burro

En cierto tribunal se estaba durmiendo un consejero: el inmediato dijo á los otros:
— Mirad mi amigo, que duerme como un marrano.
Oyólo el soñoliento, y replicó:
— En un marrano todo es bueno; pero en un burro nada hay que valga.
# El marido sensible

Stemé, el autor del Viaje Sentimental, daba á su mujer una vida de perros.
Comiendo un dia con el cómico Garrick, recayó la conversación sobre los deberes mutuos de los dos esposos en el matrimonio, y Stemé se estendió con gusto sobre los encantos y dulzura de una unión fundada en la ternura y mutua consideración de uno á otro, concluyendo de este modo:
— El marido que maltrata á su mujer, merece que las llamas consuman su casa y todo cuanto posee.
— ¿Tienes la tuya asegurada de incendios? le dijo Garrick.
# El martín pescador

Sobre el remanso azul, agudo acecha
Desde un lánguido gajo del sauzal,
En inminente inclinación de flecha,
La lentitud profunda del caudal.
Oro de sol en la corriente boya...
Y destellando un súbito arrebol,
Identifica el pájaro en su joya,
Sauce verde, agua azul, y oro de sol...
# Jueves Santo

Envueltos en la niebla de plata de la luna surge en la lejanía la iglesia y el palmar; y entre la noche clara se nos van una a una todas las ilusiones que empezaban a andar...
Junto a la enorme ceiba se arrodilla la iglesia, y el camino da la idea, bajo la paz lunar, de que alguien, al andar, hubiera ido regando puñados de magnesia...
Calma de Jueves Santo. Las mujeres en coro, van rezando en la calle de indecisa penumbra; y multitud de velas trémulamente alumbra como un río fantástico de luciérnagas de oro...
# Judea (DFV)
## Judea

A Dios gracias, yo no he estado en Judea, ni iré jamás allá. Yo conozco gentes de todas las naciones que han hecho este viaje, y todas me dicen, que la situación de Jerusalén es horrible; que todo los alrededores son pedregales; que los montes son unas rocas peladas; que el famoso río Jordán no tiene mas que cuarenta y cinco pies de ancho; que el único cantón bueno es Jericó: en fin, todas hablan como hablaba san Jerónimo, que vivió tanto tiempo en Bethleem, y que pinta el país como el desecho de la naturaleza. Dice que en el verano no hay ni aun agua que beber. Sin embargo, este país debía parecer a los judíos un lugar de delicias en comparación de los desiertos de donde eran originarios. Unos miserables que hubieran dejado las Landas para habitar algunas montañas del Lampurdan, alabarían su nueva mansión, y si esperaban penetrar hasta en las hermosas partes del Languedoc seria para ellos la tierra prometida.
He aquí precisamente la historia de los judíos. Jericó y Jerusalén son Tolosa y Mompeller, y el desierto de Sinai es el país entre Burdeos y Bayona.
Pero si el Dios que conducía a los judíos, quería darles una buena tierra, si aquellos desdichados habían estado en efecto en Egipto; ¿porqué no los dejó allí? A esto no se responde sino con frases teológicas.
La Judea, se dice, era la tierra prometida. Dios dijo a Abraham: "Yo te daré todo este país desde el río de Egipto hasta el Eúfrates.
¡Ay, amigos! Nunca habéis tenido las fértiles orillas del Eúfrates y del Nilo. Se han burlado de vosotros. Los señores del Nilo y del Eúfrates han sido alternativamente vuestros señores. Casi todos vosotros habéis sido esclavos. Prometer y cumplir son dos cosas, mis pobres Judíos. Vosotros tenéis un viejo Rabino, que leyendo vuestras sabias profecías que os anuncian una tierra de miel y de leche, exclamó, que se os había prometido mas manteca que pan. ¿Sabéis, que si el gran Turco me ofreciera en el día el señorío de Jerusalén, yo no lo aceptaría?
Viendo Federico III este país detestable, dijo públicamente que Moisés hizo muy mal de conducir a él su compañía de leprosos: ¿porqué no iba a Nápoles? decía Federico. A Dios, queridos Judíos; siento que la tierra prometida sea tierra perdida.
* ↑ Génesis, cap. XV.
# Jueces (MAQ)

Ahora verdaderamente que entiendo que los jueces y gobernadores deben de ser ó han de ser de bronce para no sentir las importunidades de los negociantes, que á todas horas y todos tiempos quieren que los escuchen y despachen, atendiendo solo á su negocio, venga lo que viniere; y si el pobre del juez no los escucha ó despacha, ó porque no puede ó porque no es aquel el tiempo diputado para darles audiencia, luego le maldicen y murmuran, y le roen los huesos, y aun le deslindan los linages. Negociante necio, negociante mentecato, no te apresures: espera sazón y coyuntura para negociar: no vengas á la hora del comer ni á la del dormir, que los jueces son de carne y hueso, y han de dar á la naturaleza lo que naturalmente les pide.
A: Adulación - Afrenta - Agüeros - Alba - Amantes - Ambición - Amigos - Amor - Armas - Artillería
B: Barcelona - Bestias - Bien y Mal
C: Caballeros - Caballería andante - Caballeros andantes - Caballos famosos - Calumnia - Casado - Caza - Censores - Combate naval - Comedia - Comparaciones - Cosas difíciles - Criados - Cuidados - Culpado - Curiosidad
D: Desdicha - Diligencia
E: Ebro - Enemigos - Enmienda - Envidia - Ermitaños - Escritores - Esperanza - Estudiante
F: Fábulas - Fama buena - Farsantes - Fortuna
G: Gigantes - Gracias - Grandes y ricos - Guadiana
H: Hambre - Hechizos - Heredero - Hermosura - Héroes - Hidalgas - Hijos - Historiadores y poetas - Honestidad
I: Igualdad en la muerte - Imitación - Impresiones - Inclinaciones - Ingenio - Ingratitud
J: Jueces - Justicia
L: Lágrimas - Letras - Leyes - Libertad - Libros - Libros de caballería - Linage
M: Médicos - Memoriales - Milagros - Muerte - Mujer - Mundo - Música
N: Naciones - Necesidad - Noche
P: Pasión - Patria - Pereza - Plumas - Pobreza - Poesía - Pragmáticas - Premios - Pretensiones - Prudencia - Pueblo
R: Reinos - Reprensiones - Rotunda
S: Salud - Sepulcros - Siglo de Oro - Sitios públicos - Soldado - Sueño
T: Templanza - Traducciones - Trajes - Tristeza
V: Valentía - Vasallos - Venganza - Verdad - Vestido - Vida - Virtud - Vizcaino - Vulgo
Apéndice
# Juegos Píticos (CM)

Se instituyeron en conmemoracion de la victoria conseguida por Apolo contra la serpiente Piton. La corona de los vencedores fué desde luego un ramo sencillo de encina, en seguida de laurel, y en fin de oro.
# La economía circular/A modo de conclusión

La economía circular es un modelo de producción imprescindible para seguir profundizando en el concepto de sostenibilidad. Lejos de tener implicaciones ideológicas es, ante todo, un modelo técnico que aporta conceptos, tecnología y metodología para eliminar los residuos y/o valorizarlos. La implantación de la economía circular implica novedosas oportunidades para diversos sectores, requiriendo de importantes inversiones tanto por parte de las empresas como por parte de las administraciones públicas. Se trata, en definitiva, de un replanteamiento en profundidad de nuestro tradicional modelo de producir y consumir.
# La dulzura del ángelus
## III

La dulzura del ángelus matinal y divino
que diluyen ingenuas campanas provinciales,
en un aire inocente a fuerza de rosales,
de plegaria, de ensueño de virgen y de trino.
De ruiseñor, opuesto todo al rudo destino
que no cree en Dios... El áureo ovillo vespertino
que la tarde devana tras opacos cristales
por tejer la inconsútil tela de nuestros males
todos hechos de carne y aromados de vino...
Y esta atroz amargura de no gustar de nada,
de no saber adónde dirigir nuestra prora
mientras el pobre esquife en la noche cerrada
va en las hostiles olas huérfano de la aurora...
(Oh, suaves campanas entre la madrugada!)
# La duración del placer

Un alemán, que ha estudiado treinta años sobre esta idea, dá las contestaciones siguientes:
— ¡Oh! tú que amas el placer puro, lee:
— ¿Lo quieres por un instante? Si tienes sed, bebe agua íresca. — ¿Por algunos minutos? Come un bocado que te agrade, contempla un hermoso caballo que no sea tuyo; una cara bonita, una pintura famosa. — ¿Por una ó dos horas? Asiste á un brillante espectáculo, lee un buen libro, escucha una buena orquesta, haz una. dos ó mas visitas á una dama joven y hermosa; abandónate recostado sobre flores, cerca de una fuente cristalina, á dulces ideas, contemplando el hermoso cielo. — ¿Por una tarde? Pásala en conversación de pocos, pero escogidos amigos, de damas hermosas, amables y sabias, sin que ellas demuestren conocerlo. — ¿Todo un dia? Haz una buena acción al levantarte, y proyecta hacer otra después de comer. — ¿Por una semana entera? Asiste á li boda de uno de tus amigos. — ¿Por seis meses? Compra una casa en el campo, al lado de la suya, planta y recoge tu cosecha, edifica alguna habitación agradable. — ¿Por un año? Cásate con una dama hermosa á quien ames. — ¿Por dos años? Añade á tus bienes una hacienda donde tengas pobres á quienes hagas bien. — ¿Por toda la vida? Practica la virtud, ejerce la caridad, sin que nadie lo sepa, trabaja y goza con moderación hasta de los placeres inocentes.