OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Sesiones de los Cuerpos Lejislativos de la República de Chile/1811/Sesión del Congreso Nacional, en 30 de octubre de 1811

* LXX SESION DEL CONGRESO NACIONAL, EN 30 DE OCTUBRE DE 1811
* PRESIDENCIA DE DON JUAN PABLO FRETES
* SUMARIO. —Cuenta. —Acuerdos. —Don Fernando Marquez de la Plata, nombrado decano del tribunal de apelaciones, presta el juramento De estilo. —Continua la discusion sobre el reglamento de las facultades de la junta de gobierno. —Acta.
* CUENTACUENTA
* Se da cuenta:
* De un oficio del cabildo de Santiago en el cual propone varios ahorros en la administracion de propios i arbitrios, i pide que, para este efecto, se le independice del tribunal de apelaciones.
* De un oficio en que el rejidor don Nicolas Matorras i el procurador de ciudad informan sobre el certámen a que han sido sometidos los alumnos de la escuela de primeras le tras del cabildo.
* ACUERDOSACUERDOS
* Se acuerda:
* Pedir informe al tribunal de apelaciones sobre la solicitud del cabildo para que se le independice en la administracion de propios i arbitrios.
* Remitir a la junta de gobierno el informe del rejidor don Nicolas Matorras i del procurador de ciudad sobre la escuela de primeras letras del cabildo.
* ACTAACTA
* Se leyó un oficio del $^▼$cabildo en que propone varios ahorros en la administracion de propios i arbitrios i que, para esto, se le encargue su inmediata administracion sin dependencia del tribunal de apelaciones. Se acordó que éste informase.
* Don $^▼$Fernando Marquez de la Plata, decano del mismo tribunal, se presentó a jurar su empleo.
* Se acordó pasar a la junta de gobierno el oficio en que el rejidor don Nicolas Matorras i el procurador de ciudad dieron cuenta del certámen de los alumnos de la escuela de primeras letras, para que estimule a los demas maestros a que presenten iguales muestras de su aplicacion i del aprovechamiento de sus discípulos.
* Se continuó tratando del reglamento del poder ejecutivo.
# Sesiones de los Cuerpos Lejislativos de la República de Chile/1811/Sesión del Congreso Nacional, en 29 de octubre de 1811

* LXIX SESION DEL CONGRESO NACIONAL, EN 29 DE OCTUBRE DE 1811
* PRESIDENCIA DE DON JUAN PABLO FRETES
* SUMARIO. —Se suprimen los derechos de carcelaje. —Discusion sobre el reglamento de las facultades de la junta de gobierno. -Acta.
* CUENTACUENTA
* Se da cuenta de un oficio del $^▼$cabildo de Santiago en que comunica las dos siguientes resoluciones: abolir los derechos de carcelaje, i dotar al alcaide de la cárcel con trescientos pesos anuales.
* ACUERDOSACUERDOS
* Se acuerda aprobar la resolucion del cabildo sobre $^▼$derechos de carcelaje, i remitir un oficio a la junta de gobierno para que mueva a las provincias a imitar este ejemplo.
* ACTAACTA
* Se recibió un oficio del cabildo de la capital incluyendo un acta prohibiendo la exaccion de $^▼$derechos de carcelaje, i dotando al alcaide en trescientos pesos anuales, lo que se acordó i aprobó pasar a la junta gubernativa, para que excite a las provincias para que propongan medios de escusar este gravámen a los miserables.
* Se empezó a tratar del reglamento de las facultades de la junta de gobierno.
# Sesiones de los Cuerpos Lejislativos de la República de Chile/1811/Sesión del Congreso Nacional, en 31 de octubre de 1811

* LXXI SESION DEL CONGRESO NACIONAL, EN 31 DE OCTUBRE DE 1811
* PRESIDENCIA DE DON JUAN PABLO FRETES
* SUMARIO. —Cuenta. —Acuerdos. —Acta.
* CUENTACUENTA
* Se da cuenta:
* De un oficio de la junta de gobierno sobre la suscricion para el cementerio de Santiago, en el cual se ofrece para comisionar con este objeto al cabildo i demas corporaciones.
* De un oficio del gobernador de Valparaiso, por el que remite otro de la junta provincial de Concepcion con que esta junta acompaña la remision de doscientos quintales de pólvora.
* ACUERDOSACUERDOS
* Se acuerda:
* Enviar a la junta de gobierno los oficios del gobernador de Valparaiso i de la junta de Concepcion sobre remision de pólvora.
* Aceptar el ofrecimiento que hace la junta de gobierno de confiar ella misma al cabildo i demas corporaciones la suscricion para el cementerio de Santiago.
* ACTAACTA
* Se recibió carta del gobernador de Valparaiso en que incluye otra de la junta provincial de Concepcion, avisando la remesa, de doscientos quintales de pólvora, i se remitieron ambas a la junta ejecutiva para que provea sobre su conduccion.
* Habiendo devuelto la $^▼$junta de gobierno la suscricion para el costo de cementerio, proponiendo comunicarla por su mano al $^▼$cabildo i dem ascorporaciones, se acordó hacerlo así, i que se le pasase con el oficio correspondiente.
# Nieblas

¡Ya pronto anochece! ¡Qué triste está el cielo! El aire cimbrea los álamos secos; ya no hay nieve en la cumbre del monte, la luna amarilla se refleja en los campos desiertos.
Ya tienden las aves medrosas el vuelo, ya chillan los búhos, ¡ya viene el invierno! Ya empiezan las noches lluviosas, ¡qué largas, qué frías! Las noches del mes de los muertos.
Me abrasan tus manos, me hielan los besos que brotan tus labios violados y secos. ¡Qué pálida estás, vida mía! ¡Qué aprisa respiras! No tan cerca..., me quema tu aliento.
¡No llores! ¡No llores! Por Dios te lo ruego; clava en mí tus ojos, que miren serenos; no me mires así... de ese modo; te flota en la vista algo vago que luce siniestro.
Ven a la ventana: ya el aire sereno sacude la lluvia en las hojas, la palma vacila a los dulces embates del viento.
¡No llores, mi vida! Por Dios te lo ruego; viviremos juntos bajo el mismo techo; ¡tengo sangre y es tuya, no llores!
¡Qué aprisa respiras! ¡No tan cerca; me quema tu aliento! ¿Lo dudas? Recuerda... ¡Maldito recuerdo! Cuando te aguardaba, vergonzoso y trémulo, tantas horas al pie de la reja, inquieto, apoyado en las tapias musgosas del huerto.
Y cuando salías feliz a mi encuentro, alegre mezclabas sonrisas y besos; y al sonar la campana al alba, ¡qué triste veías la luz en los bordes del cielo!
¡Si hubiera podido sujetar el tiempo y parar los astros en el firmamento, y quedar en eterno reposo, hubiera vivido en un beso constante y eterno!
¡Ya todo ha pasado como pasa un sueño! Ya chillan los buhos, ¡ya viene el invierno! Ya hay nieve en la cumbre del monte, la luna amarilla se refleja en los campos desiertos.
Aún llevo en el alma perdidos reflejos, crepúsculos vagos del sol de otro tiempo. También en las tardes de otoño retiene el espacio del sol los fulgores postreros.
Ya pronto se acerca el fatal momento: ¿tranquila lo esperas? ¡Templando lo espero! Acércate, ven a mi lado; la pálida frente reclina amorosa en mi pecho.
¡No importa! Tus labios, si palidecieron, si ya están marchitos, ¡aún puedo encenderlos! ¡Ya son lirios que adornan las ruinas! Tus ojos azules me parecen dormidos luceros.
Si es cierto que nada se pierde; si es cierto que el cuerpo en la tierra y el alma en el cielo flota en la luz increada y el otro se esparce flotando en los pliegues del viento;
cuando ya estés cerca del reposo eterno, y tengas los ojos velados y quietos, en un punto en la esfera vacía mirando espantada ¡esas cosas que miran los muertos!,
cuando brote el labio los quejidos lentos, y la sangre apenas circule en tu cuerpo, y penetre la luz en tu alma, al par que los cirios alumbren tu pálido cuerpo,
allí iré a buscarte ¡con amores nuevos! ¡Cómo te esperaba, vergonzoso y trémulo, tantas horas al pie de la reja!
¡Iré por si aspiro tu ceniza mezclada en el viento!
# Nieve...

Cae la nieve, por la vez primera Veo sus copos cándidos, pequeños; Y siento un gozo inmenso, cual si fuera La forma material de mis ensueños...
Y con su helada y primorosa calma Va cubriendo los huecos del relieve; ...También en los molduras de mi alma Hoy se ha juntado mucha, mucha nieve...
¡Oh, qué inefable beatitud serena Siento en mi ser! Purísimo destello Me ha traído la nieve, siempre buena Al resbalar, piadosa, en mi cabello.
¡Oh, cuántos pensamientos confundidos, Cuánto ideal! En espontáneo acceso Miro al cielo, los brazos extendidos Con profundo y extático embeleso;
Y en un rapto indecible de locura, Con un abrazo inmenso, irreal, potente, ¡He deseado estrechar tanta blancura E incrustarla en mi ser, profundamente!
¡Oh, qué blanco está todo! Junto al fuego Te veo, nieve, desde mi ventana, Y esta dulce nostalgia en que me anego Es porque nunca volverás, hermana!
Hermana, sí, apenas te he encontrado Ya recoges tu límpido atavío, ¡Que el suelo en que un instante has reposado Tu ambiente no es, como tampoco el mío!
Cuando derrita el Sol tu espuma leve Ya libre volarás a otras regiones: ¡Dadme un poco de Sol para mi nieve, Y volaré también, con mis canciones!
... Así dejo que vaguen mis ensueños en la tarde serena; siento frío, Me acerco más al fuego; arden los leños, Hay mucha paz en el silencio umbrío.
(Un oso blanco, inmóvil la mirada, En suavísima alfombra convertido, Recordando, tal vez, la estepa helada, Parece que sonríe complacido...).
Cierro los ojos; gozos, sentimientos En mi largo rosario los enhebro. ... Y van cayendo blancos pensamientos, Como copos de nieve, en mi cerebro...
# Nieve... versos

Prólogo de Carlos Alberto Leumann
Tríptico del fuego
( I: El fuego del hogar ~ II: El fuego luz ~ III: El fuego de artificio )
Lluvia
A una hermana espiritual
Una mañana
La hiedra
Medianoche
Momento
Estoy sola...
Consejo
Eran unos ojos...
A Amado Nervo
Reflexiones...
Hay quienes piensan...
Nieve...
Parábola
Meditación
Ascensión
Tristeza
Primeros ensayos
Dos años
El mar
Ideal
La muerte del cisne
Primaveral
Paisaje
Los gauchos
Fantasía
Reminiscencia
# Niebla (Aguirre)

Nublose el sol de la esperanza mía
 que siempre tuvo resplandor escaso,
 sin llegar a las cumbres del Ocaso,
 la linde al trasponer el mediodía.
 Al escalar la pedregosa vía
 menguó mi aliento y vacilo mi paso;
 y tuve sed y la sacié en tu vaso
 ¡musa del Septentrión, Melancolía!
 Agotado en los medios del camino
 en plena juventud, voy peregrino
 desalentado, vacilante y ciego.
 Nublose el sol de la esperanza mía...
 ¿No habrá una estrella que me preste guía
 en este mar de sombra en que me anego?
# Nietzsche (Bacarisse)

Nietzsche, tu jerigonza parabólica
 briosa flagelaba al mundo estulto;
 de tu boca de morsa melancólica
 fluían las centellas del insulto.
 La vida es triste. Es un festín de heces.
 Torpes cerebros sucios y rastreros
 y en una apoteosis de sandeces
 las hembras necias y los hombres hueros.
 Eso dijiste, y esperaste el día
 en que saliese un ser de la canalla
 que cruzase el gran río en su almadía,
 libre ya de los grillos o la tralla.
 Pero tú que sabías que era el hombre
 fiera indomable y detestable puente,
 ¿cómo soñaste que tu Superhombre
 hallase limpia el agua de la fuente?
 En los delirios de tu gran dolencia
 arrojaste en metáforas galanas
 centenos de egoísmos y violencia,
 ¡malas semillas en tierra alemana!
 Sobre las mieses de tu verbo roto
 pasó un cierzo de odio y de ludibrio;
 se abrió tu alma como flor de loto
 en las lagunas del desequilibrio.
 Los sabios te miraron de reojo,
 apóstol fiero de inconsciente brío;
 les asustó tu manto por muy rojo
 y tu mirada porque daba frío.
 Daba frío a los tristes ateridos
 que treman a un viril y recio soplo,
 idólatras de dioses ya podridos
 caídos bajo el filo del escoplo.
 Pero tú te engañaste. La semilla
 dio como frutos una guerra amarga;
 en tu aurora la estrella ya no brilla
 y en tu vergel la tempestad descarga.
 Conciencias cojas y cerebros sucios
 divorciaron la espada de la vaina.
 ¡Siguen los doctos de cabellos rucios
 hartándose en festines de chanfaina!
 La estolidez apaga toda lumbre,
 la canalla servil todo lo frustra;
 no llega el Hombre a la dorada cumbre,
 ni a su Gran Mediodía Zaratustra.
 Tu alma de belleza estaba llena
 a la par que de absurdos reconcomios;
 tu canto es ese canto que resuena
 en los jardines de los manicomios.
# Revocado (DAC)
## REVOCADO, DA.

Part. pas. del verbo REVOCAR.
# Revocador (DAC)
## REVOCADOR. s. m.

El oficial que se exercita solo en revocar las casas.
# Quien dice que en mujeres no hay firmeza

Quien dice que en mujeres no hay firmeza,
no os puede haber, señora, conocido,
ni menos el que dice que han nacido
de un parto la crueldad y la belleza.
Un alma noble, una real pureza de un cuerpo de cristal hicieron nido;
el mismo ser está con vos corrido,
y admirada de sí naturaleza.
Firme sois, y mujer, si son contrarios,
hoy vuestro pecho con victoria quede,
de que es sujeto que los ha deshecho.
Bronce, jaspe, metal, mármoles parios,
consume el tiempo; vuestro amor no puede:
que es alma de diamante en vuestro pecho.
# Quien dice que la ausencia causa olvido

SONETO LXXXV
Quien dice que la ausencia causa olvido
merece ser de todos olvidado.
El verdadero y firme enamorado
está, cuando está ausente, más perdido.
Aviva la memoria su sentido;
la soledad levanta su cuidado;
hallarse de su bien tan apartado
hace su desear más encendido.
No sanan las heridas en él dadas,
aunque cese el mirar que las causó,
si quedan en el alma confirmadas,
que si uno está con muchas cuchilladas,
porque huya de quien lo acuchilló
no por eso serán mejor curadas.
# Quien da luego, da dos veces/Personas
## Personas

Quien da luego, da dos veces
Tirso de Molina
# Quien dice que Amor es niño

Quien dice que Amor es niño, Neciamente quiere errar, Que para niño es muy fuerte, Muy sabio para rapaz.
Quien dice que Amor es ciego, No sabe lo que es cegar: Que Amor es lince del alma, Y es Argos de la amistad.
Quien dice que es flechador, No sabe lo que es flechar, Que Amor no fulmina flechas, Solamente incendios da.
Quien dice que es volador, No sabe lo que es volar: Que Amor es muy tardo al ruego, Y es muy pesado en su mal.
Quien dice que Amor es Dios, No lo sabe declarar: Que nunca un Dios es tirano, Ni es ingrata una Deidad.
Quien dice que Amor del agua Desciende, engañado está, Que quien tan fuego se enciende, No desciende de la mar.
Quien dice que es cautiverio, Sin razón quiere llamar Violencia lo que es agrado, Prisión lo que es voluntad.
Y quien dice que es desnudo, No entiende su calidad: Que lo bizarro es amable, Y es querido lo galán.
# Quien dice que fue Adonis convertido

    A don Juan de Arguijo, viendo un Adonis, Venus y Cupido de mármol
    Soneto 120
# Sesiones de los Cuerpos Lejislativos de la República de Chile/1827/Sesión del Congreso Nacional, en 31 de marzo de 1827

* CONGRESO NACIONAL SESION 178, EN 31 DE MARZO DE 1827
* PRESIDENCIA DE DON DIEGO JOSÉ BENAVENTE SUMARIO. —Discusion del acta de la sesion anterior. —Acta. —Anexos.
* ACTAACTA
* Se abrió con los señores Albano, Aguirre, Benavides, Benavente don Mariano, Bilbao, Campos, Casanova, Calderon, Donoso, Fariñas, González, García de la Huerta, Huidobro, Infante, Irarrázaval, Lazo, Marcoleta, Meneses, Mena, Molina, Montt don José Santiago, Muñoz de Bezanilla, Novoa, Olivos, Prats, Pradel, Prado, Pérez, Sapiain, Santa María i Vera.
* Leida el acta de la sesion anterior, se contrajo la Sala a hacerle observaciones, sin llegar a resolucion que la aprobase o reprobase, sin embargo de haberse levantado la sesion a las dos i media de la tarde.
* Nota. —Se aprobó con la nota de la anterior acta. —Benavente. —Montt.
* ANEXOSANEXOS
* Núm. 351Núm. 351
* $^▼$A representacion de algunos $^▼$diputados del $^▼$Congreso Nacional, que esponen haber esperimentado varios tropiezos al recibir sus $^▼$dietas por los $^▼$Ministros de la Tesorería, me veo en la precision de comunicar al señor $^▼$Presidente de la República que, siendo el objeto tanto del Gobierno como del Congreso, que sus representantes perciban íntegramente los cuatro pesos diarios que les están asignados, según lo acordado por el mismo en 27 de Julio, se arreglen los Ministros del Tesoro en el ajuste que hagan a los diputados que perciban un sueldo menor al espíritu de la lei, en los términos espuestos, i que, en su consecuencia, no se haga descuento ni rebaja alguna a los empleados que funcionan hoi como diputados en el Congreso, pues actualmente no se consideran como tales, en cuanto a la percepción de sus haberes.
* El Presidente de la Sala ofrece al de la República los sentimientos de su mas alto aprecio. —Congreso Nacional, Marzo 31 de 1827. —Al Excelentísimo Señor Presidente de la República.
# Sesiones de los Cuerpos Lejislativos de la República de Chile/1827/Sesión del Congreso Nacional, en 3 de febrero de 1827

* CONGRESO NACIONAL SESION 184, EN 3 DE FEBRERO DE 1827 PRESIDENCIA DE DON DIEGO ANTONIO ELIZONDO SUMARIO. —Cuenta. —Aprobacion del acta de la sesion precedente, prévia una rectificacion. —Incorporacion de don Rafael Vicuña. —Cumplimiento del acuerdo relativo al quorum. —Datos pedidos por el fiscal de la causa de los revolucionarios. —Fijacion de la tabla. —Acta.
* Don $^▼$Rafael Vicuña, $^▼$diputado por $^▼$Coquimbo, presta juramento i se incorpora a la Sala. (V. sesion del 23 de Enero de 1827.)
* ACUERDOSACUERDOS
* Se acuerda:
* Que el acuerdo celebrado en la sesion precedente i que fija en un tercio el número de diputados necesarios para abrir las sesiones, se entienda vijente desde el momento de su sancion. (V. sesiones del 2 de Febrero de 182 7 i del 21 de Febrero de 1828.)
* Despues de alguna discusion, dejar pendiente la consulta relativa a los datos pedidos por el fiscal de la causa de los revolucionarios. (V. sesiones del 2 i del 5.)
* Dejar, asimismo, en tabla la renovacion de la mesa. (V. sesiones del 8 de Enero i del 5 de Febrero de 1827) i los demas pendientes.
* ACTAACTA
* Se abrió con los señores Albano, Arce, Aguirre, Arriagada, Bauza, Benavides, Bilbao, Campos, Casanova, Carvallo, Donoso, Eyzaguirre Elizondo, Fariñas, Fernández, González, Infante, Irarrázaval, Lazo, López, Luco, Marcoleta, Meneses, Mena, Molina, Montt don Lorenzo, Muñoz Bezanilla, Novoa, Olivos, Ojeda, Prats, Pradel, Prado, Pérez, Sapiain, Santa María, Silva don Francisco, Silva don Manuel, Tapia i Vicuña.
* Leida el acta anterior, i aprobada con la nota de haber salvado sus votos los señores Bilbao i Tapia; respecto del acuerdo, se hizo la indicacion por el señor Eyzaguirre, que éste no tuviese efecto hasta la sancion de los restantes artículos de la mocion; se procedió a su discusion de hecho; durante ella se recibió el señor Vicuña, don Rafael, como diputado de la ciudad de Coquimbo, incorporándose de consiguiente. Declarada bastantemente discutida, se procedió a votar la proposicion siguiente: ¿Tiene su efecto desde que se sancionó el artículo que dice: "Las sesiones se abrirán a la hora designada por reglamento con los diputados que se hallen presentes, con tal que no bajen de un tercio del total número o nó"? Resultó la afirmativa.
* Procedióse despues a la discusion sobre la consulta hecha por el secretario; no se arribó a resolucion, levantándose la sesion por ser la hora avanzada, i anunciándose para la siguiente la eleccion de Presidente i Vice de la Sala i los demas asuntos puestos en tabla en las anteriores.
* —Elizondo. —Montt.
# Príncipe de Zajonczeck (Juicios)
## ZAJONCZECK (Príncipe de) Virey de Polonia.

Se ha conducido muy bien en muchas misiones importantes que yo le había confiado, durante la batalla de las Pirámides. G.
* ↑ Es uno de los generales distinguidos de la nación polaca. Después de haber servido en el ejército nacional tomó el servicio en Francia, llegó al grado de general de división; y cuando la Polonia se hizo reino, fue creado Virey con el título de Príncipe. Zajoncseck ha justificado esta elección.
# Príncipe enano
## Principe enano

Para un príncipe enano
Se hace esta fiesta.
Tiene guedejas rubias,
Blandas guedejas;
Por sobre el hombro blanco
Luengas le cuelgan.
Sus dos ojos parecen
Estrellas negras:
¡Vuelan, brillan, palpitan,
Relampaguean!
Él para mí es corona,
Almohada, espuela,
Mi mano, que así embrida
Potros y hienas,
Va, mansa y obediente,
Donde él la lleva.
Si el ceño frunce, temo;
Si se me queja,
Cual de mujer, mi rostro
Nieve se trueca;
Su sangre, pues, anima
Mis flacas venas:
¡Con su gozo mi sangre
Se hincha, o se seca!
Para un príncipe enano
Se hace esta fiesta.
¡Venga mi caballero
Por esta senda! ¡Éntrese mi tirano Por esta cueva!
Tal es, cuando a mis ojos
Su imagen llega,
Cual si en lóbrego antro
Pálida estrella, Con fulgores de ópalo,
Todo vistiera.
A su paso la sombra
Matices muestra,
Como al sol que las hiere Las nubes negras.
¡Heme ya, puesto en armas,
En la pelea! Quiere el príncipe enano Que a luchar vuelva:
¡Él para mí es corona,
Almohada, espuela! Y como el sol, quebrando Las nubes negras, En banda de colores
La sombra trueca,— Él, al tocarla, borda
En la onda espesa, Mi banda de batalla
Roja y violeta.
¿Conque mi dueño quiere
Que a vivir vuelva?
¡Venga mi caballero
Por esta senda! ¡Éntrese mi tirano Por esta cueva!
¡Déjeme que la vida
A él, a él ofrezca! Para un príncipe enano Se hace esta fiesta.
# Prólogo: El elefante y otros animales

Allá en tiempo de entónces,
Y en tierras mui remotas,
Quando hablaban los Brutos
Su cierta gerigonza,
Notó el sabio Elefante
Que entre ellos era moda
Incurrir en abusos
Dignos de gran reforma.
Afeárselos quiere; Y á este fin los convoca.
Hace una reverencia
A tódos con la trompa;
Y empieza á persuadirlos
En una arenga docta
Que para aquel intento
Estudió de memoria.
Abominando estuvo
Por mas de un quarto de hora
Mil ridículas faltas,
Mil costumbres viciosas:
La nociva pereza,
La afectada bambolla,
La arrogante ignorancia,
La envidia maliciosa.
Gustosos en extremo,
Y abriendo tanta boca,
Sus consejos oían
Múchos de aquella tropa:
El Cordero inocente,
La siempre fiel Paloma,
El leal Perdiguero,
La Abeja artificiosa,
El Caballo obediente,
La Hormiga afanadora,
El hábil Xilguerillo,
La simple Mariposa.
Pero del auditorio
Otra porcion no corta,
Ofendida, no pudo
Sufrir tanta parola.
El Tigre, el rapaz Lobo
Contra el Censor se enojan.
¡Qué de injurias vomita
La Sierpe venenosa! Murmuran por lo baxo,
Zumbando en voces roncas,
El Zángano, la Abispa,
El Tábano y la Mosca.
Sálense del concurso,
Por no escuchar sus glorias,
El Cigarron dañino,
La Oruga y la Langosta.
La Garduña se encoge;
Disimula la Zorra; Y él insolente Mono
Hace de tódo mofa.
Estaba el Elefante
Viéndolo con pachorra;
Y su razonamiento
Concluyó en esta forma:
A tódos y á ninguno
Mis advertencias tocan:
Quien las siente, se culpa;
El que nó, que las oiga.
Quien mis Fábulas lea,
Sepa tambien que tódas
Hablan á mil Naciones,
No sólo á la Española.
Ni de estos tiempos hablan;
Porque defectos notan
Que hubo en el mundo siempre,
Como los hai ahora.
Y pues no vituperan
Señaladas personas,
Quien haga aplicaciones,
Con su pan se lo coma.
# Príncipe Schwartzemberg (Juicios)
## SCHWARTZEMBERG, Príncipe y Mariscal austriaco.

No era capaz de mandar seis mil hombres. O.
* ↑ Murió en 1800, de edad de 49 años.