# Gaceta del Salvador/Tomo 1/Número 75

página 298

## Oficial

Sr. Ministro de relaciones del S. G. de este Estado＝San Salvador, Agosto 28 de 1848＝Comision de Honduras cerca de los Gobiernos del Salvador y Nicaragua＝Las notas oficiales que acompaño, informarán á ese Supremo Gobierno de que el de Honduras me ha acreditado cerca de éste, con el objeto de arreglar negocios de importanica, que tienden á la República entera, porque el principal fin que se propuso al autorizarme, ha sido el de procurar la reorganizacion nacional, que es el único medio de salvar la libertad de nuestros pueblos tan prócsima á perecer＝Mi Gobierno ha deseado constantemente la aparicion en Centro-América del poder jeneral, porque está convencido que es la medida que puede garantizar la independencia de la nacion, y salvarla de tantas vejaciones estranjeras, cometidas á la sombra de nuestra debilidad: por eso sus principales conatos, aun en los momentos mismos de los trastornos que han aflijido á la República, se han dirijido siempre á la organizacion de un Gobierno nacional, con cuyo fin está resuelta no omitir sacrificio alguno: y hoi que vé amenazada tan de cerca la seguridad del pais, y que es llegada la hora de hacer un esfuerzo simultáneo para sostenerla, quiere agotar todos los pasos necesarios, hasta conseguir el centro de accion que debe poner en movimiento tan grande empresa＝El decreto dado por las cámaras del Salvador, aprobando el pacto de Nacaome en lo relativo á la convocatoria del congreso constituyente ha llenado de esperanzas á mi Gobierno, porque ha visto consignados allí los mismos principios que él profesa, y que de uno á otro ángulo de la nacion no se oye otro clamor que el de Asamblea constituyente y si se atiende tambien á que éste es el único cuerpo, que por representar á la República toda reunirá el poder bastante é indispensable para refrenar los avances estranjeros, y poner término á nuestras disenciones interiores, debemos convenir con los ilustres lejisladores del Salvador, que el decreto citado es eminentemente sabio y literal; pero como en nuestra nacion, no todos los Estados tienen igual número de habitantes y como la eleccion de un diputado por cada treinta mil almas, dará por resultado que la representacion de alguno de ellos sea infinitamente menor que la de los otros: para evitar este mal, juzga conveniente el Gobierno de Honduras la formacion de un Senado, que á mas de llevar las relaciones esteriores, sancione la Constitucion. Ese Senado comppuesto de dos individuos por cada Estado, electos directamente por el pueblo, establecerá un perfecto equilibrio político, y desterrará las desconfianzas que alimentan siempre los paises celosos de su libertad.＝La invasion á San Juan de Nicaragua por las armas de la Inglaterra, la ocupacion de Punta de Castilla del territorio Hondureño, y los avances que un Cónsul comete á cada instante en su conducta oficial, atacando directamente la soberanía de los Estados, degradan sus gobiernos y nulifican sus instituciones; y esos hechos que actualmente palpan los Centro-americanos están diciendo que nos unamos con lazos fuertes y respetables para poner un dique á tamaños males y hacer que nuestros reclamos sean considerados por los soberanos que ahora no nos oyen, ó para que si aun en este caso no somos atendidos, tenga la nacion el poder bastante para hacerse justicia por sí misma—Si el Salvador y Honduras convocan y reunen el Congreso constituyente es de creerse que mandarán sus Diputados á él aun aquellos Estados que alucinados por unos pocos años de paz, sostenida talvez por una fuerza mayor que la riqueza de sus pueblos, habian creido que podian ecsistir en una absoluta independencia; pero ya dolorosos ejemplos los habrán convencido de su error, y yo no dudo de que está prócsimo el dia en que veamos á la nacion entera formando un solo cuerpo＝Con el principal objeto, pues, de abrebiar la instalacion del poder jeneral, he venido á esta capital acreditado por mi Gobierno, y estoi cierto que el de U. que ha dado tantas pruebas de deferencia á su creacion se dignará señalarme el dia y la hora en que debo llegar á ese Ministerio á presentar mis poderes, para dar principio á las negociaciones que tienen por fin asuntos de tanto interes＝Y suplico á U. Sr. Ministro, se sirva dar cuenta con lo espuesto á su Gobierno; y aceptar las altas consideraciones del aprecio con que lo distingue su atento servidor.＝José Marìa Rugama.
Ministerio de relaciones del Supremo Gobierno del Estado del Salvador.—Casa de Gobierno: San Salvador, agosto 28 de 1848.—Señor Comisionado del Supremo Gobierno de Honduras, cerca del de este Estado.—He tenido el honor de recibir y poner en conocimeinto del Sr. Presidente de este Estado la mui atenta carta oficial de U. fecha de hoi, en que se sirve participar en llegada á esta capital con el carácter de Comisionado del Supremo Gobierno de Honduras, para tratar con el del Salvador de varios asuntos de importancia, y mui particularmente sobre los medios de conseguir la pronta reorganizacion de la República de Centro-América, para poner término á los males que han esperimentado y siguen esperimentando los Estados que la formaban, á consecuencia del aislamiento en que quedaron desde la disolucion de vínculo federal.
El Gobierno del Salvador que tantos esfuerzos ha hecho inútilmente hasta ahora, para la consecusion de tan grandioso é importante objeto, siente la mas viva complacencia al ver en esta parte identificados sus sentimientos con lo del ilustrado Gobierno de Honduras, y hará cuanto esté de su parte, sin omitir cualquier sacrificio compatible con su deber, para allanar los obstáculos que aun pudieran dificultar la rejeneracion de Centro-América.
Consecuente á estos mismos sentimientos, me ha prevenido decir á U. en respuesta á su ya citada, que tendrá particular satisfaccion en recibir á U. con la benevolencia y consideracion que coresponden al carácter con que viene investido, señalando para su recepcion oficical en la sala de Gobierno el miércoles 30 del que cursa á las doce del día.
Aprovecho con gusto esta oportunidad para suscribirme de U. por primera vez su mui atento y respetuoso servidor.—Juan José Bonilla.

## La Gaceta

Jamas oiremos con indiferencia los sentimientos de los que viendo en nuestra honra é intereses los de su propia familia, defienden y promueven la union de todos los Estados de Centro-América, para que reuniendo toda su fuerza por medio de un poder único y jeneral sirva de respeto á las miras ambiciosas de cualquiera potencia que por mas fuerte tuviese por conveniente atacar nuestra nacionalidad.—El Salvador, uno de los Estados de Centro-América, hace el debido aprecio y no hará infructuosos por su parte los deseos cordiales que animan á los hispano-habaneros de ver marchar á nuestros pueblos, compuestos en su mayoría de la raza de aquellos ,por una senda liberal de prosperidad y de grandeza.—No solo la esperiencia de las continuadas guerras civiles y de las mil codicias estranjeras, efecto de la debilidad y desunion, sino tambien el convencimiento de los principios, han hecho ver al Salvador la necesidad de constituir ese poder jeneral capaz de hacer guardar página 299 los límites de lo justo en lo interior y esterior; y es por esto que se le ha visto...
1.º Que los pactos formados por la convencion de Nacaome en 7 de Octubre del...
Artículo 1.º—Se ratifican los pactos ce-
Art. 2.º—El Estado está y estará siem-
Art. 3.º—Estos diputados deben ser elec—
Art. 4.—La Constitucion que se dicte—
Dado en el salon de sesiones en San—
Cámara de Senadores: San Salvador,—
Siendo un deber de los Representantes mani—
La Asamblea del Salvador ha querido en todas—
En verdad si cuando respetabamos aquel prin—
Mas no por no dar su ascenso la Asamblea á—
Tales son los deseos de la Asamblea, y tales—
Se vé pues, que el Salvador no se ha ne—
Los hechos que dejamos referidos son tan públicos á los Centro-americanos, que

## Guatemala

A. C.—Si en las naciones civilizaciones que gozan, á la sombra de instituciones libres,—
página 300

## Los Altos

página 301