OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Invención - Descubrimiento (DEIE)/Navegantes a través del Atlántico solamente

1492. El 12 de Octubre se descubre la América. Cristóbal Colon encuentra el Nuevo Mundo que veía en sus dorados sueños. Emplea ocho años solicitando de los soberanos de Europa le facilitasen los medios da hacerles tan magnifico presente. Todos le niegan su patrocinio, despreciándole como á un necio que sueña visiones; empero no faltaron dos monarcas á quienes estaba reservada la alta gloria de tender una mano protectora á este genio: estos son nuestros reyes católicos Fernando é Isabel. Poseedor Colon de los auxilios que había menester atraviesa el Atlántico, encuentra tierra al cabo de treinta y tres días y abre así á nuestra nación una carrera de conquistas y de riquezas que parece mas bien del dominio de la fábula que del de la historia.
Hizo cuatro viajes:
El primero le reveló la América, Cuba y Santo Domingo.
El segundo le mostró las Antillas, Puerto-Rico, la Jamaica y las partes meridionales de Cuba y Santo Domingo.
En el tercero descubrió Trinidad y parte de Tierra-Firme;
El cuarto, por fin, le hizo ver la bahía de Honduras, desde donde se extendió hacia el este hasta mas allá de Porto-Bello. Vino á naufragar al norte de la Jamaica; siempre en la persuasión de que encontraría en los extremos orientales del Asia un paso que le conduciría á Europa por el Ophir de la Escritura, el Chersoneso de oro y la antigua Taprobane, hoy Ceylan.
1497—1540. AMÉRICO VESPUCIO, florentino, que estaba sucesivamente al servicio de España y Portugal, en cuatro viajes consecutivos descubre el continente meridional del Nuevo Mundo casi al mismo tiempo en que Colon navegaba en el Brasil avanzando mucho hacia el sur. Publica unas relaciones que le valen la gloria de dar su nombre al nuevo hemisferio descubierto por Colon.
1499. Juan Cabot, inglés, buscando paso por el noroeste, descubre Terranova, famosa por su banco donde se pesca con prodigiosa abundancia el bacalao, y reconoce todas las costas de la Nueva Inglaterra. Su hijo Sebastián pasa al servicio de España, sube al Paraguay, de vuelta á su patria; hace una tentativa por descubrir el paso del nordeste; penetra hasta el mar blanco.
1524. VERAZZANI, florentino, al servicio de Francia, visita la América septentrional de la Florida á Terranova.
* Cuadro de las invenciones más importantes en general (Primera parte)
* Cuadro de las invenciones más importantes en general (Segunda parte)
* Cuadro de las invenciones más importantes en general (Tercera parte)
* Cuadro histórico y cronológico de los principales descubrimientos de países y de los más famosos navegantes
* Navegantes que han tomado el camino del sudeste
* Navegantes a través del Atlántico solamente
* Navegantes que han tomado el camino del sudoeste
* Navegantes por el noroeste
* Navegantes que han seguido el camino del nordeste
* Nuevos descubrimientos en el mar del Sud
# Invención - Descubrimiento (DEIE)/Nuevos descubrimientos en el mar del Sud

La sociedad geográfica de Londres, en una de las sesiones celebradas en 1833, oyó una relación en que se mencionaba la existencia de unas tierras en las inmediaciones y mas allá del circulo polar antártico; este descubrimiento se hizo en 1831, y 1832 por el capitán inglés Biscoe, comandante del bergantín Tuba en compañía del Cuter (buque ingles de un solo palo) Lively, perteneciente á los señores Enderbi, ricos armadores de buques para la pesca de la ballena y cuyo nombre se dió á estas tierras que se extienden en una longitud de mas de cien leguas marinas. Este navegante reconoció las montañas de aquel país, cuyos picos azulados, elevándose sobre las nieves, formaban una cadena que se extendía en la dirección del este nordeste al oeste sudoeste. No vió en aquellas tierras heladas ni hombres ni animales, solamente algunos pájaros conocidos por nuestros marinos con el nombre de Aves de las tempestades.
El año siguiente se dirigió de nuevo á las altas latitudes; el 15 de Febrero de 1832 se hallaba á los sesenta y siete grados y quince minutos de latitud meridional, y á los sesenta y nueve minutos de longitud oriental del meridiano de Londres, cuando en la dirección del sudoeste tocó con una isla que llamó Amelia en honor de la reina de Inglaterra. Esta isla ofrece en el interior una multitud de pequeñas montañas de forma cónica y base muy larga.
El capitán Biscoe abandonó la isla Amelia después de estar seguro de que distaba poco de la gran tierra; desembarcó en una bahía espaciosa que forma la costa y que recibió de él el nombre de Tierra de Graham. Considerando estos descubrimientos como la conquista de un nuevo continente, tomó posesión á nombre del Rey Guillermo III.
Después de estos descubrimientos se han hecho otros muchos por diferentes navegantes; pero no ofrecen tanta importancia como los de que llevamos hecha mención. (V. la palabra VIAJES).
* Cuadro de las invenciones más importantes en general (Primera parte)
* Cuadro de las invenciones más importantes en general (Segunda parte)
* Cuadro de las invenciones más importantes en general (Tercera parte)
* Cuadro histórico y cronológico de los principales descubrimientos de países y de los más famosos navegantes
* Navegantes que han tomado el camino del sudeste
* Navegantes a través del Atlántico solamente
* Navegantes que han tomado el camino del sudoeste
* Navegantes por el noroeste
* Navegantes que han seguido el camino del nordeste
* Nuevos descubrimientos en el mar del Sud
# Invención - Descubrimiento (DEIE)/Navegantes que han seguido el camino del nordeste

La misma idea que había hecho concebir la esperanza de encontrar un camino para ir al ,Japón y la China por el noroeste, hace que se busque otro por el nordeste. Sebastián Cabot hizo la primera tentativa.
1581 — 1595. BARKUTS y HEMSKERKE, holandeses, hacen tres viajes hacia la Nueva Zembla con la intención de elevarse al este por el norte de esta isla ó por el estrecho de Waigatz: sus esfuerzos son inútiles. En el tercer viaje les sorprenden los hielos, se ven obligados á invernar en la Nueva Zembla, teniendo que luchar con peligros inexplicables, producidos por el hambre, el frío y los osos.
1676. WOOD, inglés, emprende de nuevo el camino del nordeste y va á naufragar á la Nueva Zembla. A su vuelta dice que la Groenlandia, el Spitzberg y la Nueva Zembla no forman mas que una serie de tierras, aunque esta última esta separada de la Siberia.
A estos esfuerzos para pasar de Europa á Asia por el norte del globo se han de añadir los que se emprendían en el océano opuesto para volver del Asia á Europa.
1725. BEHERING, danés, que había sido llamado por Pedro el Grande, parte del Kamtschatka, á donde había tenido que ir por tierra; descubre el estrecho de su nombre que tiene trece leguas de largo, muy poca profundidad y está siempre helado en invierno. Behering volvió á emprender un viaje para ir á visitar una tierra que había creído formaba parte de la América; pero naufragó á poca distancia y pereció de miseria y de pesadumbre.
En el mes de Febrero de 1830, descubrimiento de un nuevo continente, situado cerca de la bahía de Refus, por el yerno del capitán Ross, inglés, que le dió el titulo de Boothia Felix, del nombre de Mr. Feliz Booth, propietario del vapor la Victoria, equipado á costa de este último para esta expedición, que pudo costar la vida al capitán Ross, que estuvo detenido tres inviernos en medio de los hielos del polo norte cerca de setenta grados de latitud septentrional.
* Cuadro de las invenciones más importantes en general (Primera parte)
* Cuadro de las invenciones más importantes en general (Segunda parte)
* Cuadro de las invenciones más importantes en general (Tercera parte)
* Cuadro histórico y cronológico de los principales descubrimientos de países y de los más famosos navegantes
* Navegantes que han tomado el camino del sudeste
* Navegantes a través del Atlántico solamente
* Navegantes que han tomado el camino del sudoeste
* Navegantes por el noroeste
* Navegantes que han seguido el camino del nordeste
* Nuevos descubrimientos en el mar del Sud
# La subordinación militar

Cierto soldado que en una carga de caballería estaba al alcance de un enemigo y á punto de darle muerte, oyó tocar retirada, y parando su caballo, dejó libre y sano al que huía, y se volvió.
— Estando ya tan cerca, ¿por qué no lo mataste? le preguntó un camarada.
— Porque en la milicia es antes obedecer al general, que matar á un enemigo.
# La tarde (Sosa Escalante)

La esmeralda del mar fulgente brilla
Al recibir del sol la luz postrera,
El nido busca el ave placentera,
Cantando el pescador deja la orilla.
En la humilde cabaña la sencilla
Y cristiana oración sube á la esfera
Como el sagrado incienso, porque espera
En el Señor y á su poder se humilla.
La vespertina estrella misteriosa
Diamante finge que sujeta el velo
Allí en la frente de la casta esposa;
La noche se aproxima en tardo vuelo,
Mece la flor la brisa rumorosa,
Todo es quietud en la extensión del suelo.
# La suegra y la nuera

Mi señora doña Estefanía, á los treinta y cinco años tenia un hijo casado con una joven de diez y seis, modesta y rica, pero de poca gracia.
Doña Estefanía había sido y era elegante y hermosa, de mucha gracia y de mucha sal, y á pesar de que se hallaba en vísperas de ser abuela, á toda costa quería conservar la superioridad de que había estado en posesión mucho tiempo, mirando siempre á la mujer de su hijo con desdeñosa impertinencia.
— Dime, hija mia, decia en cierta ocasión á su nuera, ¿qué darias tú por tener esta cara, este talle, y toda esta figura?
La joven modesta contestó:
— Lo mismo que darias tú, mamá, por tener mis diez y seis años.
# La supresión del tiempo

La preciosa, la encantadora Abelina, niña de diez y seis años, esperaba ayer impaciente á su primo Ricardo. Eran las cuatro, y su primo debia llegará las seis: ¡ah! pero cómo esperar dos horas una niña tan linda. El tiempo es siempre un viejo perezo so que apenas puede andar para el que espera la dicha; un minuto es muchas veces en la vida mas largo que una hora.
Es necesario azotar al viejo del tiempo para que corra; es necesario suprimirlo.
— ¡Va! dice la hermosa: ¿quién espera dos horas pudiendo hacer que pasen en un instante? ¿quién deja la manecilla del reloj que siga su curso con tanta pausa, cuando de un salto la puedo poner en las seis y llegar á la hora deseada?
Dicho y hecho; abre el reloj, coge la manecilla, y zas, ya son las seis.
— Qué imbécil he sido, dice sonriendo; hace media hora que podian haber dado las seis si se me hubiera ocurrido esta idea.
# La surestada
## La surestada

Despacio pasan unas nubecitas blancas hacia la Pampa. Vienen del mar y se van, se van tierra adentro. Poco a poco, corren más ligeras, más grandes, más tupidas, más numerosas, innumerables luego, y se juntan, tornándose de blancas, grises, amarillentas.
Primero, parecían volar alegres en el cielo, como livianas palomas; ahora corren, ruedan muy cerca del suelo, negras, profundas, amenazadoras, como si quisieran sumir la tierra en una obscuridad color plomo.
No truena; un trueno haría menos triste la tristeza ambiente.
El viento, -del río- débil, primero, poco a poco se hace más fuerte. Arrea las nubes en inmensos rebaños, las acumula, hace provisión de ellas; las amontona en masas profundas, desde el suelo casi, hasta las alturas insondables. Durante dos, tres, cuatro días, no descansa en ese trabajo.
Una humedad intensa lo penetra todo, cosas y seres.
Bandadas de pájaros acuáticos, patos, cuervos, gansos y cisnes, cruzan a cada rato con sus largos triángulos el horizonte, todos en la misma dirección que el viento y las nubes, como si las estuvieran contando, para calcular qué enorme cantidad de agua les va a suministrar el cielo.
Empieza a llover. Llueve: llueve. Todo se vuelve agua; no se ve más que agua, no se siente más que humedad. El viento sigue trayendo nubes, para reemplazar a las que, sin interrupción, se van vaciando, y llueve, llueve sin cesar.
Las lagunas se llenan, los arroyos salen de sus cauces, desbordan en los cañadones; éstos se juntan uno con otro, se extienden hasta el pie de las lomas.
A la oración, parece que el agua va a cesar. Se siente como un descanso, como una vacilación. ¡Esperanza vana! El mismo Sur-Este sopla, trae nubes nuevas y las empieza a volcar sobre la tierra empapada.
Llueve sobre mojado. Sin cesar, más bien despacio que fuerte, pero tupida, cae, cae la lluvia. Las horas pasan; llueve. Amanece lloviendo; lloverá todo el día.
«Va pasando, parece, dice uno. -Los ponchos,» le contesta un paisano.
Las majadas, rodeadas, no comen; chapalean en el barro, lamentables; remolinean balando tristemente, y así, días y noches, hasta que el temporal se canse de soplar y el viento de traer nubes.
Los campos quedan inundados, los corrales fangosos, los caminos deshechos, pantanosos, intransitables. Una melancolía infinita domina la campaña, y cuando se pone el sol, gris y llorón todavía, el triste concierto de las ranas, con sus dos únicas notas alternadas y cortadas, a intervalos iguales, por el grito estridente del escuerzo, proporcionan una música muy apropiada a las decoraciones.
# La tapera
## La tapera

En la verde loma, está el árbol solitario, meneando suavemente sus ramas. Es un sauce llorón, viejo ya, cuya cáscara está, en mil partes, roída por el diente destructor de las ovejas.
Las vacas vienen, perezosas, a refregarse en su tronco, y lo hacen pulido, relumbroso. Tratan, estirando la punta roma del hocico húmedo, de alcanzar con la lengua la extremidad de sus primeras ramitas.
Nada lo protege ya contra sus ataques; el tiempo ha borrado las zanjas; el pasto cubre, casi íntegro, el lugar que fue el corral de las ovejas.
Parece llorar el árbol abandonado, la ausencia de aquel que lo plantó. La sombra, inútil ya, no abrigará más a aquella alegre bandada de niños, que venían a jugar a sus pies, y a quienes ha visto crecer. Los pajaritos han dejado de hacer en él su nido; sólo, el carancho ha elegido domicilio en sus ramas altas, y de su cumbre, acecha al cordero dormido.
Tristemente, sopla el viento en su cabellera, y de noche, el transeúnte oye gemir el árbol. Las caricias del sol le son indiferentes, y luto es, para él hasta su traje primaveral.
¡Está solo!...
El humilde rancho ha desaparecido, con sus perros bulliciosos y turbulentos, con el balido de sus ovejas. La familia se fue a otros pagos, llevándose todo, su rebañito, su pobre equipaje y sus esperanzas. No ha dejado más, alrededor del solitario, que un hornito en ruinas, que ya no se verá coronado de alegre humareda,- y abrojos, y espinas, inevitable vestigio del pasaje del hombre...
¡Cuántos corazones humanos son una tapera!
# La superchería

A un caballero, que habia cometido un pecado gordo, le impuso su confesor la penitencia de visitar una ermita con los pies descalzos.
El penitente, con la escusa de mayor mortificacion, pidió que se le conmutase la pena en la de hacer la visita calzado, pero poniendo en las botas piedras pequeñas ó garbanzos del país, que eran todavía mas duros.
Obtenida la conmutación, el caballero principió
á cumplir su penitencia, pero encontrándola demasiado penosa, y deseando á pesar de todo obedecer, mandó cocer los garbanzos dos ó tres dias, y de esta manera hizo la visita á la ermita sin novedad.
# La resignación

Es grato contemplar la esplendorosa
Luz que derrama el sol en occidente,
Y grato respirar el manso ambiente
De la apacible tarde silenciosa.
Grato es al alma que feliz olvida
La amarga realidad de la existencia,
Del Eterno admirar la omnipotencia
Y bendecir sus obras sin medida.
Esos que el astro moribundo envía
Templados rayos de dorada lumbre,
Esa grandiosa y elevada cumbre
Donde se vuelve la mirada mia,
Esas brillantes nubes de topacio
Que lucen extendidas en la esfera
Con esmalte divino, esa ligera
Ave que cruza el anchuroso espacio:
Del manso rio que á mis piés ondea
El apacible y lánguido murmullo, Ese risueño y armonioso arrullo
Del álamo que el céfiro cimbrea;
El aire leve que anhelante aspiro
De rosas y azahares perfumado
Y ese que el corazon enagenado
Exhala á su pesar mudo suspiro;
Alivio dulce y celestial ofrecen
Al alma inquieta si angustiada gime,
Y el dolor se disipa que la oprime
Y bellos pensamientos la adormecen.
¡Ah! si el que sufre mísero no alcanza
En el mundo infeliz algun consuelo,
En grata soledad puede en el cielo
La estrella contemplar de la esperanza.
Esperanza divina, lumbre pura,
Por tí el olvido nuestras penas lleva,
Por tí dichoso el corazon se eleva
A la morada de eternal ventura.
Tú das resignacion ¡Feliz, Dios santo, Quien resignado sus pesares mira,
Y elevándose á ti cuando suspira
Enjuga en alas de la Fé su llanto!
Resignacion, tu antorcha resplandece
Y plácida renace la alegría,
Veloz se ahuyenta la inquietud impía
Y todo encanto celestial ofrece.
A tu poder de las lozanas flores
Son más puros los hálitos suaves,
Más sonoros los cantos de las aves,
Más brillantes del sol los resplandores.
Resignacion, emanacion divina
De las leyes del Dios omnipotente,
Santo consuelo, antorcha refulgente,
Dichoso aquel que á tu esplendor camina!
Feliz el que del mundo la grandeza
Y falsas glorias con desprecio mira,
Y la creacion entusiasmado admira,
Mágica fuente de inmortal belleza.
Campos risueños, deliciosa calma,
Ultimo rayo de la luz del dia,
Vosotros la tenaz melancolía
Podeis tan solo mitigar del alma.
Sí; que aqui vuelve con celeste anhelo
A la mansion etérea su mirada,
Fiel repitiendo: «aquella es la morada
Adonde libre tenderé mi vuelo.»
Míseras son las dichas de la tierra,
Allí es tan solo donde el bien se alcanza...
¿Quién al brillo de célica esperanza
La esperanza mundana no destierra?
# La repetición del eclipse

— Señorita, que se pasa la hora y nos quedaremos sin ver nada, decia un caballero á la hermosa Felisa, que se vestía para ir al Observatorio á presenciar un eclipse.
— No os alarméis asi, contestó ella:M. Arago me quiere mucho y lo hará repetir, no lo dudéis, aunque sea dos veces.
# La república al revés/Personas
## Personas

La república al revés Tirso de Molina
Los que hablan en ella son los siguientes:
* • IRENE, Emperatriz
* • CONSTANTINO, su hijo
* • CAROLA, Infanta
* • LIDORA, dama suya
* • MELISA, pastora
* • FLORILO, pastor
* • ITALIO, pastor
* • HONORATO, senador
* • Cuatro GUARDAS
* • Unos PRESOS
* • CAMILA, criada
* • ROSELIO, Infante
* • LEONCIO, camarero
* • ANDRONIO, caballerizo
* • MACRINO, Secretario
* • Dos CRIADOS
* • TARSO, pastor
* • DINAMPO, pastor
* • DAMÓN, alcalde
* • CLODIO, galán
* • LISO, pastor
* • El REY de Chipre
* • RELATOR
* • La FORTUNA
* • Unos CAZADORES
* • SOLDADOS
# La reprimenda de un padre

— Bendito sea Dios, decia un padre, que reprendiendo á su travieso niño observaba la actitud humilde y silenciosa que por la primera vez de su vida habia tomado al escucharle. Por ñn haces caso de mis saludables amonestaciones, y de hoy mas espero que te corregirás en tus desaciertos.
El niño seguia con la vista baja y fija en un punto. El padre, aprovechando esta buena disposición, se esforzó en probar la utilidad de atenerse á los consejos de la esperiencia, y cuando mas de lleno habia entrado en su perorata, dijo el niño interrumpiéndole:
— Padre, ¿á que no sabe V. cuántas hormigas han salido de aquel agujero?
Comprendiendo el buen hombre la ineficacia de su sermón, tuvo á bien suspenderlo para ocasión mas oportuna.
# La república al revés

Personas - Acto I - Acto II - Acto III
# La selva

Una planta recién importada eligió por domicilio la orilla de una selva poblada de magníficos árboles. Como le preguntase una de sus vecinas, humilde criolla, el porqué de su decisión: -Es que, dijo ella, veo que aquí prosperan todos admirablemente. Mire ¡qué lindos árboles! ¡tan grandes y corpulentos! ¡qué troncos enormes! ¡cuán numerosas son sus ramas y cuán extendidas! ¡qué espléndido y tupido follaje! Bien se conoce que todos en esta comarca aprovechan a sus anchas la savia de la tierra, que cada cual recibe su parte de la lluvia que fecunda, y que para todos hay luz y calor.
Algo ciega será usted, le contestó la vecina, ¿o mira sin fijarse? No ve que muy pocos son estos árboles poderosos, si bien alcanzan a taparlo todo, y que quitan, al contrario, en provecho propio, la luz, el calor y la savia, a la miserable turba de innumerables retoños que tratan en vano de crecer a su sombra.
Por uno que prospera cien mil vegetan, pero sólo el éxito llama la atención y los vencidos no se cuentan.
# La segunda parte de Lazarillo de Tormes/XV
## Capítulo XV

Como yo me perdí de los míos, hallé la Verdad, la cual me dixo ser hija de Dios y haber baxado del cielo a la tierra por vivir y aprovechar en ella a los hombres, y cómo casi no había dexado nada por andar en lo poblado, y visitado todos los estados grandes y menores; y ya que en casa de los principales había hallado assiento, algunos otros la habían revuelto con ellos, y por verse con tan poco favor se había retraído a una roca en la mar.
Contóme cosas maravillosas que había passado con todos géneros de gentes, lo cual, si a Vuestra Merced hubiesse de escrebir, sería largo y fuera de lo que toca a mis trabajos. Cuando sea Vuestra Merced servido, si quisiere, le enviaré la relación de lo que con ella passé. Vuelto a mi rey, le conté lo que con la Verdad había passado.
# Primera epístola a Timoteo

* Biblia Reina-Valera, Revisión 1909, Epístola I á Timoteo.
* Proyecto Biblia Abierta - 1 Timoteo (parte de la Biblia Abierta).

## Véase también

* Segunda epístola a Timoteo
# Primera estación (poema)

Ya rindió una jornada la fiebre de mis brazos y aún están los leones de mi numen erguidos: los músculos alertas para nuevos zarpazos y firmes los pulmones para nuevos rugidos.
# Primera emigración

Nota: se ha conservado la ortografía original.
La fantasía de Olavo Bilac describe en estos versos el primer desbordamiento de la vida sobre la tierra en monstruosos y enormes organismos, y la generación de gigantes que dejó las cavernas para emprender la conquista del mundo animal y de las fuerzas naturales.
PRIMERA EMIGRACIÓN
S
IENTO que a veces hiere mi pupila ofuscada
Un sueño: Abre sus fuentes la creación fecunda
Y a la luz creadora que el horizonte inunda
Ríe la Tierra al ver la primera alborada.
Por cielos y océanos, por llanuras y montes
Canta, llora, arde y ruge la vida enajenada.
TiemDÍa en horrendo parto la Tierra; está cargada
De monstruos, de mammutes y de rinocerontes.
Una generación de gigantes, camino
De conquistas emprende. Las cuevas taciturnas
Deja la emigración primera, en torbellino.
Y oigo rodar, lejano, por las prístinas eras,
Como una tempestad entre sombras nocturnas,
El estrépito enorme de una invasión de fieras.
# Primera epístola a los corintios

* Biblia Reina-Valera, Revisión 1909, Epístola I á los Corintios.
* Proyecto Biblia Abierta - 1 Corintios (parte de la Biblia Abierta).
* Epístola I de San Pablo á los corintios, tomo XIV de La Sagrada Biblia, nuevamente traducida al español, é ilustrada con notas por Don Félix Torres Amat, París, 1836.

## Véase también

* Segunda epístola a los corintios.
# Primera epístola de San Pedro

* Biblia Reina-Valera, Revisión 1909, Epístola I de Pedro.
* Primera Epístola de San Pedro, tomo XV de La Sagrada Biblia, nuevamente traducida al español, é ilustrada con notas por Don Félix Torres Amat, París, 1836.
* Proyecto Biblia Abierta - 1 Pedro (parte de la Biblia Abierta).

## Véase también

* Segunda epístola de San Pedro
# Primera epístola a los tesalonicenses

* Biblia Reina-Valera, Revisión 1909, Epístola I á los Tesalonicenses.
* Proyecto Biblia Abierta - 1 Tesalonicenses (parte de la Biblia Abierta).

## Véase también

* Segunda epístola a los tesalonicenses
# Primera epístola de San Juan

* Biblia Reina-Valera, Revisión 1909, Epístola I de Juan.
* Proyecto Biblia Abierta - 1 Juan (parte de la Biblia Abierta).

## Véase también

* Segunda epístola de San Juan
* Tercera epístola de San Juan
* Epístolas de San Juan (índice), tomo XV de La Sagrada Biblia, nuevamente traducida al español, é ilustrada con notas por Don Félix Torres Amat, París, 1836.
* Evangelio según San Juan