OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Manual de Biografía: Francisco Martínez de la Rosa

MARTINEZ DE LA ROSA (Sr. D. Francisco).
PRESIDENTE DE LA REAL ACADEMIA ESPAÑOLA.
El Sr. Martinez de la Rosa es caballero de la órden del Toison de oro, presidente de la Academia Española y del Instituto histórico de Francia é individuo de las principales academias españolas y del extranjero. Está condecorado con la gran cruz Carlos III, de la Legion de honor de Francia y otras muchas extranjeras. Ha sido presidente del Consejo de ministros y ministro de Estado en los reinados de Fernando VII é Isabel II, diputado á Cortes en todas las épocas y legisiaturas, etc., etc.
Sus principales obras son:
Lo que puede un empleo. Comedia.
Aben-Humeya. Drama histórico, escrito en francés y en español.
Zelos infundados. Comedia.
La Niña en casa.
Vida de Hernan Perez del Pulgar, el de las Hazañas.
La Conjuracion de Venecia.
Edipo. Tragedia.
La viuda de Padilla.
La boda y el duelo.
El Español en Venecia.
Doña Isabel de Solís.
Sus Poesías. De las que se han hecho muchas ediciones.
Carto de Horacio á los Pisones. Traduccion en verso.
El Arte poética.
La Defensa de Zaragoza. Canto épico.
El Libro de los Niños. De esta obra se han hecho numerosas ediciones. Este libro manifiesta las cualidades de su autor para manejar asuntos morales, revistiéndolos con esa sencillez de lenguaje que mas que en otras obras se nota en sus poesías.
Bosquejo histórico. Política de España desde el tiempo de los Reyes católicos. Es la última obra que ha publicado este insigne hombre de Estado y eminente literato, cuya fama es europea.

## Referencias

* ↑ Nota de Wikisource: No ha sido posible mostrar la primera parte de esta biografía debido a deficiencias en el escaneado. Ver página de discusión.
# Manual de Biografía: Francisco Ramírez Vas

RAMÍREZ VAS (D. FRANCISCO),
MÉDICO.
Nació en Santoña, provincia de Santander, el 7 de abril de 1818. En Olivenza estudió latinidad y parte de la teología, cuya carrera hubiera concluido, á no alejarle de ella los sucesos de 1833. Siete años después tuvo la desgracia de verse obligado á suspender la de medicina que cursaba en Madrid, y marchar á la isla de Cuba, donde permaneció siendo practicante de un regimiento hasta 1845, en que, regresando á la Península, recibió el grado de licenciado en dicha facultad en el concepto de gratis por todos los votos, mediante los ejercicios previos que hizo de oposición.
Nombrado médico del hospital de Olivenza y de la ciudad se ha distinguido en el cumplimiento de su deber, especialmente por sus humanitarios sentimientos durante el cólera en 1855. Por su desprendimiento, abnegación y servicios en el ejercicio de su facultad ha sido premiado con la cruz de primera clase de Beneficencia, con la de Epidemias y la de Carlos III, y los honores de médico del cuerpo de Sanidad militar. Pertenece también á varias corporaciones médicas.
Sus principales escritos son:
— Compendio de higiene para la infancia.
— Estudios higiénicos administrativos.
Muchos artículos en los periódicos la Crónica de los hospitales, el Iris de la medicina, el Porvenir médico, el Estandarte médico, y en la España médica, en que escribe en la actualidad.
# Los dos tigres y el zorro

Dos tigres cazaban juntos. El zorro, desde lejos, cautelosamente los seguía, para tratar de conseguir, si fuera posible, sin peligro su modesta parte de la presa que cayese.
Al llegar a un pajonal, divisaron los tigres una gama con su cervatillo, dormidos en la orilla. De un brinco estuvieron encima; de un zarpazo los mataron.
El zorro, acurrucado entre los yuyos, seguía con interés la operación, listo para aprovechar los restos, una vez saciados los tigres. Pero pronto vio que estos señores se disputaban la gama grande; ambos la querían, y esta sola, despreciando la otra por ser más pequeña; y tanto pelearon que uno murió allí mismo, teniendo el otro que retirarse mal herido a su guarida con muy pocas ganas de comer.
De modo que con todo sosiego pudo el zorro aprovechar los bocados más sabrosos de las dos gamas muertas y aferrarse en su opinión de que disputar la mejor presa es cosa de poderosos, haciéndole más cuenta al débil contentarse con lo que dejen aquéllos.
# Los dos príncipes

Idea de la poetisa norteamericana Helen Hunt Jackson
El palacio está de luto
Y en el trono llora el rey,
Y la reina está llorando
Donde no la pueden ver:
En pañuelos de holán fino
Lloran la reina y el rey:
Los señores del palacio
Están llorando también.
Los caballos llevan negro
El penacho y el arnés:
Los caballos no han comido,
Porque no quieren comer:
El laurel del patio grande
Quedó sin hoja esta vez: Todo el mundo fue al entierro
Con coronas de laurel:
-¡El hijo del rey se ha muerto!
¡Se le ha muerto el hijo al rey!
En los álamos del monte
Tiene su casa el pastor:
La pastora está diciendo
«¿Por qué tiene luz el sol?»
Las ovejas, cabizbajas,
Vienen todas al portón:
¡Una caja larga y honda
Está forrando el pastor!
Entra y sale un perro triste:
Canta allá adentro una voz-
«¡Pajarito, yo estoy loca,
Llévame donde él voló!»:
El pastor coge llorando
La pala y el azadón:
Abre en la tierra una fosa:
Echa en la fosa una flor:
-¡Se quedó el pastor sin hijo!
¡Murió el hijo del pastor!
# Los dos ratones

-«¡Albricias, albricias, madre! -exclamaba un ratoncillo:- »Aquel gatazo implacable »que tanta guerra nos hizo, »va a ser pasto del León;
»ambos reñían, lo he visto. »Ya no habrá quien nos aceche; »podemos vivir tranquilos.»- Cuando esto escuchó la Rata, sin salir de su escondrijo
díjole: -«Calla, tontuelo; »no digas más desatinos. »El orden de la natura »trabucas tú: ¿quién te ha dicho
»que en lucha con otra fiera
»quedara el Gato vencido? »¡Si no hay Tigre que le iguale! »¡Si es peor que un Basilisco! »Si vieras sus anchas fauces, »su diente de agudo filo,
»sus corvas uñas sangrientas, »y su mirar vengativo; »si su vigor conocieras »como yo, pobre hijo mío, »juzgáraslo más valiente
»y anduvieras con más tino. »Cuando él arquea su cuerpo, »y se relame el hocico, »y se le erizan los pelos, »y lanza fieros bufidos,
»las mismas selvas se espantan »y se estremecen los riscos. »¡El León! ¡vaya un contrario »para tal animalito! »En echándole la zarpa,
»de su corona hace añicos, »y si le aprieta el gaznate »me lo estrangula, de fijo. »Ven, pues, hijo de mi alma,
»que si ese gato enemigo
»volviese malhumorado »se te comería vivo.»- Estas palabras la Rata al Ratoncillo le dijo, y agarrado del pescuezo
se lo llevó al escondrijo.
En las bestias y en los hombres el miedo abulta el peligro.
# Los dos sonetos peores

En cierta ocasión presentó un poeta á un erudito dos sonetos á un propio asunto para que aprobase uno de ellos. Oyó el primero, y sin detenerse, dijo:
— Mejor es el otro.
— Pues si V. no lo ha visto, respondió el poeta, ¿cómo lo puede saber? — Señor mió, porque ninguno puede ser peor que el primero.
# Los dos recipientes

ΕλληνικάEnglishfrançaisрусский
Arrastraba un río en sus aguas a dos recipientes, uno de barro cocido y otro de bronce. El de barro le dijo al de bronce:
-Por favor mantente a distancia de mí, pues si me tocas aunque sea suavemente, me haré pedazos. Y además, de ninguna manera deseo estar cerca de ti.
Moraleja: La amistad no se consolida fácilmente entre disímiles.
# Los dos tordos

Persuadía un Tordo, avuelo,
Lleno de años y prudencia,
A un Tordo su nietezuelo,
Mozo de poca experiencia,
A que, acelerando el vuelo,
Viniese con preferencia
Acia una poblada viña,
E hiciese allí su rapiña,
¿Esa viña donde está?
(Le pregunta el Mozalbete)
¿Y que fruto es el que da?—
Hoi te espera un gran banquete,
(Dice el Viejo:) ven acá:
Aprende á vivir, pobrete.
Y no bien lo dixo, quando
Las uvas le fué enseñando.
Ál verlas saltó el Rapaz:
¿Y esta es la fruta alabada
De un páxaro tan sagaz?
¡Qué chica! qué desmedrada!
Ea, vaya! es incapaz
Que eso pueda valer nada.
Yo tengo fruta mayor
En una huerta, y mejor.
Veamos, dixo el Anciano;
Aunque sé que mas valdrá
De mis uvas sólo un grano.
A la huerta llegan ya;
Y el Joven exclama ufano:
¡Qué fruta! que gorda está!
¿No tiene excelente traza?....
¡Y qué era? Una calabaza.
Que un Tordo en aqueste engaño
Caiga, no lo dificulto;
Pero es mucho mas estraño
Que hombre tenido por culto
Aprecie por el tamaño
Los libros y por el vulto.
Grande es, si es buena, una obra;
Si es mala, toda ella sobra.
# Ninguno cierre las puertas

       VILLANCICO
Esta obra se encuentra en dominio público. Esto es aplicable en todo el mundo debido a que su autor falleció hace más de 100 años. La traducción de la obra puede no estar en dominio público. (Más información...)
# Nipona

Ven
Flor rara
De aquel edén
Que llaman Yoshiwara.
Ven muñequita japonesa
Que vagaremos juntos nuestro anhelo
Cabe el maravilloso estanque de turquesa
Bajo un cielo que extienda el palio de ónix de su velo.
Deja que bese
Tu rostro oblicuo
Que se extremece
Por un inicuo
Brutal deseo.
Oh! Déjame así Mientras te veo
Como un biscuit. Son tus ojos dos gotas ovaladas y enervantes
Es tu rostro amarillo y algo marfileño
Y tienes los encantos lancinantes
De un ficticio y raro ensueño
Mira albas y olorosas
Sobre el plaqué
Las rosas
Té.
# Ningún cobro ni remedio

       VILLANCICO
Esta obra se encuentra en dominio público. Esto es aplicable en todo el mundo debido a que su autor falleció hace más de 100 años. La traducción de la obra puede no estar en dominio público. (Más información...)
# Nisus

Este noble deleite de sudar y esforzarme
para luego morir, sin querer recompensa...
Ebrio de dinamismo, no me disperso nunca.
 Mi vida es simple y lineal.
  He donado mis tierras; he quemado mis ropas.
Con mi mandil de cuero, en mi gruta, en mi fragua
martillando en el yunque, junto a una fresca fuente
 puedo a mi gusto jadear.
Soy más casto que el gneis. Agonizó la Amada.
Un enjambre de avispas acribilló sus senos
como manzanas núbiles. Me libré del castigo
 del Sexo estúpido y cruel.
Desprecio las contiendas de Ahrimán y de Ormuz
y los considerandos del Gran Juicio Final,
las leyes del Areópago y de la soldadesca
 y los Dioses borrosos...
Le he arrancado ya todos los denominadores
a la ecuación del mundo. Idéntico y sencillo
en mi labor penosa de terco Demiurgo
 encuentro mi finalidad.
Contra el tremendo espanto de presumir los noúmenos
golpeo los fenómenos, machaco la apariencia;
cada diástole mía es una gran plegaria
 de rebeldía y voluntad.
# Nivel (DAC)
## NIVEL. s. m.

Instrumento que sirve para averiguar si un terreno está verdaderamente horizontal, hacer que lo sea, ó tenga un declivio determinado.
NIVEL DE AGUA. El que se compone de un cilindro, sostenido de un pie, en cuyos extremos se colocan dos tubos de cristal; é introduciendo agua en dicho cilindro, corre de una parte á otra de los tubos, hasta que una misma línea recta ó visual toca en la superficie del líquido que sube en los dos tubos; pues entonces se dice que el terreno ó plano está a nivel.
NIVEL DE ALBAÑIL. El que se forma de un triángulo rectángulo con un plomo pendiente de un hilo desde el vértice del ángulo recto: y cuando puesto en pie el instrumento, pasa el hilo por una hendidura ó línea hecha en el lado de la base, se dice que el plano sobre que se aplica, está á nivel.
NIVEL DE AIRE. Pequeño cilindro de cristal cerrado herméticamente por los dos extremos, y casi lleno de un líquido cualquiera; de modo que resulta un espacio vacío, el cual, cuando se sitúa en el centro del cilindro ó tubo, demuestra el perfecto nivel del plano donde se aplica el instrumento.
NIVEL. Expresión con que se asegura de una cosa que está perfectamente horizontal y sin declivio alguno.
# Nilda Actis Goretta

(Legajo N° 6321)
Este testimonio es de singular importancia. Se trata de una desaparecida-liberada de cuyos dichos extraeremos los siguientes párrafos:
"Los integrantes de los grupos de tareas se desplazaban en automóviles no identificados como del Arma a la que verdaderamente pertenecían y algunos estaban camuflados como para indicar que pertenecían a entidades estatales o privadas. Estos vehículos habían sido previamente robados y cambiadas sus chapas patentes; el producto del saqueo era llevado en algunos casos a la ESMA y depositado en lo que se denominaba 'pañol' aunque poco a poco todo ese depósito de muebles fue diezmado por los mismos integrantes del grupo; para febrero de 1979 ya funcionaba una inmobiliaria con el fin de refaccionar las casas para la venta, ya que en algunos casos habían sido semidestruidas en el intento de secuestrar a sus moradores. El procedimiento consistía en obligar al detenido a firmar un poder mediante el cual autorizaba la venta de su vivienda. En algunos casos ese poder se falsificaba".

## Enlaces externos

* http://www.desaparecidos.org/nuncamas/web/testimon/actis.htm

## Véase también

* Estela Barnes de Carlotto
* Estadísticas informe Comisión Nacional sobre desaparecidos
* Informe CONADEP
# Nirvana crepuscular

Con su veste en color de serpentina, reía la voluble Primavera... Un billón de luciérnagas de fina esmeralda, rayaba la pradera.
Bajo un aire fugaz de muselina, todo se idealizaba, cual si fuera
el vago panorama, la divina materialización de una quimera...
En consustaciación con aquel bello nirvana gris de la Naturaleza,
te inanimaste... Una ideal pereza
mimó tu rostro de incitante vello, y al son de mis suspiros, tu cabeza durmióse como un pájaro en mi cuello!...
# Ninguna más

No. Te digo que no. Sé lo que digo:
nunca más, nunca más tendremos novia,
y pasarán los años pero nunca
más volveremos a querer a otra.
Ya lo ves. Y pensar que nos decías,
afligida quizá de verte sola,
que cuando te murieses
ni te recordaríamos. ¡Qué tonta!
Si. Pasarán los años, pero siempre
como un recuerdo bueno, a toda hora
estarás con nosotros.
Con nosotros... Porque eras cariñosa
como nadie lo fué. Te lo decimos
tarde, ¿no es cierto? Un poco tarde, ahora
que no nos puedes escuchar. Muchachas,
como tú ha habido pocas.
No temas nada, te recordaremos,
y te recordaremos a ti sola:
ninguna más, ninguna más. Ya nunca
más volveremos a querer a otra.
# Nihil novum sub sole
### NIHIL NOVUM SUB SOLE

Pon tu mano, la que me diste, sobre mi hombro
y avanza tras de mí pues la senda se estrecha:
por entre ruinas caminamos, el escombro
hollando del que fué castillo cuya flecha
penetraba en las pardas nubes y era asombro
de caminantes. Avizora nos acecha
del roto torreón aquella que ni aun nombro
por miedo de atraérnosla. De tí desecha
vanas ilusiones; á un porvenir marchamos
que fué gastado ya por otros; no me atrevo
con engaño á guiar tu vida; tropezamos
con el pasado al avanzar, todo es renuevo;
los en brote y los secos son los mismos ramos
lo que ha de ser ha sido ya, nada hay de nuevo.
# Los gusanos

* Primera parte: De la virtud y de los beneficios que proporciona
* Segunda parte: De la popularidad, y de los beneficios que proporciona
* Tercera parte: De la riqueza, y de los beneficios que proporciona
* Cuarta parte: De la vermicracia, y de los beneficios que proporciona
# Los guisados

Elenco -
# Los guisados/Elenco
## Elenco

Los guisados
Pedro Calderón de la Barca
# La corneja y el cuervo

ΕλληνικάEnglishfrançais
Sentía una corneja celos contra los cuervos porque éstos dan presagios a los hombres, prediciéndoles el futuro, y por esta razón los toman como testigos. Quiso la corneja poseer las mismas cualidades.
Viendo pasar a unos viajeros se posó en un árbol, lanzándoles espantosos gritos. Al oír aquel estruendo, los viajeros retrocedieron espantados, excepto uno de ellos, que dijo a los demás:
- Eh, amigos, tranquilos; esa ave es solamente una corneja. Sus gritos no son de presagios.
Moraleja: Cuando vanidosamente y sin tener capacidades, se quiere rivalizar con los más preparados, no sólo no se les iguala, sino que además se queda en ridículo.
# La corneja y los pichones

беларускаяΕλληνικάEnglishfrançaisрусский
Conoció una corneja un palomar que habitaban unos pichones muy bien alimentados, y queriendo disfrutar de tan buena comida blanqueó sus plumas y se unió a ellos.
Mientras la corneja estuvo en silencio, los pichones, creyéndola como uno de los suyos, la admitieron sin reclamo. Pero olvidándose de su actuación, en un descuido la corneja lanzó un grito. Entonces los pichones, que no le reconocieron su voz, la echaron de su nido.
Y la corneja, viendo que se le escapaba la comida de los pichones, volvió a buscar a sus semejantes.
Mas por haber perdido su color original, las otras cornejas tampoco la recibieron en su sociedad; de manera que por haber querido disfrutar de dos comidas, se quedó sin ninguna.
Moraleja: Contentémonos con nuestros bienes, pues tratar de tomar sin derecho los ajenos, sólo nos conduce a perderlo todo.
# La corneja y las aves

ΕλληνικάEnglishfrançaismagyar
Quería una vez Zeus proclamar un rey entre las aves, y les señaló un día para que comparecieran delante de él, pues iba a elegir a la que encontrara más hermosa para que reinara entre ellas.
Todas las aves se dirigieron a la orilla de un río para limpiarse. Entonces la corneja, viéndose más fea que las demás, se dedicó a recoger las plumas que abandonaban los otros pájaros, ajustándolas a su cuerpo.
Así, compuesta con ropajes ajenos, resultó la más hermosa de las aves.
Llegó el momento de la selección, y todos los pájaros se presentaron ante Zeus, sin faltar por supuesto, la corneja con su esplendoroso plumaje.
Y cuando ya estaba Zeus a punto de concederle la realeza a causa de tanta hermosura, los demás pájaros, indignados por el engaño, le arracaron cada uno la pluma que le correspondía. Al fin, desplumada de lo ajeno, la corneja, simplemente corneja se quedó.
Moraleja: Nunca hagas alarde de los bienes ajenos como si fueran propios, pues tarde o temprano se descubre el engaño.
# Primer aniversario

La niña va por mi frente. ¡Oh, qué antiguo sentimiento!
 ¿De qué me sirve, pregunto, la tinta, el papel y el verso?
 Carne tuya me parece, rojo lirio, junco fresco.
 Morena de luna llena. ¿Qué quieres de mi deseo?
# Primer artículo de LA ESPERANZA sobre la revolución de 1854 en Barcelona y el carlismo

Nada nos ha sorprendido tanto en política de veinte años á esta parte como el que el señor capitan general de Calaluña haya tomado el movimiento sedicioso de Barcelona por movimiento de carácter carlista. El instante de la accion, desde luego, nos parecería malísimamente escogido por tales actores; pero el lugar, los instrumentos y hasta la manera de emplearla, nos lo parecería mucho mas. El lugar, porque en España no habrá de seguro otro de disposiciones menos carlistas que Barcelona; los instrumentos, porque la clase de los operarios fabriles es generalmente la que mas propende á la democracia, es decir, al estremo opuesto al carlismo; la manera de emplearla, en fin, porque al carlista, en vez de gustarle parapetarse en las calles y subirse á las azoteas de las grandes ciudades para luchar contra las fuerzas del gobierno, le acomoda mas, por lo que se ha visto, salirse, bien ó mal armado al campo, y defenderse, cuando no puede hacerlo de otro modo, desde las montañas y vericuetos.
Sea de esto lo que quiera, nosotros, acomodándonos á la calificacion hecha por el señor capitán general, no solo condenamos ese movimiento, sino que pedimos al gobierno que trate con todo el rigor á los carlistas complicados en él. Solo una condición añadimos á esta demanda; á saber: que cuando se imponga á uno de estos la pena, se publique su biografía, su participacion en el delito, y las pruebas de esta participacion. Si ademas de eso se le hubiera cogido la última cédula de su cumplimiento de iglesia, también nos holgaríamos de que se manifestara así.

## Fuente

* La Esperanza (5 de abril de 1854). Primera página.
# Primer Libro de los Reyes

* Libro I de los Reyes, Biblia Reina-Valera, Revisión 1909.
* Biblia Abierta - 1 Reyes (parte de la Biblia Abierta)

## Véase también

* Segundo Libro de los Reyes
* Los tres libros primeros de los reyes (índice), tomo IV de La Sagrada Biblia, nuevamente traducida al español, é ilustrada con notas por Don Félix Torres Amat, París, 1836.
# Primer Libro de Samuel

* Libro I de Samuel, Biblia Reina-Valera, Revisión 1909.
* Shemuel Alef – Primer libro de Samuel (parte de la Biblia Wikisource)

## Véase también

* Libro Segundo de Samuel
# Real Decreto 1611/2010, de 3 de diciembre, por el que se encomienda transitoriamente al Ministerio de Defensa las facultades de control de tránsito aéreo atribuidos a la entidad pública empresarial AENA

Real Decreto 1611/2010, de 3 de diciembre, por el que se encomienda transitoriamente al Ministerio de Defensa las facultades de control de tránsito aéreo atribuidos a la entidad pública empresarial AENA.
Vistas las circunstancias extraordinarias que concurren por el cierre del espacio aéreo español como consecuencia del conflicto provocado por los controladores de tráfico aéreo que, mediante una acción concertada, han resuelto, sin aviso previo, no desarrollar en la tarde del día 3 de diciembre de 2010 su actividad profesional, y teniendo en cuenta que estos hechos suponen una gravísima lesión de los derechos de los ciudadanos y de la libertad y seguridad y continuidad del tráfico, originan un gravísimo perjuicio a los propios ciudadanos y a las compañías aéreas, y con independencia de las responsabilidades de todo orden en que hayan incurrido los mencionados controladores.
Al amparo de lo dispuesto en el artículo 4.4.a) de la Ley 21/2003, de 7 de julio, de Seguridad Aérea, y en la disposición adicional primera de la Ley 9/2010, de 14 de abril, por la que se regula la prestación de servicios de tránsito aéreo, en la redacción dada por el Real Decreto-ley 13/2010, de 3 de diciembre,
Artículo único.
El Ministerio de Defensa pasa a ejercer la dirección del control de la circulación aérea general en todo el territorio nacional hasta tanto existan garantías de que se recupera la normalidad en la prestación de sus servicios por los controladores aéreos civiles.
El Jefe del Estado Mayor del Ejército del Aire adoptará todas las decisiones que procedan para la organización, planificación, supervisión y control de los controladores de tránsito aéreo al servicio de la entidad pública AENA. A tal efecto activará los recursos de control de tráfico aéreo del Ministerio de Defensa y exigirá la presencia en sus puestos de trabajo de los controladores civiles ausentes.
Disposición final única. Entrada en vigor.
El presente real decreto entra en vigor en el momento de su publicación.
Dado en la Embajada de España en Buenos Aires, el 3 de diciembre de 2010.
# Los ojos de Berta

Puedes despreciar los ojos más célebres, ¡Bellos ojos de mi niña, por donde se filtra y huye Yo no se qué de bueno, de suave como la noche! ¡Bellos ojos, volcad sobre mí vuestras deliciosas tinieblas!
¡Grandes ojos de mi niña, arcanos adorados, Os parecéis mucho a esas grutas mágicas Donde, detrás del montón de sombras letárgicas, Centellean vagamente tesoros ignorados!
¡Mi niña tiene ojos oscuros, profundos y enormes, Como tú, Noche inmensa, iluminados como tú! Los fuegos son estos pensamientos de Amor, mezclados de Fe, Que chispean en el fondo, voluptuosos o castos.