OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Una bandada de mariposas

Han invadido, de súbito, mi cuarto, arrancando la pluma de mi mano, y obligándome á volverme para mirarlas.
Estaban bellas. Con sus vaporosos vestidos blancos adornados con lazos, unos azules, otros color de rosa, ligeras, risueñas y juguetonas, semejaban en efecto á esas aladas ﬂores del espacio.
—Papeles á la imprenta, mi vida, y vamos al teatro—exclamaba una.
—Esta noche es el beneficio de la señora Felices, y representan « Los Amantes de Teruel. »
—Mi ideal es Marcilla. Así, mañana me parecerán vulgares todos los hombres.
—¿Hasta Octavio?
—¡Ah! él se le parece: es bello, rendido y espiritual!
—¿Quién es esa maravilla?
—Mi novio, señora; y si vienes con nosotras al teatro, tendrá el honor de serte presentado.
—Consiento á condicion de mostrarme su retrato.
—El retrato de un buen mozo da siempre gusto de ver.
# Sentencia del TOF 3 dictada en el caso del atentado contra la AMIA el 29 de octubre de 2004 (95)

Volver al índice Ir al anterior Ir al posterior
En otro orden, prestó declaración testimonial Luis Alberto González, quien, según indicó, en 1994 trabajaba como chofer de una grúa de la agencia “Alejandro Autos”. Recordó haber retirado una camioneta Trafic de un garaje ubicado en la calle Alsina, frente al Congreso, transportándola a la playa de la empresa, donde fue limpiada. Asimismo, señaló que, según creía, al retirar la camioneta suscribió un recibo, reconociendo como propia la firma estampada en el recibo del 23 de marzo de 1994, obrante a fs. 227.
Volver al índice Ir al anterior Ir al posterior
# Sentencia del TOF 3 dictada en el caso del atentado contra la AMIA el 29 de octubre de 2004 (98)

Volver al índice Ir al anterior Ir al posterior
En cuanto a las circunstancias reseñadas, atinentes a la adquisición de la Trafic de “Messin”, Carlos Alberto Telleldín explicó que su actividad en el rubro automotor consistía en comprar vehículos siniestrados, cuyos motores colocaba en otras carrocerías de procedencia ilícita, para finalmente venderlos utilizando la documentación de los primeros. Indicó que en 1994 adquiría rodados por lote -entre otras- en la agencia de Alejandro Monjo, con quien arreglaba el pago, en tanto para el retiro se manejaba con los empleados, quienes también le entregaban la carpeta y le confeccionaban una factura.
En ese marco, refirió, obtuvo en marzo de ese año la Trafic de “Messin”, que formaba parte de un lote de aproximadamente diez vehículos, estimando como posible que se tratara de la fotografiada a fs. 233/239, aunque en las vistas lucía en mejor estado.
Volver al índice Ir al anterior Ir al posterior
# Sentencia del TOF 3 dictada en el caso del atentado contra la AMIA el 29 de octubre de 2004 (99)

Volver al índice Ir al anterior Ir al posterior
En definitiva, se acreditó que Carlos Alberto Telleldín, bajo el apellido “Teccedin”, adquirió la Trafic incendiada de “Messin S.R.L.” en la agencia automotriz “Automotores Alejandro S.R.L.”, de la que era cliente habitual, con el verdadero propósito de obtener también con ello su documentación.
Que dicha maniobra la llevó a cabo, como en otros casos, gracias a que la compañía de seguros “Solvencia”, en lugar de liquidar el siniestro como destrucción total y abonar la totalidad de la indemnización, dando de baja el vehículo en el registro pertinente, lo calificó, aviesamente, como destrucción parcial, permitiéndole mantener el alta registral y, consecuentemente, la posibilidad de utilizar válidamente su documentación.
En virtud de esa operatoria, la compañía de seguros evitó abonar el monto indemnizatorio que por la destrucción total del vehículo debía afrontar, trasladando a un tercero, en el caso “Automotores Alejandro”, parte de su obligación contractual.
Volver al índice Ir al anterior Ir al posterior
# Sobre la clara estrella del ocaso

    El poeta recuerda a una mujer desde un puente del Guadalquivir
# Sobre la crítica de esta traducción por un italiano

¡Sagacidad de crítico estupenda!
 El que la impugnación de Urquijo lea
 de su obra formará cabal idea
 aunque una letra de español no entienda.
 Basta saber que escribe en castellano
 como su impugnador en italiano.
# Sobre favor, paga

Un arriero que volvia con su recua de vacío encontró en el camino á un gallego descalzo, medio desnudo y con señales evidentes de estar muy cansado. Movido á compasión, le dijo:
— Gallego, sube áimode mis machos, puesto que llevamos el mismo camino, y verás cómo á caballo se viaja con mucha mas comodidad que á pie.
— Subir, respondió el gallego, si subirei, perú antes, ¿busté cuantu ma de dar porque suba?
# Sesiones de los Cuerpos Lejislativos de la República de Chile/1831/Nómina alfabética de los senadores de 1831 a 1834

* NÓMINA ALFABÉTICA DE LOS SENADORES DE 1831-1834
* Núm. 99Núm. 99
* P. $^▼$Alcalde Juan Agustín (sesión 22 Junio 1832), Concepción.
* S. Arístia Mariano, Coquimbo.
* P. $^▼$Barros Diego Antonio, Chiloé.
* P. $^▼$Benavente Diego José, Valdivia.
* P. $^▼$Cienfuegos José Ignacio, Concepción.
* P. $^▼$Egaña Mariano, Maule.
* P. $^▼$Elizalde Fernando Antonio (sesión 4 Julio 1831), Colchagua.
* P. $^▼$Elizalde Fernando Antonio (sesión 3 Febrero 1832), Valdivia.
* P. $^▼$Elizondo Diego Antonio, Colchagua.
* P. $^▼$Errázuriz Fernando, Santiago.
* S. $^▼$Errázuriz Isidoro, Aconcagua.
* P. $^▼$Gandarillas Manuel José, Santiago.
* P. $^▼$Gandarillas Manuel José, Coquimbo.
* P. $^▼$Huici José Antonio D. (sesión 3 Febrero 1832), Valdivia.
* S. $^▼$Huidobro Francisco (sesión 22 Junio 1832), Concepción.
* S. $^▼$Iñiguez Pedro Felipe, Chiloé.
* S. $^▼$Irarrázaval José Miguel, Santiago.
* P. $^▼$Izquierdo José Vicente, Coquimbo.
* S. $^▼$Larrain Martin Segundo, Valdivia.
* P. $^▼$Meneses Juan Francisco, Aconcagua.
* S. $^▼$Meneses Juan FVancisco, Concepción.
* P. $^▼$Ovalle i Landa Pedro, Chiloé.
* P. $^▼$Rodríguez Aldea José Antonio, Valdivia.
* P. $^▼$Rodríguez Aldea José Antonio, Concepción.
* P. $^▼$Rodríguez Manuel Fruto(presbítero), Aconcagua.
* S. $^▼$Sepúlveda Ramón, Curicó.
* P. $^▼$Urriola Pedro (coronel), Curicó.
* P. $^▼$Vial Agustín, Maule.
* S. $^▼$Vial del Rio Juan de Dios, Maule.
# Tercia (DAC)
## TERCIA. s. f.

Llámase así al madero que tiene un pie de ancho, y una quarta ó doce dedos de grueso, sin largo determinado.
# Terceto autóctono
### TERCETO AUTOOCTONO
#### I

El puño labrador se aterciopela, y en cruz en cada labio se aperfila. Es fiesta! El ritmo del arado vuela; y es un chantre de bronce cada esquila.
Afílase lo rudo. Habla escarcela... En las venas indígenas rutila un yaraví de sangre que se cuela en nostalgias de sol por la pupila.
Las pallas, aquenando hondos suspiros, como en raras estampas seculares, enrosarian un símbolo en sus giros.
Luce el Apóstol en su trono, luego; y es, entre inciensos, cirios y cantares, el moderno dios-sol para el labriego.

#### II

Echa una cana al aire el indio triste. Hacia el altar fulgente va el gentío. El ojo del crepúsculo desiste de ver quemado vivo el caserío.
La pastora de lana y llanque viste, con pliegues de candor en su atavío; y en su humildad de lana heroica y triste, copo es su blanco corazón bravío.
Entre músicas, fuegos de bengala, solfea un acordeón! Algún tendero da su reclame al viento: “Nadie iguala!”.
Las chispas al flotar lindas, graciosas, son trigos de oro audaz que el chacarero siembra en los cielos y en las nebulosas.

#### III

Madrugada. La chicha al fin revienta en sollozos, lujurias, pugilatos; entre olores de urea y de pimienta traza un ebrio al andar mil garabatos.
“Mañana que me vaya...” se lamenta un Romeo rural cantando a ratos. Caldo madrugador hay ya de venta; y brinca un ruido aperital de platos.
Van tres mujeres..., silba un golfo... Lejos el río anda borracho y canta y llora prehistorias de agua, tiempos viejos.
Y al sonar una caja de Tayanga, como iniciando un huaino azul, remanga sus pantorrillas de azafrán la Aurora.
# Tercera epístola de San Juan

* Epístola Tercera del Apóstol san Juan, de La Sagrada Biblia (Tomo XV), traducida por Félix Torres Amat.
* Biblia Reina-Valera, Revisión 1909, Epístola III de Juan.
* Proyecto Biblia Abierta - 3 Juan (parte de la Biblia Abierta).

## Véase también

* Primera epístola de San Juan
* Segunda epístola de San Juan
* Epístolas de San Juan (índice), tomo XV de La Sagrada Biblia, nuevamente traducida al español, é ilustrada con notas por Don Félix Torres Amat, París, 1836.
* Evangelio según San Juan
# Teresa la limeña

I - II - III - IV - V - VI - VII - VIII - IX - X - XI - XII - XIII - XIV - XV - XVI - XVII - XVIII - XIX - XX - Epílogo
# Tercer mensaje del Cantón de Valencia (31-07-1873)

Tercera alocución del Cantón de Valencia del 31 de julio de 1873, distribuida entre la población de la ciudad en pasquines.
La Junta Revolucionaria os declara a todos vosotros, héroes y beneméritos del Cantón: Con vuestras armas habéis abatido el orgullo militar y habéis hecho morder el polvo de la derrota a los laureados capitanes Villacampa y Martínez Campos.
¡Honor a vosotros, hijos predilectos de la República, valientes defensores de la honra de vuestro suelo, honor y salud! Así el cielo corona vuestros esfuerzos como merece vuestra acción sublime.
Habéis peleado a la descubierta y en campo raso. No sois ya aquellos tiradores que, escondidos detrás de un parapeto, diezmabais las filas de vuestros enemigos. Sois, sí, los cruzados de la República, los hombres de fe ardiente y sincera que al grito mágico de ¡la libertad lo quiere!, os arrojáis al campo de combate con fiereza y denuedo sólo comparables a los que animaban a los soldados de la Rochela o a los asaltadores de la Bastilla.
¡Voluntarios valencianos, descendientes del Cid, continuadores de la obra gloriosa comenzada en octubre del 69, el mundo entero os contempla!
Sabed conservar vuestra bandera en el alto puesto a que la habéis elevado, para que después de conquistar, en una serie de victorias, el triunfo de nuestros sacrosantos principios, podáis volver al seno de vuestros hogares a recibir la bendición de vuestras esposas y de vuestros hijos, y a reanudar el trabajo por cuyo ejercicio libre y continuado llegaréis a ser dignos ciudadanos de este pueblo valenciano, el más honrado, el más sufrido y el más amante del derecho y de la República.
¡Viva el Cantón Valenciano! ¡Vivan los heroicos voluntarios de Valencia!
Valencia, 31 de julio de 1873.
# V

zumaya

### V

Con dique, faro, onda, playa, puente de hierro, y el tráfico de una industria en que se ensaya, va ya tomando Zumaya faz propia y carácter gráfico.
Ya es punto de veraneo, jira de turistas ricos, de los de Zarauz paseo; y tiene aquí hogar y empleo un gran cantor do zorcicos.
Viene aquí Grilo a buscar para su hija la salud y oxígeno que respirar, ¡y a ver si al fondo del mar puede arrojar su inquietud!
Lugar sano, playa quieta, de algunas sirenas baño y retiro de un poeta, Zumaya no será extraño que halle de oro alguna veta.
Con su templo bizantino, su altar de imaginería, su triple cuadro divino y el par de ellos peregrino que guarda en la sacristía;
con la fama proverbial de su situación amena y hospitalidad cordial, y una ventolina buena para su hidráulica cal,
ya dió de oro con la veta: por Zumaya, pues, tranquilo me voy. ¡A escape y aprieta! ¡Adiós, Zumaya!, ¡adiós, Grilo!, un abrazo a Zabaleta.
Y ¡hala!, otra vez por la orilla del Urola, entre un follaje que daba humos al paisaje de los de Murcia y Sevilla; y parecía el carruaje de ondinas una barquilla, que en mar de verde oleaje lleva un palo, popa y quilla, vela y foques, de espumilla blonda, nipis, tul y encaje.
# XI

¡Qué gente y provincias éstas! ¡Cuánta joya atesorada guardan de la edad pasada por sus quebradas y cuestas! Sus campos más son florestas que campiñas de labor; y sin embargo, en redor de sus pueblos no se ve de tierra baldía un pie que descuide el labrador.
De quintas y caseríos hay por cada monte un ciento: casitas de nacimiento a la orilla de los ríos.
Y en conventos, ¡qué tesoro!, parece que sus abuelos
criaban sus pequeñuelos para ser niños de coro.
Sus iglesias parroquiales son grandes templos, tan bellos que bien cupieran en ellos cabildos de catedrales.
Y esta gente guipuzcoana, leal y aun poco ladina, laboriosa, ágil y sana, la gente es más campechana de la gente campesina.
País dichoso y tranquilo, cuyo laboreado suelo parece granja modelo y de la honradez asilo.
¡Dios les dé en sus montes paz, y no torne a hacer la guerra de gente tal y tal tierra tierra y gente montaraz!
# III

Aquel alegre camino, cinturón de la montaña, balcón del mar, que le baña, le arrulla y besa…, ¡es divino!
¡Qué bien se va en tu carruaje por su grava nivelada, con vista maravillada contemplando aquel paisaje!
A la derecha, la mar, alcatifa azul del cielo; al frente, entre el áureo velo de la refracción solar
y entre la cumbre y la playa, mil casas como palomas recostadas por las lomas desde Zarauz a Zumaya.
Al fondo, cual chinerías de japonés abanico, desde Zumaya a Motrico pueblos, faros y alquerías;
y a la izquierda, de pizarras montes, do brotan a trechos entre zarzales y helechos tallos bravíos de parras,
el musgo, el boj, el madroño, las zarzamoras y endrinos, mil tréboles campesinos, y las mil yerbas de otoño.
¡Qué bien tus caballos trotan por un camino tan llano! ¡Qué aire se aspira tan sano en las ráfagas que azotan
con su acre ambiente salino la faz, que en vapor nos baña dejando en cada pestaña un átomo cristalino!
¡Aire, luz, mar, campo abierto! Hoy traen a mi poesía Dios y el mundo de concierto una explosión de alegría, la libertad del desierto,
vejez sin decrepitud, de fe una inoculación, de vida una plenitud y una reverberación del sol de la juventud.
¡A vivir! ¡Penas al mar! ¡Al mar las memorias negras! ¡No hay hacia atrás que mirar! ¡Dios, que la vida me alegras, déjamela aquí gozar!
# VI

iziar

### VI

Iziar. —¡Vaya un repecho! mas compensa la subida del camino agrio y estrecho, su iglesia bien construída con retablo tan bien hecho.
Talla de maestra mano, fábrica amplia cual segura, renacimiento italiano, mezcla bella aunque algo impura del arte greco-cristiano.
«Un vistazo, y la atención no llamemos, que está en misa, y tiene esta población gran fe y mucha devoción… y nosotros mucha prisa.
¡Quién tales templos creyera que había en pueblos tan chicos! Vaya, una oración ligera, y quietos los abanicos, no hagáis ruido… Visto y ¡fuera!»
Y fuera…, ¡en qué panorama la vista se desparrama! Monte, valle y caserío espejándose en un río y en el fondo el mar que brama.
¡Espléndido, original, sorprendente, pintoresco! El cuadro parece un chal, cuyo bordado chinesco no tiene ni un palmo igual.
¡Y a Deva por la ladera de la frondosa colina, que enfranja la carretera!, ¡y qué riqueza en madera!, ¡qué arbolado!, es una mina.
El haya, el roble, el nogal, el abedul, el encino, el alcornoque, el moral, el castaño…, es el camino de una gloria terrenal.
¡Qué prados artificiales sembrados por valle y loma, entre melgas naturales de alholva, trébol y argoma, que cual grecas desiguales ribetean los trigales, los huertos ricos de poma, y los secos maizales, ¡y qué frescura y qué aroma, y qué brisas tan vitales!
¡Dios… y qué cuesta!…, ¡que haya quien a bajarla se atreva, a este paso!… Ten a raya tus caballos, Carmen.  —¡Vaya, José, ya estamos en Deva!
# IV

guetaria

### {{sust:SUBPAGENAME}}

—¡Vaya un hotel peregrino! —El de Sebastián Elcano. —¿Por qué en mitad del camino? —Porque es el pueblo cercano patria de tan gran marino.
—¿Esa es Guetaria? —Esa es: de esas ondas espumantes que al cerro baten los pies, salió con sus mareantes Elcano. —¡A Guetaria, pues!
¡Qué caprichosa postura, sentada en la peña dura con su faro en la cabeza, es, pequeña en su grandeza, Gibraltar en miniatura!
¡Vaya… y con qué antecedentes! Cuna de descubridores, albergue de pescadores y baluarte de valientes, es noble por sus mayores y brava por sus presentes.
Defendió su libertad con tan fiel tenacidad, que no cedió en la batalla sino cuando la metralla la dejó sin vecindad.
—¿De modo que las razones de que hoy esos murallones estén hechos un cedazo, fueron balas de cañones? —Cada hueco un cañonazo.
—¡Jesús, qué desolación! ¡Maldita guerra civil; no reventara el cañón que horadó aquel rosetón tan esbelto y tan gentil!
¿Quién pensara que aquí había recuerdos de tal valía? ¡Qué templo! ¡Qué torreones!, ¡qué ojivas, qué canalones!… ¡Lo que de ver me perdía!
¡Qué pórticos, qué sillares, qué aristas y qué pilares: qué gallardía en los fustes, qué cimbra, qué arcos, qué ajustes en sus líneas angulares!
De admirarlos con el gozo de entusiasmo me remozo; pero, ¡qué ruina, Dios santo!, ¡qué pobreza y qué destrozo! ¿Quién hizo aquí daño tanto?
—La guerra…, ¡de tantos rea! —¡Ay de quien la trae en pos! ¿En qué Dios cree quien pelea, que hunde así y agujerea las santas casas de Dios?
¿Y un buen retablo italiano que había aquí, y que sé yo que era de muy buena mano de imaginería? —Ardió: fué el fuego que calentó los ranchos. —¡Dios soberano, maldito sea el mal cristiano que templo tal profanó!
Vámonos de aquí, y que quede la paz de Dios en Guetaria. —Así sea: pero puede que el diablo otra vez la enrede en otra lid sanguinaria y… —Pensar es desatino en agüeros tan fatales. ¡A escape y libre el camino!
y a las rachas desiguales del acre viento marino, era el landó un remolino de velos, rizos y chales.
# IX

Y aquí, Carmen de mis ojos, va a revelártelo el viejo y a contrariar tus antojos, y a darte, aunque te dé enojos, una razón y un consejo.
Tú, que de un tu antepasado, Príncipe de Ravagorza por una corza criado, debes de haber heredado instintos y pies de corza,
tú no te cansas jamás por lo visto; pero vas a entender esto: o nos das cama en Motrico esta noche, o volvámonos al coche y volvamos pies atrás.
¡A Zarauz, condesa mía! Si despertamos mañana y tenemos todavía en el cuerpo cosa sana, mañana será otro día.
Con que un adiós a Motrico y vámonos, que ya es hora de que cerremos al pico y esta jira mareadora y este país de abanico.
La luna en total creciente ya suelta del horizonte, pajiza y resplandeciente plateaba tímidamente mar y cielo, playa y monte.
¡A Zarauz! Y en el coche iba Carmen muda y algo esquiva entre el misterio que puebla las selvas en noche estiva, como un hada fugitiva con su aérea comitiva de duendes entre la niebla.
Y a Zarauz la vuelta al dar por la carretera angosta, cuyas combas dan al par cinto de piedra a la costa y franja de espuma al mar;
los que por ella costean, en muda concentración sólo en ver y oír se emplean de agua y cielo en la extensión, los astros que centellean, los faros que parpadean su constante irradiación, en cuya estela irisada, restringida y recortada, y en la haz del agua trazada pro el foco del peñón, se espejan y cabrillean, se besan y juguetean con la luz radiante y viva, pero siempre fugitiva, que las manda desde arriba el fanal en rotación.
Ya nosotros arrastrados por los potros, ya cansados, vamos viendo, adormilados, en vaga contemplación de la mar el movimiento; en cuya agua azul, que ondea sosegada y sin marea, se refleja el firmamento: y las olas de las playas que en la arena al arrastrase, escalonan combas rayas que se borran al trazarse por su efímera impresión; y veíamos acaso, y sentíamos al paso del pretil por sobre el borde el murmullo y movimiento sordo, unísono y acorde de las olas, que en montón hierven, bullen, culebrean, se rechazan, se aparean, y se rompen y espumean a los pies del malecón; y al romperse burbujean sin ahogar sólo un momento su incesante, soñoliento, manso, lento y vago son.
LA CONDESA. ¡Zarauz! —Silencio y apriesa: arriba; metan los coches y a dormir: orden expresa.
EL POETA. Muy buenas noches, condesa.
LA CONDESA. Adiós, José, buenas noches.
# VIII

motrico

### VIII

Motrico es una monada: una población colgada a modo de nacimiento, con cada casa encajada donde pudo hallar cimiento.
Su caserío especial tiene un sello original; gran lujo de balconaje y puertas con más herraje que las de una catedral.
De algunas no hay quien iguale la curiosidad secreta: la penas de verse vale la torre de Barrencale, de Idiáguez y Gaztañeta.
Tiene un templo mal cristiano con pórtico a lo romano y escalinata a lo griego; donde se ve, desde luego, de la Academia la mano.
Del clásico paganismo ridícula imitación, bien podría estar lo mismo
consagrado al Cristianismo que a Minerva o a Plutón.
Ante él se alza, ejecutoria de su prez, padrón de gloria de esa que jamás caduca de un buen pueblo en la memoria, una estatua de Churruca;
y pendientes, intrincadas, laberínticas, tortuosas, caen de allí, como cascadas por el agua abandonadas, calles de andar peligrosas;
y nada más peregrino que ver, desde arriba a abajo, a uno y a otro vecino buscar por ellas camino, como quien desciende un tajo.
Allí tiene la condesa varios nobles caserones, de almenados torreones con las cifras de la empresa de sus ducales blasones.
Tiene una torre cuadrada rumánico-bizantina, negra de vieja y rajada, que se mira de la rada en le agua cristalina
y es ya de lechuzas nido; pero que si mía fuera, me echara yo allí al olvido, sin volver a echar siquiera una ojeada a lo vivido.
Motrico, graciosa villa del mar sentada a la orilla… ¡que entre sus ondas traidoras de las tuyas pescadoras, jamás se hunda una barquilla!
# Soneto de la guirnalda de rosas

¡Esa guirnalda! ¡pronto! ¡que me muero! ¡Teje deprisa! ¡canta! ¡gime! ¡canta! que la sombra me enturbia la garganta y otra vez viene y mil la luz de enero.
Entre lo que me quieres y te quiero, aire de estrellas y temblor de planta, espesura de anémonas levanta con oscuro gemir un año entero.
Goza el fresco paisaje de mi herida, quiebra juncos y arroyos delicados. Bebe en muslo de miel sangre vertida.
Pero ¡pronto! Que unidos, enlazados, boca rota de amor y alma mordida, el tiempo nos encuentre destrozados.
# Soneto de otoño

¡De nuevo son las rosas de Octubre, Otoño mío...! Han escondido el sol en una cueva obscura... y los pálidos dedos del inmortal Hastío estrujan –rosa seca– mi pasada ventura.
¡Lacerante recuerdo de la extinta dulzura que torna vanamente al corazón vacío...! Perdimos el sendero y la noche perdura –¡la noche!– y aún no brilla tu luminar, ¡Dios mío!
Los años son guirnalda florecida –pensamos– una fiesta es nuestra vida... E hicimos una fiesta de toda ella...
Pero sonó el Destino inexorable su hora y el brusco despertar nos anunció la aurora verdadera, la aurora sin flor y sin estrella.
# Soneto en un aniversario

Vuelves, oh sol, a señalar el día
en que viste pasar con raudo vuelo
junto a tu esfera, en dirección al cielo,
al ángel de mi amor y mi alegría;
Y a mí me viste en soledad sombría
puesto de hinojos en el duro suelo,
de la muerte implorando su consuelo
y tan sólo alcanzando su agonía.
Desde entonces, oh sol, es noche oscura
a mis ojos tu luz, y de la vida
la triste senda con mi llanto riego.
Amarga, cual la hiel, me es su ventura,
y un tormento su gloria fementida;
sólo en mi cruel dolor hallo sosiego.
# Soneto del hueco del culo

El Ídolo Soneto del hueco del culo de Arthur Rimbaud y Paul Verlaine
Oscuro y fruncido como un clavel morado, respira, abrigado entre el musgo humildemente, húmedo aun del amor que fluye lentamente por sus blancas nalgas hasta su borde orlado.
Filamentos parecidos a lágrimas de leche lloraron, rechazados por la ventisca monstruosa, cruzando pequeños coágulos de lodo rosa hacia donde la vertiente los llama a perderse.
Mi Sueño se ha unido a menudo a su ventosa; mi alma, del coito material anhelosa, lo hizo su lagrimal y de sus llantos morada.
Es el olivo desmayado, y la flauta mimosa; es el tubo en que descienden golosinas gloriosas: ¡Canaán femenina entre humedades aislada!
# Soneto de Manuel

Ardiente una muchacha el otro día,
 en tanto que su madre en misa estaba,
 llena de miedo y turbación dudaba
 si a su amante Manuel se lo daría.
 Temiendo si preñada quedaría,
 entre darlo y no darlo vacilaba,
 y el valiente mozuelo la animaba
 diciendo que al venir lo sacaría.
 Fueron tan poderosos los ataques,
 que consiguió, por fin, verla en el suelo,
 y dijo al derramar de los zulaques:
 -Qué suave es la sustancia del ciruelo:
 por tu vida, Manuel, no me la saques,
 y más que llegue la barriga al cielo.