OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Soneto CXLV - A su retrato

Este que ves, engaño colorido, que, del arte ostentando los primores, con falsos silogismos de colores es cauteloso engaño del sentido;
Éste, en quien la lisonja ha pretendido excusar de los años los horrores, y venciendo del tiempo los rigores triunfar de la vejez y del olvido,
Es un vano artificio del cuidado, es una flor al viento delicada,
es un resguardo inútil para el hado:
Es una necia diligencia errada, es un afán caduco y, bien mirado, es cadáver, es polvo, es sombra, es nada.
# Soneto (Fagetti)

Montado en una constelación, así, pareces el antropoide cabe un pingo de mar. No un jinete sino el camalote que enciende la farola de una flor sobre el aceite móvil.
Poeta: el soneto
es un féretro.
El olor del muerto
anda en torno nuestro,
contagioso, infecto.
Yo pagaré el entierro y hasta cien gimoteros, pues nadie de sus deudos querrá perder un céntimo, como heredero, en hipotecas y en alquiler de templos.
No al cementerio, sino a un lazareto, para que el océano, el viento y los cuervos le echen una palada de plata y el pésame a los deudos.
# Soneto (Porcel)

Enviando unos dulces a una dama, que no gustaba de otros versos que los de Garcilaso, en ocasión de hallarse indispuesta.
Cerca del Dauro, en soledad amena, con tu memoria, oh Julia, divertía los males de mi triste fantasía, de cuyo bien la ausencia me enajena. Cuando por nuevo susto, nueva pena... Ya no quiero más culto, Julia mía, digo en pluma corriente, que ayer día me dijeron que no quedabas buena; que era el mal, resfriado, y yo en tal caso almendras te receto confitadas; prendas son de mi afecto en nada escaso, y con motivo de tu mal buscadas; cómetelas, y di, con Garcilaso: ¡oh dulces prendas, por mi mal halladas!
# Soneto (Silva, 1)

¡Oh, silenciosa Reina, coronada de sombras y de pálido asfodelo, cuyos míticos ojos de consuelo tienen el infinito en su mirada!:
¿Ha crujido la fúnebre enramada bajo tu pie levísimo de hielo?... Y ese rumor, ¿es el nocturno vuelo de tu ligera sombra desolada?...
La brisa zumba en la terrasse desierta y pronuncia, rozando las cortinas, el nombre de una idolatrada muerta.
¡Hay ruidos de trajes en la alfombra, y yo no sé qué frases sibilinas una voz de mujer dice en la sombra!
# Soneto (Silva, 2)

Llamé a tu corazón… y no me has respondido… Pedí a drogas fatales sus mentiras piadosas… ¡En vano! Contra ti nada puede el olvido: ¡he de seguir esclavo a tus plantas gloriosas!
Invoqué en mi vigilia la imagen de la Muerte y del Werther germano, el recuerdo suicida… ¡Y todo inútilmente! ¡El temor de perderte siempre ha podido más que mi horror a la vida!
Bien puedes sonreír y sentirte dichosa: el águila a tus plantas se ha vuelto mariposa; Dalila le ha cortado a Sansón los cabellos;
mi alma es un pedestal de tu cuerpo exquisito; y las alas, que fueron para el vuelo infinito, ¡como alfombra de plumas están a tus pies bellos!
# Soneto (Gatomaquia)

    Al Licenciado Tomé De Burguillos
# Soneto (Menéndez Pelayo)

Santander, 24 de agosto 1881.
# Soneto a Nice

No te quejes, oh Nice, de tu estado
 porque te llamen puta a boca llena,
 pues puta ha sido mucha gente buena
 y millones de putas han reinado.
   Dido fue puta de un audaz soldado,
 a ser puta Cleopatra se condena,
 y el nombre lucrecial, que tanto suena,
 no es tan honesto como se ha pensado.
   Esa de Rusia emperatriz famosa
 que fue de los carajos centinela,
 entre más de dos mil murió orgullosa;
   y pues ya lo dan todas sin cautela,
 haz tú lo mismo, Nice vergonzosa,
 que esto de honra y virgo es bagatela.
# Parnaso español 264

Catalina, una vez que mi mollera
se arremangó, la sucedió... ¿Direlo?
Sí, que no se la pudo cubrir pelo,
si no se da a casquete o cabellera.
Desenvainado el casco, reverbera; casco parece ya de morteruelo;
y, por cubrirle, a descortés apelo,
porque en sombrero perdurable muera.
Porque la calva oculta quede en salvo,
aventuro la vida, que yo quiero antes mil veces ser muerto que calvo.
Yo no he de cabellar por mi dinero;
y pues de la mollera soy cuatralbo,
sírvame de cabeza mi sombrero.
# Parnaso español 266

¿Porqué el sol se arreboza con la luna
en la cabeza horrible del severo
dragón, pretendes, pérfido agorero,
amenazar de túmulo a la cuna?
El metal de sus rayos importuna tu ciencia, con examen de platero,
cuando eclipsarse el sol en el Carnero
influye calidad sólo ovejuna.
Hoy se eclipsa en Carnero, y otro día
se eclipsará de viernes en los Peces, signo Corvillo en buena astrología.
Eclipses hay picaños y soeces,
amigos de canalla y picardía:
que no son linajudos todas veces.
# Parnaso español 268

Ministril de las ronchas y picadas,
mosquito postillón, mosca barbero,
hecho me tienes el testuz harnero,
y deshecha la cara a manotadas.
Trompetilla que toca a bofetadas, que vienes con rejón contra mi cuero,
Cupido pulga, chinche trompetero,
que vuelas comezones amoladas,
¿por qué me avisas, si picarme quieres?
Que pues que das dolor a los que cantas
de casta y condición de potras eres.
Tú vuelas, y tú picas, y tú espantas,
y aprendes del cuidado y las mujeres
a malquistar el sueño con las mantas.
# Parnaso español 261

A venir el cometa por coronas,
ni clérigo ni fraile nos dejara,
y el tal cometa irregular quedara
en el ovillo de las cinco zonas.
Tiénenle, sin por qué, las más personas por malquisto del cetro y la tiara,
y he visto gran cometa de luz clara
no hartarse de lacayos y fregonas.
Yo he visto diez cometas veniales,
a quien, desesperados, los doctores maldijeron, porque eran cordiales.
Tres cometas he visto de aguadores,
uno de ricos, siete de oficiales,
y ninguno de suegras y habladores.
# Parnaso español 262

Quéjaste, Sara, de dolor de muelas,
porque juzguemos que las tienes, cuando
te duelen por ausentes, y, mamando,
bocados sorbes y los sorbos cuelas.
De las encías quiero que te duelas, con que estás el jigote aporreando;
no lames sacamuelas: ve buscando,
si les puedes hallar, un sacaabuelas.
Tu risa es, más que alegre, delincuente;
tienes sin huesos pulpas las razones, y el raigón del mascar, lugarteniente.
No es malo, en amorosas ocasiones,
el no poder jamás estar a diente,
aunque siempre te falten los varones.
# Parnaso español 269

Si vivas estas carnes y estas pieles
son bodegón del comedor rascado,
que, al pescuezo y al hombro convidado,
hace de mi camisa sus manteles;
si emboscada en jergón y en arambeles no hay chinche que no alcance algún bocado,
refitorio de sarna dedicado
a boticario y médicos crueles,
hijo de puta, dame acá esa bota:
bebereme los ojos con las manos, y túllanse mis pies de bien de gota.
Fríeme retacillos de marranos;
venga la puta y tárdese la flota:
y sorba yo, y ayunen los gusanos.
# Parnaso español 260

¡Oh doctor yerba, docto sin Galeno,
barato sin barbero y sin botica,
en donde el bote suele ser de pica
para el que malo está, y aun para el bueno!
Tú, que sin mula vas, de virtud lleno, a la nariz del pobre que te aplica,
que no orinal ni pulso te platica,
ni el que con barba y guantes es veneno,
como el oro (por Indias graduado,
sin el martirologio de la vida, de sólo en papelillo acompañado),
hoy medicina a la otra preferida.
¡Cuánto va, si se mira con cuidado,
de la que es moledora, a la molida!
# Parnaso español 263

Pelo fue aquí, en donde calavero;
calva no sólo limpia, sino hidalga;
háseme vuelto la cabeza nalga:
antes greguescos pide que sombrero.
Si, cual Calvino soy, fuera Lutero, contra el fuego no hay cosa que me valga;
ni vejiga o melón que tanto salga
el mes de agosto puesta al resistero.
Quiérenme convertir a cabelleras
los que en Madrid se rascan pelo ajeno, repelando las otras calaveras.
Guedeja réquiem siempre la condeno;
gasten caparazones sus molleras:
mi comezón resbale en calvatrueno.
# Parnaso español 265

Con testa gacha toda charla escucho;
dejo la chanza y sigo mi provecho;
para vivir, escóndome y acecho,
y visto de paloma lo avechucho.
Para tener, doy poco y pido mucho; si tengo pleito, arrímome al cohecho;
ni sorbo angosto ni me calzo estrecho:
y cátame que soy hombre machucho.
Niego el antaño, píntome el mostacho;
pago a Silvia el pecado, no el capricho; prometo y niego: y cátame muchacho.
Vivo pajizo, no visito nicho;
en lo que ahorro está mi buen despacho:
y cátame dichoso, hecho y dicho.
# Parnaso español 267

Tudescos moscos de los sorbos finos,
caspa de las azumbres más famosas,
que porque el fuego tiene mariposas,
queréis que el mosto tenga marivinos;
aves luquetes, átomos mezquinos, motas borrachas, pájaras vinosas,
pelusas de los vinos envidiosas,
abejas de la miel de los tocinos;
liendres de la vendimia, yo os admito
en mi gaznate, pues tenéis por soga al nieto de la vid, licor bendito.
Tomá en el trago hacia mi nuez la boga;
que, bebiéndoos a todos, me desquito
del vino que bebistes y os ahoga.
# Registro (DAC)
## REGISTRO. s. m.

Pieza agujereada con rebaxo al rededor del agujero, en el qual encaja otra piedra para taparle, llamada Buzon.
REGISTRO. Abertura por donde se limpia un pozo de aguas inmundas.
# Regina

Los ángeles en la Tierra
 no están bien y se van presto.
   Regina, entre las donosas
 la más donosa doncella,
 la más hermosa y más bella
 entre las bellas y hermosas;
 la más fresca entre las rosas,
 la más pura entre las puras,
 y estrella de las alturas
 que brilla en sereno cielo,
 era fuente de consuelo
 en abismo de amarguras.
   Era a un tiempo, cual la brisa,
 breve y ligero su paso;
 como sol en el ocaso
 era triste su sonrisa;
 inspirada pitonisa,
 su mirar lleno y profundo,
 y en el fulgor sin segundo
 que en su pupila brillaba
 llamas de amores guardaba
 para aniquilar el mundo.
   Era el color de su frente
 rayo de pálida luna;
 como ella no hubo ninguna
 tan serena y transparente.
   Al par que altiva, imponente;
 al par que dulce, severa;
 larga y blonda cabellera
 la adornaba con decoro,
 apiñando conchas de oro
 sobre su busto de cera.
   Su voz, toda melodía,
 daba músicas al viento:
 todo perfumes su aliento,
 al aura los repartía.
 Y cuando al morir del día
 luz y tinieblas luchaban
 y a su paso levantaban
 del miedo torvas visiones,
 al rumor de sus canciones
 temerosas se ocultaban.
   Aun más blanca que la nieve,
 envidia al cisne causara,
 y un ángel se conturbara
 al notar su sombra leve.
 Y así, cual del cielo llueve
 rocío para las flores,
 tal de sus ojos, de amores
 tibias lágrimas llovían
 y en el corazón caían,
 lenitivo de dolores.
   Cual hija del mar, salada,
 nacida entre las espumas,
 se ocultaba entre las brumas
 de una ribera ignorada.
 Y allí, cual ninfa encantada,
 suelta la melena undosa,
 tan liviana como hermosa,
 tras de las ondas corría
 y en ellas humedecía
 sus pies de color de rosa.
   Fatigada de tal suerte,
 viéndola en calma dormida,
 creyérase que a tal vida
 no se atreviera la muerte;
 mas como a brazo tan fuerte
 todo se dobla y se inclina,
 también la pobre Regina
 pagó su amargo tributo,
 lirio vestido de luto,
 rayo de sol que declina.
   Cubrióla el ángel sombrío
 bajo sus gigantes alas
 y arrebataron sus alas
 aguas del eterno río;
 de la tumba el viento frío
 se agitó sobre su seno,
 y lo que fuera sereno
 astro de radiante lumbre,
 convirtióse en podredumbre,
 foco inmundo de veneno.
   Gimió la tierra de espanto
 al contemplar tanto duelo,
 mas brilló radiante el cielo
 tras del azulado manto;
 eco de armonioso canto
 resonó por las alturas,
 que allá a las regiones puras
 un ángel llegó por suerte,
 despojado por la muerte
 de terrenas ligaduras.
# Registro Nacional: Libro I/001

1.º Por el Departamento de Gobierno se establecerá un Registro Nacional.
2.º En este Registro se insertarán todas las leyes y decretos que emanen del Congreso Constituyente, y todos los actos oficiales del Gobierno de la Provincia en su carácter de Poder Ejecutivo Nacional.
# Registro Nacional: Libro I/002

El Presidente del Congreso General Constituyente de las Provincias Unidas del Rio de la Plata tiene el honor de comunicar al Exmo. Gobierno de Buenos Ayres, que reunidas ellas en Congreso han reproducido con fecha de ayer, por medio de sus Diputados y del modo mas solemne, el pacto con que se ligaron desde el momento en que, sacudiendo el yugo de la antigua dominacion española, se constituyeron en nacion independiente. Las bases de este pacto son las que se contienen en la ley adjunta.
El Presidente al comunicarla, segun en ella misma se dispone, al Exmo. Gobierno de Buenos Ayres, tiene la satisfaccion de repetir á S. E. las consideraciones de respeto que le merece.
Excmo. Gobierno de la Provincia de Buenos Ayres.
# Registro Nacional: Libro I/003

BUENOS AYRES ENERO 23 DE 1825.
Excmo. Gobierno de la Provincia de Buenos Ayres.
El Congreso General Constituyente de las Provincias Unidas del Río de la Plata ha acordado y decreta lo siguiente.
1.º Las Provincias del Río de la Plata reunidas en Congreso reproducen por medio de sus diputados, y del modo mas solemne, el pacto con que se ligaron desde el momento en que, sacudiendo el yugo de la antigua dominación española, se constituyeron en nación independiente, y protestan de nuevo emplear todas sus fuerzas, y todos sus recursos para afianzar su independencia nacional, y cuanto pueda contribuir á la felicidad general.
2.º El Congreso General de las Provincias Unidas del Río de la Plata es y se declara CONSTITUYENTE.
3.º Por ahora, y hasta la promulgación de la Constitución que ha de reorganizar el Estado, las Provincias se regirán interiormente por sus propias instituciones.
4.º Cuanto concierne á los objetos de la independencia, integridad, seguridad, defensa y prosperidad nacional, es del resorte privativo del Congreso General.
5.º El Congreso expedirá progresivamente las disposiciones que se hicieren indispensables sobre los objetos mencionados en el artículo anterior.
6. º La constitución que sancionare el Congreso será ofrecida a la consideración de las provincias, y no será promulgada, ni establecida en ellas, hasta que haya sido aceptada.
7.º Por ahora, y hasta la elección del Poder Ejecutivo Nacional, queda éste provisoriamente encomendado al Gobierno de Buenos Ayres, con las facultades siguientes.
Primera. Desempeñar todo lo concerniente a negocios extranjeros, nombramiento y recepción de ministros, y autorización de los nombrados.
Segunda. Celebrar tratados, los que no podrá ratificar sin obtener previamente especial autorización del Congreso.
Tercera. Ejecutar, y comunicar a los demás Gobiernos todas las resoluciones que el Congreso expida en orden a los objetos mencionados en el art. 4.°
Cuarta. Elevar á la consideración del Congreso las medidas que conceptúe convenientes para la mejor expedición de los negocios del Estado.
8.º Esta ley se comunicará a los Gobiernos de las Provincias Unidas por el Presidente del Congreso.
MANUEL ANTONIO DE CASTRO, Presidente.
ALEJO VILLEGAS, Secretario.
# Registro Nacional: Libro I/004

BUENOS AYRES ENERO 27 DE 1825.
El Gobierno de la Provincia ha recibido la ley fundamental sancionada en 23 de este mes por el Congreso General Constituyente de las Provincias Unidas del Río de la Plata, comunicada por el
señor Presidente del mismo cuerpo en nota del 24, y por medio de la cual se honra a este Gobierno, encomendándole provisoriamente el Poder Ejecutivo Nacional.
Convencido, en primer lugar, de lo urgente que es expedirse en los negocios de relaciones exteriores, de la dificultad de proveer tan pronto de un modo permanente al establecimiento de un Poder Ejecutivo, y considerando además la voluntad constantemente expresada por la Provincia de Buenos Ayres, de contribuir á salvar los inconvenientes que ha ofrecido la dispersión de las Provincias, y que se ofrezcan en los primeros días de la reunión de sus
representantes para dirigir los negocios generales; confiando por último en que las demás provincias que aprobaron gustosas su oficiosa interferencia en los negocios extranjeros, no desaprobarán ahora su continuación, el Gobierno de la de Buenos Ayres acepta desde luego el encargo que se le hace por el art. 7.° de la ley fundamental, especialmente por que cree que contribuirá así á acelerar el momento en que deba instalarse el Poder Ejecutivo permanente, y porque el tenor literal del art, 3.° de dicha ley determina bien los límites del Poder que ahora se le encarga para ejecutar las resoluciones del Congreso General Constituyente.
El Gobierno de Buenos Ayres cree de su deber asegurar al Congreso General, que ningún esfuerzo excusará, que contribuya á corresponder dignamente a la confianza que acaba de merecerle.
JUAN GREGORIO DE LAS HERAS.
MANUEL J. GARCÍA.
# Quinta (DAC)
## QUINTA. s. f.

Casería ó sitio de recreo en el campo. Lo mismo que CASA DE PLACER, GRANJA.
# Quimera (CM)

Hija de Equidna, monstruo mitad muger y mitad serpiente, y hermana del cancerbero, del leon de Nemea, y del Esfinge. La Quimera tan monstruosa como su madre, vomitaba sin cesar fuego y llamas, y destrozó largo tiempo la Licia. Belerofonte montado en el caballo Pegaso libertó de ella á los desgraciados habitantes de aquella comarca. Se da tambien el nombre de quimera á todos los objetos vanos, frívolos y fantásticos con que se entretienen demasiadas veces la mayor parte de los hombres.
# Quintillas

De las entrañas de un roble
salió una dama modorra:
quiso estirarme la po-bre
una pluma de mi gorra
para vestirse de hombre.
En mi enfermedad interna
no sé qué remedio elija:
tengo tan larga la pi-erna
que me maltrata prolija
si el tiempo no lo remedia.
Fui a verla el otro día;
se estaba peinando el moño:
me convidó con su co-che
para pasar a Logroño,
a dormir aquella noche.
Con tu cintura delgada
tú pasas fuertes trabajos,
pues te hartas de cara-coles,
y si los guisas con ajos
te han de salir los colores.
Ahí os entrego a millares
mis camisas y calzones,
también mi par de co-llares
para que en admiraciones
adornen vuestros altares.
Pasé a verla de mañana
y estaba matando un sapo:
me puse a mirar su pa-dre,
que limpiaba con un trapo
su carita de vinagre. -
Los amantes de violón
que violaron vuestras hijas
mandan les corten las pi-ernas
porque no sean prolijas
y las echen a un rincón.
Yo tengo una dama hermosa
de condición absoluta:
ella me parece pu-so
por bajo precio la fruta
acomodándose al uso.
Con vuestros ojos ponéis
en prisión los corazones,
y agarrando los co-géis
con los dulces eslabones
de las redes que tendéis.
Tu nariz copos deshechos,
tus mejillas dos macetas,
¡Quién se viera entre tus te-chos
con dos luces por planetas
y dos pomas a los pechos!
Es tu boca de azahar,
tus labios belfo madroño;
y es tan blanco tu co-ral
que lo matizó el otoño
a imitación del rosal.
Al pintar tu rostro bello
tosco es el pincel más chulo,
porque es tan blanco tu cu-ello
que los cristales anulo
y las nubes atropello.
Tu pie de nieve destapa
ágil el pincel más guapo,
y es tan singular tu pa-ta
que en un punto la destapo
y en un jazmín se dilata.
¡Ay, mi niña, si al pintarte
miraras hacia acá abajo
y me vieras el cará-cter
que hizo en mí tu perfección
cuando comencé a pintarte!
No me juzgue amor pelota
al contemplarme bisoño,
porque me muero por co-ta
y no hay soldado en Logroño
que empine mejor la bota.
Batallas, no, amor, revoques;
sal al encuentro y me abrocho,
mas si no me das el cho-que,
a soldado sin bizcocho
¿de qué le sirve el estoque?
Cansado me llegué a hallar
de un pie que pensé en perder,
y de continuo ho-llar
ya no me puedo tener,
mas siempre te he de adorar.
Aunque en pie la duda esté,
prevente al instante, hija,
que voy a meter mi pi-e
en la primera vasija
que tu belleza me dé.
Si ardo en lumbres infinitas
del amor llamas internas,
allá voy, abre las pi-tas
haremos cuerdas eternas
por ahorcarme necesitas.
Vida y muerte vibra impía
tu mano, cura mi anhelo,
porque no hay mejor ciru
gía que el contacto de tu cielo
y de tus luces el día.
No imagines que despierte
otro ardor ya para amarte,
porque tengo de empren-derte,
o la vida ha de costarte
o yo tengo de perderte.
# Quiso nuestro Dios eterno

Quiso nuestro Dios eterno Entre nosotros nacer Para mostrar su poder.
Al principio fue ordenado Que fuese tal la doncella, Que pudiese nacer de ella El mismo que la ha criado. Quiso nuestro Dios eterno Entre nosotros nacer Del seno de una mujer.
# Quinientos años más joven
## Romance segundo

Romance primero - Romance segundo - Romance tercero - Romance cuarto
# Quisisteis surcar los mares

Quisisteis surcar los mares Sin temer las ondas bravas Porque el fuego de la gloria Quita el horror de las aguas.
En vuestro leño imperioso Sin peligro en las borrascas Neptuno os obedecía, Y Tetis os respetaba.
Quejosa de vuestra ausencia, Dejáis a Lisia enojada, Pero si Lisia se enoja, Nuestra América se exalta.
Esta Ciudad os recibe (Si sois Costa) con jactancia Que tiene en vos mejor Costa, Cuando su puerto os prepara.
Dejasteis para regirla El descanso de la patria: Que un corazón valeroso Solo en fatigas descansa.
De vuestra feliz venida Nuestros deseos dudaban: Que cuando el bien se desea, Titubea la esperanza.
Los Isleños gobernasteis Con tanto amor, y alabanza, Que la población Isleña Por Chipre de amor se alaba.
Hoy tomando otro gobierno, Del Sol imitáis la causa, Que cuando gira en un polo, Después al otro se pasa.
Sois descendiente del Conde, A quien el León de España Daba infelices bramidos, Porque le quebró sus garras.
Consiguió tantas victorias, Que al mismo tiempo juntaba En la frente los laureles, Cuando en la mano las palmas.
Cuyo valor heredado (Que llamas de honor levanta) Renace en vuestras acciones Como Fénix de las llamas.
Sois valiente, y justiciero; Y aunque Marte en vos se aclama, Desprecia la Diosa Venus, Y la Diosa Astrea abraza.
Si vuestro pecho es fiel A la Justicia, que os ama, Lo fiel de vuestro pecho Da fiel a sus balanzas.
Unís en vuestro gobierno Por idea más preciada El rigor con el cariño, La austeridad con la gracia.
Obráis justicia sin ojos, Que de vos siendo observada, No miráis de las personas El poder, o la privanza.
Al soborno estáis sin manos, Que vuestra entereza ufana Lo vence tan fácilmente, Que sin ellas lo despedaza.
Mas las manos a los pobres Prestáis, que enjugan, y sanan El llanto de su miseria, De su penuria las llagas.
Suene, y vuele en todo el Mundo Vuestro nombre, a quien la fama Para el brado da sus bocas, Y para el vuelo sus alas.
Vivid pues eterna vida, Si bien en virtudes tantas Con muchos siglos de aciertos Eterna vida os aclama.