OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Un caso

Tú caíste por buena, no por mala;
la suprema bondad fue tu defecto;
sin saber cómo, sumergiste el ala,
el ala de ángel, en el fango infecto.
Sin embargo, mi dedo te señala,
lo mismo que antes, el camino recto,
tu espíritu, alba flor, perfume exhala;
sólo en tu carne se posó el insecto.
Yo sé-que no quisiste, en tu desvío,
ni un beso dar al que con vil reproche
te suplicó frenético y sombrío.
Que la lujuria, como hambriento pulpo,
no se enredó á tu cuerpo aquella noche,
lo sé!... Por eso menos te disculpo!...
# La paloma y la hormiga

беларускаяΕλληνικάEnglishfrançaisLimburgsമലയാളം日本語русский
Obligada por la sed, una hormiga bajó a un manatial, y arrastrada por la corriente, estaba a punto de ahogarse.
Viéndola en esta emergencia una paloma, desprendió de un árbol una ramita y la arrojó a la corriente, montó encima a la hormiga salvándola.
Mientras tanto un cazador de pájaros se adelantó con su arma preparada para cazar a la paloma.
Le vió la hormiga y le picó en el talón, haciendo soltar al cazador su arma. Aprovechó el momento la paloma para alzar el vuelo.
Moraleja: Siempre corresponde en la mejor forma a los favores que recibas. Debemos ser siempre agradecidos.
# La paloma y la urraca

La urraca picotera decía a la paloma, su vecina: -«¿Sabes que es feo por demás, hermana, »ese pavón venido de las Indias? »¿No has visto qué ridículas maneras,
»¿Qué voz, tan repugnante y desabrida? »¿Y los pies? ¡Santo Dios, qué pies aquellos! »Al recordarlos una se horripila. »Si tal monstruosidad el mundo aclama »como una maravilla,
»a fe de urraca, que mal gusto tiene.»- -«Pues, ves, amiga mía, -le contestó la cándida paloma;- »yo dudo mucho que en la tierra exista »otra ave que atesore
»tal conjunto de gracias peregrinas. »Hay esbeltez en su bonito talle; »hay en su andar nobleza y gallardía, »y en su garzota de ligeras plumas »un singular donaire que cautiva.
»Cuando, mintiendo el iris de los cielos, »forma su cola aquella rueda linda,
»rica en cambiantes de zafir y oro, »hasta las flores su matiz envidian. »¿Quién, pues, urraca, al ver tantos portentos
»sus lunares levísimos no olvida?»-
El malo siempre al prójimo censura con acritud indigna; el bueno en su indulgencia a la paloma imita;
¿nos encuentra defectos? disimula. ¿Nos nota bellas prendas? las publica.
# La paloma blanca

Se rompieron las fuentes del abismo; abrió el cielo sus anchas cataratas; anegó el mundo universal diluvio que cubría los montes con sus aguas; y por olas y vientos combatida
flotaba triste el arca de alianza. Y corrían los días y las noches, y las iras de Dios no se aplacaban, y el mensajero Cuervo no volvía, y no volvía la Paloma blanca.
Cuando en todos cundía el desaliento, y hondo terror los pechos embargaba, dijo Noé: -«Calmaos, hijos míos, »y abrid el corazón a la esperanza; »el Señor ofreciome su clemencia,
»y Él pondrá a salvo nuestra frágil tabla.»- Y la santa promesa fue cumplida. Un día, en que la luz ya declinaba, la Paloma tornó. Cuando en el éter sobre las nubes, se agitaba rauda,
con grato asombro vieron que en su pico verde ramo de oliva sustentaba. Y era aquel ramo, signo de ventura, nuncio de paz, presagio de bonanza; y era aquella ave de nevada pluma,
de noble aliento y poderosas alas, la Caridad de Dios, que, bienhechora, venía a consolar la raza humana.
Y se abrieron los senos de la tierra, y las torres caían desplomadas,
y se hundían los muros y los templos y cimbraron cual juncos las montañas, y en los rotos escombros perecían junto al hijo la madre desolada; y era fosa del pobre su guardilla,
panteón del rico su dorado alcázar. ¡Qué espantosa hecatombe, Dios eterno! ¡Qué otro diluvio universal de lágrimas!! ¡Ay! pobres hijos del Genil y el Darro, y los del Guadaljorce, ¿en dónde paran
vuestro lecho y hogar? Y ¿qué se hicieron tanta flor, tanto jaspe y tantas galas? En páramos desiertos se trocaron vuestras hermosas vegas dilatadas;
y en tristes cementerios los jardines
que las brisas ayer embalsamaban. Insepultos, tal vez, yacen los seres que encendían de amor vuestras entrañas, y al ir a orar por ellos ¡infelices! ni halláis en pie las sacrosantas aras.
¡Qué de orfandad y luto en torno vuestro! ¡Ay, pobres hijos de mi dulce patria; los que pisáis tan movediza tierra; los que flotáis aún en frágil tabla; los que, acosados de miseria y frío,
tanta pena lleváis dentro del alma: razón tenéis en implorar clemencia, y razón en llorar tantas desgracias! Mas no desfallezcáis, hermanos míos; abrid el corazón a la esperanza;
ya Dios sus iras aplacó benigno, y se extingue el fragor de la borrasca. ¿Veis, entre nubes de zafir y oro, alba visión, de estrellas coronada, que desciende veloz del alto empíreo?
Es la avecilla que se acerca al arca; es la divina Caridad, que viene para daros calor bajo sus alas; es el ángel que abriga al desvalido,
que cariñoso la orfandad ampara,
que la viudez protege, y que consuela al cuerpo, al espíritu y al alma. Saludadla, a su paso, moradores de esas bellas regiones desdichadas; ella gozosa os trae el verde ramo,
que es venturoso signo de bonanza; ella en los anchos pliegues de su manto, para vosotros, amorosa guarda el socorro de Dios y de los hombres... ¡Bendita sea la Paloma blanca!
Óbolo humilde, que besé piadoso, vuele a vosotros esta tosca fábula; la saturó de amor el pecho mío; está escrita con lágrimas del alma.
# La paloma de la paz
### LA PALOMA DE LA PAZLA PALOMA DE LA PAZ

Pasan los batallones escuálidos, rendidos,
por valles y por bosques de rescoldos y mudos
y los cuervos, en torno de los muertos podridos,
giran crispando el viento con sus ayes agudos.
La aldea despoblada, sin puntales, humea,
y las rutas fangosas, en éxodo doliente,
va llenando la gente que sale de la aldea,
de la horda invasora huyendo. ¡Pobre gente!
Ni lágrimas, ni quejas, ni súplicas de hinojos,
hallan eco en la horrenda, criminal baraúnda;
que están secas las almas, que están secos los ojos,
y se ve, del crepúsculo a las luces inciertas,
una paloma blanca, sangrando moribunda,
sobre un montón de ruinas, con las alas abiertas!
Octubre 15 de 1918.
# La paloma sedienta

ΕλληνικάEnglishfrançais
Una paloma, incómoda por la molesta sed, vio una charca de agua pintada sobre un rótulo.
Pero sin darse cuenta de que sólo era un dibujo, voló hacia ella a toda velocidad e inevitablemente chocó contra el rótulo, hiriéndose lastimosamente.
Habiéndose quebrado las alas por el golpe, cayó a tierra donde fue capturada por uno de los transeúntes.
Moraleja: No dejes que el fervor o entusiasmo nuble tu discreción.
# La palomita

¿Dime de dónde vienes?, dímelo por tu vida, ¿dónde vas?, ¿de quién eres, amable palomita?
-El amoroso Olmedo a su Nise me envía, a la graciosa Nise, su amor y su delicia. Yo antes era de Venus, y de las más queridas, yo su carro tiraba y en todo la servía. Mas del calor huyendo en un estivo día, o por buscar la sombra, que es del amor amiga, con mi amante palomo, blanco como yo misma, en una selva umbrosa entré, y me vi perdida. Que un cazador amable que allí por caso había nos mira, y nos asesta su cañón homicida. Mas se contuvo luego, no sé por qué, y con risa como que algo recuerda oí que me decía: «Si acaso eres de aquellas que allá en la Chipre tiran el carro de la madre de amorosas delicias, vuela allá desalada, cándida palomita, y en tu arrullo que entiende sólo Venus divina, dile que su poeta te libertó la vida».
Ajena ya del susto volé alegre y festiva a referirle a Venus lo de la selva umbría. En su caliente seno me acoge y me decía: «Ya estás en mi regazo ¿qué temes, cuitadilla?, no más de susto tiemblen tus cándidas alitas. Pero yo premiar quiero al que debes la vida. Ve a mi tierno poeta, dile que soy su amiga, y ofrécele mi gracia y protección divina».
De entonces dejé a Venus, dejé a Chipre por Lima, y vine a ser de Olmedo, que es la ternura misma. De entonces soy su esclava, y le sirvo muy fina: suya soy, y son suyas estas letras que miras. Libertad cuando torne dijo que me daría: mas yo sin él no quiero ni libertad ni vida. Con mi arrullo le aduermo, mi pico le acaricia, le cubro con mis alas en las mañanas frías. Comer quiero, y el grano pico en su mano misma; y si dormir, me arrulla su blanda y dulce lira.
Pero... ingrato me engaña; todo, todo es mentira, sus melosas palabras, sus besos y caricias. Yo estoy, oh pasajero, de los celos perdida, pues mi amo sólo quiere a una niña muy linda; y aun conmigo estos versos le manda a mi enemiga, a la graciosa Nise, su amor y su delicia. Adiós, sé delicado y calles, que la dicha de amar y ser amado, entre las almas finas, crece con el misterio mengua con la noticia. Y adiós, que me detengo más de lo que debía, y temo que mi ingrato al volver me reciba sin ojos placentero, sin su amable sonrisa, pues el que ama y espera con lo menor se irrita.
# Librería (DAC)
## LIBRERÍA. s. f.

Pieza en forma de galería, donde se guardan libros en estantes ó en armarios.
# Libro, pues que vas ante quien puede
### I.*

Libro, pues que vas ante quien puede Quitar y poner leyes á su mando, Ten cuenta con Damon, allá llegando, Aunque Marfira más te mande y vede. Sepas muy bien contar cuanto sucede Despues que Damon vive lamentando; Y pues él va contigo allá cantando, Marfira te oirá, que se lo debe. En tanto quedo yo con tal recelo Cual con fortuna brava suele estar, Echando el hierro al mar, el marinero, Lleno de afan y temeroso celo Si añerra el hierro de donde esperar La salud debe que á Damon espero.
* ↑ Nota. Las composiciones inéditas y las que no aparecen en la edicion de 1610 ni en la de 1854, van señaladas con una estrella.
# Libranos Señor
## X

El verso sutil que pasa o se posa
sobre la mujer o sobre la rosa,
beso puede ser, o ser mariposa.
En la fresca flor el verso sutil;
el triunfo de Amor en el mes de Abril:
Amor, verso y flor, la niña gentil.
Amor y dolor. Halagos y enojos.
Herodías ríe en los labios rojos.
Dos verdugos hay que están en los ojos.
Oh, saber amar es saber sufrir,
amar y sufrir, sufrir y sentir,
y el hacha besar que nos ha de herir.
Rosa de dolor, gracia femenina;
inocencia y luz, corola divina!
y aroma fatal y cruel espina...
Líbranos Señor de Abril y la flor,
y del cielo azul, y del ruiseñor,
de dolor y amor líbranos Señor.
# Librea
## LIBREA

Mientras se ríe en el alcázar árabe Arrullado por músicas y trinos, El pobre vagabundo, aniquilado, Al umbral de sus puertas ha caido.
El señor va á salir, grita un lacayo, ¡Que quiten ese estorbo de la puerta! ¡Y en tanto sobre el mundo, alborozadas, Vuelcan su luz las pálidas estrellas!
# Libitina (CM)

Era la misma que Proserpina, y tenia un templo en Roma, donde se hallaba cuanto era necesario para las ceremonias fúnebres, como tambien un registro en que se anotaba el nombre de los muertos.
# Libertadores de Guayaquil, 9 de Octubre de 1820.

LIBERTADORES DE GUAYAQUIL 9 DE OCTUBRE DE 1820
José Gregorio Escobedo, Juan Pérez, Miguel de Letamendi, José Garaicoa, León de Febres Cordero, José María Peña, Luis Urdaneta, Abdón Calderón, Hilario Alvarez, Manuel José Amador, Isidro Pavón, Ramón Avilés, Damián Nájera, Francisco Valverde, José Mateo Santistevan, Manuel Fajardo, José Vargas, Manuel Cumplido, Justo Rivera, Ignacio Rivera, José Camargo, José Beú, José Francisco Laváyen, Luis Fernando Vivero, José Antepara, Vicente Espantoso, Lorenzo Garaicoa, Francisco Marcos, Baltazar García, Miguel Carretero, Miguel Laváyen, Ambrosio Sánchez, Manuel Llona, Domingo Manrique, Agustín Laváyen, Manuel José Fajardo, Manuel Ponce de León, Ramón Moncayo, Manuel Laváyen, José Pío Gutiérrez, José María Villamil, Anselmo de la Parra, Pedro Morlás, José Arellano, José Joaquín Olmedo, Juan de Dios Molina, José Hilario Indaburo, Ignacio Véliz, Manuel Loro, Manuel Ignacio Fuentes, Dionisio Farfán, José Leocadio Llona, Manuel Vargas, José María Caicedo, Narciso Sánchez, Vicente Ramón Roca, Juan Francisco Elizalde, Gabriel Laváyen, Ciriaco Robles, Juan Padilla, Carlos Acevedo, Ramón Sabenez, José Francisco Peña Lazo, Isidro Viteri, José Cruz Correa, Manuel Lara y Ponce, José María Fajardo, Manuel Víctor Zevallos, Juan Antepara, Agustín Franco, José Rivas, José Oyarvide, Pedro Sáenz, Rafael Merino, Juan María Bernal. Francisco Ugarte, Francisco Casanova, Guillermo Merino, José Mariscal, José María Semper, Juan Francisco Benites, Diego Manrique, José Cornejo, José Antonio Rodayega, Luis Benites, Francisco Camba, Pablo Merino, Juan Meléndez, Francisco María Roca, José Casilari, Rafael Ximena, Manuel Mármol, Pedro Roca, Manuel Murillo, Angel de Tola.

## Bibliografía

* J. Fajardo, M. Reseña Histórica de los Sucesos Políticos y Militares de la Provincia de Guayaquil, desde 1810 hasta 1823 (1867). Página 36 a 37.
# Libro Primero de las Crónicas

* Biblia Reina-Valera, Revisión 1909, Libro I de las Crónicas
* Biblia Abierta - 1 Crónicas (parte de la Biblia Abierta)

## Véase también

* Libro Segundo de las Crónicas
# Marcha patriótica

Ya llegó el dulce momento En que es feliz Arequipa, Ya en mi suelo se disipa El Despotismo feroz:
Ya se puede a boca llena Gritar: que la Patria viva, Que la libertad reciba Que triunfe nuestra Nación.
Cayó el monstruo detestable Que en nuestra cerviz sentado Trescientos años ha hollado La Justicia y la razón:
Y en su lugar se levanta La oliva de la victoria, Que borrará la memoria de los siglos de opresión.
Levantad pues hijos bellos Del Perú siempre oprimido, Incrementad el partido De esta grande Redención:
Ved que el Cielo nos protege Y que salen los efectos Mayores que los proyectos Que el Patriotismo formó.
No se encuentra un hombre solo Que no empuñe aguda espada, Y arroje a su negra nada Al tiránico español:
Pues las heridas gloriosas Que en el campo se reciban Harán que sus nombres vivan Muerto el Déspota esquadrón.
Suene en fin en todas partes Con las voces y los hechos, Que no vivan nuestros pechos, Si no logran este honor:
Viva, viva eternamente, El Patriotismo Peruano, Viva el suelo Americano, Viva su libertador.
# Marco (DAC)
## MARCO. s m.

Medida señalada para los maderos, las tablas, &c. De un madero que no tiene las medidas señaladas por la ley, se dice que no llega al marco.
MARCO. Moldura que coge los cuatro lados de un vano.
# Marcio, yo amé y arrepentíme amando

    Soneto 50
# Marcha triunfal
## MARCHA TRIUNFAL

Ya viene el cortejo!
Ya viene el cortejo! Ya se oyen los claros clarines.
La espada se anuncia con vivo reflejo;
ya viene, oro y hierro, el cortejo de los paladines!
Ya pasa debajo los arcos ornados de blancas Minervas y Martes,
los arcos triunfales en donde las Famas erigen sus largas trompetas,
la gloria solemne de los estandartes
llevados por manos robustas de heroicos atletas.
Se escucha el ruido que forman las armas de los caballeros,
los frenos que mascan los fuertes caballos de guerra,
los cascos que hieren la tierra,
y los timbaleros
que el paso acompasan con ritmos marciales.
Tal pasan los fieros guerreros
debajo los arcos triunfales!
Los claros clarines de pronto levantan sus sones,
su canto sonoro,
su cálido coro,
que envuelve en un trueno de oro
la augusta soberbia de los pabellones.
Él dice la lucha, la herida venganza,
las ásperas crines,
los rudos penachos, la pica, la lanza,
la sangre que riega de heroicos carmines
la tierra;
los negros mastines
que azuza la muerte, que rige la guerra.
Los áureos sonidos
anuncian el advenimiento
triunfal de la Gloria;
dejando el picacho que guarda sus nidos,
tendiendo sus alas enormes al viento,
los cóndores llegan. Llegó la victoria!
Ya pasa el cortejo.
Señala el abuelo los héroes al niño:— Ved cómo la barba del viejo
los bucles de oro circundan de armiño.
Las bellas mujeres aprestan coronas de flores,
y bajo los pórticos vense sus rostros de rosa;
y la más hermosa
sonríe al más fiero de los vencedores.
¡Honor al que trae cautiva la extraña bandera;
honor al herido y honor a los fieles
soldados que muerte encontraron por mano extranjera:
Clarines! Laureles!
Las nobles espadas de tiempos gloriosos,
desde sus panoplias saludan las nuevas coronas y lauros:—
Las viejas espadas de los granaderos más fuertes que osos,
hermanos de aquellos lanceros que fueron centauros.—
Las trompas guerreras resuenan;
de voces los aires se llenan...
—A aquellas antiguas espadas,
a aquellos ilustres aceros,
que encarnan las glorias pasadas;...
Y al sol que hoy alumbra las nuevas victorias ganadas,
y al héroe que guía su grupo de jóvenes fieros;
al que ama la insignia del suelo materno,
al que ha desafiado, ceñido el acero y el arma en la mano,
los soles del rojo verano,
las nieves y vientos del gélido invierno,
la noche, la escarcha
y el odio y la muerte, por ser por la patria inmortal,
saludan con voces de bronce las trompas de guerra que
# Marcha triunfal:A las barricadas

| Autor: |
| Letra: | Valeriano Orobón Fernández |
| Música: | Ángel Miret (arreglos musicales para coro mixto sobre la Warszawianka de 1883 de Wacław Święcicki) |
| Año: | noviembre de 1933 |
Negras tormentas agitan los aires
nubes oscuras nos impiden ver.
Aunque nos espere el dolor y la muerte
contra el enemigo nos llama el deber.
El bien más preciado es la libertad
hay que defenderla con fe y valor.
Alza la bandera revolucionaria
que del triunfo sin cesar nos lleva en pos.
Alza la bandera revolucionaria
que del triunfo sin cesar nos lleva en pos.
En pie el pueblo obrero, a la batalla
hay que derrocar a la reacción.
¡A las barricadas! ¡A las barricadas!
por el triunfo de la Confederación.
¡A las barricadas! ¡A las barricadas!
por el triunfo de la Confederación. :
# Los viandantes y el cuervo

Ελληνικάfrançais
Viajaban unas gentes para cierto asunto, cuando encontraron a un cuervo que había perdido un ojo. Volvieron hacia el cuervo sus miradas, y uno de los viandantes aconsejó el regreso, pues en su opinión hacerlo era lo que aconsejaba el presagio. Pero otro de los caminantes tomó la palabra y dijo:
-¿Cómo podría este cuervo predecimos el Futuro si él mismo no ha podido prever, para evitarlo, la pérdida de su ojo?
Moraleja: Quien no puede cuidar de sí mismo, menos indicado está para aconsejar al prójimo.
# Los viandantes y el oso

Marchaban dos amigos por el mismo camino. De repente se les apareció un oso. Uno se subió rápidamente a un árbol ocultándose en él; el otro, a punto de ser atrapado, se tiró al suelo, fingiéndose muerto.
Acercó el oso su hocico, oliéndole por todas partes, pero el hombre contenía su respiración, por que se dice que el oso no toca a un cadáver. Cuando se hubo alejado el oso, el hombre escondido en el árbol bajó de éste y preguntó a su compañero qué le había dicho el oso al oído.
-Que no viaje en el futuro con amigos que huyen ante el peligro- le respondió.
Moraleja: La verdadera amistad se comprueba en los momentos de peligro.
# Los viejos se van

¿No te da tristeza? Bueno,
a mí no sé qué me da...
¡Se van los viejos! Los pobres
poquito a poco se van.
Y se van tan despacito
que ni lo sienten, ¿será
el consuelo de saber
que se habrán de ir en paz?
¡Ah, todo es inútil: nada
los detendrá. ¿Pasarán
este otoño, o el invierno
otra vez los hallará
contándonos por las noches
cosas de la mocedad?
Y cuando no estén, ¿durante
cuánto tiempo aún se oirá
su voz querida en la casa
desierta?
¿Cómo serán
en el recuerdo las caras
que ya no veremos más?
¡Qué ya no veremos!... Nunca
se te ha ocurrido pensar
en el silencio que dejan
aquellos que se nos van?
Y en nosotros mismos, piensas
alguna vez, ¿es verdad?
En nosotros, que también
nos tendremos que callar.
Cuando nos llegue la hora
como a los viejos, ¿habrá
para nosotros la dulce
confortación familiar
que tanto alivia? ¿Qué labio
piadoso nos besará?
¿Nos sentiremos muy solos?
¿Y nos iremos en paz?
# Los viandantes y el hacha

ΕλληνικάEnglishfrançais
Caminaban dos hombres en compañía. Habiendo encontrado uno de ellos un hacha, el otro dijo:
-Hemos encontrado un hacha.
-No digas -repuso el primero- "hemos encontrado", sino: "has encontrado".
Instantes después fueron alcanzados por el hombre que había perdido el hacha; y el que la llevaba, al verse perdido, dijo a su compañero:
-Estamos perdidos.
-No digas -replicó éste- "estamos perdidos", sino: "estoy perdido", porque cuando encontraste el hacha no me has admitido como parte en tu hallazgo.
Moraleja: Si no estamos dispuestos a compartir nuestros éxitos, tampoco esperemos que nos soporten en la desgracia.
# Parte oficial del apresamiento de barcos en Concepción del Uruguay

Exmo. Señor
El 24 del próximo anterior amaneció la patria con un nuevo triunfo: dos buques enemigos osaron pisar nuestras costas, pero muy poco tiempo tardaron en ser víctimas de su insolencia.
Despues de haber inquirido escrupulosamente su situacion, la clase de los baxeles, y demas prevenciones para poner en obra el proyecto de atacarlos, comisioné para el efecto al benemerito teniente de granaderos del regimiento de mi mando D. Miguel Escobar con 16 hombres de esta compañia, auxiliado del capitan de milicias D. Ricardo Lopez que con 9 milicianos le acompañó: y el mismo dia por la madrugada me avisó, de que habiendose embicado inmediato al puerto donde debian desembarcar los enemígos, se disputó para quando llegara el caso de verificarlo, y que á pocas horas se aproximó un bote con un pedrero, y 14 hombres armados, y fue aprovechada la ocasion, que le proporcionaba el sitio, donde habia de recibir al enemigo, lo atacó por ambos costados, rindiendolos, sin que nuestros soldados recibiesen ni una mera contusion.
Que trató de informarse dilatadamente sobre la fuerza que quedaba en los buques, y la calidad de la isla donde estaban atracados y hecho el plan de ataque con el enunciado Lopez se embarcaron en el referido bote llevando consigo al citado patron para que los conduxese al lugar donde se hallaban, y que á una legua de distancia le fué preciso desembarcar, y caminar por la isla abriendo una picada hasta apoderarse de ella. Los buques son de consideracion, el uno nombrado la Victoria Constante de 82 ½ toneladas, y el segundo llamado Carumbe de 24½, de ambos se han encontrado las existencias síguientes: un cañon de á 4, 30 tiros de pólvora, 18 sacos de metralla: dos esmeríles, 15 armas largas, 2 pistolas, 6 machetes, 3 bayonetas, y 25 prísioneros que los tripulaban.— Dios guarde á V. E. muchos años. Quartel en la Concepcion del Uruguay marzo 3 de 1813.
—Excmo. Sr.—Elias Galvan.
—Excmo. Supremo Gobierno de las Provincias unidas del Rio de la Plata.