OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Sentencia del TOF 3 dictada en el caso del atentado contra la AMIA el 29 de octubre de 2004 (143)

Volver al índice Ir al anterior Ir al posterior
Articulada por el Dr. Manuel Ubeira quien señaló, como un hecho nuevo demostrativo de la parcialidad del juez, la declaración testimonial prestada por Isaac Eduardo García, agente de la Secretaría de Inteligencia de Estado, en la audiencia de debate del 21 de agosto de 2003, en la que explicó como se llevo a cabo el pago a Carlos Alberto Telleldín de USD 400.000 para que declarara, según sostuvo el letrado, en perjuicio de su defendido y de otros policías. Además el Dr. UBeira mencionó la existencia de conversaciones telefónicas entre Ana Maria Boragni, Víctor Stinfale y un tal “David”, el día 4 de julio de 1996, que permiten ilustrar algunos detalles de esa operación (ver fs. 267/272).
El Dr. Juan José Galeano realizó su informe el 11 de septiembre de 2003, en el que se remitió principalmente a la resolución de la Cámara dictada en respuesta al planteo anterior y, además, agregó:
“Es así que este nuevo pedido, si bien aparece como novedoso, solo trae a colación las circunstancias reseñadas en sus anteriores planteos que ya fueron resueltos, con lo cual entiendo que solo se trata de un nuevo y apasionado intento de la defensa de separar al Suscripto de esta investigación. A ello, se suma que la declaración prestada por García no determina circunstancia alguna que considere que afecte la objetividad de este Juez o implique, como señala la defensa técnica, una demostración de la animosidad del Suscripto contra su cliente” (ver fs. 280/vta.).
Volver al índice Ir al anterior Ir al posterior
# Sentencia del TOF 3 dictada en el caso del atentado contra la AMIA el 29 de octubre de 2004 (144)

Volver al índice Ir al anterior Ir al posterior
Interpuesta por el Dr. Manuel Ubeira; argumentó que en la audiencia de debate del 23 de septiembre de 2003 prestaron declaración testimonial Juan Carlos Legascue, Héctor Salvador Maiolo y Alejandro Alberto Brousson, los dos últimos integrantes de la Secretaria de Inteligencia de Estado, quienes intervinieron, junto a Isaac Eduardo García y otras personas, en el operativo destinado a entregarle a Ana María Boragni, en la sucursal Ramos Mejía del Banco “Quilmes”, la suma de USD 200.000 en concepto de parte de un pago total de cuatrocientos mil convenido con el imputado Telleldín. Que, además, las declaraciones de Maiolo y Brousson confirmaron la existencia de ese segundo pago, que habría sido filmado (ver fs. 287/288).
Volver al índice Ir al anterior Ir al posterior
# (3) Decreto

Nicolás de Piérola, Presidente de la República y Protector de la Raza Indígena:
CONSIDERANDO:
    1°. - Que la defección consumada por los comandantes en Jefe del Ejército Coronel José la Torre, Contralmirante Lizardo Montero i General de Brigada Andrés A. Cáceres, priva al Gobierno de los medios de mantener la defensa nacional, precisamente en los momentos en que, acumulados los nuevos elementos de combate i de acuerdo con nuestra aliada República de Bolivia, emprendía el plan de operaciones contra el enemigo;
    2°. - Que no obstante la manifiesta voluntad de los pueblos, la de la mayoría de las fuerzas defeccionadas i la actitud de las que permanecen leales, sería necesario entrar en lucha armada interior, al frente del enemigo extranjero, destruyendo en ella los elementos de defensa nacional, que es necesario salvar a toda costa; En conformidad con el voto de los Ministros de Estado,
RESUELVO:
    1°. - Hacer dimisión del gobierno de la república que me confiaron los pueblos i ha sido confirmado por la Asamblea Nacional en Julio último;
    2°. - Los funcionarios políticos i los comandantes de Fuerza que no han sido despojados de su autoridad por la rebelión, harán entrega de ella al Jefe Militar de guarnece la quebrada de Huarochirí.
Los ministros de Relaciones Exteriores i Justicia, que tienen a su cargo los diversos ramos del despacho, quedan encargados de la ejecución del presente decreto i de hacerlos publicar i circular.
Dado en la ciudad de Tarma, a los veintiocho días del mes de noviembre de 1881.
* Firma: Nicolás de Piérola
* Firma: Aurelio García y García
* Firma: Pedro del Solar
Fuente primaria: Partido Demócrata
# (21) Cáceres busca a Panizo

Huancavelica, febrero 11 de 1882.
Señor coronel comandante en jefe del Ejército del Sur.
Las comunicaciones de V.S. y las de la prefectura de Ayacucho me han confirmado en el triste convencimiento de que las fuerzas de su mando son el único obstáculo que contraría los constantes esfuerzos de los hombres de bien a favor de la unificación nacional, desafiando con ciego empeño los votos de la opinión pública que ha agrupado en torno del gobierno provisorio a todos los peruanos y fuerzas del país, a excepción de las de Ayacucho.
No obstante, abriga V.S. el candoroso intento de someter a la opinión de un mezquino grupo de jefes y oficiales, que parece haber puesto en olvido hasta las imperiosas exigencias de la defensa nacional, la gran mayoría del país, que ha librado con justicia la solución de los pavoroso problemas que amenazan su porvenir, al restablecimiento de la unidad y concordia en el seno de la familia peruana.
Cuando la desgracia común toca a las puertas de la nación, revestida con todos los horrores de una guerra implacable de devastación y de conquista, no hay derecho ni tiempo para entretenerse en combinaciones de política. Acudir al peligro con el concurso común, con absoluta prescindencia de colores y banderas de partido, es el único deber que reclama los esfuerzos todos del patriotismo. Sin embargo, V.S. siente y piensa de distinta manera y armado de una estoica indiferencia contempla al frente de sus fuerzas los valerosos sacrificios que el Ejército del Centro consagra a la patria, luchando con el enemigo en condiciones ventajosas, condenando a su aislamiento y abandono, como si en el deber de reparar en lo posible nuestros inmerecidos desastres en el campo de batalla, no tuvieran ellas la más pequeña parte…
Si V.S. ha creído su deber rechazar mi alianza en el terreno de la política, ha debido de aceptarla al frente del enemigo común, siquiera sea por no recrudecer las heridas de la patria con nuestros rencores de familia, que tan bien sirven a los pérfidos planes del invasor.
Puesto que U.S., lejos de volver sobre sus pasos, ha llevado su espíritu de intransigencia hasta desconocer mi autoridad en los departamentos del Centro, y la del gobierno provisorio de la república, estoy firmemente resuelto a ganar las fuerzas de su mando a la causa nacional, haciendo a V.S. responsable ante Dios y los hombres de las consecuencias que sobrevengan y dejándole la triste satisfacción, si llegase el caso, de coronar la sangrienta obra de los chilenos, victimando al ejército de mi mando con el arma que el de V.S. se ha negado a blandir ante el enemigo.
Dios guarde a V.S.
Andrés A. Cáceres
    Fuente primaria: Trascripción del Archivo Histórico militar
# (20) Fragmento de carta del coronel Remigio Morales Bermúdez al general Andrés A. Cáceres el 15 de febrero de 1882

Cumpliendo las instrucciones de VS. en las distintas conferencias habidas con el señor coronel Comandante en Jefe del ejército del Sur acantonado en esta plaza, le he manifestado la necesidad urgente e inmediata de que marchase con sus fuerzas a unirse a las de VS. Para oponer de común acuerdo una seria resistencia al invasor, que venía en son de combate sobre nuestro ejército, habiendo ocupado entonces casi todo el Departamento de Junín. El señor Comandante en Jefe me ha contestado constantemente que ni él ni los Jefes y Oficiales que están bajo sus órdenes reconocen el régimen constitucional al que VS. se ha adherido; pero que no se oponen al nuevo orden de cosas del país, y que en cuanto a él, tan solo aguarda con viva impaciencia a VS., para entregarle las fuerzas y retirarse inmediatamente de la escena política...”
    Fuente: Trascripción del Archivo Histórico Militar
# A Dios por razón de estado

Elenco - Auto
# A Dorila

Te engañas, mi Dorila,
si juzgas que rendido
de amar sin esperanza se verá el pecho mío; que no, no es tan tirano, cual dicen, el Dios niño, y sabe aun con las ansias dar premios exquisitos. Son necios los amantes que llaman su dominio cruel, y que maldicen sus cadenas y grillos. Dorila, yo te adoro; y el ardor en que vivo, es el premio y la gloria que el adorarte pido. Peno ¡ay triste! mas tengo en tu rostro divino de mis crueles ansias un dulce y cierto alivio: pues aun cuando mi pecho más agitado miro, volviendo a ti los ojos ledo que da y tranquilo. Y si del rostro amable el influjo benigno me es negado, y ausente mi fuego es más activo, tu dulce nombre entonces tiernamente repito, y un nuevo fuego enciendo, con que aplaco el antiguo. ¡Ay! de esta suave llama los amantes deliquios sólo es dado gozarlos a quien sabe sentirlos. Zagala, no te engañes, que aun el más afligido pagado está, si logra dar a tiempo un suspiro.
Esta obra se encuentra en dominio público. Esto es aplicable en todo el mundo debido a que su autor falleció hace más de 100 años. La traducción de la obra puede no estar en dominio público. (Más información...)
# A Dios nuestro señor

¿Cómo esperaré yo que de mi pena Tibias las quejas toquen en tu oido, Si con la lengua libertad te pido, Y el corazon se goza en la cadena? Tú, Señor uno, ves cuánto esté ajena La voz, que te importuna, del sentido; Y así, en bandos injustos dividido, ¿Ver placada tu faz podré y serena? Tal es; haber piedad de un quebrantado Corazón aun es obra gue en un crudo Pecho mortal halló tal vez entrada; Mas tirar del infierno á un obstinado Mal grado sujo, en tí, Uno, caber pudo, Arbitro de la muerte y de la vida.
# A Dios por razón de estado/Elenco
## Elenco

A Dios por razón de estado
Pedro Calderón de la Barca
# A Dióscoro Puebla
## A DIÓSCORO PUEBLA.

A
De un modo ó de otro, acepta la dedicatoria de estas obrillas, que en su mayor parte tienen casi tanta fecha como nuestra amistad, y sírvante para recordar alguna vez, si me sobrevives, el verdadero caviño que te profesa tu camarada
Madrid, 1882.
# A Don Antonio Venegas, obispo de Pamplona

¡Oh, de alto valor, de virtud rara, sacro esplendor, en toda edad luciente, cuya fama los términos de Oriente ecos los hace de su trompa clara!
Vuestro cayado pastoral, hoy vara, dará flores, y vos gloriosamente, del pellico a la púrpura ascendiente, subiréis de la mitra a la tiara.
No es voz de fabulosa deidad ésta, consultada en oráculo profano, sino de la razón muda respuesta.
Deja su urna el Betis, y lozano, cuantos engendra toros la floresta por vos fatiga el hábito africano.
# A Don Cristobal de Mora

Árbol de cuyos ramos fortunados Las nobles moras son quinas reales, Teñidas en la sangre de leales Capitanes, no amantes desdichados;
En los campos del Tajo más dorados Y que más privilegian sus cristales, A par de las sublimes palmas sales, Y más que los laureles levantados.
Gusano, de tus hojas me alimentes, Pajarilla, sosténganme tus ramas, Y ampáreme tu sombra, peregrino.
Hilaré tu memoria entre las gentes, Cantaré enmudeciendo ajenas famas, Y votaré a tu templo mi camino.
# A Don Luis de Vargas

Tú (cuyo ilustre, entre una y otra almena De la Imperial Ciudad, patrio edificio Al Tajo mira en su húmido ejercicio Pintar los campos y dorar la arena),
Descuelga de aquel lauro enhorabuena Aquellas dos (ya mudas en su oficio), Reliquias dulces del gentil Salicio, Heroica lira, pastoral avena.
Llégalas, oh clarísimo mancebo, Al docto pecho, a la süave boca, Poniendo ley al mar, freno a los vientos;
Sucede en todo al castellano Febo (Que ahora es gloria mucha y tierra poca), En patria, en profesión, en instrumentos.
# A mis hijas en sus días

Por la primera vez hoy es tu día...
 ¡Ven a mi corazón, prenda adorada...
 orgullo de la esposa más amada,
 vida de mis entrañas hija mía!
 ¿Qué te dirá de un padre la ufanía?
 ¿Qué te dirá tu madre embelesada,
 sino verte del alma enajenada
 lágrimas de cariño y alegría?
 Delicia de los dos ¡bendita seas!
 ¡Bendita seas de la Virgen pura
 que ampara con su manto nuestro nido!
 Y allá en los años en que no nos veas,
 ¡Dios te de tanto bien, tanta ventura,
 como tú con nacer nos has traído!
# A mis lágrimas

Corred, lágrimas tristes, que es dulce al alma mía sentiros a raudales del corazón manar; corred, que los suspiros
que exhalo en todo el día las ansias de mi pecho no bastan a calmar.
Triste, férvido llanto, tus gotas de amargura
mitigan celestiales la sed del corazón; y sólo tú suavizas mi horrenda desventura, y sólo tú consuelas
mi lúgubre aflicción.
Que cuando de la cima de dulce venturanza desciende el alma al golpe del dardo del pesar,
si entonces con la dicha perdemos la esperanza, nos queda sólo el triste consuelo de llorar.
Y así la flor marchita
revive del consuelo con lágrimas regadas por lóbrego dolor, como al nocturno llanto de tenebroso cielo
cobran las flores secas su aroma y su color.
Corred, lágrimas mías, consuelo a mis dolores; en férvidos raudales
del corazón manad; y así, de mis ensueños revivan ¡ay! las flores que ha marchitado el rayo del sol de la verdad.
# A mis tropas en África (César)

A mis tropas en África
de
Cayo Julio César
______________________________________________________
Traducción del Latín por el Usuario Arturiano (disc. - contr.)
Nota: Este discurso de Cayo Julio César se ha perdido y sólo se lo conoce por ser citado por Suetonio. Si bien este no dice si colocó en si citó el discurso entero o un fragmento, la mayoría de los estudiosos modernos piensa que es sólo un fragmento, puesto que en esa época los discursos eran más largos.

### Notas del traductor:

* ↑ Fragmento extraído de CAYO SUETONIO TRANQUILO, Vidas de los Doce Césares, César, 66.
# A mis versos

Insensibles a fiestas y grimas y con alas de luz de centellas, pero esquivos a cautas doncellas, difundíos por gentes y climas.
No sois gemas inmunes a limas y con lampos de fijas estrellas, sino chispas de golpes y mellas y ardéis lascas de piedras de simas.
Pero hay siempre valer en las rimas. Por que duran refranes? Por ellas, y no suelen llevarlas opimas.
Id, las mías, deformes o bellas: inspirad repugnancias o estimas, pero no sin dejar hondas huellas.
# A monte Edén

¿Porqué al trepar la colina que de ti fiera me aparta, ¡oh grata mansión! mis ojos se llenan de tristes lágrimas? ¿Será que, ay de mí, no vuelva
hacia ti, mansión amada? Quién lo sabe, que la muerte do quier al hombre acompaña, y acaso de este adiós tierno un adiós eterno haga;
o tal vez quieran los cielos, dulce mansión de mi infancia, que allá cuando fiero el tiempo mi cabeza vuelva cana, venga a buscar en tu seno
una tumba solitaria. Entonces tú, hogar querido, con tus seibas y tus palmas darás apacible sombra a mi fúnebre morada-.
O quizás la dura mano de la mísera desgracia te haga pasar de los míos a las manos ¡ay! extrañas, y al volver yo peregrino
de mi fatigosa marcha, no encuentre en ti los semblantes que en otra edad me halagaban; quizá el huracán impío o el tiempo que ruinas ama,
te trueque en dolientes ruinas, sin piedad para mi alma. ¡Ah! que entonces quiera el cielo ya que a tu seno me traiga, que tu nuevo posesor
o del huracán la saña, respeten del desterrado los recuerdos de la infancia.
(Puerto-Rico, 1849.)
# A mucho fuego mucha agua

Un caballero bastante rico de una población cercana al Ebro tenia una mujer, mas que persona humana, fiera, y en el carácter y en las costumbres desenfrenada y loca. No queriendo llevarla á los tribunales para que la castigasen por sus escesos, trató de hacerse justicia por su mano, y al efecto
ideó una traza que, aunque perversa y mala, merece referirse por lo ingeniosa.
Dispuso que la jaca en que acostumbraba cabalgar su mujer estuviese sin beber tres ó cuatro dias, dándole al mismo tiempo toda la cebada y todo el salvado que quisiera. Así preparadas las cosas, mandó al cuarto dia ensillar la jaca, hizo montar en ella á su mujer, y ambos, seguidos de sus criados, tomaron la dirección de un cortijo que tenian en la orilla del rio. Pero la jaca, que se moria de sed, apenas divisó el agua se arrojó con la mayor violencia en medio del rio sin que nadie la pudiese contener. Con el empuje y furia del salto, la mujer perdió la serenidad, se balanceó y cayó en medio déla corriente, que la arrebató en el acto.
El marido se volvió tranquilo á su casa repitiendo entre sí:
— A mucho fuego mucha agua.
# A Lelia (Sosa Escalante I)
## A LELIA.

Cuando marchite tus galanas flores
El que es de la beldad fiero enemigo,
Y en vano pidas protección y abrigo
A los que fueron, Lélia, tus amores;
Cuando todos te olviden; cuando llores
En triste soledad, sin un amigo
Que de tu pena ruda al ser testigo
Anhele disipar tus sinsabores,
Entónces ven á mí; conserva el pecho
Puro el recuerdo de su afecto santo
Y olvida tu pasado desvarío.
Entónces, Lélia, ven; mi hogar estrecho
Contigo partiré, que no lo es tanto
Que en él no quepan tu dolor y el mío.
# A Lelio

Lleva, Lelio, a la sombra De la fuente vecina, Los vasos, las botellas, Y la sonora lira:
De yedra coronados Sentados a la orilla Alegres beberemos Con las campestres ninfas.
No cantaré el azote De guerras numantinas Ni la sangrienta espada Del invencible Anibal;
No en púrpura tenidos Los mares de Sicilia, Ni el Cíclope asaltando La esfera cristalina.
No al héroe macedonio De Marte imagen viva, Sobre el triunfante carro Talando por las Indias.
No, Lelio, no, estos cantos Mis cabellos erizan, Las cuerdas se revientan, Y crujen las clavijas;
Pero, sí cantaremos Las tres hermanas ninfas Con el hijo vendado: Y a su madre divina;
Cantaremos a Baco De vid la sien ceñida, Con amorosas hojas Y derramando risas:
El céfiro halagüeño, Las dulces avecillas, El arroyo plateado Y el rumor de las guijas:
Todos estos placeres En la fuente vecina, Bebiendo llenos vasos, harán sonar la lira.
# A Kempis

Ha muchos años que busco el yermo,
ha muchos años que vivo triste,
ha muchos años que estoy enfermo,
¡y es por el libro que tú escribiste!
¡Oh Kempis, antes de leerte amaba
la luz, las vegas, el mar Océano;
mas tú dijiste que todo acaba,
que todo muere, que todo es vano!
Antes, llevado de mis antojos,
besé los labios que al beso invitan,
las rubias trenzas, los grandes ojos,
¡sin acordarme que se marchitan!
Mas como afirman doctores graves,
que tú, maestro, citas y nombras,
que el hombre pasa como las naves,
como las nubes, como las sombras...,
huyo de todo terreno lazo,
ningún cariño mi mente alegra,
y con tu libro bajo del brazo
voy recorriendo la noche negra...
¡Oh Kempis, Kempis, asceta yermo,
pálido asceta, qué mal me hiciste!
¡Ha muchos años que estoy enfermo,
y es por el libro que tú escribiste!
# A Laura

Avaro, Laura, soy de tu ventura,
Y al mirar tu belleza soberana
Me atribula pensar que ciega ó vana
Pudieras descender de tánta altura.
Goces, riquezas, cuanto dicha augura,
Te habrá de prometer la cortesana
Juventud que te sigue y que se afana
Por ver marchita tu inocencia pura.
Ay si la escuchas! sus brillantes flores
Aspid ocultan de fatal veneno
Que hará que triste y desolada llores.
Si abres incauta al seductor tu seno,
Tras el sueño falaz de los amores
Su negra infamia te hundirá en el cieno.
# A Lelia (Sosa Escalante III)

Si, yo te amé, es verdad; de mi ternura
Mil pruebas te ofrecí gozoso un día,
Y mi humilde laüd con su armonía
Celebró tus hechizos y hermosura.
Con toda la efusion del alma pura
Las notas de mi canto te ofrecia,
Y en el delirio de la mente mia
En tí cifraba mi eternal ventura.
Después á olvido mis canciones diste,
De otro amor escuchaste el juramento
Y en alas de ese amor voluble fuiste.
¿Y extrañas todavía que el tormento
Mi frente anuble y que mi canto triste
Penetre en tu mansión cual un lamento?
# A Lelio: Gobierno moral

* Este epigrama es del intento, hablando con una niña, que por su elección se entró religiosa
* No imites a tu amigo Lauro, cuya rebeldía mereció este soneto
* Lo mismo siente este soneto contra un ciprés que lo abrasó un rayo
* Este soneto prosigue el mismo concepto
* Escucha esta canción, que te habla al intento
* Repara en lo que dice este soneto a una rosa antes de abrir
* No ocasiones a que te digan lo que este soneto a una fuente, que estando muy rica de jaspes, no lleva agua
* Encarézcalo este soneto, a una hermosura que murió de repente, teniendo un reloj en las manos
* Lee este soneto a una mariposa que se ahogó en un vidrio de agua
* Bien lo experimenta en este soneto una rosa maltratada de un gusano
* Lee en estos versos lo que supo merecer un ingenio, grande y virtuoso
* Lee este soneto a una hermosura que murió de repente con un reloj en la mano
* Pero sin que lo entienda el malintencionado escucha a la verdad en tu abono este soneto
# A Lelia (Sosa Escalante IV)

No de las quejas que en letal quebranto
El alma triste dolorida exhala,
Las notas te daré miéntras resbala
Tu vida en medio de feliz encanto.
No con las gotas de mi amargo llanto
¡Oh paloma gentil! se moje tu ala;
Yo el rumbo seguiré que me señala
Mi sino adverso, aunque te amaba tanto.
Las hadas que en la cuna te mecieron
Gozosas presagiaron tu ventura
Cuando tu frente alabastrina vieron;
Ay! y esas mismas hadas la amargura
Al hombre que te amara predijeron,
¡Que tal el signo fué de tu hermosura!
# Apolo (CM)
### APOLO,

Hijo de Júpiter y de Latona.
Es el Dios de la poesía, de la música, de la medicina y de todas las artes del ingenio. Habitaba con las Musas en el Parnaso, en el Helicon, en las orillas del Hipocreno y del Permeso. Su valor igualaba á su genio. Mató á la serpiente Piton enemiga de su madre, y á los Cíclopes que habían forjado el rayo por el que pereció su hijo Esculapio. Irritado Júpiter por este último atentado le arrojó del cielo. Apolo desterrado á la tierra se vió precisado á guardar los rebaños de Admeto, y edificar los muros de Troya con su hermano Neptuno, bajo Laomedon. El padre de los dioses compadecido de sus desgracias le volvió á llamar á la corte celestial. Se representa á Apolo, unas veces como jóven con una lira en la mano, y rodeado de varios instrumentos de música, y otras sentado sobre el Parnaso en medio de las Musas, con la cabeza ceñida de laurel.
# Aplauso a Dorisa

Esta obra se encuentra en dominio público. Esto es aplicable en todo el mundo debido a que su autor falleció hace más de 100 años. La traducción de la obra puede no estar en dominio público. (Más información...)
# Apocalíptica
## Apocalíptica

Y me senté en el carro de la sombra, presa del más horrendo paroxismo, y comencé a rodar sobre una alfombra formada con el cosmos del abismo.
Y abarqué el infinito en una sola mirada, llena de fulgor intenso… Y vi del tiempo la gigantë ola rodar al precipicio de lo inmenso!
Y vi la eterna procesión de mundos, a través de mi loco desvarío, rodar por los ignotos y profundos senos inescrutables del vacío!
Y llamé a Dios, con penetrante acento, con un acento penetrante y hondo, que atravesó, rasgando el firmamento, sin encontrar del firmamento el fondo!
Mas… nadie respondiome… en mi agonía, —en dónde estás?... —grité de nuevo— en dónde? . Pasó la pesadilla. Hoy todavía lo llamo… y todo inútil… no responde!
# Apocalipsis

* El Apocalypsi del Apóstol San Juan, tomo XV de La Sagrada Biblia, nuevamente traducida al español, é ilustrada con notas por Don Félix Torres Amat, París, 1836.
* Biblia Reina-Valera, Revisión 1909, Apocalipsis de Juan.
* Proyecto Biblia Abierta - Apocalipsis de Juan (parte de la Biblia Abierta).

## Véase también

* Apocalipsis (desambiguación)
# Apolo a Dafne

«Victorioso laurel, Dafnes esquiva, En cuyas verdes hojas la memoria De tu rigor y de mi triste historia Quiere el amor que eternamente viva.
»La antigua palma y abundante oliva A tí de hoy mas inclinarán su gloria; Tú ceñirás en premio de vitoria Del fuerte vencedor la frente altiva.»
Dijo el burlado Cintio, y á la dura Corteza asido, la contempla, y luego Repite: «¡Dafne liera! ¡Mármol frio!
»Del rayo ardiente vivirás segura; Que no es bien que consiente ajeno fuego Quien pudo resistir al fuego mio.»
# Apología de Sócrates (Jenofonte)
## Traducciones

* Apología de Sócrates por Jenofonte (Antonio González Garbín, trad.). Almería: Imprenta Álvarez Hermanos. 1871.
* «La Apología de Sócrates». La Antígona de Sófocles, La Apología de Sócrates y Las poetisas de Lésbos (Antonio González Garbín, trad.). Madrid: Imprenta de Iniesta. 1889.

## Véase también

* Apología de Sócrates (desambiguación)