# La necedad del discreto/Acto I
## Acto I

Salen LAUREANO y CELIO con hábito de noche y valonas de estudiantes. :
| LAUREANO: | Llama a este balcón. |
| CELIO: | ¿Con qué? |
| LAUREANO: | Con la espada. |
| CELIO: | Fuera en vano, porque es corta para mano. |
| LAUREANO: | ¿Y no alcanzarás? |
| CELIO: | No sé,  aun si trujera montante... |
| LAUREANO: | Busca una piedra. |
| CELIO: | Es fineza, a mujer de tal dureza, llamar con su semejante,  aunque cierto que el llamar a ventana de mujer con las manos ha de ser. |
| LAUREANO: | Ya entiendo manos por dar,  y es metonimia estremada. |
| CELIO: | Es de su causa el efeto más eficaz y discreto. |
| LAUREANO: | Sí, Celio, mas no me agrada  que solas a las mujeres se presuma conquistar con esta fuerza del dar, porque, si advertir lo quieres,  pienso que no llamarás a ventana, si pretendes, del hombre que más entiendes que ha de resistirse más,  que el pleito, la pretensión, el favor, la diligencia, la amistad, la conferencia, [-on]  no se corresponda al dar si llamas con el dinero, que no hay hombre tan severo que el dar no pueda mudar,  y puesto que haberle puede, será fénix de valor. |
| CELIO: | En las conquistas de amor nunca yo he visto que quede  rendido el fuerte interés. |
| LAUREANO: | Llama agora a esta señora. |
| CELIO: | Daré con la espada agora, tú con dinero después,  mas si este después fuera antes, antes te hubieran abierto. |
| (Sale LEVINIA, dama.) ||
| LEVINIA: | ¿Es el doctor? |
| LAUREANO: | Y tan cierto que es un ejemplo de amantes,  que aquel que con puro amor desea gozar su gloria, al reloj de la memoria le pone despertador,  y así no puede faltar a la hora concertada. |
| LEVINIA: | Teneisme muy obligada. |
| LAUREANO: | Amor bien puede obligar. |
| LEVINIA: | Agora acabo de ver que no hay tanta autoridad que una tierna voluntad no puede descomponer.  Un catedrático, un hombre, Laureano, mi señor, de vuestro raro valor, autoridad, fama y nombre,  no en Bolonia solamente, adonde ya sois oído con tal aplauso, y tenido por único y excelente,  con tantas leyes, no sabe una que tenga valor contra las leyes de amor. |
| LAUREANO: | Es emperador tan grave  que deroga las demás, y si de historias sabéis, otros muchos hallaréis, porque en poniendo el compás  en el punto del amor, llegaréis con el segundo a hacer un círculo al mundo. |
| LEVINIA: | Sin duda, señor doctor,  y así, rey, agradecida, para mañana os convido a ese pecho agradecido y a toda un alma rendida,  que esta noche no es posible daros en casa lugar. |
| CELIO: | [Aparte a LAUREANO.] ¿Esto, señor, es llamar a una dureza imposible? |
| LAUREANO: | ([Aparte.]) (Calla, Celio.)  Mi señora, tanto favor me suspende, porque aunque el alma pretende que se satisfaga agora  con palabras de alegría y muestras de obligación, para tanta estimación parece descortesía. |
| LEVINIA: | Quedaos, Laureano, adiós, que siento ruido en casa. |
| (Vase.) ||
| LAUREANO: | Adiós, mi bien. |
| CELIO: | ¿Esto pasa? |
| LAUREANO: | ¡Engañámonos los dos! |
| CELIO: | Vive Dios que imaginé que si vivieras cien años, y más que instantes engaños encarecieras tu fe,  estas puertas cada día no alcanzaras un favor de los menores de amor. |
| LAUREANO: | ¡Falsa fue la opinión mía! |
| CELIO: | También, señor, puede ser que tu mucha autoridad, ciencia, talle y calidad venciesen esta mujer.  No será flaqueza suya, que a tu opinión de discreto, y de tan raro sujeto, es mejor que se atribuya.  No eres tú de los letrados que saben solas sus leyes, que en las artes de los reyes sabes que son celebrados  tres papeles, y donaires, y no es mucho que esta dama se haya rendido a tu fama. |
| LAUREANO: | Por ella anduve en los aires,  y de ver su liviandad ya estoy desenamorado. |
| CELIO: | ¿Qué dices? |
| LAUREANO: | Que me ha cansado su mucha facilidad.  Nunca, Celio, te confíes de quien presto dice sí. |
| CELIO: | ¿Y no has de volver aquí? |
| LAUREANO: | ¡No, por Dios! ¿De qué te ríes? |
| CELIO: | De que, para cosa igual, dejamos las sopalandas. |
| LAUREANO: | Tres [cosas] cuando son blandas, Celio, me parecen mal. |
| CELIO: | ¿Cuáles, señor? |
| LAUREANO: | El suelo, el pescado y la mujer. |
| CELIO: | En fin, ¿te quieres volver a no volver? |
| LAUREANO: | Y recelo  que no la veré en mi vida. |
| CELIO: | ¿Tú eres discreto? |
| LAUREANO: | No sé. |
| CELIO: | ¿No es mejor que luego esté la mujer agradecida? |
| LAUREANO: | Amando sin voluntad, mejor, mas para tenella, ¿qué discreto ha de ponella en tanta facilidad?  ¿De qué se queja después, quien tiene a mujer amor, que le dio presto favor, si otro gusto, otro interés,  la mudaron de intención? |
| CELIO: | No te quiero replicar, pero bien puedes llamar en este verde balcón  adonde vive Teodora, la que hablaste ayer pasando a escuelas. |
| LAUREANO: | Voyme acordando, pero es muy vana señora,  y preciarse de entendida, y cansar sobre cansado, es llover sobre mojado. |
| CELIO: | Prueba, prueba, por tu vida,  que no quiero que te acuestes con el enfado que llevas. |
| LAUREANO: | Andándonos, Celio, en pruebas, se irán las luces celestes  del manto azul a acostar antes que nosotros. |
| CELIO: | Llama, que es una gallarda dama. |
| LAUREANO: | Por ti me atrevo a llamar.  ¡Ha del balcón! |
| (TEODORA en lo alto.) ||
| TEODORA: | ¿Es Rugero? |
| LAUREANO: | ([Aparte.]) (Otro aguardaban aquí.) No soy Rugero, aunque fui más firme y más verdadero,  y no cerréis el balcón; mirad que soy Laureano. |
| TEODORA: | ¡Jesús, el divino humano! |
| LAUREANO: | Milagros, Teodora, son  del amor y la hermosura. Hoy os vi, y estoy de suerte. |
| TEODORA: | «Quedo», diréis a la muerte. |
| LAUREANO: | Y dijera verdad pura. |
| TEODORA: | Tengo cierta ocupación, señor doctor, ¡por mi vida!, pero estoy agradecida de suerte a vuestra afición,  y téngola de manera a la fama que pregona, de vuestra rara persona, que en más superior esfera  no se ha visto entendimiento, que os quiero escuchar mañana. |
| LAUREANO: | ¿A la puerta o la ventana? |
| TEODORA: | Al alma, y al aposento. |
| (Vase.) ||
| CELIO: | ¿Fuese? |
| LAUREANO: | ¿Qué habrá de hacer, tras tanta facilidad? |
| CELIO: | No entiendo tu voluntad ni tu modo de querer.  ¿Cómo han de ser las mujeres para ti? |
| LAUREANO: | Como diamantes. |
| CELIO: | ¿En locuras semejantes gastar tiempo y vida quieres?  Cuando no fueras letrado y catedrático aquí, y cuyo tiempo es en ti tan preciso, y ocupado,  era buena esa opinión, pero quien tiempo no tiene mejor negocia si viene y alcanza conversación. |
| LAUREANO: | Eso no pienso yo hacer. |
| CELIO: | ¿Luego a vella no vendrás? |
| LAUREANO: | ¡Tan fácil es por demás! |
| CELIO: | ¡Hagamos una mujer  de un diamante o, como escribe Ovidio, del pedernal de Anajarte! |
| LAUREANO: | Este oficial, que en esta casilla vive,  tiene una hermosa aldeana por mujer. |
| CELIO: | Su necedad no tendrá facilidad, que esta es siempre cortesana,  que dicen que la engendró el trato en la cortesía. |
| LAUREANO: | Hablarla Otavio solía, y le acompañaba yo.  Demos la vuelta a la calle, que siento gente. |
| CELIO: | Que estés en opinión que si ves que a tu ciencia, que a tu talle,  se incline alguna mujer, no has de quererla. |
| LAUREANO: | A un diamante ha de tener semejante la que tengo de querer. |
| CELIO: | Si quieres para querellas de diamante las mujeres, más pensaré que las quieres... |
| LAUREANO: | ¿Para qué? |
| CELIO: | Para vendellas. |
| LAUREANO: | Sí, pero es necio arrojarse el hombre que hallarla espera, al conquistarla, de cera, y al guardarla, de diamante. |
| (Vanse.) ||
| (Salen el DUQUE DE FERRARA y POLIBIO, su secretario.) ||
| POLIBIO: | Ninguno, gran señor, para tu intento como es el catedrático que digo, que a Bártulo y a Baldo se aventaja, y pudiera en Italia ser Licurgo como lo fue en Atenas el famoso a quien deben las leyes su principio. |
| DUQUE: | Yo tengo, como sabes, muchos hombres, Polibio, en mi ducado de Ferrara que pudieran servirme en el gobierno donde me dices ponga a Laureano, catedrático insigne de Bolonia, pero el ser naturales de mi tierra me quita la esperanza, en mi concepto, de que, por dicha, a mi disgusto salgan. |
| POLIBIO: | En su patria ninguno fue profeta, palabras son de Dios, y como él ciertas, fuera de que es antiguo entre señores, y aun entre los demás del mismo vulgo, no hacer estimación de cosas propias y venerar las estranjeras mucho: si un hombre viene hablando en otra lengua, aquel ha de ser médico famoso, aquél pintor y aquél divino artífice; el libro en lengua propia no se estima, ni lo que cría aquella misma tierra, porque en no conocer los dueños dellas estriba de las cosas todo el crédito. |
| DUQUE: | Bien dices, y así vemos que la fama no se despega de la propia envidia, si no es que muera el dueño que la tiene. Dijo un discreto que era matrimonio, Polibio, el de la envidia y de la fama que se apartaba solo con la muerte, de suerte que al que nace en alguna arte insigne le está bien morirse presto, y si la vida ha de costar la fama, famoso en todo a mi enemigo llama. |
| POLIBIO: | Según eso, señor, ¿te determinas a llamar al insigne Laureano y darle este gobierno? |
| DUQUE: | Todos dicen que es de aqueste gobierno benemérito entre cuantos famosos tiene Italia; dícenme que después de lo que en leyes tiene alcanzado de gloriosa fama, es el hombre más raro y más discreto que agora se conoce en toda Europa, de su universidad tan aprobado que dos veces a Roma le ha enviado, y que ha hecho al Pontífice oración él que admiraran romanos Cicerones, dejando atrás Demóstoles Gracianos, pues bien sabes si saben los romanos. |
| POLIBIO: | Siempre pensé que cuando me tratabas de las partes de aqueste catedrático, ya le tenías eligido cónsul y presidente desta gran república; agora te confieso mi sospecha. |
| DUQUE: | Imaginaste la verdad, Polibio; ya tiene hartas el dotor, y pienso que será la respuesta de las cartas, porque le pido encarecidamente que no dilate su venida, y creo que le dará mi amor justo deseo. |
| POLIBIO: | Tú empleas, gran señor, este gobierno en el hombre de Italia más famoso; de mi parte, y de muchos que le estiman, quiero besar tus pies. |
| DUQUE: | Gracias al cielo que a gusto de mi tierra halle quien tenga la justicia, las leyes y el imperio, porque muy pocas veces se ha juntado mandar un hombre el pueblo y ser amado. |
| POLIBIO: | Todo eso alcanza el milagroso efecto de ser amable, fácil y discreto. |
| (Vanse.) ||
| (Salen BELETA, criada, y MONGIL, lacayo de LAUREANO.) ||
| BELETA: | No me digas tales nuevas, que me arañaré la cara. |
| MONGIL: | ¡Siempre amor en esto para! |
| BELETA: | ¡Bien con tu ausencia lo pruebas!  ¿Y que a Ferrara te irás sin duda alguna, Mongil? |
| MONGIL: | Pena de ser hombre vil, desleal y infiel, que es más.  Yo he servido a Laureano desde niño, como sabes: Laureano, entre hombres graves, más divino que hombre humano.  Hijo fui de un escudero que en papeles le sirvió; púsome a escuelas y yo troqué a Virgilio y a Homero  por el libro de Vilhán, en cuyas cuarenta hojas tantas penas y congojas, tantos hechizos están,  y porque duda no lleves, si en decir cuarenta erré, mira, Beleta, que fue sacar los ochos y nueves;  dejé de latinizar y quedé tal por mi culpa, que, sin admitir disculpa, me puso a lacaizar,  en cuyo oficio he vivido con más gusto, que una mula para que la adorne y pula menos enfadosa ha sido;  ella y yo hablamos latín, cuando se ofrece ocasión, sobre el quitar la razón, argumento celemín,  verdad es, que como es mula de tan insigne dotor, niega siempre la mayor y la menor disimula,  y remitiendo las voces a coces, parece a algunos que remiten, importunos, sus argumentos a coces;  con este oficio, aunque vil, le he servido y te he servido. |
| BELETA: | ¡No te hubiera conocido para perderte, Mongil! |
| MONGIL: | Beleta, no te apasiones ni des quehacer a los ojos, ni juntes, por darme enojos, con lágrimas las razones.  Este duque de Ferrara le ha hecho gobernador de aquel estado al dotor por habilidad tan rara.  Allá habemos de medrar como en casa de juez. Advierte que alguna vez por placer viene el pesar.  Tú serás más regalada que la dama del dotor, porque si me tiene amor, vara de alguacil no es nada.  ¡No hay estafeta, Beleta, que venga sin carta tuya! |
| BELETA: | ¿Y ha de venir sin la suya alguna vez la estafeta?  ¿Mas, qué digo? Sí vendrá, porque en mudando persona, hará dama la fregona y sola me dejará  donde me coma de celos, de ausentes enfermedad. |
| MONGIL: | Parad, ojuelos, parad; no lloréis dulces ojuelos,  sino dadme alguna prenda que confirme tanto amor. |
| BELETA: | Quedo, que sale el dotor. |
| MONGIL: | ¿Qué importa que ya lo entienda? |
| (Sale LAUREANO en hábito de letrado, y CELIO a la misma traza, y COSTANCIA, dama.) ||
| COSTANCIA: | Déjame, que no quisiera verte con tanta paciencia. |
| LAUREANO: | Para llorar una ausencia ojos de mujer quisiera. |
| COSTANCIA: | No los debéis de querer sino para ser mudable. |
| CELIO: | [Aparte a LAUREANO.] ¡Necedad! |
| LAUREANO: | [Aparte.] Y muy notable siendo Costancia mujer,  que en efeto ha confesado que por mudarme quería ojos de mujer. |
| COSTANCIA: | Si el día de tu partida ha llegado,  y me coge de improviso, ¿qué te espantas que esté necia? |
| LAUREANO: | Costancia, mi dicha precia, y que es la tuya te aviso;  yo voy a mudar de estado, pero no a mudar de fe, que allá, Costancia, tendré más amor y más cuidado.  El aumento de mi bien solo ha de ser para ti. |
| COSTANCIA: | Si aquí mil veces te vi falso, y mudable también,  ¿cómo esperaré que ausente no serás cruel conmigo? |
| LAUREANO: | No quiero argüir contigo con tan falso antecedente,  sino pedirte licencia, que me aguardan los caballos. |
| COSTANCIA: | Vas a gobernar vasallos, vas a una gran preminencia,  vas a un oficio supremo. ¡Ay de mí que quedo aquí sin nada desto y sin ti! |
| LAUREANO: | Adiós, que aun mirarte temo.  Consuela, Celio, a Costancia mientras los caballos tomo. |
| CELIO: | Ya, señor, no entiendo cómo. |
| COSTANCIA: | Con acercar la distancia  que hay de tus brazos a mí. |
| CELIO: | ¿Mis brazos? |
| COSTANCIA: | Sí, que te adoro, que tanto más me enamoro, cuanto te apartas de mí. |
| CELIO: | ¿Qué dices, Costancia? |
| COSTANCIA: | Digo que me hubiera declarado si yo hubiera imaginado verme en tal punto contigo.  No pensé que Laureano saliera jamás de aquí. |
| CELIO: | ¡Bien pagas su amor ansí! ¡Quita, Costancia, la mano!  ¡Quita, que soy su criado! ¿Esas las lágrimas son? |
| COSTANCIA: | Por ti lloraba, a traición; un llanto torna, soldado,  que es agua de dos colores, pues cuando el dotor pensaba que por su amor la lloraba, era por el tuyo amores. |
| CELIO: | Con agua de tornasol no he visto llorar mujer. |
| COSTANCIA: | El cielo lo suele hacer, y es cielo, y llueve con sol.  Quédate, mi Celio, aquí. Después seguirás tu dueño. |
| CELIO: | Costancia, eso es viento, es sueño. ¡Leal y hidalgo nací! |
| COSTANCIA: | ¡Oye, escucha! ¡Hola, estudiante! ¡Mira que son burlas! |
| CELIO: | Bien. |
| COSTANCIA: | ¡Escucha tanto desdén! Mal hice. ¡Espera diamante! |
| (Vase.) ||
| MONGIL: | Fuese tu señora, y creo que con celos va enojada. |
| BELETA: | Pienso que Celio le agrada y no admite su deseo. |
| MONGIL: | ¿Al divino Laureano deja Costancia? |
| BELETA: | ¿En mujeres electiones justas quieres? |
| MONGIL: | ¿Pues qué tienen, si esto es vano? |
| BELETA: | Caprichos, arrojamientos, antojos y desatinos. |
| MONGIL: | Por esos mismos caminos buenos van mis pensamientos,  que siendo yo lo peor que hay en Bolonia, es forzoso ser en tu gusto dichoso. |
| BELETA: | Costancia amará al dotor,  pero no le entiende bien aquellas divinidades. |
| MONGIL: | La verdad me persuades de su engaño y su desdén.  Ya parten; quédate a Dios. |
| BELETA: | ¿Has de olvidarme? |
| MONGIL: | No sé, lo que tú hicieres haré. |
| BELETA: | ¿Y el vernos, Mongil, los dos? |
| MONGIL: | Si tu mar corre en bonanza habrá posta y guardasol, mas si como caracol salgo al sol de tu mudanza,  ni sabrás nuevas de mí, ni en mi vida te veré. |
| BELETA: | Presto verás en mi fe con la lealtad que nací. |
| MONGIL: | Todas nos lloráis partiendo, mas sabéis también mudaros, que nadie volvió a buscaros que no os hallase riendo. |
| (Vase.) ||
| (Salen LISARDO, caballero, [OTAVIO] y MÚSICOS.) ||
| LISARDO: | Desde aquí podréis cantar. Recorre la calle, Otavio. |
| OTAVIO: | No hay, Lisardo, amante sabio. |
| LISARDO: | Luego no podré negar  que soy necio, pues no puedo negar, Otavio, el amor. |
| OTAVIO: | ¿Qué gente, calle o rumor, Lisardo, te pone miedo,  si a cantar vienes aquí y toda la vecindad lo ha de escuchar? |
| LISARDO: | Es verdad, cuantos aman son ansí,  que lo que dicen a voces procuran disimular. |
| OTAVIO: | No me acabo de admirar. De mil hombres que conoces  que, siendo sus pensamientos tan públicos en Ferrara, andan guardando la cara con mil vanos fingimientos,  el que tiene de una dama la posesión muchos años mal honrará con engaños eso mismo, que es la fama;  el pobre que anda galán de la seda y la cadena, ¿cómo de la lengua ajena, sus trazas se librarán?;  la que admite cada día hombres a conversación, ¿cómo a la que en un rincón hace labor desafía?;  la que trae sobre sí lo que su dueño no adquiere, ¿cómo a un pueblo encubrir quiere lo mismo que ven allí?  Yo no digo que en el mundo no ha de haber casos estraños; ríome de los engaños en que estas locuras fundo,  porque querer desdecir, quien lo hace, lo mal hecho, si lo pone sobre el pecho, ¿cómo lo puede encubrir? |
| LISARDO: | En metiéndote en quimeras, serás más necio que todos, ni tú del vivir los modos reducir a virtud quieras  cuando no te toca a ti, que lo mismo te dirán los que escuchándote están. |
| OTAVIO: | Yo te lo confieso ansí,  ni menos perjudicial es un necio como yo, que todo lo que vio habla mal y juzga mal,  que los mismos que he culpado. |
| LISARDO: | Mira, Otavio, a los jueces toca. |
| OTAVIO: | Sí, mas muchas veces el Argos más desvelado,  con los ojos del pavón que le pintó la poesía, no ve lo que ver quería, tantos los Mercurios son.  Si un hombre de mal vivir un ángel de guarda tiene, ¿qué hará el que a saberlo viene? |
| LISARDO: | Ya no te puedo sufrir;  calla, enhorabuena, ya, que ya de Bolonia llega a quien nuestro duque entrega este gobierno. |
| OTAVIO: | Sí hará,  pero bastará si sabes a su remedio. |
| LISARDO: | El dotor tiene opinión superior a los letrados más graves  [-os] que tiene Italia. |
| OTAVIO: | Otra cosa es más fuerte y poderosa, Lisardo, en tales sujetos. |
| LISARDO: | ¿Cuál? |
| OTAVIO: | El ánimo y el valor para ejecutar sin miedo. |
| LISARDO: | Cansado de oírte quedo, habla otro poco en mi amor. |
| OTAVIO: | ¿En tu amor, qué hay que decir más de que Fabia es tu dama, y que sé que no te ama, ni aun lo procura fingir?  Que es mujer de tal valor que es lo menos ser sobrina del Duque. |
| LISARDO: | Fabia es divina, no es mujer. |
| OTAVIO: | Y sin amor,  que aun esto bien puede ser. |
| LISARDO: | ¿No la igualo? |
| OTAVIO: | Así lo creo. |
| LISARDO: | Para mujer la deseo. |
| OTAVIO: | Por fuerza, pues es mujer. |
| LISARDO: | ¡Sobre necio, estás pesado! |
| OTAVIO: | Es su propia guarnición. Gente siento en el balcón. |
| LISARDO: | ¿Pues cantan? |
| OTAVIO: | Sí, está templado. |
| [MÚSICOS]: | (Canten.)  «Recordad, ojuelos verdes, que a la mañanica dormiredes.» |
| OTAVIO: | ¡Necia letra! |
| LISARDO: | ¡Que aun aquí no hay cosa que disimules! |
| OTAVIO: | Si estotra los tiene azules, y los llaman verdes, di  como ha de salir a hablarte; pues harás que alguna venga, que acaso verdes los tenga, a estorbarte, y a cansarte. |
| LISARDO: | Alto, canten otra cosa para que Otavio nos deje, que aunque es discreto, es hereje de su gusto en verso y prosa. |
| [MÚSICOS]: | (Canten.)  «Mostradme esa mano limpia, clara y bella, y darame una mano siquiera de vella.» |
| OTAVIO: | ¿Hase oído desatino? ¿Semejante mano agora a una acostada señora? |
| LISARDO: | Ya estoy, Otavio, mohíno. |
| OTAVIO: | ¿La mano desde un balcón que está seis picas en alto? ¿Estás de juicio falto, que sufrís esta canción?  ¿Mano limpia, clara y bella a una doncella acostada, que la tendrá toda untada y con mil mudas en ella?  ¿Limpia quieres apostar que, si a mostrártela viene, que con el lardo que tiene la puedes poner a asar?  ¿Limpia y clara? |
| LISARDO: | No cantéis, porque no ha de haber canción a que no ponga objeción. |
| OTAVIO: | Mejor es que os acostéis,  que Fabia estará dormida. Mañana mudad conceptos. |
| LISARDO: | ¡No he de tratar con discretos si puedo en toda mi vida! |
| (Salen el DUQUE DE FERRARA, con acompañamiento, POLIBIO, su secretario, LAUREANO, CELIO y MONGIL, y criados.) ||
| DUQUE: | No puedo encareceros el contento de haberos conocido, Laureano. |
| LAUREANO: | No yo, señor, os digo lo que siento de haber besado vuestra heroica mano. |
| DUQUE: | En vuestro talle estoy mirando atento un divino Aristóteles greciano; así debió de hablar y así tendría aquella celestial fisonomía. |
| LAUREANO: | Si como vos sois Alejandro en todo, fuera yo quien decís, Grecia le diera ventaja a Italia. |
| DUQUE: | De ese propio modo mi corto entendimiento os considera, y pienso que al bien público acomodo, más que si el de Catón el vuestro fuera, todo cuanto pintará su deseo, con tales partes adornado os veo. |
| LAUREANO: | Que eran del hombre, gran señor, decía, imagen las palabras el maestro, de la buena moral, filosofía, sol, en prudente, ejercitado y diestro, y que en ellas ánimo se vía mejor que en el espejo el rostro nuestro; tal por las vuestras, príncipe, contemplo vuestro raro valor al mundo ejemplo.  Honráis a vuestra hechura, porque en vano tuviera yo de mí tan gran concepto, puesto que de ese ingenio soberano le tenga el mundo en evidente efeto. Sócrates, que de todo el resto humano fue llamado el más sabio y más discreto del oráculo délfico, decía que de inorancia el presumir nacía.  Temístocles, de ciento y siete años, dijo en el punto que a morir llegaba: «Yo muero, ¡oh vida vil, llena de engaños!, cuando aprender las letras comenzaba». Tendréis de mi ignorancia desengaños, aunque en Bolonia en la opinión estaba que a traerme a Ferrara os hizo gusto en mi poco gobierno, aunque no injusto. |
| DUQUE: | No me puede mentir vuestra presencia, que desempeño de la fama ha sido. |
| LAUREANO: | Preguntando a Zenón la diferencia que hay de lo verdadero a lo fingido, dijo con divinísima prudencia que lo que hay de los ojos al oído, pues nuestro oído lo fingido engaña, y la verdad la vista desengaña:  ya vos me veis, señor. |
| DUQUE: | Y tan pagado, que os diera mil gobiernos que tuviera. Nunca me pareció menor mi estado. |
| LAUREANO: | Con almas por palabras respondiera. |
| DUQUE: | Idos a descansar. |
| LAUREANO: | De mi obligado pecho, y de lo que el vuestro considera de mi opinión, oh príncipe excelente, lo que Tales, respondo solamente:  preguntáronle qué cosa era más antigua, y dijo que Dios, pues sabemos que es increado y sin principio; que la más hermosa, el mundo, por su divino artificio; la más capaz, el lugar, cuyos términos y sitio comprehenden cualquier cosa que se ha imaginado y visto; la de más comodidad, la esperanza, y fue bien dicho, porque esta sola nos queda después de todo perdido; la mejor cosa llamó a la virtud, don divino, y sin quien ninguna es buena o no hay estremo sin vicio; la más veloz dijo el sabio que era el pensamiento altivo en volar, y en decender más humilde que el abismo; la más fuerte, y con razón, la necesidad, que a un indio pájaro da lengua humana y al hombre ignorante aviso; la más fácil, dar consejo, muchos le dan sin pedirlo; y la más difícil siempre el conocerse a sí mismo; la más sabia dijo que era el tiempo; este, oh duque invicto, os dirá lo que hay en mí, y así, señor, os suplico que al tiempo solo, y no más, le remitáis mis servicios, mis letras y mi lealtad. Con esto licencia os pido para prevenir mis cosas, y puesto que soy indigno, os beso los pies mil veces. |
| DUQUE: | En mí tendréis un amigo. |
| LAUREANO: | Y vos un esclavo en mí. |
| (Vase.) ||
| DUQUE: | Contento quedo, y corrido de que Ferrara no sea un reino, un imperio rico. |
| CELIO: | Deme a mí vuestra excelencia los pies. |
| DUQUE: | ¿Quién sois? |
| CELIO: | Quien ha sido sustituto algunos años de Laureano. Mal digo, su hechura y criado soy; Celio, señor, me apellido. |
| DUQUE: | Güélgome de conoceros. Llegad, paseaos conmigo; direisme de Laureano las condiciones. |
| CELIO: | Estimo de manera a mi señor, que diré que no ha nacido ingenio su igual, aunque entren Oldrado, Jacobo, Dino, Bártulo, Baldo y Jasón, Decio, Alejando, Alberico, Siliceto y Purpurato, Paulo de Castro y Marsilio. |
| DUQUE: | No os pregunto de sus letras. ¿Es rico? |
| CELIO: | Señor, no es rico. Tenemos allá una ley: «Que a toda riqueza, dijo, refieran buenas costumbres». |
| DUQUE: | Y fue con mucho juicio. ¿Es melancólico? |
| CELIO: | No, y de la opinión me río que el discreto ha de ser triste, o que lo ha de andar consigo. |
| DUQUE: | En fin, ¿él es muy discreto? |
| CELIO: | Y tan prudente que afirmo que pueden sus opiniones ser en la corte aforismos. |
| DUQUE: | ¿Juega? ¿Tiene vicio alguno? |
| CELIO: | ¿No sabes el cuento antiguo de aquel astrólogo? |
| DUQUE: | ¿Cuál? |
| CELIO: | El que a Sócrates le dijo que era ladrón por las líneas de la frente, y reprehendido de sus discípulos, él dijo: «Discípulos míos, así es verdad, que yo fuera ladrón, pero he reprimido el vicio con la virtud», y así en este hombre hay un vicio que con la virtud reprime. |
| DUQUE: | ¿Cuál, por mi vida? |
| CELIO: | Es delito algo fácil de perdón. |
| DUQUE: | ¿Cómo? |
| CELIO: | Es enamoradizo. |
| DUQUE: | Esa falta es de hombres sabios, filósofos y entendidos, porque la mucha blandura del sujeto, en que el divino ingenio suele fundarse, los hace tiernos. |
| CELIO: | Ya digo que se reprime con la virtud fácilmente este enemigo. |
| DUQUE: | Yo quiero darle un remedio, que no será mal arbitrio. |
| CELIO: | ¿Y qué remedio? |
| DUQUE: | Casarle. |
| CELIO: | Pues que ya a servirte vino, de tu mano ha de ser eso. |
| DUQUE: | Tengo aquí de un medio tío una doncella, y es tal, que si se la doy le obligo con mi sangre por lo menos. |
| CELIO: | Hacer hombres es oficio de los dioses de la tierra. |
| DUQUE: | Guárdete Dios, que yo fío que habemos de ser los dos el honor y ejemplo al siglo. |
| (MONGIL llega.) ||
| MONGIL: | Conozca vuestra excelencia a Mongil. |
| DUQUE: | ¿Quién sois? |
| MONGIL: | Un hombre hasta aquí de poco nombre. |
| CELIO: | ¡Qué graciosa impertinencia!  ¡Quita, quita! ¿Estás en ti? |
| DUQUE: | Dejadle. |
| MONGIL: | Soy del dotor criado, el dotor, señor, lo es vuestro, y tócame a mí,  como a segundo arcaduz de noria de tal grandeza, ofreceros mi pobreza. |
| DUQUE: | ¿Sois español? |
| MONGIL: | Y andaluz. |
| DUQUE: | A los españoles amo, y a vos, por ser del dotor. ¿De qué le servís? |
| MONGIL: | Señor, soy facistol de mi amo. |
| DUQUE: | ¿Cómo facistol? |
| MONGIL: | Yo llevo los libros en que a estudiar se suele a veces mudar. |
| DUQUE: | ¿Sois casado? |
| MONGIL: | Soy mancebo,  aunque mi familia tengo, que es dos mulas y un rocín, a quien enseño latín y a ser su maestro vengo,  con cargo que cada día les dé tres veces lición. |
| DUQUE: | Vuestro humor y condición conozco. |
| MONGIL: | Vueseñoría,  vuesa merced, vuesa alteza, o lo que fuere servido, me mande. |
| DUQUE: | Denle un vestido. |
| (Vase.) ||
| MONGIL: | Veas presto en tu cabeza  el laurel del alemán. |
| CELIO: | ¿Estabas en ti, Mongil? |
| MONGIL: | Celio, no hay cosa más vil que un vergonzoso galán,  un criado temeroso, un pleiteante atajado, un aguado convidado y un pretensor codicioso.  Estos que saben latín todo piensan que es hablar en jerigonza y mirar el principio, el medio, el fin,  el pro y el contra a las cosas. Yo me entiendo. |
| CELIO: | ¡Loco estás! |
| (Salen LAUREANO, OTAVIO, LISARDO y otros.) ||
| LAUREANO: | ¿Quédame ya que hacer más? |
| LISARDO: | Con dos visitas forzosas  está todo concluido. |
| LAUREANO: | Diome sus manos agora la Duquesa, mi señora, y estoy muy favorecido. |
| LISARDO: | Besadlas a su sobrina y después iréis a ver una entendida mujer, y en las letras peregrina,  y en un monasterio está. |
| LAUREANO: | ¿Hermana del Duque? |
| LISARDO: | Sí. |
| OTAVIO: | Fabia os viene a ver. |
| LAUREANO: | ¿A mí? |
| OTAVIO: | Por vuestra fama será. |
| (Entra FABIA.) ||
| FABIA: | Cuando entrastes a besar las manos a la Duquesa no estaba yo allí, y me pesa por no haberos visto hablar  con tan entendida dama. |
| LAUREANO: | Quien os ve y os oye a vos no envidiara de los dos la hermosura ni la fama. |
| FABIA: | Vos seáis muy bien venido. |
| LAUREANO: | ¿Qué mejor? Pues he mirado en vos del cielo un traslado, y con haberos oído,  el concierto, y armonía, con que este mundo gobierna. |
| FABIA: | Vuestra fama será eterna y inmortal la dicha mía  si caigo en vuestra alabanza. A mi tía voy a ver; no me puedo detener, mas quedo con esperanza  de veros con mucho espacio, que hoy, por cierta ocupación, he perdido esta ocasión y no he venido a palacio.  Soy, aunque necia, estremada en estimar un discreto. |
| LAUREANO: | Que no seré yo os prometo, pero vos tan estimada  por esa causa de mí, como es el entendimiento del alma. |
| FABIA: | Ese ofrecimiento no puedo pagar aquí,  mas, señor gobernador, días para vernos quedan. |
| LAUREANO: | No serán tantos que puedan contentar mi justo amor. |
| FABIA: | ¿Amor tienen los letrados? |
| LAUREANO: | Si quien más sabe, más quiere, desto piensa que se infiere que son más enamorados. |
| FABIA: | Quedaos aquí, que conmigo irán estos caballeros. |
| LISARDO: | Aquí tenéis escuderos. |
| [Vanse.] ||
| LAUREANO: | Oh Celio, Dios me es testigo  que no vi más discreción junta con tal hermosura. |
| CELIO: | ¿Y Costancia? |
| LAUREANO: | Ya procura la casa del corazón  desocupar a esta dama. |
| CELIO: | Aun si lo supieses bien, amor se hiciera desdén y más que hielo tu llama. |
| LAUREANO: | ¿Cómo? |
| CELIO: | Asiome a la partida y requebrome. |
| LAUREANO: | ¿A ti? |
| CELIO: | Sí. |
| LAUREANO: | ¿Costancia? |
| CELIO: | La misma. |
| LAUREANO: | ¡Di la inconstancia más fingida!  ¿No es bueno que no he servido mujer constante? |
| CELIO: | Es verdad, pero poca calidad y poco ingenio han tenido. |
| LAUREANO: | ¿Son todas desta manera? |
| CELIO: | No, por Dios, que hay mil constantes con sus mudables amantes. |
| LAUREANO: | Ellas son de vidro y cera.  No más Costancia de hoy más; reine Fabia, esta señora que acaba de hablar agora. |
| CELIO: | ¿Cierto? |
| LAUREANO: | Cierto. |
| CELIO: | ¿Qué darás  por saber que es tu mujer? |
| LAUREANO: | ¿Estás loco? |
| CELIO: | No ha un momento que el Duque tu casamiento concertaba. |
| LAUREANO: | Puede ser,  según me muestra afición, ¿mas será bueno casarme? |
| CELIO: | ¿Qué mejor? |
| LAUREANO: | Quiere obligarme al yugo de la razón.  Ve, Mongil; tráigase aquí toda la ropa. |
| MONGIL: | Yo voy. |
| LAUREANO: | ¿Qué dices? ¿Casado estoy? |
| CELIO: | El Duque lo dijo así. |
| LAUREANO: | Pues vamos, que si en efeto me da a Fabia por mujer, me casaré, aunque es perder esta opinión de discreto. |