# Diccionario de autoridades. Tomo I/A

En nuestra lengua tiene varios usos, y aunque entre ellos se haya numerado, así se halle frecuentemente practicado por varios Autóres, el que denote la tercéra persona del singular en el tiempo presente del verbo Haber, así en el significado de tener, como en el de ser auxiliar de otros muchos verbos, diciendo aquel a; trayendo el verbo Haber su origen del Latino Habére, no hay motivo para semejante uso, porque en todos tiempos se debe escribir con H, diciendo Yo voy, tu vas, aquel va.
Por la misma razon también es equivocación, o error decir que la A significa trato de tiempo, como en este ejemplo, A un año que vine a la Corte, respecto de que en esta y semejantes locuciónes no es sola, sino há sincopado, tiempo presente del verbo Hacer, y vale lo mismo que hace un año que vine.
Sirve, pues, la A de preposición, que señala el caso dativo, como A Dios se ha de dar adoración, y tambien al acusativo, como Yo amo a Dios. Asimismo se usa como preposición, que señala la parte, o lugar adonde uno va, como Voi a roma, a tal sitio, o parage: y también precede como tal al infinitivo regido de otro verbo antecedente, como Vamos a pasear, a comer, a estudiar.
Precede a muchos adverbios, y modos adverbiales, para especificar el modo con que se ejecuta alguna acción, como A sabiendas, a trueco, a fazón, a brazo partido, a vista de ojos, a pecho descubierto, y así de otros varios modos de hablar del que abunda nuestra lengua. Sirve también para denotar el tiempo en que se hace alguna cosa, o en que sucedió algun hecho, como A las doce del día, a deshora, a la tarde, a la noche.
Algunas veces se toma como intersección, con lac excitamos, y procuramos la atención de alguna persona, para llamarla, o hablarle: como A Padre mío, a señor Fulano, y aunque en estos casos según su orígen Latino beus debiera ser aspirada con H, el uso comun ha prevalecido en lo contrario.
Es partícula de composición en muchos verbos, no solo en los que se forman de nombres subtantivos, fino en los que salen de otras varias palabras: pues del mismo modo que de boca, brasa, carro, coto, deuda, ferro, garra, lanza, palo, sierra, tierra, se forman abocar, abrasar, acarrear, acotar, adeudar, aferrar, agarrar, alancear, apalear, aserrar, y aterrar, tambien de blando, breve, bueno, delante, claro, largo, manso, se forman ablandar, abreviar, abonar, adelantar, aclarar, alargar, y amanfar.
En lo antiguo se usó para componer algúnas voces y aumentarlas, que modernamente se han reducido à sus origenes y sgnificados, por no ser necesaria la letra A como abaxar, aderogar, apregonar, amatar, atapar, aprovechoso, atal, atanto, que oy se dicen baxar, derogar, pregonar, matar, tapar, provechoso, tal, tanto. Demás de estos usos tiene esta letra varios significados, que corresponden y equiválen à diferentes partículas y voces de los quales algúnos estan antiquados, ò son de raro uso, y otros son corrientes asi en el estilo y lenguage antiguo como en el moderno. De los primeros son los siguientes.
Por lo mismo que de. Part.3. tit.2. ley 2. Haviendo algúno à facer demanda en juicio. Fuer. R. lib.4. tit.20.1.3. Si alguno ficiere cosa, que sea contra persona de Rey, ò à perdimiento de su Reino ò de menguamiento de su señorio. C. Lucan, en el Prólogo. Que no hayan à leer las cosas aprovechosas, que son hi mezcladas.
Por con. Fuer.Arag. fol. 159. Y sino lo hará que sea punido de pena de falsario, y el portéro à pena de privación. Mend.Guer.de Gran.lib.I.n.5. Cargáron à colór de ser negocio criminal la relación apasionada.
Por fin. Act.de Cort.de Ar. fol.30. Por un paño à batanar seis dinéros.
De los segundos hai los siguientes significados, porque se halla la A tomada por lo mismo que en, como A vista de tal dictámen, de tal resolución: A fuer de hombre honrádo. C. Lucan, en el Prólogo. Y esto mismo hacen à qualquier miembro, que haya menester alguna melecina. Mend.Guer de Gran. lib.2 num.12. Sacrificaron los Moros cinco niños Christianos à reveréncia de cinco Lugares que tienen en el Alcorán.
Por lo mismo que por, como A modo de conversación: A fuerza hizo tal cosa. C. Lucan.cap.4. Siempre me guardé de que non se levantase ninguna à mi culpa. Blanc. Coment.pl.380. Nos enviastes cien Bacinétes con Don Pedro de Castro, qui era Cap de ellos, pagados à seis meses. Cerv.Quix.tom.I.cap.17. Preguntó Sancho à su amo: Señor, si será este à dicha el Moro encantado, que nos vuelve à castigar.
Por lo mismo que para, como Conviéne à todos, condúce à tal fin, à mi servicio. Act.de Cort.de Arag.fol.36. Et nula carne, que mate à bodas, ò esposallas, ò à siesta capdál, que no pague dengúna cosa. C. Lucan, en el Prolog. Que los que este libro leyèren se aprovechen dél à servicio suyo, & para salvamiento de sus ánimos.
Por lo mismo que segun, como Se hizo tal contrato à leyes de Castilla, à fueros de Aragón. Fuer.R.lib.3.tit.14.ley I. Et si el Alcalde entiende que dice cosas sin guisa, amesúrelas à su bien vista, asi que diga ante de menos que de más. Martan, lib.6.cap.18. Fué Uvitiza recebido por Rey, y ungido à fuer de los Reyes Godos.
Por lo proprio que hácia: como Se fué à ellos con resolución, volvió la cara à tal parte. C. Lucan. cap.2.. Et nunca fué à ellos hasta que los Moros lo fueron ferir.
Equivale tambien à lo mismo que si, y sinó, como A saber esto, à entenderse tal cosa, à no hacer esto, à no venir à tiempo: y asi de otros modos de hablar, bien freqüentes en el uso de la lengua.
Entre los Romános la A era letra de salúd y alegre, porque denotaba absolución del verbo Latino Absolvo: como por le contrario la C era de tristeza, porque decía cóndenación del verbo Condemno: à cuya semejanza en las Universidádes, y Estúdios generáles de España, para conferir y dar los grados de Bachillér, Licenciado, Maestro, y Doctór, se usan las letras A y R, que valen aprobación, y reprobación de los verbos Latinos approbo, réprobo.
En el estilo de la Sagrada Escritura la A (entre los Griegos Alpha) vale principio de todas las cosas, como la O (que dicen Omega) fin: y en este sentido dice Dios en ls Capit.I.21. y 22. del Apocalypsi: Yo soy Alpha y Omega; esto es principio y fin de todo.
Los Latinos se valieron de la A como letra inicial, no solo para denotar en las inscripciones, y medallas algunos nombres proprios, como Aulus, Augustus, sino tambien para significar otras cosas y tiempos, como Aula, Annus, y tambien la uasron como numerál, como se colige del verbo antiguo.
Pofsidet A. numeros quingentos ordine reélo. Y de que dán claro testimonio Valerio Probo y otros; pero no haviendo tenído en la lengua Castellana en tiempo algúno semejantes usos, se omite su expresión y la de otras qualesquiera notas y cifras de esta letra, de que tratan difusamente los Diccionarios de las lenguas Hebréa, Griega, y Latina, por no ser del intento.
Si el Abád de poca renta à fuer de Obispo pasiéa con lacayos de libréa aborrada en la pimienta, &c.
Mas encuentros que los dados,
mas ofrendas qeu un Abád.
Grandes mas que Elephantes y que Abádas, Títulos liberales como rocas, Gentiles hombres solo de sus bocas,
Ilustre Cabalier, llaves doradas.
Vá, yé el mas feo castigo al Presidente abalanza.
Si tu no sabes mi querida espósa Hallar las mis ovejas dó sestean,
Aballa tu ganádo presurosa, Y tus cabritos que pacer deséan.
Ayer erades su espanto, quien habrá, pues, tan infáme,
que del invicto Luis abandóne el estandarte?
...No siendo à sostener bastante El peso con el impetu del cuerpo, Que yá del todo abandonado estaba.
Nada me desvela tanto (bien lo sabe mi aceríco) como dudar si sereis, talabrte, ò abaníco.
El abanino es divino remedio para volver, que yo sé que sabe hacer milagros el abanino.
Diré el honor, que à vuestra patria diste, Besando à Pedro la cruzada abarca.
Por acá muertos carnéros, ovéjas abarrancádas.
A mi una pobrecilla Mesa de amable pan bien abastada Me basta.....
Que se quiso abastecer de vida en la comunión.
De su elevación se cobre mi atrevido abatimiento.
Mas lo que abate fuerza armada y dura, Restituye desnuda tu flaqueza.