# Sesiones de los Cuerpos Lejislativos de la República de Chile/1831/Sesión de la Comisión Permanente, en 18 de enero de 1831

* COMISION PERMANENTE SESION 4.ª, EN 18 DE ENERO DE 1831 PRESIDENCIA DE DON FERNANDO ERRÁZURIZ SUMARIO. —Asistencia. —Aprobación del acta de la sesión precedente. —Cuenta. —Indemnización al cónsul francés. — Id. reclamada por don José Alejo Calvo. —Sueldo reclamado por don F. Osorio. —Acta.—Anexos.
* CUENTACUENTA
* Se da cuenta:
* De un dictámen de la Comision de turno, la cual propone que, previa una indagación prolija de los perjuicios ocasionados al cónsul francés, se le dé como obsequio una suma equivalente. (Anexo núm. 45. V. sesión del 15.)
* De otro dictámen de la misma Comision, la cual opina que no incumbe al actual Congreso atender la solicitud de don José Alejo Calvo. (Anexo núm. 46. V. sesión del 15.)
* De otro dictámen de la misma Comision, la cual opina que se devuelva al Gobierno la solicitud de don F. Osorio para que le dé el curso correspondiente. (Anexo núm. 47. V. sesión del 15.)
* ACUERDOSACUERDOS
* Se acuerda:
* $^▼$Que se haga al cónsul francés un obsequio equivalente a la indemnización que reclama.
* Que se devuelva al Gobierno el espediente de don José Alejo Calvo para que se le dé el curso correspondiente. (V. C. de SS. en 9 de Junio de 1832.)
* Devolverle igualmente con el mismo objeto el espediente de don Francisco Osorio.
* ACTAACTA
* SESION DEL 18 DE ENERO DE 1831
* Se abrió con los señores $^▼$ErrázurizErrázuriz, $^▼$ElizaldeElizalde, Irarrázaval, Meneses i $^▼$Rodríguez (don Tomás).Rodríguez (don Tomás).
* Aprobada el acta de la sesión anterior, se leyó el informe de la Comision sobre la nota en que el Poder Ejecutivo pide se le autorice para conceder al cónsul de $^▼$Su Majestad Cristianísima una jenerosa indemnización pecuniaria; i examinada la materia con la circunspección que demanda su gravedad i bajo los diferentes aspectos que podia considerarse, se acordó que conforme al dictámen de la Comision, se autorice al Poder Ejecutivo para que, previa una indagación prolija de los perjuicios i pérdidas en el menaje de casa del Cónsul francés, le haga un obsequio pecuniario con el que pueda reparar los males que sufrió en el saqueo del 14 de Diciembre de 1829; añadiendo que la liberalidad del Gobierno no traspasará los límites de la escasez de nuestro erario, i que la autorización concedida es efecto de los vehementes deseos de que no se interrumpa la buena armonía que ala Nación Francesa profesa la República de Chile, i en fin que el Gobierno dé cuenta del resultado para intelijencia de la Sala.
* En seguida se leyó el informe de la Comision sobre la solicitud de don José Alejo Calvo, remitida por el Ejecutivo; i conforme a su dictámen se acordó que, no estando en las facultades de la Comision Permanente prestar o rehusar su consentimiento, sino en los casos prevenidos en el artículo 83 de la Constitución i negocios comprendidos en el acuerdo de 2 de Diciembre del año anterior, se devolviese el espediente al Poder Ejecutivo para que le dé el curso que juzgue conveniente.
* $^▼$Por último, se leyó otro informe de la Comision sobre la solicitud de don $^▼$Francisco Osorio, que pide se le abone el sueldo asignado a los Intendentes por el tiempo que desempeñó aquel destino; i conformándosela Sala con el dictámen de la Comision, fué acordado que si existia lei sobre el caso, la resolución no correspondía a la Sala; i si no la habia, tampoco podia dictarla i que, en su consecuencia, se devuelva el espediente al Poder Ejecutivo para que le dé el curso que corresponda.
* En este estado, se levantó la sesión. —$^▼$Fernando Errázuriz. —Irarrázaval.
* ANEXOSANEXOS
* Núm. 45Núm. 45
* $^▼$Señores Plenipotenciarios:
* La Comision ha considerado el presente negocio con toda la circunspeccion y prudencia que exige su gravedad i después de detenidas reflexiones, con el mérito fundado que arroja la nota del Poder Ejecutivo, le parece que se autorice para que, prévia una indagación prolija de los perjuicios i pérdidas en el mensaje de casa del $^▼$Cónsul francés, le haga un obsequio pecuniario con el que pueda reparar los males que sufrió en el saqueo del dia 14 de Diciembre de 1829.
* La Comision cree que, aunque se le autorice al Gobierno para que proceda con liberalidad, nunca traspasará de los límites que puedan hacer mui gravoso este obsequio a un erario escaso. Al comunicar esta resolución al Gobierno (si fuere del agrado de la Sala), se le espondrá que el principal motivo que ha inclinado al $^▼$Congreso a convenir en la autorización que pide, es manifestar a la Nación Francesa nuestros mas vivos deseos de que continúe i no sea interrumpida la buena armonía de amistad sincera que le profesa la República de Chile.
* También le parece a la Comision conveniente que el Poder Ejecutivo le dé cuenta del resultado para su intelijencia. —Sala de la Comision. Enero 18 de 1831. —$^▼$J. F . Meneses. —$^▼$F. A. Elizalde.
* Núm. 46Núm. 46
* $^▼$Señores Plenipotenciarios:
* La Comision ha visto la solicitud de don José Alejo Calvo i su consulta por el Poder Ejecutivo, i opina que, habiéndose declarado el Congreso en Comision permanente, no está en sus facultades prestar o rehusar su consentimiento sino en los casos del artículo 83, atribución 5.ª, 6.ª, 10 i 12 de la Constitución, i que debe devolverse este espediente al Gobierno para que le dé el curso que juzgue conveniente. —Sala de la Comision, Enero 17 de 1831. —$^▼$Elizalde.
* Núm. 47Núm. 47
* $^▼$Señores Plenipotenciarios:
* $^▼$La Comision opina en este negocio, que, tratándose de pagar sueldos a un empleado que es conocido por la Constitución i las leyes, debe nivelarse dicha resolución por la lei; en tal caso no tiene que resolver la Sala. Si no existe lei alguna, tampoco puede este cuerpo dictarla. Así opina se devuelva al Gobierno para ique le dé el curso que corresponda. —Sala de la Comision, Enero 18 de 1831. —$^▼$F. A. Elizalde.