# Pronunciamiento de la Asamblea Legislativa de la República de El Salvador ante la Conmemoración del Nonagésimo Aniversario del Levantamiento Campesino de 1932

I. Que hace 90 años, en enero de 1932, a raíz de las tensiones históricas generadas por un estado que anuló y marginó a los pueblos indígenas de El Salvador, se dio un levantamiento de las comunidades indígenas asentadas en varios municipios de la zona occidental del país.
II. Que fue un levantamiento marcado por la espontaneidad como una reacción desesperada para buscar respeto y mejores condiciones de vida. Como respuesta, el Gobierno del General Maximiliano Hernández Martínez, reaccionó movilizando a las fuerzas militares quienes, exterminaron a varios miles de indígenas. Según la información recabada, fueron más 30,000 los indígenas masacrados en ese período. Posteriormente, los pueblos indígenas quedaron invisibilizados y sus manifestaciones culturales ocultas aun cuando las culturas indígenas forman parte esencial y emblemática de nuestro patrimonio como nación.
III. En esta XC conmemoración, la Bancada Cyan, consciente de este durísimo hecho que cambió la historia país, honra a las víctimas de la masacre de 1932 y a sus sobrevivientes, condena la masacre ocurrida, así como sus consecuencias que aún están presentes y reafirma el compromiso de apoyar los esfuerzos para el esclarecimiento, la justicia y la reparación a sus víctimas.
IV. La Asamblea Legislativa, expresa su reconocimiento a las verdaderas comunidades indígenas organizadas que, a través de sus luchas, han sabido mantener su lengua, cultura, identidad, memoria histórica y sobre todo, su dignidad.
V. De la misma manera, la Bancada Cyan manifiesta su reconocimiento al Ministerio de Cultura de El Salvador, el cual, en el Gobierno del Presidente Bukele, ha trascendido a un rol activo y de forma articulada con las comunidades indígenas, enfatizando su trabajo, acompañando las aspiraciones y esfuerzos de éstas, respetando su cosmovisión y derecho a definir su propio destino.
VI. Finalmente, tomando en cuenta que “El Salvador reconoce a los pueblos indígenas y adoptará políticas a fin de mantener y desarrollar su identidad étnica y cultural, cosmovisión y espiritualidad”, reafirmamos el compromiso constitucional, establecido en el artículo 63 inciso segundo de nuestra Carta Magna.
VII. La nueva Asamblea Legislativa se compromete a apoyar el proceso de elaboración y aprobación de normativas que desarrollen estos principios y derechos de los pueblos indígenas, a fin de que se reivindiquen las garantías constitucionales perdidas e históricamente negadas por el Estado y garanticen que la memoria histórica siga presente en el imaginario social de los habitantes de la República, mediante el fomento cultural de nuestras tradiciones, costumbres y ritos, que conforman nuestra identidad como nación para nunca más permitir el olvido de nuestras raíces ancestrales.
NOTA: En el caso del idioma español, el nombre del color “cian” se escribe con i latina; pero por la influencia del idioma inglés, algunos hispanohablantes lo escriben con la misma grafía asentada en el mundo anglosajón, es decir, como “cyan”, con i griega intercalada, lo cual es incorrecto en la lengua de Cervantes. En ese sentido, la expresión “Bancada Cyan”, que se lee de esa forma en los numerales romanos III y V de este pronunciamiento, debería haberse escrito como “Bancada Cian”.