OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Enciclopedia Chilena/Folclore/Fabriquero, El

El Fabriquero Artículo de la Enciclopedia Chilena
Este artículo es parte de la Enciclopedia Chilena, un proyecto realizado por la Biblioteca del Congreso Nacional de Chile entre 1948 y 1971. Código identificatorio: ECH-519/87 Título: El Fabriquero Categoría: Folclore
* Fabriquero, El.
* Folk.
* Laico encargado de cuidar los bienes de un templo, estimular las costumbres religiosas de su localidad y suplir, parcialmente, la ausencia del sacerdote, en particular con respecto de bautismos y defunciones. Su misión, por lo tanto, corresponde a la del fiscal en Chiloé.
* Oficialmente es designado por el cura párroco del lugar, y siempre en forma honorífica; pero, en la práctica, pueden ser sus vecinos y beneficiarios directos quienes lo eleven a esta categoría en virtud de necesidades imperativas, lo que, normalmente, es confirmado por la autoridad eclesiástica.
* Nuestro fabriquero desciende por línea directa del personaje español del mismo nombre, y su dispersión comprende las provincias de Tarapacá y Antofagasta, en especial los pequeños pueblos del altiplano y de la precordillera, siendo en algunos conocido también como mayordomo, aunque en la mayoría de los casos, la diferencia entre uno y otro cargo es precisa y terminante.
# Enciclopedia Chilena/Folclore/Filas, Las

Las Filas Artículo de la Enciclopedia Chilena
Este artículo es parte de la Enciclopedia Chilena, un proyecto realizado por la Biblioteca del Congreso Nacional de Chile entre 1948 y 1971. Código identificatorio: ECH-1328/53 Título: Las Filas Categoría: Folclore
* Filas, Las.
* Juego infantil en el que intervienen veinte o más niños, que se colocan en dos filas con frente al mismo lado, cada una separada por dos pasos de distancia y que serán, alternativamente, perseguida y perseguidora. Se empieza por asignar a todos y cada uno de los jugadores de una fila, el adversario de la fila contraria que debe "pillar"; después, a una señal de quien dirija el juego, arranca la fila indicada, dando media vuelta gimnástica; la otra fila, que también da media vuelta, trata de tomar a la primera antes de que llegue a una línea límite ("la capilla"). Si el perseguidor apresa a su perseguido, éste lo llevará "al apa" hasta su fila; si no lo pilla, será el perseguido quien irá "al apa" del perseguidor.
# Enciclopedia Chilena/Folclore/Fiura, La

La Fiura Artículo de la Enciclopedia Chilena
Este artículo es parte de la Enciclopedia Chilena, un proyecto realizado por la Biblioteca del Congreso Nacional de Chile entre 1948 y 1971. Código identificatorio: ECH-519/35 Título: La Fiura Categoría: Folclore
* Fiura, La.
* Folk. Mito.
* Es hija de la condená y hembra del trauco. Posee la misma exigua estatura de este y también viste una capa de quilinejas, pero teñida de un rojo encarnado, lo que permite distinguirla desde lejos. A la inversa de su marido, lleva la cabeza descubierta, luciendo una hermosa y larga cabellera. Frecuenta las vertientes ocultas en los bosques que habita, sin tolerar la presencia de animales domésticos o seres humanos, contra los cuales descarga su perversidad, fracturando o torciendo gravemente la primera parte que logra coger del cuerpo de sus víctimas.
* La creencia en este mito rige con gran intensidad en la provincia de Chiloé, y débilmente en la de Llanquihue, y sus antecedentes históricos se entroncan con la compleja trayectoria de la tipología del duende.
* Bibliografía
* Molina H., Evaristo. "Mitología chilota". Anales de la Univ. de Chile, Año CVIII, tercer trimestre de 1950. N°79
# Enciclopedia Chilena/Folclore/Fausto, Don

Don Fausto Artículo de la Enciclopedia Chilena
Este artículo es parte de la Enciclopedia Chilena, un proyecto realizado por la Biblioteca del Congreso Nacional de Chile entre 1948 y 1971. Código identificatorio: ECH-1328/52 Título: Don Fausto Categoría: Folclore
* Fausto, Don.
* Juego infantil en el que participan veinte o más niños, que se sitúan en una fila circular con el frente al centro y las manos tomadas, moviéndolas constantemente como en el juego el anillo de Puntete, pasándose un pito unos a otros; aprovechando el momento en que Don Fausto da la espalda, tocan el pito, teniendo cuidado de ponerse varios jugadores en ademán de tocarlo, para que no aciertan quien lo tiene. Si lo encuentra, el que lo tenía pasa al centro, y Don Fausto ocupa su lugar en el círculo.
# Enciclopedia Chilena/Folclore/Familiar, El

El Familiar Artículo de la Enciclopedia Chilena
Este artículo es parte de la Enciclopedia Chilena, un proyecto realizado por la Biblioteca del Congreso Nacional de Chile entre 1948 y 1971. Código identificatorio: ECH-519/33 Título: El Familiar Categoría: Folclore
* Familiar, El.
* Folk. Mito.
* Personaje dispensador de prosperidad material a quien ha tenido la habilidad de adquirirlo, sea por mediación del diablo, sea por el empleo de mágicos poderes correspondientes a la calidad de brujo. El familiar puede tener la forma de un duende, de un gato, de un lagarto, o de una culebra, siendo frecuente que una persona posea varios familiares de una misma clase, con el fin de acrecentar los beneficios que provienen de estos seres apreciados hasta el extremo de darles el calificativo de parentesco en cuestión, beneficios que cesan para siempre si el propio dueño no se encarga personalmente de la alimentación de sus favorecedores y de mantenerlos del todo ocultos para los otros hombres.
* Extinta casi por completo, esta creencia puede encontrarse en el centro del país, como versión criolla de la concerniente a la participación de seres demoníacos en la marcha de los negocios humanos, de gran difusión en la Edad Antigua y en el Renacimiento.
* Bibliografía
* Vicuña C., Julio. "Mitos y supersticiones". Imp. UNiversitaria. Stgo., 1915.
# El temido de los moros

aquella gloria de España, el que nunca fué vencido, el rayo de las batallas, ese buen Cid Campeador, defensor de nuestra patria, espejo de capitanes, y de traidores venganza, en las Cortes de Toledo, do le fueron entregadas ante el Sexto rey Alfonso por los Condes las espadas, así fablaba con ellas sin hartarse de mirallas: —¿Dó estáis, mis queridas prendas? ¿A dó estáis, mis prendas caras? No caras porque os compré por dinero, oro ni plata; mas caras porque os gané con el sudor de mi cara, al rey moro de Marruecos,
siendo Valencia cercada; á vos gané, mi Tizona, que vos traía en su guarda; y al conde de Barcelona á vos os gané, Colada, cuando les tomé á los moros los castillos de Brianda. Yo nunca os fice cobardes, antes por la fe cristiana en la sarracena gente os traje siempre cebadas. A los Condes mis dos yernos, por ser joyas tan preciadas, vos dí, y ellos ¡mal pecado! os tienen de orín manchadas. Non érades para ellos, que vos traían afrentadas, por de dentro muy fambrientas, por de fuera pavonadas. Libres estáis de las manos que os traían cautivadas, el Cid os mira en las suyas, donde seréis más honradas.— Dijo y á Pedro Bermúdez, y á don Alvar Fáñez llama, y manda que se las guarden mientras las Cortes duraban.
# El temblor

«Temblor» sonó; con subterráneo ruido velocísimo llega de repente; moverse el suelo, cual bajel, se siente, y crujir techo y muro sacudido.
Con voladora planta sin sentido la calle ocupa la espantada gente, que se humilla confusa y se arrepiente y a Dios clama en altísimo alarido.
Pasa el peligro y rápido se olvida; al saludable espanto reemplaza la viciosa costumbre de la vida.
Mas teme, oh Lima, teme a tu enemigo que, si hoy sólo pasó cual amenaza, vendrá tal vez mañana cual castigo.
(1857)
# El temor de sí mismo

Irritado Platón contra un esclavo suyo, se disponía á castigarlo á tiempo que llegó Xenócrates. — Ten, amigo mió, le dijo; entérate del delito de ese pícajo, y hazme el favor de castigarlo, porque si lo hago yo mismo, estoy encolerizado y temo escederme.
# El templo

I Oh Deidad impasible por quien blasfemo y oro: tu alma es como un palacio de mármol, bello y frío, con plafones de cedros y altivas puertas de oro, solemne y armonioso, como un templo vacío.
En diáfanos ponientes hay la gracia de un vuelo, de leves sedas blancas, de cisnes y palomas; y, entre las columnatas, elevan hasta el cielo sus espiras sensuales humaredas de aromas.
La luz de un sol eterno, que sólo igualaría el tibio resplandor que velan tus pestañas, su claridad celeste difunde noche y día...
A las puertas de tu alma mi amor está llamando... y el eco de su voz, se pierde en las montañas... y, cual si comprendiera, ¡el Sol se va ocultando!
 II Llamé a tu corazón… y no me has respondido… Pedí a drogas fatales sus mentiras piadosas… ¡En vano! Contra ti nada puede el olvido: ¡he de seguir esclavo a tus plantas gloriosas!
Invoqué en mi vigilia la imagen de la Muerte y del Werther germano, el recuerdo suicida… ¡Y todo inútilmente! ¡El temor de perderte siempre ha podido más que mi horror a la vida!
Bien puedes sonreír y sentirte dichosa: el águila a tus plantas se ha vuelto mariposa; Dalila le ha cortado a Sansón los cabellos;
mi alma es un pedestal de tu cuerpo exquisito; y las alas, que fueron para el vuelo infinito, ¡como alfombra de plumas están a tus pies bellos!
# El terror de 1824

I - II - III - IV - V - VI - VII - VIII - IX - X - XI - XII - XIII - XIV - XV - XVI - XVII - XVIII - XIX - XX - XXI - XXII - XXIII - XXIV - XXV - XXVI - XXVII - XXVIII - XXIX
Este libro forma parte de la Segunda Serie de los Episodios Nacionales, que consta de :
* El equipaje del rey José
* Memorias de un cortesano de 1815
* La segunda casaca
* El Grande Oriente
* 7 de julio
* Los cien mil hijos de San Luis
* El terror de 1824
* Un voluntario realista
* Los Apostólicos
* Un faccioso más y algunos frailes menos
# Enjutas (DAC)
## ENJUTAS. s. f. pl.

Lo mismo que EMBECADURAS.
# Enladrillado (DAC)
## ENLADRILLADO. s. m.

Suelo cubierto de ladrillos.
# Enigmas 8 (El libro de los cuentos)

18.
¿Quién es el hijo de un viejo
que tiene otros once hermanos
sin cabeza, pies, ni manos
que nos causan aparejo
de estar y de no estar sanos?
19.
¿ Cuál es una hembra triste,
por ser de malos amada,
de cuerpo y alma privada
que de negro traje viste
muy secreta y reposada?
20.
Juego fué de caballeros
lo que dá el nombre á entender,
y en él lucian aceros,
aunque hoy dia los joyeros
son los que esplotan su sér.
# Enlistonar (DAC)
## ENLISTONAR. v. a.

Poner listones para labrar una bóveda encamonada, ó cielo raso, &c.
# Enlosar (DAC)
## ENLOSAR. v. a.

Solar un pavimento de piedras ó losas.
# Enlazado (DAC)
## ENLAZADO, s. m.

Adorno compuesto de miembros de Arquitectura y Escultura, que se substituyen en las rejas y barandillas en lugar de balaustres.
# Enigmas 7 (El libro de los cuentos)

16.
¿Qué es la cosa que displace
juntamente y dá contento?
quita la fuerza y aliento
y estos dos efectos Jiace:
dá gusto y dá, sentimiento.
17.
¿Quién es aquel que su ser
no fuera tal si se viera?
que al verse, aunque no quisiera,
dejara al punto de ser
lo que antes de verse era.
# Enigmas 9 (El libro de los cuentos)

21.
¿Cuál es de unas cabras bellas
el rebaño y labrador
que asiste muy cerca de ellas?
Mas quisiera estar con ellas
que ser del mundo señor.
22.
No há mucho que tuve vida,
y aunque ahora muerta estoy
sirvo en hacer tu comida,
y en lo que tú convertida
después de acabarme soy.
# Enladrillar (DAC)
## ENLADRILLAR, v. a.

Solar con ladrillos.
# Enigmas 6 (El libro de los cuentos)

13.
Como ni corro ni vuelo
no soy ave, cosa es llana,
aunque, estar en alto , suelo.
Soy una simple serrana
de los aldeanos consuelo.
14.
Aunque estoy sin lengua y muda
penetro mucho las cosas,
porque soy sutil y aguda,
aunque he nacido muy ruda
en las sierras escabrosas.
15.
Aunque dicen esa es puerta,
nunca tuve cerradura
ni clavos y estoy abierta,
porque es redonda mi hechura
con dos orejas cubierta.
# Crónica del reinado de Carlos IX/08
## VII - Un jefe de partido (Continuación)

En cuanto volvió a ver el capitán a su hermano le dijo:
— ¿Qué? ¿Has hablado con Gaspar I? ¿Cómo te ha recibido?
— Con una bondad que no olvidaré nunca.
— Me alegro mucho.
— ¡Oh Jorge! ¡Qué hombre!
— ¿Qué hombre? Un hombre como casi todos, que tienen un poco más de ambición y de paciencia que mis lacayos..., sin hablar de la diferencia de origen... El nacimiento de M. de Chatillon ha hecho mucho en favor suyo.
— ¿Y fue su nacimiento el que le ha enseñado el arte de la guerra y le ha hecho el primer capitán de nuestro tiempo?
— No, sin duda; pero su mérito no ha evitado que le derrotasen siempre... ¡Bah! ¡Dejemos esto!... Hoy has conocido al almirante. ¡Muy bien! A tal señor, tal honor... Te convenía comenzar a hacer la corte a M. de Chatillon... Ahora, dime: ¿quieres venir mañana de caza? Te presentaré a una persona que merece ser conocida: a Carlos, rey de Francia.
— ¿Que iré a la cacería real?
— Sin duda, y en ella verás a las más bonitas damas y a los mejores caballos de la corte. La cita es en el castillo de Madrid, adonde debemos ir temprano. Te cedo mi caballo tordo y te aseguro que no necesitarás usar las espuelas para estar siempre al lado de los perros.
Un lacayo entró en la habitación y entregó a Mergy una carta que acababa de traer un paje del rey. Mergy la abrió y su sorpresa fue tanta como la de su hermano, al encontrarse con un título de teniente. El sello real estaba agregado al pergamino y el nombramiento venía extendido en buena forma.
— ¡Demonio! —gritó Jorge—. Vaya un favor repentino e inesperado. ¿Pero cómo Carlos IX, que no sabe que existes en el mundo, te envía un título de teniente?
— Creo deberle el favor al almirante — dijo Mergy, y refirió a su hermano la historia de la carta misteriosa que había abierto con tanta valentía. El capitán se rió mucho de la aventura, y sin piedad alguna hizo burlas de su hermano.
# Crónica del reinado de Carlos IX/16
## XV - La obscuridad

El reloj de una iglesia vecina dio cuatro campanadas.
— ¡Jesús! ¡Las cuatro! Apenas si tendré tiempo de regresar a casa antes que sea de día.
— ¡Oh! ¡Pícara! ¿Me abandonáis tan pronto?
— Es necesario; ya es hora de que se interrumpa nuestro delirio.
— ¡Nuestro delirio! Pensad, querida condesa, que yo no os he visto.
— Dejad ya a vuestra condesa y no seáis niño; yo soy doña María, y cuando tengamos luz podréis convenceros de que no soy la que suponéis.
— ¿Hacia qué lado está la puerta? Voy a llamar.
— No, dejadme andar sola. Conozco muy bien esta cámara, y sé dónde encontraré un eslabón.
— Tened cuidado no os hagáis mal con algún pedazo de vidrio; ¡rompisteis anoche tantos!
— Dejadme hacer. ¿Lo encontráis?
— ¡Ah! Sí. Es mi corsé... ¡Virgen Santa! ¿Cómo haría yo? Corté anoche todos los cordones con vuestro puñal.
— Habrá que llamar a la vieja.
— No os mováis; dejadme... Adiós, querido Bernardo.
La puerta se abrió y se cerró en seguida. Una larga carcajada se escuchó por fuera. Mergy comprendió que su conquista se había escapado. Intentó perseguirla; pero en la obscuridad tropezaba con los mueble y con las cortinas, sin poder encontrar la puerta. Se abrió ésta de repente y alguien entró llevando una linterna sorda. Mergy agarró rápido por el brazo a la persona que la conducía.
— ¡Ah! Ya os tengo. Ahora no podréis escapar — exclamó, abrazándola tiernamente.
— Dejadme, señor de Mergy —dijo una voz áspera—; no se debe apretar a las gentes de esa manera.
Y reconoció a la vieja.
— ¡Que el diablo os lleve! — exclamó.
Se vistió en silencio, recogió sus armas y su capa y salió de aquella casa en el estado de un hombre que, después de haber bebido un excelente vino de Madera, se zampa, por la distracción de un criado, un vaso de jarabe antiescorbútico, olvidado en la bodega durante muchos años.
Mergy fue bastante discreto con su hermano; le habló de una dama española de gran hermosura, por lo que podía juzgarse en la obscuridad; pero no dijo una palabra de las sospechas que había formado sobre la incógnita señora.
# El valor de la vida
### EL VALOR DE LA VIDAEL VALOR DE LA VIDA

Del frío y de la nieve con temor te resguardas
y al amago tan sólo de una fiebre benigna,
llamas de prisa al médico, cual si fuese maligna,
y arropado hasta el cuello, cama afligido guardas.
Si te roban o atentan a tu vida, castigan
a presidio o al palo al audaz delincuente,
y si cualquiera en público te grita o te desmiente
le mandas los padrinos y a batirse le obligan.
Aun en defensa propia matar a alguien te aterra.
En la guerra, al contrario, matar es un deporte:
no es lo mismo la vida en la paz que en la guerra.
Qué más da que te maten, que caigas prisionero,
o que un médico ignaro una pierna te corte...
En la paz eres alguien; en la guerra eres cero...
1914.
# El valor de las mujeres/Elenco
## Elenco

El valor de las mujeres
Félix Lope de Vega y Carpio
Figuras de la comedia
* Lucrecia, dama
* Lisarda, dama
* Octavia, dama
* Celio, villano
* Rosela, villana
* Fineo, marqués
* Alberto, duque
* Fidelio
* Lucindo
* Tristán
* Albano
* Adrián
* Estacio
* Carlos, conde
* Tacio, soldado
* Lidio, soldado
* Leandro, soldado
* Brunelo, soldado
* Un capitán
* Un criado
* Florencio
* Riselo, villano
* Silvia, villana
* Lucio, villano
* Cajas
* Trompetas
* Chusma
# El valor de un torero

Se acobardó tanto un torero en la plaza, que huia del toro como del demonio. Unos amigos suyos que estaban en el tendido, temiendo que comprometiese su reputación, lo escitaban á que abandonase la valla y saliese á torear.
— No os canséis, les dijo; el toro huye de mí, porque es gallina.
— ¿De veras? le repuso uno; pues si tú oyeras lo que va diciendo el toro de tí!
# El valor de las mujeres

Dedicatoria - Elenco - Acto I - Acto II - Acto III
# Exposición del Libro de Job/Capítulo 16

1. Y respondió Job, y dijo:
2. Oído he como ésas muchas; consoladores de tormentos todos vosotros.
3. ¿Habrán fin palabras de viento? ¿O con qué confirmaréis cuando habláis?
4. También yo como vos hablaré; ¡y ojalá estuviese vuestra ánima en lugar de la mía! Aplicara sobre vosotros mis palabras y moviera sobre vosotros cabeza mía.
5. Fortaleciéraos con mi boca, y movimientos de mis labios detuvieron vuestro dolor.
6. Si hablare, no se estorbará mi dolor; si cesare, no se partirá de mí.
7. Cierto, agora afligióme; asolaste toda mi congregación.
8. Heciste rugas en mí; testigo es, y contra mí se levanta magrez mía en mi cara responderá.
9. Ira suya recogió, y contradíjome; escupió, regañó contra mí con sus dientes; mi enemigo aguzó sus ojos en mí.
10. Extendió sobre mí sus bocas con afrenta; hirieron en maxila mía, y juntamente contra mí se amontonaron.
11. Encerrado me entregó Dios al falso, y en las manos de los malvados me entregó.
12. En paz estaba, y desmenuzóme; asióme por la cerviz, esparcióme desmenuzado, y púsome a sí como blanco.
13. Cercáronme sus saetas, traspasóme los lomos, y no perdonó; derramó por la tierra hiel mía.
14. Quebrantóme con quebranto sobre quebranto: corrió contra mí como valiente barragán
15. Cilicio cosí sobre mi cuero, y cargué de polvo mi cabeza.
16. Mis faces se enlodaron con el lloro, y sobre mis pestañas sombra de muerte.
17. Por no violencia de mis manos, y oración mía limpia.
18. Tierra, no cubras mi sangre, ni haya lugar a mi clamor.
19. Aun agora en los cielos testigo mío, y mi Sabidor en las alturas.
20. Palabreros amigos míos, a Dios llora el mi ojo.
21. Y argüirá varón con Dios, y como hijo de hombre con su compañero.
22. Que años de cuenta vendrán, y senda no tornaré que andaré.
# Exposición del Libro de Job/Capítulo 17

1. Mi espíritu se acaba, mis días se acortan; sepulturas me restan.
2. Burlería no conmigo, y mora en amarguras mi ojo.
3. Líbrame y ponme contigo, y pelee contra mí quien quisiere.
4. Porque ascondiste su corazón del saber, y por tanto no serán ensalzados.
5. Promete presa a su amigo, y los ojos de sus hijos desfallecen.
6. Y póneme por ejemplo de pueblo, y soy ejemplo delante de ellos.
7. Escurecióse de saña mi ojo, y mis cosas como sombras todas ellas.
8. Maravillarse han derechos sobre esto, e inocente sobre falsador se despertará.
9. Y trabará justo su carrera, y limpio de manos añadirá fortaleza.
10. Y verdaderamente tornad agora todos vosotros, y venid, y no hallaré en vos sabio.
11. Mis días se pasaron, mis pensamientos fueron arrancados, gastadores de mi corazón.
12. Noche por día pusieron, y luz cercana ante faz de tinieblas.
13. Si sostuviere, fuese mi casa; en escuridad extendí mis lechos.
14. A la corrupción llamé, mi padre tú, mi madre y mi hermano al gusano.
15. ¿Y adónde agora mi esperanza?, ¿y a mi esperanza quién la catará?
16. A rincones de fuesa descenderá; ¿si habrá sobre polvo folganza?
# Exposición del Libro de Job/Capítulo 2

1. Y fue un día, y vinieron los hijos de Dios a asistir delante de Dios, y vino también Satanás entre ellos a asistir delante de Dios.
2. Y dijo Dios a Satanás: ¿Pues de dónde vendrás? Y respondió Satanás a Dios: De cercar en la tierra y de pasearme por ella.
3. Y dijo Dios a Satanás: ¿Por dicha pusiste tu corazón sobre mi siervo Job, que no como él en la tierra, varón simple y derecho y temeroso de Dios y esquivador de maldad, y aun agora asido a su bondad? Incitásteme contra él para afligirle de balde.
4. Y respondió Satanás a Dios y dijo: Pellejo por pellejo, y todo lo que es al hombre dará por su alma.
5. Plégate enviar tu mano, y tócale en el hueso y en la carne; sino en la cara te bendijere.
6. Y dijo Dios a Satanás.- Vesle en tus manos; solamente guarda su alma.
7. Y salió Satanás de delante de Dios, y plagó a Job con postemas malignas desde la planta de sus pies hasta su colodrillo.
8. Y tomó una costra de tierra para raerse con ella; y él sentado en medio del polvo.
9. Y díjole su mujer: ¿Hasta cuándo tú asido de tu bondad? Bendecir a Dios y morir.
10. Y díjole a ella: Como una de las tontas parlantes. También el bien recibimos de Dios; ¿y el mal no lo recibiremos? En todo esto no pecó Job en sus labios.
11. Y oyeron tres amigos de Job toda esta calamidad que vino sobre él, y vinieron cada uno de su lugar. Elifaz, el temanés, y Bildad, el de Suhi, y Ofar, el nagmatés. Y juntáronse juntos para venir a visitarle y a consolarle.
12. Y alzaron los ojos de lueñe, y no le conocieron; y levantaron su grito y lloraron y rasgaron cada uno su vestidura, y esparcieron polvo sobre sus cabezas hacia el cielo.
13. Y sentáronse con él en el suelo por siete días y siete noches, y no hubo quién le hablase palabra; que vieron que grande mucho su dolor.
# Exposición del Libro de Job/Capítulo 18

1. Y respondió Bildad, el de Sohí, y dijo:
2. ¿Hasta cuándo pornéis fin a palabras? Entended, y después hablaremos.
3. ¿Por qué somos contados por bestias, y envilecidos en vuestros ojos?
4. Destruyes tu alma con ira; ¿por caso por tu respecto será la tierra dejada, y será arrancada peña de su lugar?
5. Cierto, luz de malos se amatará y no esclarecerá centella de su fuego.
6. Luz se escureció en su tienda, y su candela sobre él se amatará.
7. Estrecharse han pisadas de su fuerza, y despeñarlo ha su consejo.
8. Porque enviada red a sus pies, y sobre sus mallas andará.
9. Trabará el lazo su carcañal, y esforzaráse sobre él la sed.
10. Ascondida en la tierra su cuerda, y su enlazamiento sobre sendero.
11. En derredor le turbarán turbaciones, y le enredarán sus pies mismos.
12. Será hambrienta su fortaleza, y quebranto aparejado a su costilla.
13. Comerá ramos de su cuero; comerá sus brazos mayorazgo de muerte.
14. Será arrancada de su tienda su fiucia, y hollará sobre él como rey la matanza.
15. Morará en su tienda del que no a él; será esparcido sobre su morada azufre.
16. De abajo sus raíces se secarán, y de arriba será cortado su ramo.
17. Su memoria se perderá de la tierra, y no nombre a él sobre faces de plaza.
18. Empelerlo han de luz a escuridad, y del mundo le removerán.
19. No hijo a él, y no nieto en su pueblo, ni remaniente en sus moradas.
20. Sobre su día se maravillarán postreros, y ancianos trabaron temblor.
21. Pues éstas son moradas de malo, y éste lugar del que no supo a Dios.