OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Artillería (MAQ)

Bien hayan aquellos benditos siglos que carecieron de la espantable furia de aquestos endemoniados instrumentos de la artilleria, á cuyo inventor tengo para mí que en el infierno se le está dando el premio de su diabólica invencion, con la cual dió causa que un infame y cobarde brazo quite la vida á un valeroso caballero, y que sin saber como ó por donde, en la mitad del corage y brio que enciende y anima á los valientes pechos, llega una desmandada bala, disparada de quien quizá huyó y se espantó del resplandor que hizo el fuego al disparar de la maldita máquina, y corta y acaba en un instante los pensamientos y vida de quien la merecia gozar luengos siglos.
A: Adulación - Afrenta - Agüeros - Alba - Amantes - Ambición - Amigos - Amor - Armas - Artillería
B: Barcelona - Bestias - Bien y Mal
C: Caballeros - Caballería andante - Caballeros andantes - Caballos famosos - Calumnia - Casado - Caza - Censores - Combate naval - Comedia - Comparaciones - Cosas difíciles - Criados - Cuidados - Culpado - Curiosidad
D: Desdicha - Diligencia
E: Ebro - Enemigos - Enmienda - Envidia - Ermitaños - Escritores - Esperanza - Estudiante
F: Fábulas - Fama buena - Farsantes - Fortuna
G: Gigantes - Gracias - Grandes y ricos - Guadiana
H: Hambre - Hechizos - Heredero - Hermosura - Héroes - Hidalgas - Hijos - Historiadores y poetas - Honestidad
I: Igualdad en la muerte - Imitación - Impresiones - Inclinaciones - Ingenio - Ingratitud
J: Jueces - Justicia
L: Lágrimas - Letras - Leyes - Libertad - Libros - Libros de caballería - Linage
M: Médicos - Memoriales - Milagros - Muerte - Mujer - Mundo - Música
N: Naciones - Necesidad - Noche
P: Pasión - Patria - Pereza - Plumas - Pobreza - Poesía - Pragmáticas - Premios - Pretensiones - Prudencia - Pueblo
R: Reinos - Reprensiones - Rotunda
S: Salud - Sepulcros - Siglo de Oro - Sitios públicos - Soldado - Sueño
T: Templanza - Traducciones - Trajes - Tristeza
V: Valentía - Vasallos - Venganza - Verdad - Vestido - Vida - Virtud - Vizcaino - Vulgo
Apéndice
# Artículos

* Artículos (1902-1913)
* Artículos (1915)
* Artículos (1917-1920)
# Artículos (1915)

La voluntad del barroco Cuadros de viaje La guerra, los pueblos y los dioses
# Artista (DAC)
## ARTISTA.

Lo mismo que ARTÍFICE: el profesor de algún arte. Artífice, artista, facultativo, arquitecto, suelen significar en esta obra lo mismo que Arquitecto.
# Cancionero (Petrarca)/En versos ojalá encerrar pudiera

En versos ojalá encerrar pudiera mis pensamientos, como el pecho pudo; que no hubo corazón jamás tan crudo que de piedad de mí no se doliera.
Mas, bellos ojos, vos por que sufriera el tiro que atajó yelmo ni escudo, me veis por fuera y dentro así desnudo, aunque el dolor no vierta el llanto fuera.
Y pues en mí vuestra mirada esplende como rayo de sol brilla en espejo, baste el deseo, sin que yo más diga.
Ni a Pedro, ¡ay!, ni a María, mal parejo la fe dio que a mí solo es enemiga; y sé que, si no es vos, nadie me entiende.
# Cancionero (Petrarca)/En la izquierda ribera del Tirreno

En la izquierda ribera del Tirreno, donde gime al romperse cada onda, vi al improviso aquella altiva fronda, por la que tantos pliegos de amor lleno.
Amor, que hierve dentro de mi seno, cuando el recuerdo de esa crin me ronda, a un río me empujó de agua honda donde caí, como de vida ajeno.
Y aunque era solo entre follaje y hoja me avergoncé, que a pecho en que hay gobierno tal basta, aun si otra espuela no le enoja.
Mas huélgome en cambiar mi estilo hodierno de ojos a pie, si, porque el pie hoy se moja, los ojos seca un día abril más tierno.
# Cancionero (Petrarca)/Esa, por quien troqué por Sorga Arno

Esa, por quien troqué por Sorga Arno, por pobre libertad sierva riqueza, áspera convirtió aquella terneza por la que ayer viví y hoy me descarno.
Y en vano muchas veces hoy reencarno para el siglo que venga su belleza, pintándosela a aquel que busca alteza, pues nunca con mi estilo el gesto encarno.
Las partes, que jamás otra tuviera y aquí del cielo fueron estandarte, una o dos rascuñarlas me atreviera;
pero, en llegando a la divina parte, que breve y claro sol al mundo era, falta osadía allí, e ingenio y arte.
# Cancionero (Petrarca)/Era el cabello al aura desatado

Era el cabello al aura desatado que en mil nudos de oro entretejía; y en la mirada sin medida ardía aquel hermoso brillo, hoy ya apagado;
el gesto, de gentil favor pintado, ya sincero o ya falso, lo creía; ya que amorosa yesca en mí escondía, ¿qué mucho que me viera así abrasado?
No era su andar cosa mortal grosera, sino hechura de ángel; y sonaba su voz como no suena voz humana:
un espirtu celeste, un sol miraba cuando la vi; y si ahora tal no fuera, no porque afloje el arco el daño sana.
# Cancionero (Petrarca)/En noble sangre vida humilde y quieta

En noble sangre vida humilde y quieta, y en alto entendimiento un pecho puro, en la flor de la edad fruto maduro, y en grave aspecto un alma pizpireta,
juntó en esta mujer hoy su planeta (o ya el Rey Celestial), y honor seguro, valor, fama y aplauso que aseguro que el estro agota del mejor poeta.
Con el recato en ella está Amor junto, con la gala, no compuesta lozanía, y hablar con el silencio solo sabe,
y hay no sé qué en los ojos, que en un punto hace la noche clara, oscuro el día, la miel amarga, y el ajenjo suave.
# Cancionero (Petrarca)/En su más bella edad y más florida

En su más bella edad y más florida, cuando nos punza Amor con más fiereza, dejando aquí su terrenal corteza es la aura mía vital de mí partida,
y viva desde el Cielo donde es ida, allí me tiraniza su belleza, ¿Por qué, ay, de mis mortales días no empieza ya el último, primero en la otra vida?
Pues, como detrás de ella va aledaño mi pensamiento, así el alma la siga contenta adonde no haya más engaño,
Todo cuanto se atrase es en mi daño, por darme mayor carga y más fatiga. ¡Qué bello hoy morir fuera al tercer año!
# Cancionero (Petrarca)/Era el día que al sol palidecía

Era el día que al sol palidecía la piedad por su Autor crucificado, cuando fue entonces, sin prestar cuidado, de vuestros ojos presa el alma mía.
Tiempo de combatir no suponía ofensas del amor; y descuidado andaba sin haberme sospechado que era principio tal de mi porfía.
Hallóme desarmado Amor del todo y abierta de los ojos vio la vía que son del llanto umbral y paso zarco.
Mas fue, a mi parecer, bellaquería herirme a mí de flecha en aquel modo, y a vos armada ni aun mostrar el arco.
# Cancionero (Petrarca)/En el postrero de mis dulces días

En el postrero de mis dulces días, de los pocos que vi en mi vida breve, era mi corazón templada nieve, augurio triste de jornadas frías.
Como al que duelen músculos y encías, por que fiebre habitual atacar debe, tal me sentía, sin saber que leve llegaba el fin de aquellas alegrías.
Sus ojos bellos, en el cielo claros, por los que hallé salud, vida y arresto dejando aquí a los míos sin amparos,
decían con un nuevo brillo honesto: «Quedad en paz, amigos míos caros, acá no ya, mas nos veremos presto».
# Cancionero (Petrarca)/En la estación que más presto declina

En la estación que más presto declina el sol del cielo y nuestro día llega a aquel que al otro lado quizá espera, viéndose sola en apartada vega, la exhausta viejecilla peregrina aprieta el paso y más, más se acelera; y así, sin compañera, al fin de su jornada quizás es consolada de algún breve reposo, en el que olvida la pena de la senda recorrida. Mas, ay, que en mí la pena que el día trae, se muestra más crecida después que por marchar el sol decae.
Cuando el sol mueve el inflamado carro por dar sitio a la noche en que descuelga la sombra entre los montes fría y lenta, el labrador avaro el útil cuelga, y con letrilla y son rudo y bizarro todo cuidado de su pecho ahuyenta; y a la mesa presenta vianda pobre y compota, igual a esa bellota que el mundo ensalza hoy huyendo ahora. Quien quiere hallar contento algo edulcora; más nunca tuve yo, no diré alegre, sino tranquila un hora, que en el curso del sol no se denegre.
Cuando el pastor al fin ve que desmaya
el gran planeta a su nocturno nido, y oscurece las tierras del Oriente; se pone en pie, y a su cayado asido, dejando manantiales, hierba y haya, conduce su rebaño suavemente; y, lejos de la gente, en tienda o cueva, cama con verde tallo enrama; y allí duerme sin cuita y sin querella. ¡Ay, crudo Amor! ¿Por qué haces que mi estrella siga del animal que me destruye aliento y paso y huella, si no lo ates, cuando escapa y huye.
Y hasta forzados hay que en la ensenada los miembros echan cuando el sol se esconde al duro leño, el hábito desecho. Mas yo, aunque en mitad del mar se ahonde, y deje a sus espaldas a Granada, y a España, y a Marruecos, y al Estrecho, y todo humano pecho, y mundo, y animales descansen de sus males, no pongo fin a mi obstinado engaño; y pésame que crezca siempre el daño, que, yendo siempre a más sin que atempere, casi al décimo año, no acierto aún a saber quién me libere.
Y, porque hablando tiemplo un poco el fuego, de noche al buey lo veo desuncido volver de la campaña y monte arado. Y, en cambio, ¿quién me quita a mí el gemido? ¿cuándo, pues? ¿cuándo el yugo al que me plego? ¿por qué siempre llorar me tiene ahogado? Que quise, ay desgraciado, el día que admirara las formas de su cara, esculpirla en el pensamiento en parte, del cual ningún poder ni ningún arte podrán sacar, hasta que presa sea de por quien todo parte. Y no sé aún cuánto dicen de ella crea.
Canción, si noche y día acompañar mis bríos te ha vuelto de los míos, no te querrás mostrar en ningún caso, y harás a la lisonja afecto escaso: te bastará pensar de cerro en cerro como al fuego me abraso de este peñasco vivo al que me aferro.
# A Quintana Roo
## A QUINTANA ROO.

Allá en el libro de la patria historia
Tus nobles hechos con amor grabados, Quintana ilustre, están; jamás borrados
De nuestras luchas por la vil escoria.
Salvaste de los tiempos tu memoria,
Sabio y patriota, esfuerzos denodados
Haciendo por doquier; ¡lauros ganados
En la tribuna, pedestal de gloria!
Los años pasan; su fatal carrera
Arrastra nombres al eterno olvido,
De vanas pompas insaciable hoguera;
Y en tanto el tuyo, de esplendor henchido,
De Anáhuac en el cielo reverbera,
Del manto de la gloria revestido.
# A Roberto

Como el mundo ignora que tú vives, que Margarita Leal ha muerto, y que son paredes las paredes donde sus puños de ángel golpearon, como el mundo necesariamente lo ignora, tú estás triste
–Era tan buena!– dices, cantas. Yo la he visto morir hacia las tardes; doblar un gesto: desasosiego; segura muerte y lento desamparo.
Oh! ángel proletario, muerto de olvido, de soledad inasible, de oscura y lenta muerte, muerto.
# A Rafael Obligado
## A RAFAEL OBLIGADO.A RAFAEL OBLIGADO.

Las dulces notas de tu laüd de oro,
Egregio trovador, á mí llegaron
Y absorto las oí; me deleitaron
Como los trinos del turpial canoro.
Es tan excelso tu cantar sonoro,
Que al oirlo á mi mente se agolparon
Recuerdos de ilusiones que formaron
En otros dias mi mejor tesoro.
Al Pindo quise remontar el vuelo,
El lauro pretendí de la poesía;
Mas me negó la inspiración el cielo.
Por eso, al escucharte, al arpa mía
No pido notas en mi ardiente anhelo
Y humilde prosa mi amistad te envía.
# A Roma destruida
#### III. A Roma destruida.

Caiste, altiva Roma, en fin caiste, Tú, que cuando á los cielos te elevaste, Ser cabeza del orbe despreciaste, Porque ser todo el orbe pretendiste. Cuanta soberbia fábrica erigiste, Con no menor asombro despeñaste, Pues del mundo en la esfera te estrechaste, ¡Oh Roma! y sólo en tí caber pudiste. Fundando en lo caduco eterna gloria, Tu cadáver á polvo reducido, Padron será inmortal de tu victoria; Porque siendo tú sola lo que has sido, Ni gastar puede el tiempo tu memoria, Ni tu ruina caber en el olvido.
# A R...
## A R. . . .

¿Por qué pretendes bajo negra toca
La frente asi ocultar? ¿por qué el esbelto
Talle, se mira en el sayal envuelto
Y no hay sonrisas en tu linda boca?
El blanco seno que á gozar provoca,
Del mundo alegre por el mar revuelto,
No es dado contemplar, ni aquel resuelto
Andar, que aviva la esperanza loca.
Lega á olvido capricho tan extraño,
Y pues el mundo por gentil te adora.
Desnúdate el sayal, cese el engaño;
Que en celda solitaria solo mora
O la adusta vejez, ó el desengaño;
No aquella que tus gracias atesora.
# Canto a la invisible amante

Dónde te escondes tú? Acaso, en esta ciudad enorme cuando posan las noches que incuban a mis sueños?
En las calles sin rumbos que descubre mi anhelo, se ha curvado mi pecho de ternura llamando sin palabras por tu nombre
Ya los gallos eslabonan un collar de cantos a la aurora. Dónde te escondes tú? No te veré en la luz... Sólo en la Noche alientas.
# Canto Hebreo

Spiritus autem Domini recessit a
Saul et exagitabat eum spiritus
nequam, a Domino.
# Canto a Rafael Barrett

¿Titilaban acaso las estrellas y oír pudiste sus melopeas de solitarias?
Campanero del posible ensueño. Hermano nuestro. Tú tocaste un Angelus fraternal y rebelde.
Asucultando la noche del Cosmos y del hombre, con el badajo rojo de tu corazón llamabas.
Era viril tu canto y la tónica de tu canto era el Amor.
Hermano, es ya la hora de la gesta que amamantó tu anhelo. Tras el alba nueva renacerá en el hombre su primer sonrisa. Y no estarán tan solas las estrellas!
# Canto (DAC)
## CANTO. s. m.

En una tabla, madero o ladrillo es la más angosta de sus dimensiones, la cual forma su grueso.
ASENTAR DE CANTO. fr. Asentar, un madero, tabla o ladrillo de modo que le sirva de asiento su dimension mas angosta.
# Cantina (DAC)
## CANTINA. s. f.

Sótano o pieza subterránea.
# Canto a Honorato Vázquez

¡Qué de cantos se principian para no ser terminados, porque se entristece el alma y el corazón desmayado las alas pliega, cual madre
que agotó todo su llanto! Tú lo entiendes, lo has sentido, y dices muy bien, hermano: «Son como telas de araña esos inconclusos cantos».
He visto a ese insecto humilde comenzar con entusiasmo la red que darle podría el sustento y el descanso, y he visto luego a una mosca
venir y pasar volando, y echar por tierra a la obrera con su esperanza y trabajo. Así nacen y así mueren los pobres cantos de un bardo...
También una tela urdimos con nuestros sueños dorados, y en largas horas de insomnio pasa la mente escuchando los ritmos y las cadencias
de un canto, ¡qué hermoso canto! Pero viene la alborada, y anhelosos despertamos, ansiando vuelvan los sones de ese cántico soñado...
Repite, ¡oh, ardiente musa!, los sublimes arrebatos y las pausas deliciosas y los sollozos ahogados... y por la cláusula ardiente
del idioma soberano, sepa el mundo lo que sueño, sepa el mundo lo que canto...
Y ¡nada!, nada, ¡Dios mío!, tan sólo silencio amargo
del corazón casi muerto en el lúgubre santuario. Y, como moscas errantes, llegan fúnebres zumbando algunos recuerdos tristes
que revuelan solitarios al rededor del cadáver de algún amor olvidado... Ya de una esperanza muerta se ve el sepulcro lejano;
ya los restos de un afecto que en la alma se están velando... ¡Ay! El corazón entonces, lo sabes muy bien, hermano, ¡cuánta sangre en vano vierte,
cuánto lucha, gime cuánto! Y ¿al fin?... Al fin sólo queda, en medio de un fondo blanco, algún título pomposo, renglones medio borrados,
caminos por donde ha ido el corazón como a saltos, quizá una lágrima tierna, gota de hiel o de bálsamo con que piadosos ungimos
las cenizas del pasado... ¡Se descubre en esas líneas una herida que hace años se cerró, y a cuya vista huye el alma con espanto!
¡Se escucha el eco perdido de un tiempo hermoso y lejano, se escucha ardiente reproche a un ser que está perdonado! ¡Fugaces telas de araña,
pobres cantos, tristes cantos, tesoro que los poetas tienen en su alma guardado; niños que en el vientre mueren de sus madres; cuánto, cuánto
de dolor traen al pecho y a los ojos lloro amargo!... Esos cantos de otro tiempo acaba, dices.
¡Hermano,
pide también que a la vida vuelvan los sueños pasados; que se recoja de nuevo todo el llanto derramado, que se fundan, que se junten
del corazón los pedazos!...
# Cancionero (Petrarca)/¿Es este el nido, en que la fénix mía

¿Es este el nido, en que la fénix mía, la áurea y purpúrea pluma a dejar viene, que el corazón bajo sus alas tiene, y voz aún y suspiros en mí cría?
Oh primera raíz de mi alegría, ¿dónde está el gesto, del que luz proviene que alegre y vivo, ardiendo, me mantiene? Si sola aquí, feliz al cielo hoy día.
Tan solo me has dejado, que ahora suelo visitar traspasado la espesura que consagrada a ti honro con celo,
viendo los montes en la noche oscura, donde tomaste al cielo el postrer vuelo, y antes formaba el día tu luz pura.
# Cancionero (Petrarca)/¿Qué fue de aquella frente, que de un gesto

¿Qué fue de aquella frente, que de un gesto guiaba el alma de esta parte a aquella? ¿Qué de aquel cejo y la una y otra estrella donde fue el faro de mi vida puesto?
¿Qué del ser, del sentido y del arresto, del habla humilde, sabia, honesta y bella? ¿Qué fue de la belleza puesta en ella que gran tiempo animó mi afán honesto?
¿Qué de la sombra de aquel gesto humano donde aura halló y reposo el alma esta, y pusé y escribí mis embelecos?
¿Y, al fin, de quien mi vida hubo en su mano? ¿Cuánto le resta al mundo? ¿Cuánto resta a estos ojos que no veréis más secos?
# Cancionero (Petrarca)/«Ojos, llorad, acompañad el treno

«Ojos, llorad, acompañad el treno del pecho que por vos muerte sostiene» «Así lo hacemos siempre, y nos conviene, más que el nuestro, llorar el yerro ajeno».
«Amor por vos halló entrada en mi seno, donde aún como en su propia casa viene». «Por la esperanza que el que muere tiene le abrimos vía al corazón sin freno».
«No es argumento el vuestro tan robusto; que, al ver primero vos, en vuestra pena y en su muerte mostrasteis tanto gusto».
«Es esto lo que hoy más que otro me apena; que sea ya tan raro un juicio justo que ajena infamia dé la culpa ajena».
# Cancionero (Petrarca)/¿En cuál región del cielo, en cuál idea

¿En cuál región del cielo, en cuál idea halló Dios el patrón del que preciso cortó a medida el gesto en el que quiso que cuanto en cielo puede aquí se vea?
¿Cuál ninfa en fuente a la aura se pasea que tan fino oro diese así diviso? ¿Cuándo de tal virtud dio un pecho viso, por más que culpa de mi muerte sea?
En vano por beldad divina mira quien nunca una mirada a ella envíe, cuando ella suavemente hasta él se gira;
no sabe cómo humilla Amor y engríe quien no sabe cuán dulce ella suspira, cuán dulce habla, cuán dulce ella sonríe.
# Cancionero (Petrarca)/¿Cuál estrella, cuál fuerza, o cuál engaño

¿Cuál estrella, cuál fuerza, o cuál engaño me hacen volver al campo, desarmado, donde vencido soy? Si soy librado, asombro cobraré; si muero, el daño.
Mas no daño, provecho; porque baño de rayo y fuego el corazón cuitado, que se ciega y consume y, abrasado, ardiendo pasa su veinteno año.
La muerte siento, cuando su mirada veo de lejos fulgurar sin mengua; y, si la vuelve a mí, cuando es llegada,
con tal dulzura Amor me sana y mengua, que yo no sé pensar ni decir nada, pues no alcanzan verdad ingenio o lengua.
# Cancionero (Petrarca)/«Mira aquel monte, pecho con quien yago

«Mira aquel monte, pecho con quien yago: allá dejamos la que tuvo un día piedad de tí y de mí, y ahora querría sacar de nuestros ojos todo un lago.
Vuelve allá tú, que yo solo me pago; prueba si queda tiempo todavía de templar el dolor que en mí se cría, oh tú al que suma de mis males hago».
«Y tú, que de ti mismo haces olvido y al pecho, que contigo crees, querella le das, ¡cómo son necios tus antojos!
Que, cuando de tu luz te hubiste ido, marchaste, pero él quedó con ella, y allá se escondió dentro de sus ojos».
# Cancionero (Petrarca)/«¿Qué piensas, alma? ¿Siempre habrá batalla?

«¿Qué piensas, alma? ¿Siempre habrá batalla? ¿No habrá tregua jamás? ¿No habrá paz tierna?» «No sé yo tal; mas sí que se discierna que no agrada a ella el mal que te avasalla?»
«¿Qué tengo en pro, si en tal mirar se halla hielo en verano y fuego cuando inverna?» «No es ella, sino aquel que lo gobierna». «¿Qué importa si lo ve, y consiente y calla?»
«La lengua a veces calla, mientras grita el pecho el mal; y llora secamente allí donde ningún mortal asiste».
«No por ello tendrá quietud mi mente, venciendo este dolor que ella le incita; pues nunca grande fue la fe del triste».
# Cancionero (Petrarca)/«¿Qué piensas, alma? ¿Habrá siempre batalla?

«¿Qué piensas, alma? ¿Habrá siempre batalla? ¿No habrá tregua jamás? ¿No habrá paz tierna?» «No sé yo tal; mas sí que se discierna que no agrada a ella el mal que te avasalla?»
«¿Qué tengo en pro, si en tal mirar se halla hielo en verano y fuego cuando inverna?» «No es ella, sino aquel que lo gobierna». «¿Qué importa si lo ve, y consiente y calla?»
«La lengua a veces calla, mientras grita el pecho el mal; y llora secamente allí donde ningún mortal asiste».
«No por ello tendrá quietud mi mente, venciendo este dolor que ella le incita; pues nunca grande fue la fe del triste».
# Cancionero (Petrarca)/¿Dónde halló el oro Amor, dónde la vena

¿Dónde halló el oro Amor, dónde la vena, con que hizo sus dos trenzas? ¿En qué espinas las rosas? ¿En qué prados las albinas nieves del rostro que de aliento llena?
¿Dónde las perlas en que rompe y frena palabras, como honestas, peregrinas? ¿Dónde tantas bellezas tan divinas de frente más que el cielo aún serena?
¿A qué ángeles hurtó en su esfera y cumbre el celeste cantar con que en sollozo tal me acaba que apenas me mantengo?
¿De qué sol procedió la altiva lumbre de aquellos ojos por que peno y gozo y el pecho en fuego y hielo hirviendo tengo?
# Cancionero (Petrarca)/¿Qué debo hacer, Amor? ¿Qué me aconsejas?

¿Qué debo hacer, Amor? ¿Qué me aconsejas? Es hoy tiempo en que muero, y más me he dilatado que quisiera. Mi bien se fue, y con él mi alma y mis quejas; y, si seguirlo quiero, conviene interrumpir lo que hasta hoy fuera; porque si es vana espera quererla ver, y el esperar me enoja, después que en tal congoja
mudó todo mi gozo su partida, no hay ya dulzura de que goce en vida.
Amor, te hablo a ti, pues te provoca cuánto es mi daño grave; y sé que a ti mi mal duele y abruma, o mejor nuestro, que en la misma roca rompió de ambos la nave, y el sol nos ocultó la misma bruma. ¿Qué ingenio con la pluma podría pintar mi mísero arrebato? ¡Ay, ciego mundo ingrato! Razón será que llores tú conmigo; que aquel bien que era en ti, no es ya contigo.
Cayó tu gloria ya, y aún no te espantas; y, mientras vivió ella, no fuiste digno tú de su evidencia, ni ser hollado de sus dulces plantas, porque cosa tan bella debe el cielo adornar con su presencia. Mas yo, que por su ausencia ni a la vida mortal ni a mí me amo, llorándola la llamo: de antiguas esperanzas esto resta, y esto es lo que aquí aún me arresta.
Ay, sólo tierra ya su gesto informa, que daba fe del cielo y todo cuanto bien allá se cría; y en paraíso su invisible forma, es ya libre del velo que en la flor de la edad sombra le hacía, para que luego un día nueva vez, sin volver a deshacerse, la veamos bella hacerse tanto más cuanto más vale y consterna sobre beldad mortal la que es eterna.
Más que nunca hoy mujer galana y bella su imagen me figuro, allá donde mejor ella se siente. Esta es columna que me presta ella, otra su nombre puro, que en mi pecho resuena dulcemente. Mas, volviendo a la mente que es muerta la esperanza que en mí había cuando ella florecía, bien sabe Amor en que soy vuelto ahora, y ella que junto a la Verdad hoy mora.
Mujeres que admirasteis su belleza, y la angélica vida, y aquel divino andar aquí en la tierra, doleos de mí que siento esta aspereza, no de ella, que ya es ida a tanta paz, dejándome en tal guerra, que si alguno me cierra largo tiempo el camino que a ella orienta, aquello que Amor me cuenta, es causa sola de no darme muerte. Pues él habla conmigo de esta suerte:
«Pon freno al gran dolor que en ti despierta, que por seguir antojos se pierde el cielo al que tu alma aspira, donde ella vive, aunque parezca muerta, y ya de sus despojos no cura y solo ya por ti suspira; y fama que respira en mil partes por obra aún de tu lengua, ruega que no halle mengua; su nombre antes será mejor que alabes, si te fueron ayer sus ojos suaves.»
Huye apacible y verde, no vayas donde haya risa o canto, canción mía, sino llanto: no te conviene hallar cosa que alegra, viuda, desconsolada, en prenda negra.