OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Declaración Franco-Mexicana sobre El Salvador (1981)

Declaración Franco-Mexicana de reconocimiento al FMLN-FDR
28 de agosto de 1981
El Secretario de Relaciones Exteriores de México, Jorge Castaneda, y el Ministro de Asuntos Exteriores de Francia, Claude Cheysson, sostuvieron un intercambio de opiniones en relación a la situación existente en América Central.
Ambos Ministros manifiestan la grave preocupación de sus gobiernos por los sufrimientos del pueblo salvadoreño en la situación actual, que constituye una fuente de peligros potenciales para la estabilidad y la paz de toda la región habida cuenta de los riesgos de internacionalización de la crisis.
En tal virtud formulan la siguiente declaración: convencidos de que corresponde únicamente al pueblo de El Salvador la búsqueda de una solución justa y duradera a la profunda crisis por la que atraviesa ese país, poniendo así fin al drama que vive la población salvadoreña. Conscientes de su responsabilidad como miembros de la Comunidad Internacional e inspirados en los principios y propósitos de la Carta de las Naciones Unidas (ONU).
Tomando en cuenta la extrema gravedad de la situación existente en El Salvador y la necesidad que tiene ese país de cambios fundamentales en los campos social, económico y político. Reconocen que la alianza del Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional y del Frente Democrático Revolucionario constituye una fuerza política representativa, dispuesta a asumir las obligaciones y los derechos que de ellas se derivan.
En consecuencia es legítimo que la alianza participe en la instauración de los mecanismos de acercamiento y negociación necesarios para una solución política de la crisis. Recuerdan que corresponde al pueblo salvadoreño iniciar un proceso de solución política global en el que será establecido un nuevo orden interno, serán reestructuradas la fuerzas armadas y serán creadas las condiciones necesarias para el respeto de la voluntad popular, expresada mediante elecciones auténticamente libres y otros mecanismos propios de un sistema democrático. Hacen un llamado a la Comunidad Internacional para que, particularmente dentro del marco de las Naciones Unidas, se asegure la protección de la población civil, de acuerdo con las normas internacionales aplicables, y se facilite el acercamiento entre los representantes de las fuerzas políticas salvadoreñas en lucha, a fin de que se restablezca la concordia en el país y se evite toda la injerencia en los asuntos internos de El Salvador.
# Declaración Oficial del Contralor General de la República (8 de agosto de 1973)

Una vez más el Contralor General infrascrito debe hacerse cargo de infundados comentarios de prensa sobre algunas de las decisiones que le corresponde adoptar en el desempeño de su cargo. Aún cuando éste parece un diálogo de sordos, en el que se siguen repitiendo las mismas informaciones erróneas que antes han sido desmentidas o aclaradas, es necesario reiterar tales aclaraciones, por respeto a la opinión pública.
Esta vez los diarios “El Siglo”, “La Nación” y “Clarín” han sostenido que el suscrito habría innovado en la jurisprudencia de la Contraloría, al devolver sin tramitar una resolución de requisición sobre panaderías, en circunstancias que bajo el Gobierno anterior se habrían cursado resoluciones similares.
Al respecto es menester expresar:
1º Una requisición genérica e indeterminada, en los términos en que estaba concebida la de las panaderías que ha motivado aquellas publicaciones, es del todo improcedente. Así lo ha señalado reiteradamente esta Contraloría General, y bastaría con examinar las consideraciones formuladas en el respectivo oficio devolutorio – que los diarios citados se cuidan de no reproducir – para comprender que en esta materia no cabe otra interpretación.
2º La situación anterior es aún más clara –si cabe- cuando se trata de una requisición que se aplica como sanción a determinados ilícitos económicos. Una sanción sólo puede aplicarse una vez cometida la infracción, y en caso alguno anticipadamente y sin individualizar al infractor.
3º La Contraloría ha aceptado resoluciones de requisiciones genéricas sólo cuando ellas han sido determinadas o determinables. Así, si se trata de aplicar una medida de regulación económica, y no una sanción, bien puede requisarse, por ejemplo, a “todos los mataderos municipales”, como sucedió antes. Aquí la requisición es genérica, pero determinada, pues se sabe exactamente cuáles y cuántos son, y al ser todos, no se excluye a ninguno. En cambio, si se expresa que se requisan las panaderías que cometan tal o cual infracción, el objeto mismo de la requisición es indeterminado, pues no se sabe cuáles ni cuántas serán las requisadas, y en definitiva, será un funcionario subalterno quien determine a quiénes se les aplicará esa medida, lo que se presta para arbitrariedades e impide el control de ese organismo sobre la legalidad de cada una de las requisiciones que se lleven a efecto basadas en semejante orden.
4º Este es el criterio que ha aplicado uniformemente este organismo. No ha habido, en consecuencia, cambio de criterio, y los casos citados como ejemplo sólo tienden a confundir a la opinión pública, pues aún cuando presenten ciertas semejanzas, tienen a la vez sustanciales diferencias que han llevado a este organismo a cursar unos y devolver otros, no por capricho o simpatías, sino por la aplicación de los criterios antes expuestos”.
Héctor Humeres Magnan, Contralor General de la República.
# Declaración Gobierno República 18 07 1936 por la mañana

Primeras horas de la mañana
Se ha frustrado un nuevo intento criminal contra la República.
El Gobierno no ha querido dirigirse al país hasta conseguir conocimiento exacto de lo sucedido y poner en ejecución las medidas urgentes e inexorables para combatirlo.
Una parte del Ejército que representa a España en marruecos se ha levantado en armas contra la República, sublevándose contra la propia patria y realizando un acto vergonzoso y criminal de rebeldía contra el poder legítimamente constituido.
El gobierno declara que el Movimiento está exclusivamente circunscrito a determinadas ciudades de la zona del Protectorado, y que nadie, absolutamente nadie, se ha sumado en la Península a tan absurdo empeño. Por el contrario, los españoles han reaccionado de un modo unánime y con la más profunda indignación contra la tentativa reprobable y frustrada ya en su nacimiento.
El Gobierno se complace en manifestar que heroicos núcleos de elementos leales resisten frente a la sedición en las plazas del Protectorado, defendiendo el honor del uniforme, el prestigio del Ejército y la autoridad de la República.
En estos momentos las Fuerzas de Tierra, Mar y Aire de la República, que, salvo la triste excepción señalada. Permanecen fieles al cumplimiento del deber, se dirigen contra los sediciosos para reducir con inflexible energía un movimiento insensato y vergonzoso.
El Gobierno de la República domina la situación y afirma que no ha de tardar en anunciar a la opinión pública que se ha restablecido la normalidad.
# Declaración Gobierno República 18 07 1936 a las 14:15

Para que la opinión no se desvíe, conviene que la gente sepa que Radio Ceuta, de la que se apoderaron elementos facciosos, da noticias, simulando ser Radio Sevilla, de cosas que dicen ocurridas en Madrid y en el resto de España, cuando, como es público y notorio, la normalidad es absoluta.
# Declaración Gobierno República 18 07 1936 a las 17:20

Continúan los enemigos del Estado propalando rumores y noticias falsas. La adhesión de todas las fuerzas al gobierno es general en España. Solamente en Marruecos continúan determinados elementos del Ejército en su actitud hostil a la República. La emisora de Radio Ceuta trata de producir alarma anunciando que barcos ocupados por rebeldes se dirigían a la Península. La noticia es absolutamente falsa. Por el contrario, la escuadra marcha a los puertos africanos sin haber encontrado oposición en el cumplimiento de las órdenes de restablecimiento de la paz, que pronto será conseguido. De nuevo se hace saber a todos los españoles que son absolutamente falsas las noticias circuladas de haber sido declarado el estado de guerra en España. La autoridad es únicamente la civil, y a ella han de estar sometidas todas las demás para el servicio de la República.
# Declaración Gobierno República 18 07 1936 a las 15:10

De nuevo habla el gobierno para confirmar la absoluta tranquilidad que reina en toda la Península. Gracias a las medidas de previsión que se han tomado por parte de las autoridades, puede considerarse desarticulado un amplio movimiento de agresión a la República, que no ha encontrado en la Península ninguna asistencia y sólo ha podido conseguir adeptos en una fracción del Ejército que la República española mantiene en Marruecos, y que, olvidándose de sus altos deberes patrióticos, fueron arrastrados por la pasión política, olvidando sus más sagrados compromisos. El Gobierno ha tenido que tomar en el interior radicales y urgentes medidas, unas ya conocidas, las otras culminan en la detención de varios generales, así como de numerosos jefes y oficiales comprometidos en el movimiento. La policía ha conseguido también apoderarse de un avión extranjero que, según indicios, tenía el cometido de introducir en España a uno de los cabecillas de la sedición. Estas medidas, unidas a las órdenes cursadas a las fuerzas que en Marruecos trabajan para dominar la sublevación, permiten afirmar que la acción del gobierno bastará para restablecer la normalidad.
# Declaración Gobierno República 18 07 1936 a las 19:20

Continúan todas las provincias españolas en absoluta obediencia al gobierno de la República. Algunos núcleos donde se iniciaba cierta inquietud confusa han reaccionado rápidamente y se ponen decididamente al lado del gobierno. En estos momentos ha entrado ya en la ciudad, como refuerzo, un regimiento de caballería al grito de "¡Viva la República!". El resto de España continúa fiel al gobierno que domina en absoluto la situación.
# Diario Oficial de El Salvador/Tomo 14/Número 119

página 501

## Sección Oficial

El Poder Ejecutivo, atendiendo á la ilustración, patriotismo y demás cualidades que caracterizan á los señores Doctores General don Luciano Hernández y don Manuel Guevara, y haciendo uso de la facultad que le concede el decreto legislativo de 20 de Febrero último, acuerda: comisionarlos para que formen un proyecto de Código de Agricultura, con el fin de dar cuenta de él á la Suprema Legislatura ordinaria.
(Rubricado por el señor Presidente.)

## No Oficial

El dia de ayer recibió el Presidente de la República el siguiente telegrama venido por el cable:
Señor Presidente Doctor don Rafael Zaldívar.—San Salvador.
Las armas enviadas en el buque "Ounalaska" feuron por cuenta de don Francisco Dueñas.
Este parte viene á confirmar lo que, no ha mucho, dijimos sobre...
Si documentos fehacientos no nos probaran la complicación de este caballero, la pondriamos en...
Sea de esto lo que se quiera, el señor Dueñas aparece como cómplice de los perturbadores de la paz...
En el número 118 de este Diario correspondiente al día de ayer se publicó una acta de la Junta de Caridad, por la que se viene en conocimiento que el 24 del presente celebrará una sesión, con el único objeto de examinar los planos que se presentaron para la construcción del nuevo Hospital.
Tres meses han pasado desde que se abrió un concurso, con este motivo, y varias personas se han ocupado de este punto con la laboriosidad y esmero que se merece; de manera que es muy justo que los que han levantado dicho plano deseen que su obra sea estudiada por personas competentes en la materia.
Ahora bien. La Junta de Caridad es muy idonea para desempeñar las funciones que le incumbe; pero creemos que, para proceder con mayor cordura y acierto, debe someter el examen y aprobación de los planos á una comisión com- página 502 puesta de ingenieros y de facultativos de Medicina, quienes, por razón de sus conocimientos especiales, ofrecerán la suficiente garantía, no solo á los autores de los planos, sino también á la sociedad toda que está interesada en que el nuevo edificio que va á construirse corresponda al objeto de su útil y laudable fundación.
Si la obra que se trata de hacer fuera un edificio público destinado para un fin cualesquiera, diverso..
Creemos que á la comisión nombrada, puede agregarse una ó dos personas que la Junta de Caridad...
Ojalá sean atendidas estas indicaciones que también las ha hecho otro órgano de publicidad, y se tenga en cuenta que lo único que...
# Diario Oficial de El Salvador/Tomo 14/Número 43

página 469

## Sección Oficial
### Poder Legislativo

considerando:
Que el primero de Febrero del año próximo entrante concluirá el período constitucional para que se eligió al actual Presidente de la República, y
Que se hace necesario en consecuencia elegir la persona que deba reemplazarlo,
decreta:
Art. único.—Convócase á los pueblos del Salvador para que el primer domingo de Diciembre del año corriente, procedan á elegir Presidente de la República para el próximo período constitucional, que comenzará el primero de Febrero de mil ochocientos ochenta y cuatro y concluirá el primero e Febrero de mil ochocientos ochenta y ocho.
Dado en el salón de sesiones de la Asamblea General. Palacio Nacional: San Salvador, Febrero quince de mil ochocientos ochenta y tres.
Al Poder Ejecutivo.
Teodoro Moreno, Presidente.
Máximo Brizuela, Secretario.
José de J. Velásquez, Secretario.
Palacio Nacional: San Salvador, Febrero 17 de 1883.
Por tanto: Ejecútese.
Rafael Zaldívar.
# Discurso: 21 de diciembre de 2002

<Discursos del Presidente George W. Bush
Buenos días.
Al juntarse familias en todo el país para celebrar la Navidad, Laura y yo queremos brindarles nuestros mejores deseos en las fiestas. Esperamos que esta Navidad sea una época de felicidad en sus hogares y paz en la tierra.
Durante esta temporada, celebramos con nuestras familias - y profundamente echamos de menos a los seres queridos que ya no están con nosotros. Miles de familias en nuestro país aún se lamentan por las terribles pérdidas que sufrieron el 11 de septiembre del año pasado. No hemos olvidado su pérdida, y continuamos rezando porque encuentren consuelo.
La temporada navideña trae una preocupación aún más profunda por nuestros conciudadanos necesitados. El nuestro es un país próspero. Sin embargo, debemos recordar que hay áreas de desesperación en Estados Unidos.
Algunos hombres y mujeres enfrentan las luchas que traen las enfermedades y la vejez, sin nadie que los ayude o que rece con ellos. Otros estadounidenses luchan contra adicciones terribles. Para algunos jóvenes la única familia es una pandilla. Algunas madres adolescentes se encuentran abandonadas y solas. Y algunos niños se preguntan si hay alguien que los quiera.
Todos compartimos la responsabilidad de ayudar - tanto a través de nuestro gobierno como a través de acciones individuales de compasión. En esta temporada de entrega, espero que todos los estadounidenses busquen oportunidades para hacer donaciones y servir de voluntario donde sea mayor la necesidad. Al extender la mano a un vecino necesitado, hacemos de nuestro país un lugar más justo y más generoso.
En esta época del año nuestro país también piensa en los hombres y las mujeres de nuestras fuerzas armadas, muchos de los cuales pasarán Navidad en puestos y bases muy lejos de sus hogares. Ellos se sitúan entre los estadounidenses y un grave peligro. Sirven la causa de la paz y de la libertad. Orgullosamente portan su uniforme - y nosotros nos enorgullecemos de ellos. Me he reunido con estos jóvenes hombres y mujeres idealistas a través de los Estados Unidos, y a través del mundo. Conozco los sacrificios que hacen. Y en cada lugar donde sirven, pueden saber que cuentan con el amor de sus familias, y la gratitud de su Nación.
En esta época del año, apreciamos todas las bendiciones que llenan nuestras vidas - sobre todo la gran bendición que nos llegó esa noche santa en Belén. La historia de Navidad le habla a cada generación. Es la historia de un nacimiento tranquilo, en un pueblo pequeño, al margen de un imperio indiferente. Pero ese acontecimiento único fijó el curso de la historia, y continúa cambiando millones de vidas. Por más de dos milenios, la Navidad ha traído el mensaje de que Dios está con nosotros - y porque Él está con nosotros, siempre podemos vivir con esperanza.
El mundo en el cual vivimos es muy distinto al mundo de la antigua Belén. Sin embargo, nuestra necesidad de esa esperanza no ha cambiado. En todos los desafíos y los peligros de nuestros tiempos, todavía buscamos la promesa de paz en la tierra.
Gracias por escuchar, y Feliz Navidad
# El madrigal de los besos

Oye, diablesa, de los ojos negros
Yo quiero madrigalizar tus besos
Pero si tú no me dejas probarlos
¿Cómo podría madrigalizarlos?
Oye, diablesa de los ojos negros
Ven, y en la sombra démonos un beso.   Y bajo las miradas de la madre Venus
Pongamos la envidia en los labios de Zeus.
Démonos un beso espiritual y voluptuoso
Un beso inquieto, largo, suave y hondo.
Ese gran beso lleno de melancolía
Que hemos visto en la tapa de Abelardo y Eloísa.
Ah! que bello sería si tú fueras zagala...
Y yo sería pastor y te daría el alma.
Ah! cuándo podremos besarnos, besarnos
Mil veces, serenos y sin sobresaltos.
Oye, diablesa de los ojos negros
Yo quiero madrigalizar tus besos.
Pero si tú no me dejas probarlos
¿Cómo podría madrigalizarlos?
# El maestro (Blasco)

Nota: se ha conservado la ortografía original, excepto en el caso de la preposición á.
Ya hacía algún tiempo que se le llamaba así; y él, que alardeaba de perenne juventud intelectual, teniendo siempre la misma gallardía en la última crónica que daba a las cajas, aceptaba el título con legítimo orgullo porque sabía que le era otorgado sinceramente, aunque tres o cuatro principiantes ó advenedizos de la literatura lo quisieran tomar a chacota... con la sana intención de provocarle para que de ellos se ocupara: cosa facilísima, porque Eusebio Blasco ha sido—y hay que decirlo en honor suyo—quizá el único profesional que no ha tenido envidia a nadie.
Pasó toda su vida elogiando a los demás, alentando a la juventud, animando a los retraídos y únicamente guardaba lo acerbo de sus censuras para aquellos que en el orden social, sea cual fuese su categoría, falseaban cualquiera de los sanos principios de justicia que deben informar la vida.
Sabía dirigir el sentimiento de la caridad en los poderosos hacia los que realmente son necesitados, «descubriendo» los verdaderos pobres; hacíase eco de todas las buenas causas y era paladín noble y esforzado al esgrimir la pluma en pró de quien sufriese vejaciones ó injusticias. Demócrata por temperamento, tenía a la par los rasgos aristocráticos que dá la supremacía del talento: por eso estaba siempre «en su sitio»: lo mismo en las barricadas de la plaza de Antón Martin, que comiendo en la mesa con su amigo el ex-rey Milano.
Su estancia en París acabó de afianzar su personalidad de cronista; en aquella prensa donde hay maestros en el género, fué Eusebio Blasco de los primeros, no obstante su procedencia española, que tantas dificultades hubiese creado a otro cualquiera: después de haberlo sido él, parece cosa fácil ser un español redactor de Le Figaro, y, sin embargo, el caso no se ha repetido.
Durante medio siglo, la personalidad literaria de Eusebio Blasco no cesó de destacarse: aquella multiplicidad de aptitudes, tan envidiable por todos conceptos, y que le hacia aparecer como poeta, como autor dramático, como periodista, como cuentista y hasta como empleado de Hacienda, es la que difícilmente podrá borrarse y desaparecer como la de tantos otros que si en vida fueron algo merced a las veleidades de la fortuna, esfúmanse, después de muertos, en el gris horizonte del olvido.
Eusebio Blasco será siempre el autor de Soledades y del El Pañuelo blanco, el ingenuo cuentista aragonés y sobre todo el cronista de la España frívola y desequilibrada de los últimos tiempos.
La muerte será la consagración absoluta de su genio: nadie osará ya discutirle, nadie tendrá el mal gusto de poner en duda las virtudes del que pasó toda su vida trabajando... Hubo una vez que intentó ser diputado como socialista cristiano, y se quedó en la estacada: más vale así. Tenía bastante con la investidura de su genio.
# El maestro de Cisneros

Cuando nombraron arzobispo á Cisneros, un labrador de Torrelaguna, dándose importancia, solia decir:
— ¡Qué fortuna para éi y qué gloria para mi, que he sido su maestro! — Pues tú, le decia el cura, ¿qué pudiste enseñarle cuando ni siquiera sabes leer?
— Le enseñé á silbar.
# El maestro de escuela

* El maestro de escuela, ensayo de Godofredo Daireaux
* El maestro de escuela, poesía de Lisímaco Chavarría
# Discurso: 22 de marzo de 2008

<< Discursos del Presidente George W. Bush
# Discurso: 22 de marzo de 2003

<Discursos del Presidente George W. Bush
Buenos días.
Fuerzas estadounidenses y de coalición han comenzado una campaña concertada contra el régimen de Saddam Hussein. En esta guerra nuestra coalición es amplia - más de 40 países de todo el mundo. Nuestra causa es justa - la seguridad de las naciones que servimos y la paz del mundo. Y nuestra misión es clara - desarmar a Irak de armas de destrucción masiva, para terminar con el apoyo de Saddam Hussein al terrorismo, y para liberar al pueblo Iraquí.
El futuro de la paz, y las esperanzas del pueblo iraquí ahora dependen de nuestras fuerzas que están luchando en el Medio Oriente. Ellas se están comportando de acuerdo con las más altas tradiciones de las fuerzas armadas estadounidenses. Están llevando a cabo su tarea con habilidad y valentía, y con los mejores aliados a su lado. En cada etapa de este conflicto, el mundo verá tanto el poder de nuestras fuerzas armadas, como el espíritu honorable y decente de los hombres y mujeres que en ellas sirven.
En este conflicto, las fuerzas estadounidenses y de coalición se enfrentan a enemigos que no respetan las convenciones de guerra o las reglas de moralidad. Oficiales iraquíes han colocado a tropas y equipos en áreas de civiles, queriendo usar a hombres, mujeres y niños inocentes como defensas para el ejército del dictador. Yo quiero que los estadounidenses, así como todo el mundo, sepan que las fuerzas de coalición harán todo lo posible por salvar del mal a civiles inocentes.
Una campaña sobre terreno áspero, en un país enorme, podría durar más tiempo y ser más difícil de lo que algunos han pronosticado. Y ayudar a los iraquíes a lograr un país unido, estable y libre, exigirá de nosotros un compromiso sostenido. Pero sea lo que sea que se nos exija, llevaremos a cabo todos los deberes que hemos aceptado.
Este fin de semana, en todo Estados Unidos, las familias de nuestras fuerzas armadas están rezando que nuestros hombres y mujeres pronto regresen sanos y salvos. Millones de estadounidenses están rezando con ellas por el bienestar de sus seres queridos, y la protección de todos los inocentes. Nuestra nación entera aprecia los sacrificios hechos por familias militares. Y muchos ciudadanos que viven cerca de familias militares están mostrando su apoyo en formas prácticas - tales como ayudar con el cuidado de niños o con reparaciones caseras. Todas las familias con seres queridos que están sirviendo en la guerra pueden saber esto: nuestras fuerzas regresarán a casa en seguida que termine su labor.
Nuestra nación ingresó a este conflicto con renuencia, pero con un propósito claro y firme. El pueblo de Estados Unidos, y nuestros amigos y aliados, no vivirán a la merced de un régimen despiadado que amenaza la paz con armas de homicidio masivo. Ahora que ha llegado el conflicto, la única forma de limitar su duración es aplicando fuerza decisiva. Esta no será una campaña de medias medidas. En esta lucha por la seguridad de nuestra nación y la paz del mundo, no aceptaremos otro desenlace más que la victoria.
Gracias por escuchar.