OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Cédula Real (17 de Septiembre de 1649)

CEDULA REAL ORDENANDO SE REALICEN FESTEJOS POR LA SALUD DEL REY FELIPE CUARTO Y SU CASAMIENTO CON DOÑA MARIANA DE AUSTRIA.
Conde de Salvatierra, pariente, Gentilhombre de mi Cámara, mi Virrey, Gobernador y Capitán General de las Provincias del Perú: Por el consuelo de mis vasallos y lo mucho que todos desean mi casamiento, para que con eso se asegure la sucesión de esta Corona, como lo espero de la misericordia de Dios, me ha parecido avisaros, como lo hago, que a los cuatro de este presente mes de Septiembre, desembarcó en el Puerto de Denia, la Reina Doña Mariana, mi muy cara y amada mujer y sobrina, con que con el favor divino, que es de quien dependen todos mis buenos sucesos, se celebrará mi casamiento muy brevemente; y dando, como doy, muchas gracias a Nuestro Señor, de haber llegado a este estado, se las debemos rendir con no menores por haberme librado con bien del achaque que últimamente me sobrevino, teniendo por cierto que en esto obró Dios con la clemencia que experimentamos en todo; y no es de menos estimación para mí la salud universal que se ha servido de dar en las Ciudades de Sevilla, Cádiz, San Lúcar, Málaga y otros lugares de estos Reino que han pasado (del) contagio; y así, os mando hagáis publicar luego en todas esas Provincias, disponiendo se manifieste el reconocimiento que debemos a Dios de tantos beneficios como nos hace, no sólo con sacrificios y oraciones, sino también con obras de caridad; y, en particular, pondréis vuestro mayor cuidado en que se castiguen (los) pecados públicos por el mal ejemplo que causan, y que se haga justicia con igualdad, amparando los pobres, pues esto es lo que más obliga a Nuestro Señor y con que nos podremos prometer templará su divina justicia. Y de vuestro celo y atención espero obraréis en todo con la justificación y desvelo que conviene, para descargo de mi conciencia y la vuestra, en que me tendré de vos por bien servido. De Madrid, a diez y siete de Septiembre de mil y seiscientos y cuarenta y nueve. YO, EL REY.
Por mandato del Rey Nuestro Señor. Juan Bautista Sáenz Navarrete.

## Bibliografía

* Freile Granizo, Juan. Actas del Cabildo Colonial de Guayaquil Tomo III: 1650 a 1657 De la Primera Época. Versión de Juan Freile Granizo, basada en la transcripción original de José Gabriel Pino Roca, revisada por Rafael Euclides Silva. Publicación del Archivo Histórico del Guayas bajo patrocinio de la Junta Cívica de Guayaquil y con auspicio del Banco de Guayaquil y el Banco del Pichincha (Santiago de Guayaquil, 10 de julio de 1973). Página(s): 48.
# Cédula Real (3 de Abril de 1574)

CÉDULA REAL POR LA CUAL SU MAJESTAD DON FELIPE SEGUNDO CONCEDE AL MÉDICO NICOLÁS MONARDES VECINO DE SEVILLA EL AVÍO DE PUBLICAR NUEVAMENTE SU OBRA DE MEDICINA TOCANTE A LOS FRUTOS, ESPECIES, REMEDIOS Y MATERIAS QUE SE HALLAN EN NUESTRAS INDIAS OCCIDENTALES.
Cédula Real que facultad la publicación de la Tercera Edición de la obra Historia medicinal de las cosas que se traen de nuestras Indias Occidentales.- DON PHELIPE, por la Gracia de Dios, Rey de Castilla,[...]. Por cuanto, por parte de vos el Doctor (Nicolás) Monardes Médico, Vecino de la Ciudad de Sevilla, nos ha sido hecha la relación diciendo, que vos habíades compuesto un libro intitulado Tercera Parte de las Cosas que se traen de (las) Indias para el uso de la Medicina, el cual era muy útil y provechoso, y nos suplicasteis os diésemos licencia para lo poder imprimir, y Privilegio por el tiempo de diez años, y asimismo nos suplicasteis, os diésemos licencia para imprimir la primera y segunda parte del dicho libro que con licencia nuestra se había impreso, o como la nuestra merced fuese, lo cual visto por los del nuestro Consejo y como por su mandado, se hicieron las diligencias que la Pragmática por nos nuevamente hecha sobre la impresión de los libros que dispone, fue acordado que debíamos mandar (a) dar esta nuestra carta para vos en la dicha razón, y nos tuvimos lo por bien. Y por la presente a vos damos licencia y facultad para que por esta vez, vos o la persona que vuestro poder para ello hubiere, podáis imprimir los dichos libros que de suso se hace mención por los originales que en el nuestro Consejo se vieron, que van rubricados y firmados al cabo de Pedro del Mármol, nuestro Escribano de Cámara de los que en el nuestro Consejo residen con que antes que se vendan los hayáis de traer y presentar antes los del nuestro Consejo, juntamente con los originales, para que se vea si la dicha impresión está conforme a ellos, y se tase el precio que por cada volumen hubieredes de haber, so pena de caer e incurrir en las penas contenidas en la dicha Pragmática y Leyes de nuestros Reinos, de lo cual mandamos dar e dimos esta nuestra carta sellada con nuestro sello y librada de los del nuestro Consejo. Dada en Madrid a tres días del mes de Abril, de mil y quinientos y setenta y cuatro años.
El Licenciado Pedro Gaseo, El Doctor Redin, El Doctor Francisco de Medillo, el Doctor Don Iñigo de Cárdenas Zapata, El Doctor Aguilera.
YO, Pedro del Mármol Escribano de Cámara de Su Catholica y Real Magestad, la hice escribir por su mandado con acuerdo de los de su Consejo.

## Bibliografía

* Monardes, Nicolas.Historia medicinal de las cosas que se traen de nuestras Indias Occidentales. Tercera Edición. Sevilla, España Año 1574. Páginas: 73 a 77.
# Cédula Real para la Audiencia de Quito (16 de Agosto de 1572)

QUE SE ENVIEN A ESPAÑA TODO CUANTO DOCUMENTOS Y REFERENCIAS DE OFICIALES Y ESCRIBANOS DE SUS COPIAS O TRANSCRIPCIONES QUE EXISTAN DE LA CIUDAD DE QUITO Y TODO EL DISTRITO DE SU AUDIENCIA ACERCA DE LOS HECHOS Y COSAS NOTABLES DESDE SU FUNDACIÓN.
EL REY.
16 de Agosto de 1572 - Que se recojan todas las escrituras de descubrimientos de estas Indias y memoriales y se envíen a España para hacer conocimiento en general.- Presidente y Oidores de la nuestra Audiencia Real que reside en la Ciudad de San Francisco del Quito de las Provincias del Perú: Sabed, que deseando que la memoria de los hechos y cosas acaecidas en esas parte se conserve y que en el nuestro Consejo de las Indias haya la noticias que debe haber de ellas y de las otras cosas de esas partes que son dignas de saberse, habemos proveído persona a cuyo cargo sea recopilarlos y hacer historia de ellas, por lo cual os encargamos que con diligencia os hagáis luego informar de cualesquier personas así legas como religiosas que en el distrito de esa Audiencia hubieren escripto o recopilado o tuvieren en su poder alguna historia, comentarios o relaciones de algunos de los descubrimientos, conquistas, entradas, guerras o facciones de paz y de guerra que en esas provincias o en parte de ellas hubiere habido desde su descubrimiento hasta los tiempos presentes, y así mismo de la religión, gobierno, ritos y costumbres que los indios han tenido y tienen, y de las descripción de la tierra, naturaleza y calidades de las cosas de ella, haciendo así mismo buscar lo susodicho o algo de ello en los Archivos, Oficios y Escriptorios de los Escribanos de Gobernación y otras partes a donde pueda estar y lo que se hallare originalmente si ser pudiere, y si no, la copia de ello daréis orden como se nos envíe en la primera ocasión de flota o navíos que para estos Reinos venga; y si para cumplir lo que vos mandamos fuere necesario hacer algún gasto, mandaréislo pagar de gastos de justicia; en lo cual vos encargamos entendáis con mucha diligencia y cuidado, y de lo que en ello hicier(e)des nos daréis aviso. Fecha en San Lorenzo el Real, a diez y seis de Agosto de mil y quinientos y setenta y dos años.
YO, el Rey. Por mandado de Su Majestad.
Antonio de Erazo. Escribano.

## Bibliografía

* Garcés G., Jorge A. Colección de Cédulas Reales dirigidas a la Audiencia de Quito 1601 - 1660. Tomo Segundo.Versión de Jorge A. Garcés G./Paleógrafo. Volumen XXI. Prologo de J. Jijón y Caamaño/Alcalde de Quito. Publicaciones del Archivo Municipal de Quito. 31 de Enero de 1946 Quito – Ecuador. Páginas: 231 a 232.
# Cédula Real para la Audiencia de Quito (17 de Noviembre de 1602)

QUE INFORME LA AUDIENCIA DE QUITO AL VIRREY DE LOS INCONVENIENTES QUE PADECEN LOS INDIOS QUE CORTAN MADERA EN LAS MONTANAS DE GUAYAQUIL Y PUERTO VIEJO.
EL REY. Presidente y Oidores de mi Audiencia Real de la Ciudad de San Francisco de Quito: He sido informado que los indios de las Ciudades de Guayaquil y Puertoviejo se van acabando y consumiendo con el trabajo en que los ocupan sus encomenderos y Vecinos cortando madera en las montanas, donde andan el agua hasta la cinta y son mordidos de víboras y otros animales ponzoñosos; y aunque en razón de los agravios que en esto reciben los dichos indios, habéis enviado algunos Jueces y dado ciertas provisiones, no se cumplían y siempre se continuaban a los dichos indios las vejaciones y últimamente se había sacado licencia del Virrey para meter a los dichos indios en la montaña a la labor de la dicha madera, todo en gran daño de los dichos indios y de que debierades haber advertido e informado al Virrey de lo que cerca de esto habéis proveído y de los inconveniente que resultaban de la execucion de la dicha licencia que dio, y así lo haréis agora que al dicho Virrey le escribo lo que me ha parecido conveniente acerca de esto. Fecha en Valladolid, a diez y siete de Noviembre de mil y seiscientos y dos anos. YO, el Rey. Por mandado del Rey Nuestro Señor. Juan de Ibarra. Escribano.

## Bibliografía

* Garcés G., Jorge A. Colección de Cédulas Reales dirigidas a la Audiencia de Quito 1601 - 1660. Tomo Segundo.Versión de Jorge A. Garcés G./Paleógrafo. Volumen XXI. Prologo de J. Jijón y Caamaño Alcalde de Quito. Publicaciones del Archivo Municipal de Quito. 31 de Enero de 1946 Quito – Ecuador. Página(s):31.
# El guacamayo y la marmota

Un pintado Guacamayo
Desde un mirador veía
Cómo un estrangero Payo
(Que Saboyano sería)
Por dinero una alimaña
Enseñaba mui feota,
Dándola por cosa estraña:
Es á saber, la Marmota.
Salía de su caxon
Aquel ridículo bicho,
Y el ave desde el balcon
Le dixo: ¡Raro capricho!
Siendo tú fea, ¡que así
Dinero por verte den,
Quando, siendo hermoso, aquí
Tódos de valde me ven!
Puede que seas, no obstante,
Algun precioso animal;
Mas yo tengo ya bastante
Con saber que eres venal.
Oyendo esto un mal Autor,
Se fué como avergonzado.—
¿Por qué?— Porque un Impresor
Le tenía asalariado.
# El guacho (Morosoli)

El cordero guacho había crecido mucho. Ya le resultaba chico el guarda patio. Con sus carreras y brincos destrozaba las plantas que eran orgullo de mi madre. Mi hermana optó por ceñirle una cuerda al cuello que ató luego a un hierro de la verja. Pero pronto hubo que ponerle en libertad nuevamente, pues el animal tiraba de la cuerda con todas sus fuerzas, con peligro de ahorcarse. Fue entonces que mi madre dijo estas palabras: –O el guacho o el jardín. Mi hermana se echó a llorar. –Lo matarán –decía, –lo matarán... Cuando llegó mi padre y se enteró, dijo simplemente: –Mañana resolveremos... Al otro día nos llamó: –Ustedes vendrán conmigo. Juan lo llevará. Lo soltaremos con sus hermanos. Tras una pausa agregó: –Volveremos dentro de un mes y lo traeremos nuevamente a casa. La penitencia le hará bien. Se corregirá. Lo dejamos con el rebaño. En la espuma gris de la majada, su lana blanca parecía un copo de nieve. Volvimos al mes. –Llámale por su nombre –dijo mi padre. –O búscale por el color. Mi hermana le llamaba mientras caminaba entre el apretado rebaño. No pudo reconocerle por su color. El copo de espuma había desaparecido en la espuma gris de la majada. Tampoco el guacho respondió a su reclamo donde temblaba el llanto. Tras una pausa dijo mi padre: –En el rebaño todos son iguales... son todos grises... y no desean que se les reconozca. Y regresamos tristemente a casa.
# El guapo

El barrio le admira. Cultor del coraje,
conquistó, a la larga renombre de osado;
se impuso en cien riñas entre el compadraje
y de las prisiones salió consagrado.
Conoce sus triunfos y ni aun le inquieta
la gloria de otros, de muchos temida,
pues todo el Palermo de acción le respeta
y acata su fama, jamás desmentida.
Le cruzan el rostro, de estigmas violentos,
hondas cicatrices, y quizás le halaga
llevar imborrables adornos sangrientos:
caprichos de hëmbra que tuvo la daga.
La esquina o el patio, de alegres reuniones,
le oye contar hechos, que nadie le niega:
¡con una guitarra de altivas canciones
él es Juan Moreira, y él es Santos Vega!
Con ese sombrero que inclinó a los ojos
con esa melena que peinó al descuido,
cantando aventuras, de relatos rojos,
parece un poeta que fuese bandido.
Las mozas más lindas del baile orillero
para él no se muestran esquivas y hurañas,
tal vez orgullosas de ese compañero
que tiene aureolas de amores y hazañas.
Nada se le importa de la envidia ajena,
ni que el rival pueda tenderle algún lazo:
no es un enemigo que valga la pena...
pues ya una vez lo hizo ca...er de un hachazo.
Gente de avería, que aguardan crueles
brutales recuerdos en los costurones
que dejará el tajo, sumisos y fieles,
le siguen y adulan imberbes matones.
Aunque le ocasiona muchos malos ratos,
en las elecciones es un caudillejo
que por el buen nombre de los candidatos
en los peores trances expone el pellejo...
Pronto a la pelea — pasión del cuchillo
que ilustra las manos por él mutiladas —
su pieza, amenaza de algún conventillo,
es una academia de ágiles visteadas.
Porque en sus impulsos de alma pendenciera
desprecia el peligro sereno y bizarro,
¡para él la vida no vale siquiera
la sola pitada de un triste cigarro !..
...Y allá va pasando con aire altanero,
luciendo las prendas de su gallardía,
procaz e insolente como un mosquetero
que tiene en su guardia la chusma bravía.
# El guardián

Yo te pido guardián, que cuando muera borres los rastros de mi humilde fosa, no permitas que nazca enredadera ni que coloquen funeraria losa.
Una vez muerto me echan al olvido, y mi existencia queda terminada; es por eso, guardián, yo te lo pido que sobre mi tumba no permitas nada.
Desyerba mi sepulcro día a día, arroja lejos el montón de tierra y si viene a llorar la amada mía, hazle salir y el cementerio cierra.
No dejes nada allí, destruye todo, despedaza coronas y tarjetas, porque un montón de cenizas y de lodo no merece perfumes ni violetas.
# El guerrero y los cuervos

Ελληνικάfrançais
Partió un hombre para la guerra, pero en el camino, oyendo graznar a los cuervos, tiró sus armas al suelo y se detuvo.
Las tomó al rato nuevamente y prosiguió su marcha; más otra vez graznaron los cuervos. De nuevo se detuvo y entonces les dijo:
-¡Pueden gritar cuanto les venga en gana, pero no tendrán un banquete con mi carne!
Moraleja: Cuando no se tiene determinación en las acciones, éstas nunca se llegan a realizar.
# El guacho (Daireaux)

Un cordero guacho, criado con toda clase de atenciones por las hijitas del pastor, vivía como un príncipe. Mantenido con leche a discreción, tampoco le faltaban golosinas, y con sólo venir balando, al momento conseguía que se ocupasen de él y le diesen mil cosas buenas: un terrón de azúcar, un pedazo de pan, granos de maíz, una zanahoria o cualquier otra cosa de su agrado. Y aunque gordo a más no poder, siempre pedía y siempre le daban de todo a pedir de boca.
Asimismo, no podía ver pasar la majada, sin dejar todo tirado, para correr a mezclarse con ella y atropellar brutalmente a los corderos recién nacidos, quitándoles la teta materna y tratando de chuparse él solo toda la leche, con balidos tan quejumbrosos como si estuviera muerto de hambre.
Hasta que un día, una oveja le preguntó si no tenía vergüenza, gordo como estaba y en estado de tan manifiesta prosperidad, de llorar así por leche; y el guacho le confesó ingenuamente lo que muchos, sin confesarlo, sienten, que nada valía para él lo que tenía, mientras veía que tuvieran algo también los demás.
El hombre sin envidia nunca es pobre de veras; ni rico de veras el envidioso.
# Biblia Reina-Valera 1909/Deuteronomio

La Sagrada Biblia (III)/DeuteronomioBiblia Wikisource/Tanaj/Torá/DevarimالعربيةEnglisheuskara한국어italianoעבריתpolskiportuguêsрусскийslovenščinaукраїнська
Capítulo 1 - Capítulo 2 - Capítulo 3 - Capítulo 4 - Capítulo 5 Capítulo 6 - Capítulo 7 - Capítulo 8 - Capítulo 9 - Capítulo 10 Capítulo 11 - Capítulo 12 - Capítulo 13 - Capítulo 14 - Capítulo 15 Capítulo 16 - Capítulo 17 - Capítulo 18 - Capítulo 19 - Capítulo 20 Capítulo 21 - Capítulo 22 - Capítulo 23 - Capítulo 24 - Capítulo 25 Capítulo 26 - Capítulo 27 - Capítulo 28 - Capítulo 29 - Capítulo 30 Capítulo 31 - Capítulo 32 - Capítulo 33 - Capítulo 34
La Sagrada Biblia (III)/DeuteronomioBiblia Wikisource/Tanaj/Torá/DevarimالعربيةEnglisheuskara한국어italianoעבריתpolskiportuguêsрусскийslovenščinaукраїнська
# Biblia Reina-Valera 1909/Deuteronomio/10

1 En aquel tiempo Jehová me dijo: Lábrate dos tablas de piedra como las primeras, y sube á mí al monte, y hazte un arca de madera: 2 Y escribiré en aquellas tablas las palabras que estaban en las tablas primeras que quebraste; y las pondrás en el arca. 3 E hice un arca de madera de Sittim, y labré dos tablas de piedra como las primeras, y subí al monte con las dos tablas en mi mano. 4 Y escribió en las tablas conforme á la primera escritura, las diez palabras que Jehová os había hablado en el monte de en medio del fuego, el día de la asamblea; y diómelas Jehová. 5 Y volví y descendí del monte, y puse las tablas en el arca que había hecho; y allí están, como Jehová me mandó. 6 (Después partieron los hijos de Israel de Beerot-bene-jacaam á Moserá: allí murió Aarón, y allí fué sepultado; y en lugar suyo tuvo el sacerdocio su hijo Eleazar. 7 De allí partieron á Gudgod, y de Gudgod á Jotbath, tierra de arroyos de aguas. 8 En aquel tiempo apartó Jehová la tribu de Leví, para que llevase el arca del pacto de Jehová, para que estuviese delante de Jehová para servirle, y para bendecir en su nombre, hasta hoy. 9 Por lo cual Leví no tuvo parte ni heredad con sus hermanos: Jehová es su heredad, como Jehová tu Dios le dijo.) 10 Y yo estuve en el monte como los primeros días, cuarenta días y cuarenta noches; y Jehová me oyó también esta vez, y no quiso Jehová destruirte. 11 Y díjome Jehová: Levántate, anda, para que partas delante del pueblo, para que entren y posean la tierra que juré á sus padres les había de dar. 12 Ahora pues, Israel, ¿qué pide Jehová tu Dios de ti, sino que temas á Jehová tu Dios, que andes en todos sus caminos, y que lo ames, y sirvas á Jehová tu Dios con todo tu corazón, y con toda tu alma; 13 Que guardes los mandamientos de Jehová y sus estatutos, que yo te prescribo hoy, para que hayas bien? 14 He aquí, de Jehová tu Dios son los cielos, y los cielos de los cielos: la tierra, y todas las cosas que hay en ella. 15 Solamente de tus padres se agradó Jehová para amarlos, y escogió su simiente después de ellos, á vosotros, de entre todos los pueblos, como en este día. 16 Circuncidad pues el prepucio de vuestro corazón, y no endurezcáis más vuestra cerviz. 17 Porque Jehová vuestro Dios es Dios de dioses, y Señor de señores, Dios grande, poderoso, y terrible, que no acepta persona, ni toma cohecho; 18 Que hace justicia al huérfano y á la viuda; que ama también al extranjero dándole pan y vestido. 19 Amaréis pues al extranjero: porque extranjeros fuisteis vosotros en tierra de Egipto. 20 A Jehová tu Dios temerás, á él servirás, á él te allegarás, y por su nombre jurarás. 21 El es tu alabanza, y él es tu Dios, que ha hecho contigo estas grandes y terribles cosas que tus ojos han visto. 22 Con setenta almas descendieron tus padres á Egipto; y ahora Jehová te ha hecho como las estrellas del cielo en multitud.
1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24 - 25 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30 - 31 - 32 - 33 - 34
# Biblia Reina-Valera 1909/Deuteronomio/13

1 Cuando se levantare en medio de ti profeta, ó soñador de sueños, y te diere señal ó prodigio, 2 Y acaeciere la señal ó prodigio que él te dijo, diciendo: Vamos en pos de dioses ajenos, que no conociste, y sirvámosles; 3 No darás oído á las palabras de tal profeta, ni al tal soñador de sueños: porque Jehová vuestro Dios os prueba, para saber si amáis á Jehová vuestro Dios con todo vuestro corazón, y con toda vuestra alma. 4 En pos de Jehová vuestro Dios andaréis, y á él temeréis, y guardaréis sus mandamientos, y escucharéis su voz, y á él serviréis, y á él os allegaréis. 5 Y el tal profeta ó soñador de sueños, ha de ser muerto; por cuanto trató de rebelión contra Jehová vuestro Dios, que te sacó de tierra de Egipto, y te rescató de casa de siervos, y de echarte del camino por el que Jehová tu Dios te mandó que anduvieses: y así quitarás el mal de en medio de ti. 6 Cuando te incitare tu hermano, hijo de tu madre, ó tu hijo, ó tu hija, ó la mujer de tu seno, ó tu amigo que sea como tu alma, diciendo en secreto: Vamos y sirvamos á dioses ajenos, que ni tú ni tus padres conocisteis, 7 De los dioses de los pueblos que están en vuestros alrededores cercanos á ti, ó lejos de ti, desde el un cabo de la tierra hasta el otro cabo de ella; 8 No consentirás con él, ni le darás oído; ni tu ojo le perdonará, ni tendrás compasión, ni lo encubrirás: 9 Antes has de matarlo; tu mano será primero sobre él para matarle, y después la mano de todo el pueblo. 10 Y has de apedrearlo con piedras, y morirá; por cuanto procuró apartarte de Jehová tu Dios, que te sacó de tierra de Egipto, de casa de siervos: 11 Para que todo Israel oiga, y tema, y no tornen á hacer cosa semejante á esta mala cosa en medio de ti. 12 Cuando oyeres de alguna de tus ciudades que Jehová tu Dios te da para que mores en ellas, que se dice: 13 Hombres, hijos de impiedad, han salido de en medio de ti, que han instigado á los moradores de su ciudad, diciendo: Vamos y sirvamos á dioses ajenos, que vosotros no conocisteis; 14 Tú inquirirás, y buscarás, y preguntarás con diligencia; y si pareciere verdad, cosa cierta, que tal abominación se hizo en medio de ti, 15 Irremisiblemente herirás á filo de espada los moradores de aquella ciudad, destruyéndola con todo lo que en ella hubiere, y también sus bestias á filo de espada. 16 Y juntarás todo el despojo de ella en medio de su plaza, y consumirás con fuego la ciudad y todo su despojo, todo ello, á Jehová tu Dios: y será un montón para siempre: nunca más se edificará. 17 Y no se pegará algo á tu mano del anatema; porque Jehová se aparte del furor de su ira, y te dé mercedes, y tenga misericordia de ti, y te multiplique, como lo juró á tus padres, 18 Cuando obedecieres á la voz de Jehová tu Dios, guardando todos sus mandamientos que yo te prescribo hoy, para hacer lo recto en ojos de Jehová tu Dios.
1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 - 24 - 25 - 26 - 27 - 28 - 29 - 30 - 31 - 32 - 33 - 34
# Cotillo (DAC)
## COTILLO. s. m.

La parte del martillo con que se dan los golpes.
# Cotana (DAC)
## COTANA. s. f.

Muesca que los trabajadores hacen en un liston para tomar medidas.