OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Comentarios reales (Primera parte)/XXX
### DE LA VID, Y EL PRIMERO QUE METIÓ UVAS EN EL COZCO

De la planta de Noé dan la honra a Francisco de Caravantes, antiguo conquistador de los primeros del Perú, natural de Toledo, hombre noble. Este caballero, viendo la tierra con algún asiento y quietud, envió a España por planta; y el que vino por ella, por llevarla más fresca, la llevó de las Islas Canarias, de uva prieta, y así salió casa toda la uva tinta, y el vino es todo aloque, no del todo tinto, y aunque han llevado ya otras muchas plantas, hasta la moscatel, mas con todo eso aún no hay vino blanco.
Por otro tanto como este caballero hizo en el Perú, adoraron los gentiles por dios al famoso Baco, y a él se lo han agradecido poco o nada. Los indios, aunque ya por este tiempo vale barato el vino, lo apetecen poco, porque se contentan con su antiguo brebaje hecho de zara y agua. Juntamente con lo dicho oí en el Perú a un caballero fidedigno que un español curioso había hecho almácigo de pasas llevadas de España, y que prevaleciendo algunos granillos de las pasas nacieron sarmientos; empero tan delicados, que fue menester conservarlos en el almácigo tres o cuatro años, hasta que tuvieron vigor para ser plantados, y para las pasas acertaron a ser de uvas prietas, y que por eso salía todo el vino del Perú tinto o aloque, porque no es del todo prieto como el tinto de España; pudo ser que hubiese sido lo uno y lo otro, porque las ansias que los españoles tuvieron por ver cosas de su tierra en las Indias, han sido tan bascosas y eficaces, que ningún trabajo ni peligro se les ha hecho grande para dejar de intentar el efecto de su deseo.
El primero que metió uvas de su cosecha en la ciudad del Cozco fue el capitán Bartolomé de Terrazas, de los primeros conquistadores del Perú, y uno de los que pasaron a Chilli con el adelantado don Diego de Almagro. Este caballero conocí yo; fue nobilísimo de condición, magnífico, liberal, con las demás virtudes naturales de caballero. Plantó una viña en su repartimiento de indios, llamado Achanquillo, en la provincia de Cuntusuyu, de donde, año de mil quinientos y cincuenta y cinco, por mostrar el fruto de sus manos y la liberalidad de su ánimo, envió treinta indios, cargados de muy hermosas uvas, a Garcilaso de la Vega, mi señor, su íntimo amigo, con orden que diese su parte a cada uno de los caballeros de aquella ciudad para que todos gozasen del fruto de su trabajo.
Fue gran regalo, por ser fruta nueva de España, y la magnificencia no meno, porque si se hubieran de vender las uvas, se hicieran dellas más de cuatro o cinco mil ducados. Yo gocé buena parte de las uvas, porque mi padre me eligió por embajador del capitán Bartolomé de Terraza y con dos pajecillos indios llevé a cada casa principal dos fuentes dellas.
# Costilla de vaca (DAC)
## COSTILLA DE VACA. s. f.

Abrazadera de hierro que se echa a trechos en los cañones de chimenea de tabique para asegurarlos.
# Costumbre, Hábito (SLC)
### Costumbre, Hábito.

La costumbre pertenece al objeto y le hace familiar; el hábito á la accion misma y le hace mas fácil. El uno se forma por la uniformidad, y el otro se adquiere por la repeticion.
Cuesta comunmente poco trabajo una obra á que uno está ya acostumbrado; lo que se ha hecho hábito se hace casi naturalmente, y á veces involuntariamente.
# Costaneras (DAC)

COSTANERAS. s. f. pl. ant. Lo mismo que PARES. Llámanse tambien Asnas.
# Costero (DAC)
## COSTERO. s. m.

La primer tabla que se saca de un árbol, que por un lado tiene la corteza.
# Costillas (DAC)
## COSTILLAS. s. f. pl.

Lo mismo que PARES.
# Costados (DAC)
## COSTADOS. s. m. pl.

Hablando de bóvedas es lo mismo que EMBECADURAS.
# El acertijo

— Mi mujer ha parido, mi mujer ha parido, decía un aldeano al señor cura.
— ¿Un niño?
— No, señor,
— ¡Ah! bien, una niña.
— ¡Diablo! ¿cómo ha hecho V. para adivinarlo?
# El abismo (Falco)

Estoy debajo de mis sueños. Ya ni estrellas ni pájaros nocturnos levantarán mi canto.
Puente de plata y oro es el amor.
Amada, tú eras el único asidero pero yo he mirado al abismo donde ondula (libre de nosotros) el limo de mis sueños y tus sueños.
Desde entonces ah! qué solo estoy en la tierra. Y tú, qué sola. No lo sabes y disuelves tus lágrimas en risas. Desde entonces, cuando apoyo mi frente en el tibio regazo de tu seno, algo quiero olvidar que no conozco todavía. Y crece mi ternura para ahuyentar el miedo.
Lejana erra mi alma y en sus flancos llueve la tristeza. Deja que te llore y que me llore allá...
# El abrazo pitagórico

Bajo la madreselva que en la reja filtró su encaje de verdor maduro, me perturbaba en el claroscuro de la ilusión, en la glorieta añeja...
Cristalizaba un pájaro su queja... Y entre el húmedo incienso de sulfuro la luna de ámbar destacó al bromuro el caserío de rosada teja...
¡Oh, Sumo Genio de las cosas! Todo tenía un canto, una sonrisa, un modo... Un rapto azul de amor, o Dios, quién sabe,
nos sumó a modo de una doble ola, y en forma de «uno», en una sombra sola, los dos crecimos en la noche grave...
# El abrigo de cristal

A un caballero que, aunque veia muy bien, llevaba siempre anteojos para echarla de literato, le dijo una señora:
— Tan enamorado lo veo á V. de sus anteojos, caballero, que segun sospecho duerme V. con ellos.
— Es cierto, repuso el jóven; la noche que hace frio, uso de ese abrigo.
# El abuelo y el nieto

DeutschEnglishportuguêsрусский
Había una vez un pobre muy viejo que no veía apenas, tenía el oído muy torpe y le temblaban las rodillas. Cuando estaba a la mesa, apenas podía sostener su cuchara, dejaba caer la copa en el mantel, y aun algunas veces escapar la baba. La mujer de su hijo y su mismo hijo estaban muy disgustados con él, hasta que, por último, le dejaron en un rincón de un cuarto, donde le llevaban su escasa comida en un plato viejo de barro. El anciano lloraba con frecuencia y miraba con tristeza hacia la mesa. Un día se cayó al suelo, y se le rompió la escudilla que apenas podía sostener en sus temblorosas manos. Su nuera le llenó de improperios a que no se atrevió a responder, y bajó la cabeza suspirando. Compráronle por un cuarto una tarterilla de madera, en la que se le dio de comer de allí en adelante.
Algunos días después, su hijo y su nuera vieron a su niño, que tenía algunos años, muy ocupado en reunir algunos pedazos de madera que había en el suelo.
-¿Qué haces? preguntó su padre.
-Una tartera, contestó, para dar de comer a papá y a mamá cuando sean viejos.
El marido y la mujer se miraron por un momento sin decirse una palabra. Después se echaron a llorar, volvieron a poner al abuelo a la mesa; y comió siempre con ellos, siendo tratado con la mayor amabilidad.
# El acreedor y el deudor

Un estudiante debia 200 reales vellón al hijo de un comerciante, su amigo. Un dia el estudiante, sin duda en un momento de distracción, sacó del bolsillo diez reales en presencia de su acreedor.
— Pepe, le dijo este; ya sabes que me debes diez reales, y si quisieras volvérmelos te lo agradecerla.
— Y tú sabes, querido, que lo que te debo son doscientos.
— Digo que son diez.
— Y yo digo que son doscientos.
— Vamos á cuentas, Pepe; si me das los diez, te perdono la deuda.
— No, no, amigo mió, quiero mas tener los diez y deberte los doscientos.
# El aceite de la lámpara

Entró un caballero á hacer oración á una imagen milagrosa.
Era tuerto, y del otro ojo no veia mucho.
Untóselos ambos con el aceite de la lámpara, y como el líquido debia estar muy caliente, ó no muy puro, principió á dolerle el ojo bueno, de suerte que no veia con ninguno.
En esta situación el terror se apoderó de su alma y oprimió su corazón como si lo sujetaran con garfios de hierro.
— ¡Dios mió! era tuerto, dijo, y me he quedado ciego.
Después se postró ante la imagen de la virgen, diciendo:
— ¡Señora! ¡Señora! ¡ compasión! cuando menos el que traje. Ya no pido milagro, pido solamente el ojo que tenia.
# El caballo tortuga

Un andaluz tenia un caballo muy malo, y como sucediese que un su amigo, que vivia á dos leguas de distancia, durmiese una noche en su casa, se lo ofreció por la mañana para volver á su pueblo.
— Lo agradezco mucho, querido, le contestó su amigo mirando el caballo; pero no me atrevo á aceptar tu ofrecimiento, porque necesito llegar hoy á casa.
# El caballo de Pauson

Hubo entre los antiguos un pintor llamado Pausen, tan escesivamente pobre, que dio lugar al probervio latino Pausoue mendicior, mas pobre que Pauson. Creo que el ponderar mas su pobreza seria salimos del asunto.
Digo, pues, que á este buen Pauson le encargó un amigo que le pintase un caballo revolcándose en el suelo.
Tomó su tabla y sus pinceles; principió su obra, la concluyó, la miro; cierto, habia pintado un caballo, pero galopando.
— Pauson, le dijo su amigo, precisamente te he dicho todo lo contrario; queria el caballo echado y lo has pintado corriendo.
— Pues mas hice de lo que me pedias, dijo Pauson, puesto que para darte gusto, lo he pintado de modo que está haciendo las dos cosas, revolcarse y correr.
— ¡Pero hombre! ¿cómo puede ser eso?
— Mira, ¿no está ahora corriendo?
—Sí.
— Pues bien, coloca la tabla boca abajo, y verás que se está revolcando.
# El caballo y el asno

Un hombre tenía un caballo y un asno. Un día que ambos iban camino a la ciudad, el asno, sintiéndose cansado, le dijo al caballo:
- Toma una parte de mi carga si te interesa mi vida.
El caballo haciéndose el sordo no dijo nada y el asno cayó víctima de la fatiga, y murió allí mismo.
Entonces el dueño echó toda la carga encima del caballo, incluso la piel del asno. Y el caballo, suspirando dijo:
- ¡Qué mala suerte tengo! ¡Por no haber querido cargar con un ligero fardo ahora tengo que cargar con todo, y hasta con la piel del asno encima!
Moraleja: Cada vez que no tiendes tu mano para ayudar a tu prójimo que honestamente te lo pide, sin que lo notes en ese momento, en realidad te estás perjudicando a tí mismo.
# El caballo de Atila
### EL CABALLO DE ATILAEL CABALLO DE ATILA

En cañón se transforma, de repente, el arado;
la metralla derriba reliquias venerables
—monumentos artísticos de glorioso pasado—
y en las ciudades entran las hienas implacables.
Se pierden en los campos las fértiles cosechas;
los pensiles se mueren de nostalgia de riego;
resquebrajan los muros de los templos las brechas,
y no encuentran las aves para cantar sosiego.
Desolación y ruina, orfandad y miseria;
en hospital de sangre conviértese el museo;
todo es dolor y lágrimas, confusión y laceria,
incendio, asesinatos, violaciones, saqueos...
y el blando tintineo de la vacuna esquila
se apaga en el relincho del caballo de Atila.
1914.
# El caballo de regalo

Preguntó un caballero en una venta si habia en la casa buena caballeriza, porque llevaba un caballo de regalo.
— Sí habrá, respondió el ventero; que también tengo yo un caballo tan regalado como puede ser el de V., y donde él está podrá acomodarse el suyo, Luego fué á verlo, y era un caballo que no tenia mas que la piel y los huesos.
Rogóle entonces el caballero que mostrase el caballo regalado, y dijo el mesonero:
— ¿No lo vé Y. ahí? ¿qué mas regalado quiere que sea, ¡pardiez! cuando no puede andar una legua á pié sin cansarse?
# El caballo enriquecido

Cultivando tierra virgen se enriqueció un caballo; y para disfrutar su fortuna como la gente, resolvió proteger a los artistas.
Se rodeó de cantores y los probó con mucha paciencia, acabando por desechar a los que, como la cabecita negra, cantaban tan finito que apenas se oían, para quedarse con una orquesta de urracas y chimangos, que siquiera con sus gritos suplían perfectamente la conversación... y también cobraban menos.
Mandó llamar a los tapiceros para adornar su casa, y después de enojarse con la chinchilla porque le pedía un precio loco por cada metro cuadrado, trató con la vizcacha que, por muchísima menos plata le hizo un trabajo muy bueno, a su parecer.
Hizo venir a la mariposa; y quería que le pintase toda una pared con dibujitos iguales al de sus alas, prometiendo pagarle bien. La mariposa se rió y le hizo un cálculo de lo que podría valer que lo dejó pasmado.
Y nunca pudo comprender que ciertos artistas fueran tan exigentes por obras tan pequeñas, cuando tantos, por mucho menos, hacen trabajos de gran tamaño.
# El caballo lector

Ponderando un gitano las circunstancias de un repugnante jaco que habia sacado ala feria, decia á uno de los circunstantes:
— No se quede V. sin él, señorito, porque este animal es tan alhaja que hasta sabe leer.
— Vaya, eso es un desatino. ¿Sabe V. lo que se dice?
— Lo que V. oye, compadre. ¿Tiene V. algún papel á la mano?
— Aquí hay un trozo de periódico; pero no se atreverá V. á hacer la prueba.
— No sea V. inocente. Venga ese papel.
Y diciendo y haciendo se lo puso al jaco delante de los ojos. Como el jaco no decia esta boca es mia, el otro se retiraba riendo y el gitano repuso con la mayor gravedad:
— Estos hombres piden gollerías. Apuesto á que el señorito quería que el jaco supiera también pronunciar.
# El caballo viejo

Ελληνικάfrançais
Un caballo viejo fue vendido para darle vueltas a la piedra de un molino.
Al verse atado a la piedra, exclamó sollozando:
- ¡Después de las vueltas de las carreras, he aquí a que vueltas me he reducido!
Moraleja: No presumáis de la fortaleza de la juventud. Para muchos, la vejez es un trabajo muy penoso.
# Albión

Porque al ver a la virgen, desvalida,
y atropellada –respetando un pacto–
a costa de tu oro y de tu vida,
defendiste a la víctima en el acto,
porque te sublevaste, ante el dominio
del invasor en extranjera tierra,
y para refrenar el exterminio
que siembra Thor guerra haces a la guerra,
¡te odia y te insulta el agresor divino
que del brazo de Dios un torbellino
de fuego va regando furibundo....!
Más, tú, impasible, ¡apagas sus hogueras
y sigues derribando sus trincheras
con el aplauso unánime del mundo!
# Dios Mio!

¿Por qué hiciste, Señor –¡oye mi queja!–
al tigre que, famélico, del risco
abrupto baja al sosegado aprisco
a hundir su garra en la apacible oveja?
¿Por qué, Señor, creaste la serpiente
que oculta en un recodo del camino
hinca en el descuidado peregrino
su largo, agudo y venenoso diente?
Ah, todo puede ser... pero, ¡Dios mío!
Por qué formaste al hombre, ese sombrío
ser más feroz que el tigre y la serpiente;
¡como él junta al instinto de la fiera
La reflexión, sobre el planeta impera,
refina el mal y lo hace omnipotente!
# El avión

Desnudo de traición, en pleno día,
luchas hasta morir. Tus altos vuelos
son como los del águila que espía
su festín desde el fondo de los cielos.
Das y recibes ante el sol de la muerte;
tu arriesgada misión honra la altura;
en el espacio el vendaval convierte
en arpa voladora tu armadura.
Pájaro gigantesco y formidable:
cuando, herido, a través de lo insondable,
roto y envuelto en llamas te deslizas,
finges, en tu descenso hacia el planeta,
con tu caudal de fuego y de cenizas,
¡el carro centellante de el Profeta!
# A Rumania

Tú resucitarás de tu ceniza.
Arrostrando amenazas y dicterios,
y falta de vigor, fuiste a la liza,
en contra de los dos grandes imperios.
Si en la lucha te ha sido el hado adverso,
no importa, él es, como los tiempos, vario;
complacido mañana el universo,
verá a tus pies rodar a tu adversario.
Entonces tu denuedo y tu hidalguía,
resaltarán ante los turbios ojos
de las naciones que, con alma fría,
de la humana cultura los despojos
¡ven sangrar en brutal piratería,
en vil matanza y en incendios rojos!
# Al Papa

¿Qué hiciste de tus ígneos anatemas?
¿qué del sonante látigo que un día
blandió el manso Jesús? ¿A dónde remas,
oh, Pescador, en noche tan sombría?
El Teutón y el Austriaco en pavoroso
desbordamiento arruinan los santuarios
donde se adora al ¡Todopoderoso!
Y tú... ¡sigues rezando tus rosarios!
¡Ni un grito aún de divinal coraje,
ni un encendido apóstrofe siquiera
que estigmatice el proceder salvaje!
No una fugaz reprobación cualquiera
es lo que aguarda, tras de tanto ultraje,
la humanidad... ¡Tú fallo es lo que espera!
# Al Rey Alberto

Que suba el humo azul de mi incensario
¡Oh, Rey, a ti, como aromada ofrenda;
a ti que has sido el héroe necesario,
el gran monarca de la gran contienda!
¿Quién más noble que tú, ni más propicio?
¿más pulcro, más gallardo y más severo?
Tu lealtad, tu valor, tu sacrificio,
de lo humano traspasan el lindero.
Reino perdiste y vida regalada
por cumplir tu deber; ejemplar modo
de nimbar tu cabeza coronada.
A recoger diamantes en el lodo
preferiste, señor, no tener nada,
ir a la proscripción... ¡perderlo todo!
# Dice el 42

Cortijo que en la ubérrima llanura,
de agreste aroma y de silencio avaro,
del labrador recatas la ventura
bajo el azul de un cielo siempre el claro.
Torre que hacia el cenit marcas el rumbo
de la oración y de tus bronces huecos
al aire das el vibrador retumbo
que se prolonga en desmayantes ecos.
Alcázar señorial que en las ciudades
enseñas en tus mármoles cautivos
la borrosa visión de otras edades.
¿Sois gratos?... sois augustos? Sois altivos?
¿Alegráis las humanas soledades?
¡Despareced bajo mis explosivos!
# Al Kaiser

I
Tú desencadenaste la tormenta,
la tormenta de fuego y sangre y llanto
que ha visto el hombre con mayor espanto
desde que el hombre sobre el mundo alienta.
Con tu bronco turbión de iniquidades
pasas dejando tenebrosas huellas;
rasgas y violas, matas y atropellas
pactos y leyes, hombres y ciudades.
Y hablas de Dios... y lo unces a tu carro
lúgubre, y cual si fuese de tu barro
lo proclamas tu cómplice en la guerra.
Y en vez de reducirte al manicomio
tu Pueblo, alucinado, hace tu encomio,
¡Oh bárbaro... el más grande de la tierra!
II
¡A miriadas tus súbditos arrojas
a hecatombes sin fin y sin ejemplo,
y palacio y hogar, fábrica y templo,
a tu voz vuelan como exangües hojas!
Lívido como un muerto te paseas,
tras de tus bayonetas y cañones
o bajo el ala gris de tus aviones,
en espera del triunfo... ¡No lo creas!
¿No triunfarás, no triunfarás, es vana
tu desazón; no escuchas como ruge
el orbe entero de dolor y encono?
Némesis, justa, se erguirá mañana,
y rodarás, oh, Kaiser, a su empuje,
envuelto en los residuos de tu trono.
III
Diezmas la humanidad, talas el mundo,
tronchas la fortaleza de tu imperio;
Europa es un magno cementerio
donde forma la sangre un mar profundo.
Y no cesa el rodar de tus convoyes,
ni el fúnebre desfile hacia la muerte
de los que van a decidir tu suerte.
Y hay un estruendo de alaridos... ¿Oyes?
Qué vas a oír; la cólera te embriaga,
la ambición te subyuga, la demencia
te ensordece; en tu ser hay una llaga,
una gran llaga cuya pestilencia
mortal por todo el universo vaga.
Oh, Kaiser, esa llaga... ¡es tu conciencia!
IV
¿Y tu ideal? –el servilismo infame,
el cuartel, que a tu férula se ajusta,
el silencio humillado... ¡pues te gusta
más que la lengua que habla, la que lame!
El hombre hecho motor o buey de carga,
muerta la libertad, tú, solo dueño
de la tierra; ilusión; tu dulce sueño
transformaráse en pesadilla amarga.
El águila imperial, presa en el nudo
asfixiador de tus acciones malas,
romperá el lazo en forcejeo rudo;
pero al huir del hálito que exhalas,
moribunda del cerco de tu escudo
descenderá a tus pies, –rotas las alas.
# Al pueblo alemán

Pueblo de atletas! El hercúleo cuello
¿por qué, sumiso, doblegaste al yugo,
y te prestaste a deshojar el bello
y amplio verjel del viejo Víctor Hugo?
¿Por qué asaltaste a la pequeña Servía?
¿por qué violaste a Bélgica, la hermosa,
en vez de hacer pedazos la soberbia
del que al lanzarte al mar cava tu fosa?
¿Qué te faltaba, –¿gloria?? ¡la tenías!
¿Oro? ¡tus arcas reposaban plenas!
¿Poder? ¡en todas partes te imponías!
Abre los ojos, torna a tus faenas,
más, antes, prueba bien tus energías:
¡Sacúdete... y quebranta tus cadenas!
II
Ciego fuiste a la lid... y a los desmanes,
bajo una disciplina deprimente,
cuando más compensaba tus afanes
en libro y surco la mejor simiente.
¡Cuando era más selecta tu abundancia,
cuando tu austeridad era un ejemplo,
y cuando en muelle paz era la Francia
de ciencia y arte esplendoroso templo!
Sano Pueblo viril: piensa en ti mismo,
es tiempo aún: ¡libértate del blondo
autor de este espantoso cataclismo!
El abismo que abre él será tan hondo...
¡que el que llegue a rodar en ese abismo
ni aire hallará, ni claridad... ni fondo!
III
¿La patria? ¡no!, tu patria era temida;
–que la verdad por sobre todo irradie–
Nadie atentó contra su fértil vida,
Nadie atentó contra tu patria, nadie!
Fue tu señor el que en fatal momento,
del antiguo invasor tras de la pista,
lanzóse con el ímpetu del viento,
a la más loca y pérfida conquista.
¡La patria defended! (frase estupenda)
gritó el Cesar con tono imperativo,
y tú lo secundaste en la contienda:
Sin pensar que él ha sido y es la insania
y que tu patria no es tu convulsivo
y torvo emperador... ¡sino Alemania!
# A Italia

¡En la viva esmeralda gigantesca
del mar, como una solitaria ondina,
hundes tu carne, luminosa y fresca,
saturada de púrpura latina!
¡Y en tanto que, sobre las olas miras,
pasar la procesión de tus bajeles,
cantan tus triunfos de anuncianas liras,
pintan tu gloria angélicos pinceles!
No hay sol como tu sol cálido y rubio,
Ni azul como tu azul. La sabia Grecia
volcó en tu ser su espiritual efluvio.
Nación ninguna, como tú, se precia,
de ostentar un fanal... ¡como el Vesubio,
y una acuática flor... como Venecia!
# El chocolate ayudado

El doctor N. visita á la condesa X. , enferma de aprensión, que lo tiene completamente cansado con sus impertinencias. No sabiendo ayer qué propinarle para curar una enfermedad que no tiene, dispuso que se desayune con un vaso de agua, que tome chocolate después y beba inmediatamente otro vaso de agua.
Esta mañana ha sido llamado precipitadamente y ha encontrado á la condesa lívida y con las facciones desencajadas.
— Señora, qué es eso? ha dicho el médico alarmado al observar el terror de aquella fisonomía generalmente dulce y tranquila.
— ¡Ah, doctor! hemos equivocado la medicina y estoy perdida; voy á morir.
— Pero ¿qué medicina. Dios mió, es la que se ha equivocado.?
— Cuál ha de ser, la del chocolate, que en vez de tomarlo entre dos vasos de agua, lo he tomado como siempre, bebiendo agua solamente después.
— Señora, ha dicho el médico conteniendo apenas la risa, cálmese V.: el descuido ha sido de mucha, de muchísima gravedad; pero la ciencia tiene recursos para todo.
— Trata V. en vano de consolarme, porque demasiado comprendo que la enmienda es imposible. Si el agua debia estar debajo del chocolate y hace media hora que lo he tomado ¿qué remedio puede haber?
— Uno muy sencillo, el vaso de agua clara que debia V. tomar antes, tómelo V. ahora en una lavativa, Y ella ocupará su puesto.
— ¡Ah! doctor, lo comprendo y me he salvado. ¡Gracias!
Esta idéa le ha valido un regalo de dos mil reales
# El chocolate en miniatura

En tiempo de carnabal sacaron por donaire á un caballero en la casa de unas señoras muy discretas una gícara de chocolate tan pequeña, que seria del tamaño de un huevo de paloma.
— El caballero dijo á la criada:
— Muy buena está la muestra , tráigame V. de este mismo.
# Cámara (DAC)
## CÁMARA. s. f.

Lo mismo que APOSENTO o PIEZA.
# Doña Beatriz de Silva/Personas
## Personas

Doña Beatriz de Silva
Tirso de Molina
Los que hablan en ella son los siguientes:
# Doña Berta

I - II - III - IV - V - VI - VII - VIII - IX - X - XI