# Diario Oficial de El Salvador/Tomo 12/Número 1

página 1

## Sección Oficial

En uso de las facultades que le concede el Decreto de la Asamblea Nacional Constituyente emitido el 2 de Marzo de 1880, y en cumplimiento del de la Asamblea Legislatica de 28 de Febrero del corriente año,
decreta:
Artículo 1º—Háse por ley de la República el Código de Procedimientos Civiles formado por la Comision respectiva á que se refieren las leyes citadas y compuesto de mil doscientos noventa y nueve artículos.
Artículo 2º—Se tendrá dicho Código como promulgado legalmente con la publicacion del presente decreto en el "Diario Oficial."
Dado en el Palacio Nacional: San Salvador, Diciembre 31 de 1881.
Rafael Zaldivar.
El dia 5 del corriente abrió sus sesiones el Congreso de los Estados-Unidos. El Presidente no envió su mensaje á las cámaras sino al siguiente dia, por no haberse efectuado en el de la apertura la organizacion del Congreso. Remito á V. E. una cópia del discurso traducido al español.
Trascribo sin embargo lo que dice con referencia á Centro-América, á saber: "Los vecinos estados de Centro-América han conservado la paz interior, y sus relaciones con nosotros han sido de íntima amistad. Existen en ellos signos favorables de una tendencia creciente á la subordinacion de los intereses locales á aquellos que les son comunes por razon de sus condiciones geográficas. La cuestion de límites entre Guatemala y Méjico ha proporcionado á este gobierno una oportunidad para ejercer sus buenos oficios é impedur una ruptura entre ellas, y para procurar la solucion pacífica de la contienda. Acaricio la idea y la esperanza de que en vista de nuestras relaciones de amistad con ambos países, seran atendidos nuestros amistosos esfuerzos. Un enviado especial de Guatemala me ha traido la expresion de pésame de su gobierno y de su pueblo por el fallecimiento del Presidente Garfield."
Refiriéndose al Canal de Panamá, dice que las cuestiones á que dá orígen la...
El Presidente ha hecho el nombramiento de un enviado especial acreditado an...
Dice el Herald que las instrucciones enviadas al Ministro americano en Lima...
Continúa la causa de Guiteau pero ya teca á su fin.
El gobierno español trata de establecer legaciones en Colombia, Chile y el Ecuador.
En Irlanda la situacion empeora de dia en dia, y la agitacion agraria amenaza extenderse á Escocia.
En Rusia ha habido nuevas alarmas causadas por las amenazas de los Nihilistas, y se han hehco en consecuencia numerosas prisiones. Se temen próximos disturbios.
Las relaciones entre Rumania y Austria no son muy cordiales.
Con sentimiento de mi mas alta consideracion soy de V. E. atento y seguro servidor,

## No Oficial

Al Saludar hoy el 1882, muy justo es que traigamos á la memoria todo lo que el año trascurrido nos deja, preguntar á nuestras propias conciencias si nuestros deberes se han cumplido, si llevamos la satisfaccion de haber contribuido en algo para nuestro mejoramiento comun, si en fin, ese período de trabajo ha sido fructuoso, asegurando con él un porvenir ménos empañado por la duda y preparando el campo en que deben plantearse desenvolverse y llevarse á su resolucion problemas útiles y necesarios para el engrandecimiento de los pueblos.
Al hacer estas consideraciones, el...
Basta comparar el año á que alu...
Esto por punto general sucede en...
Muchas veces, en fuerza de la... página 2 citado por los enemigos del órden,
Las libertades públicas jamás pueden encarnarse en un momento
Por toda la República se encuentran las huellas de la administra
La agricultura, empujada por decirlo así por el Ministerio de Fomen
Pero no reforma en las instituciones, en las leyes, porque estas son
Y esa reforma se ha llevado á cabo, por más que algunos opositores
Por lo demas, y para concluir la reseña que del año de 1881, nos he
Mucho debemos esperar pues, del 1882. Prosigamos en la noble tarea de la reconstruccion nacional y no olvidemos nunca que el progreso es la obra del patriotismo, del trabajo y del órden.
Patriotismo nunca desmentido en el que rige los destinos del país, trabajo y órden en el gobernante y los gobernados.

## Departamentos

... página 3 ...
Contaduría de propios y arbitrios municipales de la República: San Salvador, Diciembre 28 de 1881.

## Reproducciones

Como la atencion jeneral ha estado fija en estos últimos tiempos sobre M. Renan, se encontrará quizá algun interes á la siguiente historieta, por lo demas enteramente verídica.
Era en 18...., poco importa la fecha.

## Avisos Oficiales

Con el presente número comienza el tomo 12 y el año de suscricion.
La solemne apertura de las clases universitarias, para el año escolar de 1882, tendrá lugar el dia 1.º del entrante Enero, á las 9 de la mañana.
Secretaría de la Universidad: San Salvador, Diciembre 29 de 1881,
El nuevo Código Penal, que comenzará á regir el 2 de Enero próximo entrante, se vende en la Tesorería general y en la Imprenta de "El Cometa" á dos pesos el ejemplar.p. 6. m.
San Salvador, Diciembre 22 de 1881.
NO habiéndose completado el número de treinta hombres que se necesita para organizar el cuerpo de bomberos de esta capital, se pone en conocimiento de los que quieran sentar plaza, que serán pagados á quince pesos mensuales, con solo la obligacion de dormir en la guardia civil alternativamente por escuadras y hacer ejercicio los domingos en el manejo de las bombas durante dos horas.
Gobierno político del departamento de San Salvador: San Salvador, Diciembre 26 de 1881.—Angel M.a Paredez.4
Desde el dia primero de Enero próximo, quedará abierta la Academia de Dibujo y Pintura, en el edificio de la Universidad, á la hora de costumbre.
San Salvador, Diciembre 27 de 1881.