# Almagesto: Tabla Cronológica de las Observaciones

| Ir al Libro XIII - Capítulo 11 | Contenidos | Ir a: Astrónomos en el Almagesto |

## Tabla Cronológica de las Observaciones en el Almagesto

88 observaciones desde el 19/03/721 a. C. hasta el 01/02/141 d. C. :
| Observador - (Nro. Observaciones) | Lugar | Fecha (F5) | Hora Local | Tipo de Observación | Libro y Capítulo | Carta |
| Babilonios (7) | Ciudad de Babilonia (Irak) | 19 de Marzo de 721 a. C. (-721) | 21:13:05 | ECLIPSE LUNAR (Medio) | IV 6 | Almagesto Observación - 19.03.721 a. C. |
| Babilonios | Ciudad de Babilonia (Irak) | 8-9 de Marzo de 720 a. C. (-720) | 23:25:08 | ECLIPSE LUNAR (Medio) | IV 6 | Almagesto Observación - 08.03.720 a. C. |
| Babilonios | Ciudad de Babilonia (Irak) | 1° de Septiembre de 720 a. C. (-720) | 19:36:30 | ECLIPSE LUNAR (Medio) | IV 6 | Almagesto Observación - 01.09.720 a. C. |
| Babilonios | Ciudad de Babilonia (Irak) | 22 de Abril de 621 a. C. (-621) | 04:40:07 | ECLIPSE LUNAR (Medio) | V 14 | Almagesto Observación - 22.04.621 a. C. |
| Babilonios | Ciudad de Babilonia (Irak) | 16-17 de Julio de 523 a. C. (-523) | 23:10:31 | ECLIPSE LUNAR (Medio) | V 14 | Almagesto Observación - 16.07.523 a. C. |
| Babilonios | Ciudad de Babilonia (Irak) | 19-20 de Noviembre de 502 a. C. (-502) | 23:34:27 | ECLIPSE LUNAR (Medio) | IV 9 | Almagesto Observación - 19.11.502 a. C. |
| Babilonios | Ciudad de Babilonia (Irak) | 25 de Abril de 491 a. C. (-491) | 22:18:10 | ECLIPSE LUNAR (Medio) | IV 9 | Almagesto Observación - 25.04.491 a. C. |
| Escuela de Metón y Euctemón (1) | Atenas (Grecia) | 28 de Junio de 432 a. C. (-432) | 10:50:05 | SOLSTICIO DE VERANO | III 2 | Almagesto Observación - 28.06.432 a. C. |
| Escuela de Metón y Euctemón (?) (Astrónomos S. IV a. C.) (3) | Atenas (Grecia) | 23 de Diciembre de 383 a. C. (-383) | 06:43:23 | ECLIPSE LUNAR (Medio) | IV 11 | Almagesto Observación - 23.12.383 a. C. |
| Escuela de Metón y Euctemón (?) | Atenas (Grecia) | 18 de Junio de 382 a. C. (-382) | 21:10:46 | ECLIPSE LUNAR (Medio) | IV 11 | Almagesto Observación - 18.06.382 a. C. |
| Escuela de Metón y Euctemón (?) | Atenas (Grecia) | 12 de Diciembre de 382 a. C. (-382) | 21:44:07 | ECLIPSE LUNAR (Medio) | IV 11 | Almagesto Observación - 12.12.382 a. C. |
| Timocares de Alejandría (5) | Alejandría (Egipto) | 21 de Diciembre de 295 a. C. (-295) | 03:24:00 | OCULTACIÓN DE ACRAB 1 POR LA LUNA | VII 3 | Almagesto Observación - 21.12.295 a. C. |
| Timocares de Alejandría | Alejandría (Egipto) | 9 de Marzo de 294 a. C. (-294) | 20:21:00 | OCULTACIÓN DE SPICA POR LA LUNA | VII 3 | Almagesto Observación - 09.03.294 a. C. |
| Timocares de Alejandría | Alejandría (Egipto) | 29 de Enero de 283 a. C. (-283) | 20:20:00 | OCULTACIÓN DE LAS PLÉYADES POR LA LUNA | VII 3 | Almagesto Observación - 29.01.283 a. C. |
| Timocares de Alejandría | Alejandría (Egipto) | 9 de Noviembre de 283 a. C. (-283) | 03:00:00 | OCULTACIÓN DE SPICA POR LA LUNA | VII 3 | Almagesto Observación - 09.11.283 a. C. |
| Aristarco de Samos (1) | Atenas (Grecia) | 27 de Junio de 280 a. C. (-280) | 05:22:18 | SOLSTICIO DE VERANO | III 2 | Almagesto Observación - 27.06.280 a. C. |
| Dionysius (?) (7) | Atenas (Grecia) | 17 de Enero de 272 a. C. (-272) | 06:35:00 | CONJUNCIÓN DE MARTE CON ACRAB 1 | X 9 | Almagesto Observación - 17.01.272 a. C. |
| Timocares de Alejandría | Alejandría (Egipto) | 12 de Octubre de 272 a. C. (-272) | 05:40:00 | MÁXIMA ELONGACIÓN DE VENUS | X 4 | Almagesto Observación - 12.10.272 a. C. |
| Dionysius (?) | Atenas (Grecia) | 14 de Noviembre de 265 a. C. (-265) | 06:35:00 | MÁXIMA ELONGACIÓN DE MERCURIO | IX 10 | Almagesto Observación - 14.11.265 a. C. |
| Dionysius (?) | Atenas (Grecia) | 11 de Febrero de 262 a. C. (-262) | 07:00:00 | MÁXIMA ELONGACIÓN DE MERCURIO | IX 7 | Almagesto Observación - 11.02.262 a. C. |
| Dionysius (?) | Atenas (Grecia) | 25 de Abril de 262 a. C. (-262) | 19:30.00 | MÁXIMA ELONGACIÓN DE MERCURIO | IX 7 | Almagesto Observación - 25.04.262 a. C. |
| Dionysius (?) | Atenas (Grecia) | 23 de Agosto de 262 a. C. (-262) | 19:45:00 | MÁXIMA ELONGACIÓN DE MERCURIO | IX 7 | Almagesto Observación - 24.08.262 a. C. |
| Dionysius (?) | Atenas (Grecia) | 29 de Mayo de 257 a. C. (-257) | 20:00:00 | MÁXIMA ELONGACIÓN DE MERCURIO | IX 7 | Almagesto Observación - 29.05.257 a. C. |
| Caldeos (3) | Ciudad de Babilonia (Irak) | 18 de Noviembre de 245 a. C. (-245) | 06:10:00 | MÁXIMA ELONGACIÓN DE MERCURIO | IX 7 | Almagesto Observación - 18.11.245 a. C. |
| Dionysius (?) | Atenas (Grecia) | 4 de Septiembre de 241 a. C. (-241) | 05:00:00 | CONJUNCIÓN DE JÚPITER CON ASELLUS AUSTRALIS | XI 3 | Almagesto Observación - 04.09.241 a. C. |
| Caldeos | Ciudad de Babilonia (Irak) | 29 de Octubre de 237 a. C. (-237) | 05:50.00 | MÁXIMA ELONGACIÓN DE MERCURIO | IX 7 | Almagesto Observación - 29.10.237 a. C. |
| Caldeos | Ciudad de Babilonia (Irak) | 1° de Marzo de 229 a. C. (-229) | 19:00.00 | CONJUNCIÓN DE SATURNO CON PORRIMA | XI 7 | Almagesto Observación - 01.03.229 a. C. |
| Apolonio de Perge, Eratóstenes de Cirene (?) (3) | Alejandría (Egipto) | 22 de Septiembre de 201 a. C. (-201) | 18:33:10 | ECLIPSE LUNAR (Medio) | IV 11 | Almagesto Observación - 22.09.201 a. C. |
| Apolonio de Perge, Eratóstenes de Cirene (?) | Alejandría (Egipto) | 19-20 de Marzo de 200 a. C. (-200) | 00:43:09 | ECLIPSE LUNAR (Medio) | IV 11 | Almagesto Observación - 20.03.200 a. C. |
| Apolonio de Perge, Eratóstenes de Cirene (?) | Alejandría (Egipto) | 12 de Septiembre de 200 a. C. (-200) | 02:07:21 | ECLIPSE LUNAR (Medio) | IV 11 | Almagesto Observación - 12.09.200 a. C. |
| Maestros de Hiparco de Nicea (Rodas) (?) (1) | Alejandría (Egipto) | 1° de Mayo de 174 a. C. (-174) | 01:28:12 | ECLIPSE LUNAR (Medio) | VI 5 | Almagesto Observación - 01.05.174 a. C. |
| Hiparco de Nicea (Rodas) (14) | Alejandría (Egipto) | 27 de Septiembre de 162 a. C. (-162) | 02:28:29 | EQUINOCCIO DE OTOÑO | III 2 | Almagesto Observación - 27.09.162 a. C. |
| Hiparco de Nicea (Rodas) | Alejandría (Egipto) | 26 de Septiembre de 159 a. C. (-159) | 19:59:30 | EQUINOCCIO DE OTOÑO | III 2 | Almagesto Observación - 26.09.159 a. C. |
| Hiparco de Nicea (Rodas) | Alejandría (Egipto) | 27 de Septiembre de 158 a. C. (-158) | 01:46:01 | EQUINOCCIO DE OTOÑO | III 2 | Almagesto Observación - 27.09.158 a. C. |
| Hiparco de Nicea (Rodas) | Alejandría (Egipto) | 26 de Septiembre de 147 a. C. (-147) | 17:40:33 | EQUINOCCIO DE OTOÑO | III 2 | Almagesto Observación - 26.09.147 a. C. |
| Hiparco de Nicea (Rodas) | Alejandría (Egipto) | 24 de Marzo de 146 a. C. (-146) | 15:07:26 | EQUINOCCIO DE PRIMAVERA | III 2 | Almagesto Observación - 24.03.146 a. C. |
| Hiparco de Nicea (Rodas) | Alejandría (Egipto) | 26 de Septiembre de 146 a. C. (-146) | 23:34:44 | EQUINOCCIO DE OTOÑO | III 2 | Almagesto Observación - 26.09.146 a. C. |
| Hiparco de Nicea (Rodas) | Alejandría (Egipto) | 26 de Septiembre de 143 a. C. (-143) | 17:08:53 | EQUINOCCIO DE OTOÑO | III 2 | Almagesto Observación - 26.09.143 a. C. |
| Hiparco de Nicea (Rodas) | Alejandría (Egipto) | 27 de Enero de 141 a. C. (-141) | 21:45:11 | ECLIPSE LUNAR (Medio) | VI 5 | Almagesto Observación - 27.01.141 a. C. |
| Hiparco de Nicea (Rodas) | Alejandría (Egipto) | 26 de Septiembre de 140 a. C. (-140) | 10:43:13 | EQUINOCCIO DE OTOÑO | III 2 | Almagesto Observación - 26.09.140 a. C. |
| Hiparco de Nicea (Rodas) | Alejandría (Egipto) | 24 de Marzo de 135 a. C. (-135) | 07:08:20 | EQUINOCCIO DE PRIMAVERA | III 2 | Almagesto Observación - 24.03.135 a. C. |
| Hiparco de Nicea (Rodas) | Alejandría (Egipto) | 23 de Marzo de 128 a. C. (-128) | 23:28:00 | EQUINOCCIO DE PRIMAVERA | III 2 | Almagesto Observación - 23.03.128 a. C. |
| Hiparco de Nicea (Rodas) | Alejandría (Egipto) | 5 de Agosto de 128 a. C. (-128) | 05:50:00 | ELONGACIÓN LUNAR | V 3 | Almagesto Observación - 05.08.128 a. C. |
| Hiparco de Nicea (Rodas) | Alejandría (Egipto) | 2 de Mayo de 127 a. C. (-127) | 06:20:00 | ELONGACIÓN LUNAR | V 5 | Almagesto Observación - 02.05.127 a. C. |
| Hiparco de Nicea (Rodas) | Alejandría (Egipto) | 7 de Julio de 127 a. C. (-127) | 15:20:00 | ELONGACIÓN LUNAR | V 5 | Almagesto Observación - 07.07.127 a. C. |
| Agripa (1) | Nicea (Iznik, Turquía) | 29 de Noviembre de 92 d. C. | 18:10:00 | OCULTACIÓN DE LAS PLÉYADES POR LA LUNA | VII 3 | Almagesto Observación - 29.11.92 d. C. |
| Menelao de Alejandría (2) | Roma (Italia) | 11 de Enero de 98 d. C. (98) | 06:00:00 | OCULTACIÓN DE SPICA POR LA LUNA | VII 3 | Almagesto Observación - 11.01.98 d. C. |
| Menelao de Alejandría | Roma (Italia) | 14 de Enero de 98 d. C. (98) | 06:10:00 | OCULTACIÓN DE ACRAB 1 POR LA LUNA | VII 3 | Almagesto Observación - 14.01.98 d. C. |
| Teón de Esmirna (5) | Alejandría (Egipto) | 5 de Abril de 125 d. C. | 20:31:41 | ECLIPSE LUNAR (Medio) | IV 9 | Almagesto Observación - 05.04.125 d. C. |
| Claudio Ptolomeo (35) | Alejandría (Egipto) | 26 de Marzo de 127 d. C. | 19:00:00 | OPOSICIÓN DE SATURNO | XI 5 | Almagesto Observación - 26.03.127 d. C. |
| Teón de Esmirna | Alejandría (Egipto) | 11 de Octubre de 127 d. C. | 05:30:00 | MÁXIMA ELONGACIÓN DE VENUS | X 1 | Almagesto Observación - 11.10.127 d. C. |
| Teón de Esmirna | Alejandría (Egipto) | 19 de Mayo de 129 d. C. | 04:30:00 | MÁXIMA ELONGACIÓN DE VENUS | X 2 | Almagesto Observación - 19.05.129 d. C. |
| Teón de Esmirna | Alejandría (Egipto) | 4 de Julio de 130 d. C. | 19:35:00 | MÁXIMA ELONGACIÓN DE MERCURIO | IX 9 | Almagesto Observación - 04.07.130 a. C. |
| Claudio Ptolomeo | Alejandría (Egipto) | 15 de Diciembre de 130 d. C. | 01:00:00 | OPOSICIÓN DE MARTE | X 7 | Almagesto Observación - 15.12.130 d. C. |
| Claudio Ptolomeo | Alejandría (Egipto) | 2 de Febrero de 132 d. C. | 17:55:00 | MÁXIMA ELONGACIÓN DE MERCURIO | IX 7 | Almagesto Observación - 02.02.132 d. C. |
| Teón de Esmirna | Alejandría (Egipto) | 9 de Marzo de 132 d. C. | 18:30:00 | MÁXIMA ELONGACIÓN DE VENUS | X 1 | Almagesto Observación - 09.03.132 d. C. |
| Claudio Ptolomeo | Alejandría (Egipto) | 24 de Septiembre de 132 d. C. | 04:29:16 | EQUINOCCIO DE OTOÑO | III 8 | Almagesto Observación - 24.09.132 d. C. |
| Claudio Ptolomeo | Alejandría (Egipto) | 6-7 de Mayo de 133 d. C. | 22:35:10 | ECLIPSE LUNAR (Medio) | IV 6 | Almagesto Observación - 06.05.133 d. C. |
| Claudio Ptolomeo | Alejandría (Egipto) | 17 de Mayo de 133 d. C. | 23:00:00 | OPOSICIÓN DE JÚPITER | XI 1 | Almagesto Observación - 17.05.133 d. C. |
| Claudio Ptolomeo | Alejandría (Egipto) | 3 de Junio de 133 d. C. | 00:00:00 | OPOSICIÓN DE SATURNO | XI 5 | Almagesto Observación - 03.06.133 d. C. |
| Claudio Ptolomeo | Alejandría (Egipto) | 17 de Febrero de 134 d. C. | 06:15:00 | MÁXIMA ELONGACIÓN DE VENUS | X 3 | Almagesto Observación - 17.02.134 d. C. |
| Claudio Ptolomeo | Alejandría (Egipto) | 3 de Junio de 134 d. C. | 04:30:00 | MÁXIMA ELONGACIÓN DE MERCURIO | IX 7 | Almagesto Observación - 03.06.134 d. C. |
| Claudio Ptolomeo | Alejandría (Egipto) | 2 de Octubre de 134 d. C. | 05:25:00 | MÁXIMA ELONGACIÓN DE MERCURIO | IX 8 | Almagesto Observación - 02.10.134 d. C. |
| Claudio Ptolomeo | Alejandría (Egipto) | 20-21 de Octubre de 134 d. C. | 22:31:45 | ECLIPSE LUNAR (Medio) | IV 6 | Almagesto Observación - 20.10.134 d. C. |
| Claudio Ptolomeo | Alejandría (Egipto) | 21 de Febrero de 135 d. C. | 21:00:00 | OPOSICIÓN DE MARTE | X 7 | Almagesto Observación - 21.02.135 d. C. |
| Claudio Ptolomeo | Alejandría (Egipto) | 5 de Abril de 135 d. C. | 18:50:00 | MÁXIMA ELONGACIÓN DE MERCURIO | IX 8 | Almagesto Observación - 05.04.135 d. C. |
| Claudio Ptolomeo | Alejandría (Egipto) | 1° de Octubre de 135 d. C. | 17:46:22 | ELONGACIÓN LUNAR | V 13 | Almagesto Observación - 01.10.135 d. C. |
| Claudio Ptolomeo | Alejandría (Egipto) | 6 de Marzo de 136 d. C. | 03:20:56 | ECLIPSE LUNAR (Medio) | IV 6 | Almagesto Observación - 06.03.136 d. C. |
| Claudio Ptolomeo | Alejandría (Egipto) | 8 de Julio de 136 d. C. | 00:00:00 | OPOSICIÓN DE SATURNO | XI 5 | Almagesto Observación - 08.07.136 d. C. |
| Claudio Ptolomeo | Alejandría (Egipto) | 31 de Agosto de 136 d. C. | 22:00:00 | OPOSICIÓN DE JÚPITER | XI 1 | Almagesto Observación - 31.08.136 d. C. |
| Claudio Ptolomeo | Alejandría (Egipto) | 18 de Noviembre de 136 d. C. | 17:30:00 | MÁXIMA ELONGACIÓN DE VENUS | X 2 | Almagesto Observación - 18.11.136 d. C. |
| Claudio Ptolomeo | Alejandría (Egipto) | 25 de Diciembre de 136 d. C. | 17:30:00 | MÁXIMA ELONGACIÓN DE VENUS | X 1 | Almagesto Observación - 25.12.136 d. C. |
| Claudio Ptolomeo | Alejandría (Egipto) | 8 de Octubre de 137 d. C. | 05:00:00 | OPOSICIÓN DE JÚPITER | XI 1 | Almagesto Observación - 08.10.137 d. C. |
| Claudio Ptolomeo | Alejandría (Egipto) | 4 de Junio de 138 d. C. | 19:30:00 | MÁXIMA ELONGACIÓN DE MERCURIO | IX 7 | Almagesto Observación - 04.06.138 d. C. |
| Claudio Ptolomeo | Alejandría (Egipto) | 16 de Diciembre de 138 d. C. | 04:30:00 | MÁXIMA ELONGACIÓN DE VENUS | X 4 | Almagesto Observación - 16.12.138 d. C. |
| Claudio Ptolomeo | Alejandría (Egipto) | 22 de Diciembre de 138 d. C. | 19:50:00 | CONJUNCIÓN SATURNO CON LA LUNA | XI 6 | Almagesto Observación - 22.12.138 d. C. |
| Claudio Ptolomeo | Alejandría (Egipto) | 9 de Febrero de 139 d. C. | 06:45:00 | ELONGACIÓN LUNAR | V 3 | Almagesto Observación - 09.02.139 d. C. |
| Claudio Ptolomeo | Alejandría (Egipto) | 23 de Febrero de 139 d. C. | 17:30:00 | ELONGACIÓN LUNAR | VII 2 | Almagesto Observación - 23.02.139 d. C. |
| Claudio Ptolomeo | Alejandría (Egipto) | 17 de Mayo de 139 d. C. | 19:30:00 | MÁXIMA ELONGACIÓN DE MERCURIO | IX 10 | Almagesto Observación - 17.05.139 d. C. |
| Claudio Ptolomeo | Alejandría (Egipto) | 27 de Mayo de 139 d. C. | 22:00:00 | OPOSICIÓN DE MARTE | X 7 | Almagesto Observación - 27.05.139 d. C. |
| Claudio Ptolomeo | Alejandría (Egipto) | 30 de Mayo de 139 d. C. | 21:00:00 | OPOSICIÓN DE MARTE (+ 3 días) | X 8 | Almagesto Observación - 30.05.139 d. C. |
| Claudio Ptolomeo | Alejandría (Egipto) | 4 de Julio de 139 d. C. | 04:25:00 | MÁXIMA ELONGACIÓN DE MERCURIO | IX 9 | Almagesto Observación - 04.07.139 d. C. |
| Claudio Ptolomeo | Alejandría (Egipto) | 11 de Julio de 139 d. C. | 04:42:00 | CONJUNCIÓN DE JÚPITER CON LA LUNA | XI 2 | Almagesto Observación - 11.07.139 d. C. |
| Claudio Ptolomeo | Alejandría (Egipto) | 18 de Febrero de 140 d. C. | 18:20:00 | MÁXIMA ELONGACIÓN DE VENUS | X 3 | Almagesto Observación - 18.02.140 d. C. |
| Claudio Ptolomeo | Alejandría (Egipto) | 21 de Marzo de 140 d. C. | 16:14:46 | EQUINOCCIO DE PRIMAVERA | III 2 | Almagesto Observación - 21.03.140 d. C. |
| Claudio Ptolomeo | Alejandría (Egipto) | 23 de Junio de 140 d. C. | 13:58:16 | SOLSTICIO DE VERANO | III 2 | Almagesto Observación - 23.06.140 d. C. |
| Claudio Ptolomeo | Alejandría (Egipto) | 29 de Julio de 140 d. C. | 04:30:00 | MÁXIMA ELONGACIÓN DE VENUS | X 1 | Almagesto Observación - 29.07.140 d. C. |
| Claudio Ptolomeo | Alejandría (Egipto) | 1° de Febrero de 141 d. C. | 06:30:00 | MÁXIMA ELONGACIÓN DE MERCURIO | IX 7 | Almagesto Observación - 01.02.141 d. C. |
En esta última tabla se observan todos los eclipses lunares y solares que acontecieron en el período observacional de Ptolomeo (125 d. C. al 141 d. C.).
Los porcentajes en "Tipo Eclipse Lunar" corresponden al oscurecimiento (eclipsado) en el eclipse medio, lo mismo para "Tipo Eclipse Solar", pero en este caso es el porcentaje de oscurecimiento en el eclipse medio observado desde Alejandría.
Los eclipses lunares que catalogó Ptolomeo son 3 de los 15 en tal período. Ningún eclipse solar fue catalogado por el astrónomo alejandrino, y menos el del 21 de Abril de 125 d. C., el del 12 de Abril de 134 d. C. y tampoco el del 1° de Abril de 135 d. C., en los cuales un cierto y visible porcentaje del disco solar fue eclipsado y seguramente observado. Quizás la teoría para los eclipses solares aún no estaba desarrollada en ese tiempo, y sí en la época de Teón de Alejandría quien observó y catalogó el eclipse solar del 16 de Junio de 364 d. C. (ver Tablas de las Conjunciones y de las Oposiciones); o bien, este último recopiló los trabajos de Hiparco y de Ptolomeo, y no incluyó las observaciones de los eclipses solares y de otros eventos de ambos astrónomos y anteriores...
Por lo tanto, el Almagesto es una recopilación de métodos matemáticos y geométricos, y de observaciones realizadas por: los babilonios, la escuela de Metón y Euctemón, Aristarco de Samos, Timocares de Alejandría, Dionysius, por los caldeos, Apolonio de Perge, Eratóstenes de Cirene, maestros de Hiparco de Nicea, Hiparco de Nicea (Rodas), Agripa, Menelao de Alejandría, Teón de Esmirna y por el mismo Claudio Ptolomeo.
A posteriori, Pappus (S. III), Teón de Alejandría (S. IV), astrónomos islámicos desde el S. VIII al XII (ibn as-Salah, los del califato de al-Ma’mum, al-Hajjaj), el primer traductor al latín desde el árabe Gerardo de Cremona (S. XII); entonces, este tratado fue estudiado y todos sus métodos matemáticos y geométricos descritos en él seguramente fueron modificados, actualizados (mejorados) y quizás también eliminados (por ej. las observaciones) hasta el advenimiento de la teoría heliocéntrica de Copérnico (S. XV - S. XVI).
| Ir al Libro XIII - Capítulo 11 | Contenidos | Ir a: Astrónomos en el Almagesto |

## Notas de referencia

* ↑ El traductor al inglés Gerald James Toomer utiliza el sistema “astronómico” de fechas acorde a la era cristiana, dado que es mucho más simplificado en el cálculo de intervalos respecto al sistema “a. C. / d. C.”. En este último caso, el año –1 corresponde al 2 a. C., el año 0 al 1 a. C., el año 1 al 1 d. C., etc. Nota del traductor al español: en esta tabla cronológica de las observaciones he utilizado el recuento de años antes del 1 año después de Cristo (1 d.C. o +1) referido a los ejes cartesianos donde el 0 (cero) es el comienzo de la era cristiana y de la era antes de Cristo, siendo el 1° de Enero del año 1 d.C. a las 00:00 hs. el punto inicial en el recuento del tiempo. Por ejemplo: el año 1 d.C. es el +1, el año anterior a este es el 1 a.C. siendo el -1 en mi recuento, el 2 a.C. es el -2, y así sucesivamente. En el Libro III Capítulo 2 el equinoccio de otoño Toomer lo expresa como el [27 de Septiembre del -161] siendo el 27 de Septiembre del 162 a.C. según su recuento. En el sistema que he adoptado esta última fecha es el -162 que lo expreso entre paréntesis (-162).
* ↑ 88 observaciones realizadas por: los babilonios, escuela de Metón y Euctemón, Aristarco de Samos, Timocares de Alejandría, Dionysius, caldeos, Apolonio de Perge, Eratóstenes de Cirene, maestros de Hiparco de Nicea, Hiparco de Nicea (Rodas), Agripa, Menelao de Alejandría, Teón de Esmirna y Claudio Ptolomeo. Tipo de Observación Cantidad CONJUNCIONES DE PLANETAS CON ESTRELLAS3 CONJUNCIONES DE PLANETAS CON LA LUNA2 ELONGACIÓN LUNAR6 ECLIPSES LUNARES (Totales y Parciales)19 EQUINOCCIOS DE OTOÑO8 EQUINOCCIOS DE PRIMAVERA4 MÁXIMAS ELONGACIONES DE MERCURIO16 MÁXIMAS ELONGACIONES DE VENUS10 OPOSICIONES DE JÚPITER3 OPOSICIONES DE MARTE4 OPOSICIONES DE SATURNO3 OCULTACIONES DE ESTRELLAS POR LA LUNA7 SOLSTICIOS DE VERANO3 TOTAL:88 Nota del traductor al español: cartas celestes y datos de las tablas generados por mi software astronómico de aplicación "M1 Sistema Astronómico"©.