# La vitoria de la honra/Acto III
## Acto III

Salen DON PEDRO y DOÑA ANA, su hija. :
| DON PEDRO: | En día de tanto gusto, y que ya el hábito puesto, Ana, tu hermano ha dispuesto mi vida a su aumento justo. Y más habiendo salido tales las informaciones, que sus calificaciones de tan nuevo honor han sido, no habiendo cosa que pueda darme cuidado o pesar para poder descansar, solo el casarte me queda. Es don Juan un caballero, Ana, de mucho valor, a quien pintara mejor, pero detenerme quiero; porque si este casamiento no se hace, no es razón que un padre sin discreción despierte tu pensamiento. |
| ANA: | Como siempre el blanco justo a que yo debo mirar, es pensar que te he de dar con obedecerte gusto, este, señor, ha de ser mi cuidado y pensamiento. |
| (Sale DON ANTONIO muy galán con hábito de Santiago, y LOPE con vestido nuevo.) ||
| LOPE: | Contento estás. |
| DON ANTONIO: | ¿Qué contento mayor pudiera tener, que haberme favorecido desde su reja Leonor? |
| LOPE: | Que tú merezcas favor con hábito tan lucido, no es mucho, pero que a mí tantos favores me den de lo que a ti te está bien, por ir delante de ti, esto se ha de agradecer, vive Dios, que el de Santiago ha dado carta de pago a todo, tú envidia ayer. |
| DON ANTONIO: | ¿Mi padre está aquí, señor? |
| DON PEDRO: | Oh Antonio, Dios te me guarde, ¿qué habrás tenido esta tarde de cumplimiento y favor? Bizarro estás, logre el cielo tus años, y muchos viva aquel alba, donde estriba cuanto bien tengo en el suelo. Toledos somos desde hoy, ya no hijo Altamiranos con hechura de las manos del Duque. |
| DON ANTONIO: | Su esclavo soy. |
| DON PEDRO: | ¡Qué bien que te honra el pecho Antonio esa roja espada! De ti no menos honrada, pues también ha satisfecho a la deuda en que te pone; ¡qué brava vuelta habrás dado a Sevilla! y ¡qué mirado!, Dios a tu madre perdone, que este fuera su gran día, mil bendiciones te doy. |
| ANA: | Yo que como parte soy de tu sangre y tu alegría, tanta tengo de tu bien; parabién te doy Antonio. |
| DON ANTONIO: | Ana, ¿que más testimonio del bien que tu parabién? Todo este aumento es el tuyo. |
| DON PEDRO: | Vete Antonio a descansar. |
| DON ANTONIO: | Dios te guarde. |
| LOPE: | ¿Podré dar a la amistad lo que es suyo, en tanto que te desnudas, para ver a tu Leonor? Que los amigos, señor, en tus pruebas ponen dudas, si no vamos a probar cuatro o seis blancos, y aloques. |
| DON ANTONIO: | Que a mi placer te provoques, no puede darme pesar, mas guarda un poco del seso, si esta noche has de ir conmigo. |
| LOPE: | Que haré lo posible digo, para que no haya exceso, no hayas miedo tú que toque lo blanco a fe de andaluz, que por ser roja la Cruz, dicen que ha de ser aloque. |
| (Vanse los dos.) ||
| DON PEDRO: | ¿No va tu hermano galán? |
| ANA: | Nunca tan galán le vi. |
| DON PEDRO: | ¿Quisieras el novio ansí? |
| (Sale JULIO.) ||
| JULIO: | Un indiano Capitán, hombre de buena persona te busca. |
| DON PEDRO: | Di que entre. |
| (Sale BALDIVIA.) ||
| BALDIVIA: | El cielo te guarde, y te dé en el suelo lo que tu nobleza abona. |
| DON PEDRO: | Seáis, señor, bien venido. |
| BALDIVIA: | Aparte os quisiera hablar. |
| DON PEDRO: | Aquí os podéis retirar. |
| ANA: | Este hombre he conocido; porque sin duda es aquel, que la noche que salí, cuando a ver las luces fui estuve hablando con él. Con mil honestos amores me acompañó muy cortés, en que yo pensé después, que en ausencias son mayores; pero nunca más le vi, sin duda, que él lo ha sabido, que se trata de marido, y no me pesara a mí, porque me agradó su talle, y su mucha discreción, gozando de la ocasión de hallarme sola en la calle, si él viene a pedirme a mí, perdone don Juan, que yo diré a todo el mundo no, y solo a mi gusto sí. (Vase.) |
| BALDIVIA: | Y como os digo, señor, en Flandes serví estos años, con tan justos desengaños de mi heredado valor, mas viendo que el pretender, es en la Corte morir, sin manos para subir, pues no lo son merecer; porque en Flandes con la espada se sube un muro, y en Corte, como es de papel sin corte, ni sube, ni puede nada; di al olvido memoriales, y en Indias tres mil desdichas, pasé por agua mis dichas a la tierra desiguales, porque si serví medré, y en menos tiempo volví, donde en un templo que vi, de paz la espada colgué. |
| BALDIVIA: | Este fue de una señora con quien yo vivo casado, honrada sí, soy honrado, que la adoro, y que me adora, hijos no tengo, aunque creo que hay sospechas deste bien, mas la envidia que también sigue el bien en que me veo ha interrumpido esta paz, con dar este caballero vuestro hijo en ser tan fiero, atrevido y pertinaz en solicitar su honor, y el que guardar solicito, que tras haberos escrito, como habéis visto, señor, y que pienso que le habéis reñido como es razón a costa de mi opinión me ha obligado a lo que veis. |
| BALDIVIA: | No quise otra vez fiar cosa que tanto me importa de un papel o razón corta, antes os quise obligar, con que viendo mi persona, por ella me hagáis merced, y ansí este aviso tened por último. |
| DON PEDRO: | ¿A quién perdona la fortuna solo un día? ¿Cuál hombre alegre amanece, que sin mudanza anochece del bien que tener solía? |
| DON PEDRO: | En notable obligación, señor Capitán os quedo, encarecerla no puedo con igual demonstración; vuestra persona y valor también por su parte obliga a que enternecido os diga estas palabras de amor. Pluguiera a Dios que a doña Ana entrárades a pedirme, y a honrarme sin persuadirme a cosa tan cierta y llana, como el valor y nobleza, que tan lisamente abona vuestra gallarda persona, mas pues ya la suerte empieza a trocarme en tal disgusto el hábito de Santiago, que fuera más justo pago de vuestro servicio justo, que no de la liviandad de Antonio. Yo a quien me toca sabré enfrenalle la boca, quitarle la libertad, y si él os diere más pena, haced en mí lo que en él. |
| BALDIVIA: | Importa mirar por él, y que a una sangre tan buena correspondan las costumbres; yo no he de sufrir, señor, burlas con mi propio honor. |
| DON PEDRO: | Haced cuenta que en las lumbres de mis ojos queda puesto. |
| BALDIVIA: | Mi honor pongo en vuestras manos, que de mancebos livianos suele ser tan descompuesto, con esta medio envainada, que ayer casi la saqué para lo que hacer pensé, vuelvo a sosegar la espada templada, que no querría si mi afrenta satisfago, que la roja de Santiago fuese blanco de la mía. |
| DON PEDRO: | ¿Vuestro nombre? |
| BALDIVIA: | El Capitán Baldivia. |
| DON PEDRO: | Quejaos de mí si él os enojare aquí. |
| BALDIVIA: | Mas a vos os culparán si sus livianos placeres yo con la espada corrijo; porque vos no hallaréis hijo, y yo hallaré mil mujeres, que si yo me satisfago, lo que no permita Dios de la sangre de los dos haré una Cruz de Santiago. |
| (Vase.) ||
| DON PEDRO: | Esto es ser padre, esto es tener contento con gustos de los hijos que se pagan, no a siete no, sino cien mil por ciento; (DON ANTONIO y LOPE de noche.) Antonio, Antonio. |
| DON ANTONIO: | Diles que nos hagan la cena presto. |
| LOPE: | Ya se te adereza. |
| DON PEDRO: | ¿Qué bienes puede haber que satisfagan, si del placer es sombra la tristeza? Yo te prometo que sin sombra tanta el mismo Sol perdiera la belleza; tu sinrazón, tu liviandad me espanta, habiéndote reñido una locura, ¿qué Circe es esta que tu gusto encanta, si la edad es disculpa por ventura, es la insigne Sevilla alguna aldea? No hay otro entendimiento ni hermosura, si amar es fuerza, ¿cuándo fuerza sea? |
| DON PEDRO: | Es bien solicitar una casada que la defensa de su honor desea, pues ¿cómo aquel papel tuviste en nada, escrito con tan justo atrevimiento, que por la pluma le escribió la espada? Ahora bien, no respondas, que no intento satisfación aquí, ponte unas botas, no has de estar en Sevilla ni un momento. ¿Así mis blancas canas alborotas? Ya me muestran tu sangre ajenas manos, por las señales de Santiago rotas, ¿qué bien no desharán mozos livianos? Andaos a procurarles casamientos, mientras procuran casamientos vanos. |
| DON ANTONIO: | Señor. |
| DON PEDRO: | Ya no sé yo tus pensamientos en calzarte luego presto aprisa, años siglos se me hacen los momentos, ya no aquel hombre por papel me avisa, en persona ha venido, ¿qué pretendes? Pues no es aviso para echarle en risa. Voy a sacar dinero. |
| (Vase.) ||
| LOPE: | Ya lo entiendes. |
| DON ANTONIO: | ¿Que Baldivia le habló? |
| LOPE: | Pues, ¿no lo escuchas? Paciencia y barajar. |
| DON ANTONIO: | Ansí me enciendes. |
| LOPE: | Agora con amor y temor luchas, que no es tiempo de cuentos, que es un necio quien se quiere mojar por pescar truchas; mujeres hay, señor, de todo precio, los límites se gozan los maridos, que no es justo a su honor hacer desprecios, vistamos catorcenos mal tundidos, que dar la vida por un gusto loco, no es para cuerdos, si de amor vencidos. |
| DON ANTONIO: | La vida, y aun el alma tengo en poco. |
| LOPE: | Estás en ti, ¿qué dices? |
| DON ANTONIO: | Que me pierdo cuando en las cosas de aquel ángel toco. |
| LOPE: | ¿Sabes lo que decía, si me acuerdo, uno destos que llaman los sutiles? (Aunque en esto, por Dios que andaba cuerdo), con la experiencia de sus gustos viles, que eran ángeles todas las mujeres, del modo que lo son los albañiles, fabrican un andamio cual tú quieres fundar en mil palillos de esperanzas, y en tres o cuatro tablas de placeres descompone un suceso las balanzas del peso en mal secreto fabricado, y en criados amigos de mudanzas, o porque su marido fue avisado, cae el andamio, y viene por el viento el ángel albañil descalabrado. |
| DON ANTONIO: | Dame espada y broquel. |
| LOPE: | ¿Qué pensamiento te lleva ansí? |
| DON ANTONIO: | No más de despedirme. |
| LOPE: | Óyeme una palabra. |
| DON ANTONIO: | Estoy atento. |
| LOPE: | Mira, señor, que no hay andamio firme. |
| (Vanse.) ||
| (Salen DOÑA LEONOR y DOROTEA.) ||
| LEONOR: | Loca de contento vengo. |
| DOROTEA: | ¿No es por estremo galán? |
| LEONOR: | No aborrezco al Capitán, por gentilhombre le tengo, mas como Antonio ha salido con la roja Cruz al pecho, ventaja notable ha hecho. |
| DOROTEA: | Di que a cuantos han nacido. |
| LEONOR: | Y a los que están por nacer. |
| DOROTEA: | ¡Qué buena vienes! |
| LEONOR: | Perdida, que tener sola una vida, es no tener que perder, pospuesto cualquier temor soy de don Antonio ya. |
| DOROTEA: | ¿Y esta negra qué dirá? Que Lope mata de amor, es pícaro y de buen talle, mas si es de tu causa efeto, ¿cómo no será discreto? |
| LEONOR: | Randas pasan por la calle, llama luego Dorotea a aquel cajero. |
| DOROTEA: | Ha, buen hombre. |
| (LOPE disfrazado de cajero.) ||
| LOPE: | ¿A quién no obliga ese nombre? |
| LEONOR: | ¿Qué traéis que nuevo sea? |
| LOPE: | Las randas de un corazón, con las puntas de mil flechas, labradas de unas sospechas, que ya desventuras son. |
| LEONOR: | ¿Es Lope? |
| LOPE: | ¿Pues no me ves? Para entrar me puse ansí. |
| LEONOR: | ¿Qué hay de mi Antonio? |
| LOPE: | ¡Ay de mí! |
| LEONOR: | ¿Es muerto? |
| LOPE: | Lo mismo es. |
| LEONOR: | ¿Cómo? |
| LOPE: | Ausencia. |
| LEONOR: | ¿Cierto? |
| LOPE: | Cierto. |
| LEONOR: | Más es que muerte el ausencia. |
| DOROTEA: | Sí, porque busca paciencia, que no ha menester el muerto. |
| LOPE: | Su padre de aquí le envía de tu marido avisado. |
| LEONOR: | Causa le ha dado cuidado; pero ya la causa es mía, dile Lope a don Antonio, que ya me parece tarde para mostrarse cobarde, y que es muy vil testimonio de la Cruz que trae al pecho; que, ¿para qué me ha servido solicitado y perdido con las locuras que ha hecho? Ya no hay que volver atrás, que estos celos de Baldivia han sido si estaba tibia para declararme más. |
| LEONOR: | Dile Lope que le adoro, y que pues yo soy mujer, y me aventuro a perder lo que es el mayor tesoro, tenga valor de quien es, y que en Triana me aguarde, o a los barcos esta tarde, donde hablaremos después, que quiero que aquí escondido de noche me venga a ver, y este engaño vendrá a ser de toda sospecha olvido; harto te he dicho. |
| LOPE: | Oye. |
| DOROTEA: | Fuese. (Vase.) |
| LOPE: | Toda la runfla rendió. |
| DOROTEA: | ¿Cómo estamos él y yo? |
| LOPE: | ¿Cómo? Tuyo, aunque me pese, me quedaré con mi amo, y escondido vendré a verte. |
| DOROTEA: | ¿Y no tiene a mucha suerte que le rica bien hermano? |
| LOPE: | ¿En romance, jerigonza? Te quiero más que de plata, si te vendieses mulata, que eres de a doblón la onza, júntense estos mentecatos, que ya tanto lo desean, que no hayas miedo que sean sus convites con más platos. |
| LOPE: | Mas si me coge en la trampa, y su mancebo he de ser, no piense que ha de tener trato con los de la hampa; que por el agua de Dios, que la cosa sobre un cerro con agujetas de perro. |
| DOROTEA: | Perros seremos los dos, en lealtad, que no desdice, y en cétera. |
| LOPE: | Pues hermosa, ¿qué es ecétera? |
| DOROTEA: | Una cosa que dice lo que no dice. |
| (Vanse, y salen dos bravos POZGAYA y RAMOS.) ||
| POZGAYA: | Famosa está Sevilla, mi seor Ramos. |
| RAMOS: | No hay estos Viernes de entre Pascua y Pascua, desde la gran Toledo hasta la China, ni desde Tetuán a Trapisonda, que le parece cual esta Triana, y ese abundoso río que los propios llaman Guadalquivir y los poetas, padre de las olivas, claro Betis. Mire cómo le empiedran tantos barcos, y vestido de rústicas coronas, de verdes hojas de cortados árboles, cortan sus aguas con los remos de haya. Paréceme a Sevilla, seo Pozgaya. Mas dígame por Dios, ¿vendrá su ninfa con la que prometió para nobiscum? Porque me pareció mujer de toldo. |
| POZGAYA: | Vendrá cuarenta veces, porque es hembra que se desvela en dalle gusto allombre, mas tiene cierto bravo de Castilla, un poco de cellera contra todos. |
| RAMOS: | Eso me dice, pues sacallo ellanima, pesar de la bayeta de su vida. |
| POZGAYA: | Ya le tengo mandados los bigotes a la misma, seor Ramos. |
| RAMOS: | Pues perezca, y por todo sin Roma, a la mañana, por agua nos iremos a la Haabana. |
| (Salen DOÑA LEONOR, y DON ANTONIO, y LOPE, y DOROTEA, y un ARRÁEZ de un barco.) ||
| DON ANTONIO: | Para la vuelta le tened apunto, pero advertid que le tengáis vacío. |
| ARRÁEZ: | No entrará en él el sol. |
| DON ANTONIO: | Eso deseo, y tomad este escudo. |
| ARRÁEZ: | No de balde os honra a vos la roja cruz el pecho, por un tusón la desechéis mañana. |
| (Vase.) ||
| LEONOR: | En efeto, quedamos señor mío. |
| DON ANTONIO: | En que me quede en casa de don Sancho, y le diga a mi padre que me parto desde allí disfrazado cada noche, vendré a veros, a hablaros y serviros. |
| LEONOR: | En casa de Finardo su vecino todas las noches a jugar se pasa, y hay conversación hasta las doce, en este tiempo Antonio, Dorotea os abrirá la puerta. |
| DON ANTONIO: | ¿Que es posible que escuche yo mi bien palabras tales de esa boca divina? |
| LOPE: | Y ella diga no me dirá con esa boca humana, a tal hora entraréis Lope del ánima, que ya os aguardó como a don Gaiferos, captiva le esperó Jimena Gómez, sospecho que en San Pedro de Cardeña. |
| DOROTEA: | ¿Dígole yo que no, mi tigre arcana?, ¿no sabe que los mozos son danzantes cuando los amos son tamborileros? Dígale que se parte a su Lucía, y escóndase. |
| LOPE: | Sí haré mulata mía. |
| (Vanse.) ||
| (Salen BALDIVIA, FINARDO y DON JUAN.) ||
| FINARDO: | El parabién os doy del casamiento. |
| DON JUAN: | Agora solamente la palabra me dio don Pedro aunque con mucho gusto. |
| BALDIVIA: | Desde que vi salir del barco a tierra estas mujeres vengo cuidadoso. |
| FINARDO: | Vos casáis altamente. |
| DON JUAN: | Así lo pienso, y desde que aquí estuvo el Duque de Alba por huésped de don Pedro, que abonase tanto sus cosas que tendrán las mías para la Corte en él un grande amparo. |
| BALDIVIA: | La basquiña es sin duda, y aunque fueran las señas diferentes, y el cuidado con que se tapan, y según bastaba para mis celos ver a don Antonio, que no quiero más claro testimonio. |
| FINARDO: | ¿Qué tiene el Capitán que no nos habla? |
| DON JUAN: | Ah Capitán, un día tan alegre sacáis vuestras tristezas a Triana, ¿qué es esto en que pensáis? |
| BALDIVIA: | En tales días, suelen matarme las tristezas mías. |
| FINARDO: | Volved los ojos a ese claro río, no río ya, sino ciudad famosa. Veréis más ninfas que en su centro frío la Boecia describe fabulosa. |
| BALDIVIA: | Y a los ojos al Betis claro envío, y por su tabla de cristal lustrosa un barco sigo, donde un árbol prueba, encubrir otra vez a Adán y a Eva. |
| DON JUAN: | ¿Es cosa, que en cuidado agora os pone? |
| BALDIVIA: | Amor también se atreve a los casados. |
| FINARDO: | Cuando de barcos tantos se corone, nunca al Betis traigáis esos cuidados. |
| BALDIVIA: | Su confusión me dice que perdone, que por más que mis ojos desvelados la van siguiendo más se desparece. |
| FINARDO: | Seguidla en otro barco si os parece. |
| BALDIVIA: | No importa, que ya sé donde hace puerto, y allá si quiere Dios nos hallaremos. |
| DON JUAN: | Que alguno va con ella, será cierto. |
| BALDIVIA: | De eso estaba, por Dios, haciendo estremos. |
| FINARDO: | Hola, Arráez a costa. |
| BALDIVIA: | Yo soy muerto. |
| DON JUAN: | Donde es la vela amor celos son ramos. |
| FINARDO: | Entrad que ya pasamos a Sevilla. |
| BALDIVIA: | Fuego me ha dado el agua de su orilla. |
| (Vanse, y sale DOÑA LEONOR y DOROTEA.) ||
| LEONOR: | Toma ese manto que vengo de haberle visto turbada. |
| DOROTEA: | No te vio, no importa nada. |
| LEONOR: | Más amor que temor tengo, yo sé que si a mí me viera luego me llegará a hablar, si esta noche va a jugar será en mi bien la primera. Ten a Hernando prevenido por lo que toca a la puerta, y al aviso el alma abierta al bien que al amor le pido; ¡ay Dorotea!, ¿hay belleza, hay talle ni discreción como las de Antonio? |
| DOROTEA: | Son monstruos en naturaleza, ¡qué bien habla, qué cortés, qué galán, qué cuerdo en todo! |
| LEONOR: | Ay que me pierdo de un modo, que con mil disculpas es, conozco mi loco error, mas doyle de dos la una a la más cuerda si alguna lo ha sido teniendo amor. ¡Ha Dios, cuánto daño viene, de escuchar! Escuché, oí, muerta soy, yo me perdí. |
| DOROTEA: | Disculpa dorada tiene cualquiera yerro de amor. |
| (Sale HERNANDO.) ||
| HERNANDO: | Mi señor viene a cenar. |
| DOROTEA: | ¿Cuándo se le suele dar tan temprano a su señor? |
| LEONOR: | Pon recaudo Dorotea, y advierte en lo que te digo. |
| (Sale BALDIVIA.) ||
| BALDIVIA: | ¿Señora? |
| LEONOR: | Nunca conmigo, ¡ay quién en el campo os vea!; hacéis bien, que más contento otras cosas os darán. |
| (Vase.) ||
| BALDIVIA: | ¿Celos mi bien?, ¿cuándo están mis gustos en tanto aumento? Fuese tu señora airada, ¿qué hay mulata? |
| DOROTEA: | Con razón de tu poca estimación, mi señora está enojada, nunca tú con ella vas, nunca le das este gusto. |
| BALDIVIA: | De que hubiera sido justo no pongas duda jamás. Vete adentro Dorotea, y adereza de cenar mientras me voy a jugar, que otro tiempo habrá que sea para paces destos celos; más conviénete y mejor. |
| DOROTEA: | El tenerte tanto amor celos causa. (Vase.) |
| BALDIVIA: | Ha santos cielos, qué lindo engañar con quejas cuando sin honra me dejas, aunque la pienso cobrar, la misma basquiña es, ¿que lo dudo? Yo lo vi, Hernando, ¿tú estás aquí? |
| HERNANDO: | ¿Mandas algo? |
| BALDIVIA: | Que me des esos brazos. |
| HERNANDO: | ¿Yo señor? |
| BALDIVIA: | Hoy Hernando libre quedas. |
| HERNANDO: | ¿Por qué señor? |
| BALDIVIA: | Porque puedas hacerme un favor. |
| HERNANDO: | ¿Favor? |
| BALDIVIA: | Por la fe de caballero, de darte aquí libertad. |
| HERNANDO: | No quiere mi voluntad ser libre de lo que quiero. |
| BALDIVIA: | Hijo, tú me has de poner en la tapia del corral una escalera. |
| HERNANDO: | ¿Qué mal te puede a ti suceder que a tal cuidado te obligue? |
| BALDIVIA: | En ti mi remedio está. |
| HERNANDO: | Señor, quien pena te da razón es que se castigue. |
| BALDIVIA: | Si me descubres Hernando, vive Dios que te he de dar de estocadas. |
| HERNANDO: | Ve a jugar, aunque no estarás jugando, y déjame hacer a mí. |
| BALDIVIA: | Voy en tu lealtad fiado, págame haberte criado, que está mi remedio en ti. (Vase.) |
| HERNANDO: | Aunque soy pobre cautivo, soy bien nacido y leal, este hombre es principal, él me crió, con él vivo, sucédame mal o bien, que le sirva es justo. |
| (Sale LEONOR.) ||
| LEONOR: | Hernando, ¿fuese el Capitán? |
| HERNANDO: | Jugando está aquí cerca. |
| LEONOR: | ¿Con quién? |
| HERNANDO: | Sospecho que con don Juan, de don Antonio cuñado. |
| LEONOR: | ¿Cuñado? |
| HERNANDO: | Ya está tratado. |
| LEONOR: | Mientras viene el Capitán recógete por tu vida, que tengo un poco que hacer. |
| HERNANDO: | ¿Es bañarte? |
| LEONOR: | Puede ser. |
| HERNANDO: | Tú serás de mí servida. |
| LEONOR: | Ven mañana a mi aposento, que te he de dar un vestido. |
| HERNANDO: | Hoy ando favorecido, mas no por eso contento. |
| (Vase.) ||
| LEONOR: | Dorotea, ha Dorotea. |
| (DOROTEA.) ||
| DOROTEA: | ¿Para qué voces me das? |
| LEONOR: | Turbada estoy. |
| DOROTEA: | Sí estarás. |
| LEONOR: | ¿Quién hay que mi intento crea? |
| DOROTEA: | Luego que señor salió, a don Antonio metí. |
| LEONOR: | ¿Ya está don Antonio aquí? |
| DOROTEA: | Luego, ¿no quisieras? |
| LEONOR: | No. |
| DOROTEA: | ¿Pues no quedó en el concierto? |
| LEONOR: | Confieso mi grande amor; pero vencele el temor, que ya el honor está muerto, ¿vino Lope? |
| DOROTEA: | Y muy galán de pluma, espada y broquel. |
| LEONOR: | Habla tú sola con él. |
| DOROTEA: | ¿Qué temes? |
| LEONOR: | Lo que dirán si este mancebo se alaba de mi desdicha en Sevilla. |
| DOROTEA: | Entra, que no es maravilla que en ti comienza ni acaba. |
| LEONOR: | Toda resistencia es poca con amor determinado algún hechizo me han dado, perdone amor, que estoy loca. (Vanse.) |
| (Sale HERNANDO con una escalera.) ||
| HERNANDO: | La lealtad y la crianza me han vencido y obligado, ya me parece que es tiempo, aquí la escalera traigo, y esta espadilla también para ayudar a mi amo, aunque confieso que estoy, (perdona Leonor) turbado, arrimarla quiero aquí. |
| (Asómase en lo alto BALDIVIA.) ||
| BALDIVIA: | Hernando, que digo Hernando. |
| HERNANDO: | Señor, ¿eres tú? |
| BALDIVIA: | Yo soy. |
| HERNANDO: | Pues baja. |
| BALDIVIA: | Y cómo, pues hago tanta baja del honor que tuve un tiempo tan alto, la escalera de mi horca me han puesto mis desengaños, mas ay que todos la suben, yo solamente la bajo; otros suben a su honor por escaleras y pasos, que al honor siempre se sube, y yo por librarle bajo. Pero no es mucho si el mío estaba depositado en infierno de mujer, que yo le cobré bajando. |
| HERNANDO: | Baja pues. |
| BALDIVIA: | ¿Están ya dentro? |
| HERNANDO: | Don Antonio, y un criado están ya dentro, señor. |
| BALDIVIA: | Guárdame esa puerta, Hernando. |
| (Vase.) ||
| HERNANDO: | ¡Pobre señora! Ya estoy arrepentido. |
| BALDIVIA: | Villanos. (Dentro.) Así se limpia el honor. |
| (Herido DON ANTONIO.) ||
| DON ANTONIO: | ¡Muerto soy! |
| BALDIVIA: | Yo sin agravio. |
| DON ANTONIO: | Favor cielos, confesión. |
| BALDIVIA: | La roja Cruz de Santiago, como yo se lo había dicho, sirvió a la espada de blanco. |
| (Entra tras la mujer.) ||
| LEONOR: | Baldivia yo no te pido la vida. |
| BALDIVIA: | Y aún fuera en vano. |
| LEONOR: | El alma sola deseo. |
| BALDIVIA: | Pídela a Dios. |
| LEONOR: | ¡Ay tirano! |
| BALDIVIA: | Entra Hernando a ver si muere. |
| HERNANDO: | ¿Echaré el cuerpo en su estrado? |
| BALDIVIA: | Sí, mas no podrás tú solo, aguarda iremos entrambos. |
| (Vanse.) ||
| (Salen LOPE y DOROTEA.) ||
| LOPE: | Ya los debe de haber muerto. |
| DOROTEA: | Ay Lope, que estoy temblando. |
| LOPE: | Dónde nos esconderemos, que este Baldivia es un diablo, y como allá sucedió en Córdoba al veinte y cuatro querrá matar las criadas, hasta los perros y gatos, y si ha de matar los perros, escóndete. |
| DOROTEA: | Pues lacayo, también matará las monas. |
| LOPE: | Ya suenan. |
| DOROTEA: | ¿Triste qué aguardo? Voyme a esconder. |
| LOPE: | ¿Yo qué haré? Que no sé la casa, y dando de la ceniza en el fuego, vendré a caer en sus manos, él sale, aquí está un bufete, quiero meterme debajo. |
| (Salen BALDIVIA y HERNANDO.) ||
| BALDIVIA: | ¿Cerraste? |
| HERNANDO: | La llave es esta. |
| BALDIVIA: | Dame tinta. |
| HERNANDO: | Voy volando. (Vase.) |
| LOPE: | Santantón cierra sus ojos. |
| BALDIVIA: | Aún pienso que deste asalto no he salido con la honra. |
| (Trai recado de escribir HERNANDO.) ||
| HERNANDO: | Aquí hay tinta y papel. |
| BALDIVIA: | Paso. |
| HERNANDO: | Escribe, que yo te juro, que a no habérseme escapado el lacayo por las tapias, que de un revés y dos tajos; (Escriba dando puñadas.) pero no que dos mohadas le diera al uso del rastro, enfadado me tenía el ver al bellaconazo pasear por Dorotea, dando pecho, haciendo el bravo, el gallina. (Cierre el papel, y dando muy recio sobre el bufete.) |
| BALDIVIA: | Toma Hernando este papel y esta llave, y a don Pedro Altamirano se le darás de mi parte. |
| HERNANDO: | Voy. |
| BALDIVIA: | Yo te quedo aguardando. |
| HERNANDO: | ¿Adónde? |
| BALDIVIA: | En la Madalena. |
| HERNANDO: | ¡Que se me fuese el lacayo! (Vanse.) |
| (Sale DOROTEA llena de harina.) ||
| DOROTEA: | Desde una cesta de harina estuve atenta mirando cómo se han ido, ¡ay de mí!, y el aposento cerrado, y donde Leonor y Antonio yacen por tan triste caso, ¡ay cielos! ¿Si han muerto a Lope? |
| LOPE: | Dorotea. |
| DOROTEA: | ¡Ay cielo santo! |
| LOPE: | Ce, ¿qué digo? |
| DOROTEA: | ¿Dónde estás? |
| LOPE: | Aquí estoy embufetado. |
| DOROTEA: | ¿Aquí te metiste? |
| LOPE: | Sí, donde escribiendo tu amo, daba puñadas de ira, de que me ha descalabrado. |
| DOROTEA: | Sal fuera, triste de ti, que pareces papagayo. |
| LOPE: | Tanto temor he tenido, que el bufete he perfumado, mucho es, que por el olor no me sacase de rastro, a Monserrate he de ir. |
| DOROTEA: | Pues dame Lope la mano, que yo prometí lo mismo. |
| LOPE: | Vamos juntos. |
| DOROTEA: | Juntos vamos. |
| (Danse las manos y váyanse, y salgan DON PEDRO, HORACIO, MAURICIO y LEONELO, deudos suyos.) ||
| DON PEDRO: | No quise hacer aqueste casamiento, sin dar como es razón a todos parte. |
| HORACIO: | Ya os he dicho don Pedro lo que siento, y que es noble don Juan por cualquier parte. |
| DON PEDRO: | Esa razón tomé por fundamento. |
| MAURICIO: | En galas y armas es Narciso y Marte. |
| [LEONELO: | Yo os aseguro que doña Ana tiene cuánto vos deseáis que le conviene, yo conocí sus padres de ese mozo, y sus inclinaciones he sabido desde rapaz, hasta salirle el bozo. |
| DON PEDRO: | Mis deudos sois, mi honor el vuestro ha sido. |
| HORACIO: | Destas bodas ya tengo el mismo gozo, que si fueran don Pedro, de Leonido, juntad luego estos años y estas galas, y los Altamiranos y Zabalas. ¿Cuándo os hemos de dar mil parabienes, casando a don Antonio? |
| DON PEDRO: | Ese deseo no me deja decir tan altos bienes como tuviera deste rico empleo. |
| MAURICIO: | Pues dícenme que estado le previenes. |
| DON PEDRO: | Oblígame el peligro en que me veo. |
| (Sale JULIO.) ||
| JULIO: | Este papel me ha dado aquel criado del Capitán Baldivia. |
| DON PEDRO: | ¿Otro recado? Muestra. |
| LEONOR: | Yo pienso que casarle intenta con doña Inés de Atienza. |
| HORACIO: | Yo, Leonelo con doña Elvira Salazar de Armenta. |
| MAURICIO: | Muy ricas son las dos. |
| DON PEDRO: | ¡Válgame el cielo! |
| LEONOR: | ¿Qué es esto? |
| DON PEDRO: | A voces quiero daros cuenta, parientes de mi eterno desconsuelo, muerto es mi hijo. |
| HORACIO: | ¿Quién? |
| DON PEDRO: | Mi hijo Antonio, que este triste papel es testimonio; servía a una mujer, mujer (¡ay triste!) del Capitán Baldivia que me ha escrito dos veces que le guarde. |
| MAURICIO: | Pues, ¿qué hiciste? |
| DON PEDRO: | Echarle de Sevilla solicito, engañome y quedose; ¿quién resiste tanto dolor, si a la razón permito que me saque de mí? Leed parientes tragedia igual, pues os halláis presentes. |
| [LEONELO]: | (Lea LEONELO el papel.) Yo te escribí que don Antonio tu hijo solicitaba mi mujer, suplicándote que le refrenases, y no lo haciendo, te vine a hablar a tu casa, y te avisé de que procuraba entrar en la mía, no lo has hecho, ni como padre ni como viejo. Yo le he hallado con doña Leonor, y los he muerto juntos en mi aposento; en mi aposento quedan, esa es la llave. |
| DON PEDRO: | ¿Qué voces no daré? ¿De qué manera reprimiré mi mal? |
| MAURICIO: | Ea señores, el Capitán y todo el mundo muera. |
| DON PEDRO: | Venid a ver mis últimos dolores, ¿diote la llave? |
| JULIO: | Nunca me la diera. |
| DON PEDRO: | Muestra. |
| LEONOR: | Del arcabuz son las mejores. |
| DON PEDRO: | El hombre me avisó, ¿de qué me quejo? |
| MAURICIO: | No es tiempo de piedad ni de consejo. (Vanse.) |
| (Salen DOROTEA y LOPE vestidos de peregrinos.) ||
| DOROTEA: | ¿Ánimo te ha parecido? |
| LOPE: | Pues no lo es grande volver donde acabamos de ver lo que nos ha sucedido. |
| DOROTEA: | Tengo ropa que llevar, que aunque peregrina voy, quiero ir como quien soy. |
| LOPE: | Pues, ¿cómo la has de sacar?, que yo Dorotea en ver el bufete estoy temblando. |
| DOROTEA: | Baldivia estará buscando el alma de su mujer; no temas, que retraído quedaba en la Madalena. |
| LOPE: | Rüido notable suena, si la justicia ha venido, plegue a Dios, que antes de ir a Monserrate a rezar no nos vengan a buscar. |
| DOROTEA: | Pues, ¿qué nos han de decir? |
| LOPE: | De decir no, porque no son gente que habla tan bien; pero temo que nos den a cada cual su jubón. |
| DOROTEA: | No vea a Baldivia yo, y venga lo que viniere. |
| LOPE: | Su padre es este. |
| DOROTEA: | ¿Qué quiere? |
| LOPE: | Verle, y ver quien se mató. |
| (DON PEDRO, HORACIO, MAURICIO y LEONELO.) ||
| DON PEDRO: | Abrid aquesa cuadra miserable, depósito de un mozo mal logrado. |
| HORACIO: | No hay piedra que no llore y que no hable. |
| MAURICIO: | Pienso que al mismo Sol le ha lastimado. |
| (Descubren un tafetán, y vese DON ANTONIO y DOÑA LEONOR muertos en un estrado.) ||
| [LEONELO: | Por Dios, que es espectáculo notable, de suerte su dolor me ha procurado, que voy a dar al Capitán la muerte. (Vase.) |
| DON PEDRO: | Leonelo, espera, espera, primo, advierte. |
| HORACIO: | Déjale ir, que no es honrado y noble quien no le va a matar. |
| DON PEDRO: | Horacio, Horacio. |
| HORACIO: | Fuera ser yo con este pecho inmoble. |
| MAURICIO: | Es oficio de amigo y de pariente, ¿esto puedes sufrir? |
| DON PEDRO: | Yo siento al doble el doloroso fin deste accidente, mas veo que no ofende aquel que avisa. |
| HORACIO: | De espacio estás. |
| DON PEDRO: | Para morir deprisa, no saquéis las espadas, tiempo queda; pero sacaldas, muera el homicida, que luego que mirarle muerto pueda, yo sé que entonces cobraré la vida. |
| LOPE: | A darle muerte van. |
| DOROTEA: | Dios les conceda vitoria. |
| LOPE: | No es razón que a Dios lo pidas. |
| DOROTEA: | Pues, ¿de qué quieres Lope que yo trate? |
| LOPE: | De calabaza, alforja y Monserrate. (Vanse.) |
| (Salen el ASISTENTE, criados y alabardas, y DON JUAN.) ||
| ALGUACIL: | A la torre se ha subido. |
| ASISTENTE: | Eso de torre qué importa, haced fuego en esa puerta, sino es mejor que se rompa. |
| ALGUACIL: | Dicen que tira ladrillos, que no le tienen de costa más que el arrojar la mano. |
| DON JUAN: | Vueseñoría se ponga a esta parte, porque yo a quien tanta parte toca; porque ya como cuñado del muerto, el lugar me nombra con esa espada y rodela, tengo de subir si arroja rayos del cielo Baldivia. |
| ASISTENTE: | Es hazaña peligrosa, que un hombre desesperado a todo mal se acomoda. |
| (BALDIVIA en lo alto con dos ladrillos.) ||
| BALDIVIA: | A fuera de abajo, hidalgos, que si alguno destos topa, no se han de escapar por Dios, ni sombreros, ni coronas. |
| ASISTENTE: | Señor Capitán Baldivia, cuanto ha que esta vara sola, por ser del Rey no merece mejores palabras y obras por Capitán general de Sevilla y desta costa, cuando no por ser quien soy merezco que me respondan los soldados como vos con respeto. |
| BALDIVIA: | Que me oiga suplico a Vueseñoría. |
| ASISTENTE: | A ser la distancia poca, bajad sobre mi palabra por vida del Rey, que sobra decir por vida del Rey, que aunque la tierra se rompa os guarde vuestra justicia. |
| [VOZ]: | (Dentro.) Al arma. |
| ASISTENTE: | Estraña cosa, ¿qué gente es esta? |
| DON JUAN: | Los deudos de don Antonio. |
| ASISTENTE: | Si hay horca para el vulgo, habrá cuchillo para quien se descomponga, si tuviese dos mil cruces, y otras tantas, si es Mendoza, Guzmán, Toledo o Manrique. |
| (Salgan todos con armas, y DOROTEA y LOPE.) ||
| FINARDO: | Donde su voz interponga, señor, vuestra señoría, a nadie el hablar le toca. |
| ASISTENTE: | ¿Qué es esto, señor don Pedro? |
| DON PEDRO: | Voces injustas y odiosas a mi honor y a mis oídos. |
| ASISTENTE: | Pues, ¿qué haremos? |
| DON PEDRO: | Que si tomas mi parecer, baje aquí Baldivia. |
| ASISTENTE: | ¿A qué? |
| DON PEDRO: | A cierta cosa. |
| ASISTENTE: | Bajad Baldivia. |
| BALDIVIA: | Yo bajo con vuestra palabra sola, y a decir lo que veréis. |
| ASISTENTE: | Valor tiene. |
| DON PEDRO: | El mundo asombra; ¿aquí estás Ana? |
| ANA: | ¿No quieres que con tan justa congoja perdiese el autoridad? |
| DON PEDRO: | Ana la furia reporta, ya está don Antonio muerto. |
| (Sale BALDIVIA.) ||
| BALDIVIA: | Con la sangre generosa que heredé de mis abuelos, y aquel honor que se compra en Flandes con mil heridas, de que yo sé que me abonan, más que la fe de papeles la Infantería española, vengo a sustentar aquí, que fue Leonor alevosa, y que de mi honor guiado para conseguir vitoria tan justa como es la mía, ya por papel, ya en persona previene a don Pedro el caso que de don Antonio llora, yo le avisé, yo le quise guardar su hijo, responda si es todo aquesto verdad. |
| DON PEDRO: | Verdad es. |
| BALDIVIA: | Pues digo agora, que a quien mal le ha parecido, que haya cobrado mi honra, miente y lo sustentaré. |
| DON PEDRO: | No será Baldivia a solas que yo he de estar a tu lado; porque hazaña tan honrosa al mismo padre del muerto obliga a envidiar tu gloria. |
| DON JUAN: | ¿Eso haces? |
| DON PEDRO: | Esto hago, y para que correspondan las obras a las palabras, don Juan escucha y perdona, doy al Capitán Baldivia mi hija doña Ana. |
| ASISTENTE: | Es cosa digna de tal caballero. |
| DON PEDRO: | Desta manera se cobra un hijo muerto parientes. |
| DON JUAN: | Pues como a mí me despojas de lo que me has prometido, y a un hombre que aún tiene roja la espada de sangre tuya ¿das tu hija? |
| DON PEDRO: | Esto me importa, dale doña Ana la mano. |
| ASISTENTE: | ¿Qué antigua o moderna historia cuerda escribe, ni celebra hazaña tan valerosa? |
| DON PEDRO: | Doyle treinta mil ducados de dote. |
| BALDIVIA: | A esos pies se postra un esclavo. |
| LOPE: | Agora es tiempo de que a Lope reconozcas, criado soy de Baldivia. |
| BALDIVIA: | ¿Es Dorotea tu esposa? |
| DOROTEA: | Sí señor. |
| DON PEDRO: | Yo me he vencido para que quede en memoria con una hazaña tan alta, tuya en acabarla toda, mía en comenzarla aquí, la vitoria de la honra.   Fin de la famosa comedia de La vitoria de la honra. |