# Stevie Smith

Stevie Smith :
| «¿Por qué mi musa sólo habla cuando es infeliz?» ||||||||||||
| Véase también ||||||||||||
| Biografía en Wikipedia. ||||||||||||
| Multimedia en Wikimedia Commons. ||||||||||||
| Datos en Wikidata. ||||||||||||
| Esta página contiene citas de una persona fallecida hace 53 años. ||||||||||||
| | Dependiendo de cómo se publicaran, pueden estar protegidas por derechos de autor. Deben usarse según las políticas de licencias de Wikiquote. | Dependiendo de cómo se publicaran, pueden estar protegidas por derechos de autor. Deben usarse según las políticas de licencias de Wikiquote. | Dependiendo de cómo se publicaran, pueden estar protegidas por derechos de autor. Deben usarse según las políticas de licencias de Wikiquote. | Dependiendo de cómo se publicaran, pueden estar protegidas por derechos de autor. Deben usarse según las políticas de licencias de Wikiquote. | Dependiendo de cómo se publicaran, pueden estar protegidas por derechos de autor. Deben usarse según las políticas de licencias de Wikiquote. | Dependiendo de cómo se publicaran, pueden estar protegidas por derechos de autor. Deben usarse según las políticas de licencias de Wikiquote. | Dependiendo de cómo se publicaran, pueden estar protegidas por derechos de autor. Deben usarse según las políticas de licencias de Wikiquote. | Dependiendo de cómo se publicaran, pueden estar protegidas por derechos de autor. Deben usarse según las políticas de licencias de Wikiquote. | Dependiendo de cómo se publicaran, pueden estar protegidas por derechos de autor. Deben usarse según las políticas de licencias de Wikiquote. | Dependiendo de cómo se publicaran, pueden estar protegidas por derechos de autor. Deben usarse según las políticas de licencias de Wikiquote. | Dependiendo de cómo se publicaran, pueden estar protegidas por derechos de autor. Deben usarse según las políticas de licencias de Wikiquote. |
Stevie Smith, (Kingston upon Hull, 20 de septiembre de 1902 – Londres, 7 de marzo de 1971), seudónimo de Florence Margaret Smith, fue una escritora inglesa.

## Citas

* «La mujer inglesa es tan refinada... no tiene ni pecho ni trasero». [This Englishwoman is so refined: She has no bosom and no behind].
* «La religión del cristianismo es una mezcla de dulzura y crueldad. Rechazo esa Dulzura cubierta por un vestido ahumado en los incendios del infierno». [The religion of Christianity Is mixed of sweetness and cruelty Reject this Sweetness, for she wears A smoky dress out of hell fires].

### Citas en verso

* «¿Por qué mi musa sólo habla cuando es infeliz? Pero no, soy yo que sólo escucho cuando soy infeliz Cuando estoy feliz vivo y desprecio la escritura. Y para mi musa esto no es sino amargura». [Why does my Muse only speak when she is unhappy? She does not, I only listen when I am unhappy. When I am happy I live and despise writing. For my Muse this cannot but be dispiriting.)].

### Reflexiones

* «Es muy agradable tener los pies sobre la tierra, si se es una persona con los pies sobre la tierra. Y es muy agradable no tener los pies sobre la tierra, si se es una persona sin los pies sobre la tierra. No tengo nada qué objetar contra la gente que tiene o no los pies sobre la tierra. Todos ellos son aspectos de la verdad, o partículas en los rayos que provienen del cristal coloreado que filtra la blancura brillante de lo real».

## Referencias

* ↑ En A Good Time Was Had by All (1937). Menciones en GLibros.
* ↑ De Thoughts about the Christian Doctrine of Eternal Hell (Selected Poems, 1962). Menciones en GLibros. [revisar traducción]
* ↑ Menciones en GLibros. [revisar traducción]
* ↑ Semblanza de la escritora, por Amparo Arróspide; en línea.