OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Siglo V

El siglo V comenzó el 1 de enero del año 401 y terminó el 31 de diciembre de 500.

## Citas

$^{NOTA:Salvoenloscasosquecuentanconreferenciaenespañol,latraduccióndelascitasincluidasenestasecciónespropiadelusuarioquelasaporta.}$
* «Cuando los emperadores romanos decidieron trasladar la corte de Tréveris a Arlés a principios del siglo V, fueron abandonadas las bases militares del norte de la Galia y, como consecuencia de ello, grupos de campesinos bárbaros comenzaron a asentarse en la frontera del Rin. Estos grupos, interpuestos entre el mundo mediterráneo y el norte, impidieron cualquier contacto entre los galos romanizados y los francos, pueblo que irrumpió en la Galia del norte llevando un bagaje cultural exclusivamente bárbaro».
** Ernesto Ballesteros Arranz
* «La influencia de la Iglesia es, a partir de ese momento (conversión al catolicismo de los francos), muy intensa sobre ellos, y se ejerce a través de personajes muy notables, como san Honorato y san Gregorio de Tours, que escribió una historia de los francos. Gracias a la influencia de la Iglesia supervive la civilización galorromana, que dará lugar, durante el siglo VII, al renacimiento carolingio. La arquitectura franca imita las construcciones carolingias y paleocristianas y emplea —como los ostrogodos y los lombardos en Italia— elementos expoliados de monumentos antiguos».
** Ernesto Ballesteros Arranz

## Referencias

* 1 2 Ballesteros Arranz, Ernesto. Europa desde el Siglo V al VIII. Editorial Hiares Multimedia, 2015. ISBN 9788415874911.
# Big Bang

La teoría del big bang, o teoría de la gran explosión, es un modelo dentro de la teoría de la relatividad general que describe el desarrollo del Universo temprano y su forma.

## Citas

* «Preguntarse qué había antes del big bang es como preguntarse qué hay al norte del polo norte». [To ask what happened before the Big bang is like asking what happens north of the North Pole]
** Stephen Hawking

## Véase también

* creacionismo

## Referencias

* ↑ Hawking Fundéu, recogiendo lo señalado por el Diccionario de la lengua española (DLE), indica que el término debe escribirse en cursiva y minúsculas -indicación adoptada por Wikiquote-. Añade, sin embargo, que, de acuerdo con el Diccionario panhispánico de dudas (DPD), al tratarse de una antonomasia puede escribirse con mayúsculas iniciales y en redonda. Sin embargo, la DPD, de 2005, está subeditada al DLE de 2010, el cual se reafirma en su indicación para su edición del Tricentenario, con actualización en 2018.
* ↑ Discurso ante el Wormhole Workshop, Fermilab Astrophysics Group, 10 de mayo de 1989. Citado por J. Santaolalla en El bosón de Higgs no te va a hacer la cama: La física como nunca te la han contado. La Esfera de los Libros, 2016. ISBN 9788490607909.En línea. Versión original inglesa en Fermilab Report, Fermi National Accelerator Laboratory, 1989; pág. 23
# Una noche en la ópera

Una noche en la ópera :
| Título original | A Night at the Opera | A Night at the Opera | A Night at the Opera | A Night at the Opera | A Night at the Opera | A Night at the Opera | A Night at the Opera | A Night at the Opera | A Night at the Opera | A Night at the Opera | A Night at the Opera |
| País | Estados Unidos | Estados Unidos | Estados Unidos | Estados Unidos | Estados Unidos | Estados Unidos | Estados Unidos | Estados Unidos | Estados Unidos | Estados Unidos | Estados Unidos |
| Año de estreno | 1935 (hace 89 años) | 1935 (hace 89 años) | 1935 (hace 89 años) | 1935 (hace 89 años) | 1935 (hace 89 años) | 1935 (hace 89 años) | 1935 (hace 89 años) | 1935 (hace 89 años) | 1935 (hace 89 años) | 1935 (hace 89 años) | 1935 (hace 89 años) |
| Dirección | Sam Wood Edmund Goulding | Sam Wood Edmund Goulding | Sam Wood Edmund Goulding | Sam Wood Edmund Goulding | Sam Wood Edmund Goulding | Sam Wood Edmund Goulding | Sam Wood Edmund Goulding | Sam Wood Edmund Goulding | Sam Wood Edmund Goulding | Sam Wood Edmund Goulding | Sam Wood Edmund Goulding |
| Guion | James Kevin McGuinness George S. Kaufman Morrie Ryskind | James Kevin McGuinness George S. Kaufman Morrie Ryskind | James Kevin McGuinness George S. Kaufman Morrie Ryskind | James Kevin McGuinness George S. Kaufman Morrie Ryskind | James Kevin McGuinness George S. Kaufman Morrie Ryskind | James Kevin McGuinness George S. Kaufman Morrie Ryskind | James Kevin McGuinness George S. Kaufman Morrie Ryskind | James Kevin McGuinness George S. Kaufman Morrie Ryskind | James Kevin McGuinness George S. Kaufman Morrie Ryskind | James Kevin McGuinness George S. Kaufman Morrie Ryskind | James Kevin McGuinness George S. Kaufman Morrie Ryskind |
| Reparto ||||||||||||
| Groucho Marx Harpo Marx Chico Marx Margaret Dumont Siegfried Rumann Kitty Carlisle Allan Jones ||||||||||||
Una noche en la ópera es una película de los hermanos Marx, estrenada en 1935.

## Frases más populares [ver autoría en guionistas]

* «(Groucho y Chico leyendo un contrato) Dice que: La parte contratante de la primera parte, será considerada como la parte contratante de la primera parte».
* «(Groucho en la escena del camarote) La verdad no sabía que la travesía iba a ser tan agradable, yo me veía solo con un camarero sirviéndome champán, pero lo que es ahora como no me sirvan champán por el ojo de la cerradura».
* «Estaba con esa mujer porque me recuerda a usted; de hecho por eso estoy ahora mismo con usted, porque usted me recuerda a usted, sus ojos, su cara... todo lo que hay en usted me recuerda a usted, exceptuándole a usted. Creo que esta bien claro, que me ahorquen si lo entiendo»
* «Tenemos que pensar un plan favorable, pero como yo pienso muy despacio necesitaré todo el día».

## Referencias

* 1 2 3 4 Diálogo de Groucho. En la ficha del imdb.
# Los hermanos Marx en el Oeste

Los hermanos Marx en el Oeste :
| Título original | Go West | Go West | Go West | Go West | Go West | Go West | Go West | Go West | Go West | Go West | Go West |
| País | Estados Unidos | Estados Unidos | Estados Unidos | Estados Unidos | Estados Unidos | Estados Unidos | Estados Unidos | Estados Unidos | Estados Unidos | Estados Unidos | Estados Unidos |
| Año de estreno | 1940 (hace 84 años) | 1940 (hace 84 años) | 1940 (hace 84 años) | 1940 (hace 84 años) | 1940 (hace 84 años) | 1940 (hace 84 años) | 1940 (hace 84 años) | 1940 (hace 84 años) | 1940 (hace 84 años) | 1940 (hace 84 años) | 1940 (hace 84 años) |
| Dirección | Edward Buzzell | Edward Buzzell | Edward Buzzell | Edward Buzzell | Edward Buzzell | Edward Buzzell | Edward Buzzell | Edward Buzzell | Edward Buzzell | Edward Buzzell | Edward Buzzell |
| Guion | Irving Brecher | Irving Brecher | Irving Brecher | Irving Brecher | Irving Brecher | Irving Brecher | Irving Brecher | Irving Brecher | Irving Brecher | Irving Brecher | Irving Brecher |
| Reparto ||||||||||||
| Los hermanos Marx (Groucho, Harpo, Chico) John Carroll Diana Lewis ||||||||||||
Los Hermanos Marx en el Oeste es una película de los Hermanos Marx, estrenada el 6 de diciembre de 1940.

## Frases más populares (ver guionista en ficha)

* «¡Es la guerra! ¡Traed madera! ¡Más madera!»
* «¿Sabe usted otra cosa?, el sur no podría ser el sur...sin el sur».
* «Yo no estoy borracho pero...¿qué hace el techo en el suelo?»

## Referencias

* 1 2 3 En la ficha del imdb.
# Sur

Sur es el «punto cardinal situado a la espalda de un observador a cuya derecha está el este». También denomina una región o territorio situados en la parte más meridional de un país o de un área geográfica determinada. Aparece como sinónimo de «austro/al, mediodía, meridión, sud».

## Citas

* «América del Sur, desgraciadamente, es del Norte».
** El Perich
* «...el Sur, donde dijo Luis Cernuda que hay “ligeros paisajes colgados en el aire”».
** Álvaro Cunqueiro
* «En los pies está nuestro polo Sur. Por eso se ponen tan fríos a veces»
** Ramón Gómez de la Serna
* «La democracia es un lujo del norte. Al sur se le permite el espectáculo, que eso no se le niega a nadie. Y a nadie molesta mucho, al fin y al cabo, que la política sea democrática, siempre y cuando la economía no lo sea».
** Eduardo Galeano
* «¿Qué habrán hecho algunos pobres sures para merecer ciertos nortes?»
** Quino

### Citas en verso

* «Se equivocó la paloma, se equivocaba. Por ir al norte fue al sur, creyó que el trigo era el agua».
** Rafael Alberti

### Locuciones

* «Cono Sur»

## Referencias

* ↑ Definición de la RAE
* ↑ Perich, Jaume (1970). Autopista: (cuando un bosque se quema, algo suyo se quema, señor conde) Diccionario de citas. Estela (Ediciones de bolsillo). p. 97.
* ↑ Cunqueiro se equivoca, quizá adrede, y escribe 'colgados' donde Cernuda dijo 'dormidos'. El verso original de Cernuda: «Quizá mis lentos ojos no verán más el sur de ligeros paisajes dormidos en el aire». Ver en GLibros. Cita de Cunqueiro en: Viajes imaginarios y reales (página 194; trad. Cesar A. Molina).
* ↑ Total de greguerías (1962); ed Aguilar; isbn 8422657279; p. 1571.
* ↑ Mapamundi/2 (2006), p. 96.
* ↑ Dicho por Mafalda. En "30 frases inolvidables de Mafalda, Felipe y compañía". En El País del 2020-09-30.
* ↑ Menciones en GLibros.

## Enlaces externos

* Wikcionario alberga definiciones sobre Sur.
# Norte

Norte es el punto cardinal que designa la «dirección que marca el polo magnético terrestre del mismo nombre». También denomina una región o territorio situados en la parte más septentrional de un país o de un área geográfica determinada. Figuradamente se usa cono sinónimo de «guía, punto de referencia, meta, objetivo».

## Citas

* «América del Sur, desgraciadamente, es del Norte».
** El Perich
* «Hoy del Norte nos llega la luz».
** Voltaire
* «La democracia es un lujo del norte. Al sur se le permite el espectáculo, que eso no se le niega a nadie. Y a nadie molesta mucho, al fin y al cabo, que la política sea democrática, siempre y cuando la economía no lo sea».
** Eduardo Galeano
* «La fama lleva a la soledad; el éxito es tan frío como el hielo y tan poco hospitalario como el Polo Norte».
** Vicki Baum
* «La Tierra está acostada, pero el Norte se encuentra en lo alto».
** Ogotemmeli
* «¿Qué habrán hecho algunos pobres sures para merecer ciertos nortes?»
** Quino

### Citas en verso

* «Nadie me salvará de este naufragio si no es tu amor, la tabla que procuro, si no es tu voz, el norte que pretendo».
** Miguel Hernández
* «...Quiero sólo ir al mar donde me anegue, barca sin norte, cuerpo sin norte hundirme en su luz rubia».
** Luis Cernuda
* «Se equivocó la paloma, se equivocaba. Por ir al norte fue al sur, creyó que el trigo era el agua».
** Rafael Alberti

## Refraneros

* «España vela, norte en vela».[consigna marinera]

### Locuciones

* «perder el norte» [hallarse desorientado]

## Referencias

* ↑ Definición de la RAE
* ↑ Perich, Jaume (1970). Autopista: (cuando un bosque se quema, algo suyo se quema, señor conde) Diccionario de citas. Estela (Ediciones de bolsillo). p. 97.
* ↑ Ortega (2013), p. 2521.
* ↑ Mapamundi/2 (2006), p. 96.
* ↑ Ortega (2013), p. 1690.
* ↑ Bartra (1994), p. 229.
* ↑ Albaigès, Josep María (1997). Un siglo de citas. Planeta. p. 229. ISBN 8423992543.
* ↑ Dicho por Mafalda. En "30 frases inolvidables de Mafalda, Felipe y compañía". En El País del 2020-09-30.
* ↑ De "Poema 10"; ediciones y menciones en GLibros.
* ↑ De "Los marineros son las alas del amor". En "La realidad y el deseo"; ediciones y menciones en GLibros.
* ↑ Menciones en GLibros.
* ↑ Correas (1906), p. 136.

## Bibliografía

* Correas, Gonzalo (1906). Vocabulario de refranes y frases proverbiales y otras formulas comunes de la lengua castellana en que van todos los impresos antes y otra gran copia (facsímil).
* Ortega, Arturo. El gran libro de las frases célebres. Penguin Random House Grupo Editorial. México, 2013. ISBN 9786073116312.

## Enlaces externos

* Wikcionario alberga definiciones sobre Norte.
# Oriente

Oriente, además de ser sinónimo del punto cardinal este, denomina el «conjunto de países de varios continentes, cuyas lenguas y culturas tienen su origen principal en Asia».

## Citas de Oriente, oriental, etc.

* «El Futuro se ha vuelto, pues, hoy, tanto en Oriente como en Occidente, el opio de los pueblos».
** Rafael Sánchez Ferlosio
* «El gusto de tener orejas largas es común en todos los pueblos de Oriente».
** Georges-Louis Leclerc de Buffon
* «En Oriente la mujer no suele ver al hombre antes de casarse. En Occidente, después».
** Álvaro de Laiglesia
* «La ciencia ha reducido el Génesis a un cuento oriental».
** Manuel Vicent
* «La multitud, cuando ejerce la autoridad, es más cruel que los tiranos del Oriente».
** Platón

## Proverbios, refranes y dichos

* «En un pequeño vaso no hay ni Oriente ni Occidente». proverbios indios

### Locuciones

* «danza oriental; proverbio oriental; Oriente Medio; Lejano Oriente».

## Véase también

* Occidente
* Este

## Referencias

* ↑ Definición de la Real Academia Española Siendo 'oriental lo «perteneciente o relativo al oriente, a Oriente o a los orientales. La zona oriental de un país. Un individuo de rasgos orientales».
* ↑ Albaigès (1997), p. 145.
* ↑ Espiritu del Conde de Buffon. Georges-Louis Leclerc comte de Buffon. Ed. de la viuda y hijos de Santander, 1798. Universidad Complutense de Madrid; p. 189.
* ↑ Albaigès (1997), p. 461
* ↑ "Doble llave". Publicado en El País del 2005/01/30.
* ↑ Ortega (2013), p. 511.
* ↑ Thiry Holbach (baron d'), Paul Henri. Moral universal o Deberes del hombre fundados en su naturaleza, Volumen 2. Trad. Manuel Díaz Moreno. 2.ª ed. Imprenta de Mateo Repullés, 1821. p. 45.
* ↑ Acerete, Julio C. (1967). Proverbios, adagios y refranes del mundo entero. Bruguera. p. 1.ª ed. p. 230.

## Bibliografía

* Albaigès, Josep María (1997). Un siglo de citas. Planeta. ISBN 8423992543.
* Ortega, Arturo. El gran libro de las frases célebres. Penguin Random House Grupo Editorial. México, 2013. ISBN 6073116314, 9786073116312. (En Google Books.) enlace de edición
* Señor, Luis (1ª ed. 1997 / 2017). Diccionario de citas. Espasa Calpe. ISBN 8423992543.

## Enlaces externos

* Wikcionario alberga definiciones sobre Oriente.
# Este

Este es el «punto cardinal del horizonte por donde sale el sol en los equinoccios». También denomina una región o territorio situados en la parte más oriental de un país o de un área geográfica determinada. Figuradamente se usa cono sinónimo de «levante, naciente, oriente, saliente».

## Citas

* «El Este es el Este, y el Oeste es el Oeste, y jamás se encontrarán».
** Rudyard Kipling
* «La ventana determina cuánta luz entra en la casa, aunque el fulgor de la luna llene el cielo de este a oeste».
** Rumi
* «Mediante una curvatura, el este se convierte en oeste, mas no existe la curvatura capaz de convertir el Antes en Después».
** Arthur Eddington

### Locuciones

* «bloque (países) del Este»

## Referencias

* ↑ Definición de la RAE
* ↑ Bartra (1994), p. 167.
* ↑ Diwan-i Shams-i Tabrizi (32108); Chittick, William C. (2002). Cuarto Propio, ed. El sendero Sufí del amor. La enseñanza espiritual de Rumi. ISBN 9789562602792.
* ↑ La naturaleza del mundo físico 1937 [trad. Carlos M. Reyles]. Ed. Sudamericana, 1952, p. 98-101. [ref. incompleta]

## Bibliografía

* Bartra, Agustín (datos.bne). Frases y citas célebres. Grijalbo. ISBN 8425315263.

## Enlaces externos

* Wikcionario alberga definiciones sobre Este.
# Oeste

Oeste es «punto cardinal del horizonte por donde se pone el sol en los equinoccios». También denomina una región o territorio situados en la parte occidental de un país o de un área geográfica determinada. Figuradamente se usa cono sinónimo de «occidente, ocaso, poniente».

## Citas

* «El Este es el Este, y el Oeste es el Oeste, y jamás se encontrarán».
** Rudyard Kipling
* «La ventana determina cuánta luz entra en la casa, aunque el fulgor de la luna llene el cielo de este a oeste».
** Rumi
* «Mediante una curvatura, el este se convierte en oeste, mas no existe la curvatura capaz de convertir el Antes en Después».
** Arthur Eddington

### Citas en verso

* «...que soy un pequeño amigo del viento oeste; que soy la sombra inmensa de mis lágrimas».
** García Lorca
* «Y nosotros, mis primos, mis amigos, no volvimos tampoco de la guerra: de repente crecimos, fuimos otros, nos perdimos igual que se perdieron de vista, hacia el Oeste, tantas cosas».
** Eladio Cabañero

### Locuciones

* «Lejano Oeste» [en América del Norte]

## Referencias

* ↑ Definición de la RAE
* ↑ Bartra (1994), p. 167.
* ↑ Diwan-i Shams-i Tabrizi (32108); Chittick, William C. (2002). Cuarto Propio, ed. El sendero Sufí del amor. La enseñanza espiritual de Rumi. ISBN 9789562602792.
* ↑ La naturaleza del mundo físico 1937 [trad. Carlos M. Reyles]. Ed. Sudamericana, 1952, p. 98-101. [ref. incompleta]
* ↑ De la "Gacela de la muerte oscura" [ Menciones] en GLibros.
* ↑ Menciones y fuentes en GLibros.

## Bibliografía

* Bartra, Agustín (datos.bne). Frases y citas célebres. Grijalbo. ISBN 8425315263.

## Enlaces externos

* Wikcionario alberga definiciones sobre Oeste.
# John Gay

John Gay :
* «La amistad y el amor son sólo nombres». |||||||||||
* Véase también |||||||||||
* Biografía en Wikipedia. |||||||||||
* Multimedia en Wikimedia Commons. |||||||||||
* Datos en Wikidata. |||||||||||
* Esta página contiene citas de una persona fallecida hace 292 años. |||||||||||
John Gay (Barnstaple, Devon, 30 de junio de 1685 – Londres, 4 de diciembre de 1732) fue un poeta y dramaturgo inglés.

## Citas

$^{NOTA:Salvoenloscasosquecuentanconreferenciaenespañol,latraduccióndelascitasincluidasenestasecciónespropiadelusuarioquelasaporta.}$
* «¿Crees que tu madre y yo hubiéramos podido convivir cómodamente tanto tiempo si hubieramos estado casados?». [Do you think your mother and I should have lived comfortably so long together, if ever we had been married?].
* «Engañar a un hombre es fácil, pero la mujer que logra engañar a otra mujer, demuestra excelentes cualidades».
* «La amistad y el amor son sólo nombres».
* «La envidia es una especie de alabanza».
* «La música puede domesticar y civilizar a las bestias salvajes, pero es evidente que nunca conseguirá domesticar y civilizar a los músicos».
* «La vida es una broma; y todo así lo demuestra. Lo pensaba antes, pero ahora lo sé». [Life is a jest; and all things show it. I thought so once; but now I know it.
* «Quien no amó nunca ha vivido jamás».
* «Un enemigo declarado puede ser como un maleficio. Pero un amigo fingido es aún peor». [An open foe may prove a curse, but a pretended friend is worse].

## Referencias

* ↑ La ópera de los mendigos (1728) act. 1, esc. 8. Ratcliffe (2018).
* ↑ Señor (1997), p. 368.
* ↑ Ortega (2013), p. 320.
* ↑ Señor (1997), p. 194.
* ↑ Polly (1729). En Crofton y Fraser (2007), pp. 111-112.
* ↑ En su epitafio: My Own Epitaph (1720). Ratcliffe (2018).
* ↑ Bartra (datos.bne). Frases y citas célebres. Grijalbo. p. 114. ISBN 8425315263.
* ↑ Ortega (2013), p. 238.
* ↑ «The Shepherd's Dog and the Wolf». Fables (1727). Ratcliffe (2018).

## Bibliografía

* Crofton, Ian; Donald Fraser; traducción de Jorge Conde y Ana Riera (2007). La música en citas: Antología de lo mejor que han dicho o escrito los músicos a lo largo de la historia. Robinbook. ISBN 9788496924079. En GLibros
* Ortega, Arturo. El gran libro de las frases célebres. Penguin Random House Grupo Editorial. México, 2013. ISBN 6073116314, 9786073116312. En Google Books.
* Ratcliffe, Susan (ed.) (en inglés). Oxford Essential Quotations (6.ª ed.). Oxford University Press, 2018. eISBN: 9780191866692. En línea.
* Señor, Luis (1.ª ed. 1997/2017). Diccionario de citas. Espasa Calpe. p. 194. ISBN 8423992543.
# Marc Chagall

Marc Chagall :
| Véase también ||||||||||||
| Biografía en Wikipedia. ||||||||||||
| Multimedia en Wikimedia Commons. ||||||||||||
| Datos en Wikidata. ||||||||||||
| Esta página contiene citas de una persona fallecida hace 39 años. ||||||||||||
| | Dependiendo de cómo se publicaran, pueden estar protegidas por derechos de autor. Deben usarse según las políticas de licencias de Wikiquote. | Dependiendo de cómo se publicaran, pueden estar protegidas por derechos de autor. Deben usarse según las políticas de licencias de Wikiquote. | Dependiendo de cómo se publicaran, pueden estar protegidas por derechos de autor. Deben usarse según las políticas de licencias de Wikiquote. | Dependiendo de cómo se publicaran, pueden estar protegidas por derechos de autor. Deben usarse según las políticas de licencias de Wikiquote. | Dependiendo de cómo se publicaran, pueden estar protegidas por derechos de autor. Deben usarse según las políticas de licencias de Wikiquote. | Dependiendo de cómo se publicaran, pueden estar protegidas por derechos de autor. Deben usarse según las políticas de licencias de Wikiquote. | Dependiendo de cómo se publicaran, pueden estar protegidas por derechos de autor. Deben usarse según las políticas de licencias de Wikiquote. | Dependiendo de cómo se publicaran, pueden estar protegidas por derechos de autor. Deben usarse según las políticas de licencias de Wikiquote. | Dependiendo de cómo se publicaran, pueden estar protegidas por derechos de autor. Deben usarse según las políticas de licencias de Wikiquote. | Dependiendo de cómo se publicaran, pueden estar protegidas por derechos de autor. Deben usarse según las políticas de licencias de Wikiquote. | Dependiendo de cómo se publicaran, pueden estar protegidas por derechos de autor. Deben usarse según las políticas de licencias de Wikiquote. |
Marc Chagall (Vitebsk, Bielorrusia; 7 de julio de 1887 – Saint-Paul de Vence, Francia; 28 de marzo de 1985) fue un pintor de origen judío.

## Citas

* «El arte es sobre todo un estado del alma».
* «El arte es el esfuerzo incesante por competir con la belleza de las flores… sin triunfar jamás».
* «Picasso es sin ninguna duda una gran pintor: es una lástima que no sepa dibujar».

## Referencias

* 1 2 Señor (1997), p. 54.
* ↑ Ortega (2013), p. 565.

## Bibliografía

* Ortega, Arturo (2013). El gran libro de las frases célebres. Penguin Random House Grupo Editorial. México, 2013. ISBN 9786073116312. En Google Books
* Señor, Luis (1.ª ed. 1997/2017). Diccionario de citas. Espasa Calpe. ISBN 8423992543.