OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Aprendizaje combinado/Ventajas

Existen muchas ventajas y desventajas del aprendizaje Colaborativo y lo importante es que sepamos claramente en que consisten para llegar a detallar el análisis y conveniencia de donde, cuando y cómo aplicarlo, pues en ocasiones tratamos de usar alguna herramienta o modelo solo por la novedad, sin meternos al detalle de la metodología, lo cual suele ser la principal causa de que no funcionen dichos modelos o herramientas que pretendemos aplicar. Otro factor sería el que copiemos un modelo que ha dado buenos resultados en el contexto de una cultura o país diferente al nuestro, pero a la hora de aplicarlo fracasamos por no considerar variables tales como la situación geográfica, la economía, la infraestructura tecnológica disponible, etc.
A continuación se mencionan algunas ventajas y desventajas de aplicar el aprendizaje Colaborativo:
Ventajas:
* Aumentan el interés de los alumnos,
* Promueve el pensamiento crítico,
* Favorece la adquisición de destrezas sociales,
* Promueve la comunicación, Promueve la coordinación, Promueve y favorece la interacción,
* Mejora el logro académico,
* Estimula el uso del lenguaje, Promueve el uso de la narrativa (historia)
* Permite mejorar la autoestima, Permite desarrollar destrezas de autodescubrimiento
* Sinergia en la ejecución de ciertas tareas,
* Fuerza a los estudiantes a ser más explícitos con otros en sus: Intenciones, Metas, Planes y Entendimiento de la tarea
Desventajas:
Teniendo presentes tanto las ventajas como las desventajas del enfoque de aprendizaje colaborativo, es pertinente notar que las desventajas pueden ser salvadas con relativa facilidad, si se adoptan buenas prácticas de planeación, que anticipen soluciones a los riesgos potenciales. Los beneficios obtenidos superan con creces los obstáculos y bien valen el esfuerzo adicional.
# Aprendizaje combinado/Teorias del aprendizaje

podemos valernos de las distintas teorías del aprendizaje de acuerdo a la situacion, es decir usar una teoría de acuerdo a la situación específica
# Aprendizaje combinado/Reflexiones

Creo que lo más enriquecedor de esta experiencia del wikibook, no fue tanto (aunque no se desestima) el conocimiento sobre el área que nos deja la investación exhaustiva, sino el encarar la realidad de un verdadero trabajo colaborativo, descubrir (en carne propia) que esto es real y que funciona. Creo que lo más lindo de esta experiencia (en lo personal) es el logro de haber hecho realidad un trabajo colaborativo a través de tecnología computacional.
La experiencia es gratificante en relación a la búsqueda exahustiva de información acerca de blended learning, pero además de clases presenciales y clases on line, lo cual nos permite tener un panorama más ampliio de cada modalidad, y utilizar aquella que creamos más pertinente para el tipo de cursos que cada uno de nosotros diseñamos.
En cuanto al trabajo colaborativo considero que brinda muchisimas ventajas, una de ellas la estamos contemplando en el desarrollo del presente trabajo.
# Aprendizaje combinado/Usos/Ámbito educativo

En un ámbito educativo se ha utilizado el aprendizaje combinado procurando combinar lo mejor de la modalidad presencial con las ventajas que nos ofrece la educación a distancia, principalmente en línea.
Susan Garton de la Universidad Estatal de Iowa, nos presenta algunos ejemplos de los usos y aplicaciones (http://www.uwex.edu/disted/conference/Resource_library/handouts/04_1290P.pdf):
* Clases presenciales, disminuye el miedo de la incorporación de TIC’s y del aprendizaje combinado a una docencia tradicional.
* Colocación de tareas estudiantiles en un mismo espacio virtual.
* El estudiante pude revisar y dar seguimiento a las actividades del curso desde cualquier lugar.
* Se puede tener acceso a información de todo el curso en cualquier lugar y a cualquier hora.
* Accesibilidad a la información del curso durante un tiempo después de terminado el curso para poder reflexionar y ampliar conocimientos adquiridos.
* El manejo de calificaciones se da rápidamente del profesor al estudiante y del profesor a Control Escolar.
# Programación en PHP/Avanzado/La extensión SOAP

En La versión PHP >= 5 se puede trabajar directamente los métodos SOAP instanciando la clase para tal fin .
Para iniciar trabajos con soap en PHP >= 5 se debe habilitar la extensión soap en el php.ini Nota: Si habilita la extensión soap o ya está habilitado no podría utilizar librerías como nusoap puesto que el nombre de las clases en las dos son iguales esto generaría un error.
# Programación en PHP/Bucle while

while ejecuta las sentencias en su interior mientras la condición sea verdadera.
# Programación en PHP/Bases del lenguaje

Es obligatorio colocar el código en las etiquetas <?php ... ?>, en un archivo .php, que se abre a través de un servidor web en HTTP.
# Programación en PHP/Bucle do while

do while ejecuta al menos una vez evaluando la condición después del bucle.
Rdo: valor = 0 valor = 1 valor = 2
# Programación en PHP/Bucle for

El bucle for se utiliza para recorrer una secuencia.
En programación, la primera posición de una secuencia es asignada como 0. Si atendemos a esa premisa, la posición 0 en realidad será el primer elemento de la secuencia, y la 4, el quinto elemento. De ahí que $i se le asigne 0, y se finalice en el cuarto elemento.
De esta forma, lo que nos devuelve sería:
# Programación en PHP/Bucle foreach

foreach ejecuta las sentencias en su interior para cada elemento de la matriz.
Resultado:
# GNU Health

* El Sistema Libre de Gestión Hospitalaria y Salud
* Gestión del Paciente
* Módulos en detalle
* Guía Técnica
* Apéndices
* Los Fundamentos
* Sistema de Gestión Hospitalaria
* Sistema de Información de la Salud
* Preguntas frecuentes
* Enlaces
* Página de edición
# Deepin

| Deepin Manual de usuario El manual no oficial de Deepin en español. Basada en la aplicación integrada, te guiarás de algunos pasos para dominar esta distribución Linux.▶ Índice detallado Introducción Texto completo de este libro  Enlaces útiles  Edite este libro | Guía rápida Introducción Instalación Primeros pasos Centro de control Aplicaciones Exclusivos de Deepin Administrador de archivos Screen y Voice Recorder Deepin Store Captura de pantalla Remote Assistance Extras Otras formas de instalar Synaptic Limpieza Terminal API Boot Maker Instalar controladores |
# Decatlón y heptalón/Introducción

El decatlón masculino consiste en diez pruebas que se desarrollan durante dos días y premian la versatilidad física.
Las puntuaciones de los atletas en las diversas pruebas se miden contra una puntuación ideal de 10.000 puntos siguen este orden: 100 m lisos, salto de longitud, lanzamiento de peso, salto de altura, 400 m lisos, 110 m vallas, lanzamiento de disco, salto con pértiga, lanzamiento de jabalina y 1.500 m lisos. La puntuación mayor acumulada determina el vencedor.
Las pruebas del heptalón femenino también se realizan en dos días y son: 100 m vallas, lanzamiento de peso, salto de altura, salto de longitud, 200 m lisos, 800 m lisos y lanzamiento de jabalina.
# Deepin/Enlaces

    Avisamos que Wikilibros no tiene relación directa con Wuhan Deepin Technology Co., Ltd. ; para más información se encuentran los enlaces oficiales.
Enlaces oficiales:
* Sitio web oficial
* Sitio web comercial en chino
* Blog oficial
* Foro oficial
* Tienda de aplicaciones de Deepin
Redes sociales:
* Deepin en Youtube
* Deepin en Facebook
* Deepin en Twitter
Lectura adicional:
* Canal "Alternativa a Windows"
* Antigua guía de usuario por Shendu
* Deepin Desktop en Arch Linux
* Deepin y la nueva era del Desktop en Linux por Fabian Alexis
* Instalar Deepin y Windows Dual Boot por Fernando Merino
# Deepin/Exclusivos/Captura de pantalla

* Índice de la sección «Exclusivos»
* File Manager
* Screen y Voice Recorder
* Deepin Store
* Captura de pantalla
* Remote Assistance
La capturas de pantallas se realizan de dos formas, con la tecla "Imprimir pantalla" o mediante una aplicación. Esta aplicación te permite editar antes de guardar.

### Añadidos

* Cuadros
* Círculos
* Flecha
* Lápiz
* Difuminado

### Lectura adicional

* Deepin Screenshot
| Deepin: Índice · Introducción · Enlaces | Deepin: Índice · Introducción · Enlaces |
| Índice | Introducción |
# Decatlón y heptalón/Info

El decatlón masculino consiste en diez pruebas que se desarrollan durante dos días y premian la versatilidad física.
Las pruebas del heptalón femenino también se realizan en dos días y consisten en siete pruebas
# Deepin/Exclusivos/Deepin Store

* Índice de la sección «Exclusivos»
* File Manager
* Screen y Voice Recorder
* Deepin Store
* Captura de pantalla
* Remote Assistance
Deepin tiene una tienda de aplicaciones incorporada. Está desarrollada sobre la página web de Deepin. Te permite instalar aplicaciones, juegos y actualizar componentes del sistema. Tiene un buscador integrado, lista de comentarios y de relacionados.

### Categorías

* Internet
* Conversación
* Música
* Vídeo
* Gráficos
* Juegos
* Oficina
* Lectura
* Desarrollo
* Sistema
* Otros

### Clasificaciones

Si quieres instalar las aplicaciones más usuales, consulta la sección de Clasificaciones. En la lista 100 se encuentran los más descargados.

### Lectura adicional

* Deepin AppStore
* Página web
| Deepin: Índice · Introducción · Enlaces | Deepin: Índice · Introducción · Enlaces |
| Índice | Introducción |
# Italiano/Vocabulario/Días y Meses

Días
| Italiano | Español |
| il lunedì | el lunes |
| il martedì | el martes |
| il mercoledì | el miércoles |
| il giovedì | el jueves |
| il venerdì | el viernes |
| il sabato | el sábado |
| la domenica | el domingo |
Meses
| Italiano | Español |
| gennaio | enero |
| febbraio | febrero |
| marzo | marzo |
| aprile | abril |
| maggio | mayo |
| giugno | junio |
| luglio | julio |
| agosto | agosto |
| settembre | septiembre |
| ottobre | octubre |
| novembre | noviembre |
| dicembre | diciembre |
# Italiano/Vocabulario/En el hogar
## La casa - La casa

| Italiano | Español |
| la camera | la habitación |
| la camera da letto | el dormitorio |
| il caminetto | la chimenea (hoguera) |
| il camino | la chimenea (conducto) |
| la cantina | la bodega |
| la entrata | la entrada |
| la casa | la casa |
| la credenza | el aparador |
| la cucina | la cocina |
| il soggiorno | el cuarto de estar |
| la finestra | la ventana |
| il gabinetto | el cuarto de baño |
| il giardino | el jardín |
| l'isolato | los bloques de piso |
| la lavabiancheria | el lavarropas |
| la parete | la pared |
| la pattumiera | el cubo de la basura |
| il pavimento | el suelo |
| il pendolo | el reloj de pared |
| la porta | la puerta |
| il portone | el portón |
| il riscaldamento centrale | el calentador central |
| il rubinetto | el grifo/la llave |
| la sala da bagno | el cuarto de baño |
| la sala da pranzo | el comedor |
| la scala | las escaleras |
| la sedia | la silla |
| il soffitto | el techo |
| lo specchio | el espejo |
| il tappeto | la alfombra |
| la tavola | la mesa |
| il televisore | el televisor |
| la tenda | las cortinas |
| il tetto | el techo |

## La cucina - La cocina

| Italiano | Español |
| il forno | el horno |
| el horno de microondas |
| la cucina | la cocina |
| il fuoco | el fuego |
| il frigorifero | el refrigerador |
| il lavello | el fregadero |

## La camera da letto - el dormitorio

| Italiano | Español |
| il letto | la cama |
| la commode | la cómoda |
| il comodino | el velador/la mesita de luz |
| il guardaroba | el armario o el placard |

## Il soggiorno - el cuarto de estar

| Italiano | Español |
| il divano | el sofá |
| la poltrona | el sillón |
| il tavolino | la mesa de centro |

## La sala di bagno

| Italiano | Español |
| il lavabo | el lavabo |
| la tazza da bagno | taza de baño |
| la vasca | la tina |
| la doccia | la ducha |
| il sapone | el jabón |
| il shampoo | el champú |
| il rasoio | la afeitadora |
| l'asciugacapelli | el secador de pelo |
| l'asciugamano | la toalla |
# Italiano/Vocabulario/En la calle

* l'autobus = el omnibus/colectivo
* il camion = el camión
* il camionista la camioneta
* la carreggiata = la carretera
* il centro dell città = el centro de la ciudad
* la coda di traffico = la cola de tráfico
* andare dritto = ir directo
* il edificio = el edificio
* fare un'inversione = girar en U
* la fermata d'autobus = la parada de ómnibus
* il furgone = la furgoneta
* l'incrocio = la intersección
* girare a destra/sinistra = guiar a la derecha/izquierda
* il guidatore = el conductor
* incrociare la strada = cruzar la entrada
* l'indicazioni = las indicaciones
* l'ingorgo = el embotellamiento
* l'isola pedonale = el tráfico isla
* il lampione = la farola
* la macchina = automóvil/auto
* il marciapiede = la acera
* il parcheggio = el aparcamiento
* il parchimetro = parquímetro
* il passaggio pedonale = el paso de peatones
* il pedone = el peatón
* il posteggio = el estacionamiento
* la rotonda = la rotonda
* la segnalazione stradale = las señales de tráfico
* il semaforo = el semáforo
* il sottopassaggio = el pasaje subterráneo
* la stazione degli autobus = parada de ómnibus
* la stazione di servizio = estación de servicio
* la strada = calle
* la strada a due carreggiate = calle de dos direcciones
* la strada a senso unico = calle de una sola dirección
* la strada laterale = la entrada lateral
* la strada principale = la entrada principal
* il tram = el tranvía
* il traffico = el tráfico
* la zona pedonale = la zona peatonal
# Italiano/Vocabulario/Animales
## Mammiferi (mamíferos)
### Bovidi (bóvidos)

* la mucca = la vaca
* la pecora = la oveja
* il toro = el toro

### Canidi (cánidos)

* la cagna = la perra
* il cagnolino = el cachorro
* il cane = el perro
* il cucciolo = el cachorro
* il lupo = el lobo
* la volpe = el zorro

### Elefantidi (elefántidos)

* l'elefante (m) = el elefante
* il mammut = el mamut

### Equidi (équidos)

* l'asino (m) = el burro
* il cavallo = el caballo
* la cavalla = la yegua
* la zebra = la cebra

### Felidi (félidos)

* il gattino = el gatito
* il gatto = el gato
* il ghepardo = el guepardo
* il leone = el león
* la leonessa = la leona
* la lince = el lince
* la tigre = el tigre

### Leporidi (lepóridos)

* il coniglio = el conejo
* la lepre = la liebre

### Miomorfi (miomorfos)

* il criceto = el hámster
* il ratto = la rata
* il topo = el ratón

### Otros

* la balena = la ballena
* il cammello = el camello
* il canguro = el canguro
* il cervo = el ciervo
* il delfino = el delfín
* la foca = la foca
* la giraffa = la jirafa
* il maiale = el chancho (o puerco)
* l'orso (m) = el oso
* il rinoceronte = el rinoceronte
* la scimmia = el mono
* lo scoiattolo = la ardilla
* il tricheco = la morsa

## Uccelli (aves)

* l'anatra (f) = el pato
* il cigno = el cisne
* la colomba = la paloma
* il colombo = el palomo
* la gallina = la gallina
* il gallo = el gallo
* il pinguino = el pingüino
* il pollo = el pollo
* lo struzzo = el avestruz
* l'uccello (m) = el pájaro

## Rettili (reptiles)

* il coccodrillo = el cocodrilo
* il serpente = la serpiente
* la tartaruga = la tortuga

## Anfibi (anfibios)

* la rana = la rana
* il rospo = el sapo

## Pesci (peces)

* il pesce = el pez / pescado
* lo squalo = el tiburón

## Insetti (insectos)

* l'ape (f) = la abeja
* la farfalla = la mariposa
* la formica = la hormiga
* il lombrico = la lombriz
* la mantide = la mantis religiosa
* la mosca = la mosca
* il verme = el gusano
* il verme di terra = la lombriz
* la zanzara = el mosquito
# Hardware

| Italiano | Español |
| il computer | la computadora /el ordenador |
| il mouse | el ratón |
| la tastiera | el teclado |
| il monitor | el monitor |
| lo schermo | el monitor |
| il modem | el módem |
| lo scanner | el escáner |
| la stampante | la impresora |
| il disco | el disco |
| il disco rigido | el disco rígido/duro |
| il dischetto | el disquete |
| il masterizzatore | la grabadora de CD/DVD |
| la chiave USB | la memoria USB /el pendrive |

# Software

| Italiano | Español |
| il programma | el programa |
| il file | el archivo |
| la directory | el directorio |
| la cartella | la carpeta |
| il filesystem | el sistema de archivos |
| il sistema operativo | el sistema operativo |
| il compilatore | el compilador |
| l'editor | el editor |
| il word processor | el procesador de word |
| il foglio elettronico | la hoja de cálculo |
| il browser | el navegador |
| il cestino | la papelera |

# Interfaz

| Italiano | Español |
| l'interfaccia grafica | la interface gráfica |
| la console | la consola |
| il comando | el comando |
| la finestra | la ventana |
| la finestra di dialogo | el cuadro de diálogo |
| il menu | el menú |
| il pulsante | el botón |
| la barra di scorrimento | la barra de desplazamiento |
| il puntatore | el puntero |
| il cursore | el cursor |
| le impostazioni | los ajustes |
# Italiano/Vocabulario

* Adjetivos
* Animales
* Computación
* Comida
* Días y Meses
* En el hogar
* En la calle
* En la escuela
* Expresiones coloquiales
* La familia
* Música
* Partes del cuerpo
* Palabras y frases básicas
* Profesiones
* Ropa
* Símbolos
* Tiendas y servicios
# Italiano/Vocabulario/Adjetivos

Aggettivi Adjetivos

## Colores

| Italiano | Español |
| rosso | rojo |
| rosa | rosado |
| arancione | naranja |
| giallo | amarillo |
| verde | verde |
| celeste | celeste |
| azzurro | azul |
| blu | azul |
| viola | púrpura |
| marrone | marrón |
| grigio | gris |
| nero | negro |
| bianco | blanco |
Los adjetivos de colores son invariables.
    Quella casa è viola.
    Esa casa es púrpura.

## Tamaño

| Italiano | Español |
| alto | alto |
| basso | bajo |
| grande | grande |
| piccolo | pequeño |
| lungo | largo |
| magro | flaco |
| snello | esbelto |
| grasso | gordo |
| minuto | minúsculo |
| enorme | enorme |
| gigante | gigante |
| largo | ancho |

## Personalidad

| Italiano | Español |
| orgoglioso | orgulloso |
| antipatico | antipático |
| simpatico | simpático |
| bugiardo | mentiroso |
| onesto | honesto |
| audace | audaz |
| timido | tímido |
| energico | enérgico |
| pigro | perezoso |
| stressato | estresado |
| rilassato | relajado |
| gentile | amable |
| buono | bueno |
| cattivo | malo |
| felice | feliz |
| contento | contento, alegre |
| triste | triste |
| allegro | alegre |
| amorevole | amoroso |
| fortunato | afortunado |
| sfortunato | desafortunado |

## Apariencia

| Italiano | Español |
| bello | bello |
| brutto | feo |
| castani | castaño |
| biondo | rubio |
| rosso | pelirrojo |
| riccio | rizado |
| liscio | liso |
# Italiano/Vocabulario/En la escuela

la scuola - la escuela
gli allievi - los pupilos
il professore - el profesor
la professoressa - la profesora
la materia - la materia
spagnolo - español
italiano - italiano
la divisa - el uniforme
l'orario - el horario
l'esame - el examen
il tema - el tema
caffetteria - cafetería
la palestra - gimnasio
i compiti - los deberes
lavorare - trabajar
provare - probar
zaino - mochila
# Teoría musical/Armonía/Triada aumentada
#### Triada Aumentada

El acorde aumentado difiere de la triada mayor en que la 5ta se encuentra 1/2 tono aumentado (de allí su nombre), o para decirlo de otra manera, la 5ta se encuentra 1/2 tono por arriba comparado con la triada mayor.
o lo que es lo mismo
Un acorde de 5ta aumentada se representa colocando el signo "+" o indicando la alteración sobre la quinta "5$\sharp$"
# Teoría musical/Armonía/Triada sus2
#### Triada sus2

El acorde sus2 o triada sus2 sustituye la tercera de la triada mayor por la 2da.
o también
# Teoría musical/Armonía/Triada sus4
#### Triada sus4

El acorde sus4 o triada sus4 sustituye la tercera de la triada mayor por la 4ta justa.
o también
# Teoría musical/Conceptos básicos

* ¿Qué es la música?
* Texturas musicales
* Géneros musicales
* Formas musicales
* Instrumentos musicales
Conceptos básicos Esta página contiene todo el texto del capítulo de «Conceptos básicos»
* Conceptos básicos •
* Introducción a la notación y el solfeo •
* Fundamentos de la Teoría Musical •
* Rítmica •
* Armonía •
* Acústica y sonido básico •
* Solfeo
* Índice •
* Introducción •
* Página de edición •
* Enlaces •
* Texto completo |
# Teoría musical/Armonía/Triada Mayor
#### Triada Mayor

El acorde mayor también puede ser denominado triada mayor. Está formado por una tercera mayor (2 tonos de la nota raíz) y por una quinta justa (3 tonos y medio de la nota raíz)
o también El triada son tres adas.
# Teoría musical/Armonía/Triada menor
#### Triada Menor

El acorde menor tambien puede ser denominado triada menor. Esta formado por una tercera menor (1 tono y medio de la nota raíz) y por una quinta justa (3 tonos y medio de la nota raíz)
o también
o lo que es lo mismo
# Wikichicos/Los monos/Generalidades

Los monos son animales que forman parte de los primates, mamíferos adaptados a la vida en los árboles.
Los monos se distinguen de los demás primates por la nariz. Los monos tienen una verdadera nariz no un morro. Dentro de los monos existen los monos con cola y los monos sin cola u hominoides.
¿ Cómo son los monos con cola ?
Todos los monos con cola se desplazan a cuatro patas, ya sea por el suelo o por los árboles. Los monos con cola más pequeños son los talapoins del oeste de África, que pesan menos de un kilo. Los más grandes son los monos zambos que llegan a pesar cuarenta kilos. Se los puede encontrar en los bosques densos, en sabanas arboladas, regiones semidesérticas y en zonas con inviernos fríos. Se adaptan bien a diferentes ambientes.
¿ Cómo son los monos hominoides ?
Los gibones, los orangutanes, los gorilas, los chimpancés, los bonobos y otros más tienen la caja torácica poco profunda entre el esternón y la columna vertebral y más ancha en los flancos.
La articulación del hombro es muy móvil y les permite extender el brazo hacia arriba y así poder suspenderse.
Los brazos son largos y acaban en cinco dedos alargados y algo curvos. Las piernas son más cortas que los brazos. Los ojos de los monos están a un lado y otro de la nariz, esto les permite tener una buena visión de los relieves esencial para desplazarse por los árboles. Tienen una buena visión diurna pero de noche ven muy poco. El cráneo protege un cerebro muy desarrollado en comparación con el de otros mamíferos de su mismo tamaño.

## Fuentes

* Mono en Vikidia
* ¿Es el mono hermano del hombre? en Google libros
# Wikichicos/Los monos/Portada

* Los monos
* Wikilibros
* Ir al contenido