# Lojban/Vocabulario/Léxico S

* Índice de la sección «Vocabulario»
* Léxico B
* Léxico C
* Léxico D
* Léxico F
* Léxico G
* Léxico J
* Léxico K
* Léxico L
* Léxico M
* Léxico N
* Léxico P
* Léxico R
* Léxico S
* Léxico T
* Léxico V
* Léxico X
* Léxico Z
* sabji sab proveer x1 provee/proporciona/surte de x2 a x3;
* sabnu cabina x1 es una cabina de vehículo x2;
* sacki fósforo x1 es un fósforo/cerilla hecho de x2;
* saclu decimal x1 es el equivalente (decimal/binario) de fracción x2 en base x3;
* sadjo djo saudita x1 refleja cultura/nacionalidad/idioma saudita/saudí en aspecto x2;
* sakci sak chupar x1 chupa/succiona/aspira/extrae x2 de x3; (setca)
* sakli sal resbalar x1 resbala/patina/se desliza sobre x2; (mosra)
* sakta sat azúcar x1 es una cantidad de azúcar de origen x2 de composición x3;
* salci sla celebrar x1 celebra/festeja x2 con actividad/fiesta x3;
* salpo sa'o rampa x1 es una rampa/inclinación/sesgo de ángulo x2 con respecto a horizonte/marco x3;
* salta ensalada x1 es una cantidad de ensalada con ingredientes/componentes x2; (mixre)
* samcu mandioca x1 es una mandioca/tapioca de especie/variedad x2; (patlu, genja)
* sampu sap simple x1 es simple/sencillo en propiedad/aspecto x2; (pluja)
* sance sna sonido x1 es un sonido emitido por x2;
* sanga sag sa'a cantar x1 canta/entona canto/canción/himno/cántico x2 ante audiencia x3;
* sanji saj consciente x1 es consciente de/reconoce/se da cuenta de x2; (ganse, sipna, cikna)
* sanli sa'i erguirse x1 está de pie/se erige/yergue vertical sobre superficie x2 sostenido por miembro/soporte/pedestal x3;
* sanmi sai comida x1 es una comida/desayuno/almuerzo/merienda/cena con platos x2;
* sanso salsa x1 es una salsa para usar con x2 con ingredientes x3;
* santa paraguas x1 es un paraguas/sombrilla/parasol/escudo que protege a x2 de x3, hecho de material x4, sostenido por x5;
* sarcu sa'u necesario x1 (evento) es necesario/requerido para que ocurra x2 bajo condiciones x3; (banzu, nitcu)
* sarji sra sostener x1 sostiene/apoya/soporta/mantiene/sustenta a x2 contra fuerza/oposición x3 con/por medio de x4;
* sarlu espiral x1 es un espiral/hélice (forma) con límites x2, de dimensión x3;
* sarxe sax armonioso x1 es armonioso/entona/acuerda con x2 en propiedad x3; (mapti)
* saske ske ciencia x1 es ciencia sobre tema/tópico x2 basada en metodología x3;
* satci exacto x1 es exacto con precisión x2 en propiedad/cantidad x3; (sarxe, dunli, merli, mapti, kancu)
* satre sa'e acariciar x1 acaricia/masajea a x2 con x3;
* savru sav vru ruido x1 es un ruido/barullo para x2 vía canal x3; (sance)
* sazri saz manejar x1 maneja/opera/conduce/dirige aparato/máquina x2 con fin/próposito x3;
* se sel 2da conversión 2da conversión; intercambia el 1er y 2do lugar;
* sefta sfe superficie x1 es una superficie/cara de objeto x2, con lado x3, límites x4;
* selci sle célula x1 es una célula/átomo/unidad básica/molécula de x2;
* selfu sef se'u servir x1 sirve/es sirviente/criado de x2 con servicio/acción x3;
* semto sme semita x1 refleja cultura/nacionalidad/idioma semita en aspecto x2;
* senci sec estornudar x1 estornuda;
* senpi sen dudar x1 duda/es escéptico de que x2 (du'u) sea cierto; (jinvi, krici, djuno)
* senta set estrato x1 es una capa/estrato (forma) de material x2 en estructura/compuesto x3; (snuji, jbini, bitmu, sruri)
* senva sev sne soñar x1 sueña/ensueña con/sobre/acerca de x2;
* sepli sep sei separado x1 está apartado/separado de x2, por partición/pared/abismo/brecha/intervalo/medio x3; (bitmu, snuji, senta)
* serti ser escaleras x1 es una escalera para subir estructura x2 con escalones x3;
* setca se'a meter x1 mete/inserta/embute/vierte x2 en x3; (sakci, punji, tisna)
* sevzi sez se'i mismo x1 es el ego/yo/sí mismo de x2;
* sfani mosca x1 es una mosca de especie/raza x2;
* sfasa sfa castigar x1 castiga a x2 por acción/estado x3 con castigo x4; (cnemu)
* sfofa sfo sofá x1 es un sofá/sillón;
* sfubu sub su'u zambullirse x1 se zambulle/sumerge hacia x2 desde x3; (farlu)
* si'o siz concepto x1 es el concepto de <bridi> según x2; (sidbo)
* siclu sil silbar x1 silba/hace sonido sibilante x2;
* sicni si'i moneda x1 es una moneda/ficha/cospel/token emitida por x2 con valor x3;
* sidbo sib si'o idea x1 es una idea/concepto/pensamiento sobre x2 por pensador x3;
* sidju dju ayudar x1 ayuda/asiste a x2 para hacer/lograr/mantener evento/actividad x3;
* sigja sig cigarro x1 es un cigarro de origen x2;
* silka sik seda x1 es una cantidad de seda producida por x2;
* silna sal x1 es una cantidad de sal de origen x2 de composición x3;
* simlu mlu parecer x1 parece/aparenta tener propiedad x2 según observador x3 bajo condiciones x4;
* simsa smi similar x1 es similar/parecido/se asemeja/se parece a x2 en propiedad/cantidad x3; (frica, dunli)
* simxu sim si'u mutuo x1 mutuamente/recíprocamente son/hacen x2 (evento);
* since víbora x1 es una víbora/serpiente de especie/raza x2;
* sinma si'a estimar x1 estima/respeta/venera a x2; (salci)
* sinso seno x1 es el seno trigonométrico de ángulo x2; (tanjo)
* sinxa sni signo x1 es un signo/símbolo/señal de x2 para observador x3 con significado/intención x4; (lerfu, tcita)
* sipna sip dormir x1 duerme; (cikna, sanji)
* sirji sir intervalo x1 es un segmento/intervalo/linea derecho/directo entre x2 y x3;
* sirxo six sirio x1 refleja cultura/nacionalidad/idioma sirio en aspecto x2;
* sisku sis buscar x1 busca x2 en/entre x3; (mipri)
* sisti sti pararse x1 se para/detiene/cesa en actividad/proceso/estado x2;
* sitna sit citar x1 cita a fuente x2 con información x3;
* sivni siv privado x1 es privado/personal/no público de x2;
* skaci falda x1 es una falda/pollera/sayo/vestido (prenda de vestir) de material x2;
* skami sam computadora x1 es una computadora/ordenador para función x2;
* skapi kap piel x1 es una piel/cuero de x2; (pilka, calku)
* skari ska color x1 es de color x2 percibido por x3 bajo condiciones x4;
* skicu ski describir x1 describe/cuenta sobre x2 a x3 con descripción x4;
* skiji sij esquí x1 es un esquí/patín/deslizador para superficie x2 soportando esquiador/patinador/trineo/carga x3;
* skina kin filme x1 es un filme/vista cinematografica/película sobre x2 hecho por x3 para audiencia x4;
* skori sko soga x1 es una soga/cuerda/cable (forma) de material x2;
* skoto kot ko'o escocés x1 refleja cultura/nacionalidad/idioma escocés/gaélico/celta en aspecto x2;
* skuro ku'o ranura x1 es una ranura/trinchera/surco/canal en objeto/superficie x2;
* slabu sau viejo x1 es viejo/conocido/familiar para x2 en propiedad/aspecto x3 según estándar x4; (cnino)
* slaka sílaba x1 es una sílaba de palabra x2 en idioma x3;
* slami ácido x1 es una cantidad de ácido de composición x2;
* slanu cilindro x1 es un cilindro (forma) de material x2;
* slari sar agrio x1 es agrio para x2;
* slasi las plástico x1 es una cantidad de plástico/polímero de composición x2;
* sligu lig sólido x1 es sólido de composición/material x2, bajo condiciones x3; (litki, gapci)
* slilu sli oscilar x1 oscila con frequencia x2 pasando por conjunto/secuencia de estados x3; (dikni, rilti, morna)
* sliri azufre x1 es una cantidad de azufre (S);
* slovo lov lo'o eslavo x1 refleja cultura/nacionalidad/idioma eslavo en aspecto x2; (rusko, vukro)
* sluji slu músculo x1 es un músculo (parte del cuerpo) que controla x2, de cuerpo x3;
* sluni cebolla x1 es una cantidad de cebolla de tipo/cultivo x2;
* smacu ratón x1 es un ratón de especie/raza x2; (ratcu)
* smadi adivinar x1 adivina/conjetura/supone que x2 (du'u) es cierto acerca de x3;
* smaji sma silencio x1 está en silencio/callado en punto de observación x2 según estándar x3; (cladu)
* smani mono x1 es un mono/simio/chimpancé de especie/raza x2;
* smoka smo calcetín x1 es un calcetín/media/soquete (prenda de vestir) de material x2;
* smuci muc cuchara x1 es una cuchara/cucharón para uso x2, hecho de material x3;
* smuni mun smu significado x1 es un significado/interpretación de x2;
* snada sad lograr x1 logra/tiene éxito/consigue que ocurra x2 como resultado de esfuerzo/intento x3; (troci)
* snanu nan sur x1 esta al sur/meridional de x2 según marco de referencia x3; (berti, stuna, stici)
* snidu nid segundo x1 dura x2 segundos (1 por defecto) según estándar x3;
* snime si'e nieve x1 es una cantidad/extensión de nieve;
* snipa nip adherirse x1 es pegajoso/pegadizo/se adhiere/pega a x2;
* snuji nuj sandwich x1 es un sandwich/emparedado/bocadillo de x2 entre x3; (senta, jbini, bitmu, sruri)
* snura nur nu'a seguro x1 está seguro/protegido/a resguardo/a salvo de amenaza/peligro x2;
* snuti nut accidental x1 (evento) es accidental/no intencional por parte de x2;
* so soz nueve dígito/número: nueve (9)
* so'a soj casi todos dígito/número: casi todos
* so'e sop la mayoría dígito/número: la mayoría
* so'i sor so'i muchos dígito/número: muchos
* so'o sos varios dígito/número: varios
* so'u sot pocos dígito/número: pocos
* sobde sob so'e soja x1 es una cantidad de soja (grano) de especie/variedad x2;
* sodna sodio x1 es una cantidad de metal alcalino (litio/potasio/cesio);
* sodva sod gaseosa x1 es una cantidad de soda/gaseosa de sabor/marca x2;
* softo sof soviético x1 refleja cultura/nacionalidad/idioma soviético en aspecto x2; (rusko, vukro, slovo)
* solji slo oro x1 es una cantidad de oro (Au);
* solri sol sol x1 es el sol del planeta x2 (la tierra por defecto) de raza x3; (terdi, tarci)
* sombo som so'o sembrar x1 siembra/planta semillas x2 en suelo/tierra x3; (crepu)
* sonci son soi soldado x1 es un soldado/guerrero de ejercito x2;
* sorcu soc sro depósito x1 es un depósito/acumulación/reserva/surtido de materiales x2 en contenedor x3
* sorgu sog sorgo x1 es una cantidad de sorgo (grano) de especie/variedad x2;
* sovda sov so'a huevo x1 es un huevo de organismo/madre x2; (tarbi)
* spaji paj sorprender x1 (evento) sorprende a x2;
* spali lustrar x1 lustra/pule/saca brillo a objeto/superficie x2 con pomada x3 usando herramienta x4;
* spano san español x1 refleja cultura/nacionalidad/idioma español en aspecto x2; (xispo)
* spati spa planta x1 es una planta/vegetal de especie/variedad x2;
* speni spe cónyuge x1 es cónyuge/esposo/esposa/marido/mujer de x2 por lazo/relación/ley/costumbre/tradición x3;
* spisa spi pedazo x1 es un pedazo/porción/fragmento/trozo de x2; (pagbu)
* spita hospital x1 es un hospital en localidad x2 para pacientes x3 con mal/condición x4;
* spofu pof po'u roto x1 está roto/inoperable/estropeado/no funciona en propiedad/aspecto x2; (kanro)
* spoja poj po'a explotar x1 explota/estalla en pedazos/energía x2; (porpi)
* spuda spu responder x1 responde/contesta a persona/objeto/evento/situación x2 con respuesta x3; (danfu, frati)
* sputu put pu'u escupir x1 escupe/esputa x2 desde x3 hacia x4; (pinxe, jetce, kafke, vamtu)
* sraji raj vertical x1 es vertical en marco de referencia x2; (pinta)
* sraku rak rascar x1 (abrasivo) rasca/erosiona x2; (katna, mosra, plixa)
* sralo australiano x1 refleja cultura/nacionalidad/geografía australiana en aspecto x2;
* srana ra'a concernir x1 concierne/es relevante a x2; (ckini, steci)
* srasu sas césped x1 es una expansión de cesped/pasto/hierba de especie/variedad x2;
* srera sre errar x1 yerra/se equivoca/falla en x2 (evento), error bajo condiciones x3 según estándar x4;
* srito sánscrito x1 refleja cultura/nacionalidad/idioma sánscrito/védico en aspecto x2; (xindo, xurdo)
* sruma ru'a suponer x1 supone/asume que x2 (du'u) es cierto acerca de x3;
* sruri rur sru rodear x1 rodea/circunda a x2 en dirección/dimensión/plano x3; (se nenri, se jbini, bartu)
* stace sac sincero x1 es sincero/honesto/abierto/franco ante x2 sobre asunto/hecho x3; (tcica)
* stagi vegetal x1 es un vegetal/parte comestible x2 de planta x3;
* staku tak cerámica x1 es una cantidad de cerámica hecha por x2 de composición x3 con forma x4;
* stali sta quedar x1 queda/permanece en/con x2; (canci, ralte, stodi)
* stani tallo x1 es un tallo/tronco de planta/especie x2; (metafora: apoyo principal)
* stapa tap caminar x1 camina/da pasos/anda sobre superficie x2 usando miembros x3; (cadzu)
* stasu sopa x1 es una cantidad de sopa/estofado de ingredientes x2;
* stati talentoso x1 tiene talento/aptitud/capacidad/habilidad/destreza innata para ser/hacer x2; (jinzi, certu, rarna)
* steba seb frustrarse x1 se frustra/siente frustración por x2 (evento);
* steci tec te'i especial x1 es especial/específico/particular/especializado de x2 entre grupo x3; (srana, se ponse)
* stedu sed cabeza x1 es una cabeza (parte del cuerpo) de x2;
* stela tel cerradura x1 es una cerradura/candado/sello/cerrojo en x2 con mecanismo x3;
* stero te'o estereorradián x1 es un ángulo sólido de x2 estereorradianes (1 por defecto) según estándar x3;
* stici sic oeste x1 está al oeste/occidental/poniente de x2 según marco de referencia x3; (stuna, berti, snanu)
* stidi sid ti'i sugerir x1 sugiere/propone/indica x2 ante audiencia x3;
* stika tik ajustar x1 (evento) ajusta/cambia x2 (propiedad) en cantidad/grado x3; (cenba, galfi, binxo, zasni)
* stizu tiz silla x1 es una silla/banco/asiento/sillón;
* stodi sto constante x1 es constante/invariante/estable/inmutable en propiedad x2; (stali, vitno, manfo, zasni)
* stuna sun este x1 esta al este/oriental/levante de x2 según marco de referencia x3; (stici, berti, snanu)
* stura tur su'a estructura x1 es una estructura/complejo/organización de x2 (conjunto/sistema); (ganzu, morna, ciste, lujvo, greku)
* stuzi tuz stu lugar x1 es un sitio/lugar/localidad/ubicación de x2; (diklo, zvati, tcini, xabju)
* su'e sup su'e a lo sumo dígito/número: a lo sumo, como máximo, no más de n;
* su'o suz su'o por lo menos dígito/número: al menos, como mínimo, no menos de n; (1 por defecto)
* su'u suv abstracción x1 es una abstracción no específica de <bridi> de tipo x2; (sucta)
* sucta suc abstracción x1 es una abstracción/generalización/idealización de x2 según regla x3;
* sudga sud seco x1 esta seco de líquido x2; (cilmo)
* sufti sfu pezuña x1 es una pezuña (parte del cuerpo) de x2;
* suksa suk súbito x1 es súbito/abrupto/repentino/cambia de repente en punto/estadio x2 en proceso/propiedad/función x3 (discontinuidad);
* sumji suj suma x1 es la suma/adición de x2 mas x3; (jmina)
* sumne oler x1 huele/olfatea a x2; (panci)
* sumti sum su'i argumento x1 es un argumento del predicado/función x2 en posición x3; (bridi, darlu)
* sunga sug ajo x1 es un ajo de especie/variedad x2;
* sunla sul lana x1 es una cantidad de lana de animal/especie/fuente x2;
* surla sur relajarse x1 se relaja/descansa haciendo x2 (evento); (tatpi, cando, vreta)
* sutra sut rapido x1 es rapido/veloz en hacer/realizar x2 (evento); (masno)
| | Lojban |
| | Introducción · Generalidades · Curso básico · Enlaces · Vocabulario |
| Aspecto · Causa y efecto · El tiempo y el espacio · Juntándolo todo · Los lujvo simples · Sumti internos · Un enfoque personal ||