OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# By Quantum Physics: A Nightlife Venture

By Quantum Physics: A Nightlife Venture (en hangul: 양자물리학; RR: Yang-ja-Mul-li-hak) es una película surcoreana de 2019 dirigida por Lee Seong-tae y protagonizada por Park Hae-soo, Seo Ye-ji y Kim Sang-ho.

## Sinopsis

Lee Chan-woo (Park Hae-soo) es el dueño de un club nocturno, del cual Sung Eun-young (Seo Ye-ji) es la gerente; Park ki-hum (Kim Sang-ho) es un policía. Los tres luchan contra el crimen organizado en torno al tráfico de drogas, los delitos de ámbito sexual y la corrupción policial.

## Reparto

* Park Hae-soo como Lee Chan-woo, promotor de un club nocturno.
* Seo Ye-ji como Sung Eun-young, gerente de club nocturno que trata de hundir a Jung Kap-taek, responsable de la muerte de su padre.
* Kim Sang-ho como Park Ki-hun, policía.
* Kim Eung-soo como Jung Kap-taek, un hombre de negocios corrupto.
* Byun Hee-bong como Baek Young-kam, un político corrupto.
* Kim Young-jae como Choi Ji-hoon.
* Lee Chang-hoon como Yang Yoon-sik, un fiscal corrupto.
* Park Sung-yeon (1975) como asistente del fiscal Yang.
* Im Chul-soo como Kim Sang-soo, amigo y asistente de Lee Chan-woo.
* Hyun Bong-sik como Kim Kwan-chul.
* Joo Suk-tae como el jefe de departamento Moon.
* Son Jong-hak como el director de la oficina Kim.
* Park Kwang-sun como el rapero Fractal.
* Choi Tae-joon como Kim Jung-min.
* Kim Won-sik como el jefe de equipo de la División de Inteligencia Criminal Min.
* Kim Jung-woo como el fiscal Choi.
* Kim Mi-hye como la periodista Lee Sun-hee.
* Han So-eun como una celebridad femenina (aparición especial).

## Producción

El primer borrador de la película se escribió en 2016. Algunas de sus escenas se filmaron en un club de Gangnam que después cerró tras un escándalo, conocido como el escándalo del Burning Sun, y relacionado precisamente con delitos sexuales (violaciones y difusión de vídeos íntimos), el uso de drogas y la corrupción, que involucró a algunas celebridades del país.

## Recepción

Cho Jae-young (Agencia de Noticias Yonhap) destaca que la película toca un tema de actualidad en el país, muy representado en el cine coreano y por tanto poco novedoso, pero está hecha con calidad, con una trama compleja y en general bien construida. El mayor peso del filme recae en Park Hae-soo, aunque son de gran mérito las actuaciones de secundarios como Kim Eung-soo, Byun Hee-bong y Lee Chang-hoon.

## Premios y nominaciones

| Año | Premios | Categoría | Candidato | Resultado |
| 2019 | 40th Blue Dragon Film Awards | Mejor actor revelación | Park Hae-soo | Ganador |
| 2019 | 19th Director's Cut Awards | Mejor actor revelación | Park Hae-soo | Nominado |
| 2020 | 56th Grand Bell Awards | Mejor actor revelación | Park Hae-soo | Nominado |
| 2020 | 25th Chunsa Film Art Awards | Mejor actor revelación | Park Hae-soo | Ganador |
| 2020 | 29th Buil Film Awards | Mejor actor revelación | Park Hae-soo | Nominado |
| 2020 | 29th Buil Film Awards | Premio Estrella popular | Seo Ye-ji | Ganadora |
# Programa PILUM

PILUM es un programa gubernamental español cuyo objetivo es el desarrollo de un microlanzador de nanosatélites, disparado desde un avión de combate del tipo EF-18 o Eurofighter 2000, que debe ser capaz de alojar nanosatélites de hasta 10 o 20 kg y colocarlos en órbitas bajas. También se contempla la opción de lanzar cargas mayores con una versión del mismo tipo trimarán. El acrónimo PILUM proviene del nombre original del programa Proyecto de Investigación de tecnologías para Lanzador, Ubicado en plataforma aérea, de Micro y nano satélites.

## Diseño

El lanzador estaría formado por 3 etapas con motores cohete de combustible sólido, con una longitud total de 5,5 metros, un diámetro máximo de 0,65 metros y un peso total al lanzamiento de 1500 kg. El control de la primera etapa se realizará mediante control aerodinámico con 3 aletas. El control de la segunda y tercera etapas se realizará mediante control vectorial de empuje para guiñada y cabeceo, y propulsores de gas frío para el alabeo.
El primer lanzamiento está previsto desde un EF-18 en vuelo horizontal a una altitud de 10 km y una velocidad de Mach 0,8.
Permitirá establecer comunicaciones inmediatas y seguras sobre un determinado teatro de operaciones en un área que no disponga de las adecuadas infraestructuras terrestres, como pueden ser aquellas afectadas por catástrofes naturales.
Pilum es un proyecto liderado por el Instituto Nacional de Técnica Aeroespacial (INTA), gestionado por la Subdirección General de Sistemas Terrestres (SDGSISTTER), junto con un consorcio industrial español, con la participación de empresas como Escribano M&E (integrador principal), Nammo (propulsión), SENER y Skylife Engineering, que se encuentra en sus primeras etapas y se han realizado diferentes estudios de viabilidad contratados por la Agencia Espacial Europea (ESA).

## Desarrollo

En 2019 se encontraba en fase de búsqueda de financiación.
Entre 2020 y 2021 se han fabricado una maqueta a escala real y se comenzaron a diseñar y probar diferentes subsistemas en tierra y en vuelo real, así como realizar simulaciones.

## Lanzamientos

Tiene previsto realizar su primer lanzamiento en 2021.
# Hallur Teitsson

Hallur Teitsson (1085-1150) fue un caudillo medieval y sacerdote del siglo XII. Pertenecía al clan familiar de los Haukdælir. Era hijo de Teitur Ísleifsson de Haukadalur y sobrino del obispo Gissur Ísleifsson.
Vivió en la hacienda de Haukdælir y estaba considerado como uno de los hombres más eruditos de Islandia en aquel tiempo. Cuando murió el obispo Magnús Einarsson de Skálholt en 1149, él fue elegido su sucesor. Al año siguiente fue a Roma en peregrinación, pero en su camino de regreso falleció en Treckt (Utrecht) y el obispado lo recibió Klængur Þorsteinsson. En la obra Hungurvaka se cita que era tan sabio que allá donde pasaba durante su peregrinación hablaba de los temas nacionales como si hubiera nacido en esa tierra.
Casó con Þuríður Þorgeirsdóttir y tuvieron un hijo, Gissur Hallsson.
# Davidwache

La Davidwache, erróneamente también llamada Davidswache, es la comisaría más pequeña y célebre de Alemania. Se encuentra ubicada en el barrio de Sankt Pauli de la ciudad portuaria de Hamburgo.

## Historia

La comisaría ya existía desde 1840. La comisaría está emplazada en un distrito con tanta actividad que ya en 1867 tuvieron que aumentar la plantilla de policías. El edificio, que se acabó en 1914, fue diseñado por el arquitecto Fritz Schumacher, y está considerado patrimonio artístico. Pese a los múltiples cambios de nombre, la gente siguió llamándola "Davidwache". En 1970 se le concedió este nombre de forma oficial. Los arquitectos Bernhard Winking y Martin Froh ampliaron las instalaciones en 2003. El edificio obtuvo en 2004 la distinción como "Edificio del año" del gremio de arquitectos e ingenieros.

## Filmografía

Su fama la debe además de su ubicación, a las series televisivas, películas y documentales que se rodaron allí como:
* Nur eine Nacht (1950), de Fritz Kirchhoff;
* Polizeirevier Davidswache (1964), de Jürgen Roland;
* Fluchtweg St. Pauli – Großalarm für die Davidswache (1971), de Wolfgang Staudte;
* Großstadtrevier, serie de Televisión.
# Club 2 de Mayo del Callao

El Club 2 de Mayo del Callao era un club de fútbol peruano, ubicado en la Provincia Constitucional del Callao, fundado en 1900.

## Historia

El Club 2 de Mayo, fue funda por alumnos, de la Gran Unidad Escolar Dos de Mayo, en el Callao. Solía jugar encuentros con equipos provenientes de los marinos de los buques británicos. Seguidamente, el Club 2 de Mayo empezó practicando el fútbol con muchos equipos contemporáneos del Callao. Tenemos los casos de: Atlético Grau N°2, Atlético Chalaco, Alfonso Ugarte, San Martín, Sport Bolognesi, National F.B.C., Atlético Grau N°1, Libertad , Club Independencia, entre otros equipos. Posteriormente participó en torneos y campeonatos organizados por clubes del Callao o organizaciones públicas chalacas. Tenemos el caso de los Campeonatos de Fiestas Patrias que organizó la Municipalidad del Callao.
Club 2 de Mayo al igual de la mayor parte de los clubes chalacos, omitieron la invitación de integrarse a la recién formada Liga Peruana de Fútbol en 1912. Posteriormente se afilia a la Asociación Deportiva Chalaca, en la Liga Chalaca N°2, por varios años. Finalmente desistió de participar.

## Actualidad

En la actualidad, el Club 2 de Mayo no participa en los campeonatos de la Copa Perú organizado por la FPF. Sin embargo, si participa en torneos interescolares y instituciones educativas. Entre ellas, tenemos el caso del torneo organizado por el Gobierno Regional del Callao, la Copa IEFA.

## Indumentaria
### Evolución Uniforme.

| Titular 1 | Titular 2 | Titular 3 | Titular 4 | Titular 5 | Titular 6 | Titular 7 |

## Amistosos

* Partidos amistosos de 1905, 1906 y 1908 con Libertad.
* Partidos amistosos de 1908, 1908 y 1909 con Sport Bolognesi.
* Partidos amistosos de 1907, 1908 con Atlético Chalaco.

## Torneos

* Campeonato de Fiestas Patrias: 1903, 1904 y 1905.
* Campeonato Municipal: 1909.
* Torneo Equipos Chalacos de 1910.
* Liga Chalaca N°2 desde 1921 al 1928.

## Enlaces

* Tema: La formación de los clubes deportivos., Capítulo 2 de La difusión del fútbol en Lima, tesis de Gerardo Álvares Escalona, Biblioteca de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos
* Tesis Difusión del Fútbol en Lima
* Equipo Principal, Copa IEFA (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
# Abdelrahman Elsayed

Abdelrahman Elsayed es un deportista egipcio que compite en taekwondo. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Africano de Taekwondo de 2021 en la categoría de –74 kg.

## Palmarés internacional

Campeonato Africano :
| Año | Lugar | Medalla | Categoría |
| 2021 | Dakar (Senegal) | 02 ! | –74 kg |
# KatzSmith Productions

KatzSmith Productions es una productora de cine y televisión estadounidense, fundada por Seth Grahame-Smith y David Katzenberg. La compañía es conocida por producir la película de terror It de 2017.

## Descripción general

En 2011, Seth Grahame-Smith y David Katzenberg lanzaron KatzSmith Productions, siendo la primera película de la compañía la película de 2017 It .
El 3 de julio de 2018 se anunció que Metro-Goldwyn-Mayer, Orion Pictures y KatzSmith Productions estaban produciendo Child's Play, una nueva versión de la película de 1988 del mismo nombre . La película estará protagonizada por Gabriel Bateman, Aubrey Plaza y Brian Tyree Henry .

## Filmografía
### Películas

| Año | Película | Director | Fecha de lanzamiento | Socios de producción | Distribuidores |
| 2017 | it | Andy Muschietti | 8 de septiembre de 2017 | New Line Cinema Lin Pictures Vertigo Entertainment | Warner Bros. Pictures |
| 2019 | Child,s Play | Lars Klevberg | 21 de junio de 2019 | Orion Pictures BRON Creative | United Artists (Mundial) Elevation Pictures (Canada) |
| 2019 | IT Chapter Two (Sin acreditar) | Andy Muschietti | 6 de septiembre de 2019 | New Line Cinema Double Dream Vertigo Entertainment Rideback | Warner Bros. Pictures |
| 2023 | Five Nights at Freddy's (sin acreditar) | Emma Tammi | 27 de octubre de 2023 | Blumhouse Productions Vertigo Entertainment Scott Cawthon Productions | Universal Pictures |
| 2023 | Kung Fury 2 | David Sandberg | 17 de noviembre de 2023 | B-Reel Laser Unicorns Argent Pictures | N/A |

### Televisión

| Título | Primera emisión | Última emisión | Coproducción | Red | Nota(s) |
| Just Beyond | 13 de octubre de 2021 | 13 de octubre de 2021 | Disney Branded Television / 20th Television / Boom! Studios Boom! Studios | Disney+ | N/A |

## Recepción
### Taquillas

| Título | Coproducción | Distribuidor | Fecha de lanzamiento | Presupuesto | Recaudación |
| it | Lin Pictures New Line Cinema RatPac-Dune Entertainment Vertigo Entertainment | Warner Bros. Pictures | 8 de septiembre de 2017 | $35 millones | $700.4 millones |
| Child,s Play | Orion Pictures Bron Creative | United Artists | 21 de junio de 2019 | $10 millones | $42.3 millones |
| It Chapter Two | New Line Cinema Rideback Double Dream Mehra Entertainment Vertigo Entertainment | Warner Bros. Pictures | 6 de septiembre de 2019 | $79 millones | $473.1 millones |

### Recepción de la crítica

| Película | Rotten Tomatoes | Metacritic | CinemaScore |
| it (2017) | 86% | 69 | B+ |
| Child,s Play (2019) | 64% | 48 | C+ |
| IT Chapter Two (2019) | 63% | 58% | B+ |
# Bandera de Tokelau

La bandera de Tokelau fue adoptada en mayo de 2008 por el parlamento local de este territorio dependiente de Nueva Zelanda. Hasta esa fecha, la bandera oficial correspondía a la bandera de Nueva Zelanda, aunque aún falta la oficialización de la bandera por parte de las autoridades neozelandesas.
La bandera de Tokelau está compuesta por un fondo azul marino sobre el que se ubica una canoa nativa navegando hacia la Cruz del Sur en el cantón. El fondo representa al Océano Pacífico mientras que las estrellas son una referencia a Nueva Zelanda y a los tres atolones que pertenecen a Tokelau (Atafu, Nukunonu y Fakaofo) y a la isla Swains, reclamada por dicho territorio pero bajo administración actual de los Estados Unidos (a través del territorio conocido como Samoa Americana).
En 1989 fue diseñada una bandera de carácter no oficial destinada a representar a Tokelau. Esta bandera consiste en un paño de color azul en el que figuran tres anillos concéntricos dorados o amarillos. Estos anillos aparecen cortados en su parte izquierda y derecha. En el corte de los anillos que está situado más cerca del mástil aparecen representadas tres estrellas blancas de cinco puntas cada una y en el que está más alejado, una palmera de color verde. Las estrellas y los anillos representan de igual forma a los atolones del archipiélago, aunque no incluyen a Swains.
La actual bandera tokelauana es similar a la de Bosnia y Herzegovina.
* Bandera de Nueva Zelanda, uso oficial
* Bandera no oficial de uso local (1989-2008)
# Cabanilla

Cabanilla es una localidad peruana ubicada en la región Puno, provincia de Lampa, distrito de Cabanilla. Es asimismo capital del distrito de Cabanilla. Se encuentra a una altitud de m s. n. m. Tiene una población de habitantes en 1993.
El perímetro de la plaza principal de Cabanilla fue declarado monumento histórico del Perú el 23 de julio de 1980 mediante el R.M.N° 0928-80-ID.

## Clima

Parámetros climáticos promedio de Cabanilla :
| Mes | Ene. | Feb. | Mar. | Abr. | May. | Jun. | Jul. | Ago. | Sep. | Oct. | Nov. | Dic. | Anual |
| Temp. media (°C) | 9.9 | 9.8 | 9.4 | 8.9 | 7.5 | 6 | 5.5 | 6.7 | 8.3 | 9.5 | 10 | 10 | 8.5 |
| Temp. mín. media (°C) | 3.3 | 3.4 | 3 | 1.5 | -0.7 | -3.4 | -4.2 | -3.2 | -0.5 | 0.7 | 1.5 | 2.9 | 0.4 |
| Fuente: climate-data.org ||||||||||||||
# Hubertus Lambriex

Hubertus Lambriex –conocido como Huub Lambriex– (Bussum, 27 de febrero de 1960) es un deportista neerlandés que compitió en vela en la clase Tornado. Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Tornado, plata en 1983 y bronce en 1984.

## Palmarés internacional

Tornado
Campeonato Mundial
Año
Lugar
Medalla
Clase
1983
Isla Hayling (Reino Unido)
02 !
Tornado
1984
Melbourne (Australia)
03 !
Tornado :
# Hallux varus

El hallux varus es una deformidad de la articulación del dedo gordo del pie que provoca la desviación medial (interna o hacia el lado tibial) del hallux partiendo del primer metatarso. El hallux se mueve habitualmente en el plano transversal. En este sentido se trataría del defecto contrario al hallux valgus.

## Clasificación

Según su presentación, se clasifica en cuatro tipos:
* Tipo I: Inclinación del hallux sin presencia aparente de otras anomalías.
* Tipo II: Con polidactilia preaxial. En el caso de que se de una polisindactilia, OMIM 234280.
* Tipo III: Con un primer metatarsiano anómalo y con/sin polidactilia preaxial.
* Tipo IV: Con origen en la falange distal, generalmente deltoidea.

## Etiopatogenia

Existen tres causas:
* Hallux varus sintomático o funcional: Sería un síntoma infantil de formación posterior de un pie plano. O también puede ser secundario a tibias varas.
* Hallux varus congénito. OMIM recoge hasta cinco afecciones genéticas causantes de hallux varus. Por lo general se encuentra como secundario o asociado a otras deformidades o anomalías, como:
          - Primer metatarsiano más corto y grueso de lo habitual.
          - Huesos o dedos accesorios: Polidactilias y polisindactilias.
          - Metatarso varo
          - Existencia de una banda de tejido fibroso que discurre por el lado interno del primer dedo.
    Algunas afecciones genéticas asociadas serían: Polisindactilia preaxial, Braquidactilia preaxial con hallux varus y abducción del hallux, Disostosis acrofacial tipo Nager, Síndrome útero-mano-pie y el Síndrome de Shprintzen-Goldberg.
* Hallux varus de origen quirúrgico. Frecuente en la operación de Mcbride (buniectomía con corrección de tejidos blandos). Se produce como consecuencia de un tensado secundario a cicatrices quirúrgicas.

## Tratamiento

En el tratamiento se debe tener muy en cuenta la tipología y etiopatogenia del hallus varus. Cuando se produce por una compensación, se debe tratar la causa original. En el resto de los casos se suele corregir mediante intervención quirúrgica. Ésta suele realizarse entre los seis meses y el año de edad, antes del inicio de la marcha.
# Danielle Robinson

Danielle Robinson (nacida el 10 de mayo de 1989 en San José, California) es una jugadora de baloncesto que actualmente milita en la plantilla de las San Antonio Stars de la WNBA.

## Universidad

Reclutada por las Oklahoma Sooners en su salida de la High School, en su primera temporada inmediatamente fue designado Rookie del Año en la conferencia Big 12. Fue cuatro veces elegida para el mejor equipo defensivo de la conferencia Big 12. Concluyó su carrera académica, incluyendo haber llevado a su equipo a la Final Four en 2010, con 2,138 puntos y 726 asistencias, 309 robos se unió a Nancy Lieberman y Dawn Staley, después Courtney Vandersloot como una de las pocas jugadoras que acumulan más de 2,000 puntos, 700 asistencias y 300 robos.

## USA Basketball

Robinson fue nombrada miembro del equipo que representó a USA en los Juegos Mundiales Universitarios 2009, celebrada en Belgrado, Serbia. El equipo ganó los siete partidos para ganar la medalla de oro. Robinson promedió 4.6 puntos por partido.

## WNBA

Robinson fue elegido en la primera ronda (puesto 6) del Draft 2011 de la WNBA por las San Antonio Silver Stars.
Robinson establecida rápidamente a sí misma como tal vez la atleta más rápida en la WNBA. Robinson fue nombrada al equipo All-Star de la conferencia oeste en su tercera temporada en la liga, y lideró la liga en asistencias por partido, ganando el premio Peak Performers de la WNBA de asistencias.

## Estadísticas
### Temporada regular

| Año | Equipo | PJ | PT | MPP | %TC | %3P | %TL | RPP | APP | ROB | TPP | PPP |
| 2011 | San Antonio | 34 | 9 | 23.1 | .460 | .000 | .903 | 2.3 | 3.9 | .8 | .1 | 8.2 |
| 2012 | San Antonio | 34 | 34 | 28.9 | .541 | .000 | .782 | 2.5 | 4.3 | 1.4 | .1 | 9.9 |
| 2013 | San Antonio | 25 | 25 | 27.8 | .444 | .000 | .797 | 3.1 | 6.7 | 1.4 | .2 | 11.2 |
| Total | Total | 93 | 68 | 27.8 | .484 | .000 | .840 | 2.6 | 4.8 | 1.2 | .1 | 9.6 |

### Playoffs

| Año | Equipo | PJ | PT | MPP | %TC | %3P | %TL | RPP | APP | ROB | TPP | PPP |
| 2011 | San Antonio | 3 | 3 | 30.0 | .259 | .000 | 1.000 | 3.0 | 2.3 | 1.7 | .0 | 5.3 |
| 2012 | San Antonio | 2 | 2 | 32.5 | .450 | .000 | 1.000 | 4.0 | 4.5 | .5 | .0 | 12.0 |
| Total | Total | 5 | 5 | 30.8 | .340 | .000 | 1.000 | 3.4 | 3.2 | 1.2 | .0 | 8.0 |

## Premios y honores

* Mejor VIII NCAA Today's (2011)
* Mención honorable en el equipo All-America State Farm Coaches' (2011)
* Segundo Mejor Equipo All-America Associated Press (2011)
* Mejor Equipo All-America State Farm Coaches' (2010)
* Tercer Mejor Equipo All-America Associated (2010)
* Mención honorable en el mejor All-America Associated Press (2009)
* Mejor Quinteto All-Big 12 (2009, 2010, 2011)
* Mejor Quinteto Defensivo All-Big 12 (2008, 2009, 2010, 2011)
* Mejor Quinteto del Torneo NCAA Femenina (2010)
* Mejor Quinteto del Torneo Regional NCAA Kansas City (2010)
* Equipo Campeón de All-Big 12 (2010, 2011)
* Campeona de la NCAA Oklahoma City All-Regional Team (2009)
* Freshman del Año Big 12 (2008)
* Segundo Quinteto Capital One Academic All-America (2011)
* Primer Quinteto Capital One Academic All-District (2009, 2011)
* Primer Quinteto Academic All-Big 12 (2009, 2010, 2011)
# Kirby (Texas)

Kirby es una ciudad ubicada en el condado de Béxar en el estado estadounidense de Texas. En el Censo de 2010 tenía una población de 8.000 habitantes y una densidad poblacional de 1.598,77 personas por km².

## Geografía

Kirby se encuentra ubicada en las coordenadas 29°27′41″N 98°23′9″O﻿ / ﻿29.46139, -98.38583. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, Kirby tiene una superficie total de 5 km², de la cual 4.88 km² corresponden a tierra firme y (2.38%) 0.12 km² es agua.

## Demografía

Según el censo de 2010, había 8.000 personas residiendo en Kirby. La densidad de población era de 1.598,77 hab./km². De los 8.000 habitantes, Kirby estaba compuesto por el 63.13% blancos, el 14.55% eran afroamericanos, el 1.05% eran amerindios, el 1.63% eran asiáticos, el 0.31% eran isleños del Pacífico, el 16.23% eran de otras razas y el 3.11% pertenecían a dos o más razas. Del total de la población el 52.59% eran hispanos o latinos de cualquier raza.
# Empetrum rubrum

La murtilla de Magallanes, brecillo o uvilla (Empetrum rubrum) es un arbusto del género Empetrum, con una amplia distribución en Chile, presente desde Talca (35°S) al cabo de Hornos (55°S), aunque también en las zonas adyacentes de Argentina. Uno de sus hábitats naturales donde más crece es la laguna del Maule.

## Descripción

Este arbusto generalmente crece postrado, a baja altura, aunque puede alcanzar aproximadamente 80 cm de altura. Sus pequeñas flores rojas poseen seis pétalos. Sus frutos son comestibles.

## Hábitat

Esta especie suele crecer en zonas altas cerca de la línea arbolada y pueden tolerar condiciones alpinas, como los fuertes vientos y la alta exposición al sol. Resiste temperaturas bajas, de hasta -20 °C y puede estar cubierta durante meses por la nieve.

## Usos

Sus frutos silvestres son comestibles, y con ellos se pueden realizar diversas preparaciones.
Igualmente es utilizada como planta ornamental.

## Taxonomía

Empetrum rubrum fue descrita por Vahl ex Willd. y publicado en Species Plantarum. Editio quarta 4(2): 713. 1806.

### Etimología

Empetrum: nombre genérico del griego empetros o empetron = "que crecen en las rocas".
rubrum: epíteto botánico que significa "rojo"

### Sinonimia

* Empetrum bilobum Phil.
* Empetrum hookeranum V.N.Vassil.
* Empetrum maclovianum Gand.
* Empetrum tomentosum V.N.Vassil.
# Katzbalger

La katzbalger o destripagatos es una espada corta renacentista. Llegó a destacar por su robustez y por su característica guardia en forma de ocho. Medía entre 75-85 cm de largo y pesaba entre 1-2 kg. Era el arma característica de los Lansquenetes. La espada katzbalger fue diseñada con una gran guarda en forma de ocho para proteger bien la mano e impedir que la hoja del oponente pudiera deslizarse hasta abajo.
Existen varias explicaciones para el origen del término «katzbalger». Una de ellas deriva de la costumbre de llevar la espada sin vaina, enganchada al cuerpo solo por la piel de un gato (la palabra germana katze significa 'gato', mientras que balg hace referencia a la piel de un animal, por lo que katzbalger vendría a significar sostenido por la piel de un gato).
Otra teoría es que el origen de la palabra esta en balgen (reyerta), haciendo referencia a las violentas e intensas luchas de los gatos callejeros en celo. La traducción más literal sería destripagatos, como alusión a esa lucha.
La katzbalger solía ser usada por los piqueros, arqueros y ballesteros como último recurso cuando sus armas principales (picas, arcos o ballestas) dejaban de ser efectivas debido a la cercanía del oponente.
# Barberton

Barberton, en la provincia de Mpumalanga, Sudáfrica (25°47′S 31°03′E) está localizado en el Valle De Kaap y está rodeado por las Montañas Mkhonjwa.
Se sitúa a 3 km al sur de Nelspruit y a 360 km al este de Johannesburgo.