OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# ¿Hasta dónde quieres llegar hoy?

“Where do you want to go today?" (en español:"¿Hasta dónde quieres llegar hoy?") fue el nombre de la segunda campaña publicitaria global de Microsoft. La campaña publicitaria, que se difundió a través de comerciales de televisión, anuncios impresos y en publicidad exterior, empezó en noviembre de 1994 a través de la agencia publicitaria Wieden+Kennedy, la firma conocida por su trabajo en las campañas publicitarias de Nike. El periódico The New York Times lo describe como "un atractivo enfoque humanista para desmitificar la tecnología", hizo que Microsoft gastara $100 millones durante julio de 1995, de los cuales $25 millones se gastaron durante la temporada de compras navideñas en diciembre de 1994.
Tony Kaye dirigió una serie de comerciales de televisión grabados en Hong Kong, Praga y Nueva York que mostraban a varias personas de distintas áreas y empresas usando sus PC. Los spots publicitarios primero se transmitieron en Australia el 13 de noviembre, al día siguiente (el 14 de noviembre) se transmitieron en los Estados Unidos y Canadá, y por último se transmitió en el Reino Unido, Francia y Alemania. Un anuncio impreso de ocho páginas describe la computadora como "una oportunidad que se encuentra abierta para todos" que "[facilita] el flujo de la información para que las buenas ideas, de donde vengan, puedan ser compartidas", y fue publicada en las revistas más importantes del mercado, incluyendo National Geographic, Newsweek, People, Rolling Stone y Sports Illustrated.
En agosto de 1995, el periódico The New York Times comunicó que la reacción a la campaña publicitaria de Microsoft en la prensa comercial publicitaria había sido "tibia" y citó a Brad Johnson de Advertising Age diciendo que "Microsoft está en la versión 1.0 de la publicidad. Microsoft no se queda atrás. Seguirá mejorando su publicidad". Steve Ballmer, entonces vicepresidente ejecutivo de Microsoft, reconoció que la reacción a la campaña publicitaria había sido "fría".
En junio de 1999, Microsoft anunció que ya finalizaría la relación de casi 5 años con Wieden+Kennedy, transfiriendo $100 millones en facturación a McCann Erickson Worldwide Advertising en una división que The New York Times la describió como mutua. Dan Wieden, presidente y director creativo de la agencia de publicidad, caracterizó la relación con Microsoft como "intensa" y dijo que había "seguido su curso".
# Zap

Zap puede referirse a:
* Zap (LGBT), una forma de acción pro-LGBT;
* Zap (Dakota del Norte), una pequeña ciudad en el estado estadounidense de Dakota del Norte;
* Zap Comix, una publicación emblemática del cómic underground; o
* Zap 210 es un personaje de ficción del libro Los Pnume.
# Zurab Popjadze

Zurab Tamázovich Popjadze (del ruso: Зураб Тамазович Попхадзе) (2 de junio de 1972 – 15 de enero de 2013) fue un futbolista profesional de Georgia que jugaba en la demarcación de defensa. Hizo su debut profesional en la Meore Liga en 1990 con el FC Hereti Lagodeji. También disputó cuatro partidos, los cuales ganó, con la selección de fútbol de Georgia.

## Muerte

Popjadze murió el 15 de enero de 2013, suicidándose por ahorcamiento debido a problemas familiares.

## Clubes
### Como jugador

| Club | País | Año |
| FC Hereti Lagodeji | Georgia | 1990 - 1991 |
| FC Kajeti Telavi | Georgia | 1991 - 1992 |
| FC Alazani Gurjaani | Georgia | 1992 - 1994 |
| FC Metalurgi Rustavi | Georgia | 1994 - 1996 |
| PFC Krylia Sovetov Samara | Rusia | 1997 - 2000 |
| FC Lokomotiv Nizhni Nóvgorod | Rusia | 2000 |
| FC Alania Vladikavkaz | Rusia | 2001 |
| FC Kryvbas | Ucrania | 2002 - 2003 |
| FC Metallurg-Kuzbass Novokuznetsk | Rusia | 2004 |
| FC Hereti Lagodeji | Georgia | 2008 - 2009 |

### Como entrenador

| Club | País | Año |
| FC Hereti Lagodeji | Georgia | 2010 - 2013 |
# Zurab Sakandelidze

Zurab Sakandelidze, en georgiano: ზურაბ საკანდელიძე, nacido el 9 de agosto de 1945 en Kutaisi, Georgia y fallecido el 25 de enero de 2004 en Tiflis, Georgia, fue un jugador soviético de baloncesto. Consiguió 9 medallas en competiciones internacionales con la Unión Soviética.
# Zuluzinho

Wágner da Conceição Martins (São Luís, 19 de mayo de 1978), más conocido por su nombre artístico Zuluzinho, es un artista marcial mixto brasileño. Es hijo de la leyenda del vale tudo, Rei Zulu.

## Récord en artes marciales mixtas

| Resultado | Récord | Oponente | Método | Evento | Fecha | Ronda | Tiempo | Localización |
| Derrota | 11-8 (1) | Geronimo dos Santos | KO (puñetazos) | Mr. Cage 4 | 30 de noviembre de 2010 | 1 | Desconocido | Manaus, Brasil |
| Victoria | 11-7 (1) | Douglas Humberto | Decisión (dividida) | Ilha Combat 3: Confrontation of Giants | 19 de diciembre de 2009 | 3 | 5:00 | Sao Luis, Brasil |
| Victoria | 10-7 (1) | Angelo Araujo | TKO (abandono) | Ilha Combat 2: Araujo vs. Zuluzinho | 19 de diciembre de 2009 | 2 | 5:00 | Sao Luis, Brasil |
| Derrota | 9-7 (1) | Geronimo dos Santos | KO (puñetazo) | Fusion Combat | 14 de diciembre de 2008 | 2 | 0:22 | Boa Vista, Roraima, Brasil |
| Derrota | 9-6 (1) | Guilherme dos Anjos | Sumisión (puñetazos) | Desafío de Gigantes 10 | 6 de julio de 2008 | 1 | 3:52 | Macapa, Brasil |
| Victoria | 9-5 (1) | Ibragim Magomedov | TKO (puñetazos) | fightFORCE: Russia vs. The World | 19 de abril de 2008 | 1 | Desconocido | San Petersburgo, Rusia |
| Victoria | 9-4 (1) | Ikuhisa Minowa | TKO (para del equipo) | K-1 Premium 2007 Dynamite!! | 31 de diciembre de 2007 | 3 | 2:13 | Osaka, Japón |
| Victoria | 8-4 (1) | Vladimir Kuchenko | Sumisión (rear naked choke) | Bodog Fight: USA vs. Russia | 30 de noviembre de 2007 | 1 | 2:14 | Moscú, Rusia |
| Derrota | 7-4 (1) | Guilherme dos Anjos | TKO (abandono) | Desafío de Gigantes 8 | 1 de noviembre de 2007 | 2 | 3:50 | Macapa, Brasil |
| Derrota | 7-3 (1) | Eric Esch | Sumisión (americana) | PRIDE 34 | 8 de abril de 2007 | 1 | 2:35 | Saitama, Japón |
| Derrota | 7-2 (1) | Antônio Rodrigo Nogueira | Sumisión (cross armbar) | PRIDE Total Elimination Absolute | 5 de mayo de 2006 | 1 | 2:17 | Osaka, Japón |
| Derrota | 7-1 (1) | Fedor Emelianenko | Sumisión (puñetazos) | PRIDE Shockwave 2005 | 31 de diciembre de 2005 | 1 | 0:26 | Saitama, Japón |
| Victoria | 7-0 (1) | Henry Miller | TKO (rodillazos) | PRIDE 30 | 23 de octubre de 2005 | 2 | 2:04 | Saitama, Japón |
| Victoria | 6-0 (1) | Rafal Dabrowski | KO (puñetazo) | Cage Warriors - Strike Force 2 | 16 de julio de 2005 | 2 | 2:04 | Coventry, Reino Unido |
| Sin resultado | 5-0 (1) | Kleber Rainieri Jansen | Sin resultado (ambos cayeron del ring) | Desafío de Gigantes 4 | 20 de mayo de 2005 | 1 | 1:29 | Macapa, Brasil |
| Victoria | 5-0 | Fabio Black | KO (puñetazos) | World Combat 3 | 13 de marzo de 2005 | 1 | 1:20 | Sao Luis, Brasil |
| Victoria | 4-0 | Junior Pitbull | TKO (puñetazos) | Desafío de Gigantes 2 | 13 de marzo de 2004 | 1 | 0:30 | Macapa, Brasil |
| Victoria | 3-0 | James Adler | KO (puñetazos) | Main Event Vale Tudo | 2004 | 1 | Desconocido | Itapeua, Brasil |
| Victoria | 2-0 | James Adler | KO (puñetazos) | Main Event Vale Tudo | 2004 | 1 | Desconocido | Itapeua, Brasil |
| Victoria | 1-0 | Carlos Andino | KO (puñetazos) | Main Event Vale Tudo | 4 de noviembre de 2003 | 1 | Desconocido | Itapeua, Brasil |
# Zuluz

Zuluz (Árabe: ثلث "un tercio", Turco: Sülüs) es una variedad de caligrafía árabe, que hizo su primera aparición en el siglo XI (siglo IV de la Hégira). Las formas angulares rectas de la escritura cúfica fueron reemplazadas en esta caligrafía por líneas curvas y oblicuas. En Zuluz, un tercio de cada letra tiene inclinación, de ahí el nombre en árabe, que significa "un tercio". Es una caligrafía grande, elegante y cursiva, utilizada en la Edad Media en las decoraciones de las mezquitas. Varios estilos caligráficos han evolucionado a partir del Zuluz mediante ligeros cambios en las formas.

## Historia

Las grandes contribuciones a la evolución de la caligrafía Zuluz ocurrieron durante el Imperio Otomano en tres etapas sucesivas conocidas como "Revoluciones Caligráficas":
* La primera "revolución" ocurrió en el siglo XV y fue iniciada por el maestro calígrafo Şeyh Hamdullah,
* La segunda revolución fue llevada a cabo por el calígrafo otomano Hâfız Osman en el siglo XVII,
* Finalmente, Mehmed Şevkî Efendi a finales del siglo XIX, le dio a la grafía el aspecto distintivo que tiene hoy en día.

## Artistas

El artista mejor conocido que llevó la caligrafía Zuluz a su cumbre más alta se dice que es Mustafa Rakım Efendi, un pintor que estableció un estándar en la caligrafía otomana y que se considera que no ha sido superado hasta hoy.

## Uso

El Zuluz ha sido utilizado para escribir los encabezados de las azoras. Algunas de las copias más antigua del Corán fueron escritas en Zuluz. Otras copias posteriores fueron escritas con una combinación de Zuluz y Naskh o Muhakkak, mientras que a partir del siglo XV se utilizó exclusivamente la grafía nasji.
# Tumsar

Tumsar es una ciudad y municipio situada en el distrito de Bhandara en el estado de Maharashtra (India). Su población es de 44869 habitantes (2011). Se encuentra a orillas del río Wainganga.

## Demografía

Según el censo de 2011 la población de Tumsar era de 44869 habitantes, de los cuales 22568 eran hombres y 22301 eran mujeres. Tumsar tiene una tasa media de alfabetización del 91,49%, superior a la media estatal del 82,34%: la alfabetización masculina es del 95,29%, y la alfabetización femenina del 87,68%.
# Zapeće

Zapeće es un pueblo de la municipalidad de Dobretići, en el cantón de Bosnia Central, Bosnia y Herzegovina.

## Superficie

Posee una superficie de 2,24 kilómetros cuadrados.

## Demografía

Hasta 2013 la población era de 48 habitantes, con una densidad de población de 21,5 habitantes por kilómetro cuadrado.
# Zaphanera capparis

Zaphanera capparis es un hemíptero de la familia Aleyrodidae, con una subfamilia: Aleyrodinae.
Fue descrita científicamente por primera vez por Bink-Moenen en 1983.
# Zoungou (departamento)

Zoungou es un departamento de la provincia de Ganzourgou, en la región Plateau-Central, Burkina Faso. A 1 de julio de 2018 tenía una población estimada de 41 212 habitantes.
Se encuentra ubicado en el centro del país, cerca del río Volta y de la capital del país, Uagadugú.
# Zálužice

Zálužice es una localidad del distrito de Louny en la región de Ústí nad Labem, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 88 habitantes.
Se encuentra ubicada al suroeste de la región, cerca de la orilla del río Ohře —un afluente izquierdo del río Elba— y de las regiones de Karlovy Vary y Bohemia Central.
# Ucrania en los Juegos Paralímpicos de Nagano 1998

Ucrania estuvo representada en los Juegos Paralímpicos de Nagano 1998 por once deportistas, seis mujeres y cinco hombres.

## Medallistas

El equipo paralímpico ucraniano obtuvo las siguientes medallas:
| Nombre | Deporte | Evento |
| Oro |||
| Pedro Kardash | Esquí de fondo | 5 km ID masculino |
| Pedro Kardash | Esquí de fondo | 15 km ID masculino |
| Pedro Kardash | Esquí de fondo | 20 km ID masculino |
| Plata |||
| Tamara Kulynych | Biatlón | 7,5 km LW10-12 femenino |
| Olga Kravchuk | Esquí de fondo | 5 km estilo clásico ID femenino |
| Bronce |||
| Olena Akopyan | Biatlón | 7,5 km LW10-12 femenino |
| Svitlana Tryfonova | Esquí de fondo | 2,5 km silla de esquí LW10-12 femenino |
| Olena Akopyan | Esquí de fondo | 5 km silla de esquí LW10-12 femenino |
| Tamara Kulynych | Esquí de fondo | 10 km silla de esquí LW10-12 femenino |
# Ulex borgiae

Ulex borgiae es un arbusto espinoso de la familia de las fabáceas.

## Descripción

Son arbustos de porte abierto y ramas divergentes, con indumento laxo de pelos retorcidos patentes. Filodios de lanceolado-lineares a linear-subulados, rígidos, de ligeramente vilosos a glabrescentes. Espinas primarias robustas; las secundarias claramente más cortas que las primarias. Bracteolas tan anchas o ligeramente más anchas que el pedicelo, triangular-ovadas, pubescentes. Cáliz de 10-14,5 mm, vilosopubescente, pubescente o glabrescente, haciéndose glabrescente y escarioso en la fructificación; labios de 3-4 mm de anchura, estrechándose en la base. Corola tan larga o ligeramente más larga que el cáliz, con quilla más corta que el estandarte y más larga que las alas. Florece de octubre a marzo.

## Distribución y hábitat

Se encuentra en landa sobre areniscas o sobre suelos aluviales costeros, húmedos; a una altitud de 0-600 metros en el sur de España – sierras de Algeciras y zonas bajas de la costa meridional de Málaga–.

## Taxonomía

Ulex borgiae fue descrita por Salvador Rivas Martínez y publicado en Lagascalia 14(1): 140. 1986.

### Citología

Número de cromosomas de Ulex borgiae (Fam. Leguminosae) y táxones infraespecíficos: 2n=64, 96

### Etimología

Ulex: nombre genérico que es el antiguo nombre de esta planta o alguna similar.

### Sinonimia

* Ulex baeticus subsp. glabrescens (Webb) Cubas
* Ulex parviflorus var. glabrescens (Webb) Rothm.
* Ulex scaber var. glabrescens Webb
# Ulex canescens

La aulaga morisca o tojo encanecido, Ulex canescens, es una planta de la familia de las leguminosas, endemismo de la provincia de Almería, España.

## Morfología

La aulaga morisca tiene forma de matorral muy espinoso con una altura máxima de unos 80 cm (1 metro). Presenta una densa ramificación, cerrada como una empalizada, de color verde pálido (encanecido). Los tallos, ramas y espinas seríceos, espinas de unos 1 a 2,5 cm, rectas, robustas y tetragonales, alternas. Flores de cáliz de color amarillo de unos (7,5) 8,5 – 10 (11,5) mm, con pelos aplicados blanquecinos, con labio superior redondeado de unos 2-2,5 mm, y el inferior más estrecho. Corola con pétalo superior o estandarte de 10-12,5 x 5,5-8 mm, glabro, alas de 8-10,5 x 2-3 mm y quilla de unos 9,5-11 x 3-3,5 mm. El fruto tiene aspecto obovado a oblongo, de 10-11 x 3-4,5 mm, de color verde, que pasa al marrón oscuro o negro al madurar. Madura de 2 a 4 semillas de unos 2 mm.

## Vida y reproducción

Florece entre diciembre y mayo.

## Hábitat

Matorral seco y espinoso en zonas próximas al litoral, hasta unos 500 m s. n. m.

## Endemia

Sur este de España, distribución Ibero levantina, endemismo de Cabo de Gata (Almería).

## Taxonomía

Ulex canescens fue descrita por Johan Martin Christian Lange y publicado en Videnskabelige Meddelelser fra Dansk Naturhistorisk Forening i Kjøbenhavn 159. 1865.

### Etimología

Ulex: nombre genérico que es el antiguo nombre de esta planta o alguna similar.
canescens: epíteto latino que significa "grisáceo".

### Sinonimia

* Ulex canescens var. sparsiflorus (1882)
* Ulex parviflorus subsp. canescens (1967)
* Ulex argenteus subsp. erinaceus
* Ulex erinaceus sensu Rothm.
# Ácidos cloroacéticos

En química orgánica, los ácidos cloroacéticos (nombre sistemáticoe ácidos cloroetanóicos) son tres ácidos carboxílicos clorocarbonos relacionados:
* Ácido cloroacético (ácido cloroetanóico), CH$_2$ClCOOH
* Ácido dicloroacético (ácido dicloroetanóico), CHCl$_2$COOH
* Ácido tricloroacético (ácido tricloroetanóico), CCl$_3$COOH
A medida que el número de átomos de cloro crece, la electronegatividad de cada terminación de molécula aumenta, y la molécula adopta un progresivamente mayor carácter iónico: su densidad, punto de ebullición y acidez conjuntamente aumentaran.
| Ácido | Punto de fusión | Punto de ebullición | Densidad | pK$_a$ |
| Ácido acético | 16.5 °C | 118.1 °C | 1.05 | 4.76 |
| Ácido cloroacético | 61-63 °C | 189 °C | 1.58 | 2.87 |
| Ácido dicloroacético | 9.7 °C | 194 °C | 1.57 | 1.25 |
| Ácido tricloroacético | 57 °C | 196 °C | 1.63 | 0.77 |
# Ácido zaragócico

Los ácidos zaragócicos son una familia de productos naturales producidos por algunos hongos. Los primeros ácidos zaragócicos caracterizados, A, B y C, se aislaron de cultivos no identificados de "hongos estériles" (Mycelia sterilia) obtenidos de agua del río Jalón, a las afueras de la ciudad aragonesa de Zaragoza (España). A y B se obtuvieron de cultivos ATCC 20986 y ATCC 20985, del hongo Sporormiella intermedia. El ácido zaragócico C se obtuvo a partir del culitivo ATCC 70411 de Leptodontium elatius. Esta familia de productos naturales posee un núcleo singular de 4,8-dioxabiciclo[3.2.1]octano y varía en las cadenas laterales 1-alquilo y 6-acilo.
Los ácidos zaragócicos D y D$_2$ se han aislado de los hongos queratinofílicos Amauroascus niger.

## Usos

Los ácidos zaragócicos son inhibidores potentes de la escualeno sintasa de S. cerevisiae y de otros hongos, e incluso de mamíferos y, por tanto, son inhibidores de la síntesis de esteroles. La escualeno sintasa es la primera enzima implicada en la síntesis de esteroles, que cataliza la condensación reductora del pirofosfato de farnesilo para formar escualeno. Como inhibidor de la escualeno sintasa, el ácido zaragócico conduce en los primates a una reducción de la concentración de colesterol en plasma. Se ha descrito un aumento en la transcripción de los genes de receptores hepáticos de LDL (lipoproteínas de baja densidad, por sus siglas en inglés) tras el tratamiento de ratas con ácido zaragócico A.
# Zemplínske Kopčany

Zemplínske Kopčany es un municipio del distrito de Michalovce en la región de Košice, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2017 de 454 habitantes.
Se encuentra ubicado al noreste de la región, en la cuenca hidrográfica del río Bodrog (afluente derecho del Tisza) y cerca de la frontera con la región de Prešov, Ucrania y Hungría.
# Ácido gentísico

Ácido gentísico, con fórmula química C$_7$H$_6$O$_4$, es un ácido dihidroxibenzoico. Es un derivado de ácido benzoico y un producto menor (1%) de la ruptura metabólica baja de la aspirina; se excreta por los riñones.
También se encuentra en el árbol africano Alchornea cordifolia y en el vino.

## Production

Ácido gentísico es producido por carboxilación de hidroquinona.
    C$_6$H$_4$(OH)$_2$ + CO$_2$ → C$_6$H$_3$(CO$_2$H)(OH)$_2$
Esta conversión es un ejemplo de una reacción de Kolbe-Schmitt.

## Aplicaciones

Como hidroquinona, el ácido gentísico se oxida fácilmente y se utiliza como un excipiente antioxidante en algunas preparaciones farmacéuticas.
En el laboratorio, se utiliza como una matriz de muestra en la matriz asistida por láser de desorción / ionización (MALDI) de espectrometría de masas, y se ha demostrado para detectar convenientemente péptidos que incorporan el resto de ácido borónico por MALDI.
# USS Telesforo Trinidad (DDG-139)

El USS Telesforo Trinidad (DDG-139) será el 89.º destructor de la clase Arleigh Burke (Tramo III) de la Armada de los Estados Unidos. El 19 de mayo de 2022 el secretario de la Marina Carlos del Toro anunció su nombre USS Telesforo Trinidad, en honor a un marino que se convirtió en el único filipino condecorado con la Medalla de Honor.

## Construcción

Será construido por Bath Iron Works (General Dynamics) de Bath, Maine.
# Ubbo Emmius

Ubbo Emmius (Greetsiel, 5 de diciembre de 1547 - Groninga, 9 de diciembre de 1625) fue un historiador y geógrafo alemán.

## Biografía

Ubbo Emmius nació el 5 de diciembre de 1557 en Greetsiel, Frisia oriental. Desde los nueve hasta los dieciocho años, estudió en una escuela de latín, antes de tener de salir por la muerte de su padre, un predicador luterano. Después de estudiar en Rostock, a la edad de treinta, Emmius tomó clases en Ginebra con Theodorus Beza, un calvinista que lo influenció en gran medida.
Al regresar a Frisia Oriental para el año 1579, tomó el cargo de rector en la misma escuela en la que recibió educación, el colegio de Norden. Posteriormente fue despedido por el tribunal local en 1587 porque, como un calvinista, no se suscribiría a la confesión de Augsburgo. Después de esto, en 1588, el conde calvinista Johan le ofreció el cargo de rector en la escuela latina de Leer. Pese a que continuaba en Leer, es sabido que Emmius había mantenido correspondencia con muchas otras personas importantes de la época que habían huido de Groninga después que de la región cayó en manos de los españoles. Cuando Groninga rindió al Príncipe Maurits en 1594, los que habían abandonado la zona retornaron y le ofrecieron el puesto de rector en la escuela St.Maarten. En 1614, cuando se tomó la decisión de formar una universidad, Emmius estuvo bajo la dirección. Por consiguiente, fue escogido como el director y a su vez trabajó como profesor de historia y griego, y por último se convirtió en el primer rector magnificus de la Academia, en la cual él se formó.

### Muerte

Emmius murió el 9 de diciembre de 1625 en Groninga; en su lápida se lee:

### Obras

Emmius hizo grandes aportes para la historiografía. Sus obras principales fueron sobre la historia de los territorios de Frisia, como su obra de seis partes Rerum Frisicarum historiae decades realizado desde 1592 a 1616. Una de sus ostras obras importantes fue Chronologicum, en la que comparó las historias de varias naciones que utilizaban diferentes calendarios.
Entre sus otras obras se encuentran:
* Opus chronologicum (Groninga, 1619)
* Vetus Graecia illustrata (Leiden, 1626)
* Historia temporis nostri, el cual fue su primer trabajo publicado en Groninga en 1732
Un relato de su vida, escrita por Nicholas Mulerius, se publicó, con las vivencias de otros profesores de la universidad de Groninga, en 1638.

## Bibliografía

Varios autores (1910-1911). «Emminus, Ubbo». En Chisholm, Hugh, ed. Encyclopædia Britannica. A Dictionary of Arts, Sciences, Literature, and General information (en inglés) (11.ª edición). Encyclopædia Britannica, Inc.; actualmente en dominio público.
# Twilight's Last Gleaming

Twilight's Last Gleaming es el quinto episodio de la primera temporada de la serie de televisión estadounidense de ciencia ficción y drama Los 100. El episodio fue escrito por Bruce Miller y dirigido por Milan Cheylov. Fue estrenado el 16 de abril de 2014 en Estados Unidos por la cadena The CW.
Con la llegada de la cápsula, Clarke y Finn ven por fin una oportunidad para comunicarse con el Arca y así evitar el sacrificio que planean. Pero la llega de Raven representa una amenaza no sólo para el nuevo romance entre Finn y Clarke sino para Bellamy, quien cree que será ejecutado si el resto de la población llega a la Tierra. Por otra parte, Octavia sufre un accidente y es observada por uno de los terrícolas y los cien son capaces de enviar una señal al Arca. Mientras tanto en el Arca, Abby expone el plan de Kane a la población usando la grabación que dejó su esposo. Cuando todo parece perdido, Jaha y Abby logran ver la señal de los cien.

## Elenco

* Eliza Taylor como Clarke Griffin.
* Paige Turco como la concejal Abigail Griffin.
* Thomas McDonell como Finn Collins.
* Eli Goree como Wells Jaha.
* Marie Avgeropoulos como Octavia Blake.
* Bob Morley como Bellamy Blake.
* Christopher Larkin como Monty Green.
* Devon Bostick como Jasper.
* Isaiah Washington como el canciller Thelonious Jaha.
* Henry Ian Cusick como el concejal Marcus Kane.

## Continuidad

* Raven llega a la tierra en este capítulo. Se revela que ella es la novia que Finn tenía en el Arca.
* Bellamy fue el autor del disparo al Canciller Jaha, le cuenta a su hermana que lo hizo porque le prometieron que así podría ir a la Tierra con ella.
* A consecuencia de la falta de oxígeno en el Arca, 320 personas se sacrifican y mueren para darle una oportunidad al resto.
* Octavia es la primera de los 100 que se encuentra con un terrestre en pantalla. Anteriormente, Jasper había sido capturado por ellos.

## Recepción

En Estados Unidos, Twilight's Last Gleaming fue visto por 1.80 millones de espectadores, recibiendo 0.5 millones de espectadores entre los 18 y 49 años, de acuerdo con Nielsen Media Research.
# Twigworth

Twigworth es una localidad situada en el condado de Gloucestershire, en Inglaterra (Reino Unido), con una población estimada a mediados de 2016 de 697 habitantes.
Se encuentra ubicada al noreste de la región Sudoeste de Inglaterra, cerca de la frontera con Gales y las regiones Midlands del Oeste y Sudeste de Inglaterra, y de las ciudades de Gloucester —la capital del condado— y Bristol.