OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# American Translators Association

La American Translators Association (ATA) (en español: Asociación Norteamericana de Traductores) fue fundada en 1959 y es la mayor asociación profesional de traductores e intérpretes en los Estados Unidos, con más de 10 000 miembros en 80 países. Es miembro de la Federación Internacional de Traductores (FIT).

## Certificación

La ATA ofrece actualmente exámenes de certificación en los siguientes pares de idiomas:
Al inglés desde el árabe, alemán, croata, danés, español, francés, húngaro, italiano, japonés, neerlandés, polaco, portugués y ruso.
Del inglés al alemán, chino, croata, español, finés, francés, húngaro, italiano, japonés, macedonio, neerlandés, polaco, portugués, ruso y ucraniano.
La organización requiere de sus miembros la participación en actividades de "educación continua" con otorgamiento de puntos, aprobadas por la asociación, de modo de mantener la certificación tras aprobar un examen de certificación.

## Autoridades

La ATA está regida por sus Estatutos.

### Autoridades actuales

* Nicholas Hartmann, presidente
* Dorothee Racette, presidenta electa
* Virginia Pérez-Santalla, secretaria
* Gabe Bokor, tesorero

### Expresidentes

| 1960–1963 Alexander Gode 1963–1965 Kurt Gingold 1965–1967 Henry Fischbach 1967–1969 Boris Anzlowar 1969–1970 Daniel Peter Moynihan (renunció en junio de 1970) 1970–1971 William I. Bertsche (completó el periodo de Moynihan) 1971–1973 Thomas Wilds 1973–1975 William I. Bertsche 1975–1977 Roy Tinsley 1977–1979 Josephine Thornton 1979–1981 Thomas R. Bauman 1981–1983 Benjamin Teague | 1983–1985 Virginia Eva Berry 1985–1987 Patricia E. Newman 1987–1989 Karl Kummer 1989–1991 Deanna L. Hammond 1991–1993 Leslie Wilson 1993–1995 Edith F. Losa 1995–1997 Peter W. Krawutschke 1997–1999 Muriel M. Jérôme-O'Keeffe 1999–2001 Ann G. Macfarlane 2001–2003 Thomas L. West III 2003–2005 Scott Brennan 2005–2007 Marian S. Greenfield 2007–2009 Jiri Stejskal |

## Publicaciones

* The ATA Chronicle - publicación mensual disponible sólo en versión impresa; la misma combina artículos sobre diversos temas relativos a la traducción con otras secciones habituales.
* Translation: Getting it Right
* Beacons
* ATA Scholarly Monograph Series — publicada anualmente por John Benjamins.
# Pachyrhizus tuberosus

Pachyrhizus tuberosus, comúnmente goiteño, nupe, chuín, jíquima, achipa o jacatupé, es una planta anual trepadora, enredadera con tallo envolvente, herbáceo, que alcanza hasta 6 m de longitud, con base leñosa. Hojas abundantes, trifoliadas, de color verde obscuro. Flores de color blanco, azulado o lila de 17 a 28 mm de longitud y pecíolos de 1 a 2 dm de largo, las inflorescencias se presentan en racimos compuestos. Vainas de las legumbres de 1 a 2 dm de largo y 14 a 23 mm de ancho; con fríjoles de color ladrillo, vino tinto o negro con motas marrón a crema, de 9 a 12 mm de largo y 10 a 12,4 mm de ancho, con un contenido de proteína del 32 por ciento, se consumen bien cocinados. Produce dos o más tubérculos, de 15 a 25 cm de longitud y 10 a 20 cm de diámetro, con pulpa blanca o amarilla con trazas violeta, suculentos y dulces, ricos en almidón y proteína (10 %), que son consumidos en forma fresca (cruda) o cocidos, aunque hay variedades propias para cada consumo. Cultivado rinde hasta 70 t de tubérculo por ha.
En medicina tradicional se usa la decocción del tubérculo como diurético; la pasta de la pulpa fresca molida y calentada en aceite de almendras para aliviar afecciones de la piel; y la cáscara del tubérculo seca, pulverizada y aspirada, contra la rinitis y el dolor de cabeza.
En la semilla cruda hay presencia de rotenona, sustancia insecticida natural que la protege y que puede usarse en el manejo integrado de plagas, habiéndose demostrado la efectividad de la semilla molida en el control de trips (por ejemplo Frankliniella occidentalis), los pulgones y otros áfidos y las larvas de la mosca blanca. Al removerse los rotenoides y saponinas de la semilla es posible obtener un aceite de calidad, comparable al de maní o algodón, que puede utilizarse en la industria de alimentos.
Prospera en los bosques húmedos tropicales de Suramérica en suelos ácidos preferentemente arcillosos o limosos, con precipitación de 2.000 a 4.000 mm al año y temperaturas superiores a los 20 °C. Por su capacidad de fijar nitrógeno en el suelo su cultivo puede aprovechar muy bien los terrenos marginales, incluyendo los suelos empobrecidos en donde otros cultivos tienen bajo rendimiento. Es cultivado en las chagras de los indígenas de la Amazonia que practican la horticultura itinerante. Los expertos consideran que tiene gran potencial para su difusión ya que además de la legumbre y el tubérculo, sus hojas (20 a 24 % de proteína) y vainas pueden ser aprovechadas para la alimentación humana.
Especies cultivadas relacionadas con esta, son la jícama o xlcama, Pachyrhizus erosus, originaria de México y Centroamérica y actualmente producida también en Filipinas y el sudeste de Asia; y la ajipa o cotufa, Pachyrhizus ahipa, adaptada a las alturas de los Andes bolivianos. Además pertenecen al mismo género, las especies silvestres Pachyrhizus ferrugineus de México y Centroamérica y Pachyrhizus panamensis de Panamá, Colombia y Ecuador.
# Semión Antónov

Semión Serguéyevich Antónov, en ruso: Семён Сергеевич Антонов, (Tiumén, Rusia, 18 de julio de 1989) es un jugador de baloncesto ruso que juega en el PBC CSKA Moscú de la VTB United League. Con 2.02 de estatura, su puesto natural en la cancha es el de ala-pívot.

## Trayectoria

* BC Avtodor Saratov (2006-2009)
* TSU Basket Tambov (2009-2010)
* BC Nizhni Nóvgorod (2010-2016)
* PBC CSKA Moscú (2016-)
# Telephanus schwarzi

Telephanus schwarzi es una especie de coleóptero de la familia Silvanidae.

## Distribución geográfica

Habita en Panamá y Venezuela.
# Bahía del Carnero

La Bahía del Carnero es una pequeña cala refugio en la costa de la provincia de Arauco, al sur de la punta de Lavapié y al norte de Lebu, a 37 ° 25 'S. En su extremo norte que contiene la boca de caleta Yani 37°22′17.54″S 73°39′58.96″O﻿ / ﻿-37.3715389, -73.6663778 y en el extremo sur, la caleta Ranquil donde es protegido por el promontorio de Millonhue. Su costa es baja y poco boscosas, y drena en el río Quiapo. Acá tuvo lugar la Batalla de Quiapo, en la Guerra de Arauco.

## Historia

Se le dio su nombre por la tripulación del barco de la expedición de Francisco de Camargo, que visitó en marzo de 1540, y obtuvo de los indios de allí «un carnero de la tierra», nombre que los españoles dan a las llamas. El nombre mapudungún de esta cala es Alauquén, (del mapudungún: av-Lauquen ‘finalizar el mar’).

### Mariño de Lobera

Fue Mariño de Lobera quien describió por vez primera el suceso en el que un lonco llamado Vineo le entregó a los españoles una llama, especie que los españoles relacionan con los carneros, hecho que suscita que se llame al lugar Puerto del Carnero y a la Bahía, Bahía del Carnero.
# Tarabulida ephippiata

Tarabulida ephippiata es una especie de arácnido del orden Solifugae de la familia Daesiidae.

## Distribución geográfica

Se encuentra en Libia (África del Norte).
# Němčice

Němčice es una localidad del distrito de Kroměříž en la región de Zlín, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 342 habitantes.
Se encuentra ubicada al noroeste de la región, en la zona más occidental de los montes Cárpatos, al este de Praga, cerca de la orilla del río Morava —un afluente izquierdo del Danubio— y de la frontera con las regiones de Moravia Meridional y Olomouc.
# Ruta Estatal de California 266

La Ruta Estatal de California 266, abreviada SR 266 (en inglés: California State Route 266) es una carretera estatal estadounidense ubicada en el estado de California. La carretera inicia en el Sur desde la SR 266 en la frontera con Nevada en sentido Norte hasta finalizar en la {{jct|estado=NV|SR|264|escudo=no} en la frontera con Nevada. La carretera tiene una longitud de 18,9 km (11.721 mi).

## Mantenimiento

Al igual que las autopistas interestatales, y las rutas federales y el resto de carreteras estatales, la Ruta Estatal de California 266 es administrada y mantenida por el Departamento de Transporte de California por sus siglas en inglés Caltrans.

## Cruces

La Ruta Estatal de California 266 es atravesada principalmente por los siguientes cruces: SR 168 en Oasis
# P4

P4 puede referirse a:
* P4 es el prefijo radiofónico de Aruba.
* P4 bot es un chatbot con inteligencia artificial creado por P4 Consultores, ahora Partners 4 Training.
* Acuerdo Estratégico Trans-Pacífico de Asociación Económica, llamado Acuerdo P4.
* 330 P4, un deportivo de 1960.
* Peugeot P4, un todoterreno militar francés de 1978.
* Las moléculas de fósforo y sus variedades fósforo blanco, fósforo rojo y fósforo negro, por su fórmula molecular P$_4$.
* P4 (satélite), el cuarto satélite de Plutón, descubierto en 2011.
* Intel Pentium 4, un procesador x86 fabricado por Intel
* P4 (pregn-4-en-3,20-diona), el otro nombre con el que también se conoce a la hormona femenina progesterona,
# Seroconversión

En inmunología y medicina, se denomina seroconversión a la aparición de anticuerpos contra una determinada enfermedad infecciosa. Para demostrarla es preciso analizar al menos dos sueros de la misma persona separados por un intervalo de tiempo variable, por ejemplo, dos semanas. En general se considera seroconversión al aumento al menos de cuatro veces en el título de anticuerpos en el suero frente a un antígeno concreto, en relación con el obtenido dos o tres semanas antes.

## Utilidad en medicina

La seroconversión se aplica en medicina para demostrar el contacto con un determinado agente infeccioso causante potencial de enfermedad. También para verificar la protección obtenida mediante una vacuna, si tras la administración de una vacuna se logra una seroconversión del 99%, ello significa que el 99% de las personas vacunadas han adquirido inmunidad frente al agente infeccioso y, por tanto, están protegidas contra esta enfermedad concreta.

## Limitaciones

La seroconversión como procedimiento diagnóstico tiene sus limitaciones, derivadas de la necesidad de obtener dos sueros del mismo paciente separados en el tiempo, lo cual a veces no es posible. Por otra parte, la elevación del nivel de anticuerpos puede demorarse hasta dos meses tras el inicio de los síntomas y existen casos de falsos negativos, en los que, a pesar de la negatividad de las pruebas serológicas, se puede detectar la presencia del agente patógeno mediante cultivo u otros métodos.

## Importancia legal

La seroconversión puede ser de gran importancia legal en determinadas circunstancias, por ejemplo para demostrar que se ha producido infección por un agente infeccioso tras un pinchazo accidental con material infectado en un laboratorio clínico. En estos casos se realiza a la persona accidentada una evaluación inicial para determinar si existen anticuerpos contra las enfermedades más frecuentemente transmisibles por esta vía: Hepatitis B, hepatitis C y VIH. Si el resultado inicial es negativo y un mes después se ha producido la seroconversión, puede deducirse que la infección ha sido consecuencia del accidente, lo que daría lugar a las indemnizaciones legalmente establecidas.
# School's Out (álbum)

School's Out es el quinto álbum de la banda estadounidense de hard rock Alice Cooper, lanzado en 1972 por Warner Bros. Records. El tema homónimo que abre el disco ha permanecido como un clásico en la carrera de Cooper hasta el día de hoy, siendo aún regularmente difundido en radios de rock de los Estados Unidos.

## Grabación y contenido

Segunda parte de la llamada "trilogía del Alice Cooper group", y al mismo tiempo este álbum es la primera obra conceptual de la banda. Si bien, no habla ni cuenta una historia particular (como en el caso de Welcome to My Nightmare), el álbum abarca un tema particular: la vida escolar, desde cosas como el final de clases en "School's Out" y "Alma Mater", las tribus urbanas presentes en aquel entonces en "Gutter Cat Vs. the Jets" y "Street Fight", los problemas personales en "Luney Tune", "Blue Turk" y "My Stars" y los choques con la autoridad en "Public Animal #9".
La portada original desplegable (en vinilo), diseñada por el artista Craig Braun, simulaba ser un viejo pupitre de colegio, que también incluía unas bragas de papel que envolvían al disco, aunque luego fue retirada porque fue considerada "inflamable". El verdadero pupitre que sirvió como modelo se expone hoy día en la filial berlinesa del Hard Rock Café, en Alemania.
School's Out alcanzó el puesto n.º 2 en los charts del Billboard 200 en los Estados Unidos y ocupó la primera posición en las listas de éxitos canadienses.

## Canciones

* "School's Out" (Alice Cooper, Glen Buxton, Michael Bruce, Dennis Dunaway, Neal Smith) – 3:27
* "Luney Tune" (Cooper, Dunaway) – 3:36
* "Gutter Cat Vs. the Jets" (Buxton, Dunaway, Leonard Bernstein, Stephen Sondheim) – 4:39
* "Street Fight" (Cooper, Buxton, Bruce, Dunaway, Smith) – 0:55
* "Blue Turk" (Cooper, Bruce) – 5:29
* "My Stars" (Cooper, Bob Ezrin) – 5:46
* "Public Animal #9" (Cooper, Bruce) – 3:53
* "Alma Mater" (Smith) – 3:39
* "Grande Finale" (Cooper, Buxton, Bruce, Dunaway, Bob Ezrin, Smith, Mack David, Leonard Bernstein) – 4:36

## Personal
### Músicos

* Alice Cooper - Voz líder.
* Glen Buxton - Guitarra líder.
* Michael Bruce - Guitarra rítmica, teclados.
* Dennis Dunaway - Bajo.
* Neal Smith - Batería.

### Colaboradores

* Bob Ezrin - Teclados.
* Dick Wagner - Guitarra líder en "My Stars".
* Rockin' Reggie Vincent - Guitarra, coros.

### Personal técnico

* Ernie Campagna - Coordinación de producción.
* Roy Cicala - Ingeniero de sonido.
* Bob Ezrin - Productor.
* Dennis Ferrante - Técnico de grabación.
* Frank Hubach - Técnico de grabación.
* Steve Hoffman - Masterización de la reedicón.
* Robert Otter - Fotografía.
* Sound Packing Corp. - Arte.
* Wilkes & Braun Inc. - Portada y Diseño.
* Shelly Yakus - Ingeniero de sonido.
# Barbra Casbar Siperstein

Barbra Casbar Siperstein (20 de noviembre de 1942 - 3 de febrero de 2019) fue una activista estadounidense transgénero. Fue el único miembro abiertamente transgénero del Comité Nacional Demócrata hasta su expulsión.

## Vida

Siperstein nació el 20 de noviembre de 1942, y creció en Jersey City, Nueva Jersey. A finales de la década de 1980, Siperstein le reveló a Carol, su esposa, que era transgénero. Carol la apoyó y animó a realizarse la transición de género en pequeños pasos. Siperstein era abiertamente transgénero con su familia, pero no lo hizo público hasta alrededor del 2000, cuando comenzó su activismo. Fue sacada de un periódico local y avanzó más rápido en su transición de género. Siperstein mencionó que su dolor por la muerte de su esposa lo pudo canalizar en su trabajo como activista. Ocho años después de la muerte de Carol, cambió su nombre hebreo oficialmente a un nombre femenino después de que una teshuvá sobre el estado de las personas transgénero en la fe judía le permitió hacerlo. Siperstein comenzó su activismo por completo después de que su hija se hizo cargo del negocio familiar, ya que se sentía más libre en defender su activismo.

## Carrera y activismo

Siperstein sirvió en el ejército y era propietario de una pequeña empresa. Abogó por la igualdad de género en el matrimonio y contra la discriminación en lugares de trabajo. También abogó por hacer de la igualdad de género una parte importante de cualquier agenda política. Fue uno de los 24 autores que ayudaron a escribir los Principios de Dallas en 2009.
Siperstein fue presidente y miembro de la junta de los Demócratas de Stonewall de Nueva Jersey hasta su cierre en 2013. También fue vicepresidenta de Garden State Equality y vicepresidente del Comité Nacional Demócrata del Este del Caucus. A través de esas organizaciones, abogó por la igualdad de género y contra los delitos de odio en Nueva Jersey. También fue nombrada para la Comisión de Revisión de Nueva Jersey. Se desempeñó como vicepresidente adjunto del Comité Estatal Demócrata de Nueva Jersey. Fue directora política de la Asociación de Defensa de Nueva Jersey.
En 2009, Siperstein se convirtió en la primera miembro abiertamente transgénero del DNC, donde fue posicionada por el entonces presidente Tim Kaine. Fue nombrada miembro del Comité Ejecutivo del Comité Nacional Demócrata en 2011, donde prestó servicios hasta octubre de 2017. En la Convención Nacional Demócrata de 2016, Siperstein fue una superdelegada para la entonces candidata Hillary Clinton. En 2016, fue una de las 28 personas transgénero que prestan servicios en el Comité Nacional Demócrata.
Siperstein también contribuyó al Huffington Post.
Siperstein murió el 3 de febrero de 2019, a la edad de 76 años. El gobernador Phil Murphy de Nueva Jersey ordenó que se bajaran las banderas a media asta en honor a su muerte.
# Tarabulida fumigata

Tarabulida fumigata es una especie de arácnido del orden Solifugae de la familia Daesiidae.

## Distribución geográfica

Se encuentra en Libia.
# Němčice (Domažlice)

Němčice es una localidad del distrito de Domažlice en la región de Pilsen, República Checa, con una población estimada a principio del año 2018 de 137 habitantes.
Se encuentra ubicada al oeste de la región, en la cuenca hidrográfica del río Berounka —un afluente izquierdo del río Moldava que, a su vez, lo es del Elba— y cerca de la frontera con el estado alemán de Baviera.
# Tigo Renes

Tigo Renes (15 de octubre de 2001) es un deportista neerlandés que compite en judo. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Judo por Equipo Mixto de 2021.

## Palmarés internacional

Campeonato Europeo por Equipo Mixto :
| Año | Lugar | Medalla | Categoría |
| 2021 | Ufá (Rusia) | 02 ! | Equipo mixto |
# Serosa

En anatomía, una serosa (o membrana serosa) es una membrana compuesta por dos finas capas de células. Las serosas tapizan las cavidades corporales y recubren los órganos que se encuentran en ellas, además de secretar un fluido acuoso que reduce la fricción y actúa como lubricante ante el roce entre los distintos elementos de esa cavidad. Se diferencian de las membranas adventicias en que la función de estas últimas es mantener la localización de los órganos más que disminuir el roce, que es la función de las serosas (por ejemplo, en el retroperitoneo).
Cada serosa se compone de una capa epitelial secretora y una capa de tejido conectivo subyacente.
* La capa epitelial, denominada mesotelio, consiste en un epitelio plano simple, esto es, una monocapa avascular de células nucleadas aplanadas, fuertemente unidas al tejido subyacente. Producen el fluido seroso lubricante, que tiene una consistencia como de moco fino.
* El tejido conectivo proporciona nutrientes al epitelio a través de vasos sanguíneos, así como inervación. Además, sirve como capa de anclaje de la serosa a otros órganos y estructuras corporales.
Se puede hablar de dos tipos de membranas serosas, aunque en realidad se trata de la misma membrana con distinto nombre según la posición que ocupe. Así, la serosa que tapiza una cavidad de manera similar a la pintura que recubre las paredes de una habitación, se denomina serosa parietal. Mientras que la serosa que tapiza los órganos que se encuentran en esa cavidad, se denomina serosa visceral.
Existen algunos órganos cuya serosa recibe un nombre específico, habitualmente debido a la importancia de su función. Estas son:
* El peritoneo, que tapiza la cavidad abdominal, envolviendo a gran parte de los órganos digestivos.
* El pericardio, en torno al corazón.
* La pleura, en torno a los pulmones.
# Sebadoh

Sebadoh es una banda de indie rock formada en Northampton, Massachusetts, por Eric Gaffney, DJ en la estación radial WOZQ y por el bajista y fundador de Dinosaur Jr. Lou Barlow. Después de dejar Dinosaur Jr., Barlow se asoció con Gaffney para grabar una colección de demos que fueron lanzados por el sello Homestead como los álbumes The Freed Man del año 1989 y Weed Forestin de 1990. Jason Loewenstein ingresó en el verano de 1989, siendo el sencillo "Gimme Indie Rock" de 1991 la primera ocasión en que interviene. Sólo en diez ocasiones se presentaron en vivo en el período 1989–1990, entre Western Mass, Boston y New York, antes de lanzar su tercer álbum llamado Sebadoh III.
Después de salir de gira en 1991, junto a la banda Firehose, fueron fichados por el sello Sub Pop (distribuido por Domino Records en el Reino Unido y City Slang en el resto de Europa) en 1992, y dos meses después se lanzaron dos álbumes: Rockin’ The Forest y Sebadoh Vs. Helmet. El quinto álbum Bubble & Scrape fue grabado a fines del verano de 1992 y lanzado en abril de 1993, con 10 000 copias vendidas la primera semana, consolidándose como una de las bandas favoritas de la escena indie rock.
Junto a otras bandas como Pavement y Guided by Voices, Sebadoh fue pionera del rock lo fi, estilo de indie rock caracterizado por sus técnicas de grabación de baja fidelidad, a menudo con grabaciones multipistas. Los primeros trabajos de la banda, como Weed Forestin y Sebadoh III, son altamente representativos de este estilo y transita entre el folk rock introspectivo de Barlow y el noise pop experimental de Gaffney. Después del lanzamiento de Bubble and Scrape en 1993 Gaffney abandonó la banda. Le reemplazó Bob Fay, que toca por primera vez en su más aclamado y consistente trabajo, el álbum Bakesale de 1994. A continuación publicaron Harmacy de 1996. Fay dejó la banda antes de las sesiones para el disco The Sebadoh de 1999, siendo remplazado por Russ Pollard. Luego de la gira promocional del álbum, Barlow se concentró en su otro proyecto, Folk Implosion y con Loewenstein trabajando en el material para su debut como solista, el álbum At Sixes and Sevens, lanzado el 2002. Ha habido dos reuniones para presentarse en vivo, una a fines del 2003 y en el 2004.

## Discografía
### Álbumes

* The Freed Man (1989)
* Weed Forestin' (1990)
* The Freed Weed (1992) - compilado de The Freed Man y Weed Forestin
* Sebadoh III (1991) - reeditado por Domino en 2006
* Rockin' the Forest (1992)
* Sebadoh vs. Helmet (1992)
* Smash Your Head on the Punk Rock (1992) - compilado de Rockin' the Forest y Sebadoh vs. Helmet
* Bubble and Scrape (1993)
* Bakesale (1994)
* [Local Band Feel (Live) (1995)
* Harmacy (1996)
* Magnet's Coil (1997) (compilado)
* The Sebadoh (1999)
* Defend Yourself (2013)
* Act Surprised (2019)

### Sencillos

* Gimme Indie Rock (1991)
* Oven Is My Friend (1991)
* Asshole (1992)
* Soul and Fire (1993)
* Rebound/4 Song CD (1994)
* Skull (1994)
* Not Too Amused (1995)
* Beauty of the Ride (1996)
* Ocean (1996)
* Flame (1998)
* Secret EP (2012)
* Datos: Q1467927
* Multimedia: Sebadoh / Q1467927
# Barrackpore (Trinidad y Tobago)

Barrackpore es una localidad de Trinidad y Tobago, que forma parte de las regiones de Penal-Debe y Princes Town.

## Geografía

La localidad abarca parte de la isla Trinidad y limita al norte con Wellington, Monkey Town, Friendship, St. John's Village, Borde Narve, Lengua Village, St. Croix Village, Lengua Village-Barrackpore, Indian Walk y Fifth Company (estas dos últimas localidades pertenecientes a la región de Princes Town), al sur con Penal, Rochard Road y Basseterre (esta última localidad perteneciente a la región de Princes Town), al este con St. Mary's Village (localidad perteneciente a la región de Princes Town), y al oeste con Hermitage Village y Penal.

## Demografía

Datos demográficos de la localidad de Barrackpore:
* Gráfica de evolución demográfica de Barrackpore entre 2000 y 2011