OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Puffy Amiyumi x Puffy

Puffy Amiyumi x Puffy es el segundo álbum de versiones del dueto de J-Pop Puffy AmiYumi, lanzado el 25 de marzo de 2009 (Debutó en la lista Oricon en el No.97).
A diferencia de The Hit Parade, PUFFY AMIYUMI x PUFFY contiene versiones desde 1996 hasta el presente, (eran versiones que aparecían en otros álbumes, álbumes de colaboración, o si no, solo aparecían en sencillos y videos musicales) y no Covers recién-grabados.
Sin embargo, los temas más recientes son Nichiyoubi Yori no Shisha (del Grupo The High-Lows). Interpretado en el COUNTDOWN JAPAN 08/09!, y otros como: Tokyo Hanabi, Not Listening y Frontier no Pionner (Tamio Okuda del Grupo "Unicorn").

## Lista de canciones

* Girls Just Want to Have Fun (Cyndi Lauper)
* Nichiyoubi yori no Shisha -日曜日よりの使者- (The High-Lows)
* Basket Case (Green Day)
* Frontier no Pioneer (Shiitaka version) -フロンティアのパイオニア（しーたかver.）- (Tamio Okuda "Unicorn") (3:41)
* Joining a Fan Club (Jellyfish)
* Tenshi no Wink -天使のウィンク- (Seiko Matsuda)
* Lucy in the Sky With Diamonds (The Beatles)
* Ningen wa mou Owarida! -人間はもう終わりだ！- (Magokoro Brothers)
* Radio Tokyo (Marvelous 3)
* Kenkou -健康- (Tamio Okuda)
* Not Listening (cover de Snuff)
* Tokyo Hanabi -東京花火- (New Rote'ka)
* Can-Nana Fever (Guitar Wolf)
* Hito Natsu no Keiken -ひと夏の経験- (Momoe Yamaguchi)
* Don't Bring Me Down (Electric Light Orchestra "E.L.O")
* Yuki ga Furu Machi -雪が降る町- (Unicorn)
Bonus Tracks:
* Hi Hi ~Spanish TV Mix~
* Hi Hi ~Portuguese TV Mix~
* Happy Birthday to You <DearΟΟΟver.>
* Datos: Q3925454
# Norwegian Dawn

El Norwegian Dawn es un crucero que entró en servicio en 2002 y está en operado por Norwegian Cruise Line.

## Historia

El barco se completó el 4 de diciembre de 2002 en el Astillero Meyer Werft en Papenburg, Alemania y navegó su viaje inaugural en Europa el 7 de diciembre de 2002. Estaba destinado a operar con Star Cruises con el nombre de SuperStar Scorpio, pero se decidió que ella sería entregada a la filial de Star, Norwegian Cruise Line como Norwegian Dawn. El Norwegian Dawn fue bautizado el 16 de diciembre de 2002, en una elaborada ceremonia en Manhattan por la actriz Kim Cattrall.
El Norwegian Dawn fue el primer barco de NCL en portar dibujos en el casco. Planeado como una forma de promover el buque, el concepto fue bien recibido y los dibujos del casco se incorpororáron en la mayoría de los otros buques NCL, con la excepción de aquellos buques programados para la transición de la flota en los próximos años.

## Incidentes

* El 16 de abril de 2005, después de navegar en condiciones climáticas adversas frente a las costas de Georgia, Norwegian Dawn se encontró con una serie de tres olas de 21 m. La tercera ola dañó varias ventanas en las cubiertas 9 y 10 y varias cubiertas se inundaron. El daño, sin embargo, no fue extenso y el barco fue reparado rápidamente. Cuatro pasajeros resultaron levemente heridos en este incidente.
* El 27 de noviembre de 2009, el Norwegian Dawn perdió todo el poder al regresar a Miami. Los buques y helicópteros de la Guardia Costera de los Estados Unidos fueron enviados a la escena para ayudar. Durante el apagón, más de 2000 pasajeros en el barco no tuvieron acceso a agua corriente, electricidad, aire acondicionado o servicios sanitarios en el cálido ambiente caribeño. Las temperaturas en el área en ese momento eran alrededor de 29 °C con un 67% de humedad relativa. Al menos se restableció algo de poder y el barco pudo hacer un puerto en San Juan, PR, no en Miami, según el itinerario dictado, para permitir que se hicieran las reparaciones.
* El 27 de agosto de 2010, el Norwegian Dawn experimentó problemas de motor. El barco tuvo que abandonar las Bermudas temprano para regresar a Nueva York a una velocidad menor.
* El 24 de agosto de 2013, el Norwegian Dawn perdió energía en la noche debido a una falla en el motor. La iluminación se restauró casi de inmediato. Después de solucionar el problema, los eventos nocturnos continuaron según lo planeado y el buque llegó a las Bermudas a la mañana siguiente a la hora programada.
* El 19 de mayo de 2015, el Norwegian Dawn encalló en las Bermudas poco después de abandonar el puerto. El incidente fue atribuido a un mal funcionamiento en la dirección del barco, que la desvió de su curso para golpear con un banco de arena. El barco fue sacado del banco de arena seis horas más tarde con la marea alta, y se le permitió continuar a Boston después de que las inspecciones submarinas que no mostraron daños.
# Mundialito de Clubes de Fútbol Playa de 2019

El Mundialito de Clubes de Fútbol Playa 2019 fue la VI edición del torneo. Se disputó en Moscú, Rusia, del 27 de febrero al 3 de marzo. El equipo portugués Sporting de Braga se proclamó campeón del torneo por primera vez en la historia del evento.

## Equipos participantes

En cursiva, los equipos debutantes.
Equipos participantes :
| Flamengo | BATE Borisov | Catania | Sporting de Lisboa |
| Lokomotiv Moscú | Braga | Spartak Moscú | Levante |

## Resultados
### Primera fase
#### Grupo A

| Equipo | Pts. | PJ | PG | PG+ | PP | GF | GC | Dif. |
| Spartak Moscú | 9 | 3 | 3 | 0 | 0 | 12 | 7 | +5 |
| Flamengo | 6 | 3 | 2 | 0 | 1 | 13 | 8 | +5 |
| Sporting de Lisboa | 2 | 3 | 0 | 1 | 2 | 11 | 14 | -3 |
| Bate Borisov | 0 | 3 | 0 | 0 | 3 | 10 | 17 | -7 |
| Fecha | Lugar | | Resultado | |
| 27 de febrero de 2019 | Moscú | Spartak Moscú | 2:1 | Flamengo |
| 27 de febrero de 2019 | Moscú | BATE Borisov | 4:5 (pró.) | Sporting de Lisboa |
| 28 de febrero de 2019 | Moscú | Flamengo | 6:3 | BATE Borisov |
| 28 de febrero de 2019 | Moscú | Spartak Moscú | 4:3 | Sporting de Lisboa |
| 1 de marzo de 2019 | Moscú | BATE Borisov | 3:6 | Spartak Moscú |
| 1 de marzo de 2019 | Moscú | Sporting de Lisboa | 3:6 | Flamengo |

#### Grupo B

| Equipo | Pts. | PJ | PG | PG+ | PP | GF | GC | Dif. |
| Braga | 8 | 3 | 2 | 1 | 0 | 17 | 12 | +5 |
| Catania | 3 | 3 | 1 | 0 | 2 | 22 | 20 | +2 |
| Levante | 3 | 3 | 1 | 0 | 2 | 12 | 17 | -5 |
| Lokomotiv Moscú | 2 | 3 | 0 | 1 | 2 | 19 | 21 | -2 |
| Fecha | Lugar | | Resultado | |
| 27 de febrero de 2019 | Moscú | Levante | 6:4 | Lokomotiv Moscú |
| 27 de febrero de 2019 | Moscú | Braga | 6-5 (pró.) | Catania |
| 28 de febrero de 2019 | Moscú | Braga | 4:1 | Levante |
| 28 de febrero de 2019 | Moscú | Lokomotiv Moscú | 9:8 (pró.) | Catania |
| 1 de marzo de 2019 | Moscú | Catania | 9:5 | Levante |
| 1 de marzo de 2019 | Moscú | Lokomotiv Moscú | 6:7 | Braga |

### Segunda fase
#### Disputa del séptimo lugar

| Fecha | Lugar | | Resultado | |
| 2 de marzo de 2019 | Moscú | BATE Borisov | 0:7 | Lokomotiv Moscú |

#### Disputa del quinto lugar

| Fecha | Lugar | | Resultado | |
| 2 de marzo de 2019 | Moscú | Sporting de Lisboa | 9:1 | Levante |

#### Semifinales

| Fecha | Lugar | | Resultado | |
| 2 de marzo de 2019 | Moscú | Braga | 4:0 | Flamengo |
| 2 de marzo de 2019 | Moscú | Spartak Moscú | 4:4 (3 -4 pen.) | Catania |

#### Disputa del tercer lugar

| Fecha | Lugar | | Resultado | |
| 3 de marzo de 2019 | Moscú | Flamengo | 4:3 | Spartak Moscú |

#### Final

| Fecha | Lugar | | Resultado | |
| 3 de marzo de 2019 | Moscú | Braga | 7:6 | Catania |
* Campeón Braga 1° título

## Clasificación final

| Pos. | Equipo | Resultado |
| 1 | Braga | Campeón (1º título) |
| 2 | Catania | Subcampeón |
| 3 | Flamengo | 3º lugar |
| 4 | Spartak Moscú | |
| 5 | Sporting de Lisboa | |
| 6 | Levante | |
| 7 | Lokomotiv Moscú | |
| 8 | BATE Borisov | |
# Mesmont (Côte-d'Or)

Mesmont es una población y comuna francesa, en la región de Borgoña, departamento de Côte-d'Or, en el distrito de Dijon y cantón de Sombernon.

## Demografía

Evolución demográfica de Mesmont :
| 1793 | 1800 | 1806 | 1821 | 1831 | 1836 | 1841 | 1846 | 1851 | 1856 | 1861 | 1866 | 1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 | 1901 | 1906 | 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 | 1954 | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2006 | 2008 |
| 233 | 220 | 212 | 260 | 253 | 264 | 275 | 296 | 297 | 281 | 256 | 254 | 234 | 245 | 236 | 246 | 226 | 218 | 198 | 197 | 167 | 123 | 143 | 123 | 135 | 103 | 85 | 89 | 71 | 65 | 125 | 146 | 175 | 196 | 202 |
| (Fuente: INSEE y Cassini) |||||||||||||||||||||||||||||||||||
# Saint-André-des-Eaux (Côtes-d'Armor)

Saint-André-des-Eaux (en bretón Sant-Andrev-an-Doureier) es una población y comuna francesa, situada en la región de Bretaña, departamento de Côtes-d'Armor, en el distrito de Dinan y cantón de Évran.

## Demografía

Evolución demográfica de Saint-André-des-Eaux :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| 252 | 250 | 230 | 219 | 204 | 237 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE) ||||||
# Pedro Manuel Colón de Portugal

Pedro Manuel Colón de Portugal (Madrid, 25 de diciembre de 1651 - ib, 9 de septiembre de 1710) fue un noble y hombre de estado español que desempeñó diversos puestos de responsabilidad durante los reinados de Carlos II y Felipe V.

## Biografía

Fue hijo primogénito de Pedro Nuño Colón de Portugal y Castro, que murió siendo virrey de Nueva España, y de Isabel de la Cueva, hija del duque de Alburquerque Francisco Fernández de la Cueva, que fue virrey de Cataluña y de Sicilia. A la muerte de su padre, ocurrida en 1673, heredó el Almirantazgo de Indias, los ducados de Veragua y de la Vega (ambos con grandeza de España), el marquesado de Villamizar y el de Jamaica, aunque no disfrutó el señorío de este último por haber sido tomada la isla por los ingleses en 1656.
Casó en la iglesia de Santiago de Madrid el 30 de agosto de 1674 con Teresa María de Ayala Toledo y Fajardo, hija de los condes de Ayala. Un año más tarde recibió la orden del Toisón de Oro.
Sirvió como maestre de campo en los tercios de Flandes y posteriormente como general de la caballería del Milanesado. Entre 1677-79 fue capitán general de Galicia, entre 1679-80 virrey de Valencia; de allí pasó a capitán general de las galeras de España, y de 1696 a 1701 desempeñó el virreinato de Sicilia.
En 1699 fue nombrado miembro del Consejo de Estado de Carlos II, y ya de regreso en España presidente del Consejo de Órdenes en 1703, cuyo cargo le obligó a renunciar al Toisón de Oro para recibir el hábito de la Orden de Santiago. Más tarde fue presidente del Consejo de Italia.
# Pogradec

Pogradec (macedonio: Подградец (Podgradets) es una de las ciudades del sureste de Albania, que se encuentra junto al lago Ohrid. Es la capital del distrito de Pogradec, en el condado de Korçë, con una población de alrededor de 30.000 habitantes (2005 est). La superficie total del distrito es de 725 km². Solo Pogradec ocupa alrededor de 15 km². La ciudad está rodeada por colinas en el lado meridional y occidental. El lago está al norte y al este de la ciudad. La autopista que une Tirana, Elbasan y Korçë pasa por la ciudad. Se encuentra al sureste de Elbasan, suroeste de Ohrid en Macedonia del Norte, al norte de Korçë y noroeste de Flórina en Grecia.

## Toponimia

El nombre de la ciudad viene de las lenguas eslavas meridionales: Pogradec = Po(d) (bajo) y Gradec (pequeña ciudad) y significa literalmente Bajo la ciudad pequeña.
# Rocket Mortgage FieldHouse

El Rocket Mortgage FieldHouse es un pabellón deportivo multiusos ubicado en la ciudad de Cleveland, Ohio, Estados Unidos. En él disputan sus partidos como locales los Cleveland Cavaliers de la National Basketball Association, los Cleveland Monsters de la American Hockey League y los Cleveland Gladiators de la Arena Football League.
El recinto fue inaugurado en diciembre de 1994 como Gund Arena, pero en agosto de 2005 cambió de nombre por el de Quicken Loans Arena. Bajo esta denominación, que se mantuvo hasta mediados de 2019, también fue conocido con el sobrenombre de The Q.

## Historia

La construcción del pabellón comenzó el 27 de abril de 1992 como parte del Gateway Sports and Entertainment Complex, un complejo deportivo ubicado en el downtown de Cleveland en el que también se encuentra el Progressive Field, estadio de los Cleveland Indians de las Grandes Ligas de Béisbol. El recinto fue inaugurado oficialmente el 25 de octubre de 1994 con un concierto de Billy Joel. Los Cleveland Cavaliers debutaron en su nueva casa el 8 de noviembre de ese mismo año, en un partido ante los Houston Rockets.
Durante sus primeros once años de vida el pabellón se llamó Gund Arena debido a que Gordon Gund, dueño de los Cavs, se hizo con los naming rights del recinto. En 2005, Gund vendió la franquicia al empresario Dan Gilbert y este cambió el nombre del recinto por el de su empresa Quicken Loans.

## Eventos

Además de infinidad de conciertos de todo tipo, en The Q se celebró el All-Star Weekend de la NBA en 1997. Además, es la sede desde el año 2000 del Torneo masculino de baloncesto de la Mid-American Conference, y desde 2001 también del femenino. También se ha celebrado la Final Four femenina de la NCAA de 2007, y este mismo año, las Finales de la NBA entre Cleveland Cavaliers y San Antonio Spurs. En la arena, se han llevado a cabo varias ediciones de WWE RAW y SmackDown! siendo la arena que marcó el inicio y el fin de la Attitude Era. Además también se han celebrado PPV como Unforgiven en 2008.

## Upgrades

The Cleveland Cavaliers are seeking more than $28 million to make upgrades at Rocket Mortgage FieldHouse, but the nonprofit overseeing the facility says it won’t be able to grant that wish without asking for more public funding.
The team needs $9.8 million to replace the elevators and escalators in the facility, “which are 29 years old and at the end of their life,” and $18.4 million to buy new broadcasting equipment for the control room currently running on spare parts sourced from eBay, Cavalier executives explained Wednesday to the Gateway Economic Development Corporation, which serves as landlord for Rocket Mortgage FieldHouse and Progressive Field.
# Meridiano 130 oeste

El meridiano 130 oeste de Greenwich es una línea de longitud que se extiende desde el Polo Norte atravesando el océano Ártico, América del Norte, el océano Pacífico, el océano Antártico y la Antártida hasta el Polo Sur.
El meridiano 130 oeste forma un gran círculo con el meridiano 50 este.
Comenzando en el Polo Norte y dirigiéndose hacia el Polo Sur, el meridiano 130 oeste pasa a través de:
    Coordenadas País, territorio o mar Notas 90°0′N 130°0′O﻿ / ﻿90.000, -130.000﻿ (Océano Ártico) Océano Ártico Mar de Beaufort 75°17′N 130°0′O﻿ / ﻿75.283, -130.000﻿ (Mar de Beaufort) Mar de Beaufort 70°4′N 130°0′O﻿ / ﻿70.067, -130.000﻿ (Canadá) Canadá Canadá Territorios del Noroeste Yukón Territorios del Noroeste Yukón Columbia Británica 55°19′N 130°0′O﻿ / ﻿55.317, -130.000﻿ (Estados Unidos)  Estados Unidos Alaska - unos 6 km 55°16′N 130°0′O﻿ / ﻿55.267, -130.000﻿ (Canadá) Canadá Canadá Columbia Británica - continental, Isla Pitt y Banks Island 53°12′N 130°0′O﻿ / ﻿53.200, -130.000﻿ (Océano Pacífico) Océano Pacífico Pasa justo al este de las Islas Pitcairn, Islas Pitcairn 60°0′S 130°0′O﻿ / ﻿-60.000, -130.000﻿ (Océano Antártico) Océano Antártico 74°19′S 130°0′O﻿ / ﻿-74.317, -130.000﻿ (Antártida) Antártida Territorio no reclamado
# Rocks Clusters

Rocks Cluster (originalmente llamado NPACI Rocks) es una distribución de Linux para clusters de computadores de alto rendimiento. Fue iniciada por la NPACI y la SDSC en el 2000, y fue financiada inicialmente en parte por una subvención de la NSF (2000-2007) pero actualmente está financiada por la siguiente subvención de la NSF. Rocks se basó inicialmente en la distribución Red Hat Linux, sin embargo las versiones más modernas de Rocks están basadas en CentOS, con un instalador Anaconda modificado, que simplifica la instalación 'en masa' en muchos computadores. Rocks incluye muchas herramientas (tales como MPI) que no forman parte de CentOS pero son los componentes integrales que hacen un grupo de ordenadores en un cluster.
Las instalaciones pueden ser personalizadas con paquetes de software adicionales, utilizando CD especiales (llamados Roll CD). Los "Rolls" extienden el sistema integrando automáticamente los mecanismos de gestión y empaquetamiento usados por el software base, simplificando ampliamente la instalación y configuración de un gran número de computadores. Se han creado más de una docena de Rolls, incluyendo el SGE roll, el Condor roll, el Lustre roll, el Java roll, y el ganglia roll.
Es una de las distribuciones más empleadas en el ámbito de clusters, por su facilidad de instalación e incorporación de nuevos nodos. Otra de sus grandes facilidades es que incorpora gran cantidad de software para el mantenimiento y monitorización del cluster, lo que a su vez podría suponer en algunos casos una limitación .
# Rocks Off

«Rocks Off» —en español: «Orgasmo»— es una canción de la banda inglesa de rock The Rolling Stones, escrita por Mick Jagger y Keith Richards, incluida su álbum doble Exile on Main St. de 1972. Fue lanzada como sencillo en Japón en septiembre de 1972.

## Historia

«Rock Off» se trata de una de las tantas canciones del álbum que fueron grabadas en Villa Nellcôte, en una casa alquilada por Keith Richards, ubicada en el sur de Francia durante el verano y el otoño de 1971 . Los overdubs y la mezcla final se hicieron más tarde en los estudios Sunset Sound en Los Ángeles, California entre diciembre de 1971 y marzo de 1972.
Mick Jagger la interpreta con una voz agrietada que hace incomprensibles algunas partes de la letra además se le suma los oscuros aportes en los coros de Keith Richards. En su reseña, Jason Ankeny califica a la canción como "densa... casi impenetrablemente, caótica y cohesiva al mismo tiempo..."
La letra de la canción es muy variada y discordante por momentos, la letra habla sobre un chico que ha vivido su vida a tal extremo que las cosas que antes le divertían o le desagradaban ya le son indiferentes y sin sentido, la única forma en la que puede sertir "satisfacción" es cuando duerme. También se refiere al efecto de las drogas donde "pasan los días a la velocidad del rayo".
La mezcla de la canción es muy dispareja, ya que muchos instrumentos, e incluso de la interpretación, se desvanecen dentro y fuera de la misma. Debido a que se grabó en el húmedo sótano de la casa alquilada por Richards en donde la banda solía ensayar, las guitarras nunca están en sintonía durante el transcurso de la canción. Jimmy Miller produjo el corte, para lo que requirió, además de los miembros usuales de la banda, a Nicky Hopkins en el piano, y a Jim Price y Bobby Keys en los vientos.

## Personal

Acreditados:
* Mick Jagger: voz
* Keith Richards: guitarra eléctrica, coros
* Mick Taylor: guitarra eléctrica
* Charlie Watts: batería
* Bill Wyman: bajo
* Nicky Hopkins: piano
* Bobby Keys: saxofón
* Jim Price: trompeta, trombón
# Rocks (canción de Primal Scream)

«Rocks» es una canción del grupo escocés Primal Scream. del cuarto álbum del grupo, Give Out But Don't Give Up. La canción fue lanzada como el primer sencillo el 28 de febrero de 1994 y alcanzó el número 7 en la lista UK Singles Chart, que actúa como un doble lado A con otra de las canciones de la banda, «Funky Jam». Juntos fueron los mejor clasificados de un solo Primal Scream hasta «Country Girl» en 2006.
Esta canción fue el primer indicio de cambio de estilo musical, en comparación con su último álbum, Screamadelica de 1991, que contó con inclinaciones de dance. «Rocks» (desde del álbum Give Out But Don't Give Up en general) contó con una estructura de rock clásico inspirada en la de artistas como The Rolling Stones y Rod Stewart and the Faces. Stewart más tarde, de hecho, versionar la canción sí mismo, la liberación en su álbum de 1998 When We Were the New Boys.
La introducción es de estilo similar a la drumbreak Dance to the Music de Sly & the Family Stone
La canción también apareció en un disco incluido con el lanzamiento del Reino Unido de Donkey Kong Country.

## Posicionamiento en listas

| Listas (1994) | Mejor posición |
| UK Singles Chart | 7 |
| U.S. Billboard Alternative Songs | 16 |
| U.S. Billboard Hot Mainstream Rock Tracks | 29 |
# Richard Westall

Richard Westall (Reepham, cerca de Norwich el 2 de enero de 1765 – Londres, el 4 de diciembre de 1836). Fue un pintor inglés, famoso por sus retratos (especialmente por los que realizó a Lord Byron) y por sus pinturas de historia o sobre asuntos literarios. Era el hermanastro mayor de otro famoso pintor, William Westall, especializado en paisajes. Richard llegó a ser profesor de dibujo de la princesa Victoria (que luego reinaría con el nombre de Victoria I).

## Biografía

Su padre, Benjamin Westal, procedía de Norwich, ciudad en la que fue bautizado Richard, en la iglesia de Todos los Santos. En 1772, Richard se trasladó a Londres, tras la muerte de su madre y la bancarrota de su padre. Fue aprendiz de un grabador de piezas heráldicas hasta que consiguió pintar para John Alefounder.
El 10 de diciembre de 1785 comenzó a estudiar en la Royal Academy School of Arts. Expuso regularmente en la Academia entre 1784 y 1836. En 1794 fue elegido académico.
Entre 1790 y 1795 Westall compartió con el pintor Thomas Lawrence una casa situada en el número 57 de Greek Street, en la esquina de la plaza del Soho. Cada uno de los artistas colocó su nombre sobre una de las entradas. Sus obras –muchas de ellas acuarelas– despertaron gran interés en los últimos años del siglo XVIII. El escritor y teórico del arte Richard Payne Knight consideraba que Richard Westall estaba llamado a ser una de las figuras principales del pintoresquismo.

## Pintura de historia y religiosas

Pintó obras en estilo neoclásico para la Galería Boydell Shakespeare de John Boydell y para la Galería Milton de Henry Fuseli.
Sus obras históricas tuvieron gran éxito. Su pintura John Milton y sus hijas pasó a formar parte del Museo Soane de Londres. En el Museo Marítimo Nacional están varias escenas de la vida del almirante Nelson pintadas por Westall.
Su óleo Cristo con la corona de espinas está en el altar de la iglesia anglicana de Todas las Almas, en Langham Place, Londres.

## Retratos

En su obra como retratista muestra un estilo similar al de Lawrence. Entre otros personajes, retrató a la princesa Victoria y al escritor Richard Ayton (quien era amigo y colaborador del cuñado de Westall, el pintor paisajista William Daniell). Las obras más famosas de Westall son precisamente los retratos que realizó del poeta romántico Lord Byron. Uno de ellos se exhibe en la Galería Nacional de Retratos de Londres, otro en Hughenden Manor y un tercero en la Cámara de los Lores.

## Ilustración editorial

Westall se dedicó también a la ilustración de libros de ficción y de poesía e incluso (junto a John Martin) de la Biblia. Entre otras, ilustró obras de Walter Scott, Oliver Goldsmith, William Cowper y Thomas Gray. Las ediciones de John Boydell de las obras de Shakespeare y de John Milton llevaban ilustraciones de Westall, cuya obra era muy apreciada por Lord Byron.
# Richard Weston

Weston fue originalmente un hilandero de Leicester, y en algunos de su anónima obras se describe como un "caballero rural". En 1773 está viviendo en Kensington Gore, y más tarde vuelve a Leicester, donde sería secretario de la Sociedad de Agricultura. Por el número de obras publicadas, es evidente su muy sagaz visión de la flora, y de la literatura respectiva.
Su primera mayor obra "Tracts on Practical Agriculture and Gardening", con un catálogo de escritores ingleses sobre los viveros de jardinería y de botánica, fue publicado en 1769 y lo dedica a la Sociedad de Artes. Escribió dos obras multipartes con nombres en latín Botanicu Universalis y Flora Anglicana, además de obras más pequeñas, así como artículos en Gentleman's Magazine. También publicó obras sobre la historia y la literatura de Leicester.

## Publicaciones

* Tracts on Practical Agriculture and Gardening 1769
* Botanicus Universalis et Hortulanus - 4 volumes 1770 - 1777
* Flora Anglicana... - 2 parts 1775 and 1780
* The Gardener's and Planter's Calendar 1773, 2nd ed. 1778
* The Gentleman's and Lady's Gardener 1774
* The Gardener's Pocket Calendar 1774
* Ellis's Gardener's Calendar 1774
* The Nurseryman and Seedsman's Catalogue of Trees Shrubs, Plants and Seeds 1774
* A New and Cheap Manure 1791
* The Leicester Directory 1794
* La abreviatura «Weston» se emplea para indicar a Richard Weston como autoridad en la descripción y clasificación científica de los vegetales.