OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Malá Domaša

Malá Domaša es un municipio del distrito de Vranov nad Topľou, en la región de Prešov, Eslovaquia. Según el censo de 2021, tiene una población de 639 habitantes.
Está ubicado en el centro-sur de la región, cerca del río Topľa (cuenca hidrográfica del río Tisza) y de la frontera con la región de Košice.
# Mahina

«Mahina» puede referirse a:

## Mitología

* Mahina, deidad hawaiana

## Divisiones administrativas
### Francia

* Mahina, comuna del departamento de ultramar de Polinesia Francesa.

## Meteorología

* Ciclón Mahina, un F5 de 1899.
# Sudamericano de Rugby 1989

El Sudamericano de Rugby de 1989 se jugó del 7 al 17 de octubre en Uruguay por lo que la organización estuvo a cargo de la unión de rugby de ese país y por primera vez fue fiscalizada por la CONSUR fundada el año anterior. Los 10 partidos se disputaron en el estadio Charrúa de Montevideo.

## Equipos participantes

* Selección de rugby de Argentina (Los Pumas)
* Selección de rugby de Brasil (Los Vitória-régia)
* Selección de rugby de Chile (Los Cóndores)
* Selección de rugby de Paraguay (Los Yacarés)
* Selección de rugby de Uruguay (Los Teros)

## Posiciones

| Pos. | Equipo | Encuentros | Encuentros | Encuentros | Encuentros | Tantos | Tantos | Tantos | Puntos |
| Pos. | Equipo | jugados | ganados | empatados | perdidos | a favor | en contra | diferencia | Puntos |
| 1 | Argentina | 4 | 4 | 0 | 0 | 248 | 30 | + 218 | 8 |
| 2 | Uruguay | 4 | 3 | 0 | 1 | 109 | 71 | + 38 | 6 |
| 3 | Chile | 4 | 2 | 0 | 2 | 87 | 84 | + 3 | 4 |
| 4 | Brasil | 4 | 1 | 0 | 3 | 73 | 207 | - 134 | 2 |
| 5 | Paraguay | 4 | 0 | 0 | 4 | 34 | 159 | - 125 | 0 |
Nota: Se otorgan 2 puntos al equipo que gane un partido, 1 al que empate, 0 al que pierda

## Resultados
### Quinta Fecha

* Campeón Argentina
* Décimo quinto título
# Sudamericano de Rugby 2000

Sudamericano de Rugby 2000 puede referirse a:
* Campeonato Sudamericano de Rugby A 2000 el torneo de primer nivel disputado por Argentina, Chile y Uruguay.
* Campeonato Sudamericano de Rugby B 2000 el torneo de segundo nivel disputado por Brasil, Perú y Venezuela.
# Sulphur (Luisiana)

Sulphur es una ciudad ubicada en la parroquia de Calcasieu en el estado estadounidense de Luisiana. En el Censo de 2020 tenía una población de 21,809 habitantes y una densidad poblacional de 788,74 personas por km².

## Geografía

Sulphur se encuentra ubicada en las coordenadas 30°13′50″N 93°21′19″O﻿ / ﻿30.23056, -93.35528. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, Sulphur tiene una superficie total de 25.88 km², de la cual 25.88 km² corresponden a tierra firme y (0%) 0 km² es agua.

## Demografía

Según el censo de 2010, había 20410 personas residiendo en Sulphur. La densidad de población era de 788,74 hab./km². De los 20410 habitantes, Sulphur estaba compuesto por el 89.82% blancos, el 6.22% eran afroamericanos, el 0.42% eran amerindios, el 0.76% eran asiáticos, el 0.07% eran isleños del Pacífico, el 0.92% eran de otras razas y el 1.79% pertenecían a dos o más razas. Del total de la población el 3.39% eran hispanos o latinos de cualquier raza.
# Sverker Göranson

Sverker Göranson (3 de mayo de 1954, Lund, Suecia) es un General sueco, actual Presidente de la Real Academia Sueca de Ciencias de la Guerra, miembro del Salón de la Fama en el Comando de Ejército de los Estados Unidos y General Staff College. Desde 2008 es Subalterno de Honor de la Guardia Real. Fue uno de los comandantes de la UNPROFOR y la IFOR en Bosnia y como comandante de las Fuerzas Armadas su país de la Operación Protector Unificado en la Guerra de Libia de 2011. También fue Comandante Supremo de las Fuerzas Armadas de Suecas desde 2009 a 2015 cuando fue sucedido por Micael Bydén.

## Biografía
### Carrera militar

De 2007 a 2009 Director del Personal Conjunto.
De 2005 a 2007 Jefe del Personal del Ejército. De 2003 a 2005 Asistente en Jefe para los planeamientos de Defensa.
De 2000 2003 a Militar & Asistente en Defensa para Estados Unidos
En 1995 fue Jefe de Personal del Batallón Nórdico de la UNPROFOR en Bosnia
De 1994 a 1995 Maestro de Tácticas del Ejército en AF Personal y Colegio de Guerra.
Entre 1991 y 1993 Director Adjunto de Proyecto y Evaluaciones Tácticas del Nuevo MBT para el ejército sueco. De 1989 a 1991 Oficial Personal, Personal para Operaciones Conjuntas. En el período de 1987 1989 Oficial Personal, Personal del Comando Sur.
De 1977 a 1985 Instructor de Carros de Combate.

### Educación

En 2003 hizo un Curso de Política de Seguridad Civil / Militar en el Comando Curso Superior Nivel 1998-99. Curso Gestión de Liderazgo Directivo en 1994, luego un Curso de Oficial de Estado Mayor de la ONU en los Estados Unidos
Comando del Ejército y general Staff College en 1990. Llevó a cabo un Curso Militar de Derecho de los Conflictos Armados en 1990 y se presentó al Colegio de Defensa Nacional. Realizó el Curso Básico Personal de la FA y la Escuela de Guerra. Realizó un Curso de Estado Mayor entre 1983 y 1984 Personal y Guerra de las Fuerzas Armadas College, posteriormente entre 1985 y 1987 un Curso Básico Academia Militar, Karlberg 1973-1975, en la universidad llevó a cabo exámenes de la ingeniería y la graduación de estudios universitarios en pedagogía, psicología y sociología.

### Condecoraciones

* Medalla Recluta de las Fuerzas Armadas.
* Medalla de Servicio Internacional.
* Medalla de Guardia Real al mérito.
* Medalla Old camaradas alianza de la cruz sueca ambulancia Corea de la memoria y el mérito.
* Medalla Finlandesa de Luchadores por la libertad.
* Legión del Mérito (Grado de Oficial) Comando del Ejército de EE. UU. y Estado Mayor General Badge.
* Orden del Curso Italiano.
* Orden CHOD al Mérito por Operaciones Internacionales.
* Medalla de las Naciones Unidas en bronce (UNPROFOR).
* La medalla de la OTAN (IFOR).
* Legión del Mérito (Grado de Comendador).
* Legión Francesa de Honor (Grado de Comendador).
* Orden Alemana de Ehrenkreuz der Bundeswehr en Oro.
* La Real Orden Noruega de Mérito (Comandante con Estrella).
# Manganvesubianita

La manganvesubianita es un mineral de la clase de los sorosilicatos, y dentro de esta pertenece al llamado "grupo de la vesubiana". Fue descubierta en el año 2000 en minas de manganeso de Kuruman, en el Kalahari (Sudáfrica), siendo nombrada así por la dominancia del manganeso en la fórmula y por su relación con la vesubiana. Un sinónimo es su nombre en clave: IMA2000-040.

## Características químicas

Es un sorosilicato de varios metales, con una mezcla de aniones SiO$_4$ con aniones Si$_2$O$_7$, mientras que los cationes son calcio, manganeso, aluminio y magnesio, los cuales están en coordinación octaédrica o mayor. Además de los elementos de su fórmula, suele llevar como impureza hierro.
Es el equivalente con manganeso de la vesubiana ((Ca,Na)$_{19}$(Al,Mg,Fe)$_{13}$(SiO$_4$)$_{10}$(Si$_2$O$_7$)$_4$(OH,F,O)$_{10}$), perteneciendo al grupo de ésta.

## Formación y yacimientos

Se forma como mineral secundario a partir de la alteración hidrotermal de minerales primarios del manganeso, apareciendo en vetas y cavidades.
# Manuel Gormaz Lisperguer

Manuel Gormaz Lisperguer (Santiago, 1780 - 15 de enero de 1839) fue un servidor público chileno. Hijo de don José Antonio Gormaz y Covarrubias y doña Juana Lisperguer Zenteno. Contrajo nupcias con María Mercedes Gutiérrez de Espejo y Pérez de Velasco (1813), de quien enviudó y volvió a casarse en 1823, con María del Carmen Carrera Aguirre.
Sirvió a la patria como Comisario Real, contador, superintendente de la Aduana de Valparaíso, Parlamentario. Electo senador del bando pipiolo (1824-1825 y 1825-1826), miembros de la Comisión de comercio y vicepresidente del Senado en 1826.

## Bibliografía

* Letelier Madariaga, Valentín (1980). "Sesiones de los Cuerpos Legislativos de la República de Chile: 1811-1845". Tomo I (2.ª edición). Santiago, Chile: Imprenta Cervantes.
* Reseña biográfica de Manuel Gormaz Lisperguer en el portal Historia Política de la Biblioteca del Congreso Nacional de Chile.
* Datos: Q5993181
# Manuel Gonçalves Cerejeira

Manuel Gonçalves Cerejeira (Lousado, 29 de noviembre de 1888 - Lisboa, 1 de agosto de 1977) fue un religioso católico portugués, patriarca de Lisboa entre 1929 y 1977.

## Biografía

Nacido el 29 de noviembre de 1888 en Lousado, estudió en la Universidad de Coímbra, en la que había ingresado en septiembre de 1909 para estudiar Teología. Cerejeira y Salazar, cuya amistad se remontaba a sus años en el Seminario Diocesano de Viseu, fundaron en 1912 en la universidad la organización católica opositora Centro Academica da Democraçia Cristão y se acabarían convirtiendo en figuras prominentes del Centro Católico Portugués liderado por Lino Dato. Fue patriarca de la archidiócesis lisboeta entre el 22 de enero de 1929 y el 29 de junio de 1971.
Falleció el 1 de agosto de 1977 en Lisboa.
# Manuel Gracia

Manuel Gracia Navarro (Peñarroya-Pueblonuevo, Córdoba, 29 de enero de 1946) es un político español perteneciente al PSOE, fue presidente del Puerto de Sevilla y expresidente del Parlamento andaluz.
Es licenciado en Filosofía y Letras y es catedrático de instituto.

## Biografía

Manuel Gracia Navarro ingresó en el PSOE en 1975 y fue senador por la provincia de Córdoba en las Cortes Constituyentes de 1977, cargo que ocupó hasta 1979, cuando fue elegido diputado por la misma circunscripción hasta 1982. Ese mismo año es nombrado consejero de Educación de la Junta de Andalucía, cargo que ocuparía hasta 1986, cuando es nombrado consejero de la Presidencia de la Junta de Andalucía (1986-1990). Cuando deja el cargo es nombrado senador por designación autonómica (1990-1994). Un año después, en 1991, es nombrado portavoz de la corporación municipal socialista en el ayuntamiento de Córdoba. Fue portavoz y presidente del Grupo Parlamentario Socialista desde el 2004 hasta marzo de 2010. Ha sido diputado autonómico ininterrumpidamente desde 1982 hasta 2015.
El 19 de abril de 2012 fue proclamado presidente del Parlamento de Andalucía con 57 votos a favor, 50 en blanco y uno nulo cargo que ocupó hasta abril de 2015.
# Makoto Iijima

Makoto Iijima,nacido 12 de febrero de 1971, es un ciclista profesional japonés ya retirado que fue profesional entre 2005 y 2010.

## Palmarés

| 1998 Campeonato de Japón Contrarreloj 1999 2º en el Campeonato de Japón Contrarreloj 2001 Tour de Okinawa 2002 Tour de China 2003 2º en el Campeonato de Japón Contrarreloj 2004 Campeonato de Japón Contrarreloj 2005 Campeonato de Japón Contrarreloj | 2006 1 etapa del Tour de Kumano 2 etapas del Tour del Este de Java 1 etapa del Tour de Indonesia 2º en el Campeonato de Japón Contrarreloj 3º en el Campeonato Asiático en Contrarreloj 2007 1 etapa de la Jelajah Malaysia 1 etapa del Tour de Kumano 2009 2º en el Campeonato de Japón Contrarreloj 1 etapa de la Jelajah Malaysia 2010 3º en el Campeonato de Japón Contrarreloj |

## Equipos

* Sumitra Ravanello-Pearl Izumi (2005)
* Bridgestone Anchor (2008-2010)
# Makoto Kaneko

Makoto Kaneko (金子 誠, Kaneko Makoto, nacido el 9 de diciembre de 1975 en Kanagawa) es un exfutbolista japonés. Jugaba de centrocampista y su único club fue el Ventforet Kofu de Japón.

## Trayectoria
### Clubes

| Club | País | Año |
| Ventforet Kofu | Japón Japón | 1998 - 2002 |
# Suntrana (Alaska)

Suntrana es un área no incorporada ubicada en el borough de Denali en el estado estadounidense de Alaska.

## Geografía

Suntrana se encuentra ubicado en las coordenadas 63°51′1″N 148°50′54″O﻿ / ﻿63.85028, -148.84833.
# Sunthorn Phu

Sunthorn Phu (Rayong, 1786 - 1855) escritor tailandés, era reconocido por componer versos y su poesía épica es popular en Tailandia hasta el día de hoy. Sus obras incluyen Nirat Phukhao Thong, Nirat Suphan y la saga de Phra Aphai Mani.

## Biografía

Sunthorn Phu nació en 1786. nació en la provincia de Chang Wat Rayong. La carrera de Phu como poeta real comenzó en el reinado del Rey Rama II, y cuando el rey murió, renunció al cargo y se convirtió en monje. Murió en 1855, a los 71 años.

### Novelas

* Phra Aphai Mani (พระอภัยมณี)
* Niras Phu Khao Thong (นิราศภูเขาทอง)
* Niras Mueang Krang (นิราศเมืองแกลง)
* Kho Butr (โคบุตร)
# Synsphyronus silveirai

Synsphyronus silveirai es una especie de arácnido del orden Pseudoscorpionida de la familia Garypidae.

## Distribución geográfica

Se encuentra en Australia.
# Syntagma musicum

El Syntagma musicum es una obra musicológica de Michael Praetorius editada, en tres volúmenes, entre los años 1614 y 1619. Es una de las principales fuentes para el estudio de la interpretación de la música del barroco temprano.
El primer tomo, Musica artis analecta, se publicó en Wittenberg entre 1614 y 1615. Trata en su primera sección de la música religiosa; comienza por sus antecedentes judíos, griegos y romanos, y continúa con el desarrollo de la música cristiana. La segunda parte estudia la historia de la música secular: música profana, liberalis, ingenua, humana, e incluye la relación de la música con la ética, las ciencias naturales, la poesía y el drama.
El segundo tomo, De organographia, se publicó en Wolfenbüttel en 1619. Contiene una nomenclatura de todos los instrumentos musicales antiguos y modernos, una descripción especial del órgano y numerosas ilustraciones.
El tercer tomo, Termini musici, publicado también en Wolfenbüttel en 1619, trata de la música vocal, con una descripción de casi todos los nombres de los cantos usuales italianos, franceses, ingleses y en los tiempos presentes alemanes, y se refiere asimismo a las reglas de las notas y el compás, los modos y las transposiciones, así como a los términos técnicos en lengua italiana y en otros idiomas. En su primera parte, describe las formas musicales vocales propias del Renacimiento tardío y el barroco temprano en los países mencionados, comenzando por el madrigal italiano. La segunda es un tratado sobre notación musical, solfeo, rítmica y otros temas. La tercera parte es un diccionario de términos musicales italianos, seguido de una serie de artículos, entre otros contenidos, sobre el bajo continuo y la formación de coros juveniles.
Nunca llegó a publicarse un cuarto tomo, que tenía la intención de desarrollar instrucciones para la composición musical.
# Tabernaemontana sananho

Tabernaemontana sananho es una especie arbórea del género Tabernaemontana perteneciente a la familia Apocynaceae. Es utilizada dentro de la medicina tradicional y considerada una planta sagrada por las culturas originarias en donde se distribuye.

## Descripción

Es considerado un arbusto alto o un árbol pequeño que puede llegar hasta los 7 u 8 metros de altura. Presenta un tallo delgado sin ramificaciones. Las hojas van de 15 a 25 cm de largo por 8 a 13 cm de ancho. Las flores son blancas con cinco sépalos.

## Distribución

T. sananho se distribuye en la capa del sotobosque de las selvas tropicales perennes de las tierras bajas en el norte del América del Sur: desde la cuenca del Amazonas brasileño hasta Panamá, incluidos Colombia, Ecuador, las Guayanas, Perú, Surinam y Venezuela.

## Taxonomía

Tabernaemontana sananho fue descrita en forma conjunta por Hipólito Ruiz López y José Antonio Pavón y Jiménez y la descripción publicada en Florae Peruvianae, et Chilensis Prodromus 2: 22, pl. 144 en 1799.

## Importancia económica y cultural
### Usos en la medicina tradicional

En Colombia se ha utilizado para curar heridas oculares, mientras que en Brasil se utiliza un brebaje de raíces contra dolores reumáticos. Las hojas se utilizan contra la sífilis, la fiebre y como tónico cardíaco. Las raíces supuestamente funcionan contra abscesos, patologías de la piel y resfriados, mientras que la corteza se emplea como anticonceptivo y analgésico, además de estimulante para perros de caza. Una amplia gama de pueblos indígenas utiliza el árbol, entre ellos, por citar algunos ejemplos, el pueblo awajún del Perú y el awá, cofan, secoya, shuar, qao o kichwa del Ecuador, donde la sikta es considerada además una planta sagrada importante.

## Nombres comunes

* En Perú: uchu sanango (región San Martín, Perú)
* En Ecuador: sikta (comunidades quechua pastaza), kunapi (comunidades shuar)
# Tabernaemontana undulata

Ushpawasha sanango (Tabernaemontana undulata) es una especie de árbol del género Tabernaemontana de la familia Apocynaceae. Es una planta utilizada en la medicina tradicional amazónica en Perú.
Los informes etnomédicos describen el uso tradicional de esta planta como antídoto para el envenenamiento por mordedura de serpiente, para tratar el reumatismo, la malaria y como tónico general para la salud.
# Tabernaemontaneae

Tabernaemontaneae es una tribu de la subfamilia Rauvolfioideae perteneciente a la familia Apocynaceae. Comprende 17 géneros. Es género tipo es Tabernaemontana.

## Géneros

* Ambelania Aubl.
* Anacampta Miers = Tabernaemontana L.
* Anartia Miers = Tabernaemontana L.
* Bonafousia A. DC. = Tabernaemontana L.
* Callichilia Stapf
* Calocrater K. Schum.
* Camerunia (Pichon) Boiteau = Tabernaemontana L.
* Capuronetta Markgr. = Tabernaemontana L.
* Carvalhoa K. Schum.
* Conopharyngia G. Don = Tabernaemontana L.
* Crioceras Pierre
* Daturicarpa Stapf = Tabernanthe Baill.
* Domkeocarpa Markgr. = Tabernaemontana L.
* Ephippiocarpa Markgr. = Callichilia Stapf
* Ervatamia (A. DC.) Stapf = Tabernaemontana L.
* Gabunia K. Schum. ex Stapf = Tabernaemontana L.
* Hazunta Pichon = Tabernaemontana L.
* Hedranthera (Stapf) Pichon = Callichilia Stapf
* Leptopharyngia (Stapf) Boiteau = Tabernaemontana L.
* Macoubea Aubl.
* Molongum Pichon
* Mucoa Zarucchi
* Muntafara Pichon = Tabernaemontana L.
* Neocouma Pierre
* Ochronerium Baill. = Tabernaemontana L.
* Oistanthera Markgr. = Tabernaemontana L.
* Orchipeda Blume = Voacanga Thouars
* Pagiantha Markgr. = Tabernaemontana L.
* Pandaca Noronha ex Thouars = Tabernaemontana L.
* Pandacastrum Pichon = Tabernaemontana L.
* Peschiera A. DC. = Tabernaemontana L.
* Phrissocarpus Miers = Tabernaemontana L.
* Pootia Miq. = Voacanga Thouars
* Protogabunia Boiteau = Tabernaemontana L.
* Pterotaberna Stapf = Tabernaemontana L.
* Quadricasaea Woodson = Tabernaemontana L.
* Rejoua Gaudich. = Tabernaemontana L.
* Rhigospira Miers
* Sarcopharyngia (Stapf) Boiteau = Tabernaemontana L.
* Schizozygia Baill.
* Spongiosperma Zarucchi
* Stemmadenia Benth. =~ Tabernaemontana L.
* Stenosolen (Müll. Arg.) Markgr. = Tabernaemontana L.
* Taberna Miers = Tabernaemontana L.
* Tabernaemontana L.
* Tabernanthe Baill.
* Testudipes Markgr. = Tabernaemontana L.
* Voacanga Thouars
# Sujeong-gu

Sujeong-gu es un distrito (gu) en Seongnam, Gyeonggi, Corea del Sur.

## Divisiones administrativas

| Sinheung-dongmeng-jiung | Taepyeong-dong |
| Sujin-dong | 수진동 |
| Dandae-dong | 단대동 |
| Sanseong-dong | 산성동 |
| Yangji-dong | 양지동 |
| Bokjeong-dong | 복정동 |
| Changgok-dong | 창곡동 |
| Sinchon-dong | 신촌동 |
| Oya-dong | 오야동 |
| Simgok-dong | 심곡동 |
| Godeung-dong | 고등동 |
| Sangjeok-dong | 상적동 |
| Dunjeon-dong | 둔전동 |
| Siheung-dong | 시흥동 |
| Geumto-dong | 금토동 |
| Sasong-dong | 사송동 |
# Ta Ong

Ta Ong es una comuna (khum) del distrito de Chamkar Leu, en la provincia de Kompung Cham, Camboya. En marzo de 2008 tenía una población estimada de 13 724 habitantes.
Se encuentra ubicada en la llanura camboyana, a escasa distancia del río Mekong y al sureste del lago Sap (Tonlé Sap).
# Sándwich de bondiola

El sándwich de bondiola o bondipan es un sándwich elaborado con gruesas lonchas de bondiola (aguja, cuello)de cerdo. Los sándwiches son comúnmente vendidos por vendedores de comida callejera ambulantes y restaurantes en Argentina. La carne consiste en lonchas de paleta de cerdo asada o curada y se suele servir sobre pan brioche crujiente. Se puede cubrir con una variedad de condimentos y vegetales.

## Historia

La carne consiste en lonchas de lomo de cerdo curado asado que se sirve sobre pan. El sándwich generalmente se sirve con jugo de limón y rivaliza con el choripán y la parrilla (carne fresca a la parrilla) en popularidad. El sándwich también se conoce comúnmente como «bondipan». El cerdo se suele asar a la parrilla y se considera comida callejera. Se considera un alimento tradicional: se sirven rebanadas gruesas de cerdo en un panecillo crujiente servido con aderezo de limón y ajo. El sándwich es común en muchos restaurantes de Buenos Aires.

## Descripción

Ocasionalmente, la bondiola se cuece en cerveza, con queso cheddar, cebollas caramelizadas y se sirve en pan brioche. Se acompaña con repollo picado y mayonesa. A veces la bondiola se rellena con otros ingredientes como tocino y cebolla.
La carne grasa de la paleta de cerdo se prepara con un condimento que incluye nuez moscada, sal, pimentón y pimienta. Luego, la carne se envuelve y se ata durante 30 a 60 días. Durante el proceso, el agua se evapora de la carne y se produce la fermentación del ácido láctico. Las enzimas que se liberan le dan sabor. La bondiola también se puede hacer con patas traseras de cerdo y carne extraída de los músculos del cuello. El proceso de curado de la bondiola a menudo incluye curar la carne en una vejiga de cerdo y algunas formas implican agregar ternera (bondiola di Adria) o ahumar la carne (bondiola affumicata). Cuando se incluye tocino en el proceso de curado, se llama Bondiola di Treviso.
# Suramericano de Natación de 2004 - 1500 m. Libre Masculino

La prueba de 1500 m libre masculino del campeonato sudamericano de natación de 2004 se realizó el 27 de marzo de 2004, el tercer día de competencias del campeonato. Dos nadadores lograron la marca clasificatoria a los Juegos Olímpicos de Atenas 2004.

## Medallistas

| Evento | | | |
| 1500 m libre | Luiz Lima Brasil Brasil 15:42.16. | Juan Martin Pereyra Argentina 15:43.98. | Bruno Bonfim Brasil Brasil 16:05.61. |

## Resultados

| Posición | Carril | Nadador | Tiempo |
| 1 | 4 | Luiz Lima | 15:42.16. MCO |
| 2 | 7 | Juan Martin Pereyra | 15:43.98. MCO |
| 3 | 5 | Bruno Bonfim | 16:05.61. |
| 4 | 6 | Roberto Penalillo | 16.06.45. |
| 5 | 1 | Alejandro Gómez | 16.08.86. |
| 6 | 2 | Sebastian Arango | 16.09.16. |
| 7 | 3 | Gabriel Villagoiz | 16.11.45. |
| 8 | 8 | Carlos Canepa | 16.50.84. |
# Suramericano de Natación de 2004 - 200 m. Mariposa Femenino

La prueba de 200 m mariposa femenino del campeonato sudamericano de natación de 2004 se realizó el 27 de marzo de 2004, el tercer día de competencias del campeonato. Dos nadadoras lograron la marca clasificatoria a los Juegos Olímpicos de Atenas 2004.

## Medallistas

| Evento | | | |
| 200 m mariposa | Georgina Bardach Argentina 2:14.58. RC | Monique Ferreira Brasil Brasil 2:16.69. | Vanessa Dueñas Colombia Colombia 2:18.56. |
RC:Récord de Competición.

## Resultados

| Posición | Carril | Nadador | Tiempo |
| 1 | 3 | Georgina Bardach | 2:14.58. RC MCO |
| 2 | 5 | Monique Ferreira | 2:16.69. |
| 3 | 7 | Vanessa Dueñas | 2:18.56. |
| 4 | 2 | Lilian Cerroni | 2:19.81. |
| 5 | 4 | María Rodríguez | 2:22.00. |
| 6 | 1 | Ximena Mascia | 2:22.81. |
| 7 | 6 | Jimena Del Pozo | 2:25.45. |
| 8 | 8 | Paola Abad | 2:28.24. |
MCO:Marca Clasificatoria a Juegos Olímpicos.
# Süderholz

Süderholz es un municipio situado en el distrito de Pomerania Occidental-Rügen, en el estado federado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental (Alemania), a una altura de 10 metros. Su población a finales de 2016 era de 4000 habs. y su densidad poblacional, 27 hab/km².
# Süderfahrenstedt

Süderfahrenstedt es un municipio situado en el distrito de Schleswig-Flensburgo, en el estado federado de Schleswig-Holstein (Alemania), con una población a finales de 2016 de unos 478 habitantes.
Se encuentra ubicado al noreste del estado, cerca de las ciudades de Flensburgo y Kappeln, del fiordo Schlei, de la costa del mar Báltico y de la frontera con Dinamarca.