# Inmigración alemana en Namibia

La inmigración alemana en Namibia dio origen a los germano-namibios (en alemán: Deutschnamibier), una comunidad de alemanes étnicos, descendientes de los colonos alemanes que se instalaron en Namibia en tiempos del Imperio colonial alemán. En 1883 un comerciante alemán, Adolf Lüderitz, compró a un jefe local lo que sería la costa del sur de Namibia y fundó la ciudad de Lüderitz.
El Imperio alemán, deseoso de obtener posesiones en el extranjero, anexó el territorio muy pronto y lo llamó África del Sudoeste Alemana (en alemán: Deutsch-Südwestafrika). Posteriormente, pequeños grupos de alemanes emigraron allí, como soldados (Schutztruppe), se conoce al Ejército colonial del Imperio alemán que se mantuvo en funcionamiento desde 1891 hasta 1918, cuando Alemania perdió sus colonias, mineros de diamante o funcionarios coloniales.
En 1915, durante la Primera Guerra Mundial, Alemania perdió sus posesiones coloniales, incluida África del Sudoeste (ver: Historia de Namibia); después de la guerra la excolonia alemana fue ocupada por el imperio Británico y luego por Sudáfrica hasta la independencia en 1990. La minoría alemana estimada en un uno por ciento de la población en su mayoría funcionarios coloniales, soldados y sus familias fueron evacuados a Alemania tras la ocupación británica.

## Idioma

Hoy en día, el inglés es el único idioma oficial del país, pero alrededor de 30 000 namibios de ascendencia alemana (alrededor del 2 % de la población total del país) y posiblemente 15 000 namibios negros (muchos de los cuales regresaron de Alemania oriental después de la independencia de Namibia)aún hablan alemán o alemán negro de Namibia, respectivamente. Sin embargo, el número de germano-namibios, en lugar de los hablantes de alemán de Namibia, es incierto. Muchos namibios de ascendencia alemana todavía hablan alemán y prefieren la clasificación de alemanes de Namibia y no de afrikáners.
Los namibios alemanes conservan una cultura alemana completa dentro de Namibia, con escuelas, iglesias y radiodifusión en alemán. La televisión, la música y los libros de Alemania son muy populares en la comunidad. A menudo, los jóvenes germano-namibios asisten a la universidad o a la escuela técnica en Alemania. Esto es a pesar del hecho de que en la mayoría de las áreas y en Windhoek, la capital, la lingua franca más amplia es el afrikáans, mientras que el inglés es ahora el único idioma que se usa en muchas otras esferas, como el gobierno o en carteles públicos y empaques de productos. A diferencia de Sudáfrica, los germano-namibios no han sido absorbidos por las comunidades de habla inglesa y afrikáans más grandes. Sin embargo, prácticamente todos los germano-namibios dominan el afrikáans y están familiarizados con el inglés o pueden hablarlo con fluidez.

## Comunidades

La mayoría de los germano-namibios actuales son descendientes de agricultores, funcionarios, artesanos y familiares de las llamadas Schutztruppe (tropas de protección), así como descendientes de las oleadas migratorias que siguieron a las dos guerras mundiales.
namibios alemanes
Artículo Hablar Leer Editar Ver historial
Herramientas Apariencia esconder Texto
Pequeño
Estándar
Grande Ancho
Estándar
Ancho Color (beta)
Automático
Luz
Oscuro De Wikipedia, la enciclopedia libre Namibianos alemanes Deutschnamibier Duitse Namibiërs
Bandera híbrida de Namibia y Alemania Población total c. 30.000 ( aproximadamente un tercio de los namibios blancos ) Regiones con poblaciones significativas Namibia central y meridional Idiomas alemán , afrikáans , inglés Religión Católica Romana , Luterana Grupos étnicos relacionados Namibios blancos , afrikáners , sudafricanos blancos , sudafricanos alemanes Los namibios alemanes ( en alemán , Deutschnamibier ; en afrikáans , Duitse Namibiërs ) son una comunidad de personas descendientes de colonos étnicos alemanes que se asentaron en la actual Namibia . En 1883, el comerciante alemán Adolf Lüderitz compró lo que se convertiría en la costa sur de Namibia a Josef Frederiks II , un jefe del pueblo local Oorlam , y fundó la ciudad de Lüderitz . El gobierno alemán, ansioso por obtener posesiones en el extranjero, anexó el territorio poco después, proclamándolo África del Sudoeste Alemana ( en alemán , Deutsch-Südwestafrika ). Posteriormente, un pequeño número de alemanes emigraron allí, muchos de ellos como soldados ( en alemán , Schutztruppe ), comerciantes, mineros de diamantes o funcionarios coloniales. En 1915, durante el transcurso de la Primera Guerra Mundial , Alemania perdió sus posesiones coloniales, incluida África del Sudoeste (véase Historia de Namibia ); después de la guerra, la antigua colonia alemana fue administrada como un mandato sudafricano . A aproximadamente la mitad de los colonos alemanes se les permitió permanecer y, hasta la independencia en 1990, el alemán siguió siendo el idioma oficial del territorio junto con el afrikáans y el inglés .
Idioma Artículo principal: El idioma alemán en Namibia
Familia alemana en Keetmanshoop , 1926 Hoy en día, el inglés es el único idioma oficial del país, pero unos 30.000 namibios de ascendencia alemana (alrededor del 2% de la población total del país) y posiblemente 15.000 namibios negros (muchos de los cuales regresaron de Alemania Oriental tras la independencia de Namibia) aún hablan alemán o alemán negro namibio , respectivamente. [ 1 ] Sin embargo, se desconoce el número de namibios alemanes, en lugar de el de hablantes de alemán. Muchos namibios de ascendencia alemana aún hablan alemán y prefieren ser clasificados como alemanes namibios, no como afrikáners. [ cita requerida ]
Los namibios alemanes conservan una cultura alemana plenamente arraigada en Namibia, con escuelas, iglesias y radiodifusión en alemán. La televisión, la música y los libros alemanes son muy populares en la comunidad. Los jóvenes namibios alemanes suelen asistir a la universidad o a escuelas técnicas en Alemania. Esto ocurre a pesar de que en la mayoría de las zonas y en Windhoek, la lengua franca más extendida es el afrikáans, mientras que el inglés suele ser ahora el único idioma utilizado en muchos otros ámbitos, como la administración pública o la señalización pública y el embalaje de productos. A diferencia de Sudáfrica, los namibios alemanes no se han integrado en las comunidades afrikáans e anglófonas más numerosas. Sin embargo, prácticamente todos los namibios alemanes dominan el afrikáans y están familiarizados con el inglés o lo hablan con fluidez. [ cita requerida ]
Historia del asentamiento alemán Más información: África Sudoccidental Alemana y Genocidio Herero y Namaqua
Esta sección no cita ninguna fuente . Por favor, ayude a mejorar esta sección añadiendo citas de fuentes fiables . El material sin fuentes puede ser cuestionado y eliminado . ( Enero de 2025 ) ( Aprenda cómo y cuándo eliminar este mensaje )
Casa Hohenzollern en Swakopmund Los primeros alemanes en Namibia fueron misioneros, enviados inicialmente a través de la Sociedad Misionera de Londres y posteriormente también de la Sociedad Misionera Renana. Ambas instituciones colaboraron estrechamente hacia finales del siglo XVIII, ya que la Sociedad Misionera Renana aún no contaba con instalaciones establecidas en el sur de África. A partir de 1805, los hermanos Albrecht, seguidos por otros misioneros, se establecieron en el suroeste de África. Se dedicaron a la labor cultural, pero también sentaron las bases para la posterior colonización.
Posteriormente llegaron comerciantes y, tras el desembarco del barco Tilly en la bahía de Lüderitz en 1883, un número creciente de funcionarios, colonos, obreros y soldados alemanes. Tras la declaración oficial de África Sudoccidental como colonia alemana en 1884, además de recibir el reconocimiento de Inglaterra, llegó un número creciente de migrantes procedentes de Alemania. Este flujo migratorio alcanzó su punto álgido durante los primeros descubrimientos de diamantes en Lüderitz.
La migración se estancó tras el fin de la Primera Guerra Mundial, cuando Alemania perdió toda la soberanía sobre sus colonias en el Tratado de Versalles . La Liga de Naciones transfirió el gobierno del Sudoeste de África a Sudáfrica. Durante la posterior «sudafricanización» del Sudoeste de África, alrededor de la mitad de los 15.000 residentes alemanes restantes fueron deportados y sus granjas fueron entregadas a sudafricanos. Esta política, denominada «desgermanización», solo cambió tras el Acuerdo de Londres del 23 de octubre de 1923, según el cual se concedió la ciudadanía británica a los alemanes restantes. La inmigración alemana, así como la difusión del idioma alemán, también se fomentaron expresamente. En total, 3.200 alemanes aprovecharon la oportunidad de adquirir la ciudadanía.
Al comienzo de la Segunda Guerra Mundia declaró oficialmente la guerra a Alemania y al Eje. En 1939, las personas de origen alemán en el suroeste de África fueron puestas bajo arresto domiciliario o agrícola y, posteriormente, en 1940, transferidas a Sudáfrica para ser internadas en campos de concentración, donde permanecerían hasta 1946. La política de apartheid de Sudáfrica fue objeto de crecientes críticas y condujo al surgimiento y fortalecimiento del movimiento de resistencia negra, en el suroeste de África donde los blancos eran vistos como opresores.
Muchos germanohablantes viven en la capital, Windhoek (alemán: Windhuk), y en ciudades más pequeñas como Swakopmund, Lüderitz y Otjiwarongo. El primer alcalde de Windhoek posterior a la independencia, Björn von Finckenstein, fue un germano-namibio. Los intereses de la comunidad son por lo general expresados a través del único diario de habla alemana de África, el Die Allgemeine Zeitung. El legado de los colonos alemanes en Namibia también puede ser visto a través de la Iglesia luterana, que es la confesión religiosa más grande en el país.
Muchos lugares en Namibia llevan nombres de origen alemán. La calle principal de la ciudad capital, Windhoek, mantuvo el nombre de Kaiserstrasse ("Calle del Emperador") hasta la independencia de Namibia en 1990.

## Declive

El porcentaje de la población de Namibia formada por alemanes ha disminuido recientemente, lo que ha generado especulaciones acerca de esta disminución. El declive en el porcentaje de namibios alemanes se debe principalmente a sus bajas tasas de natalidad y al hecho de que otros grupos étnicos namibios tienen tasas de natalidad más altas y familias más numerosas. A diferencia de otros grupos blancos del sur de África, la emigración a Europa, Australia o América del Norte no es común entre los germano-namibios. En su caso tienden a emigrar a Sudáfrica.
Según el censo de 2001, solo el 1,1 % de todos los hogares de Namibia utilizan el alemán como lengua materna (3654 hogares), que es mucho menos que el afrikáans (39.481 o 11,4 %) o el inglés (6522 o 1,9 %).
Según el censo de 2011, el 0,9 % de todos los hogares de Namibia usaban el alemán como lengua materna (4359 hogares), en comparación con el 10,4 % que usaba afrikáans (48.238) y el 3,4 % que usaba inglés (15.912). El alemán lo habla solo el 0,3 % de los namibios rurales en comparación con el 1,7 % de los namibios urbanos. La concentración máxima se puede encontrar en la región de Erongo (2,8 %), la región de Khomas (2,6 %) y la región de Otjozondjupa (1,4 %). Según el censo del año 2022, el 0,62 % de todos los hogares de Namibia usaban el alemán como lengua materna (3059 hogares).

## Educación

Deutsche Höhere Privatschule Windhoek, una escuela internacional alemana, se encuentra en la capital del país, Windhoek.