OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Centro de Exposiciones de Pekín

El Centro de Exposiciones de Pekín (chino simplificado: 北京 展览馆, chino tradicional: 北京 展覽館; pinyin: Běijīng Zhǎnlǎnguǎn) se estableció en 1954 como un lugar de exposición completo en Pekín, China. Construido en el estilo arquitectónico chino-soviético que era popular en los años 50. El centro contiene tres salas de exposición grandes así como museos. Tiene una sala de teatro (北京 展览馆 剧场) con 1,000 asientos, tocando una amplia gama de espectáculos, incluyendo obras de teatro chino, óperas y ballets occidentales y chinos, musicales y conciertos de rock.

## Arquitectura

* La superficie total es de 50 400 m². En su interior tiene una superficie total de 22 000 m², 12 salas de exposiciones y 10 000 m² salas de exposiciones al aire libre, además.
* El estilo arquitectónico general es un estilo de Stalin con una aguja en el centro y una forma fuertemente simétrica, pero su exterior es beige claro y su diseño elegante con las decoraciones delicadas en las agujas y las lámparas interiores etc.
* El diseño fue realizado por un arquitecto soviético, pero la respuesta local fue manejada por el departamento de diseño arquitectónico del Instituto de Diseño de Edificios (actualmente el Instituto Chino de Diseño Arquitectónico), Jing Zhi, Hairzheng Zhou, Zhongyungen.
* El Centro de Exposiciones de Pekín se encuentra en el edificio que fue donado por la Unión Soviética.
# Berkley Horse

El Berkley Horse es un aparato BDSM, diseñado para, y por, Theresa Berkley en 1828. Ella se refería a él como «chevalet».
Según el relato de Henry Spencer Ashbee:
    «Una máquina notoria fue inventada por Mrs Berkley para azotar a los caballeros, en la primavera de 1828. Puede ser abierto a una extensión considerable, con objeto de llevar el cuerpo a cualquier ángulo que sea deseable. Hay una impresión en las memorias de Mrs Berkley, representando a un hombre completamente desnudo. Una mujer está sentada en una silla exactamente debajo, con su busto, vientre, y arbusto expuestos: está 'manualizando su émbolo', mientras que Mrs Berkley lo azota en las nalgas».
Continúa:
    «Cuando se inventó la nueva máquina, el diseñador le dijo que llamaría la atención y se llamaría con su nombre tras su muerte; y causó que se hablara de ella, y le trajo una gran cantidad de trabajo. […] El caballo original se encuentra entre los modelos de la Society of Arts en el Adelphi, y fue presentado por el doctor Vance, su albacea».
En una carta superviviente, un cliente que oyó sobre el Berkley Horse le ofreció a Theresa Berkley este precio por sus servicios: «Una libra esterlina por la primera sangre extraída, dos libras esterlinas si la sangre corre hasta mis talones, tres libras esterlinas si mis talones quedan bañados en sangre, cuatro libras esterlinas si la sangre llega al piso, y cinco libras esterlinas si logras hacerme perder el conocimiento».
La Society of Arts en Adelphi es ahora la Royal Society of Arts: tomaron posesión del Caballo en 1837, con una exposición pública promovida por el editor radical George Cannon. Una ilustración del aparato se reproduce en la edición original de los años 1880 del Index Librorum Prohibitorum de Ashbee, pero omitido de la reimpresión de 1969. No está claro si el dispositivo original fue preservado por la Royal Society of Arts.
# Berkner (cráter)

Berkner es un cráter de impacto lunar que se encuentra en la cara oculta de la Luna, justo después de la extremidad occidental. Se inserta en el borde este-sureste del cráter Parenago. Justo al sur se encuentra Robertson, y al sureste está Helberg.
El borde exterior de este cráter se ha desgastado y erosionado, sobre todo en la mitad noroeste. La parte más intacta del borde está al sureste, mientras que el resto se ha visto afectado, mostrando muescas por impactos más pequeños, y estando cubierto por materiales eyectados al suroeste.

## Cráteres satélite

Por convención estos elementos son identificados en los mapas lunares poniendo la letra en el lado del punto medio del cráter que está más cerca de Berkner.
| Cráteres satélite | Berkner Coordenadas Diámetro A 27°36′N 104°48′O﻿ / ﻿27.6, -104.8﻿ (Berkner A) 22 km B 29°18′N 104°06′O﻿ / ﻿29.3, -104.1﻿ (Berkner B) 33 km Y 27°48′N 106°12′O﻿ / ﻿27.8, -106.2﻿ (Berkner Y) 31 km |
# Berkley Books

Berkley Books es una imprenta del Grupo Penguin que se convirtió en una compañía independiente en 1955. Fue fundada por Charles Byrne y Frederick Klein, quienes trabajaban para Avon y formaron "Chic News Company". Cambiaron el nombre de la compañía a Berkley Publishing Co. en 1955. Pronto se especializaron en publicar e imprimir libros de ciencia ficción. Fueron comprados en 1965 por G. P. Putnam's Sons y se convirtieron en sus publicadores de libros impresos.
En 1982, Putnam compró Grosset & Dunlap y Playboy Press, y las ediciones de Ace y Playboy fueron añadidas a Berkley.
Seguida a su publicación del clásico La caza del octubre rojo de Tom Clancy, Berkley Books empezó a interesarse en la ficción militar y los thrillers tecnológicos.
Hoy, Berkley es parte de Penguin Group USA.
En diciembre de 2008, Berkley canceló la publicación del libro de Herman Rosenblat Angel at the Fence cuando se descubrió que los eventos relatados en el libro sobre el holocausto nazi no eran verídicos.

## Autores

Algunos de los autores más importantes que han impreso en Berkley Books incluyen a:
* Dale Brown
* Tom Clancy
* Patricia Cornwell
* Clive Cussler
* Frank Herbert
* Dean Koontz
* Nora Roberts
* Peter Vronsky
# Golfo de Cariaco

El golfo de Cariaco es un cuerpo de agua ubicado al norte de América del Sur, en aguas territoriales de Venezuela.

## Ubicación

Se encuentra situado al sur de la Península de Araya. Pertenece al estado Sucre. Posee una longitud este-oeste de unos 65 km y una anchura máxima de unos 15 km. Su mayor profundidad, en la costa sur central, es de unos 105 m (específicamente frente a la población de San Antonio del Golfo). En la costa norte se encuentra la Laguna Grande del Obispo, con manglares en sus costas.
En la costa suroccidental desemboca el río Manzanares, mientras que en el oeste lo hace el río Carinicuao. Tiene hermosas playas (Quetepe), bellos paisajes y pueblos pintorescos (Marigüitar, San Antonio del Golfo y Muelle de Cariaco en la costa sur, y Manicuare, Tacarigua, La Angoleta y Guacarapo, en la costa norte).

## Pesca en el golfo

El principal recurso pesquero en el golfo son las sardinas (Sardinella aurita), que hasta 1980 constituían grandes cardúmenes, pero cuya abundancia ha venido decreciendo paulatinamente. Las costas de la zona occidental, conocida como «saco del golfo» poseen manglares tupidos y, diseminadas a lo largo de la costa, se presentan praderas de la hierba marina (Thalassia testudinum), de gran importancia ecológica.
Otras especies que se pescan en el interior del golfo son los jureles (Caranx spp.), lisas (Mugil curema), pulpos, calamares, así como caracoles (Chicoreus brevifrons), ballenas (rorcuales en jorobadas), delfines y orcas (Fosa de Cariaco).

## Historia

En la costa sur de la «boca» o «entrada» del golfo, está situada Cumaná, la ciudad primogénita del continente americano, fundada por los españoles en 1515. Entre 1593 y 1605 los holandeses se apoderaron de la península de Araya e impedían la entrada de embarcaciones españolas al golfo. Una flota española los expulsa en 1605. En 1622 intentarían reconquistar la península, pero esta vez los españoles logran repeler el ataque y frustrar los planes holandeses.
# Behat

Behat es un pueblo y nagar Panchayat situado en el distrito de Saharanpur en el estado de Uttar Pradesh (India). Su población es de 20474 habitantes (2011). Se encuentra a 190 km de Nueva Delhi.

## Demografía

Según el censo de 2011 la población de Behat era de 20474 habitantes, de los cuales 10886 eran hombres y 9588 eran mujeres. Behat tiene una tasa media de alfabetización del 70,03%, superior a la media estatal del 67,68%: la alfabetización masculina es del 75,95%, y la alfabetización femenina del 63,28%.
# Bungo

Bungo puede referirse a:
* Bungo (Angola), comuna y un municipio de la provincia de Uíge, en el nordeste de Angola
* Bungo (manga), serie de manga japonesa con temática de béisbol escrita e ilustrada por Yūji Ninomiya
* Bungo-Ōno, ciudad en la prefectura de Ōita, Japón, localizada en la parte norte de la isla de Kyūshū
* Canal de Bungo, pasaje marino que separa las islas japonesas de Kyūshū y Shikoku
* Provincia de Bungo, vieja provincia de Japón, que ahora es parte de la prefectura de Ōita
# Lago Dabelow

El lago Dabelow (en alemán: Dabelowsee) es un lago situado en el distrito de Llanura Lacustre Mecklemburguesa —junto a la frontera con el estado de Brandeburgo—, en el estado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental (Alemania), a una altitud de 60 metros; tiene un área de 101 hectáreas.
# Incidente de Dinshawai

Se conoce como Incidente de Dinshawai un episodio acaecido en 1906 en la localidad egipcia del mismo nombre, que dio origen a una polémica decisión judicial tomada por un tribunal mixto anglo egipcio, en una época en que Egipto era un protectorado británico de facto, formalmente gobernado por el jedive Abbas Hilmi II.

## Los hechos

Un grupo de cinco militares británicos cazaba palomas en la localidad de Dinshawai, cerca de un depósito de granos y fardos de heno. Al parecer el almuecín de la aldea los recriminó, tal vez por el hecho de que las palomas de la región eran criadas en los palomares de la aldea. Uno de los militares le disparó al almuecín; erró el tiro e hirió en su lugar a la cuñada de éste, que también estaba en el lugar; al mismo tiempo, el disparo inició el incendio del depósito. El egipcio intentó entonces arrancarle el arma de las manos y gritó pidiendo auxilio a los vecinos, clamando que el extranjero había disparado a la mujer e incendiado el granero. Acudió entonces una cantidad de aldeanos y al mismo tiempo los demás militares fueron en su ayuda. Los militares británicos hicieron nuevos disparos e hirieron a más aldeanos, y estos a su vez los atacaron con palos y piedras. Dos de los militares huyeron del lugar rumbo a Sarsana, en busca de la base militar británica más próxima: el capitán y el médico del pelotón; intentaron caminar ocho kilómetros bajo un sol implacable, pero el capitán murió en el camino y el médico debió dejarlo para llegar a destino, donde reportó las trágicas novedades. Efectivos de la unidad militar volvieron a buscar el cadáver del capitán, y lo hallaron rodeado por algunos aldeanos; los arrestaron y mataron a uno que intentó huir.

## El juicio

Pocos días después, el 27 de junio de 1906, fueron enjuiciados los aldeanos; cuatro de ellos fueron condenados a muerte y ejecutados; otros fueron condenados a pena de azotes. Entre los magistrados se encontraban Al Halbawi Basha y Boutros Ghali.

## Consecuencias políticas del episodio

El incidente generó una gran movilización popular contra los extranjeros promovida por los nacionalistas egipcios encabezados por Mustafá Kamil, que al año siguiente fundarían el Partido Nacionalista cuyo objetivo era poner fin a la ocupación británica de Egipto y recuperar la plena independencia del país. La oleada de indignación nacionalista coincidió con las protestas contra el proyecto de prolongación de la concesión del Canal de Suez y otras reivindicaciones similares.
El episodio forzó la renuncia del administrador colonial, Lord Cromer, en 1907, y más adelante fue una de las razones en las cuales dijo basarse Ibrahim al Wardani para asesinar al primer ministro del país, Boutros Ghali.
# Cuarteto de cuerda n.º 8 (Mozart)

El Cuarteto de cuerda n.º 8 en fa mayor, K. 168, fue escrito por Wolfgang Amadeus Mozart en agosto de 1773, en Viena, durante sus primeros años de estancia en esta ciudad. Se trata del primero de una serie de seis cuartetos, conocidos como Cuartetos vieneses.

## Estructura

Consta de cuatro movimientos:
* Allegro.
* Andante.
* Menuetto.
* Allegro.
El movimiento lento en fa menor es un canon en compás ternario sobre el familiar tema ya empleado en la misma tonalidad en el último movimiento del Cuarteto de cuerda op. 20 n.º 5 de Joseph Haydn. El finale es una fuga, que se asemeja también a uno de los finales de los Op. 20, en esta ocasión al cuarteto en la mayor.
# Kepler-1373b

Kepler-1373b es un planeta extrasolar que forma parte de un sistema planetario formado por al menos un planeta. Orbita la estrella denominada Kepler-1373. Fue descubierto en el año 2016 por la sonda Kepler por medio de tránsito astronómico.
# John Singleton Copley

John Singleton Copley (Boston, Massachusetts, 1738- Londres, 9 de septiembre de 1815), fue un pintor estadounidense famoso por sus retratos de figuras importantes de la Nueva Inglaterra colonial, en particular hombres y mujeres de clase media. Sus retratos fueron innovadores en que tendían a mostrar a los sujetos con objetos que aportaban información sobre sus vidas.

## Biografía

John Singleton Copley fue hijo de un inmigrante irlandés llamado Richard Copley y de su esposa Mary Singleton Copley. Sus padres poseían y trabajaban en una tienda de tabacos de Boston, Massachusetts. En 1749 —la fecha exacta se desconoce— Richard Copley falleció, y el 22 de mayo de 1748 Mary Copley se casó con Peter Pelham, un grabador y profesor, y se trasladó con su hijo a una parte más respetable y tranquila de Boston. John Singleton Copley tenía unos trece años cuando murió su padrastro Peter Pelham, en 1751.
En 1774, Copley emigró a Inglaterra para pintar allí. Más tarde visitaría París, Génova y Roma antes de volver a Londres nueve meses más tarde.
John se casó con Susanna Farnham Clarke, cuyo padre, Richard, era uno de los mercaderes más ricos de Boston y agente local de la East India Company. La pareja tuvo seis hijos en los cuarenta y cinco años de matrimonio.
Se especializó en escenas históricas que en ocasiones son criticadas por los críticos por la falta de vigor de sus primeros retratos. Se unió a la influyente Royal Academy of Art. Copley destacó tanto en su período estadounidense como en el británico por su capacidad para representar texturas y capturar emociones. Murió en Londres en 1815, a los 77 años de edad.

## Obras principales

* The Boy with the Squirrel (El niño con la ardilla) (1765)
* Samuel Adams (1772)
* Paul Revere (1770)
* Mr. and Mrs. Thomas Mifflin (Sarah Morris) (1773)
* Nicholas Boylston (1767)
* Watson y el tiburón (1778)
* Mrs John Winthrop (1773)
* Juez Martin Howard 1767.

## Repercusión actual

La plaza Copley Square de Boston fue nombrada en su honor y está situada entre la Biblioteca pública de Boston, la Torre John Hancock y la Trinity Church (Iglesia de la Trinidad). La plaza tiene vida durante todo el año con conciertos, vendedores, patinadores y artistas ocasionales.
# GlobeNet

GlobeNet es un cable de telecomunicaciones de submarino que conecta a Estados Unidos., Bermudas, Colombia, Venezuela y Brasil. Tiene una capacidad de 1.36 Tbit/s montada sobre cuatro pares de fibra (34 x 10 Gigabit x 4 pares de fibra). Se demostró en 2010 que el sistema de cable fue capaz de soportar 5.76 Terabits en todos los segmentos construidos en 2001. El sistema de cable era inicialmente desplegado y llamado GlobeNet, la cual es hoy en día una compañía de BTG Pactual.
El sistema de cable tiene puntos en:
* Tuckerton, Nueva Jersey, EE. UU.
* Boca Ratón, Florida, EE. UU.
* St David's, Bermudas
* Maiquetía, Venezuela
* Fortaleza, Brasil
* Río de Janeiro, Brasil
* Barranquilla, Colombia

## Anuncios

El 7 de mayo de 2018, GlobeNet anunció el despliegue de un nuevo cable submarino de 2500 km que unirá Río de Janeiro y Sao Paulo con Buenos Aires. Esta nueva infraestructura conectará a Argentina con la red de GlobeNet en Brasil, enlazando efectivamente el Cono Sur de América con los Estados Unidos y el resto del mundo.
El proyecto se concretó en noviembre de 2020, entrando en operaciones en junio de 2021.

## Fuentes

* "«GlobeNet» (PDF). Consultado el 15 de agosto de 2014. " (PDF). Agosto «GlobeNet» (PDF). Consultado el 15 de agosto de 2014. 15, «GlobeNet» (PDF). Consultado el 15 de agosto de 2014.
* "FCC Licencia de Aterrizaje del cable". «FCC Cable Landing License». Consultado el 16 de enero de 2007. «FCC Cable Landing License». Consultado el 16 de enero de 2007. 16, «FCC Cable Landing License». Consultado el 16 de enero de 2007.
* "Brasil S.A. de telecomunicación Hecho Material "Aquisição dos Ativos de Globenet" 12 de junio de 2003" (PDF). «Brasil Telecom S.A. Material Fact "Aquisição dos Ativos de Globenet" 12 June 2003» (PDF). Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2007. Consultado el 16 de enero de 2007. «Brasil Telecom S.A. Material Fact "Aquisição dos Ativos de Globenet" 12 June 2003» (PDF). Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2007. Consultado el 16 de enero de 2007. 16, «Brasil Telecom S.A. Material Fact "Aquisição dos Ativos de Globenet" 12 June 2003» (PDF). Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2007. Consultado el 16 de enero de 2007.
* "«BTG Pactual Infrastructure» (PDF). Consultado el 15 de agosto de 2014. " (PDF). Agosto «BTG Pactual Infrastructure» (PDF). Consultado el 15 de agosto de 2014. 15, «BTG Pactual Infrastructure» (PDF). Consultado el 15 de agosto de 2014.
* ↑ «GlobeNet | GlobeNet expande su red submarina a Argentina». GlobeNet. 7 de mayo de 2018. Consultado el 9 de mayo de 2018.
* ↑ de 2020, PorSergio Serrichio18 de Octubre. «Buques franceses instalan en Las Toninas nuevo cable submarino para ampliar el ancho de banda internacional de la Argentina en Internet». infobae. Consultado el 28 de junio de 2021.
* ↑ «Globenet lanzó Malbec, la última extensión de su red de cable submarino en América». TeleSemana.com. 10 de junio de 2021. Consultado el 28 de junio de 2021.
* Datos: Q5570955
# Johann Gustav Droysen

Johann Gustav Droysen (Treptow del Rega, 6 de julio de 1808 - Berlín, 19 de junio de 1884) fue un destacado historiador alemán. Fue profesor en el instituto Gymnasium zum Grauen Kloster de Berlín en 1829, desde 1840 fue profesor de la Universidad de Kiel, y también lo fue en la de Jena (a partir de 1851) y en la de Berlín (desde 1859).

## Trayectoria

Droysen incursiona en la política con motivo de la cuestión de Schleswig-Holstein. En 1846 participa en las llamadas «Jornadas de Germanistas» (Germanisten-Tage). En 1848 es nombrado representante del gobierno provisional de Kiel ante el Parlamento de Fráncfort, más tarde diputado de la Asamblea Nacional de Fráncfort (Frankfurter Nationalversammlung), en la que se adhiere al grupo parlamentario de centro-derecha «Casino».
Droysen se coloca en 1833 con su primera obra Historia de Alejandro Magno en la primera línea de historiadores de su tiempo. El término helenismo lo acuñó él para designar el periodo comprendido entre Alejandro Magno y Cleopatra. Posteriormente se dedicó a la historia más contemporánea; su Historia de la política prusiana (1855–1886) es la representación más amplia de la idea histórica de Prusia y la pequeña Alemania.

## Pensamiento

Droysen no pertenecía directamente a la escuela de Heinrich von Sybel y Heinrich von Treitschke, entendía la misión de la historiología en un sentido matizado. Droysen rechaza completamente la pretensión de Leopold von Ranke por la objetividad en la historiografía. Para él también la historia tenía que ejercer una función educativa para el Estado.
Como teórico de la historia, Droysen sentó las bases de la metodología de la historiología moderna. El método crítico con las fuentes, que tuvo gran influencia en la historiografía, se remonta a Droysen y Barthold Georg Niebuhr. Entre los discípulos más importantes de Droysen se encuentra Friedrich Meinecke. Su hijo Gustav Droysen fue igualmente profesor de Historia y llevó a cabo significativas investigaciones sobre la historia de la Guerra de los Treinta Años.

## Obra

* Geschichte Alexanders des Großen, 1833
* Geschichte des Hellenismus, dos volúmenes, 1836–1843
* Das Leben des Feldmarschalls Grafen Yorck von Wartenburg, tres vols., 1851/52
* Geschichte der preußischen Politik (bis 1756), catorce vols., 1855–1886
* Grundriß der Historik, 1868.

## Bibliografía

* Ritter, Gerhard, Johann Gustav Droysen, Historik: Vorlesungen über Enzyklopädie und Methodologie der Geschichte, 1937 (1.ª ed.).
# Johann Gottlob Leidenfrost

Johann Gottlob Leidenfrost (27 de noviembre de 1715 – 2 de diciembre de 1794) fue un médico y teólogo alemán que describió por primera vez el epónimo fenómeno físico efecto Leidenfrost.

## Efecto Leidenfrost

El efecto Leidenfrost es un fenómeno que ocurre cuando un líquido entra en contacto con un objeto a una temperatura mucho mayor que su punto de ebullición, creando una película de vapor que aísla el resto del líquido evitando así que evapore rápidamente.
# Josep M. Bohigas

Josep M. Bohigas Masoliver. Bañolas 1906 - Barcelona 1971. Fue un escultor y policromador español.
Formado en la escuela de Olot, más tarde recibió clases del escultor Josep M. Camps, en la Escuela Llotja de Barcelona, donde fue profesor en la especialidad de policromía.
Sus obras, casi todas de carácter religioso, están la mayoría policromadas, con una técnica especial dejando entrever el golpe de la gubia, colaboró en este menester con los escultores Frederic Marès y Josep Clarà.
Tiene imágenes en la iglesia de Santa María de su ciudad natal (Bañolas) y en el año 1962 realizó las esculturas de San Pedro y San Pablo, para la fachada de la Catedral de Gerona.
# Josep Manel Ayala

Josep Manel Ayala, (*San Julián de Loria, Andorra, 8 de abril de 1980) fue un futbolista internacional andorrano. Se desempeñaba en posición de centrocampista y su último club como jugador fue el Inter Club d'Escaldes, de la Primera División de Andorra, club en el que actualmente es asistente técnico del primer equipo y entrenador del equipo filial.

## Selección nacional

Fue internacional con la Selección de fútbol de Andorra en ochenta y cuatro ocasiones y marcó un gol el 9 de febrero de 2011 en un amistoso contra Moldavia.
Su último partido con la Tricolor fue el 9 de junio de 2017, cuando durante las clasificatorias para el Mundial de Rusia 2018 Andorra consiguió un histórico triunfo ante Hungría por 1-0, con lo que logró romper una mala de trece años sin triunfos en partidos oficiales.

## Clubes

| Club | País | Años |
| FC Andorra | Andorra Andorra | 2000-2002 |
| FC Santa Coloma | Andorra Andorra | 2002-2003 |
| FC Andorra | Andorra Andorra | 2003-2004 |
| FC Santa Coloma | Andorra Andorra | 2004-2005 |
| US Luzenac | Francia | 2005-2006 |
| FC Santa Coloma | Andorra Andorra | 2006-2008 |
| CD Binéfar | España España | 2008-2009 |
| FC Santa Coloma | Andorra Andorra | 2009-2010 |
| FC Andorra | Andorra Andorra | 2010-2015 |
| Unió Esportiva Santa Coloma | Andorra Andorra | 2015-2017 |
| Inter Club d'Escaldes | Andorra Andorra | 2017-2019 |

## Palmarés
### Campeonatos nacionales

| Título | Club | País | Año |
| Primera División de Andorra (3) | Futbol Club Santa Coloma | Andorra | 2002-03, 2007-08, 2009-10 |
| Copa Constitució (3) | Futbol Club Santa Coloma | Andorra | 2003, 2005, 2007 |
| Copa Constitució (2) | Unió Esportiva Santa Coloma | Andorra | 2016, 2017 |
| Supercopa andorrana (1) | Futbol Club Santa Coloma | Andorra | 2007 |
| Supercopa andorrana (1) | Unió Esportiva Santa Coloma | Andorra | 2016 |