OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Maella (higo)

Maella es un cultivar de higuera de tipo higo común Ficus carica, unífera (con una sola cosecha por temporada, los higos de otoño), con higos de epidermis con color de fondo verde amarillento, y con sobre color verde blanquecino. Se cultiva en la colección de higueras de Montserrat Pons i Boscana en Lluchmayor Islas Baleares.

## Sinonímia

* “Mallea”,

## Historia

Actualmente la cultiva en su colección de higueras baleares Montserrat Pons i Boscana, rescatada de un ejemplar o higuera madre localizada en el predio "Míner" dentro de la colección de higueras propiedad de Josep Sacarès i Mulet. Es una variedad blanca y diferente de la 'Blanca de Maella' peninsular y de la 'Maellana' descrita por Antonio Flores Domínguez (La higuera, 1990).
La variedad 'Maella' parece ser una variedad de introducción moderna en el cultivo de las Islas Baleares, y no demasiado conocida.

## Características

La higuera 'Maella' es una variedad unífera de tipo higo común. Árbol de vigorosidad mediana y buen desarrollo, copa redondeada y muy poblada, de ramaje espeso y muy ordenado, con una nula emisión de rebrotes. Sus hojas son de 3 lóbulos en su mayoría, menos de 5 lóbulos (20%). Sus hojas con dientes presentes márgenes serrados recortados. 'Maella' tiene poco desprendimiento de higos, con un rendimiento productivo elevado y periodo de cosecha medio. La yema apical cónica de color amarillo.
Los frutos de la higuera 'Maella' son higos de un tamaño de longitud x anchura:38 x 40mm, con forma urceolada, que presentan unos frutos grandes, simétricos en la forma, uniformes en las dimensiones, de unos 33,236 gramos en promedio, cuya epidermis es de un grosor delgado, de textura fina, de consistencia blanda, color de fondo verde amarillento, y con sobre color verde blanquecino. Ostiolo de 2 a 5 mm con escamas medianas rojas. Pedúnculo de 3 a 5 mm cilíndrico verde amarillento. Grietas longitudinales finas y escasas. Costillas poco marcadas. Con un ºBrix (grado de azúcar) de 19 de sabor poco dulce, aguazoso, con color de la pulpa rojo. Con cavidad interna grande, con pocos aquenios pequeños. Los frutos maduran con un inicio de maduración de los higos sobre el 22 de agosto a 30 de septiembre. Cosecha con rendimiento productivo elevado, y periodo de cosecha medio.
Se usa en alimentación huamana. Difícil abscisión del pedúnculo y con mediana facilidad de pelado. Poco resistente al transporte, se desprende fácilmente del árbol cuando madura. Susceptibles a los accidentes climáticos, a la apertura del ostiolo, y al agriado.

## Cultivo

'Maella', se utiliza en alimentación humana tanto en fresco como en seco. Se está tratando de recuperar de ejemplares cultivados en la colección de higueras baleares de Montserrat Pons i Boscana en Lluchmayor.
# Chelidonium (escarabajo)

Chelidonium es un género de escarabajos longicornios.

## Especies

* Chelidonium argentatum (Dalman, 1817)
* Chelidonium binotaticolle Pic, 1937
* Chelidonium boessnecki Skale, 2021
* Chelidonium bryanti Podaný, 1974
* Chelidonium buddleiae Gressitt & Rondon, 1970
* Chelidonium cheongae (Bentanachs & Drouin, 2013)
* Chelidonium cinctum (Guérin-Méneville, 1844)
* Chelidonium citri Gressitt, 1942
* Chelidonium hefferni Skale, 2020
* Chelidonium nepalense Hayashi, 1976
* Chelidonium obscurum Hayashi, 1982
* Chelidonium punctigerum (Pascoe, 1869)
* Chelidonium semivenereum Hayashi, 1984
* Chelidonium venereum Thomson, 1865
* Chelidonium viktora Skale, 2020
* Chelidonium zaitzevi Plavilstshikov, 1933
# Gumillea

Gumillea es un género monotípico de plantas con flores perteneciente a la familia Cunoniaceae. Su única especie: Gumillea auriculata Ruiz & Pav., es originaria de Perú.

## Taxonomía

Gumillea auriculata fue descrito por Ruiz & Pav. y publicado en Systema Vegetabilium Florae Peruvianae et Chilensis 74. 1798.
# Cryptophorellia longicauda

Cryptophorellia longicauda es una especie de insecto del género Cryptophorellia de la familia Tephritidae del orden Diptera.

## Historia

Amnon Freidberg & Albany Hancock la describieron científicamente por primera vez en el año 1989.
# José Luis Espinosa Arroyo

José Luis Espinosa Arroyo (Los Barrios, Cádiz, 14 de julio de 1991) más conocido como Tiri es un futbolista español que juega en la demarcación de defensa para el Mumbai City Football Club de la Superliga de India.

## Trayectoria

Nacido en Los Barrios, provincia de Cádiz, Tiri comenzó su carrera en Cádiz CF. Formaría parte del equipo filial durante 3 temporadas y tendría dos apariciones en el primer equipo del Cádiz CF, la primera ocurrió el 10 de mayo de 2009 a la edad de 17 años mientras jugaba los últimos 25 minutos de una victoria por 2-1 de Segunda División B contra CD Guadalajara.
El 1 de septiembre de 2010, Tiri jugó los 90 minutos completos de una derrota en casa 3–1 del CE L'Hospitalet en la primera ronda de la Copa del Rey, en el Estadio Ramón de Carranza.
En 2012, Tiri fue cedido al Atlético de Madrid para jugar en el filial de Segunda División B, con el que descendería a Tercera División en la temporada 2014-15.
El 18 de junio de 2015, Tiri firmó con el Atlético Kolkata que era el campeón de la Superliga india. Hizo su debut el 7 de octubre de 2015, jugando un empate completo en el 1–1 frente al FC Goa.
En enero de 2016, Tiri regresó al Atlético Madrid B, pero dos meses después rescindiría su contrato con el Atlético Madrid y regresaría al Atlético Kolkata con el que ganaría la Superliga de India.
El 24 de enero de 2017, Tiri regresó a la Tercera División de España, firmando con el Marbella FC en su Andalucía natal.
En julio de 2017, Tiri regresó a la máxima categoría india para jugar en las filas del Jamshedpur FC, en el que jugaría todos los encuentros de la liga, terminando en quinto lugar.
Durante la temporada 2019-20, Titi viviría su quinta temporada en el fútbol indio y se convertiría en capitán del Jamshedpur FC dirigido por Antonio Iriondo.
Para la temporada 2020-21, firma por el ATK Mohun Bagan FC, club recién fusionado entre ATK y Mohun Bagan AC para ponerse a las órdenes de Antonio López Habas, club con el que ganaría la Superliga India en 2016.
El 6 de julio de 2023, firma por el Mumbai City Football Club de la Superliga de India.

## Clubes

| Club | País | Año |
| Cádiz Club de Fútbol "B" | España | 2009-2012 |
| Cádiz CF | España | 2009-2010 |
| Atlético Madrid B | España | 2012-2015 |
| ATK (club de fútbol) | India | 2015 |
| Atlético Madrid B | España | 2016 |
| ATK (club de fútbol) | India | 2016 |
| Marbella FC | España | 2017 |
| Jamshedpur FC | India | 2017 - 2020 |
| ATK Mohun Bagan FC | India | 2020 - 2023 |
| Mumbai City Football Club | India | 2023 - Actualidad |

## Palmarés
### Campeonatos nacionales

| Título | Club | País | Año |
| Superliga de India | ATK (club de fútbol) | India | 2016 |
# Círculo de Niono

Niono es una subdivisión administrativa (cercle o círculo) de la región de Segú, en Malí. En abril de 2009 tenía una población censada de 364 871 habitantes y estaba formada por las siguientes comunas o municipios, que se muestran igualmente con población de abril de 2009:
* Diabaly 34,324
* Dogofry 34,013
* Kala Siguida 21,343
* Mariko23,313
* Nampalari 11,104
* Niono 81,643
* Pogo 16,325
* Siribala 37,766
* Sirifila-Boundy 32,915
* Sokolo 25,049
* Toridaga-Ko 29,766
* Yeredon Saniona 17,310
# Eduardo Pesqueira Olea

Eduardo Pesqueira Olea (México, D. F., 1937) es político mexicano, miembro del Partido Revolucionario Institucional. Se desempeñó como Secretario de Agricultura y Recursos Hidráulicos durante la presidencia de Miguel de la Madrid.
Nació en la Ciudad de México el 20 de julio de 1937. Fue licenciado en Derecho por la Universidad Nacional Autónoma de México, llevando cursos de especialización en alta gerencia en el Centro Nacional de Productividad en 1961 y de Macroeconomía en la Universidad de Washington de 1977 a 1978. Fue subjefe en la Dirección General de Crédito de 1962 a 1965; Jefe del Departamento de Inversiones de 1966 a 1972; subdirector auxiliar de Crédito y director de Inversiones Extranjeras de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público; director ejecutivo por México en el Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento; director de Administración y Finanzas del Canal 13 de Televisión; coordinador general de Delegaciones de la Secretaría de Programación y Presupuesto y director general del Banco de Crédito Rural. Fue nombrado Secretario de Agricultura el 18 de julio de 1984.

## Bibliografía

* EdeM (1985). Todo México: compendio enciclopédico 1985 (Enciclopedia de México edición). México. ISBN 9687167033.
| Predecesor: Horacio García Aguilar | Secretario de Agricultura y Recursos Hidráulicos de México 1984 - 1988 | Sucesor: Jorge de la Vega Domínguez |
* Datos: Q5478880
# Maihueniopsis minuta

Maihueniopsis minuta es una especie fanerógama perteneciente a la familia Cactaceae.

## Distribución

Es endémica de Argentina, donde se encuentra en Catamarca y Salta, en elevaciones de 1800 a 3000 m s. n. m. Maihueniopsis minuta tiene un pequeño hábitat (la extensión de su presencia es de aproximadamente 4.200 k²). Sólo se sabe de dos subpoblaciones separadas, es decir, dos lugares, uno de ellos se ve muy afectado por la recolección ilegal. Esto ha causado el agotamiento de la subpoblación y una continua disminución inferida en individuos maduros. Es probable que la presión no cesará en el futuro cercano. Además, la especie no se encuentra en un área protegida. Por lo tanto, está catalogada como en peligro de extinción.

## Descripción

Maihueniopsis minuta tiene un crecimiento pequeño y compacto, ramificada y, a menudo parcialmente enterrada en el suelo. La punta es cónica, aunque a veces en forma de huevo, a menudo teñidas de con un tamaño de hasta 2,5 centímetros de largo. Los pequeñas, y muy juntas areolas están hundidas y las espinas generalmente ausentes. A veces, con una o dos erizadas, de repente con espinas recurvadas de 7-12 mm de longitud. Las flores son amarillas, tienen una longitud de hasta 4,5 centímetros y un diámetro de 3,5 centímetros. Los carnosos frutos son secos por dentro.

## Taxonomía

Maihueniopsis minuta fue descrita por (Backeb.) R.Kiesling y publicado en Darwiniana 25(1–4) 204, f. 11d 1984.

### Etimología

Maihueniopsis: nombre genérico que deriva de la palabra griega: opsis, "similar", refiriéndose a su parecido con Maihuenia.
minuta: epíteto latíno que significa "pequeña, diminuta"

### Sinonimia

* Opuntia minuta (Backeb.) A. Cast.
* Tephrocactus mandragora Backeb.
* Tephrocactus minutus Backeb.
* Opuntia mandragora
* Maiheniopsis mandragora
# Distrito de Trashiyangtse

El Distrito de Trashiyangtse es uno de los veinte distritos (dzongkhag) en que se divide Bután. Cubre un área de 1.447 km² y contaba con una población de 17.100 personas en 2019. Su capital es Trashiyangtse. Es uno de los distritos de más reciente creación, pues fue separado del distrito de Trashigang en 1992.

## Geografía

Trashiyangtse limita al oeste con el distrito de Lhuntse y al sur con Mongar y Trashigang. Del mismo modo, cuenta con fronteras internacionales con la China tibetana al norte y con la India al este.
La altura media del dzongkhag es de 1750-1880 m sobre el nivel del mar, con un rango de entre 500 y 5400 metros. Debido a esto, cuenta tanto con bosques alpinos como áreas de clima subtropical.
El distrito de Trashiyangtse contiene el Santuario de Vida Silvestre de Kholong Chu, establecido en 1993, que forma parte del Santuario de Vida Silvestre Bumdeling. Este área protegida cubre actualmente la mitad norte de Trashiyangtse (los gewogs de Bumdeling y Yangste), así como también porciones sustanciales de los distritos vecinos.

## Cultura

Una de los monumentos más relevantes del distrito son el Chörten Kora y el monasterio Gomphu kora, incluido su festival anual tsechu. La región cuenta con dos dzongs, entre ellos el dzong de Trashiyangtse, construido en el siglo XV por el tertön Pema Lingpa Pertenecen al distrito también 19 lhakhangs y 124 chörtens.

## Economía

La población de la región ha desarrollado la carpintería y la fabricación de papel. Los artículos que producen, como los tradicionales cuencos de madera, son valorados en todo el país. Cuenta con una importante institución de arte, la Escuela de Artes Tradicionales, que enseña seis medios artísticos: pintura, cerámica, escultura en madera, torneado, lacado y bordado.
Por otra parte, el 67% de los habitantes tienen un empleo relacionado con la agricultura. En 2019, 7780.99 hectáreas fueron empleadas para los cultivos. El arroz fue el alimento más cosechado, con una producción de 4.118 toneladas, seguido del maíz que contó con 4.015 toneladas.

## Condados

El distrito de Trashiyangtse está dividido en ocho condados (gewogs):
* Bumdeling
* Jamkhar
* Khamdang
* Ramjar
* Toetsho
* Tomzhangtshen
* Yangste
* Yalang
# León de Catania

León de Catania, León II o Léon el Taumaturgo (Ravena, 720 - Catania, 789), fue un obispo italiano del siglo VIII, que ocupó la sede de la ciudad siciliana de Catania, siendo el decimoquinto prelado de la ciudad. Es venerado como santo por la Iglesia Católica y es conmemorado el 20 de febrero.

## Hagiografía

León nació en Rávena, en el 720, Existe una leyenda donde se cuenta que cuando tenía dos años, su madre lo descubrió arrodillado y en actitud de oración.
Siendo muy joven, ingresó a la orden benedictina. Fue colaborador del obispo de su natal Rávena, quien vio en él potencial y lo ordenó sacerdote, en el 742
Posteriormente se trasladó a Sicilia, a Reggio Calabria, cuyo obispo, Cirilode, lo nombró archidiácono. Permaneció en la ciudad hasta su elección como obispo de Catania en el 765, tras la muerte del obispo Sabino, en el 760, cuando tenía alrededor de 50 años.
Se atribuye al clamor popular, pues fue la gente quien presionó a León para que aceptara el cargo, ya que le tenían mucho aprecio allí, además de que manifestaron que en sueños un ángel les había profetizado que León era la persona adecuada para el cargo pues vivíaː
Fue así como León se convirtió en obispo, tomando el nombre de León II pese a su descontento, y perduró en el cargo durante 16 años, hasta el 787, tras dejar el cargo y retomarlo hasta el 789.
Estando en el cargo, atacó ferozmente a los herejes iconoclastas y los decretos imperiales provenientes de Bizancio, lo que lo llevó a exiliarse, porque se ordenó su arresto, y fue a parar a las montañas de Nebrodi, entre Longi y Sinagra. Posteriormente llegó a Rometta, donde también vivió como ermitaño en las grutas. Finalmente regresó a Catania y siguió su lucha contra los iconoclastas bizantinos.
León falleció en el 789, en Catania, por causas naturales

### Leyenda

Se le llama taumaturgo porque se le atribuyen varios prodigios y milagros Se le asocia con la leyenda del nigromante, según la cual entró en disputas con el apóstata y mago Eliodoro, con quien se ordenó en el 778 que fuera encerrado en un horno crematorio, del que salió ileso León mientras que Eliodoro murió abrasado. Asimismo, se dice que su presencia provocó el incendio del templo de Ceres, aunque se sospecha que con esto se quería explicar que fue un instigador del mismo.

## Onomástico y culto público

León es conmemorado por la iglesia católica el 20 de febrero. Desde la noche anterior se celebra en Catania un festival en su honor, donde se hacen bailes, se encienden antorchas y se realiza una procesión por toda la ciudad. Además de esta fiesta, los segundos domingos de cada mes de agosto, se hacen festejos en su honor en Saracena.
Es el santo protector de Catania, Longi y Sinagra.
Su culto se ha mantenido en Catania, gracias a su popularidad en la ciudad y a la labor que desempeñaron los miembros de la orden benedictina a la que perteneció. Se construyó un monasterio llamado monasterio de San Leone da Pannacchio, cerca de Belpasso, en Catania, que fue destruido por la erupción de un volcán en 1536.
En Santa Maria di Licodia, también en Catania, existe también una iglesia con campanario donde se le venera.
# Cuspidaria

Cuspidaria DC., es un género de plantas de la familia Bignoniaceae que tiene 32 especies de árboles.

## Descripción

Son lianas con, ramillas cilíndricas, con o sin campos glandulares interpeciolares; estípulas pequeñas o inexistentes. Hojas simples a 5 folioladas, a veces con un simple mechón. Inflorescencia en forma de una panícula terminal, a menudo en una rama lateral corta. Flores con el cáliz cupular, 5-denticulados, los dientes por lo general largos y conspicuos, corola color lavanda, tubular-infundibuliforme. Fruto una cápsula lineal o oblonga, las valvas más o menos leñosas aunque a veces bastante delgada,s paralelo al tabique, con visible planteadas márgenes laterales más o menos alados o con 2 crestas submarginales, en cualquiera de los casos con un surco más o menos evidente en el centro de cada valva, semillas finas, las alas hialinas.

## Taxonomía

El género fue descrito por Augustin Pyrame de Candolle y publicado en Bibliotheque Universelle de Geneve ser. 2. 17: 125. 1838. La especie tipo es: Cuspidaria pterocarpa (Cham.) DC.

## Especies más importantes

| Cuspidaria angustidens Cuspidaria argentea Cuspidaria biebersteinii Cuspidaria bracteata Cuspidaria callistegioides Cuspidaria campanulata Cuspidaria cheiranthoides Cuspidaria convoluta Cuspidaria cordata Cuspidaria corymbifera | Cuspidaria emmonsii Cuspidaria erubescens Cuspidaria fasciculata Cuspidaria floribunda Cuspidaria hibiscifolia Cuspidaria lateriflora Cuspidaria mollis Cuspidaria multiflora Cuspidaria octoptera Cuspidaria ovalis Cuspidaria pauciflora | Cuspidaria populeaster Cuspidaria pterocarpa Cuspidaria puberula Cuspidaria pulchella Cuspidaria ramentacea Cuspidaria schumanniana Cuspidaria simplicifolia Cuspidaria stenocarpa Cuspidaria subincana Cuspidaria trifoliata Cuspidaria weberbaueri |
# Gran Comunidad Nacional Alemana

La Gran Comunidad Nacional Alemana (en alemán: Großdeutsche Volksgemeinschaft, GVG) fue una de las dos principales organizaciones de fachada establecidas después de que el gobierno de la República de Weimar prohibiera el Partido Nacionalsocialista Obrero Alemán (Partido Nazi) a raíz del fallido Putsch de Múnich de noviembre de 1923.

## Historia

El GVG fue fundado el 1 de enero de 1924 por Alfred Rosenberg, editor en jefe del Volkische Beobachter, siguiendo las instrucciones de Adolf Hitler, quien estaba encarcelado en la prisión de Landsberg en ese momento. Poco antes de su arresto el 11 de noviembre de 1923, Hitler había encargado a Rosenberg el liderazgo del movimiento.
Con sede en Múnich, el GVG se limitaba en gran medida a Baviera, cuna del nacionalsocialismo, y no tenía una presencia sustancial fuera de ese Estado. El GVG se convirtió en un refugio para los miembros del Partido Nazi de esa zona. Los miembros destacados incluían a Max Amann, Phillipp Bouhler, Hermann Esser, Franz Xaver Schwarz y Julius Streicher.
Rosenberg, uno de los líderes nazis menos carismáticos y carente de cualidades de liderazgo, pronto fue apartado por Streicher, una personalidad mucho más despiadada, que fue elegido presidente de la GVG el 9 de julio de 1924 junto con Esser como vicepresidente.
El GVG se encontró compitiendo por el liderazgo del movimiento nazi con la otra organización sucesora mucho más grande, el Movimiento Nacional Socialista por la Libertad (en alemán: Nationalsozialistische Freiheitsbewegung, NSFB). Este grupo consistía en una alianza entre miembros del Partido Nazi del norte de Alemania y el Partido por la Libertad del Pueblo Alemán (en alemán: Deutschvölkische Freiheitspartei). Los líderes de este grupo eran Erich Ludendorff, Albrecht von Graefe y Gregor Strasser. El NSFB apoyó la participación en el sistema electoral. El GVG, por el contrario, todavía se aferraba a una orientación revolucionaria y antiparlamentaria que evitaba la participación en la política electoral. En consecuencia, no obtuvo escaños en las dos elecciones al Reichstag de mayo y diciembre de 1924.
Ninguno de los grupos aceptó la legitimidad del otro y ambos reclamaban el apoyo de Hitler. Esta rivalidad amenazaba con escindir en el movimiento nacionalsocialista. Hitler, que no quería poner en peligro sus posibilidades de libertad condicional, anunció su "retirada" del liderazgo político el 7 de julio de 1924 y se negó a respaldar públicamente a cualquiera de las organizaciones. Esto solo resultó en una mayor confusión, falta de armonía y disputas entre los supuestos grupos sucesores.
Hitler fue puesto en libertad el 20 de diciembre de 1924 y pronto restableció el NSDAP, recuperando su liderazgo el 27 de febrero de 1925 en un discurso en el Bürgerbräukeller de Múnich. Streicher y Esser asistieron y le juraron lealtad. Posteriormente, el GVG se disolvió formalmente el 12 de marzo y sus miembros se reincorporaron al Partido Nazi casi sin excepción.
# Félix Jalibékov

Félix Jalibékov –en ruso, Феликс Халибеков– (3 de febrero de 1990) es un deportista ruso que compite en halterofilia. Ganó dos medallas en el Campeonato Europeo de Halterofilia, plata en 2016 y bronce en 2017.

## Palmarés internacional

Campeonato Europeo :
| Año | Lugar | Medalla | Categoría |
| 2016 | Førde (Noruega) | 02 ! | 62 kg |
| 2017 | Split (Croacia) | 03 ! | 62 kg |
# Gertrude Elles

Gertrude Lilian Elles (8 de octubre de 1872-18 de noviembre de 1960) fue una geóloga, paleontóloga y profesora universitaria británica, más conocida por su trabajo de investigación sobre la evolución y clasificación de los graptolitos. Su obra más conocida, Monograph of British Graptolites, fue por muchos años un referente dentro de la Paleontología.

## Biografía

Gertrude Elles nació el 8 de octubre de 1872 en Wimbledon, Londres, hija de padres escoceses. Estudió en el Wimbledon High School y después en el Newnham College de la Universidad de Cambridge, graduándose con honores en Ciencias Naturales en 1895. Viajó a Dublín para obtener su título de doctorado en 1905, ya que la Universidad de Cambridge no estaba otorgando títulos a mujeres. Entre 1904 y 1907 se estableció un acuerdo entre la Universidad de Cambridge, la Universidad de Oxford y el Trinity College de Dublín para otorgar títulos de doctorado en Irlanda a las mujeres licenciadas de Cambridge y Oxford.
Elles trabajó con Ethel Wood (más adelante Ethel Shakespear) bajo la supervisión de Charles Lapworth. Junto a Wood creó la obra Monograph of British Graptolites, donde reportaron los hallazgos de su investigación sobre los graptolitos. Wood se encargó de realizar las ilustraciones, Elles las descripciones y Lapworth les ayudó con la introducción. Esta monografía, que se publicó en partes de 1901 a 1918, se convertiría en una obra paleontológica de referencia durante muchos años. Su trabajo con los géneros de graptolitos del norte de Gales e Inglaterra llevó a Elles a recibir el Fondo Lyell de la Sociedad Geológica de Londres en 1900, pero no pudo recogerlo ya que las mujeres no podían asistir a las reuniones. Fue una de las primeras becarias femeninas de la Sociedad Geológica en 1919 y en ese mismo año recibió la Medalla Murchison.
Fue miembro activo del Sedgwick Club, la sociedad geológica oficial de la Universidad de Cambridge, donde tuvo un papel fundamental en el funcionamiento del club. Fue nombrada miembro de la Orden del Imperio Británico (MBE) en 1919, por su trabajo con la Cruz Roja durante la Primera Guerra Mundial; fue presidenta de la Asociación Británica para el Avance de la Ciencia en 1923; y fue la primera mujer en obtener un puesto de profesora adjunta en Cambridge en 1924. Continuó dando clases y realizando investigación hasta su retiro en 1938. Fue nombrada profesora emérita en 1938 y continuó supervisando estudiantes.
Jamás se casó y nunca tuvo hijos. Pasó sus últimos años en Escocia y falleció allí el 18 de noviembre de 1960.