OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Molla-Nepes

Molla-Nepes (en turcomano: Mollanepes; en ruso: Молланепес; 1810-1862) fue un poeta turcomano considerado uno de los más importantes en esa lengua, que recopiló la tradición literaria local.

## Biografía

Molla-Nepes nació en 1810 en el distrito de Sarajs del actual Turkmenistán. De niño recibió su primera educación en la escuela abierta por su padre, Gadirverdi, uno de los artistas intelectuales de su tiempo. Luego continúa sus estudios con Molla Mammadsalih, quien es conocido como un famoso pedagogo en Mari.
Cuando terminó allí, su padre lo envió a estudiar a las madrasas de Bujará y Jiva, que eran famosos centros educativos de la época. El poeta del futuro toma lecciones de reconocidos eruditos en las madrasas de estas ciudades, además de aprender los idiomas turco, árabe y persa; también tiene un profundo conocimiento de las ciencias que se enseñaban en ese momento, incluyendo teología, matemáticas, aritmética, geometría, astrología, química, lengua, literatura, historia y geografía.
El joven poeta, particularmente interesado en la literatura, estudia cuidadosamente las obras de representantes de la poesía clásica oriental en Bujará y Jiva, como Joya Ahmed Yesavi, Fuzuli, Nasimi, Navai, Nizami, Sadi, Hafiz, Jami, así como folklore oral. literatura, epopeyas y cuentos de hadas. Adquiere un profundo conocimiento de la teoría literaria, los medios de expresión artística, los géneros literarios, en definitiva, el sistema poético oriental. El niño que dejó a Mari como Tanrıverdi regresa a su tierra natal muchos años después como Molla-Nepes, un intelectual bien educado y un poeta que escribe poemas en silabario.
Molla-Nepes no solo inspiró a los valientes niños de su país con sus poemas, sino que también participó activamente en las batallas contra el Imperio ruso. El poeta que participó en la defensa de su patria cuando tenía más de 50 años resultó gravemente herido en una de las batallas y murió a los 52 años.

## Obra poética

Molla-Nepes es el autor del conocido dastan "Zohre y Tahir", creado en base al cuento popular sobre el amor de la hija del Sah, Zohra, y el joven Tahir. Escribió muchos otros poemas de amor: "Amado", "Nos sentimos bien juntos", "Allí y aquí", "¡No lo olvides!" y otros. Sin embargo, la mayoría de los poemas de Molla-Nepes no nos hayan llegado hoy en día, especialmente debido a la represión soviética en las décadas de 1920 y 1930 (que argumentaban que los poemas estaban en conflicto con la ideología bolchevique).
Los poemas de ciudadanía y patriotismo de Molla-Nepes son elegidos por su espíritu nacional. En el siglo XIX, la Rusia zarista quería invadir Turquestán y envió fuerzas militares a la región. Los turcomanos, uzbekos, kazajos, kirguíses, karakalpakos y tayikos, que lucharon en pequeños grupos y no tenían armas, no pudieron resistir frente a las unidades militares rusas, que estaban muy bien armadas para su época.

## Homenajes

Hay un asentamiento de tipo urbano en la provincia de Mari que lleva el nombre de Mollanepes en honor al poeta. Además el teatro estudiantil de Asjabad también lleva su nombre.
# Dzierżoniów

Dzierżoniów (antiguamente en polaco: Rychbach y Rychonek; en alemán: Reichenbach im Eulengebirge o simplemente Reichenbach) es un municipio urbano y una localidad del suroeste de Polonia, capital del distrito homónimo del voivodato de Baja Silesia. Su nombre proviene del sacerdote y científico Jan Dzierżon. En 2011, según la Oficina Central de Estadística polaca, Dzierżoniów tenía una población de 33 943 habitantes.
La ciudad fue fundada en la Edad Media durante la dinastía Piast en Polonia. Probablemente en 1159, el gran duque de Polonia Boleslao IV el Rizado fundó la primera iglesia en la ciudad.

## Monumentos históricos

* Iglesia de San Jorge (Kościół św. Jerzego), gótica
* Iglesia de la Inmaculada Concepción de la Santísima Virgen María (Kościół Niepokalanego Poczęcia Najświętszej Maryi Panny), gótica
* Iglesia de María Madre de la Iglesia (Kościół Maryi Matki Kościoła), clasicismo
* Iglesia de la Santísima Trinidad (Kościół Świętej Trójcy), gótica
* Murallas medievales de la ciudad
* Antiguo monasterio agustino
* Estatua de San Juan Nepomuceno, barroco
* Ayuntamiento (Ratusz)
* El Museo Municipal de Dzierżoniów (Muzeum Miejskie Dzierżoniowa)
* El ex Hotel Polonia
* Estación de policía
* Casas antiguas y más
* Casas junto a la Plaza del Mercado
* Iglesia de San Jorge
* Iglesia de la Inmaculada Concepción
* Iglesia de María Madre de la Iglesia
* Detalles del Hotel Polonia

## Deporte

El club de fútbol más importante de la ciudad es Lechia Dzierżoniów.
Krzysztof Piątek, actual delantero del AC Milan y de la selección polaca, nació en Dzierżoniów. En el pasado jugaba en Lechia Dzierżoniów.
# Sigrid Eriksdotter

Sigrid Eriksdotter (Svartsjö, 15 de octubre de 1566 - Birkaland, 24 de abril de 1633) fue una princesa sueca, hija de Erico XIV y su entonces concubina Karin Månsdotter, por lo que técnicamente era hija ilegítima.

## Biografía

Fue tratada como princesa desde su nacimiento, un año antes de la boda de sus padres. En 1568 su padre fue derrocado del trono a causa de una rebelión encabezada por los propios hermanos de éste. El nuevo rey, Juan III, ordenó encarcelar a toda la familia real. Desde 1573 Karin y sus hijos vivieron solos en Åbo y desde 1575, Sigrid fue la única compañía de su madre, pues su hermano Gustavo fue separado de ellas y sus dos hermanos menores murieron.
Madre e hija fueron liberadas de su prisión en el castillo de Åbo en 1577, cuando murió Erik XIV, y en 1582 ambas visitaron la corte en Estocolmo. Mientras su madre regresó a Finlandia, Sigrid se adentró cada vez más en la vida de la corte, llevando una buena relación con su familia paterna. En 1582 fue nombrada dama de compañía de su prima, la princesa Ana de Suecia. Sigrid viajó a Polonia con Ana, quien a su vez decidió acompañar a su hermano Segismundo cuando éste era coronado rey de Polonia.
En 1597 casó con Henrik Klasson Tott, gobernador de Österbotten. Su marido murió en 1603. El 10 de septiembre de 1609, en el castillo de Estocolmo, Sigrid se casó por segunda ocasión, esta vez con Nils Nilsson Natt och Dag, un importante noble, político y militar. Enviudó nuevamente en 1613.
Solo tuvo hijos en su primer matrimonio, ellos fueron:
* Åke Henriksson Tott (1598–1640).
* Anna Henriksdotter Tott, fallecida tempranamente.
* Erik Henriksson Tott (fallecido en 1621).
Falleció en Liuksala (actual municipio de Kangasala), la residencia de la reina Karin en Finlandia, en 1633. Sus restos mortales fueron trasladados en 1635 a la catedral de Åbo, donde también reposan los restos de su madre y los de su hijo mayor.
# Luis Alberto Avilés

Luis Alberto Avilés (Buenos Aires, Argentina, 2 de julio de 1990) es un futbolista argentino que juega de defensor. Actualmente integra el plantel del Deportivo Español, de la Primera C.

## Biografía

Avilés comenzó a jugar en la calle, en Villa Caraza, barrio donde se crio. A los 7 años, un amigo de su padre lo vio jugar, y lo llevó a probarse a Defensores de Caraza. Luego pasó por Unión Progresista de Alsina, hasta llegar a Lanús, donde estuvo en la Novena División. Cuando llegó a El Porvenir, a los 15 años, también jugaba Futsal para Racing, pero decidió abandonar el fútbol reducido y dedicarse de lleno a la de 11.

## Clubes

| Club | País | Año | PJ | Goles |
| Club El Porvenir | Argentina | 2008 - 2012 | 38 | 1 |
| Deportivo Español | Argentina | 2012 - Presente | 22 | 0 |
# Koshigaya (Saitama)

Koshigaya (越谷市, Koshigaya-shi) es una ciudad que se encuentra en Saitama, Japón.
Según datos de 2003, la ciudad tiene una población estimada de 314.021 habitantes y una densidad de 5.206,78 personas por km². El área total es de 60,31 km².
La ciudad fue fundada el 3 de noviembre de 1958.
# Miss Santiago 2016

El Concurso Provincial de Belleza de Santiago o Miss Santiago 2016 fue celebrado el 12 de marzo de 2016 en el Gran Teatro del Cibao, Santiago de los Caballeros, República Dominicana. La ganadora representará la Provincia Santiago en el Miss República Dominicana 2016. La virreina y la princesa irá al concurso nacional representando las provincias Puerto Plata y Santiago Rodríguez, respectivamente.
El mismo concurso fue liderado por Carlina Duran quien fue la Directora y mentora. De la mano del productor Jose Ceballos quien produjo el evento. Stacy Castellanos coordinadora de Logística del evento. Angie Marte encargada de visual y media. Bryam Vinet Director de Candidatas y entre otros.

## Resultados

| Resultados Final | Candidata |
| Miss Santiago 2016 | Santiago de los Caballeros - Katherine Camacho |
| Primera Finalista | Licey al Medio - Stéphanie Beltrán |
| Segunda Finalista | Jánico - Ámbar Henríquez |
| Top 5 | Villa Bisonó - Amny Quezada Villa González - Lourdes Pulgar |

### Premios especiales

| Premio | Candidata |
| Mejor Cuerpo (votado por la entrenadora de Miss Santiago) | Katherine Camacho |
| Miss Fotogénica (votado por el fotógrafo oficial del certamen) | Amny Quezada |
| Miss Amistad (votado por la concursantes del Miss Santiago) | Emily Polanco |
| Miss Comunicación (votado por la organización de Miss Santiago) | Lourdes Pulgar |
| Miss Beia (votado por el salón de belleza oficial de Miss Santiago) | Katherine Camacho |
| Miss Belleza VIP (votado por el salón estética oficial de Miss Santiago) | Stéphanie Beltrán |

## Candidatas Oficiales

| Representa | Candidata | Edad | Estatura | Oriunda |
| Baitoa | Arméliz Indhira Tavárez Rougeatre | 18 | 1,81 m (5′ 11″) | Santiago de los Caballeros |
| Jánico | Ámbar Lucía Henríquez Ureña | 23 | 1,78 m (5′ 10″) | Santiago de los Caballeros |
| Licey al Medio | Stéphanie Beltrán del Valle | 23 | 1,75 m (5′ 9″) | Santiago de los Caballeros |
| Puñal | Gabriella María Hernández Fajardo | 23 | 1,72 m (5′ 8″) | Santiago de los Caballeros |
| Sabana Iglesia | Tópaz Campos Montes de Oca | 18 | 1,75 m (5′ 9″) | Santiago de los Caballeros |
| San José de las Matas | Emily Alejandra Polanco Estévez | 21 | 1,77 m (5′ 10″) | San José de las Matas |
| Santiago de los Caballeros | Katherine Liz Camacho Gómez-Schenck | 24 | 1,74 m (5′ 9″) | Santiago de los Caballeros |
| Tamboril | Marielys Altagracia Frías Castellón | 21 | 1,71 m (5′ 7″) | Santiago de los Caballeros |
| Villa Bisonó | Amny Altagracia Quezada Saint-Hilaire | 20 | 1,83 m (6′ 0″) | Santiago de los Caballeros |
| Villa González | Lourdes Purás Pulgar Rodríguez | 20 | 1,73 m (5′ 8″) | Santiago de los Caballeros |
# La Llave

La Llave hace referencia a varios artículos:

## Literatura

* La llave (novela) (1956) es una novela de Junichiro Tanizaki.
* La Llave de Plata, sello editorial La Clef d'Argent.
* La llave de Sarah, novela.
* La llave del tiempo, serie de libros de los autores españoles Ana Alonso y Javier Pelegrín.
* La llave en el desván, obra de teatro de Alejandro Casona, que data de 1952.
* La llave menor de Salomón, grimorio.

## Cine

* La llave (película) (1983), de Tinto Brass.
* La llave (película de 1958), de Carol Reed.

## Lugares

* La Llave (Argentina), localidad y distrito del departamento de San Rafael, provincia de Mendoza.
* Municipio de Ignacio de la Llave, estado de Veracruz, México.
* Veracruz de Ignacio de la Llave, uno de los 31 estados mexicanos.

## Personas

* Ignacio de la Llave, general mexicano.
* Pablo de La Llave (1773-1833), sacerdote, político, hebraísta y naturalista mexicano.
# Dzierzązna

Dzierzązna [pronunciación en polaco: /d͡ʑɛˈʐɔ̃zna/] es un pueblo ubicado en el distrito administrativo de Gmina Poddębice, dentro del condado de Poddębice, voivodato de Łódź, en el centro de Polonia.Se encuentra aproximadamente a 12 kilómetros al oeste de Poddębice y a 48 kilómetros al oeste de la capital regional, Łódź.
# Liparus germanus

Liparus germanus es una especie de escarabajo del género Liparus, familia Curculionidae. Fue descrita científicamente por C. Linnaeus en 1758.
Se distribuye por Europa: Alemania, Austria, Francia, Países Bajos, Reino Unido, Suiza, Luxemburgo, Italia, Bélgica, Polonia, Chequia, Croacia y Eslovenia. La especie se mantiene activa durante los meses de enero, marzo, abril, mayo, junio, julio, agosto y septiembre.
# Juan Avendaño

Juan Bautista Avendaño Iglesias (Luanco, Asturias, 29 de enero de 1961) es un exjugador profesional de tenis de España, mejor recordado por ser capitán del Equipo de Copa Davis de España junto con Jordi Arrese y Josep Perlas, cuando España ganó su segundo título de Copa Davis en Copa Davis 2004. Actualmente es director técnico de la Federación de Tenis de Madrid.
Su hijo Miguel Avendaño Cadena es también tenista, y compite con el equipo universitario de los Louisville Cardinals en la NCAA.

## Trayectoria profesional

Con trece años fichó por el Real Club de Tenis de Avilés, formándose en su Escuela de Tenis. Fue becado en Barcelona, en la Residencia Joaquín Blume. En 1977 fue considerado uno de los cinco mejores juniors de España, siendo seleccionado para competir en la Copa de Europa Júnior de Invierno, donde ganó todos los partidos que jugó. Aumentó su cotización y fama, y la Federación Española lo seleccionó, junto a Gabriel Urpi y Pagola, para representar a España durante tres meses en América, quedando subcampeón individual en la Banana Bowl. Por equipos, ganaron en Río de Janeiro. En 1978 se consagró. En junio fue subcampeón del Gran Prix Júnior de la Federación Internacional, llamado Trofeo de La Manzana, Apple Bowl. Venció a Margets, Hidalgo y Urpi, y perdió la final ante el sueco Per Hjerquist. En agosto fue seleccionado para participar en la Copa Valerio, ganando todos los encuentros individuales. Su mayor éxito lo obtuvo al vencer en el Torneo más importante para equipos nacionales juniors, la Sunshine Cup, en diciembre de 1978, ganando la final a Estados Unidos y después de eliminar a Pakistán, Suiza, Suecia y Brasil. En 1979 representó a España en los Torneos Internacionales de Italia, celebrados en Roma, Roland Garros, Apple Bowl, Wimbledon, Toronto, etc.
# Kudzanai-Violet Hwami

Kudzanai-Violet Hwami, nacida en el distrito de Gutu en Zimbabue en 1993, es una pintora zimbabuense. Cuestiona el género y la representación del cuerpo negro. Vive y trabaja en el Reino Unido.

## Biografía

Kudzanai-Violet Hwami nació en 1993 en Zimbawe, vivió en Sudáfrica de los 9 a 17 años. En 2016 obtuvo una licenciatura en el Colegio Wimbledon de Artes. Se dedica a la pintura al óleo. Integra otras técnicas en sus pinturas, como serigrafía, pastel, carboncillo, collage.
Trabaja en la representación del cuerpo negro tomando retratos de la década de 1970 en los que modelos africanas posan frente a fondos de colores vivos y vibrantes. Se pone en escena y también hace los retratos de sus familiares.
En 2017 expuso sus obras en la Tyburn Gallery, al sur de Londres. En Francia, está presente en 2018 en los Ateliers de Rennes, en Triangle France ubicado en el páramo de Belle de Mai, en el Espace Art Absolument de París y en la Fundación Clément de Martinica. En 2019, Kudzanai-Violet Hwami estuvo presente en la 58a Bienal de Venecia en el pabellón de Zimbabue
# Moll

Moll es un apellido alemán que puede referirse a:

## Personas

* Francesc de Borja Moll (1903-1991), filólogo español en lengua catalana.
* Kurt Moll (1938-2017), cantante de ópera alemán, con voz de bajo.
* Natasha Moll (1985), actriz venezolana.
* Moll Davis (c. 1648–1708), animadora y cortesana, cantante y actriz, amante del rey Carlos II de Inglaterra.
* Roberto Moll (1948), actor peruano-venezolano.
* Jürgen Moll (1939-1968), futbolista alemán.
* Moll Anthony, también conocida como Mary Lesson (1807-1878), bean feasa (mujer sabia) irlandesa.
* Richard Moll (1943–2023), actor estadounidense.
* Moll King, un alias de Elizabeth Adkins (1696-1747), propietaria de un conocido establecimiento de Londres, primero con su esposo, luego sola.
* Moll O'Driscoll, futbolista gaélico irlandés.
* Víctor Moll (1940-2018), actor argentino.
* Carl Moll (1861-1945), pintor austriaco.
* Albert Moll (1862-1939), psiquiatra y sexólogo homosexual alemán.
* Tony Moll (1983), jugador de fútbol americano.
* Otto Moll (1915-1946), oficial SS con el rango de Hauptscharführer.
* Javier Moll (1950), empresario y editor español.
* Bernardo Moll (1978-2023), documentalista español

## Otros

* Río Möll, un río en Austria
* Editorial Moll, editorial española creada por Francesc de Borja Moll.
* Uva moll, una variedad de vid española.
* Villa Moll, localidad argentina de la provincia de Buenos Aires.
# Erosión general (fluvial)

En el ámbito del estudio de la erosión, se denomina erosión general, al descenso general del lecho debido a un aumento de la capacidad de transporte de una corriente en crecidas. Puede afectar largos tramos del cauce y sería la única erosión en un cauce recto, prismático y sin ninguna singularidad (a diferencia de erosión local). Este fenómeno es todavía poco conocido. Puede analizarse como el transporte diferencial de sedimentos entre dos secciones para igual caudal líquido.
La magnitud de la erosión general se puede calcular, por ejemplo, a partir del criterio de inicio de movimiento ante una corriente permanente. Una vez establecida la posición de la superficie libre (para cierto caudal), el cálculo aproximado se realiza manteniendo fijo el nivel del agua y se desciende el nivel del lecho, aumentando de esta manera el área y disminuyendo la velocidad, hasta que la velocidad sea incapaz de mover las partículas. Evidentemente esta primera aproximación no considera muchos e importantes factores, como por ejemplo el acorazamiento, que pueden cambiar sustancialmenye los resultados.
Este fenómeno, simple en apariencia, ha sido analizado por muchos investigadores, y se han deducido una gran variedad de fórmulas empíricas para estimar la erosión general tomando en cuenta diferentes hipótesis. Una de las más conocidas es la de Blench, la cual parte de la teoría del régimen. El autor hipotiza que durante la crecida se alcanza el tirante dado por las ecuaciones de régimen.
Para arenas con granulometría comprendida en el intervalo: 0.06 < d$_{50}$ (mm ) < 2
   $y_{m}=1.20*\left({\frac {q^{\frac {2}{3}}}{\left(d_{50}\right)^{\frac {1}{6}}}}\right)$
siendo:
* y$_m$, el tirante de erosión medio [m] (desde la superficie libre hasta el fondo del lecho erosionado),
* q, el caudal por unidad de ancho [m$^3$/seg m],
* d$_{50}$, el diámetro medio de la granulometría del fondo [mm].
Para gravas con d$_{50}$ (mm ) > 2
   $y_{m}=1.23*\left({\frac {q^{\frac {2}{3}}}{\left(d_{50}\right)^{\frac {1}{12}}}}\right)$
# Firmicus biguttatus

Firmicus biguttatus es una especie de araña cangrejo del género Firmicus, familia Thomisidae.

## Distribución

Esta especie se encuentra en Etiopía.
# Lipat Varabiev

Lipat Varabiev (Crișan, 8 de abril de 1951) es un deportista rumano que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas.
Ganó cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo entre los años 1971 y 1977. Participó en los Juegos Olímpicos de Moscú 1980, donde finalizó quinto en la prueba de C1 1000 m, y séptimo en la prueba de C1 500 m.

## Palmarés internacional

Campeonato Mundial :
| Año | Lugar | Medalla | Competición |
| 1971 | Belgrado (Yugoslavia) | 03 ! | C1 10 000 m |
| 1973 | Tampere (Finlandia) | 02 ! | C1 10 000 m |
| 1977 | Sofía (Bulgaria) | 01 ! | C1 500 m |
| 1977 | Sofía (Bulgaria) | 02 ! | C2 10 000 m |
# Lüdersburg

Lüdersburg es un municipio situado en el distrito de Luneburgo, en el estado federado de Baja Sajonia (Alemania). Tiene una población estimada, a fines de 2020, de 647 habitantes.
Está ubicado a poca distancia al sur de la frontera con el estado de Schleswig-Holstein y al oeste de la de Mecklemburgo-Pomerania Occidental.
# Juan Augusto del Palatinado-Lützelstein

Juan Augusto del Palatinado-Lützelstein (alemán: Johann August) (Castillo de Lemberg, 26 de noviembre de 1575-Castillo de Lemberg, 18 de septiembre de 1611) fue co-duque de Veldenz desde 1592 hasta 1598 y duque de Lützelstein desde 1598 hasta 1611.

## Vida

Juan Augusto nació como el segundo hijo sobreviviente de Jorge Juan I, Condé Palatino de Lützelstein. Su padre murió en 1592, y Juan Augusto y sus hermanos lo sucedieron bajo la regencia de su madre Ana María de Suecia. En 1598 los hermanos dividieron los territorios; Juan Augusto recibió el condado de Lützelstein.
Juan Augusto murió en el Castillo de Lemberg en 1611 y fue enterrado en Lützelstein.
Al igual que sus padres y su esposa, Juan Augusto fue enterrado en la cripta de la iglesia de Lützelstein. Su monumento funerario lo muestra arrodillado junto a su esposa con ocho escudos ancestrales y dos inscripciones.
Fue sucedido por su hermano menor Jorge Juan.

### Matrimonio

Juan Augusto se casó con Ana Isabel del Electorado del Palatinado (23 de junio de 1549 - 20 de septiembre de 1609), (de 50 años de edad), hija del elector Federico III, en 1599. El matrimonio no tuvo hijos.
En 1611 había decidido casarse con Isabel de Hesse-Darmstadt (1579-1655), condesa viuda de Nassau-Weilburg. Pero murió en el camino, el día de la boda planeada.
Una moneda acuñada por Juan en agosto de 1604 con el busto del príncipe en el frente y en la solapa del Palatinado junto al escudo de armas de Velden se considera una rareza.
# Ortalis squamata

La chachalaca escamada (Ortalis squamata) también denominada comúnmente yacú escamado o aracuá, es una especie de ave del género Ortalis, de la familia Cracidae. Habita en selvas del centro-este de América del Sur.
Fue considerada como una subespecie de Ortalis guttata, pero a la luz de diferencias vocales, morfológicas y consideraciones biogeográficas, en una mejor aproximación hacia el concepto de especie biológica, y teniendo en consideración las formas prevalecientes en la constitución de los límites entre el resto de las especies del género (del cual se postuló que todos sus integrantes podrían ser considerados como formando una única superespecie), fue reconocido su carácter específico.

## Taxonomía y distribución

Esta especie fue descrita en el año 1829 por el cirujano, botánico y naturalista francés René Primevère Lesson.
Habita en el sudeste del Brasil hasta el estado de Río Grande del Sur. Según Nores se encontraría también en el nordeste del Uruguay, si bien no es citada en ninguna publicación sobre la avifauna del país. Asimismo también fue publicado su registro en la provincia de Misiones, en el nordeste de la Argentina, aunque esto fue considerado poco probable por Chébez.
Durante el siglo XX fue considerada por muchos autores como una buena especie, pero por otros como una subespecie de la disyunta Ortalis guttata, la cual habita en las estribaciones orientales andina y en la cuenca amazónica. En el año 2012 se propuso nuevamente su reconocimiento específico, lo cual fue aceptado por la mayoría de los taxónomos.

### Características que la diferencian de otras Ortalis
#### Diferencias cromáticas

En O. squamata, el plumaje posee un patrón cromático dorsal es más marrón-rojizo en la espalda y parte dorsal del cuello; y ventralmente es más gris que en O. guttata, siendo en este aspecto intermedio entre O. guttata y O. araucuan, con las plumas del pecho presentando un borde blanco que le da un aspecto escamado.

#### Diferencias vocales

En O. squamata la nota final del estribillo “cha -cha- lac” es más grave que las dos primeras, en tanto que en O. guttata y O. araucuan cada nota tiende a ser de una frecuencia más similar.

#### Cuestiones biogeográficas

Las distribuciones de las especies relacionadas no son continuas. O. squamata se distribuye en la selva atlántica del sudeste de Brasil; Ortalis guttata habita en la región amazónica al oriente de la precordillera andina, y O. araucuan habita en el Brasil nororiental, teniendo de este modo una distribución altamente disyunta, ya que las poblaciones más próximas de Ortalis guttata se encuentran a 1100 kilómetros, y las de O. araucuan se encuentran a 1300 km.