OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Centro Español de Los Ángeles

El Centro Español de Los Ángeles es un casino español que alberga a un centro social, cultural y benéfico fundado en 1915 con el objeto de reunir a la comunidad española residente de la comuna chilena de Los Ángeles, en la Región del Biobío, junto a sus descendientes. Asimismo, en su edificio sede ubicado en el centro de la ciudad, se encuentra un centro comercial y de eventos que lleva el mismo nombre.

## Historia

En 1915 se estableció el Centro Español de Los Ángeles con el objetivo de reunir a los inmigrantes llegados de España a la ciudad y a sus familias. Su sede se mantiene en su actual ubicación desde sus inicios, pero en aquel entonces era una edificación de menores dimensiones. En sus salones los socios celebraban eventos sociales de la propia comunidad española como también familiares, como los festejos de bautizos, matrimonios, etc.
La organización creó diferentes agrupaciones de carácter social, benéfico, deportivo y artístico-cultural. La agrupación llamada «La Estudiantina» estaba conformada por jóvenes de ascendencia española que realizaban obras de teatro y presentaciones musicales con especial énfasis en la cultura española. Entre sus miembros contó con la participación de Virginio Gómez y su primo, el político Domingo Contreras Gómez. En lo que respecta a actividades deportivas, un grupo de varones fundó la Unión Deportiva Española, que contaba con un equipo de básquetbol que competían a nivel comunal y regional con otros equipos locales.
En 1924, la sociedad del Centro Español donó al hospital de la ciudad la sala de pediatría para el centro de salud, en ese entonces de infraestructura precaria que no le hacía posible atender a los menores de edad de manera separada a los adultos.
La Cuarta Compañía del Cuerpo de Bomberos de Los Ángeles fue bautizada como Bomba Chile-España, debido a que la mayor parte de sus voluntarios pertenecía a la sociedad española de la ciudad.
Su actual edificio construido en concreto y consta de siete plantas, alberga en sus primeros pisos una galería comercial, mientras que en las plantas siguientes oficinas y departamentos para vivienda. En los pisos superiores se encuentran las dependencias del club español, que tiene un restaurante especializado en cocina española y criolla chilena, además de un salón de eventos abierto a la comunidad angelina.

## Actividades

Dentro de sus actividades socioculturales, destaca el grupo de flamenco que realiza presentaciones de baile durante el año. En lo que respecta a la beneficencia, las damas de la colectividad formaron una agrupación llamada El Roperito Español, que se encargaba de armar ajuares para bebés y donarlos a familias vulnerables, además de recolectar ropa para distintas instituciones de caridad de zona, en especial en campañas para enfrentar el invierno.
Cada 12 de octubre la colectividad organiza las celebraciones comunales por el Día de la Raza, donde cada año se realiza la “Fiesta de la Hispanidad” y un acto donde se izan las banderas de Chile y España, además de interpretar ambos himnos nacionales en señal de fraternidad y rememorar las relaciones entre ambas naciones.
# Begonia sudjanae

Begonia sudjanae es una especie de planta perenne perteneciente a la familia Begoniaceae. Es originaria de Malasia donde se encuentra en Johore y Trengganu.

## Taxonomía

Begonia sudjanae fue descrita por C.-A.Jansson y publicado en Acta Horti Gothoburgensis 26: 1, pls. 1–2. 1963.

### Etimología

Begonia: nombre genérico, acuñado por Charles Plumier, un referente francés en botánica, honra a Michel Bégon, un gobernador de la ex Colonia francesa de Haití, y fue adoptado por Linneo.
sudjanae: epíteto

### Híbrido

* Begonia × lindquistii C.-A.Jansson
# Begonia taiwaniana

Begonia taiwaniana es una especie de planta perenne perteneciente a la familia Begoniaceae. Es originaria de Taiwán.

## Descripción

Es una planta terrestre, de hoja perenne, con rizomas muy cortos de los que surgen tallos verticales, monoica. Tallos de 40-200 cm de largo, hasta 46 mm de ancho, glabras. Las estípulas caducas, estrechamente ovadas, ápice acuminado, márgenes enteros, de 27 mm de largo, 19 mm de ancho, glabras. Muchas hojas caulinares, todas, a menudo con manchas blancas adaxialmente, a menudo de color rojizo por debajo, herbáceas, asimétricas, lanceoladas, acuminadas, ápice caudado, los márgenes irregularmente dentados o serrulados, 6-14 cm de largo, 1,5-4 cm de ancho; venación pinnada-palmada. Las inflorescencias de 5-11 cm de largo, glabras; en pedúnculos (eje de la inflorescencia) delgados, de 7 cm de largo, 3 mm de diámetro, péndulos. Brácteas caducas, estrechamente triangulares, ápice acuminado, margen entero, de hasta 21 mm de largo, 9 mm de ancho, glabras. Las flores de ambos sexos de color rosado o blanco, a veces, glabras. Frutos capsulares, dehiscentes, colgantes, trígonos, con tres alas desiguales, ala triangular abaxial, 12-18 mm de largo, 10-16 mm de ancho, alas laterales de 4-5 mm de largo, 11-15 mm de ancho.

## Taxonomía

Begonia nigritarum fue descrita por Bunzō Hayata y publicado en Journal of the College of Science, Imperial University of Tokyo 30(1): 125–126. 1911.

### Etimología

Begonia: nombre genérico, acuñado por Charles Plumier, un referente francés en botánica, honra a Michel Bégon, un gobernador de la ex Colonia francesa de Haití, y fue adoptado por Linneo.
taiwaniana: epíteto geográfico que se refiere al lugar donde se encuentra, Taiwán.

### sinonimia

* Begonia taiwaniana var. albomaculata S.S.Ying
# Beccariola longicornis

Beccariola longicornis es una especie de coleóptero de la familia Endomychidae.

## Distribución geográfica

Habita en Laos y Tailandia.
# Beccariola orca

Beccariola orca es una especie de coleóptero de la familia Endomychidae.

## Distribución geográfica

Habita en las Islas Célebes y en la Isla de Ambon.
# Beccariola laeta

Beccariola laeta es una especie de coleóptero de la familia Endomychidae.

## Distribución geográfica

Habita en Sarawak (Malasia).
# Copa Asobal 2009

La XX edición de la Copa Asobal se celebró entre el 19 y el 20 de diciembre de 2009, en el Pabellón Vista Alegre de Córdoba.
En ella participaron los cuatro primeros equipos de la Liga ASOBAL 2008-09 (ya que el anfitrión no es de esta división), y fueron el BM Ciudad Real, el FC Barcelona, el Pevafersa Valladolid y el Reyno de Navarra San Antonio.
Este campeonato se jugó con la fórmula de eliminación directa (a partido único en semifinales y final), y el emparejamiento de las semifinales se estableció por sorteo puro. El Barcelona Borges se proclamó campeón y obtuvo así una plaza para disputar la Champions League.

## Eliminatorias

| Semifinales | Semifinales | Semifinales | Final | Final | Final |
| Reyno de Navarra San Antonio | Reyno de Navarra San Antonio | 28 |
| FC Barcelona Borges | FC Barcelona Borges | 32 |
| FC Barcelona Borges | FC Barcelona Borges | 32 | FC Barcelona Borges | FC Barcelona Borges | 34 |
| | | | BM Ciudad Real | BM Ciudad Real | 33 |
| BM Ciudad Real | BM Ciudad Real | 29 | BM Ciudad Real | BM Ciudad Real | 33 |
| Pevafersa Valladolid | Pevafersa Valladolid | 24 |
* Campeón FC Barcelona 6.º título
# Electric Feel

«Electric Feel» es una canción interpretada por la agrupación estadounidense MGMT. En 2008, fue lanzada como el segundo sencillo de su álbum debut Oracular Spectacular.

## Video musical

El video musical de la canción muestra a los miembros de la banda, a varios personajes animados y los personajes de The Rock-afire Explosion (una banda virtual) haciendo una fiesta en medio de la selva del parque nacional Tikal en Petén (Guatemala). Ellos bajan la luna del cielo y le hacen un corte para extraer una sustancia fosforescente, la cual usan para pintarse a sí mismos. Después vuelven a subir la luna al cielo. Al final del video, los miembros de MGMT montan unas motocicletas y manejan hasta la luna, estrellándose con ella y haciéndola explotar. Esto provoca una lluvia fosforescente que cae sobre las personas que están en la fiesta.
El video fue nominado en la categoría de mejor dirección de arte en los MTV Video Music Awards 2008.

## Listas de popularidad

| Listas semanales Lista (2008) Mejor posición  Australia (ARIA Singles Chart) 7  Australia (ARIA Club Chart) 27 Bélgica Bélgica (Ultratop 50 flamenca) 17 Billboard Bubbling Under Hot 100 Singles 20  Irlanda (IRMA) 24 Nueva Zelanda Nueva Zelanda (RIANZ) 10 Reino Unido Reino Unido (UK Singles Chart) 22 | Listas anuales País Lista (2008) Posición Reino Unido Reino Unido UK Singles Chart 171 |
# HD 170657

HD 170657 (GJ 716 / HIP 90790 / SAO 161557) es una estrella en la constelación de Sagitario de magnitud aparente +6,82. Se encuentra a 43,1 años luz del sistema solar.
HD 170657 es una enana naranja de tipo espectral K2V muy parecida a la componente menos brillante del sistema Alfa Centauri. Tiene una temperatura efectiva de 5156 K —5038 K según otro estudio— y brilla con una luminosidad que corresponde al 32 % de la luminosidad solar. De menor tamaño que el Sol, su diámetro equivale al 76 % del diámetro solar. Su masa es igual al 81 % de la que tiene el Sol y gira sobre sí misma con una velocidad de rotación proyectada de 4,5 km/s. Su edad no se conoce con exactitud, estando comprendida en el amplio rango que va desde los 1.600 hasta los 6.100 millones de años.
Aunque el contenido metálico de HD 170657 es inferior al solar, no existe consenso respecto a la cuantía de dicha diferencia. Diversos estudios señalan su índice de metalicidad [Fe/H] entre -0,24 —que corresponde al 58 % del valor solar— y -0,15. Otros elementos evaluados también presentan niveles inferiores a los solares, siendo el níquel el elemento que muestra un empobrecimiento más acusado ([Ni/H] = -0,22).
# Jesse Garon

Bruno Fumard más conocido como Jesse Garon (estilizado también, en su nombre artístico, como Jessé Garon') , nacido el 1 de agosto de 1962 en La Rochelle, es un artista francés, compositor-autor de blues, country y rock and roll.
Se hizo famoso en 1983 con canciones como C'est Lundi (1.er premio Interpress de la canción francesa, 1984), Lucky Dom Dom, Nous Deux ("With You" en Inglés, clip Nº 1 New York y Tokio en verano 1985), Le Prince du Rock'n'roll (1986), Elle n'a pas dit Oui (1993), Elle n'a pas dit Oui (2004), entre otros.

## Discografía

* Jesse Garon et l'âge d'or (Polydor 1984)
* Hommage (Polydor 1985)
* Prince du Rock 'n' Roll (Polydor 1986)
* Être Jeune (Polydor 1988)
* Complèt'ment Chiffré (A/B 1993)
* Best Of Jessé Garon' (Choice Of Music 2002)
* Je Crois En La Vie (Sony Music – FGL 2004)
* D'un Commun Accord (Sony Music 2006)
* Le Coffret : Jessé Garon’ - L'essentiel du Prince du Rock 'n' Roll (FGL 2010)
* Jessé Garon’ Live : Rock’n’roll aux Issambres (Naïve 2012)

## DVD

* Jessé Garon’ Hillbilly French Cat (FCLP – 2005)
* Big Beat Story Volume 2 (BBR – 2011 - participaf)

## Filmografía

* A nous les garçons (Michel Lang – 1985)
* La nuit du clown (François Chayé – 1994)
# James Harman

James Gary Harman (Anniston, 8 de junio de 1946) es un músico, cantante y compositor estadounidense de blues.

## Biografía

Nacido en Anniston, Alabama, Harman empezó a tomar lecciones de piano a los cuatro años. Más adelante se interesó por la armónica y otros instrumentos. En la década de 1970 se mudó al sur de California, donde compartió escenario con artistas como Big Joe Turner, John Lee Hooker y Muddy Waters. En 1977 formó su propia banda, conocida como la James Harman Band, con la que grabó variedad de álbumes y realizó giras por su país.
Se le detectó cáncer de esófago en etapa cuatro y tuvo que iniciar un tratamiento con quimioterapia en febrero de 2021.

## Discografía

* Thank You Baby (1983, Enigma)
* Those Dangerous Gentlemens (1987, Rhino)
* Extra Napkins (Strictly the Blues) (1988, Rivera)
* Strictly Live...In '85! (Vol. 1) (1990, Rivera)
* Do Not Disturb (1991, Black Top)
* Two Sides to Every Story (1993, Black Top)
* Cards on the Table (1994, Black Top)
* Black & White (1995, Black Top)
* Icepick's Story (1996, Continental Record Services)
* Takin' Chances (1998, Cannonball)
* Mo' Na' Kins, Please! (Strictly the Blues, Vol. 2) (1999, Cannonball)
* Lonesome Moon Trance (2003, Gulf Coast/Pacific Blues)
* James Harman's Bamboo Porch: Live at Little Village, Volume One (2012, Gulf Coast)
* Bonetime (2015, Electro-Fi)
* Fineprint (2018, Electro-Fi)
* Liquor Parking (2019, BigTone)
# FC Abeilles

El FC Aveilles fue un equipo de fútbol de la República del Congo que alguna vez jugó en la Primera División del Congo, la liga de fútbol más importante del país.

## Historia

Fue fundado en el año 1966 en la ciudad de Pointe-Noire como uno de los equipos que integraron la Liga Regional de la ciudad en esa década, ya que en los años 1960s la liga se dividía en dos zonas. La zona la ganaron en un par de ocasiones, pero solo pudieron ser campeones de la Primera División del Congo en 1967.
Se mantuvieron como un equipo constante en la máxima categoría, clasificando en su liga regional en los siguientes años, debido a que hubo una reforma al formato de competencia en Congo-Brazzaville, en la que la liga se dividía en zonas y cada zona clasificaba a un determinado grupo de clubes. El caso de Pointe-Noire clasificaba a 5 equipos.
Los siguientes años fueron grises para el Aveilles, ya que fue hasta el año 2002 que lograron acceder a una nueva final, la de la Copa de Congo de Fútbol en el 2002, perdiendo de nuevo la final ante el Ètoile du Congo. Su última temporada fue la del 2004, y desaparecieron al año siguiente.
A nivel internacional participaron en la Copa Africana de Clubes Campeones 1967, siendo eliminados en la primera ronda por el TP Englebert de Zaire.

## Palmarés

* Primera División del Congo: 1
       1967
** Finalista: 2
       1968, 1969
* Copa de Congo de Fútbol: 0
** Finalista: 1
       2002

## Participación en competiciones de la CAF

| Temporada | Torneo | Ronda | Club | Casa | Visita | Global |
| 1967 | Copa Africana de Clubes Campeones | 1 | TP Englebert | 3-1 | 0-2 | 3-3 (a) |
# Antonio Ciraolo

Antonio Ciraolo fue un futbolista argentino nacido el 7 de enero de 1918. Se inició como jugador en Rosario Central. Tras una temporada a préstamo en Quilmes, debutó por su club formador el 12 de junio de 1938, en el triunfo por 2:1 frente a Newell's Old Boys.
En Chile jugó como delantero en el Club Deportivo Universidad Católica. El 12 de octubre de 1945, Ciraolo convirtió el primer gol no oficial para la franja en el Estadio Independencia en un partido amistoso. Con los cruzados se consagró campeón del Torneo oficial 1949 y Torneo de consuelo del Apertura en esa misma temporada.
En la década del 50', también fue jugador y entrenador de Palestino, roles que llegó a desempeñar en forma simultánea.

## Clubes
### Como futbolista

| Club | País | Año |
| Quilmes | Argentina | 1937 |
| Rosario Central | Argentina | 1938 |
| Rampla Juniors | Uruguay Uruguay | 1939 |
| Independiente | Argentina | 1940 |
| Atlanta | Argentina | 1941 |
| Quilmes | Argentina | 1942 |
| Universidad Católica | Chile Chile | 1943-1949 |
| Palestino | Chile Chile | 1950-1953 |

## Palmarés
### Torneos nacionales

| Título | Equipo | País | Año |
| Torneo de Consuelo del Apertura | Universidad Católica | Chile Chile | 1949 |
| Primera División | Universidad Católica | Chile Chile | 1949 |
| Segunda División | Palestino | Chile Chile | 1952 |
# Canaanimys maquiensis

Canaanimys maquiensis es una especie extinta de roedores que vivió hace 41 millones de años en el Eoceno de Suramérica, fue encontrado en la Formación Yuhuarango al norte de Perú. Esta especie de roedores de pequeño tamaño tiene pesa aproximadamente 40 g.

## Descripción

Pequeño roedor (masa corporal estimada en aproximadamente 40 g) caracterizada por dientes braquidontos y bunolofodonto.

## Etimología

Epíteto específico es para Maquía, la localidad donde se encontraron los fósiles.
# Can Masdeu

Can Masdeu es un centro social ocupado, residencia y huerto comunitario en el parque de Collserola a las afueras de Barcelona.
El edificio era un antiguo leprosario de San Pablo abandonado durante 53 años antes de su desahucio final. El sitio fue famoso en 2002 cuando los ocupantes resistieron a su desalojo encadenándose y subiendo sobre trípodes. Durante una oposición que duró tres días, la policía fue incapaz de desalojar a los ocupantes, lo que llevó a un juicio: tres años los propietarios ganaron el juicio pero no ha habido orden de desalojo hasta el momento.
La mayoría de los domingos el centro se abre, y entre 100 y 300 personas suben la colina a comer o participar en actividades relacionadas con ecología, activismo y autogestión.

## El terreno, y la historia

El terreno mantenido por los okupas incluye casi una hectárea de tierras en uso como huertos, una leprosería abandonada y 15 hectáreas de bosque de pino. El edificio principal yaciendo en una colina de la solana de Collserola tiene cuatro plantas y docenas de habitaciones y salas.
Can Masdeu se sitúa cerca de la estación de Metro L3 Canyelles en Barcelona. Al principio de la pista de tierra hay indicación que pone "Valle de Can Mas Deu" a 500 m de la casa.
El edificio fue construido sobre una ruina Romana y rodeado por viña hasta a la aparición de la filoxera. Luego la ciudad de Barcelona se expandió hasta Nou Barris. La masía fue construida en el siglo XVII, a principios del siglo XX, se reconstruye como convento y poco más tarde se convierte en hospital de leprosos. En 1948 se cierra y abandona; el miedo a la lepra puede haber sido un factor del abandono durante tantos años.
# Can I Tell You

«Can I Tell You» es una canción de la banda estadounidense de rock progresivo Kansas. Fue escrita por Steve Walsh, Rich Williams, Dave Hope y Phil Ehart. Se encuentra en el álbum debut homónimo del grupo, el cual fue publicado en 1974. Fue lanzado como sencillo promocional en el mismo año por la disquera Kirshner Records.
Este sencillo tiene en la cara B el tema «The Pilgrimage», que fue compuesto por Steve Walsh y Kerry Livgren.
En la canción «Can I Tell You» es interpretada por Steve Walsh y Robby Steinhardt, mientras que en «The Pilgrimage» es Walsh quién canta.

## Créditos

* Steve Walsh — voz principal (en la canción «Can I Tell You»), piano, órgano y coros
* Kerry Livgren — guitarra y teclados
* Robby Steinhardt — voz principal (en la canción «The Pilgrimage»), violín y coros
* Rich Williams — guitarra
* Dave Hope — bajo
* Phil Ehart — batería
# Can Lis

Can Lis es una casa construida por el arquitecto danés Jørn Utzon para uso propio, conocida por el nombre de su esposa, Lis. Se encuentra cerca de Portopetro, en la isla española de Mallorca. Finalizada en 1971, está formada por cuatro pabellones separados conectados entre sí por galerías y patios.

## Historia

Utzon visitó Mallorca en 1966 cuando regresaba de Australia después de tener discrepancias con las autoridades por la terminación de su icónica construcción, la Ópera de Sídney. Le gustó la isla y decidió construir allí una residencia de verano. La idea básica de la villa era similar al diseño de la casa que Utzon había planeado construir en Sídney: pabellones separados destinados a distintas funciones, pero conectados entre sí.

## Arquitectura

La casa está ubicada sobre la cima de un acantilado en el sur de la isla, en una zona de piedra arenisca rosa-amarillenta conocida localmente como "marés" con la que se ha construido la villa, mezclándose así con el paisaje. La cubierta de hormigón, con losas amarillas, posee aleros que siguen la pauta de las Fredensborg Houses, edificios de Utzon en Dinamarca. Los cuatro pabellones separados que componen la casa están conectados entre sí con galerías y patios. Del oeste al este, el primer bloque contiene la cocina, el comedor y el cuarto de estudio; el segundo, la sala de estar; el tercero los dormitorios y en el cuarto se encuentra una habitación para huéspedes. Todos tienen vistas al mar con leves diferencias de orientación, siguiendo el borde del alcantilado. Utzon había preparado esquemas previos que fueron cambiando drásticamente según iba avanzando la construcción. El resultado fue una casa que aprovecha al máximo luces y vistas. Utzon se inspiró en la experiencia de Alvar Aalto en la construcción de la Villa Mairea en Finlandia. A pesar de que en Mallorca la luz es intensa y brillante, las galerías y porches proveen la sombra necesaria. La mayoría del mobilario de la casa está hecho de fábrica, in situ, formando estanterías, mesas, sillas y bancos.
Richard Weston, en su monografía sobre Utzon, considera a Can Lis como "una de las casas más finas construidas en el siglo veinte", y añade: "Unificando el orden mental y físico, geométrico y constructivo, Utzon ha hecho una casa indudablemente moderna en la técnica y sensibilidad, haciéndola parecer así tan ordinaria y natural como el sol, piedra y mar, cuya relación celebra".

## Mejoras posteriores

Los Utzon mantuvieron Can Lis como su residencia en Mallorca durante casi 20 años, viviendo allí por periodos largos mientras iban envejeciendo. Finalmente construyeron una segunda casa en la isla, Can Feliz, en una ubicación más remota, para protegerse del continuo oleaje del acantilado, el brillo del sol, y las habituales intrusiones de los turistas y entusiastas de la arquitectura que visitaban el lugar. Can Lis fue ocupada varios años por sus hijos. Más tarde, en colaboración con la Utzon Foundation (Fundación Utzon),la Danish Arts Foundation comenzó a facilitar la disponibilidad de la casa para aquellos arquitectos que desearan habitarla por periodos de, al menos, un mes.
# Faro de Formentor

El faro de Formentor, a 188 metros sobre el nivel del mar, fue el faro de las Islas Baleares más complicado de construir debido a su situación en la península de Formentor. Con una torre de 56 metros de altura, entró en funcionamiento en 1863, y se instaló una línea eléctrica en 1962, aunque las tormentas obligaron a la posterior instalación de grupos electrógenos. En la actualidad funciona con energía solar fotovoltaica.