OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Saint-Saëns (Sena Marítimo)

Saint-Saëns es una población y comuna francesa, en la región de Alta Normandía, departamento de Sena Marítimo, en el distrito de Dieppe y cantón de Saint-Saëns.

## Demografía

Evolución demográfica de Saint-Saëns :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| 2479 | 2463 | 2426 | 2339 | 2138 | 2553 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE) ||||||
# Linwood (Kansas)

Linwood es una ciudad ubicada en el condado de Leavenworth en el estado estadounidense de Kansas. En el año 2010 tenía una población de 375 habitantes y una densidad poblacional de 340,91 personas por km².

## Geografía

Linwood se encuentra ubicada en las coordenadas 39°0′3″N 95°2′14″O﻿ / ﻿39.00083, -95.03722 (39.000722, -95.037199).

## Demografía

Según la Oficina del Censo en 2000 los ingresos medios por hogar en la localidad eran de $35,313 y los ingresos medios por familia eran $39,125. Los hombres tenían unos ingresos medios de $26,875 frente a los $24,896 para las mujeres. La renta per cápita para la localidad era de $13,008. Alrededor del 7.2% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza.
# José Masriera y Manovens

José Masriera y Manovens (Barcelona, 1841-Barcelona, 1912) fue un pintor y platero español, uno de los paisajistas más representativos del arte catalán de finales del siglo XIX. Masriera defendía que la obra tenía que resultar agradable para la contemplación, cosa que era más importante que los tecnicismos relacionados con el mundo de la pintura.

## Biografía

Nacido en Barcelona, como platero se formó en el taller de su padre, José Masriera y Vidal y en París, donde aprendió el grabado sobre piedras finas. Como pintor se formó con José Serra y Porsón y en la Escuela de la Lonja. En 1876 se dio a conocer exponiendo un paisaje de Angostrina en la Exposición Nacional de Bellas Artes.
Pintor de paisaje, su obra capta temas de la zona de San Andrés de Llavaneras, donde su familia tenía propiedades, pero también realizó paisajes de Montserrat, el Pirineo o La Garriga. Participó en exposiciones de Barcelona, Madrid, Múnich, Berlín, París, Zaragoza, etc. Fue académico de Ciencias y Artes (1873) y de la Real Academia Catalana de Bellas Artes de San Jorge, además de presidente del Círculo Artístico de Barcelona. Fue uno de los artistas más influyentes de la época en la capital catalana, llegando a ser el representante de los pintores barceloneses en la inauguración de la sala grande de la Sala Parés, en 1884. Fue tesorero de la Academia de Ciencias y Artes de Barcelona.
Junto con su hermano Francisco Masriera instalaron un estudio-taller en la calle Bailen, obra de José Vilaseca. También publicó biografías de artistas catalanes, como Luis Rigalt (1894), Claudio Lorenzale (1895) y Francisco Miguel y Badía (1900), y opúsculos de consideraciones estéticas, como Influencia del estilo japonés en las artes europeas (1885).
Otro hermano suyo, Frederic, fue forjador y orfebre. Fue el padre del pintor y orfebre Lluís Masriera i Rosés.
# Economato Laboral Minero

El economato laboral minero es un edificio de carácter histórico situado en el municipio español de Minas de Riotinto, en la provincia de Huelva, comunidad autónoma de Andalucía. Fue construido en la primera mitad del siglo XX como un establecimiento para la venta de productos a precios más económicos.

## Descripción

Esta instalación formaba parte del poblado obrero de El Valle, que fue construido por la Rio Tinto Company Limited (RTC) durante las décadas de 1920 y 1930. La fisonomía del economato presenta una estética exterior propia de la arquitectura inglesa presente en la zona de la cuenca minera. En este caso se trata de dos edificaciones de dos plantas de altura, con cubiertas a dos aguas de tejas planas cámicas. La estructura portante es de muros de fábrica de ladrillo.
# Evert Petterson

Evert Petterson es un jinete sueco que compitió en la modalidad de concurso completo. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Concurso Completo de 1957, en la prueba por equipos.

## Palmarés internacional

Concurso completo :
| Campeonato Europeo ||||
| Año | Lugar | Medalla | Categoría |
| 1957 | Copenhague (Dinamarca) | 03 ! | Por equipos |
# Ragnar Vold

Ragnar Vold (Kristiansund, 22 de noviembre de 1906-Oslo, 16 de junio de 1967) fue un escritor y periodista noruego.
Era hijo de los profesores William Benjamin Hansen Vold (1874–1943) y Helga Askevold (1875–1930), sobrino-nieto de Anders Askevold, esposo de la enfermera Sigrid Marie Johanna Wilhelmsen (1913–1992), nieta de Lars Aagaard Meyer, y padre de Jan Erik Vold.
Durante los años 1930 fue corresponsal y editor del diario Dagbladet y candidato del Partido Liberal de Noruega en 1953.

## Obra seleccionada

* Tyskland marsjerer – hvorfor? – hvorhen?, 1934.
* Mennesket søker fotfeste, 1939.
* Dagbladet i Tigerstaden, 1949.
* Dagbladet i krig og fred 1930–1954, 1968, recopilado por Reidar Anthonsen.
* Motstand: artikler i Dagbladet 1930–1945, recopilado por Jan Erik Vold.
# Municipio de Monroe (condado de Fremont)

El municipio de Monroe (en inglés: Monroe Township) es un municipio ubicado en el condado de Fremont en el estado estadounidense de Iowa. En el año 2010 tenía una población de 230 habitantes y una densidad poblacional de 2,47 personas por km².

## Geografía

El municipio de Monroe se encuentra ubicado en las coordenadas 40°51′29″N 95°26′31″O﻿ / ﻿40.85806, -95.44194. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, el municipio tiene una superficie total de 93.03 km², de la cual 93,03 km² corresponden a tierra firme y (0 %) 0 km² es agua.

## Demografía

Según el censo de 2010, había 230 personas residiendo en el municipio de Monroe. La densidad de población era de 2,47 hab./km². De los 230 habitantes, el municipio de Monroe estaba compuesto por el 98,7 % blancos, el 0,87 % eran de otras razas y el 0,43 % eran de una mezcla de razas. Del total de la población el 0,43 % eran hispanos o latinos de cualquier raza.
# Leandriella

Leandriella es un género de plantas con flores perteneciente a la familia Acanthaceae. El género tiene 2 especies descritas.

## Taxonomía

El género fue descrito por Raymond Benoist y publicado en Notulae Systematicae. Herbier du Museum de Paris 8: 155. 1939. La especie tipo es: Leandriella valvata Benoist

## Especies

* Leandriella oblonga Benoist
* Leandriella valvata Benoist
# Saint-Secondin

Saint-Secondin es una población y comuna francesa, situada en la región de Poitou-Charentes, departamento de Vienne, en el distrito de Montmorillon y cantón de Gençay.

## Demografía

Evolución demográfica de Saint-Secondin :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| 749 | 729 | 647 | 565 | 525 | 508 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE) ||||||
# Gonioctena fornicata

Gonioctena fornicata es una especie de insecto coleóptero de la familia Chrysomelidae.
Fue descrita científicamente en 1873 por Brüggemann.
# Eta Capricorni

Eta Capricorni (η Cap / 22 Capricorni / HD 200499 / HR 8060) es una estrella binaria en la constelación de Capricornio. Es también conocida por el nombre de Armus, utilizado solo ocasionalmente. De magnitud aparente +4,86, se encuentra a 158 años luz del sistema solar.
La estrella principal de Eta Capricorni es una estrella blanca de la secuencia principal de tipo espectral A5V. Semejante a Sheratan A (β Arietis) o a Alya A (θ Serpentis), tiene una temperatura superficial de 8081 K. Su luminosidad es 26 veces superior a la luminosidad solar y posee una masa 2,08 veces mayor que la del Sol. Gira sobre sí misma con una velocidad de rotación proyectada de 61 km/s.
De su compañera estelar —visualmente a 0,30 segundos de arco— solo se sabe que tiene magnitud +7,39 y que completa una órbita alrededor de su brillante compañera cada 28 años. Además, la órbita es considerablemente excéntrica (ε = 0,39). La edad de esta binaria se estima en 500 millones de años.
En cuanto a la composición química del sistema, la relación oxígeno/hidrógeno es algo inferior a la solar ([O/H] = -0,10), siendo su contenido metálico también menor que en el Sol ([Fe/H] = -0,21). A excepción del sodio, cuya abundancia relativa es comparable a la de nuestra estrella, otros elementos evaluados como silicio, calcio o bario muestran niveles por debajo de los solares.
# Qua'an Pan

Qua'an Pan es una localidad del estado de Plateau, en Nigeria, con una población estimada en marzo de 2016 de 258 400 habitantes.
Se encuentra ubicada en el centro-este del país, a poca distancia al norte de la orilla del río Benue —el principal afluente del río Níger—, y al sur de la ciudad de Kano.
# Municipio de Monroe (condado de Cumberland)

El municipio de Monroe (en inglés: Monroe Township) es un municipio ubicado en el condado de Cumberland en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 5.530 habitantes y una densidad poblacional de 81.7 personas por km².

## Geografía

El municipio de Monroe se encuentra ubicado en las coordenadas 40°07′00″N 77°04′59″O﻿ / ﻿40.11667, -77.08306.

## Demografía

Según la Oficina del Censo en 2000 los ingresos medios por hogar en la localidad eran de $57,351 y los ingresos medios por familia eran de $62,599. Los hombres tenían unos ingresos medios de $42,857 frente a los $32,067 para las mujeres. La renta per cápita de la localidad era de $23,963. Alrededor del 5,4% de la población estaba por debajo del umbral de pobreza.
# Estación de Carbayín

Carbayín es una estación de ferrocarril situada en el municipio español de Siero en el Principado de Asturias. Forma parte de la red de vía estrecha operada por Renfe Operadora a través su división comercial Renfe Cercanías AM. Está integrada dentro del núcleo de Cercanías Asturias como parte de la línea C-5 (antigua F-5) entre Laviana y Gijón.

## Situación ferroviaria

Se encuentra en el punto kilométrico 28,56 de la línea férrea de ancho métrico que une Gijón con Laviana a 268,8 metros de altitud. El tramo es de vía doble electrificada.

## Historia

Las instalaciones ferroviarias fueron abiertas al tráfico el 7 de mayo de 1853 con la apertura del tramo Pinzales-Carbayín, de la línea Gijón-Sama que se completó el 12 de julio de 1856. Las obras corriendo a cargo de la Compañía del Ferrocarril de Langreo, dando lugar a lo que habitualmente se conoce como Ferrocarril de Langreo. Este línea fue una de las primeras en inaugurarse en España. Lo hizo inicialmente con clara vocación minera para dar salida al carbón del Valle de Langreo al puerto de Gijón y usando un ancho de vía internacional que resultaría atípico al generalizarse posteriormente el ancho ibérico.
El 12 de junio de 1972, la difícil situación económica de la compañía que gestionaba el recinto supuso su cesión al Estado. FEVE pasó entonces a ser titular de las instalaciones. En 1983 se decidió un cierre temporal para adaptar la línea al ancho métrico usado por la compañía estatal en su red. Feve mantuvo la gestión hasta que en 2013 la explotación fue atribuida a Renfe Operadora y las instalaciones a Adif.

## Servicios ferroviarios
### Cercanías

Forma parte de la línea C-5 de Cercanías Asturias. La frecuencia media es de un tren cada 60 minutos. La frecuencia disminuye durante los fines de semana y festivos.
Líneas que prestan servicio en la estación :
| procedencia/destino | < estación | Línea | estación > | destino/procedencia |
| Gijón | Valdesoto | | Curuxona | Laviana |
# Sal de costa

La sal de costa es cloruro de sodio (sal de mar) usada en Chile desde tiempos inmemoriales. Se extrae de piscinas llenas de agua marina por evaporación natural por la acción del aire y el sol.
Sus usos son variados: para salar alimentos, quitar el hielo de los caminos congelados o en estética para baños de belleza.
Famoso por sus salinas es Cáhuil en la VI Región del Libertador General Bernardo O'Higgins, Chile, de donde se extrae este producto entre otros lugares.
# Fabas (Tarn y Garona)

Fabas es una población y comuna francesa, en la región de Mediodía-Pirineos, departamento de Tarn y Garona, en el distrito de Montauban y cantón de Grisolles.

## Demografía

Evolución demográfica de Fabas :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| 240 | 230 | 210 | 218 | 314 | 322 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE) ||||||
* El ayuntamiento.
# Gonioctena hoki

Gonioctena hoki es una especie de insecto coleóptero de la familia Chrysomelidae.
Fue descrita científicamente en 2007 por Takizawa.
# Clase Thames

La Clase Thames o Clase River fueron una clase de submarinos construidos para la Royal Navy. Fueron el último intento del Almirantazgo Británico de producir los llamados "Submarinos de Flota"; es decir submarinos suficientemente rápidos para operar, como parte de una flota que en aquella época significaba ser capaz de operar a una velocidad de alrededor de 20 nudos (37 km/h) en superficie. Los intentos anteriores habían sido los sumergibles propulsados a vapor de la Clase K y los artillados con un cañón de 305 mm de la Clase M (1940).

## Historia

El diseño elaborado en los años veinte llevó a la construcción de tres unidades por la empresa Vickers en Barrow-in-Furness ; el Thames en 1932 y los Severn y Clyde en 1935. Estos últimos eran un poco más grandes que el Thames. Inicialmente fueron planeados 20 pero los cambios en el pensamiento y presupuestos limitaron la serie a sólo tres unidades.
El problema fue que tenían los tanques de fuel externos, remachados al casco, lo que causaba constantes fugas. Este diseño comprometía la profundidad máxima de inmersión que tuvo que ser limitada a 90 m en comparación a la anterior Clase Odín , que conseguían 150 m. Este problema se resolvió en modelos posteriores. La diferencia que tuvo el primer submarino (Thames) de los dos siguientes fue que estaban equipados con tanques flotantes en la superestructura. Estaban propulsados por dos motores diésel con una potencia conjunta de 8.000 cv; dos motores Ricardo proporcionaban una sobrealimentación, pudiendo llegar a los 10.000 cv, pudiendo alcanzar en superficie más de 22 nudos, con lo que fue el primer submarino diésel en sobrepasar los 22 nudos de velocidad. Los tres submarinos podían transportar 12 minas M2 como alternativa de los torpedos. Durante la Segunda Guerra Mundial inicialmente operaron en el mar del Norte y el Mediterráneo. El Thames se perdió el 3 de agosto de 1940, aunque no se supo nunca el motivo, se baraja el posible choque con una mina en el mar de Noruega. El Clyde se utilizó para abastecer para la asediada isla de Malta en septiembre de 1941. Los Severn y Clyde estaban en servicio en el Lejano Oriente de cuando fueron dados de baja entre mediados a finales de 1945 y vendidos para desguace en 1946.

## Bitácora

* Thames
** 1939 - Asignado a la 2.ª flotilla de submarinos con base en Dundee, Escocia.
** 1940 - dado por perdido en agosto frente a la costa de Noruega, posiblemente por el choque con una mina.
* Clyde y Severn
** 1939 - Enviados a Freetown, Sierra Leona.
** 1940 - Asignado a la 2.ª de Flotilla de submarinos con base en Dundee, Escocia.
** 1941 - Usados como transporte de mercancías durante el asedio de la isla de Malta. Tenían su base en Alejandría, Egipto. El Clyde, consiguió transportar en septiembre alrededor de unos 1200 toneladas de suplementos.
** 1944 - Fueron enviados a la flota del Este.
# Eta Aurigae

Eta Aurigae (η Aurigae / η Aur / 10 Aurigae) es una estrella en la constelación de Auriga de magnitud aparente +3,16. Recibe el nombre, poco utilizado, de Haedus II —en latín "cabrito II"—, ya que junto a Almaaz (ε Aurigae) y Azaleh (ζ Aurigae), forma un asterismo conocido como Los Cabritos. De estas tres estrellas, Eta Aurigae es la que más cerca se encuentra de la Tierra, a una distancia de 219 años luz.
Eta Aurigae es una estrella azul de tipo espectral B3V con una temperatura superficial de 16.600 K, algo inferior a la que cabría esperar por su tipo espectral. Su luminosidad —teniendo en cuenta la radiación emitida en el ultravioleta— equivale a 760 soles, siendo su radio 3,3 veces mayor que el radio solar. Su masa es aproximadamente 5,5 veces mayor que la del Sol, y con una edad de unos 45 millones de años, se halla a medio camino en su etapa como estrella de la secuencia principal.
Existen evidencias sin confirmar de variaciones espectrales a lo largo de un período de 24 horas, que de existir probablemente se originan en la atmósfera estelar. Se ha detectado un débil campo magnético, sólo unas pocas veces mayor que el campo magnético terrestre. Finalmente, Eta Aurigae forma parte de la llamada asociación Casiopea-Taurus, extensa asociación estelar de estrellas calientes de tipo O y B.
# Qu Qiubai

Qu Qiubai (en chino, 瞿秋白; pinyin, Qū Qiūbái; Wade-Giles, Ch'ü$^1$ Ch'iu$^1$-pai$^2$) (29 de enero de 1899 – 18 de junio de 1935) fue un joven poeta chino que en los años 1920 y 1930 se convirtió en dirigente del Partido Comunista Chino. Es el autor de la traducción al chino de La Internacional.
Cuando en 1919 estaba estudiando budismo, francés y ruso en Pekín —el inglés ya lo dominaba— participó en el Movimiento del Cuatro de Mayo, que se inició con las protestas por el trato humillante dado a China en la Conferencia de Paz de París (1919). «El agudo dolor de la opresión imperialista» me hicieron ver lo ilusorio de las «reformas democráticas imposibles de aplicar en la práctica», escribió.
Gracias a su conocimiento del ruso en 1920 fue a Moscú como corresponsal de un periódico chino. Allí conoció la revolución bolchevique y profundizó en su conocimiento del marxismo. A principios de 1923 aceptó la oferta del líder del recién creado Partido Comunista Chino Chen Duxiu de volver a China para hacerse cargo del aparato de propaganda del partido.
Al año siguiente participó en la campaña del partido comunista contra la visita a China del escritor indio Rabindranath Tagore, invitado por Liang Qichao y Zhang Junmai. Los comunistas rechazaban el orientalismo de Tagore como alternativa para China «a menos, claro está, que deseen que algún día sus ataúdes reposen en una tierra que está bajo la bota de una potencia extranjera», escribió Chen Duxiu, en referencia a lo que ocurría en la India sometida al imperialismo británico. En Pekín los comunistas boicotearon una de las conferencias que dio Tagore, lo que le obligó a poner fin a la gira. Cuando se marchó Qu Qiubai escribió: «Gracias, señor Tagore, pero en China ya hemos tenido demasiados Confucios y Mencios».
En 1934 fue capturado por las fuerzas del Guomindang de Chiang Kai-shek y torturado, siendo ejecutado al año siguiente. Tenía 36 años.
# Islas Sangihe

Las islas Sangihe, también transcritas como Sangir, Sanghir o Sangi (en indonesio: Kepulauan Sangihe) son un grupo de pequeñas islas de Indonesia localizadas al norte de la gran isla de Célebes y al suroeste de la islas Talaud, entre el mar de Célebes —del que forman el límite oriental— y el mar de las Molucas, aproximadamente a medio camino entre Célebes y la isla de Mindanao, en las Filipinas. Las islas en conjunto tienen un total de 813 km², muchas de ellas con actividad volcánica, con suelos fértiles y montañas.
Los nativos de estas islas se llaman sangireses. Llegaron a las islas en el tercer milenio antes de Cristo, y eran probablemente una mezcla de australoides y negritos. En el primer milenio a. C. hubo otra invasión de pueblo austronesios desde el sur de Filipinas que se mezclaron con los nativos, desarrollaron la agricultura y empezaron a producir telas y cerámica. Muchos sangireses actuales son descendientes de esos pueblos.

## Descripción

Las islas constituyen dos regencias en el norte de Indonesia, la regencia de las islas Sangihe (con capital en Tahuna y 129.609 hab. en 2008) y la regencia de las islas Sitaro (formada el 2 de enero de 2007, con capital en Ondong y 64.987 hab.).
Las islas principales del grupo son, de norte a sur, Sangir Besar (o isla Gran Sangir), Siau (o Siao), Tahulandang y Biaro. Otras islas menores son Bangka, Buhias, Kalama, Karakitang, Para, Talise y Manadotua. La isla más grande es Sangir Besar y tiene un volcán activo, el monte Awu (1.320 metros). Tahuna es la principal ciudad y puerto, y acoge también el único aeropuerto de las islas, el aeropuerto de Naha, servido por Merpati Nusantara Airlines una vez por semana.
Si se agrupan las islas Talau junto con las Sangihe, hay 77 islas en los archipiélagos Talaud-Sangihe, de los cuales 56 están habitadas. La población total de las islas Talaud y Singihe fue de 209.574 en 2010.
La región es sacudida periódicamente por grandes terremotos y erupciones volcánicas, ya que la placa Sangihe (nombrada por el arco de islas) es una placa tectónica muy activa.
El área quedó bajo control neerlandés en 1677, y se convirtió en parte de Indonesia cuando se declaró la independencia de los Países Bajos en 1945.
La lengua sangir se habla en las islas y es una de las lenguas austronesias que también se habla en algunas islas de las Filipinas, y en el extremo norte de Célebes.

## Fauna

En las islas hay algunas destacadas especies endémicas, como el tarsero de Sangihe y el tarsero de la isla Siau (Tarsius tumpara), dos especies de pequeños primates, y otras especies como el lori de las Sangihe o lori rojo y azul y bastantes de coleópteros (Cyclommatus metallifer sangirensis, Prosopocoilus bruijni bruijni, Prosopocoilus girafa nishikawai, Odontolabis dalmani celebensis).
# Lei Jie

Lei Jie (12 de noviembre de 1986) es una deportista china que compitió en taekwondo. Ganó dos medallas de oro en el Campeonato Asiático de Taekwondo en los años 2008 y 2010.

## Palmarés internacional

Campeonato Asiático :
| Año | Lugar | Medalla | Categoría |
| 2008 | Luoyang (China) | 01 ! | –55 kg |
| 2010 | Astaná (Kazajistán) | 01 ! | –53 kg |
# La Colombe (Mancha)

La Colombe es una población y comuna francesa, situada en la región de Baja Normandía, departamento de Mancha, en el distrito de Saint-Lô y cantón de Percy.

## Demografía

Evolución demográfica de La Colombe :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| 611 | 583 | 569 | 560 | 563 | 559 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE) ||||||
# Libro de agricultura (de Abú Zacaría)

El Kitāb al-Filāḥa (en árabe: كتاب الفلاحة‎ ), traducido al castellano como Libro de agricultura, es un tratado medieval andalusí del escritor sevillano Ibn al-ʿAwwām, también conocido como Abú Zacaría. En él se compilan gran cantidad de técnicas y conocimientos de agronomía, ganadería, avicultura y apicultura de la época.
En el Libro de agricultura se tratan 585 plantas útiles, así como el cultivo de más de 50 árboles frutales, aportando valiosas observaciones sobre variedades agrícolas, suelos, estiércol, injertos de plantas y plagas. Por ejemplo, en el décimo octavo capítulo se describen las diferentes razas de cebada, así como las indicaciones de cultivo para cada una, recomendando plantar este cereal en suelos pobres que no favorezcan el cultivo de trigo. Manuel Martínez Llopis lo definió como el «mayor exponente de la altura que llegó a alcanzar la agricultura árabe en España».
Una buena parte del contenido de este manuscrito se deriva de la literatura griega y árabe, especialmente del tratado La agricultura nabatea de Ibn Waḥshiyah, aunque Ibn al-ʿAwwām realiza mucha aportación de conocimiento también.
# Gonioctena foochowensis

Gonioctena foochowensis es una especie de insecto coleóptero de la familia Chrysomelidae.
Fue descrita científicamente en 1989 por Gruev.