# Farah Hallal

Farah Hallal (Salcedo, República Dominicana, 10 de septiembre de 1975) es una escritora dominico-española que vive en Santo Domingo y Valencia. Aunque es muy conocida por su literatura infantil, su producción literaria abarca la poesía, la novela, la caricatura, el cuento, el guion y la literatura científica. En 2004 editó la revista infantil Revulú. Fue la primera mujer en dirigir un semanario de caricaturas políticas en la República Dominicana. Su vocación literaria se entrelaza con la gestión de proyectos culturales de mediación de la escritura y la lectura en entornos educativos y colectivos vulnerables. En 25 años de carrera dedicada a la palabra figura la escritura creativa en publicitarias, la edición y corrección de textos, la enseñanza de escritura creativa en universidades, escuelas y otros espacios de formación.

### Formación Académica

Gracias a un premio literario en la Universidad Nacional Pedro Henríquez Ureña entra a estudiar Diseño Gráfico Publicitario. En el año 2000 realiza una pasantía en una plataforma de televisión educativa sin fines de lucro en la ciudad de Nueva York. Se gradúa en 2001 y empieza a trabajar en J. Walter Thompson de República Dominicana, primero ejerciendo como copywriter y, más tarde, como directora Creativa. Además de ejercer como creativa independiente (freelancer), se une en 2003 al equipo de la Publicitaria Staff D´arcy. Al integrarse en Ediciones SM como Coordinadora de Marketing y Comunicaciones, Hallal se mete de lleno en el mundo de la literatura infantil, el fomento de la lectura y la escritura y la investigación educativa. En la Universidad APEC de Santo Domingo, realiza varios diplomados en Comprensión Lectora» y «Enseñanza del español como segunda lengua». En 2010 y 2014, respectivamente, se forma en «Edición de libros» y «Edición avanzada» del Archivo General de la Nación de RD. En esta misma institución realiza la «Especialización en Historia del Caribe e Investigación Histórica», que presenta en enero de 2015, la caricatura política en el contexto de las elecciones de 2012.
En distintos intensivos de verano, entre 2010 y 2016, se forma en Enseñanza de Escritura con el National Writing Project de la Universidad Estatal de Plymouth. En 2022 realiza el Diplomado en Escritura Caribeña (enfocado en la literatura escrita por mujeres e identidades no normativas afro, afro-caribeñas, indígenas y personas racializadas) en el Instituto Superior Pedro Francisco Bonó. En 2020 inicia sus estudios de Psicología en la Universidad Nacional a Distancia (UNED) España

### Obras
#### Publicaciones infantiles destacadas:

Sábado de ranas (Alfaguara Infantil, 2013) y (Loqueleo 2018).
Un adiós para mamá (SM, 2014).
Las gallinas son eléctricas (Editora Nacional, 2015).
La caja de la esperanza (SM, 2016).
Número Ocho (SM, 2016).
El ave perdida (Fundación Propagas, 2017).
Mi mariposa quiere volar (Fundación SM, 2017).
Sahara (SM, 2020).
Hermanas espejo (Acap, 2022)
Mamá tortuga (Acap, 2022).
Una selva inesperada (Promesa, 2025)
Al otro lado, Lilina (CUNY, 2025)

#### Poemarios:

Una mujer en caracol (2009, Ediciones Ángeles de Fierro),
Borrándome (2013, Zéjel Media Group),
Cuarto Oscuro (2017, Amargord),
Besar la pólvora (2022, Isla Negra).

#### Cuentos:

Sagrada familia (Kabubu, 2025)

### Premios literarios

Premio Nacional de Literatura Infanto-Juvenil Aurora Tavárez Belliard 2013.
Premio Dominicano El Barco de Vapor 2014.
Premio Nacional de Literatura Infanto-Juvenil Aurora Tavárez Belliard 2019.
Premio El Barco de Vapor Caribe 2019.
Medalla de Oro del International Latino Books Awards 2021
Premio de Literatura Juvenil Campoy-Ada que otorga la Academia de la Lengua Española de los Estados Unidos de América 2021.
Finalista Premio Cuatro Gatos 2021
Galardón en la XXIV edición del Premio Literario de Narrativa de Mujeres, Valencia, España.

### Proyectos de animación a la lectura, la escritura e investigación

“Y también soy palabra”, 2011, Centro Cultural de España en Santo Domingo.
“Y también soy palabra” 2013 “Mujer Poesía Visible” Proyecto de animación a la lectura y la escritura en mujeres privadas de libertad. Centro Cultural de España en Santo Domingo.
Radio Recital Mujer Infinita Programa de escritura radiofónica con tema de violencia, vínculo con la maternidad y género en centros penitenciarios de la República Dominicana
Proyecto De Escritura Creativa de Memorias Personales de jóvenes de ascendencia haitiana despojados de su nacionalidad dominicana que culmina con el libro: “Nos cambió la vida”.
Proyecto De Escritura Creativa de Memorias Personales de jóvenes de ascendencia haitiana despojados de su nacionalidad dominicana que culmina con el libro: “Somos quien somos” https://dominicanrepublic.unfpa.org/es/publications/somos-quien-somos
Programa “Cuenta Cuanto” Para menores privados de libertad. Procuraduría General de la República Dominicana.
Taller de escritura autobiográfica: “Mi mariposa quiere volar” con perspectiva de género. Auspiciado por el Consulado dominicano en Valencia.

### Aportes a la cultura y la sociedad

Proyecto Scherezade en contexto COVID con Fundación SM y Federación de Mujeres Progresistas.
Reconocimiento al programa Lero Lero Leo Junto a Nelson Liriano como mejor programa aplicado desde el Centro Cultural de España en Santo Domingo durante el periodo 2011-2012.
Reconocimiento al desarrollo de programas de lectura y escritura Fundación Propagas 2017

### Conferencias

Female Creations in Literary and Intercultural Educations de la AEGS 2019, Valencia Moderadora del panel: “Presencia femenina en los currículos formativos” Ponencia: “Mujeres escritas por autoras dominicanas de literatura infantil”.
Congreso Iberoamericano de Literatura Infantil y Juvenil (CILELIJ) 2019, España “Proyectos como nunca: experiencias de fomento de la lectura” IX Curso de Promotores de Lectura
Fundación SM, Puerto Rico, 2020 “Historias para contar: experiencias de fomento a la lectura”
Congreso: The Struggle for Freedom in La Española, CUNY, NY, 2022 “Escribir el olvido: la esclavitud en el proceso creativo”
Primer Seminario Ibby Iberoamericano, España, 2022 Participación en Mesa de Creadores
Projecte COM2TU | Entrevista con Farah Hallal, escritora y formadora de docentes:
* ↑ https://bvearmb.do/handle/123456789/329. Falta el |título= (ayuda)