# Detective Conan: La decimocuarta víctima

Meitantei Conan Jūyon banme no Tagetto (１４番目の標的 en España e Hispanoamérica como Detective Conan: La decimocuarta víctima) es el título del segundo largometraje de la serie de anime y manga Detective Conan.
Ha sido estrenado en Japón el 18 de abril de 1998, el 6 de octubre de 2010 en Hispanoamérica por Cityfamily y el 17 de diciembre de 2010 en España por Cartoon Network.

## Argumento

Ran se despierta agitada luego de tener una pesadilla en que su madre, Eri Kisaki, era víctima de un disparo. Al llamarla, comprueba que todo está bien, pero su madre queda preocupada al mirar una cicatriz en su pierna. Paralelamente, un hombre llamado Joe Murakami sale de prisión luego de cumplir una condena de 10 años y se dirige a la agencia de Kogoro Mouri.
Por su parte, Conan pasa una agradable velada con Ran, junto con sus padres Kogoro y Eri, quienes a pesar de tener sus diferencias que los llevaron a separarse, manifiestan una preocupación el uno por el otro. Durante la cena, Kogoro se rencuentra con viejos amigos del instituto: Hiroki Tsuji, un golfista profesional; y Kohei Sawaki, un experto sommelier.
Una semana después, el inspector Megure, Eri y el profesor Agasa son atacados por un individuo en distintos momentos del día. Conan persigue al agresor sin éxito. Las tres víctimas logran recuperarse y Conan deduce que el criminal hizo el cometido inspirándose en las cartas del naipe inglés. Los números de esas cartas coinciden con los caracteres de los nombres de las víctimas y que todas están vinculadas con Kogoro Mouri. Megure comenta que el culpable podría ser Murakami, un asesino que Kogoro arrestó hace 10 años, quien también fue croupier en un casino, lo cual explicaría el uso de las cartas y que se trataría de una cruzada de venganza.
Mientras que Kogoro piensa que su amiga Towako Okano es la próxima víctima por tener el N°10 en su nombre, el inspector Shiratori les cuenta a Conan y a Ran el caso de hace 10 años. Resulta que Kogoro fue un oficial de policía que trabajaba mano a mano con Megure. Ambos estaban interrogando a Murakami cuando este pidió ir al baño y fue escoltado por un guardia. En ese momento, Eri y una pequeña Ran lo visitan en la comisaría. De repente, Murakami roba la pistola al guardia y toma a Eri como rehén, amenazando con matarla. Kogoro dispara una vez hiriendo a su esposa en la pierna, pero luego dispara para neutralizar al criminal. Ran logra recordar el incidente y concluye que esa fue la razón de la separación de sus padres y por qué Kogoro abandonó el servicio policial.
Más tarde, Conan descubre que Tsuji contiene el N°10 en su nombre, por lo que es apuntado como una potencial víctima de Murakami. Pero mientras manejaba un helicóptero, Tsuji queda temporalmente ciego por un compuesto químico en sus ojos. Conan se las arregla para aterrizar el helicóptero, pero igual se estrella en el patio de un colegio. Los ocupantes alcanzan a salir del helicóptero antes de que estallase. Entre los restos encuentran una carta con el N°10
Conan, Ran, Kogoro, Megure y Shiratori asumen como otra posible próxima víctima a Sawaki, el cual tiene el N°8 en su nombre, a quien acompañan a la inauguración de Aqua Crystal, un sofisticado restaurante al borde de la bahía, cuyo dueño Katsuyoshi Asashi tiene el N°9 en su nombre. Al lugar también llegan la modelo Nana Osanai, el escritor Minoru Nishina, el fotógrafo Shishido Eimei y el presentador de televisión Peter Ford, con los N° 7, 2, 6 y 4 respectivamente en sus nombres. A su vez, Kogoro tiene el N°5, Shiratori el N°3, y el N°1 coincide con el nombre Shinichi Kudo. Mientras esperan a Asashi, Conan ve a Sawaki probando unos condimentos en la cocina mientras le entrega una lata de jugo. Por su parte, Nana devela que Nishina, quien se jactaba de ser un experto en cocina gourmet, no fue capaz de identificar un vino al probarlo, mientras que Sawaki acierta incluso en sus propiedades de color y temperatura. A modo de broma, Nana pinta un corcho de una botella con esmalte de uñas.
Cuando fueron a ver a la bodega de vinos, Sawaki sobrevive al disparo de una ballesta donde también había una carta con el N°8, pero Asashi aparece muerto en una pecera con la carta N°9, mientras que descubren las salidas del restaurante fueron bloqueadas con cemento. Entonces todos concluyen que los presentes tienen relación con Murakami, debido a que eventualmente han tenido contacto directo con él, salvo Nana. Pero esta admite que hace unos meses se fugó en su auto luego de atropellar a una persona en moto y no le prestó ayuda, por lo que sería también un objetivo. Conan desea acompañar al resto de los adultos a buscar una salida, pero Ran se lo impide y sin querer deja su lata de jugo en el suelo.
Al rato se produce un corte de energía, dejando el lugar a oscuras y Nana es asesinada por una apuñalada en la espalda, junto con la carta N°7 y de Joker. Al revisar el cadáver, Conan descubre marcas del asesino en su espalda y deduce que el atacante es diestro y no zurdo como Murakami, lo cual lo descartaría de todos los incidentes ocurridos. Asimismo, el asesino pateó la lata de jugo en el suelo y eventualmente se mojaría el pantalón. Además, para probar su teoría, Conan les sirve a los invitados vasos con agua. De esta forma, descubre quién es el verdadero asesino.
Pero antes de poder revelarlo, una explosión provoca la inundación del restaurante. Todos logran llegar a la superficie, pero Ran queda atrapada bajo el agua. En una dramática secuencia, Conan se las arregla para rescatarla usando unos tirantes especiales que le proporcionó el profesor Agasa. El resto de los invitados llegan a un sitio elevado a salvo y Conan duerme a Kogoro para dar a conocer su deducción: el asesino es Sawaki. Las evidencias fueron la mancha de jugo en su pantalón, la marca de su mano en el cuerpo de Nana, y el corcho de vino que ella habría pintado con esmalte de sus uñas y que esta le habría colocado en los bolsillos del sommelier. Por último, tenía una última carta de As de pica, dirigida eventualmente para Shinichi Kudo.
Resulta que Sawaki se topó con Murakami a las afueras de la agencia de Kogoro, y gracias a él pudo conocer su relación con el detective y que ya no le guardaba rencor por lo ocurrido hace 10 años. Entonces decidió asesinar a Murakami y utilizar el truco de las cartas del naipe inglés para terminar de incriminarlo. Si bien las primeras víctimas coincidían por estar relacionados con Kogoro, los verdaderos objetivos eran Tsuji, Asahi, Nishina y Nana. El primero fue por haberlo humillado públicamente mientras estaba borracho; el segundo por su indebido almacenamiento de los vinos; y el tercero por escribir críticas sobre vinos sin tener conocimientos en el tema. Además, él fue atropellado por Nana mientras andaba en moto y esta se fugó. El hecho le provocó ageusia, por lo que ya no podía ejercer como sommelier, pero aun así era capaz de identificar un vino por su color, textura y temperatura. Esto Conan lo dedujo porque fue él quien bebió del vaso de agua condimentado con sal, por lo que no sintió su sabor.
Shiratori y Megure se aprestan a arrestar a Sawaki, pero este activa otra explosión que termina por colapsar el restaurante y huye hacia el helipuerto, no sin antes secuestrar a una debilitada Ran. Amenaza con matarla si Shiratori no arroja su arma y ordena a Conan a entregársela. En eso, Conan comprende el incidente de Kogoro con Eri hace 10 años y apunta el arma hacia Ran, le dispara en su pierna, provocando que Sawaki pierda ventaja de la situación. Esto es aprovechado por Kogoro para derribarlo con una llave de judo, mientras Conan salva a Ran de caer al mar. Tanto Megure como Shiratori comprenden que Kogoro le disparó a Eri para que Murakami quedase expuesto al no tener a su rehén como respaldo, tal como Conan lo hizo con Ran. Todos los involucrados logran escapar en helicóptero justo antes de que el restaurante se destruya completamente.
Finalmente, Conan y Ran visitan a Eri y esta les comenta que aquel incidente no solo no provocó su separación con Kogoro, sino que su lazo se fortaleció más. Sin embargo, el real motivo del quiebre es porque Kogoro nunca soportó lo mal que cocinaba ella.

## Personajes

A continuación se muestra una lista de los personajes que aparecen solo en la película:
* Joe Murakami: Anteriormente había trabajado como crupier en un casino. Fue detenido por Kogoro Mouri y Juzo Megure, pero acaba saliendo de la cárcel. Se intuye que él es el asesino en serie que comienza a matar a todos los conocidos de Mouri.
* Peter Ford: Presentador de televisión.
* Minoru Nishina: Ensayista que escribe sobre vinos.
* Towako Okano: Propietaria del "Club Towako”, es una amiga de Mouri.
* Shishido Eimei: Fotógrafo famoso.
* Nana Osanai: Modelo. Conduce de una forma temeraria.
* Kohei Sawaki: Sommelier, tiene grandes conocimientos sobre vinos.
* Katsuyoshi Asashi: Dueño de “Aqua Crystal”.
* Hiroki Tsuji: Golfista, es considerado como uno de los 10 mejores del mundo.

## Música

El ending de la película es “Shōjo no Koro ni Modotta Mitai ni” del grupo ZARD. Katsuo Ono compuso 36 nuevos temas para la película que serán utilizados a partir del episodio 86 en la serie.
En España se emitió el ending en su versión original. Sin embargo en Hispanoamérica, se escuchó una versión en karaoke del tema original, ya que TMS Entertainment ordenó que si la canción no se doblaba se tendría que emitir una versión instrumental de la misma.

## Edición en DVD

En Japón la película salió a la venta en VHS el 14 de abril de 1999. Posteriormente, y con la incursión del DVD en el mercado, se decidió relanzar el largometraje en una nueva edición en DVD el 28 de marzo de 2001. El 24 de junio de 2011 salió en Japón la versión Blu Ray.
En México el film ha salido a la venta el día 10 de diciembre de 2011 en formato DVD siendo distribuido por la compañía Distrimax-Gussi.
En España la compañía Jonu Media, quien posee los derechos sobre la serie para lanzarla al mercado audiovisual, no ha mostrado interés por su parte en realizar una edición DVD.

## Taquilla

En la taquilla japonesa, la película obtuvo ingresos para los distribuidores (alquileres) de ¥ 1,05 mil millones, y una taquilla total bruta de ¥ 1,85 mil millones.

## Seiyu / Voces

| Personaje | Voz Japonesa | Voz Latina | Voz Española |
| Shinichi Kudo | Kappei Yamaguchi | Víctor Ugarte | Juan Navarro |
| Conan Edogawa | Takayama Minami | Víctor Ugarte | Diana Torres |
| Ran Mouri | Wakana Yamazaki | Mayra Arellano | Carolina Tak |
| Kogoro Mouri | Akira Kamiya | Víctor Covarrubias | Angel Amorós |
| Profesor Agasa | Kenichi Ogata | Jaime Vega | Salvador Serrano |
| Inspector Megure | Chafūrin | Roberto Mendiola | Francisco Andrés Valdivia |
| Detective Shiratori | Kaneto Shiozawa | Jesús Barrero | Miguel Ángel del Hoyo |
| Genta Kojima | Wataru Takagi | Jesús Barrero | José Carabias |
| Ayumi Yoshida | Yukiko Iwai | Claudia Motta | Marta Sáinz |
| Mitsuhiko Tsubaraya | Ikue Ohtani | Miguel Ángel Ruiz | Gema Carballedo |
| Sonoko Suzuki | Naoko Matsui | Sandra Pavón | Mercedes Espinosa |
| Jou Murakami | Eiichirō Suzuki | ? | Miguel Ángel Pérez |
| Eri Kisaki | Gara Takashima | Mónica Manjarrez | Marta Sáinz |
| Peter Ford | Andy Holyfield | Raúl de la Fuente | César Díaz |
| Minoru Nishina | Hirokata Suzuoki | ? | Emilio García |
| Midori Kuriyama | Asako Dodo | ? | Gema Carballedo |
| Nana Osanai | Maya Okamoto | Diana Pérez | Gema Carballedo |
| Towako Okano | Miyuki Ichijô | ? | Mercedes Espinosa |
| Kohei Sawaki | Ryusei Nakao | Ricardo Méndez | José María Carrero |
| Hiroki Tsuji | Takashi Taniguchi | Kaihiamal Martínez | Miguel Ángel Pérez |
| Shishido Eimei | Ryusei Nakao | Daniel Abundis | César Díaz |

## La película en el mundo

    # País Título Estreno 1 Alemania Detektiv Conan: Das 14. Ziel 1 de octubre de 2007 2 Cataluña El detectiu Conan: La catorzena víctima 24 de enero de 2010 3 México Detective Conan: La decimocuarta víctima 6 de octubre de 2010 4 Estados Unidos Case Closed: The Fourteenth Target 20 de octubre de 2007 5 Japón Meitantei Conan: 14 banme no target 18 de abril de 1998 6 Francia Détective Conan: La quatorizième cible 21 de noviembre de 2007 7 Italia Detective Conan: L´ asso di piche 27 de diciembre de 2005 8 Arabia Saudí المحقق كونان: العد التنازلي لناطحة السحاب 12 de diciembre de 2008 9 Corea del Sur 명탐정 코난 극장판 2기 - 14번째 표적 4 de agosto de 2008 10 China 名偵探柯南 第14號獵物 4 de agosto de 2008 11 España Detective Conan: La decimocuarta víctima 17 de diciembre de 2010 12 Galicia O detective Conan: A décimo cuarta vítima 26 de diciembre de 2012 13 Taiwán 名偵探柯南：第十四號獵物 7 de julio de 1998