OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Elecciones presidenciales de Colombia de 1861

Las elecciones presidenciales de la Condeferación Granadina de 1861 (actual Colombia) se efectuaron conforme a lo dispuesto por las constituciones de 1853 y 1858. De acuerdo con estas cartas, el Presidente de la Nueva Granada (1857) y el de la Confederación Granadina serían elegidos mediante voto directo.

## Contexto político

En los comicios de 1857 se eligió como presidente a Mariano Ospina Rodríguez, con el volcamiento de la balanza política al Partido Conservador, de forma tal que en 1858 su mayoría legislativa redactó la constitución de la Confederación Granadina. En desconocimiento del gobierno de Ospina, en 1860 Tomás Cipriano de Mosquera encabezó una guerra civil apoyada por los liberales.

## La elección presidencial

En ese contexto se dio una elección presidencial con candidatos apoyados por facciones del conservatismo: el dirigente caucano Julio Arboleda y el general y expresidente de la Nueva Granada Pedro Alcántara Herrán. Arboleda ganó las votaciones con casi el doble de votos sobre su contrincante y asumió el poder hasta el 10 de junio de 1861. Sin embargo, su mandato sólo duró un mes, al ser depuesto por Tomás Cipriano de Mosquera en el triunfo del levantamiento liberal.

### Resultados

| Candidato a presidente | Partido o movimiento | Votos |
| Julio Arboleda Pombo | Conservador | 58.506 |
| Pedro Alcántara Herrán | Conservador | 21.390 |

### Presidentes en 1861

| Presidente | Partido o movimiento | Periodo |
| Mariano Ospina Rodríguez | Conservador | 22 de mayo de 1858 hasta el 1 de abril de 1861 |
| Bartolomé Calvo | Conservador | 1 de abril de 1861 hasta el 10 de junio de 1861 |
| Julio Arboleda Pombo | Conservador | 10 de junio de 1861 hasta el 18 de julio de 1861 |
| Tomás Cipriano de Mosquera | Liberal | 18 de julio de 1861 hasta el 10 de febrero de 1863 |

### Cambios al sistema electoral

Tras la sanción de la constitución de 1863 el Presidente de los Estados Unidos de Colombia (elecciones entre 1864 y 1886) fue elegido con un sistema por el cual cada estado tenía un voto, siendo nueve los votos válidos en total.
# Beverly Berger

Beverly K. Berger es una física estadounidense conocida por su trabajo sobre física gravitacional, especialmente ondas gravitacionales, gravitones y singularidades gravitacionales. Además de sus investigaciones físicas más serias, también es conocida por notar que los patrones vibratorios causados por los cuervos locales interferían con las observaciones en el observatorio LIGO.

## Biografía

Completó su doctorado en la Universidad de Maryland en College Park en 1972. Su disertación, Un modelo cosmológico que ilustra la creación de partículas mediante la producción de gravitones, fue supervisada por Charles W. Misner.
Durante mucho tiempo fue profesora de física en la Universidad de Oakland, también trabajó durante más de diez años como responsable de programas de relatividad general y gravitación en la Fundación Nacional de Ciencias antes de jubilarse en 2012. Es investigadora visitante en la colaboración LIGO en la Universidad Stanford.
En 1983, la Fundación Nacional de Ciencias le otorgó una cátedra visitante para mujeres en ciencia e ingeniería. En 1998, fue nombrada miembro de la Sociedad Estadounidense de Física, después de una nominación de la División de Física Gravitacional de la APS, "por sus contribuciones pioneras a cuestiones globales en la relatividad general clásica, particularmente el análisis de la naturaleza de las singularidades cosmológicas, y por fundando el Grupo Tópico sobre Gravitación de la APS". Con motivo de su jubilación en 2012, fue honrada con una sesión especial de la reunión de la APS de abril de 2012.
Dentro de la Sociedad Estadounidense de Física (APS), jugó un papel decisivo en la fundación del Grupo Tópico sobre Gravitación, que más tarde se convertiría en la División de Física Gravitacional. Fue su primera presidenta, en 1996, y volvió a ocupar el cargo en 2014-2015. También presidió el Comité de la APS sobre la situación de la mujer en la física en 2000.
Ha sido secretaria de la Sociedad Internacional de Relatividad General y Gravitación desde 2010, y ha representado a Estados Unidos ante la Unión Internacional de Física Pura y Aplicada.

## Libros

Junto con Abhay Ashtekar, James A. Isenberg y Malcolm MacCallum, coeditó el libro General Relativity and Gravitation: A Centennial Perspective (Cambridge University Press, 2015).
La American Astronomical Society y IOP Publishing anunciaron que se esperaba que su libro Vignettes from General Relativity fuer publicado en 2021, finalmente el libro se publicó en 2023.
# Arti Agrawal

Arti Agrawal es una científica e ingeniera india conocida por su trabajo en fotónica computacional, así como por sus esfuerzos en mejorar la inclusión y equidad de mujeres y minorías étnicas en las carreras de ciencias e ingenierías. Su investigación se centra en el modelado numérico y la simulación de dispositivos fotónicos y componentes ópticos.

## Biografía

Agrawal nació en Nueva Delhi, India. Obtuvo el título de Doctora en Físicas en el Instituto Indio de Tecnología, Delhi en 2005. Su trabajo de tesis consistió en el desarrollo de técnicas matemáticas para estudiar la propagación del haz óptico en guías de ondas. Agrawal recibió una beca posdoctoral de la Royal Society para estudiar fibras de cristal fotónico en la Universidad de la City de Londres; posteriormente permaneció casi una década allí como investigadora, profesora y asesora de doctorado. En 2018 se trasladó a Australia para trabajar cono profesora en la Facultad de Ingeniería y Tecnología de la Información de la Universidad Técnica de Sídney.
Agrawal ha escrito o editado libros sobre fotónica computacional y ha publicado unos cincuenta artículos. Imparte cursos de física, óptica e ingeniería. Sus áreas de especialización incluyen los métodos de elementos finitos, las células solares, las fibras de cristal fotónico, la nanofotónica, la óptica no paraxial, la generación de supercontinuo y la óptica biomédica.
En paralelo con su labor científica, Agrawal participa en numerosas organizaciones y proyectos para promover la diversidad, la equidad y la inclusión en los campos CTIM ( ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas) de las mujeres, las personas de color y LGBT. Sus actividades incluyen la divulgación para estudiantes jóvenes, creación de becas para mujeres, fundación de grupos de redes y organización de conferencias; dirige un programa en la Universidad de Tecnología de Sídney dedicado a las mujeres en ingenierías y ciencias de la información. Ha recibido premios de la Sociedad Óptica Estadounidense y la Sociedad de Fotónica IEEE por su labor en esta área.
# Mary Taylor Slow

Mary Taylor Slow (Sheffield, 15 de julio de 1898 – Malvern, 26 de mayo de 1984) fue una física británica que trabajó en la teoría de ondas de radio y la aplicación de ecuaciones diferenciales a física. Fue la primera mujer que se dedicó profesionalmente al estudio de las ondas de radio.

## Formación

Mary Taylor nació en Sheffield (Inglaterra). Sus padres eran maestros de escuela. Se educó en la Escuela Elemental de Pomona Street, en Sheffield y continuó en el instituto de esta ciudad, donde ganó una beca Clothworker para Girton College, en la Universidad de Cambridge. Estudió las Ciencias Naturales. En 1919 le fue otorgada el equivalente de un título de grado y en 1920 se graduó en Matemáticas y Ciencias Naturales.

## Carrera y investigación

Taylor continuó estudiando en Girton College con una serie de becas de investigación. De 1922 a 1924 fue profesora ayudante de Matemáticas en Girton. Durante este tiempo se interesó en la teoría de ondas de radio y comenzó a investigar bajo la tutela de Edward Appleton, que entonces era ayudante de física experimental en los Laboratorios Cavendish de Cambridge.
Cuando Appleton dejó Cambridge para pasar al King's College de Londres, Taylor pasó de Cambridge a la Universidad de Gotinga en Alemania. Aquí obtuvo su doctorado en 1926, con una tesis sobre aspectos de las ondas electromagnéticas que escribió en alemán.
A Taylor le fue otorgada una beca de investigación Yarrow que le permitía quedarse en Gotinga y continuar su trabajo sobre ondas electromagnéticas con el profesor Richard Courant.
En 1929 Taylor regresó al Reino Unido y trabajó como Oficial Científico en la Estación de Investigación sobre Radio de Slough (Berkshire), que entonces formaba parte del Departamento de Investigación Científica e Industrial del Reino Unido y del Laboratorio Nacional de Física, el cual sería posteriormente el Laboratorio Físico Nacional. Allí continuó investigando sobre la teoría de ondas electromagnéticas, especializándose en la teoría magneto-iónica de propagación de las ondas radiofónica y en la aplicación de ecuaciones diferenciales a la física y la radio. Durante este periodo publicó dos trabajos en los Proceedings of the Physical Society, ambos referidos a aspectos de la Ecuación de Appleton-Hartree. Taylor fue miembro de la Sociedad Matemática de Londres y de la Sociedad Filosófica de Cambridge.

## Vida personal

En 1934 Taylor se casó con Ernest Clive Slow, por lo que debido a las normas entonces vigentes hubo de abandonar su puesto en la Estación de Investigación sobre Radio. Tuvieron dos hijas.
Taylor trabajó para la publicación Wireless Engineer, traduciendo y resumiendo publicaciones sobre el tema. Clive Slow pasó a trabajar para el Establecimiento de Investigación y Desarrollo de la Defensa Aérea, por lo que la familia se trasladó a Malvern. Desde ese momento, Taylor enseñó matemáticas en las escuelas locales, entre ellas la Worcester Grammar School for Girls y la Lawnside School, en Malvern. Falleció en Malvern el 26 de mayo de 1984.
# Escena máster

El plano maestro o escena máster es un método cinematográfico en el que la cámara graba una escena entera incluyendo todos los elementos clave, de forma que contiene todos los personajes, acciones y diálogo y tiene sentido por sí misma, con un inicio y un final. Se suele grabar como una toma continua aunque algunas escenas pueden ser divididas en los llamados “mini-másteres”, con tomas más cerradas y utilizando diferentes cámaras. Suele ser la primera toma que se hace durante la grabación de una escena, siendo de las filmaciones más largas y completas del proceso.
Esta técnica permite partir de esta escena base para añadir la cobertura en el montaje y edición posteriores, de forma que se añaden insertos, planos y otros recursos para enriquecer la escena. Normalmente, la postproducción transforma el plano máster de forma que, en el producto final, se termina usando tan solo una pequeña parte de la grabación. Aquellas escenas en las que se utiliza el máster en su totalidad, se denominan planos secuencia.

## En el cine

Históricamente, la escena máster acostumbraba a ser la toma más importante de cualquier escena. Todas las tomas de cada escena estaban de algún modo vinculadas a aquello que estaba pasando en la escena máster. Esta es una de las razones por la que algunas películas de las décadas del 1930 y 1940 se puedan considerar demasiado teatrales para los estándares del espectador de hoy en día.
Durante las décadas de 1960 y 1970, el estilo de grabación y de edición cambió de forma que las escenas estaban construidas de manera que los planos y ángulos daban más subjetividad e intimidad a las escenas. A día de hoy, la escena máster es todavía un elemento clave en la producción cinematográfica, pero las escenas no se construyen de la misma manera. La escena máster no tiene tanto peso y hay más libertad y variedad creativa en el proceso de edición.

## Bibliografía

* Brown, Blain. CINEMATOGRAFÍA: Teoría y práctica. Ediciones Omega S.A., 2008
* Ascher, Steven, and Edward Pincus. The Filmmaker's Handbook: A Comprehensive Guide for the Digital Age. New York: Plume, 1999.
* Datos: Q473220
# Tatiana Birxtein

Tatiana Maksímovna Birxtein, en ruso: Татьяна Максимовна Бирштейн, (Leningrado, 20 de diciembre de 1928-23 de febrero de 2022) fue una física soviética, doctora en Ciencias Físicas y Matemáticas, conocida por sus contribuciones a la física estadística de polímeros.

## Vida

Nació en una familia de médicos. Su padre era el encargado del departamento de terapia del hospital Volodarski y su madre, trabajaba en el dispensario de tuberculosos.
Se graduó en el Departamento de Física de la Universidad Estatal de Leningrado (1951) e hizo un posgrado en la Universidad Herzen de la misma ciudad (1954-1958). Fue profesora del Departamento de Biofísica Molecular de la Facultad de Física de la Universidad Estatal de San Petersburgo, e investigadora asociada del Instituto de Compuestos Macromoleculars de la Academia Rusa de las Ciencias (1986).

## Premios y reconocimientos

* Medalla por la Defensa de Leningrado (1944)
* Científica de honor de la Federación Rusa (1991)
* Profesor Soros (1994-1995, 1996, 1997, 1998)
* Premio L'Oréal-UNESCO a Mujeres en Ciencia 'Por su contribución a la comprensión de las formas, medidas y movimientos de las moléculas grandes', (22 de febrero de 2007).
* Premio V.A. Karguin, otorgado por la Academia de Ciencias de Rusia (2008)
# Carmen García Merino

Carmen García Merino (Soria, 17 de diciembre de 1944) es una arqueóloga y profesora española, catedrática de Arqueología de la Universidad de Valladolid.

## Biografía

Se licenció en Filosofía y Letras por la Universidad de Valladolid en 1966, defendiendo al año siguiente su memoria de licenciatura bajo el título La ciudad de Uxama y su área de influencia, y se doctoró en 1973 gracias a la tesis Aspectos demográficos de Hispania Romana: el Conventus Cluniensis, bajo la dirección de Pedro de Palol. Desde el curso 1967-68 ha desarrollado su carrera docente en la Universidad de Valladolid como profesora ayudante de Arqueología, como profesora adjunta de Arqueología, Epigrafía y Numismática, como profesora adjunta de Historia Antigua, como profesora titular de Arqueología y, desde 2010, como catedrática de Arqueología.
Sus trabajos de investigación se centran en la Hispania romana, en concreto las líneas de hábitat, cultura material y epigrafía, y ha llevado a cabo excavaciones en varios yacimientos, como Lancia en 1973 y 1974, y Uxama Argaela desde 1976 hasta 2010. Así mismo, entre 1990 y 1997 participó en la edición de la Tabula Imperii Romani, y desde 1997 ha trabajado en la labor de recuperación, musealización y estudio de la villa romana de Almenara-Puras.
# Lost in Your Light

«Lost in Your Light» es una canción de la cantante albanobritánica Dua Lipa, en colaboración con el cantante estadounidense Miguel. La canción fue lanzada el 21 de abril de 2017 como el quinto sencillo del álbum homónimo de estudio de Lipa. Se lanzó como una pista instantánea para aquellos que pre-ordenaron la canción en iTunes Store. La canción fue escrita por Lipa, Miguel, y Rick Nowels, mientras la producción estuvo a cargo de Miguel y Stephen "Koz" Kozmeniuk. El vídeo musical que lo acompaña, dirigido por Henry Schofield, fue filmado en Los Ángeles y se estrenó el 26 de mayo de 2017.

## Composición

"Lost in Your Light" es una canción de electropop, synth-pop y dance-pop. Según Rodar Stone, Lipa y Miguel armoniza sobre throbbing sintetizador y tambor de funky caja flourishes. Con un ritmo pesado de percusión, la canción líricamente habla de verdadero enamoramiento.

## Posicionamiento en listas

| Lista (2017) | Mejor posición |
| Irlanda (IRMA) | 97 |
| Países Bajos (Tipparade) | 2 |
| Nueva Zelanda Heatseekers (RMNZ) | 10 |
| Escocia (Scottish Singles Sales Chart) | 41 |
| Eslovaquia (Rádio Top 100) | 62 |
| Reino Unido (UK Singles Chart) | 86 |
# Cristhian Jesús Flores

Cristhian Jesús Flores Ramírez (El Tigre, Estado Anzoátegui, Venezuela, 6 de septiembre de 1990) es un futbolista venezolano. Juega de guardameta y su equipo actual es el Caracas FC de la Primera División de Venezuela.

## Estadísticas
### Clubes

| Club | País | Año |
| Deportivo Anzoátegui | Venezuela | 2014 - 2015 |
| → Llaneros de Guanare (cedido) | Venezuela | 2015 |
| → Petroleros de Anzoátegui (cedido) | Venezuela | 2015 |
| Ureña Sport Club | Venezuela | 2016 |
| Chicó de Guayana | Venezuela | 2017 |
| Caracas FC | Venezuela | 2017-presente |

### Resumen estadístico

* Liga
* Copas nacionales
* Copas internacionales
* Selección de Venezuela
* Total
# Eros Poli

Eros Poli (Isola della Scala, 6 de agosto de 1963) fue un ciclista italiano que normalmente trabajaba de gregario para los líderes de los equipos en los cuales militó, especialmente como preparador de los sprints de grandes velocistas como Mario Cipollini.
Aunque fue un corredor de equipo, dedicado generalmente a tareas secundarias, durante la decimoquinta etapa del Tour de Francia de 1994, y aprovechando que Cipollini, su jefe de filas, se había retirado de la carrera y que, por tanto, no tenía que hacer trabajo de equipo, protagonizó una escapada en solitario que, después de 171 km en solitario, ganaría la etapa.
Poli formó parte del equipo italiano que consiguió la medalla de oro en la modalidad de carreras por equipos en los Juegos Olímpicos de Los Ángeles, en 1984, junto a Claudio Vandelli, Marcello Bartalini y Marco Giovannetti.
Al preguntarle los periodistas sobre cuál quería que fuese su epitafio, Poli respondió Aquí descansa Eros Poli, famoso per ser alto y acabar último en el Giro de Italia. Actualmente, Poli regenta un bar de vinos en la ciudad italiana de Verona.

## Palmarés

1984
* Campeonato Olímpico 100 km Contrarreloj por Equipos (con Marcello Bartalini, Marco Giovannetti y Claudio Vandelli)
1985
* 3º en el Campeonato del mundo en contrarreloj por equipos (con Massimo Podenzana, Marcello Bartalini y Claudio Vandelli)
1986
* 2º en el Campeonato del mundo en contrarreloj por equipos (con Massimo Podenzana, Flavio Vanzella y Mario Scirea)
1987
* Campeón del mundo en contrarreloj por equipos (con Roberto Fortunato, Mario Scirea y Flavio Vanzella)
1988
* Gran Premio Industria y Commercio Artigianato Carnaghese
1994
* 1 etapa en el Tour de Francia y Premio de la Combatividad

## Resultados en grandes vueltas ciclistas y Campeonatos del Mundo de Ciclismo en Ruta

| Carrera | 1991 | 1992 | 1993 | 1994 | 1995 | 1996 | 1997 | 1998 | 1999 |
| Giro de Italia | 129.º | 148.º | 131.º | 98.º | - | - | - | - | - |
| Tour de Francia | - | Ab. | - | 115.º | 114.º | 127.º | 134.º | 86.º | - |
| Vuelta a España | - | - | - | - | 105.º | - | Ab. | - | - |
| Mundial en Ruta | - | - | - | - | - | - | - | - | - |
# Encarnación del Águila

Encarnación del Águila Sánchez (Sevilla, siglo XIX-) fue una maestra española, y la primera mujer en España en obtener el título de bachillerato.

## Trayectoria

Encarnación del Águila nació en Sevilla en el siglo XIX. No se conoce su año de nacimiento, ni quiénes fueron sus padres o si llegó a casarse o tener descendencia.
Consiguió matricularse en el instituto San Isidoro de Sevilla, gracias al precedente que había sentado en 1871 Antonia Arrobas y Pérez al matricularse en el Instituto Provincial de Huelva. El 21 de junio de 1877, Del Águila se presentó al examen para obtener el grado de bachiller, aprobándolo.
Ante este hecho, quien se encargaba de expedir los títulos de bachiller, el rector de la Universidad de Sevilla, escribió al Ministerio de Fomento para validar la legalidad de que una mujer hubiera cursado este tipo de estudios. La respuesta del Director General de Instrucción Pública especificaba que el título de bachiller que le fue concedido a Del Águila no la habilitaba a ejercer ninguna profesión por su condición de mujer, pero a su vez abría la puerta a que otras mujeres pudieran graduarse también:
   «Considerando la conveniencia y hasta la necesidad de procurar todos los medios posibles a quien por su doble papel de mujer y madre está destinada a ejercer un poderoso influjo en la sociedad y en la familia y considerando que el título otorgado no lleva consigo el ejercicio de ninguna profesión y de ninguna clase de función pública, esta Dirección General ha tenido a bien resolver que tanto a la alumna del Instituto de Sevilla, Encarnación del Águila Sánchez, como a cuantas en lo sucesivo se hallaren en su caso, puede y debe expedírsele el título de Bachiller».
   Real Orden Nº 1299, de 22 de julio de 1878
En 1878, le fue expedido el título de Bachiller, lo que la convirtió en la primera mujer de España en conseguirlo. En los registros consta que hasta 1882 se había matriculado en el Instituto provincial de Segunda Enseñanza de Sevilla 17 alumnas.
Años después de graduarse, Del Águila se incorporó a la Escuela Normal de Maestras, que había sido creada después de la aprobación de la Ley Moyano. En 1886, Andresa Recarte, María del Remedio Torroella Prats, María Diáz y Encarnación del Águila se presentaron a la oposición para convertirse en directoras de la Escuela Normal de Maestras de Zaragoza, obteniéndola esta última. Entre 1886 y 1887, fue directora de este centro.
En el cargo, ganaba 12.000 reales al año, que equivalía al salario de una catedrático de universidad de la época. El 15 de febrero de 1896 le fue reconocido un quinquenio como directora de la Escuela Normal de Maestras de Granada. En noviembre de 1900 ejercía como profesora numeraria de la Escuela Normal Superior dé Maestras de Sevilla.

## Reconocimientos

En 2025, el IES San Isidoro de Sevilla convocó un premio con el nombre Encarnación del Águila para reconocer a los mejores ensayos del alumnado con motivo del 8M.
# Oleksiy Shubin

Oleksiy Shubin (en ucraniano: Шубін Олексій Вікторович, 5 de abril de 1975-Óblast de Járkov, 7 de marzo de 2025) fue un futbolista ucraniano que jugó la posición de defensa.

## Equipos

| Periodo | Club |
| 1992–1993 | FC Shahtar Pavlohrad |
| 1993–1995 | Vedrich Rechitsa |
| 1995–1998 | FC Torpedo Zaporizhzhia |
| 1998 | Metalurg Nikopol |
| 1999–2001 | FC Cherkasy |
| 2002 | FC Naftovyk Okhtyrka |
| 2003 | FC Elektrometalurh-NZF Nikopol |
| 2004-2005 | FC Desna Chernihiv |
| 2006-2008 | FC Khodak Czerkasy |
| 2009-2014 | FC Avangard Pokrov |

## Muerte

Shubin se unión a las Fuerzas Terrestres de Ucrania durante la Guerra ruso-ucraniana. Murió en una misión de combate en Lyptsi, de la cual no sobrevivió luego de ser atacado con un dron. Shubin fue reportado como fallecido el 7 de marzo de 2025 a los 49 años.
# Miloš Šestić

Miloš Šestić (en serbio: Милош Шестић; Laktaši, Yugoslavia, 8 de agosto de 1956) es un exfutbolista de Yugoslavia que jugaba en la posición de delantero.

## Carrera
### Club

| Club | Temporada | Liga | Liga |
| Club | Temporada | Apariciones | Goles |
| Red Star Belgrade | 1973–74 | 3 | 0 |
| Red Star Belgrade | 1974–75 | 8 | 0 |
| Red Star Belgrade | 1975–76 | 6 | 0 |
| Red Star Belgrade | 1976–77 | 22 | 8 |
| Red Star Belgrade | 1977–78 | 15 | 2 |
| Red Star Belgrade | 1978–79 | 28 | 3 |
| Red Star Belgrade | 1979–80 | 28 | 4 |
| Red Star Belgrade | 1980–81 | 31 | 7 |
| Red Star Belgrade | 1981–82 | 27 | 7 |
| Red Star Belgrade | 1982–83 | 6 | 0 |
| Red Star Belgrade | 1983–84 | 29 | 7 |
| Red Star Belgrade | 1984–85 | 13 | 6 |
| Red Star Belgrade | Total | 216 | 44 |
| Olympiacos | 1984–85 | 17 | 2 |
| Olympiacos | 1985–86 | 27 | 8 |
| Olympiacos | 1986–87 | 6 | 1 |
| Olympiacos | Total | 50 | 11 |
| Vojvodina | 1986–87 | 14 | 5 |
| Vojvodina | 1987–88 | 24 | 2 |
| Vojvodina | 1988–89 | 30 | 7 |
| Vojvodina | 1989–90 | 6 | 0 |
| Vojvodina | Total | 74 | 14 |
| Zemun | 1989–90 | 13 | 2 |
| Zemun | 1990–91 | 5 | 1 |
| Zemun | Total | 18 | 3 |
| OFK Beograd | 1990–91 | 10 | 2 |
| Total de carrera | Total de carrera | 368 | 74 |

### Selección nacional

A nivel de selecciones menores ganó la Eurocopa Sub-21 en 1978. Jugó para Yugoslavia en 28 ocasiones de 1979 a 1985 y anotó cuatro goles; ganó los Juegos Mediterráneos de 1979, participó en los Juegos Olímpicos de Moscú 1980, la Copa Mundial de Fútbol de 1982 y la Eurocopa 1984.

## Logros
### Club

* Yugoslav First League: 1976–77, 1979–80, 1980–81, 1983–84, 1988-89
* Yugoslav Cup: 1981–82
* Yugoslav Second League: 1986–87

### Selección nacional

* UEFA Under-21 Championship: 1978
* Mediterranean Games: 1979