OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Isla Soledad

La isla Soledad (en inglés: East Falkland Island, lit. Isla Falkland Oriental) es la isla de mayor superficie del archipiélago de las islas Malvinas. Está ubicada en el océano Atlántico Sur, encontrándose atravesada por el meridiano de la ciudad de Buenos Aires y por el paralelo de la ciudad de Río Gallegos. Tiene una superficie de 6353 km² y una población de 2000 habitantes, la mayoría de la población total del archipiélago.
La gran mayoría de aproximadamente dos mil residentes de la isla Soledad viven en la capital malvinense, Stanley (Puerto Argentino), que es asimismo el puerto principal del territorio. Hay otras localidades de la isla, como Puerto Soledad, Puerto Darwin, San Carlos, Salvador, Puerto Johnson, Fitzroy, Puerto Yegua, y Goose Green (Pradera del Ganso). Las actividades principales son la pesca, la cría de ovejas, el turismo y las tareas administrativas de gobierno.
Según la Organización de las Naciones Unidas (ONU), la isla Soledad está en litigio de soberanía entre el Reino Unido, quien la administra como parte del territorio británico de ultramar de las Malvinas, y la Argentina, quien reclama su devolución, y la integra en el departamento Islas del Atlántico Sur de la provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur.

## Toponimia

Recibió este nombre a principios del último tercio del siglo XVIII en honor de la Virgen de Nuestra Señora de la Soledad de Sevilla, titular de una cofradía de penitencia que por entonces residía en una capilla propia en el convento casa-grande del Carmen Calzado de Sevilla y hoy está en la parroquia de San Lorenzo de la misma ciudad. Le otorgó dicho nombre el capitán general y presidente de la Audiencia de Buenos Aires, Francisco de Paula Bucarelli y Ursúa (Sevilla, 1708 - Pamplona, 1780). Dicho noble era reconocido devoto y hermano de dicha cofradía, por lo que a instancias del primer gobernador español de las Malvinas, Felipe Ruiz Puente, le envió en 1767-1768 una imagen de Nuestra Señora de la Soledad para "que se coloque y declare Patrona de la Población" en sustitución del San Luis que existía desde la conquista francesa.
# Diego Espejo

Diego Espejo Concepción (Santa Cruz de Tenerife, España, 18 de agosto de 2002) es un futbolista español que juega como defensa central en el Club Atlético Osasuna B.

## Trayectoria

Formado en las categorías inferiores del Club Atlético de Madrid al que llegó con apenas 14 años en 2016. En las siguientes temporadas iría quemando etapas en el conjunto madrileño pasando por los equipos cadetes y juveniles.
En la temporada 2021-22, forma parte de la plantilla del Club Atlético de Madrid "B" de la Segunda División B de España.
El 22 de febrero de 2022, renueva su contrato con el conjunto colchonero por dos temporadas hasta 2024 y se confirmó su fichaje por el Atlético Ottawa de la Canadian Premier League, en calidad de cedido por el Club Atlético de Madrid.
En enero de 2024, se marcha cedido durante 6 meses al Orihuela C. F., en el que se hace con un hueco como titular.
El 15 de agosto de 2024, se marcha libre al C. A. Osasuna B, con el que firma un contrato hasta el 30 de junio de 2026.

## Clubes

| Club | País | Año | Partidos | Goles |
| Atlético de Madrid B | España España | 2021-2024 | 6 | 1 |
| Atlético Ottawa (cedido) | Canadá Canadá | 2021-2023 | 49 | 2 |
| Orihuela C.F. (cedido) | España España | 2023-2024 | 17 | 3 |
| C.A. Osasuna B | España España | 2024- | 23 | 2 |
# Leticia Tarruell

Leticia Tarruell Pellegrin (Madrid, 12 de abril de 1981) es una científica española y francesa. Trabaja en el Instituto de Ciencias Fotónicas (ICFO) y está especializada en mecánica cuántica, cuark, fermión y leptón. Es la primera persona que ha producido grafeno artificial y el primer condensado de Bose-Einstein en España.

## Trayectoria

Tarruell, que tiene la doble nacionalidad española y francesa, estudió en el Conservatorio de Música de San Lorenzo de El Escorial, con la intención de dedicarse profesionalmente a la música; a los veintiún años tocaba el violín en una orquesta de cámara. También le gustaba la física y la estudió como un entretenimiento, pero finalmente se dio cuenta de que esta área le atraía más.
Después de licenciarse en Física en la Universidad Complutense de Madrid, empezó a investigar en Francia, donde se doctoró en la École normale supérieure de París-Saclay en 2008, e hizo estancias postdoctorales en Zúrich y Burdeos.
Desde 2013 trabaja en el ICFO de Castelldefels, dónde dirige el grupo de investigación de gases cuánticos ultrafríos; y desde 2022, es investigadora de la Institución Catalana de Investigación y Estudios Avanzados (ICREA).

## Reconocimientos

Tras recibir diferentes becas y reconocimientos durante su período de estudiante, entre las cuales destacan una beca del Ministerio de Educación francés (2003-2004) para los estudios de Máster, y otra del Ministerio de Investigación francés para realizar la tesis doctoral (2004-2007), en el año 2014 recibió una beca de los Premios L'Oréal-UNESCO a Mujeres en Ciencia, en 2015 el premio de la Real Sociedad Española de Física «al mejor investigador novel en física experimental»; un año más tarde, en 2016, una beca Ramón y Cajal; y, en 2020, una beca ERC Consolidator del Consejo Europeo de Investigación.
# Mombacho

El Mombacho es un volcán en Nicaragua, cerca de la ciudad de Granada, dentro del parque nacional Volcán Mombacho. Tiene una altura de 1345 m s. n. m.
Alberga una de las últimas zonas de selva tropical de Nicaragua, y contiene flora y fauna únicos. Se ha declarado Reserva Natural. No se conoce con exactitud su última erupción, pero aun presenta fumarolas en sus faldas y en el remanente de su cráter, el cual está abierto hacia el lado sur con una fumarola claramente visible desde la zona de Río Manares. Antes de 1570 el volcán poseía una laguna en su cráter. En el año 1570 durante una noche lluviosa y con la pared sur agrietada debido a constantes sismos en la zona, cedió debido a su propio peso, vertiendo la laguna y sepultando un pueblo indígena llamado Mombacho de cuanto mucho 400 habitantes, de los cuales sobrevivieron al menos 3 personas. Este volcán en tiempos pretéritos había experimentado un gran derrumbe en su cara norte el cual dio origen a las Isletas de Granada.
Se trata de un bosque isla con un microclima totalmente distinto a sus alrededores, el cual atrae miles de turistas al año que recorren sus senderos.
# Francisco Doménech

Francisco Doménech (Valencia ? c. 1460-1494), fraile dominico y grabador, fue autor de los dos primeros grabados calcográficos abiertos en la península ibérica que se han conservado.

## Biografía y obra

Hay noticia de que en el verano de 1487 el capítulo provincial de la Orden de Predicadores celebrado en Játiva acordó enviarlo a cursar estudios de teología en el colegio de Santa Catalina virgen y mártir de Barcelona. En él profesó en 1488 y firmó el mismo año el grabado de La Virgen del Rosario para la pujante cofradía del Rosario de santa Catalina. En 1491 las actas capitulares lo mencionan asignado al convento de Valencia que posiblemente fuese el suyo original, y en él permanecía en 1494, último año del que se cuenta con información.
De su mano se conocen tan solo dos grabados: San Antonio Abad y La Virgen del Rosario, grabado en cobre del que se conserva la plancha en la Calcografía de la Biblioteca Real de Bruselas. Dividido en dos registros: en el superior los quince misterios del rosario compartimentados y en el inferior la Virgen del Rosario envuelta en mandorla de luz y rodeada por ángeles y santos dominicos, es obra muy cercana en su composición e iconografía a la de una pintura sobre tabla de autor anónimo flamenco conservada en The Metropolitan Museum of Art.
# SC-30

La SC-30 o Enlace Orbital de Santiago de Compostela es una autovía urbana que forma parte de la circunvalación norte de Santiago de Compostela. Conecta con la A-54 con el cruce de la rotonda elevada de la AP-9 y la futura rotonda de la carretera nacional N-550, al este del polígono industrial del Tambre. Consta 2,5 kilómetros de longitud y la velocidad limita a 80 km/h.
El primer tramo del Enlace Orbital de Santiago de Compostela es de unos 800 metros de longitud, entre la A-54 y la AP-9 fue puesto en servicio, en el año 2024. y el segundo tramo, en el nordeste del parque empresarial de A Sionlla de unos 800 metros sin contar el acceso a la AP-9, contado la apertura vial del parque empresarial, fueron concluidas las obras, en el año 2012.
Las características de esta autovía urbana tiene 2 carriles por sentido, cuenta las 3 rotondas: la primera rotonda es de la A-54, la segunda rotonda es de la AP-9 y la tercera rotonda es de la carretera nacional N-550. Las 3 rotondas esta en la posición elevada, la rotonda de la carretera nacional N-550 se encuentra en fase de redacción de proyecto.

## Tramos

| Denominación | Tramo | Kilómetros | Año servicio / Estado (2025) |
| SC-30 | A-54 (San Marcos) - AP-9  Parque empresarial de A Sionlla | 0,8 | 2024 |
| SC-30 | AP-9  Parque empresarial de A Sionlla - Acceso Norte al Parque empresarial de A Sionlla Tramo original: Acceso Norte al Parque empresarial de A Sionlla Glorieta acceso a la AP-9 | 1 0,2 | 2012 2024 |
| | Acceso Norte al Parque empresarial de A Sionlla - N-550 (A Sionlla de Arriba) | 0,2 | Proyecto aprobado (aprobado definitivamente) (pendiente licitación de obras) |
# Wilson Odobert

Wilson Serge Eric Odobert (Meaux, Francia, 28 de noviembre de 2004) es un futbolista francés. Juega de extremo y su equipo es el Tottenham Hotspur F. C. de la Premier League inglesa.

## Trayectoria

Formado en las inferiores del París Saint-Germain, fichó por el E. S. Troyes A. C. en julio de 2022. Debutó en la Ligue 1 el 7 de agosto ante el Montpellier H. S. C.
En agosto de 2023 fue transferido al Burnley F. C. inglés. En el mes de octubre se convirtió en el jugador más joven del club en marcar en la Premier League y un año después de su llegada, tras haber anotado otros cuatro goles, fue traspasado al Tottenham Hotspur F. C.

## Selección nacional

Es internacional en categorías inferiores por Francia.

## Estadísticas

Actualizado al último partido disputado el 9 de marzo de 2025.
| Club | Div. | Temporada | Liga | Liga | Copas nacionales | Copas nacionales | Copas internacionales | Copas internacionales | Total | Total |
| Club | Div. | Temporada | Part. | Goles | Part. | Goles | Part. | Goles | Part. | Goles |
| E. S. Troyes A. C. Francia | 1.ª | 2022-23 | 32 | 4 | 0 | 0 | — | — | 32 | 4 |
| E. S. Troyes A. C. Francia | Total club | Total club | 32 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 32 | 4 |
| Burnely F. C. Inglaterra Inglaterra | 1.ª | 2023-24 | 29 | 3 | 4 | 1 | — | — | 33 | 4 |
| Burnely F. C. Inglaterra Inglaterra | 2.ª | 2024-25 | 1 | 1 | — | — | — | — | 1 | 1 |
| Burnely F. C. Inglaterra Inglaterra | Total club | Total club | 30 | 4 | 4 | 1 | 0 | 0 | 34 | 5 |
| Tottenham Hotspur F. C. Inglaterra Inglaterra | 1.ª | 2024-25 | 7 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 10 | 0 |
| Tottenham Hotspur F. C. Inglaterra Inglaterra | Total club | Total club | 7 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 10 | 0 |
| Total carrera | Total carrera | Total carrera | 69 | 8 | 5 | 1 | 2 | 0 | 76 | 9 |
# Patri Vergara

Patri Vergara (Embid de Ariza, 1955) es una profesora de Fisiología en la Facultad de Veterinaria en la Universidad Autónoma de Barcelona, España. En 2011 fue elegida como la primera mujer presidenta del Consejo Internacional de Ciencia de los Animales de Laboratorio.

## Vida y carrera

Patri Vergara nació en Embid de Ariza, Zaragoza, y se graduó como médica veterinaria en la Universidad de Zaragoza en 1978, y obtuvo un doctorado en ciencias veterinarias en 1983 (tesis: Receptores histaminérgicos en omaso de oveja). En 1987 fue nombrada Profesora Titular de Fisiología en la Universidad Autónoma de Barcelona y en 2009 fue nombrada Profesora de Fisiología.

## Investigación

Vergara ha publicado cerca de 80 ensayos investigativos en tres áreas principales: el papel del óxido nítrico como principal neurotransmisor inhibidor en el intestino; el papel de las hormonas gastrointestinales (CCK, GLP-1) en la regulación de la motilidad gastrointestinal; y los mecanismos implicados en el desarrollo de la enfermedad inflamatoria intestinal, con especial atención a los mastocitos.
En 1991 Vergara fue nombrada por la Sociedad Española de Ciencias de los Animales de Laboratorio como su representante científica ante el Consejo Internacional de la Ciencia de los Animales de Laboratorio. Más tarde fue elegida por la Asamblea General de este último consejo para servir como tesorera de 1999 a 2003 y luego como la primera mujer en ocupar el cargo de Secretaria General, de 2003 a 2007. En 2011 fue elegida primera mujer Presidenta del consejo.
# Corporación Nacional de Reparación y Reconciliación

Corporación Nacional de Reparación y Reconciliación fue una institución creada por la ley 19.123 que tuvo como tarea calificar personas ejecutadas como detenidos desaparecidos durante la dictadura militar en Chile.

## Informe de la Corporación

Luego de la presentación del Informe Rettig, el gobierno de Patricio Aylwin promulgó una ley de reparación, la ley 19.123 del 8 de febrero de 1992. Esta ley creó la Corporación Nacional de Reparación y Reconciliación se le encomendó calificar la posible condición de víctimas de aquellas personas respecto de las cuales a la Comisión Nacional de Verdad y Reconciliación (Comisión Rettig) no alcanzaron a ser calificadas en el Informe Rettig. En razón de que sus casos requirieron un mayor estudio como recabar información. Se debe considerar que la Comisión Rettig sólo tuvo unos meses para investigar y preparar su informe. El Informe de la Corporación Nacional de Reparación y Reconciliación en el año 1996 reconoció 899 nuevos casos, que corresponde a 776 personas ejecutadas y 123 detenidos desaparecidos. Sumado a las víctimas que fueron reconocidas en el Informe Rettig, se tiene un total de ambas comisiones de 3197 víctimas de la dictadura.
Luego de la entrega del Informe de la Corporación, la institución siguió funcionando bajo el nombre de “Programa continuación Ley 19.123”, conocido como el programa de Derechos Humanos que estuvo bajo la dependencia del Ministerio del Interior.
# Pikkolo

Pikkolo es una variedad cultivar de manzano (Malus domestica). Criado en el Instituto de Investigación de Frutas, Dresde-Pillnitz, Alemania. Las frutas tienen carne dulce y crujiente.

## Historia

'Pikkolo' es una variedad de manzana, a partir del cruce de 'Clivia' como hembra y 'Auralia' como macho. Criado en el Instituto de Investigación de Frutas, Dresde— Pillnitz (Alemania) Publicado en 1993.
'Pikkolo' aunque actualmente no hay ningún ejemplar en cultivo sin embargo se ha cultivado en la National Fruit Collection con el número de accesión: 1994 - 054 y Accession name: Pikkolo.

## Características

'Pikkolo' tiene un tiempo de floración que comienza a partir del 29 de abril con el 10% de floración, para el 1 de mayo tiene una floración completa (80%), y para el 11 de mayo tiene un 90% caída de pétalos.
'Pikkolo' tiene una talla de fruto es mediano; forma globos cónica con altura de 60,01 mm y anchura de 65,91 mm; con nervaduras débiles, corona medio-débil; epidermis con color de fondo amarillo blanquecino, con sobre color naranja en una cantidad de color superior media, con sobre patrón de color rayado / moteado, "russeting" (pardeamiento áspero superficial que presentan algunas variedades) muy bajo; carne firme, y color de la pulpa crema, sabor dulce, y crujiente.
Su tiempo de recogida de cosecha se inicia a finales de septiembre. Almacenada en frío se mantiene tres meses.

## Usos

A menudo se come fresco, manzana de mesa, pero también es una buena manzana para cocinar.
Recomendada para el huerto familiar, irrelevante en el cultivo comercial de frutas en la actualidad.

## Ploidismo

Auto estéril.
# Ronan

El término Ronan puede hacer referencia a:
* Rónán, un nombre de origen celta.
* Ronan, una ciudad ubicada en el estado estadounidense de Montana.
* Ronan, un centauro de la saga Harry Potter.
* Ronan el acusador, un personaje ficticio y supervillano que ha aparecido en numerosas series de cómic publicadas por Marvel Comics.
* Ronan Point, una torre residencial en Inglaterra, que se derrumbó en el año 1968.
* Ronan, el álbum debut de Ronan Keating.
# Marek Špilár

Marek Špilár (Stropkov, 11 de febrero de 1975 - Prešov, 7 de septiembre de 2013) fue un futbolista eslovaco que jugaba en la demarcación de defensa. Su último club fue el Nagoya Grampus de la J. League. Jugó en varios equipos de diferentes países, entre ellos República Checa, Eslovaquia, Bélgica y Japón.
Špilár fue internacional con la Selección de fútbol de Eslovaquia en treinta ocasiones, entre 1997 y 2002.
Marek Špilár falleció el 7 de septiembre de 2013 a los 38 años de edad al suicidarse tras saltar desde la quinta planta del piso en el que vivía en Prešov.

## Clubes

Antes de jugar a nivel profesional se formó como jugador en el equipo MŠK Tesla Stropkov.
| Club | País | Año | Partidos | Goles |
| FC Petra Drnovice | República Checa | 1993–1994 | 1 | 0 |
| FC Petra Drnovice | República Checa | 1994–1995 | 1 | 0 |
| FC Tatran Prešov | Eslovaquia | 1995–1996 | 27 | 0 |
| FC Tatran Prešov | Eslovaquia | 1996–1997 | 26 | 6 |
| MFK Košice | Eslovaquia | 1997–1998 | 25 | 0 |
| MFK Košice | Eslovaquia | 1998–1999 | 25 | 0 |
| MFK Košice | Eslovaquia | 1999–2000 | 25 | 3 |
| Baník Ostrava | República Checa | 2000–2001 | 23 | 0 |
| Baník Ostrava | República Checa | 2001–2002 | 7 | 0 |
| Sigma Olomouc | República Checa | 2001–2002 | 8 | 0 |
| Club Brujas | Bélgica | 2002–2003 | 6 | 0 |
| Club Brujas | Bélgica | 2003–2004 | 8 | 0 |
| Club Brujas | Bélgica | 2004–2005 | 5 | 0 |
| Club Brujas | Bélgica | 2005–2006 | 12 | 0 |
| Nagoya Grampus | Japón | 2006 | 21 | 1 |
| Nagoya Grampus | Japón | 2007 | 3 | 0 |
| Total | Total | Total | 223 | 10 |

## Palmarés

| Título | Club | País | Año |
| Corgoň Liga | MFK Košice | Eslovaquia | 1998 |
| Supercopa de Bélgica | Club Brujas | Bélgica | 2002 |
| Supercopa de Bélgica | Club Brujas | Bélgica | 2003 |
| Jupiler League | Club Brujas | Bélgica | 2003 |
| Supercopa de Bélgica | Club Brujas | Bélgica | 2004 |
| Supercopa de Bélgica | Club Brujas | Bélgica | 2005 |
| Jupiler League | Club Brujas | Bélgica | 2005 |
# Roba (manzana)

Roba es una variedad cultivar de manzano (Malus domestica). Clon obtenido por el genetista Erwin Baur, y el que tiene el color más intenso de todos los que obtuvo. Las frutas tienen una carne bastante firme con un sabor dulce a subacido y aromático.

## Historia

'Roba' es una variedad de manzana, a partir del cruce de 'Geheimrat Doktor Oldenburg' x Desconocido. Criado en el Instituto Káiser Wilhelm de Mejoramiento Genético, década de 1930.
'Roba' se encuentra cultivada en la National Fruit Collection con el número de accesión: 1994-055 y Accession name: Roba.

## Características

'Roba' tiene un tiempo de floración que comienza a partir del 22 de abril con el 10% de floración, para el 24 de abril tiene una floración completa (80%), y para el 3 de mayo tiene un 90% caída de pétalos.
'Roba' tiene una talla de fruto mediano; forma plano globosa, con una altura de 55,12 mm, anchura de 67,37 mm; con nervaduras débiles, corona débil; epidermis con color de fondo verde amarillo, con sobre color naranja en una cantidad de color superior media, con sobre patrón de color rayado / moteado, "russeting" (pardeamiento áspero superficial que presentan algunas variedades) muy bajo; carne jugosa, y color de la pulpa crema, carne bastante firme con un sabor dulce a subacido y aromático.
Su tiempo de recogida de cosecha se inicia a inicios de octubre. Almacenada en frío se mantiene un mes.

## Usos

A menudo se come fresco, manzana de mesa, pero también es una buena manzana para hacer jugo de manzana.
Recomendada para el huerto familiar, en el cultivo comercial de frutas en la actualidad se puede usar para sidra.
# Goro (manzana)

Goro es el nombre de la variedad cultivar de manzano (Malus domestica).
Criado en 1951 en la "Estación Federal Suiza de Investigación Agícola", Wadenswil. Nombrado y lanzado en 1973. Las frutas tienen carne crujiente y jugosa con un sabor aromático.

## Historia

Goro es una variedad de manzana, desarrollada en 1951 al cruzar 'Golden Delicious' x 'Schweizer Orange' en la "Estación Federal Suiza de Investigación Agícola, Wadenswil, Suiza; introducida al mercado en 1973.
Goro se cultiva en la National Fruit Collection con el número de accesión: 1974-356 y Accession name: Goro.

## Características

Goro tiene un tiempo de floración que comienza a partir del 15 de mayo con el 10% de floración, para el 17 de mayo tiene una floración completa (80%), y para el 27 de mayo tiene un 90% caída de pétalos.
Goro tiene una talla de fruto grande; forma globosa; con nervaduras medio débil, corona débil; epidermis con color de fondo amarillo blanquecino, con sobre color rojo, con una cantidad de color superior muy bajo, con sobre patrón de color rayado / moteado, "russeting" (pardeamiento áspero superficial que presentan algunas variedades) muy bajo; carne muy firme, textura de la pulpa gruesa y color de la pulpa amarillento, la fruta tiene un sabor jugoso, dulce, y aromático.
Su tiempo de recogida de cosecha se inicia a finales de septiembre. Se mantiene en frío hasta dos meses una vez recogida.

## Usos

Principalmente es una manzana culinaria utilizada para hornear y también para compota de manzana.
Recomendado para el huerto familiar, irrelevante en el cultivo comercial de frutas en la actualidad.

## Ploidismo

Diploide, auto estéril; grupo de polinización E ; día de polinización 17.
# Río Aripuanã

El río Aripuanã (o Aripuaná) es un largo río amazónico brasileño, un afluente del curso bajo del río Madeira, que discurre por el estado de Mato Grosso y el estado de Amazonas. Tiene una longitud total de 870 km.

## Geografía

El río Aripuanã nace en el estado de Mato Grosso, en la serra do Norte, en el Parque Indígena de Aripuanã. Discurre en dirección sur, en un curso paralelo al del río Juruena, en una zona accidentada con zonas de rápidos y cascadas. Atraviesa luego los territorio indígenas de Sierra Morena y Aripuanã, pasado el cual se encuentra la localidad que da nombre al río, Aripuanã. Los principales afluentes en esta parte alta son el río Branco, el Canamã y el Pacutinga.
Atraviesa la frontera con Pará y sigue en dirección sur, atravesando las localidades de Jacaretinga y Sumaúma. En este tramo recibe los ríos Maracaña, Paxiuba, Guariba y el río Roosevelt (760 km), su principal afluente (que, a su vez, tiene como afluentes los ríos Branco, Madeirinha y Machadinho). Sigue un tramo con la cachoeira de Matamatá y la de Periquito y entre ambas, el río es atravesado por la carretera Transamazónica (BR-230), que lo cruza mediante una balsa. Siguen, ya en el curso bajo, las localidades de Prainha Novaá, Miramar, São João y, ya en la desembocadura con el río Madeira, Novo Aripuanã. En este tramo bajo recibe el río das Pombas.

## Navegación

El río Aripuanã es navegable en su curso bajo, un tramo de unos 212 km entre la boca y la localidad de Palmeirinha. En época de crecidas, puede llegarse hasta la localidad de Matá-Matá, a unos 300 km de la boca. El calado es de 0,5 m y el tipo de embarcaciones ribereñas. El principal puerto del río está en su boca, Novo Aripuanã. En el tramo bajo baña las localidades de Boa Frente, Severino, Lago do Flexal, Baía Nova, Boca do Tucunaré, Boca do Juma, Genipapo, Pedral, y Arauazinho.

## Naturaleza

En el año 2007 se ha descubierto en la región del río Aripuaná una nueva especie de pecarí, el pecarí gigante (Pecari maximus). Es el más grande de los pecarís, alcanzando los 130 cm de largo y un peso de 40 kg. En el año 2008 se describió una nueva especie de tapir, el tapir enano (Tapirus pygmaeus).