OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Helreið Brynhildar

Helreið Brynhildar o Viaje de Brynhild al infierno es una corta poesía en nórdico antiguo que se encuentra en la Edda poética. La mayor parte del poema, excepto la sexta estrofa, se encuentra también en Norna-Gests þáttr.
Henry Adams Bellows afirma en sus comentarios que el poema es una obra maestra con un "extraordinario grado de unidad dramática" y que es uno de los "más vívidos y poderosos" poemas de la Edda poética. Sin embargo se ha discutido que algunas partes originalmente pertenecieron a Sigrdrífumál, y ambos poemas son muy similares en cuanto a su contenido. El material es mayormente escandinavo y hay muy pocos elementos que lo conectan con la tradición germana encontrada en Nibelungenlied.

## Sinopsis

El poema trata sobre como los cuerpos de Sigurd y Brynhildr son quemados en dos piras. Primero incineran a Sigurd y luego a Brynhildr quien yace en una ricamente adornada carroza que la llevará al otro mundo. Durante su viaje pasa por la casa de la giganta Gýgr.
La giganta acusa a Brynhildr de haber provocado la muerte de los héroes y de haber pretendido el esposo de otra mujer (Sigurd). Además la acusa de haber causado la caída de la casa de los Nibelungos (hijos de Gjúki). Brynhildr responde que le contará la verdad y sobre como los hijos de Gjúki la hicieron infeliz y debió romper su juramento.
En un principio, acostumbraban llamarle Hildr ("quien dirige") y vivía con las valquirias en un lugar llamado Hlymdalir. Luego un monarca (probablemente Agnarr) capturó a Brynhildr y a sus siete hermanas al tomar sus vestiduras de cisne que se encontraban bajo un roble. Tenía veinte años cuando se casó con el joven rey.
En contra de la voluntad de Odín, ella hizo que el viejo Hjalmgunnar, rey de los godos, muriera y en su lugar dio la victoria al hermano más joven de Auða (Agnarr). Odín enojado la encarceló en Skatalund entre escudos rojos y blancos solapados, y la maldijo para que durmiera hasta que un hombre valiente la liberara. Para hacer más difícil su liberación, creó un círculo de fuego alrededor del lugar.
Sigurd llegó cabalgando en Grani y con el oro de Fafnir. El héroe comparte con ella la cama durante ocho noches sin tocarla. Aun así, Gudrun le reprocharía por haber dormido en los brazos de Sigurd, aunque luego admite que la había engañado en su relación con Sigurd para que ella tomara a otro hombre en su lugar (Gunnar).
Brynhildr finaliza el poema diciendo que los hombres y mujeres viven en este mundo para sufrir, pero que ella y Sigurd jamás volverán a separarse.
# Cusi Cusi

Cusi Cusi es una localidad y municipio de la provincia argentina de Jujuy cuyo territorio abarca parte del departamento de Santa Catalina y parte del departamento Rinconada. Está ubicado a 125 km al oeste de la ciudad de Abra Pampa, en el mencionado departamento de Santa Catalina, junto al límite con Rinconada, muy cerca de la República de Bolivia, y a 350 km de San Salvador de Jujuy, accediéndose a él primero por la Ruta Nacional 9 y por las provinciales 70, 71 y 85.
También hay una vía alternativa que se inicia en la Ruta Nacional 9, sigue por la Ruta Nacional 52 y la Ruta Nacional 40 (nueva traza), para continuar luego por las mencionadas rutas provinciales.

## Población

Tiene una población de 359 habitantes según el censo INDEC 2001. En el anterior censo de 1991 fue clasificada como población rural dispersa. El censo de 2010 registra a la localidad con una población de 243 habitantes.

## Historia

Hoy comisión municipal, el paraje original fue fundado en 1954 por Segundino Acho, en las inmediaciones de la capilla de San Juan, cuya construcción tiene más de dos siglos de antigüedad.

### EDUCACION
#### COLEGIO POLIMODAL N.º 1

El Secundario Polimodal N.º 1 fue creado el 9 de abril del año 2001, en la localidad de Cusi Cusi , Departamento Santa Catalina, Jujuy. Por Decreto 3034 - E- 01. En un principio el colegio no tuvo sede propia y, funcionó en diferentes Instituciones de la comunidad hasta tener su edificio propio. Actualmente el colegio tiene la orientación en Bachiller en Ciencias Naturales y funciona en turno tarde de 13$^{00}$ hs. a 18$^{30}$ hs.

## Clima

Emplazado a 3800 metros sobre el nivel del mar, el clima es el típico del altiplano puneño: seco, ventoso y con temperaturas extremas.

## Turismo

Cusi Cusi está muy próximo a la confluencia del río Granadas o Grande y río de la Quebrada de Cusi Cusi. En éstos y otros cursos de agua, como el río Queñoal, y aún en la acequias, es posible pescar truchas. Los cultivos son casi exclusivamente variedades de papas andinas y muy intensivo el de la quinoa, que los productores comercializan en las ciudades de la provincia y aún fuera de ella.

### Valle de la Luna

En la ruta provincial 85, a unos 5 kilómetros de Cusi Cusi, se encuentra el Valle de la Luna, formación de lava, escoria y basalto, con farallones volcánicos de hasta 800 metros; el paisaje en el lugar, a 4400 m s. n. m., va del rojo claro al carmesí, por lo que también se lo llama Valle de Marte.

### Pajchela

Es una Cascada de 30 metros de altura por 8 metros de ancho, ubicada a 9 kilómetros de la localidad de Cusi Cusi y es un
atractivo natural que puede visitarse en todo el año, pero en temporada invernal se mantiene congelada con diversas figuras.

### Fiesta Patronal

La localidad Cusi Cusi tiene su celebración religiosa el 3 de mayo en honor al Señor de la Cruz y Milagros
# Valle de Aguascalientes

Valle de Aguascalientes es una localidad del estado mexicano de Aguascalientes. Es parte del municipio de San Francisco de los Romo.

## Demografía

| Censo | Población |
| 2005 | 926 |
| 2010 | 953 |
| 2020 | 1 089 |
# Pero Fernandes Sardinha

Don Pedro Fernandes Sardinha, o Pero Sardinha, (Évora, 1496 — Brasil, 1556) fue el primer obispo de la diócesis de San Salvador de Bahía y, por tanto, el primer obispo de Brasil.

## Designación, desempeño, dimisión y muerte

El obispado de Bahía fue creado, como diócesis sufragánea del Patriarcado de Lisboa el 25 de febrero de 1551 por el Papa Julio III, por medio de la bula Super specula militantis Ecclesiae. Para desempeñarlo se designó a Pero Sardinha, entonces de 55 años y residente en la India. Fue ordenado como obispo por el Patriarca de Lisboa, Fernando de Menezes Coutinho e Vasconcellos y tomó posesión del cargo el 22 de junio de 1552. Su carácter autoritario le valió poderosos enemigos, entre ellos el propio Gobernador Duarte da Costa, lo que le llevó a renunciar a la titularidad de la diócesis el 2 de junio de 1556, con la intención de trasladarse a Lisboa para plantear sus quejas al rey. A poco de comenzar su viaje, murió el 16 de julio de 1556, se dice que devorado por los indios caetés, después de haber naufragado en la costa de Alagoas.

## Controversia sobre las circunstancias de su muerte

Las circunstancias de la muerte de Pero Sardinha no están exentas de controversia, pues del episodio de su muerte a manos de los caetés no hay otra fuente que el relato de tres supervivientes del naufragio. Algunos historiadores sostienen que estos testigos pudieron haber acusado falsamente a los caetés para provocar su persecución y el consiguiente despojo de sus tierras; considerando más probable que los antropófagos del obispo fueran los tupinambás, que en esos años habitaban la desembocadura del río São Francisco, cercana al lugar del naufragio. En cambio, otros historiadores estiman verosímil la autoría de los caetés, a la sazón en estado de gran belicosidad desde su expulsión de Olinda por los portugueses.
Pero Fernandes Sardinha fue sucedido en la Sede Primada del Brasil por Pedro Leitão (1519-1573).
# Suelo flotante

Los suelos flotantes se instalan para evitar la transmisión de ruidos de impacto tales como arrastre de mobiliario, golpes diversos, pasos de las personas y/o la transmisión de ruido aéreo procedente de los locales colindantes o adyacentes.

## Características principales

Los suelos flotantes se caracterizan por:
a) la mejora del índice global de reducción acústica, ponderado A, ΔRA, en dBA; b) la reducción del nivel global de presión de ruido de impactos, ΔLw, en dB.
Asimismo los suelos flotantes instalados en recintos de instalaciones, pueden contar con un material aislante a ruido de impactos, con amortiguadores o con una combinación de ambos de manera que evite principalmente la transmisión de las bajas frecuencias.

## Principales tipos de montaje

Directamente sobre el pavimento preexistente o sobre el forjado. El único aspecto a tener en cuenta es que la superficie que sirva de soporte no presente desniveles superiores a 1 cm
Instalación del suelo colocado directamente sobre rástreles apoyados sobre el forjado con sus elementos amortiguantes necesarios. Apoyado sobre tacos elásticos antivibratorios.
Este montaje evita la propagación de ondas longitudinales a través de la estructura, reduce las vibraciones de la fuente y el ruido de impacto al tratarse de uniones que permiten la unión elástica entre superficies rígidas. Al tratarse de una superficie sometida a variaciones de carga es importante que tenga capacidad de recuperación y que las deformaciones no resulten excesivas, ya que podrían dañarse las superficies rígidas.

## Consejos para la ejecución de suelos flotantes

Previamente a la colocación del material aislante a ruido de impactos, el forjado debe estar limpio de restos que puedan deteriorar el material aislante a ruido de impactos.
El material aislante a ruido de impactos cubrirá toda la superficie del forjado y no debe interrumpirse su continuidad, para ello se solaparán o sellarán las capas de material aislante, conforme a lo establecido por el fabricante del aislante a ruido de impactos.
En el caso de que el suelo flotante estuviera formado por una capa de mortero sobre un material aislante a ruido de impactos y este no fuera impermeable, debe protegerse con una barrera impermeable previamente al vertido del hormigón.
Los encuentros entre el suelo flotante y los elementos de separación verticales, tabiques y pilares deben realizarse de tal manera que se eliminen contactos rígidos entre el suelo flotante y los elementos constructivos perimétricos.
# Crotophaga major

El garrapatero mayor (Crotophaga major) es una especie de ave de la familia Cuculidae que vive en Sudamérica y el sur de América Central.

## Descripción

Mide unos 48cm; de largo, de los cuales casi la mitad corresponden a su larga cola, y pesa alrededor de 170 g. El plumaje de los adultos es totalmente negro con irisaciones azules. Tiene un enorme pico, a medio camino entre el de un cuervo y un tucán, surcado longitudinalmente de líneas abultadas. El iris del ojo de los adultos es blanco mientras que el de los inmaduros es oscuro.

## Distribución y hábitat

Es un ave migratoria al menos en algunas partes de su área de distribución. Habita desde Panamá y Trinidad atravesando la Suramérica tropical, hasta el norte de Argentina.
Esta ave se encuentra en manglares, bosques semiabiertos cerca a masas de agua, y los bordes de los bosques.

## Comportamiento

Es una especie muy gregaria que siempre se encuentra en ruidosos grupos. Entre sus llamadas se encuentran graznidos y sonidos parecidos a los del pavo. Se alimenta de insectos grandes, lagartijas y ranas.
Construye nidos comunales, que comparten varias parejas. Tiene forma de cuenco profundo de ramitas forrado con hojas situado que sitúan en un árbol entre 2 y 5 m de altura. Varias hembras ponen sus huevos azules en el mismo nido y comparten su incubación. Los nidos pueden contener de tres a diez huevos.
# Base de submarinos de Lorient

La base de submarinos de Lorient, también conocida como base de submarinos de Keroman, es un complejo de búnkeres construidos por la marina alemana durante la Segunda Guerra Mundial en Lorient (Francia). Ocupa el extremo de la península de Keroman, con acceso directo al estuario de Lorient y al océano Atlántico.

## Historia

Construida entre 1941 y 1944 durante la ocupación alemana de Francia, fue destinada a albergar la 2ª y 10.ª flotilla de U-boot de la Kriegsmarine y formó parte del llamado Muro del Atlántico. Su importancia fue la causa de la destrucción de la ciudad de Lorient por los bombardeos de la aviación británica y estadounidense de enero y febrero de 1943, y de la resistencia alemana en la llamada bolsa de Lorient hasta el 10 de mayo de 1945.
Tras la Segunda Guerra Mundial la marina francesa ocupó a su vez la base, que estuvo en activo hasta 1997. Desde entonces el lugar se ha convertido en un polo náutico especializado en la navegación deportiva y de ocio (Ciudad de la Vela Éric Tabarly), si bien una serie de museos recuerdan el pasado militar de la base de submarinos de Lorient y permiten la visita de uno de los búnkeres y del submarino de clase Daphné "Flore".

## Instalaciones

El centro de la base de submarinos lo constituyen tres enormes búnkeres, Keroman I, II y III, que podían proteger cada uno entre cinco y siete U-boot bajo sus techos de hormigón de una decena de metros de espesor a prueba de bombardeos. Existe un cuarto búnker, Keroman IV, que nunca llegó a terminarse, debido a los continuos bombardeos aliados que cortaron la línea de suministros necesarios para su construcción. La parte subterránea de todos los búnkeres, estaba conectada con el exterior, mediante un complejo sistema de túneles, responsables del suministro de provisiones, combustible, armamento y piezas necesarias para el mantenimiento de los U-Boot. El tiempo de construcción para cada búnker era de 7 meses aproximadamente.
Además existen dos "dom-búnkeres" en el puerto de pesca de Keroman y un búnker situado en Lanester. Para proteger la base desde el mar se realizaron importantes fortificaciones en otros puntos cercanos como Port-Louis, Gâvres o la isla de Groix.
* Keroman I: entrada al slipway y emplazamiento de defensa antiaérea.
* Keroman I: puerta blindada del slipway.
* Rommel durante su visita a las instalaciones del Muro del Atlántico en febrero de 1944.
* Plano con la situación de los búnkeres Keroman I, II y III, del proyecto Keroman IV así como de los dos "dom-búnkeres".

## Notas y referencias

* ↑ Llamados así por su enorme cúpula ("dom" significa catedral en alemán).
* ↑ Plano inclinado que permitía el acceso de los submarinos desde el mar hasta el búnker Keroman I.
* Datos: Q321306
* Multimedia: Keroman submarine base, Lorient / Q321306
# Maria Manuel Leitão Marques

Maria Manuel de Lemos Leitão Marques (Quelimane, Mozambique, 23 de agosto de 1952) es una profesora universitaria y política portuguesa que fue ministra de la Presidencia y de Modernización Administrativa durante el XXI Gobierno constitucional de Portugal.

## Biografías

Maria Manuel Leitão Marques nació en la localidad mozambiqueña de Quelimane en 1952. En 1975, se licenció en Derecho y se doctoró en Economía en la Universidad de Coímbra. En 1979 se convirtió en investigadora permanente del Centro de Estudios Sociales (CES) de esa misma institución y, en 1993 en vicepresidenta de la Asociación Internacional de Derecho Económico. En 2003, fue nombrada catedrática de la Facultad de Economía de la Universidad de Coímbra.
Comenzó su actividad política en el Movimiento de Izquierda Socialista portugués (MES). Como miembro del Partido Socialista de Portugal asumió diversas responsabilidades de gobierno. Así, entre 2007 se convirtió en Secretaria de Estado para la Modernización Administrativa, cargo que ocurpó durante el XVII y XVIII Gobierno constitucional de Portugal. De 2013 a 2015, fue administradora no ejecutiva de la Fundación Francisco Manuel dos Santos. En 2015, fue nombrada ministra de la Presidencia y de Modernización Administrativa durante el XXI Gobierno constitucional de Portugal. En 2019, se convirtió en eurodiputada del Parlamento Europeo.
Es conocida por haber creado el Simplex, un plan de modernización administrativa como secretaria de Estado de Modernización Administrativa bajo el mando del entonces ministro, António Costa. Además, fue la impulsora de la ley de paridad de género en los cargos políticos que fue aprobada en febrero de 2019.
Está casada con uno de los padres de la Constitución portuguesa de 1976, Vital Moreira.

## Reconocimientos

En 1997, la Fundación Calouste Gulbenkian recibió el Premio Gulbenkian de las Ciencias Sociales y Humanas. El 11 de marzo de 2000 fue nombrada Comendadora de la Orden de la Instrucción Pública de Portugal, por el entonces presidente Jorge Sampaio.
# Damir Mikec

Damir Mikec (en serbio: Дамир Микец; Split, Yugoslavia, 31 de marzo de 1984) es un deportista serbio que compite en tiro, en la modalidad de pistola.
Participó en cinco Juegos Olímpicos de Verano, entre los años 2008 y 2024, obteniendo dos medallas, plata en Tokio 2020, en la prueba de pistola de aire 10 m, y oro en París 2024, en pistola 10 m mixto (junto con Zorana Arunović), además del séptimo lugar en Pekín 2008, en la prueba de pistola 50 m.
Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Tiro entre los años 2018 y 2023, y dieciocho medallas en el Campeonato Europeo de Tiro entre los años 2013 y 2025.
En los Juegos Europeos consiguió tres medallas, dos de oro en Bakú 2015 (pistola 10 m y pistola 50 m) y una de plata en Minsk 2019 (pistola 10 m mixto).

## Palmarés internacional

Juegos Olímpicos :
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 2020 | Tokio (Japón) | 02 ! | Pistola 10 m |
| 2024 | París (Francia) | 01 ! | Pistola 10 m mixto |
| Campeonato Mundial ||||
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 2018 | Changwon (Corea del Sur) | 02 ! | Pistola 50 m |
| 2022 | El Cairo (Egipto) | 01 ! | Pistola 50 m |
| 2023 | Bakú (Azerbaiyán) | 02 ! | Pistola 10 m |
| Juegos Europeos ||||
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 2015 | Bakú (Azerbaiyán) | 01 ! | Pistola 10 m |
| 2015 | Bakú (Azerbaiyán) | 01 ! | Pistola 50 m |
| 2019 | Minsk (Bielorrusia) | 02 ! | Pistola 10 m mixto |
| Campeonato Europeo ||||
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 2013 | Odense (Dinamarca) | 02 ! | Pistola 50 m mixto |
| 2014 | Moscú (Rusia) | 02 ! | Pistola 50 m mixto |
| 2015 | Arnhem (Países Bajos) | 02 ! | Pistola 10 m |
| 2016 | Győr (Hungría) | 01 ! | Pistola 50 m mixto |
| 2017 | Maribor (Eslovenia) | 01 ! | Pistola 10 m mixto |
| 2017 | Maribor (Eslovenia) | 02 ! | Pistola 10 m |
| 2017 | Bakú (Azerbaiyán) | 02 ! | Pistola 50 m |
| 2018 | Győr (Hungría) | 02 ! | Pistola 10 m mixto |
| 2019 | Osijek (Croacia) | 02 ! | Pistola 10 m |
| 2019 | Osijek (Croacia) | 03 ! | Pistola 10 m mixto |
| 2020 | Breslavia (Polonia) | 02 ! | Pistola 10 m mixto |
| 2021 | Osijek (Croacia) | 02 ! | Pistola 50 m |
| 2021 | Osijek (Croacia) | 02 ! | Pistola 10 m mixto |
| 2022 | Hamar (Noruega) | 03 ! | Pistola 10 m mixto |
| 2022 | Breslavia (Polonia) | 03 ! | Pistola 50 m |
| 2023 | Tallin (Estonia) | 01 ! | Pistola 10 m |
| 2023 | Tallin (Estonia) | 01 ! | Pistola 10 m mixto |
| 2025 | Osijek (Croacia) | 03 ! | Pistola 10 m mixto |
# Central térmica Ing. Francisco Bazan

La Central térmica Ing. Francisco Bazan es una central termoeléctrica situada en el término municipal de Córdoba (Argentina). Se inauguró en el año 1981 con una potencia de 140 MW. Emplea como combustible gasoil y gas natural.

## Características

Su generador gira a 3.000 vueltas por minuto, contiene 2 tanques de almacenamiento del combustible (gasoil). El día de hoy tienen 4 grupos pero solo funciona uno.
# Tamás Péli

Tamás Péli (Budapest, 1948-22 de noviembre de 1994, Budapest) pintor húngaro. Graduado en la Academia Nacional de Arte de Ámsterdam. Sus obras son mundialmente famosas y están entre las obras maestras de arte. Como un ardiente patriota de su pueblo gitano, enseñó pintura a grupos de alumnos romaníes, y se convirtió en el padre espiritual de la posterior generación de artistas de origen romaní.

## Exposiciones de grupo (selección)

* 1972– Galería Moderna, Colonia (Alemania)
* 1980– Fundación de Károlyi, Vence (Alpes Marítimos) (Francia)
* 1985– Conciergerie, París
* 1991– 35 años, Rátkai Klub, Rátkai Klub, Budapest
* 1991– Roma Képzőművészek, Rátkai Klub, Budapest
* 1994– A Magyarországi Nemzeti és Etnikai Kisebbségek Képzőművészeinek I. Országos Kiállítása, Német Művelődési Központ, Centro Cultural de Alemania

## Exposiciones personales (selección)

* 1970- Művészcentrum, Haarlem de Arce (Países Bajos)
* 1972- Banco Spaar van de Stad, Ámsterdam
* 1972- G Sfinx Ámsterdam
* 1976- Club Nido, Budapest
* 1978- Centro Cultural Chinoin, Budapest
* 1979- Museo Sándor Petőfi, Aszód
* 1981- Centro Cultural del Condado de Győr
* 1981- Centro de Artes del Condado de la galería, Nyíregyháza
* 1981- Rátkai Club, Budapest
* 1986- Club Nido , Budapest
* 1988- Giselle, Capilla, Veszprém
* 1990- Homenaje a Lajos Szalay, Rátkai Club, Budapest
* 1993- Exposición Urbana, Baja
* 1993- Universidad Eötvös Loránd, Universidad Pedagógica, Budapest
* 1993- Kossuth Club, Budapest
* 1994- Marienkirche, Berlín
* 1995- Centro de Congresos de Budapest, Budapest
* 1996- Club Kossuth, Budapest
# San Pedro Tapanatepec

San Pedro Tapanatepec es una localidad del estado de Oaxaca, México, en la región del Istmo de Tehuantepec, dentro del Distrito de Juchitán, cabecera municipal del municipio del mismo nombre.

## Tiponomía

El nombre original es Tlapanatepec, que se compone de tlapana "quebrar", tepetl "cerro" y de c "en" y significa "En el cerro quebrado".<!R0>

## Historia

La localidad de San Pedro Tapanatepec (Oaxaca) fue fundada en el año 1669.
* 1669: 23 de abril se funda San Pedro Tapanatepec, sus primeros pobladores fueron descendientes de la raza mixe y zoque está ubicado en el extremo sur de la parte oriental del estado de Oaxaca.
* 1825: San Pedro de Tepana pertenece al partido de Tehuantepec.
* 1826: Se registra como San Pedro Tapana o Tapanaltepec que pertenece al partido de la Villa de Tehuantepec.
* 1844: San Pedro Tapana es poblado de la parroquia de Zanatepec, subprefectura de Juchitán, distrito de Tehuantepec.
* 1852: Construcción del templo católico.
* 1858: San Pedro Tapana pertenece al distrito de Juchitán.
* 1869: Construcción de la casa municipal.
* 1891: Se registra como San Pedro Tapanatepec, ayuntamiento del distrito de Juchitán.
Además, en esta localidad conviven, zapotecos y zoques.

## Fundación

Tapanatepec se funda el 23 de abril del año de 1669. Anteriormente, los nativos de esta zona se agrupaban en “Pueblo viejo” que entonces debe haber sido el asentamiento de Tapanatepec, y seguramente pusieron mucha oposición al separarse de su núcleo de población, los misioneros procedieron a tramar la estrategia para convencer a los indígenas renuentes, preparando la evidencia de un indio leñando en la falda de una loma próxima al río Novillero se encontró un burro suelto con un gran lienzo enrollado en el lomo y, sumamente sorprendido por tan singular hallazgo en despoblado, se apresuró a conducirlo a presencia de los religiosos, quienes procedieron a desenrollar el lienzo que resultó contener estampada la imagen de San Pedro Apóstol, la cual fue instalada en una improvisada y rústica capilla para su adoración.