OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Envío contra reembolso

Envío contra reembolso, a veces llamado cobro a la entrega, es la venta de mercancías por correo, donde el pago se hace cuando se recibe el producto, en lugar de por adelantado. Si las mercancías no se pagan, se devuelven al minorista.

## Ventajas y desventajas para minoristas

Las ventajas de COD para los minoristas de pedidos en línea o por correo son:
* El cliente no tiene que poseer una tarjeta de crédito para comprar.
* Las compras por impulso pueden aumentar ya que el pago no es necesario al momento de hacer el pedido.
* La credibilidad de los minoristas puede incrementarse ya que el consumidor solo tiene que pagar cuando se entrega el artículo.
El principal inconveniente para los minoristas es que muchos pedidos serán devueltos ya que los compradores están menos comprometidos con la compra que si hubieran pagado por adelantado.

## Límites

La mayoría de los operadores imponen un límite en la cantidad de dinero que puede ser recogida por entrega o por día utilizando los mencionados servicios. Los límites pueden ser más altos para los pagos que no son en efectivo. Correos de Canadá, por ejemplo, aplica un límite de 1000 C$ para dinero en efectivo, pero 25 000 C$ para el pago con cheque o giro postal.

## Popularidad en los países en desarrollo

En algunos países esto sigue siendo una opción popular entre los minoristas basados en Internet, ya que es mucho más fácil de configurar para las pequeñas empresas y no requiere que el comprador tenga una tarjeta de crédito. Muchas pequeñas empresas prefieren el pago en efectivo antes que pagar con tarjeta de crédito, ya que de esa manera ellos no tienen que pagar un extra de 1-2 % del precio a la compañía de la tarjeta por cada transacción. Algunas tiendas también ofrecen descuentos (el mismo 1-2 %) si se paga en efectivo, ya que pueden ofrecer un mejor precio al consumidor.
COD también se ha vuelto popular en la India con los minoristas en línea emergentes. Muchos indios prefieren pagar en efectivo tradicionalmente, ya que así no existe el riesgo de no recibir el producto del comercio en línea cuando el pago se realiza de antemano. COD es un método de pago común adoptado por muchos minoristas en línea como Flipkart, Amazon.com y Snapdeal. La inmensa mayoría de las transacciones de compras en el Medio Oriente son contra reembolso, llegando a ser hasta el 60 % en algunas regiones frente al 8% que es en países desarrollados como España.
Las transacciones en línea en los EAU y Oriente Medio se realizan en efectivo a la entrega y esto también ha llevado al crecimiento de las empresas de mensajería que ofrecen un servicio de envío contra reembolso. Sin embargo, en el Medio Oriente, el caso es un poco diferente porque su mayor logística y compañía de envíos, Aramex, ofrece un servicio de envío contra reembolso a cambio de una tarifa muy baja, por lo que es una opción más fácil y facilita a reforzar aún más el método de pago contra reembolso. A pesar de esto, incluso Aramex se queja de la enorme cantidad de retornos de los envíos de sus clientes de comercio electrónico.
# Senna viarum

El alcaparro (Senna viarum), es un árbol de la familia de las fabáceas, originario de los Andes de Ecuador y el sur de Colombia; introducido y cultivado en la cordillera Oriental de Colombia. Se desarrolla entre 1900 y 2900 m s. n. m.

## Descripción

Es uno de los árboles con floración más atractiva en los climas fríos de Colombia y Ecuador. Su altura máxima reportada es de 15 m y el diámetro máximo del tronco a la altura del pecho es de 25 cm. Su tronco es torcido e irregular y su corteza lisa. Su copa de forma arqueada y es amplia.
Las hojas son alternas, elípticas, opuestas, borde entero y nerviación pronunciada, miden 20 cm de largo por 12 cm de ancho. El follaje es de color verde oscuro, ramificaciones escasas, ramas angulosas, de color negruzco y sus ramitas de color verde ferrosos, son pubescentes y gruesos. Sus flores son amarillas con forma de copa, dialipétalas. De lejos el alcaparro se puede confundir con el chicalá (Tecoma stans). No obstante, este último árbol tiene flores en forma de trompeta, mientras que las del alcaparro son más cortas, con los pétalos separados, además de diferencias en la tonalidad de verde de las hojas y la disposición de las mismas.
Los frutos en forma de vaina (como es propio de su familia), de 12 cm por 2 cm, cuelgan de las ramitas, de color verde y con numerosas semillas negruzcas brillantes, de 6 mm por 4 mm.

## Usos

Ornamental. La medicina tradicional le atribuye propiedades a sus hojas en cocimento, para aliviar la disentería.

## Fuentes

* Irwin, H.S. & R.C. Barneby (1982) Memoirs of the New York Botanical Garden 35(2): 474.
* Moreno Rincón, Milena María (2014) Vegetación arbórea del campus (PUJ): 5. Tesis de grado, Pontificia Universidad Javeriana.
* Alcaparro - Senna viarum; OpEPA.
* Carrillo, Elsa María (2012) Flora de Fúquene
# Referéndum constitucional de Bolivia de 2009

El referéndum constitucional de Bolivia de 2009 se realizó el domingo 25 de enero de ese año, tras ser pospuesto en dos ocasiones, el 4 de mayo de 2008 y posteriormente el 7 de diciembre de 2008.
Redactado y aprobado por la Asamblea Constituyente de Bolivia en diciembre de 2007, fue objeto de algunas modificaciones por el Congreso Nacional Boliviano en octubre de 2008 y sometido a referendo. La nueva constitución fue aprobada con el 61.43% de los votos. En el mismo referéndum se votó cual debería ser la superficie máxima de tierras que puede poseer un ciudadano, cinco mil o diez mil hectáreas, resultando aprobada la opción de "cinco mil hectáreas" con el 80.65% de los votos.
La nueva constitución fue promulgada y publicada en la Gaceta Oficial de Bolivia el 7 de febrero de 2009, fecha en que entró en vigencia.

## Contexto

El 2 de julio de 2006 se realizaron las elecciones para elegir a los integrantes de la asamblea constituyente que trabajaría en una nueva constitución para Bolivia. Los resultados otorgaron más de un 50% de los 255 escaños de la asamblea al MAS del presidente Evo Morales. Se requería el apoyo de dos tercios de la asamblea para aprobar la constitución., y el 14 de diciembre lo envió oficialmente al Congreso Nacional. El 28 de febrero de 2008 el Congreso convocó la realización del referendo para el 4 de mayo de ese año. Posteriormente la Corte Nacional Electoral suspendió el referendo debido a la falta de "condiciones técnicas, operativas, legales y políticas" para realizar el proceso.
Valiéndose de un decreto debido al bloqueo del proyecto en el Senado, el 28 de enero de 2008 el presidente Evo Morales convocó nuevamente al referendo para el 7 de diciembre de 2008, aunque aduciendo razones legales la CNE volvió a suspender la consulta el 1 de septiembre de ese año.
Finalmente, el 20 de octubre de 2008 el oficialismo (representado por el MAS) y la oposición (por el PODEMOS) alcanzaron un acuerdo, convocando oficialmente la consulta para el 25 de enero de 2009.

## Resultados

La constitución resultó aprobada con un 61,43% de los votos, y fue promulgada por el presidente Evo Morales el 7 de febrero de 2009 en un multitudinario evento en la ciudad de El Alto. Tras firmar el documento. Morales dijo:
Referéndum constitucional y dirimidor de Bolivia del 25 de enero de 2009 :
| Sí o No | Votos | Porcentaje |
| Sí | 2 064 417 | 61,43% |
| No | 1 296 175 | 38,57% |
| Votos válidos | 3 360 592 | 95.70% |
| Votos nulos o blancos | 151 107 | 4,31% |
| Total | 3 511 699 | 100,00% |
| Participación | 90,24% | 90,24% |
| 5000 o 10 000 hectáreas | Votos | Porcentaje |
| 5000 hectáreas | 1 956 596 | 80,65% |
| 10 000 hectáreas | 469 385 | 19,35% |
| Votos válidos | 2 425 981 | 69,18% |
| Votos nulos o blancos | 1 081 749 | 31,29% |
| Total | 3 507 730 | 100.00% |
| Participación | 90,14% | 90,14% |
# Werner Nilsen

Werner Nilsen (4 de febrero de 1904 , Skien, Noruega - 10 de mayo de 1992, San Luis, Misuri) fue un jugador de fútbol estadounidense de origen noruego.

## Selección nacional

Fue miembro de la selección estadounidense con 2 partidos y jugó 1 Mundial en 1934. Nilsen disputó el partido clasificatorio al Mundial de 1934 ante México en Roma, donde fue victoria por 4-2, y participó en la derrota en primera fase ante Italia por 1-7 en el Mundial de 1934.

### Participaciones en Copas del Mundo

| Mundial | Sede | Resultado |
| Copa Mundial de Fútbol de 1934 | Italia | Primera fase |

## Clubes

| Club | País | Año |
| Skiens Grane | Noruega | Desconocido |
| Norwegian-Americans | Estados Unidos | 1923 - 1925 |
| Hub F.C. | Estados Unidos | 1925 - 1926 |
| Boston Soccer Club | Estados Unidos | 1926 - 1929 |
| Fall River F.C. | Estados Unidos | 1929 - 1930 |
| New York Yankees | Estados Unidos | 1931 |
| New Bedford Whalers | Estados Unidos | 1931 - 1932 |
| St. Louis Central Breweries F.C. | Estados Unidos | 1932 - 1937 |
| South Side Radio | Estados Unidos | 1937 - 1938 |
# Elecciones parlamentarias de Kosovo de 2025

Las elecciones parlamentarias de Kosovo de 2025 se llevaron a cabo el 9 de febrero del mismo año en el mencionado país para elegir los 120 miembros de la Asamblea. Los resultados mostraron que ningún partido había obtenido la mayoría, y que el partido gobernante Vetëvendosje del primer ministro Albin Kurti había obtenido la mayoría de los votos emitidos.

## Trasfondo

En las elecciones de 2021, Lëvizja Vetëvendosje (LVV) ganó 58 escaños.Crearon una coalición con partidos minoritarios para formar un gobierno.El gobierno fue el primero desde la independencia de Kosovo en 2008 en completar un mandato completo de cuatro años.

## Sistema electoral

Los 120 miembros de la Asamblea son elegidos por representación proporcional por lista abierta en períodos de cuatro años, con 20 reservados para minorías nacionales.Los escaños se asignan según el método Sainte-Laguë con un umbral electoral del 5%.

## Resultados

| Partido | Partido | Votos | % | Escaños | +/– |
| | Vetëvendosje! | 342,254 | 40.80 | 47 | 11 |
| | Partido Democrático de Kosovo | 184,936 | 22.05 | 25 | 6 |
| | Liga Democrática de Kosovo | 147,928 | 17.64 | 20 | 5 |
| | AAK-NISMA | 62,588 | 7.46 | 8 | |
| | Lista Serbia | 38,719 | 4.62 | 10 | |
| | Coalición por la Familia (AKR, PD, LF) | 18,946 | 2.26 | 0 | Nuevo |
| | Partido Democrático Turco de Kosovo | 4,620 | 0.55 | 2 | |
| | Nueva Iniciativa Democrática de Kosovo | 4,073 | 0.49 | 1 | |
| | Por la Libertad, la Justicia y la Supervivencia | 3,997 | 0.48 | 0 | Nuevo |
| | Nuevo Partido Democrático | 3,592 | 0.43 | 1 | |
| | Coalición Vakat | 3,204 | 0.38 | 1 | |
| | Democracia Serbia | 3,082 | 0.37 | 0 | Nuevo |
| | Unión Socialdemócrata | 2,514 | 0.30 | 1 | |
| | Partido Liberal Egipcio | 2,445 | 0.29 | 1 | 1 |
| | PDAK–LpB | 1,934 | 0.23 | 1 | 1 |
| | Partido Ashkali para la Integración | 1,804 | 0.22 | 0 | 1 |
| | Movimiento Nacional Serbio | 1,777 | 0.21 | 0 | Nuevo |
| | Partido del Movimiento Turco Innovador | 1,768 | 0.21 | 0 | |
| | Partido Gorani Único | 1,650 | 0.20 | 1 | |
| | Nuestra Iniciativa | 1,283 | 0.15 | 0 | |
| | Partido Gitano Unido de Kosovo | 1,242 | 0.15 | 1 | |
| | Partido Frente Nacional Albanés | 937 | 0.11 | 0 | |
| | Fjala | 864 | 0.10 | 0 | |
| | Građanska Inicijativa Narodna Pravda | 734 | 0.09 | 0 | Nuevo |
| | Kosova Adalet Türk Partisi | 699 | 0.08 | 0 | Nuevo |
| | Partido de los Serbios de Kosovo | 458 | 0.05 | 0 | |
| | Opre Roma Kosova | 436 | 0.05 | 0 | Nuevo |
| | Independientes | 279 | 0.03 | 0 | Nuevo |
| Total | Total | 838,763 | 100 | 120 | – |
| Votantes registrados/participación | Votantes registrados/participación | 1,970,944 | pendiente | – | – |
| Fuente: KQZ ||||||
# Jorge Bernal (futbolista)

Jorge Bernal Alarcón (Tierra Blanca, Veracruz, México; 24 de octubre de 1979) es un exfutbolista mexicano que se desempeñaba como portero.

## Trayectoria

Debutó en el año 2003 deteniendo un penal al jugador mexicano Luis Ernesto Pérez. Su gran habilidad como atajador y su extraordinaria agilidad lo han caracterizado a lo largo de su carrera.
Ha sido pretendido por diversos equipos en México, entre ellos Cruz Azul, Tigres y San Luis, pero la directiva de los "Tiburones" ha decidido mantenerlo en sus filas, sin embargo a mediados del año 2008 su club utilizó su carta como moneda de cambio para saldar una antigua deuda con el San Luis F. C. y sus derechos pasaron a pertenecer a dicho club pero este optó por no inscribirlo en la cédula para el Torneo Apertura 2008, ni siquiera entrenaba con el conjunto "gladiador" de manera que se mantuvo inactivo y sin club durante todo ese lapso.
Para el Torneo Clausura 2009 debido a que no era tomado en cuenta por el Club San Luis, este optó por cederlo al Club Necaxa. Donde fue titular por algunos partidos pero una lesión lo alejó de las canchas, durante el tiempo que estuvo lesionado el club descendió a la ahora conocida Liga de Ascenso de México.
En la actualidad, Jorge Bernal fue traspasado para el Apertura 2009 a los Tiburones Rojos de Veracruz, equipo donde se consolidó, enamoró a la afición y regresa por una revancha personal y en busca del ascenso a la Primera División Mexicana.
En diciembre de 2010 es fichado por los Gallos Blancos de Querétaro. Después regresó a los Tiburones Rojos de Veracruz donde actualmente juega aunque esta en la banca porque el portero titular es Antonio Rodríguez de la sub-23.

## Clubes

| Club | País | Año |
| Chapulineros de Oaxaca | México | 2003 |
| Tiburones Rojos de Veracruz | México | 2003-2008 |
| Club Necaxa | México | 2009 |
| Tiburones Rojos de Veracruz | México | 2009-2010 |
| Querétaro FC | México | 2010-2011 |
| Tiburones Rojos de Veracruz | México | 2012-2013 |
| Club de Fútbol Delfines del Carmen | México | 2013 - Presente |
# Luis de Ayala y Vergara

Luis de Ayala y Vergara (Santafé, Virreinato de la Nueva Granada, 19 de febrero de 1768 – Bogotá, Confederación Granadina, 26 de abril de 1839) fue un político neogranadino.
Es considerado como uno de los primeros jefes de Estado de Colombia, durante la época de la Independencia. Ocupó la presidencia del Estado de Cundinamarca entre junio y agosto de 1812, por la ausencia de Antonio Nariño, cargo que desempeñó junto con Manuel Benito de Castro.

## Biografía

Fue colegial del Rosario, entre 1796 y 1803, oficial segundo de las rentas de aguardientes, tabaco y pólvora, una posición muy lucrativa.
En 1801 se unió a la Sociedad Patriótica; un grupo conformado por las familias más ricas del nuevo reino creado para promover el bienestar de sus ciudadanos, desde aquí Luis comenzó a participar en los esfuerzos de la Independencia.
Acompañó al general José Ramón Leiva como jefe militar junto a Lorenzo Ley y Justo Castro.
Como elector, miembro del colegio electoral de Cundinamarca para El Espinal y consejero de Estado firmó el acta de la independencia absoluta de Cundinamarca del 18 de julio de 1813. Ayala también fue contador principal del tribunal superior de cuentas.
Sus hermanos fueron el prócer y mártir de la independencia José de Ayala y Vergara, que luchó en la Guerra de Independencia; Juan Nepomuceno de Ayala y Vergara; Pantaleón de Ayala y Vergara, desertado del ejército realista por su participación de la Independencia; María de la Luz Ayala y Vergara; y Luis, que también se unió a la causa de la Independencia. Su familia se dividió entre realistas y patriotas, su hermano José era uno de los principales oficiales que se habían levantado contra Nariño. Durante la reconquista de 1816 a manos de los españoles, su hermano José, fue asesinado por la espada en 1816 en frente de familiares y amigos, en la Plaza de San Victorino de Bogotá. Se casó con María Teresa Lozano e Isasi hija de José María Lozano de Peralta el segundo marqués de San Jorge de Bogotá.

## Familia

Su padre era Francisco Antonio de Ayala y Tamayo miembro de una familia descendiente de secretarios del Real Archivo de Simancas, título otorgado por Felipe II y que fue llevado por varias generaciones. Francisco fue tesorero de las Reales cajas de Santa fe y tesorero de la Santa Cruzada, embarcó hacia el Nuevo Mundo el 27 de noviembre de 1749 y contrajo matrimonio con María Josefa de Vergara Azcárate y Caycedo con quien tuvo cinco hijos.
Fueron sus primos Felipe de Vergara Azcárate y Caycedo, el presidente Estanislao Vergara Azcarate y Sanz de Santamaría y fue tío del presidente José Gregorio Ignacio Gutiérrez Vergara. María Josefa de Vergara Azcárate y Caycedo era descendiente de nobleza navarra e importantes casas solares del País Vasco, más específicamente del pueblo de Vergara en la provincia de Guipúzcoa, España. Fue padre de Rafael Ayala y Lozano consúl de Colombia ante Francia nombrado por Simón Bolívar.
# Soneto 8

* Soneto 8
* Music to hear, why hear'st music sadly?
* Sweets with sweets war not, joy delights in joy:
* Why lov'st thou that which thou recei'st not gladly,
* Or else receiv'st with pleasure thine annoy?
* If the true concord of well tuned sounds,
* By unions married do offend thine ear,
* They do but sweetly chide thee, who confounds
* In singleness the parts that thou should'st bear:
* Mark how one string sweet husband to another.
* Strikes each in each by mutual ordering;
* Resembling sire, and child, and happy mother,
* Who all in one, one pleasing note do sing:
* Whose speechless song being many, seeming one,
* Sings this to thee thou single wilt prove none.
* –William Shakespeare
El Soneto 8 es uno de los 154 sonetos escritos por el dramaturgo y poeta inglés William Shakespeare. Está considerado como uno de los sonetos shakespearianos sobre la procreación dentro de la secuencia dedica al Fair Youth.

## Traducción

Si oírte es una música ¿porqué la escuchas triste? Alegría y dulzura en nada rivalizan. ¿Porqué amas lo que luego no acoges con agrado y sin embargo acoges la causa de tu enojo? El verdadero acorde de sones entonados, aún siendo matrimonio, te ofenden el oído cuando tan sólo tratan con suave reprimenda, al confundir las voces que tú debes cantar. Mira como una cuerda, esposo de la otra, vibran al mismo tiempo, en recíproco orden, igual que lo hace un padre, niño o madre dichosa, cantando al mismo tiempo la placentera nota. Su canción sin palabras, siendo, una, es de todos y a ti te están diciendo: «Solo no serás nadie».
# Mariachi Plaza (Metro de Los Ángeles)

Mariachi Plaza es una estación subterránea de la Línea E del Metro de Los Ángeles y es administrada por la Autoridad de Transporte Metropolitano del Condado de Los Ángeles. La estación se encuentra localizada en el distrito Boyle Heights en la ciudad de Los Ángeles, California. Por la calle Primera y Avenida Boyle en Mariachi Plaza. La estación Mariachi Plaza fue inaugurada en 2009 como parte de la extensión a Eastside de la línea Oro. Su nombre es por la plaza que se encuentra justamente encima de la estación. Un lugar de encuentro de músicos. Específicamente de Mariachis, similar que en Plaza Garibaldi en la Ciudad de México. El estado de Jalisco dono el Templete, y la ciudad honro a Lucha Reyes con una estatua localizada en la plaza.

## Conexiones de autobuses

* Metro Local: 30, 620
# Kazuya Kawaguchi

Kazuya Kawaguchi (河口 和也, Kazuya Kawaguchi 1963) es un sociólogo japonés y profesor en la Facultad de Humanidades de la Universidad Hiroshima Shudo. Se ha declarado públicamente como gay y entre sus investigaciones están las de matrimonio igualitario y sistemas de declaración de vínculos. Kawaguchi también advoca activamente por reformas legales que comparte a través de charlas y conferencias que da por todo Japón. Jugó un papel central llevando a cabo encuestas a nivel nacional por todo Japón sobre conocimiento de minorías sexuales (por ejemplo, personas que pertenecen a la comunidad LGBT) en 2015 y 2019.

## Carrera

En la década de 1990, Kawaguchi, junto a Keith Vincent y Takashi Kazama, organizaron el "Grupo de Estudio de Identidad" dentro de la Asociación por el movimiento lésbico y gay en Japón (ahora conocida como OCCUR). Fue coeditor de la primera antología que contenía una traducción de la teoría queer occidental al idioma japonés.
El 12 de febrero de 1991 OCCUR demandó al Gobierno Metropolitano de Tokio por daños y perjuicios después de que les negaran el acceso a la Casa de la Juventud de Fuchu a las personas pertenecientes al colectivo LGBTQ+ el año anterior. Las personas demandantes fueron Masashi Nagata, Takashi Kazama y Masanori Kanda. Kawaguchi, como miembro de OCCUR, participó activamente en la batalla legal. En marzo de 1994 el Tribunal de distrito de Tokio falló a favor de los demandantes y en septiembre de 1997 el Tribunal Superior de Tokio desestimó la apelación del gobierno metropolitano.

## Obras

* Kazuya Kawaguchi, Estudios queer [kuia sutadizu], 2003, Iwanami shoten, ISBN 9784000270045
# Allan Banegas

Allan Alexander Banegas Murillo (El Progreso, Yoro, Honduras; 4 de octubre de 1993) es un futbolista hondureño. Juega como mediocampista y su actual club es el Victoria de la Liga Nacional de Honduras.

## Trayectoria
### Marathón

Fue ascendido al primer plantel en 2015 por solicitud de Héctor Castellón. Debutó en Primera División el 17 de enero de 2015, siendo sustituido al minuto 64 por el brasileño Romário Pinto, enfrentando al Real Sociedad, en un partido que empataron 0 a 0 en el Estadio Yankel Rosenthal de San Pedro Sula. Convirtió su primer gol el 31 de octubre de ese mismo año, al Club Deportivo y Social Vida, en un juego que ganaron 5 a 2.

### Olimpia

El 26 de enero de 2020, tras seis años en el cuadro verdolaga donde llegó a ser su capitán, fue traspasado al Olimpia para reforzar su mediocampo. El acuerdo se cerró luego de que el club capitalino pagara US$ 385.000 por el 90% de su ficha, manteniendo Marathón el 10% restante en caso de un eventual traspaso.

## Selección nacional

El 25 de julio de 2016 se anunció su convocatoria a la Selección Olímpica de Honduras para disputar los Juegos Olímpicos de Río 2016.

### Participaciones en Juegos Olímpicos

| Juegos Olímpicos | Sede | Resultado | PJ | Goles |
| Juegos Olímpicos de Río 2016 | Brasil Brasil | Cuarto lugar | 6 | 0 |

## Estadísticas

| Equipo | Div. | Temporada | Liga | Liga | Copa Nacional | Copa Nacional | Copa Internacional | Copa Internacional | Total | Total |
| Equipo | Div. | Temporada | Partidos | Goles | Partidos | Goles | Partidos | Goles | Partidos | Goles |
| Marathón Honduras Honduras | 1.ª | 2014-15 | 13 | 0 | - | - | - | - | 13 | 0 |
| Marathón Honduras Honduras | 1.ª | 2015-16 | 26 | 1 | - | - | - | - | 26 | 1 |
| Marathón Honduras Honduras | 1.ª | 2016-17 | 29 | 0 | 1 | 0 | - | - | 29 | 0 |
| Marathón Honduras Honduras | 1.ª | 2017-18 | 39 | 2 | - | - | - | - | 39 | 2 |
| Marathón Honduras Honduras | 1.ª | 2018-19 | 34 | 2 | 1 | 0 | 2 | 0 | 36 | 2 |
| Marathón Honduras Honduras | 1.ª | 2019-20 | 19 | 0 | - | - | 2 | 0 | 21 | 0 |
| Marathón Honduras Honduras | 1.ª | 2020-21 | 17 | 2 | - | - | 3 | 1 | 20 | 3 |
| Marathón Honduras Honduras | Total | Total | 177 | 7 | 2 | 0 | 7 | 1 | 186 | 8 |
| Olimpia Honduras Honduras | 1.ª | 2020-21 | 0 | 0 | - | - | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Olimpia Honduras Honduras | Total | Total | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Total en su carrera | Total en su carrera | Total en su carrera | 177 | 7 | 2 | 0 | 7 | 1 | 186 | 8 |
| $^{(1)}$ Incluye datos de la Supercopa de Honduras (2017-19). $^{(2)}$ Incluye datos de la Liga de Campeones de la Concacaf (2018-21), Liga Concacaf (2019-20). |||||||||||

## Palmarés
### Campeonatos nacionales

| Título | Club | País | Año |
| Copa de Honduras | Marathón | Honduras Honduras | 2017 |
| Torneo Clausura | Marathón | Honduras Honduras | 2018 |

### Distinciones individuales

| Distinción | Año |
| Novato del año de la Liga Nacional de Honduras | 2014/15 |