OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Gary Halvorson

Gary Halvorson es un director de series de televisión y de cine estadounidense.

## Dirección

Estudió para pianista clásico, pero primero destacó como director de comedias de situación como Friends (de la que dirigió 56 episodios) y The Drew Carey Show. También realizó su debut como director cinematográfico con The Adventures of Elmo in Grouchland (1999), una película infantil.
Para la New York Metropolitan Opera, ha dirigido teatros en alta definición de La flauta mágica (30 Dic 2006), Los puritanos de Escocia (6 de enero de 2007), El barbero de Sevilla (24 de marzo de 2007), El tríptico (28 de abril de 2007), Romeo y Julieta (15 de diciembre de 2007), Macbeth (11 de enero de 2008), Peter Grimes (15 de marzo de 2008), La Bohème (5 de abril de 2008), La hija del regimiento (26 de abril de 2008), la apertura de la gala 2008-09 protagonizada por Renée Fleming (22 de septiembre de 2008), Doctor Atómico (8 de noviembre de 2008), Thaïs (20 de diciembre de 2008), Lucía de Lammermoor (7 de febrero de 2009), Madama Butterfly (7 de marzo de 2009), La Cenicienta (9 de mayo de 2009), Tosca (10 de octubre de 2009), Aida (23 de octubre de 2008), Turandot (7 de noviembre de 2009), Los cuentos de Hoffmann (19 de diciembre de 2009), Carmen (16 de enero de 2010), Armida (1 de mayo de 2010), El oro del Rin (9 de octubre de 2010), Don Pasquale (13 de noviembre de 2010) y Don Carlos (11 de diciembre de 2010).
Halvorson también ha dirigido el concierto en directo desde París de Paul Simon "You're The One", el cual se estrenó en la PBS y está disponible en DVD.

### Créditos seleccionados

* Festival Musical CMA: La Fiesta Más Grande de la Música Country (2008) (TV) (posproducción)
* Hasta que la muerte nos separe
* Canta con nosotros
* 81º Desfile Anual de Macy's por Acción de Gracias
* Friends
* Rules of Engagement
* "Metropolitan Opera: Directo en HD"
* Dos hombres y medio
* Lucky Louie
* Joey
* Kenny Chesney: Somewhere in the Sun
* Complete Savages
* Everybody Loves Raymond
* Committed
* Lies and the Wives We Tell Them To
* What I Like About You
* Xuxa
* The Nick & Jessica Variety Hour
* The Tracy Morgan Show"
* 2003 ABC World Stunt Awards
* Everything But the Girl
* Jesse
* The Norm Show
* Sabrina, cosas de brujas
* Grace Under Fire
* Roseanne
* The Wayans Bros.
* Los 10º Premios Anual de Comedia Americana
* Adventures in Wonderland
* The Country Girl
* True Jackson, VP
* The Adventures of Elmo in Grouchland

## Premios y nominaciones

Ganó un Premio Emmy en la Categoría de "Destacable Dirección Especial" por el 78º Desfile Anual de Macy's para Acción de Gracias, emitido por NBC. También ha sido nominado para "Destacable Director en Serie de Comedia", por su trabajo en Everybody Loves Raymond.
# Bandidismo organizado

El término bandidismo o bandolerismo designa el conjunto de actos criminales ejecutados de manera organizada y sistemática. Puede ser considerado como sinónimo de gansterismo, término derivado del inglés gang (mafia o pandilla).

## Bandolerismo en el arte

En más de una ocasión el arte se ha ocupado del tema, como en los cuadros Asalto de ladrones (1794) y Asalto al coche (1787).
En particular, el cine ha llevado a la gran pantalla historias sobre pandillas, sobre patotas, sobre maras, sobre mafias, las que en muchos casos plantean bien las problemáticas sociales y culturales involucradas. Por ejemplo, en las películas Los ladrones viejos: Las leyendas del artegio (2007), La patota, ¡Salvaje! (1953), West Side Story o El padrino
# 3.er distrito local de Baja California

El 3.er distrito electoral local de Baja California es uno de los 17 distritos electorales en los que se encuentra dividido el territorio del estado de Baja California. Su cabecera es Mexicali.
Desde el proceso de redistritación de 2015, tras las elecciones de 2019, estará situado en el municipio de Mexicali, específicamente la zona central de la zona urbana.

## Distritaciones anteriores
### Distritación 1953

Originalmente, el 3.er distrito correspondió al municipio de Mexicali, al que ha pertenecido siempre.

## Diputados electos

| Legislatura | Diputado |
| I | Armando Fierro Encinas |
| II | José Saldaña Contreras |
| III | Francisco Díaz Echerivel |
| IV | Armando Lizárraga Serna |
| V | Ernesto Sánchez Valenzuela |
| VI | Enrique Mora González |
| VII | Mercedes Martínez Vda. de Lizárraga |
| VIII | Margarita Ortega Villa |
| IX | Manuel Martínez Mercado |
| X | José Enrique Mejía Pancardo |
| XI | Efraín Martínez Camacho |
| XII | Milton Emilio Castellanos Gout |
| XIII | Dolores de María Manuel Gómez de Méndez |
| XIV | Carlos Flores Reyes |
| XV | María de Jesús Sing Castro |
| XVI | Alejandro Bahena Flores |
| XVII | Luz Argelia Paniagua Figueroa |
| XVIII | Raúl López Moreno |
| XIX | Armando Terán Corella |
| XX | Juan Bautista Montejano de la Torre |
| XXI | Gustavo Sánchez Vázquez |
| XXII | Victoria Bentley Duarte |
| XXIII | María Luisa Villalobos Ávila |
| XXIV | Alejandra María Ang Hernández |
| XXV | Alejandra María Ang Hernández |
# Gema Matías

Gema Matías (nacida el 20 de marzo de 1955 en Barcelona, España) es una astróloga, educadora y poeta venezolana.
Matías ha escrito numerosos artículos sobre astrología y ha publicado varios poemarios.

## Reseña biográfica

Gema Matías vivió durante un largo período en Caracas, Venezuela, donde participó en talleres de poesía dirigidos por destacados poetas venezolanos. Actualmente reside en los Estados Unidos.

## Actividad literaria

Matías fue seleccionada por concurso para el Taller anual de Poesía de la Fundación Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos (CELARG) en 2013, facilitado por la poeta Belén Ojeda.
Cursó los diplomados en Literatura del Mundo y Escritura Creativa en la Universidad Metropolitana de Caracas, Venezuela.
Ha participado en múltiples recitales de poesía en países como Bonaire, Chile, Colombia, España, Marruecos, México y Venezuela.

## Distinciones

* Premio Autores Inéditos de Monte Ávila Editores Latinoamericana, Caracas, Venezuela. 2017.
* Participante del XIII Encuentro Internacional de Escritoras (EIDE), Marruecos. 2018.
* Mención de Honor en el I Premio Internacional de Poesía J. Bernavil. 2020.
* Vicepresidenta del XIV Encuentro Internacional de Escritoras (EIDE), Caracas, Venezuela. 2021.
* Primer lugar en el II Concurso de Poesía J. Bernavil (2021).
* Participante del XV Encuentro Internacional de Escritoras (EIDE), Arica, Chile. 2023.
* Asesora tecnológica del Encuentro Internacional de Escritoras (EIDE).

## Obra publicada

Poesía
* Hoanarao (2017, 2021) - Premio Autores Inéditos año 2017. Editorial Monte Ávila Editores Latinoamérica. ISBN 978-980-01-2209-9.
* Ara Solís (2018). Editorial Diosa Blanca. ISBN 978-980-18-0175-7.
* Sacarac (2021). Editorial Diosa Blanca. ISBN 978-980-18-3121-1.
* Sellos (2023). Editorial J. Bernavil. ISBN 978-980-18-3122-8.
Ensayos
* La poesía de Mercurio. Publicado en "Papel Literario", Periódico "El Nacional". (16 de febrero de 2024).
Antologías poéticas
Su poesía está incluida en varias antologías, entre ellas:
* “Miguel de Cervantes Saavedra” (2016)
* “José Gregorio Hernández” (2017)
* “Libertad” (2018)
* “Loas a los Santos Patronos” (2018)
* “Letras por Caracas” (2019)
* “Diario poético de los tiempos adversos” (2019)
* “XIII Festival Poesía Palabra en el Mundo” (2019)
* “Migrantes del Mundo” (2019)
* “El vuelo y la claridad” (2020)
* “I Premio Internacional de Poesía J. Bernavil” (2021)
* “II Premio Internacional de Poesía J. Bernavil” (2022)
* “Hacedoras volumen II” (2022)
* “Mujeres del mundo uníos” (2023)
# Boophis burgeri

Boophis burgeri es una especie de anfibios de la familia Mantellidae. Es endémica de Madagascar. Su hábitat natural incluye bosques bajos y secos y ríos. Está amenazada de extinción por la pérdida de su hábitat natural.
# Barry Leibowitz

Barry Steven Leibowitz (Nueva York, Estados Unidos, 10 de septiembre de 1945) es un exjugador de baloncesto israelí-estadounidense. Con 1.88 de estatura, jugaba en el puesto de base. Formó parte de la histórica plantilla de Israel que se hizo con la medalla de plata en el Eurobasket de Italia 1979. Moti Aroesti, Miki Berkovich y Leibowitz fueron los jugadores más importantes de aquella gesta, la única medalla conseguida por Israel en una competición oficial.

## Equipos

* Universidad de Long Island
* 1967 Pittsburgh Pipers
* 1967-1968 New Jersey Americans
* 1967-1968 Oakland Oaks
* 1968-1982 Hapoel Tel Aviv
# Bruinisse

Bruinisse es una localidad del municipio de Schouwen-Duiveland, en la provincia de Zelanda (Países Bajos). Está situada unos 19 km al sur de Hellevoetsluis. El 31 de diciembre de 2009 su población era de 4 073 habitantes.
* Datos: Q992371
* Multimedia: Bruinisse / Q992371
# Gasville-Oisème

Gasville-Oisème es una población y comuna francesa, en la región de Centro, departamento de Eure y Loir, en el distrito de Chartres y cantón de Chartres-Nord-Est.

## Demografía

Evolución demográfica de Gasville-Oisème :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| 511 | 606 | 834 | 875 | 1022 | 1136 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE) ||||||
# Bactrocera biguttula

Bactrocera biguttula es una especie de díptero que Mario Bezzi describió por primera vez en 1922. Bactrocera biguttula pertenece al género Bactrocera de la familia Tephritidae.
# Garrulax konkakinhensis

El charlatán orejicastaño (Garrulax konkakinhensis) es una especie de ave paseriforme de la familia Leiothrichidae endémica del este de Indochina.

## Distribución y hábitat

Se encuentra únicamente en las montañas del este de Indochina, localizado en la provincia de Kon Tum de Vietnam. La especie solo se ha observado en una pequeña región del parque nacional Kon Ka Kinh (de donde procede su nombre científico), aunque posiblemente también pueda habitar en la vecina Laos. Su hábitat natural son los bosques húmedos tropicales de montaña. Está amenazado por la pérdida de hábitat.
# Boophis fayi

Boophis fayi es una especie de anfibio anuro de la familia Mantellidae.

## Distribución geográfica

Esta especie es endémica de Madagascar. Habita en las reservas de Betampona y Makira. Vive en la selva tropical de las tierras bajas.

## Descripción

El holotipo masculino mide 33.9 mm de longitud. Las 5 muestras observadas en la descripción original tienen una longitud total de entre 30.7 mm y 42.0 mm.

## Etimología

Esta especie lleva su nombre en honor a Andreas Norbert Fay, en reconocimiento a su participación en la investigación y protección de la biodiversidad a través de la iniciativa BIOPAT.

## Publicación original

* Köhler, Glaw, Rosa, Gehring, Pabijan, Andreone & Vences, 2011 : Two new bright-eyed treefrogs of the genus Boophis from Madagascar. Salamandra, vol. 47, p. 207-221
# Bawana

Bawana es una ciudad censal situada en el distrito de Delhi noroeste, en el territorio de la capital nacional, Delhi (India). Su población es de 73680 habitantes (2011).

## Demografía

Según el censo de 2011 la población de Bawana era de 73680 habitantes, de los cuales 8042 eran hombres y 6746 eran mujeres. Bawana tiene una tasa media de alfabetización del 70,26%, inferior a la media estatal del 86,21%: la alfabetización masculina es del 77,22%, y la alfabetización femenina del 61,79%.
# Bruille-lez-Marchiennes

Bruille-lez-Marchiennes es una comuna y población de Francia, en la región de Norte-Paso de Calais, departamento de Norte, en el distrito de Douai y cantón de Marchiennes.
Su población en el censo de 1999 era de 1.213 habitantes. Forma parte de la aglomeración urbana de Valenciennes.
Está integrada en la Communauté de communes Cœur d'Ostrevent.

## Demografía

Evolución demográfica de Bruille-lez-Marchiennes :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| 1067 | 1092 | 1034 | 1041 | 1129 | 1213 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE) ||||||
# Bactrocera bimaculata

Bactrocera bimaculata es una especie de díptero que Drew y Albany Hancock describieron por primera vez en 1994. Bactrocera bimaculata pertenece al género Bactrocera de la familia Tephritidae.
# Comisión Parlamentaria Conjunta

La Comisión Parlamentaria Conjunta del Mercosur (CPC) era el órgano representativo de los parlamentos en el Mercosur y fue reemplazado por el Parlamento del Mercosur a partir del 7 de marzo de 2007.
Tenía autonomía pero no facultades decisorias propias. Estaba integrado por 16 parlamentarios por cada estado parte elegidos por los propios parlamentos nacionales.

## Historia

La Comisión Parlamentaria Conjunta del Mercosur fue creada en diciembre de 1994 por el Protocolo de Ouro Preto (arts. 22-27).

## Competencia

La Comisión Parlamentaria Conjunta tenía como funciones principales acelerar los procedimientos internos para la entrada en vigor de las normas emanadas de los órganos del Mercosur y ayudar en la armonización de legislaciones.
Adicionalmente el Consejo del Mercado Común podía solicitarle el examen de temas prioritarios.

## Integración

La Comisión Parlamentaria Conjunta (CPC) estaba integrada por 16 parlamentarios por cada país miembro. En 2006 eran 80.

## Funcionamiento

Como otros órganos del Mercosur, el máximo nivel de la CPC era la reunión plenaria, que se reunía dos veces al año, usualmente en coincidencia con las Cumbres del Mercosur.
Poseía además una Mesa Ejecutiva, la Presidencia Pro Tempore y una Secretaría Administrativa Parlamentaria Permanente (SAPP).
Funcionaba por medio de secciones nacionales y subcomisiones.
El reglamento vigente de la CPC al momento de su cese había sido establecido en la XV Reunión Plenaria, del 28 de junio de 2000, en Santa Fe, Argentina.
# Blast from the Past

Blast from the Past, titulada Buscando a Eva en España y Argentina, y Mi novio atómico en Hispanoamérica, es una película estadounidense de comedia romántica de 1998, dirigida por Hugh Wilson y protagonizada por Brendan Fraser y Alicia Silverstone.

## Sinopsis

En 1962, Calvin Webber (Christopher Walken), un brillante aunque algo paranoico científico, vive con su esposa Helen (Sissy Spacek) en Los Ángeles, California. En plena crisis de los misiles de Cuba, un avión militar sufre un accidente cerca de la casa de los Webber, que, convencidos de que ha estallado una guerra nuclear, se guarecen en un refugio "anti guerra nuclear" construido por Calvin, donde nacerá su hijo Adam. Autoridades y vecinos, advirtiendo que los Webber no dan señales de vida tras la caída del avión en su propiedad, los dan por muertos.
35 años después, su hijo Adam (Brendan Fraser), nacido en esa especie de cápsula temporal, sale a la superficie para comprobar si la Tierra ya es de nuevo apta para la vida humana, pero con la educación y modales típicos de inicios de la los años 60. Allí arriba se encuentra con Eva (Alicia Silverstone), quien lo ayuda a conseguir todos los víveres necesarios y que además tratará de entender el misterio del pasado de Adam, buscando que se adapte a la vida del año 1997.

## Elenco

* Brendan Fraser - Adam Webber
* Alicia Silverstone - Eva Rustikoff
* Christopher Walken - Calvin Webber
* Sissy Spacek - Helen Webber
* Dave Foley - Troy
* Rob Schneider - Pordiosero
* Joey Slotnick - Soda Jerk
* Dale Raoul - Madre
* Rex Linn - Dave
* Cynthia Mace - Betty
* Harry S. Murphy - Bob
* Hugh Wilson - Levy
* Nathan Fillion - Cliff
* Jenifer Lewis - Dra. Aron

## Recepción

El film recibió críticas mixtas. En el sitio web especializado Rotten Tomatoes la cinta tiene un 59% de comentarios positivos. Fue un desastre comercial en su estreno
# Bawdy Festival

Bawdy Festival era un grupo de nu-metal de Pontault-Combault ( 77 ) se diferenciaba en que sus miembros así como el público estaban disfrazados de payasos. La mezcla de rap con una música metal acerca el estilo del Hardcore/Crossover pero el grupo se define como un grupo de ClownCore.
La suma de un ambiente de circo, es una imagen sobre la cual el grupo descansa totalmente. Un ambiente apoyado por de los samples extraídos de películas de horror o de efectos sonoros típicos de circo, y todo dirigido por payasos maléficos que suben su propio ejército de payasos (les Clowns Soldiers).
Después de un maxi, Bawdy Festival saca el primer álbum "Tri Nox Samoni - Into The Weird Side" que es en realidad un live DVD CD, lo que va a contra-corriente del orden cronológico de la mayoría de los demás grupos.
El grupo se separa el 25 de agosto de 2010, debido a discrepancias personales entre Teddy DKC y los demás miembros del grupo. Teddy DKC inicia una colaboración con el cantante australiano Kid Crusher mientras que los demás miembros del grupo trabajan sobre de numeroso nuevos proyectos, deciden de reunirse (Stupid, Joko, Bungy y N-DMC) y fundan un nuevo grupo : los "Dirty Bastarz" . Este grupo compondrá : Bungy, Jo Ko, Stupid, N-DMC, Tony Masta (Ex- Batidora de Bawdy Festival ) y otras personalidades quedan a confirmar. Bungy afirmará en lo sucesivo que este grupo no será la continuación de Bawdy Festival.

## Miembros

El grupo se compone de :
* Teddy DKC – Cantos
* Bungy Bingo Fucka – guitarra
* Stupid Payaso - bajo
* N-DMC TECLADOS
* Joko – batería

## Discografía

* Back in da Wood (EP - 2005)
* Into The Weird Side (CD DVD Live - 2009)
* Into The Weird Side (Live)
* Bawdy Mother Fucker (Live)
* Freak Side (Live)
* D.O.TIENE.K. (Live)
* Crossroad (Live)
* Get Clowned Remix (Live)
* Fashion Metal (Live)
* Shake Tu Boulimie (Live)
* Back In Da Wood (Live)
* HxClown (Live)
* Payaso Soldier (Live)
* Boogalion' Mafia (Live)
* Where Is MY Ball!? (Live)
* Bata En El Culo (Live, Bonus Track)
# Candau (apellido)

Candau es un apellido francés implantado fundamentalmente en la zona sur del país, existiendo un municipio denominado Casteide-Candau.
A principios del siglo XIX se asentó una rama de esta familia en el sur de España, sin tenerse constancia de la relación o no que este hecho pueda tener con la Invasión Napoleónica, ya que todos sus miembros nacidos españoles lo hicieron justamente tras la Guerra de la Independencia, plenamente integrados socialmente y llegando algunos de ellos a posiciones relevantes en el ámbito empresarial, cultural y político.
# Alexandr Chuchelov

Alexandr Chuchelov (Tallin, 26 de abril de 1933-Tallin, 1 de enero de 2017) fue un deportista soviético que compitió en vela en la clase Finn. Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en los años 1960 y 1964, obteniendo una medalla de plata en Roma 1960 en la clase Finn.

## Palmarés internacional

Finn :
| Juegos Olímpicos ||||
| Año | Lugar | Medalla | Clase |
| 1960 | Roma (Italia) | 02 ! | Finn |
# Gelasio de Cesarea

Gelasio de Cesarea (fallecido alrededor del año 395) fue un obispo e historiador cristiano del siglo IV. Era sobrino de Cirilo de Jerusalén. Fue obispo de Cesarea, tras Eusebio y también concluyó la Historia Ecclesiastica que el primero comenzó con su Continuatio historiae ecclesiasticae. No se conservan partes de esta obra aunque se ha especulado con la posibilidad de que los libros 9 y 10 de la Historia Ecclesiastica de Rufino de Aquilea sean más bien parte de la obra de Gelasio.
También escribió un tratado dogmático del que sólo quedan algunos fragmentos.

## Bibliografía

* Berthold Altaner, Patrologia, Marietti, Casale Monferrato 1992, ISBN 88-211-6700-3
* Datos: Q2735853
# Banco de Prótesis

El Banco de Prótesis es un asociación civil sin fines de lucro con un hospital especializado en Uruguay. El mismo se encuentra ubicado sobre la Avenida Italia 5286 en Montevideo.

## Historia

Fundado en 1973. Creado el a iniciativa del doctor profesor Óscar Guglielmone. En 1996 se emplaza en un lugar propio y definitivo, el primer lugar en contar con una sala blanca para en América Latina y actualmente cuenta con dos.
Alrededor de cien médicos traumatólogos ejercen su actividad quirúrgica, especializado en ortopedia y colocación de prótesis de cadera y rodilla. El 26 de octubre de 2011, realizó su operación número 60 mil. El Banco de Prótesis funciona con un financiamiento del Fondo Nacional de Recursos.
Dirigido por Carlos Vallejo. En 2023 festejo junto al presidente Luis Lacalle Pou sus cincuenta años.
# Compains

Compains es una comuna francesa rural situada en la provincia de Puy-de-Dôme, en la región de Auvernia-Ródano-Alpes.
Además del encanto del pueblo de Compains, la ciudad también tiene en su territorio un sitio con un patrimonio paisajístico excepcional: la aldea de Brion coronada por un montículo que antes ocupaba un castillo feudal. Este sitio debe su fama a su recinto ferial que reúne a varios burones y que, desde el siglo XVII, es lugar de ancestrales ferias de ganado.

## Historia

Fue en la primavera de 1943 cuando se organizó el primer maquis en la región de Compains, en el pueblo de Groslier .
Se pretendía dar cabida a los refractarios al servicio laboral obligatorio en Alemania y cada vez eran más. El líder designado fue Louis Dabert conocido como “Jean Pierre” de Mont-Dore. Se instalaron con el Sr. Laporte Léon en Groslier.
Este maquis también sirvió como lugar de paso para muchos guerrilleros, y también como lugar de descanso después de tiempos difíciles. También fue el centro de equipamiento en armas, zapatos, ropa, dinero y billetes de comida para los maquis de los alrededores.

## Demografía

Evolución demográfica de Compains :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2019 |
| 383 | 337 | 261 | 237 | 207 | 162 | 128 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE) |||||||
# German (Nueva York)

German es un pueblo ubicado en el condado de Chenango en el estado estadounidense de Nueva York. En el año 2000 tenía una población de 378 habitantes y una densidad poblacional de 5.1 personas por km².

## Geografía

German se encuentra ubicado en las coordenadas 42°29′20″N 75°49′39″O﻿ / ﻿42.48889, -75.82750.

## Demografía

Según la Oficina del Censo en 2000 los ingresos medios por hogar en la localidad eran de $35,288, y los ingresos medios por familia eran $36,563. Los hombres tenían unos ingresos medios de $30,000 frente a los $17,361 para las mujeres. La renta per cápita para la localidad era de $11,557. Alrededor del 21.2% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza.
# Blastania fimbristipula

Blastania es un género monotípico de plantas con flores perteneciente a la familia Cucurbitaceae. Su única especie: Blastania fimbristipula, es originaria de África tropical desde el norte de Nigeria hacia el este, hasta el sur de Sudán a Mozambique, Rodesia, también en Yemen y el subcontinente indo-pakistaní.

## Descripción

Son arbustos bajos o trepadores; con tallos alargados, muy ramificados, con surcos y en ángulo, glabros excepto los pelos dispersos en el nodo. Zarcillos delgados, alargados, simples. Hojas de 3,5-10 cm de largo y casi igual de ancho, lámina anchamente ovado-cordadas, escábrida-punteada por encima y por debajo, pelos escábridos apuntando hacia adelante en los nervios y los márgenes, tri-palmeado - (raramente 5 -) lóbulos, segmentos generalmente ovado- oblongos, agudos, estrechados en la base, los segmentos laterales a menudo con mucrón aparente. Pecíolo de 2-4 cm de largo; brácteas estipulares de 7-15 mm de largo, más o menos suborbiculares, ciliadas con pelos tan largos como la amplitud de las brácteas. Flores diminutas (pétalos, ovado-ligulados, casi libres, de 1.5 mm de largo, 1 mm de ancho); flores masculinas 5-10 en el ápice de 2-4 cm de largo; flores femeninas solitarias sobre pedúnculos cortos; globoso ovario, ligeramente aguileña, de 2 mm de largo, 1.5 mm de ancho. Fruto globoso o achatado, glabra, c. 1,3 cm de diámetro. Semillas 2, ovoide, de 8 mm de largo, 5 mm de ancho, ovado-piriforme, plano-convexa, suave, de cantos comprimidos.

## Taxonomía

Blastania fimbristipula fue descrita por Kotschy & Peyr. y publicado en Plantae tinneanae sive descriptio plantarum in ... 15–16, pl. 7. 1867.

### Sinonimia

* Bryonia fimbristipula Fenzl ex Hook.f.