OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Torre de Vila-seca

La Torre Vila-seca es un monumento protegido como bien cultural de interés nacional del municipio gerúndense de Palafrugell (Bajo Ampurdán).

## Descripción

Torre cilíndrica con matacán y almenas, ligeramente ataludada, de una masía desaparecida. Hoy está aislada en un terreno, convertido en espacio público. Se conservan unos 8 metros de altura. El antiguo coronamiento resultó dañado y fue sustituido por un tejado de dos pendientes, ahora ruinoso. Se divide en dos plantas. Se ha conservado la bóveda semiesférica inferior; en la parte alta sólo quedan restos. A poniente hay una puerta elevada, a mediodía dos ventanas pequeñas y, en todo el perímetro, aspilleras cuadradas y rectangulares, a dos niveles. El muro es de muy grueso; construido con piedras sin trabajar y argamasa; las aberturas están enmarcadas con piedras bien escuadradas. Al SE es visible la huella de una cubierta de doble vertiente de una edificación desaparecida, que se adosaba a la torre.

## Historia

La Torre de Vila-Seca es una de las muchas torres de defensa para prevenir los ataques de los piratas y corsarios, esparcidas a lo largo de las tierras próximas al litoral. El poblamiento del vecindario de Vila-Seca (hoy prácticamente unido al núcleo urbano de Palafrugell) tiene origen romano.
# Torneo de Washington 2021

El Citi Open 2021 fue un torneo de tenis perteneciente al ATP Tour 2021 en la categoría ATP Tour 500. El torneo tuvo lugar en la ciudad de Washington D. C. (Estados Unidos) desde el 31 de julio hasta el 8 de agosto sobre pistas rápidas.

## Distribución de puntos

| Modalidad | Campeón | Finalista | Semifinales | Cuartos de final | 2.ª ronda | 1.ª ronda | Clasificados | 2.ª ronda de clasificación | 1.ª ronda de clasificación |
| Individual masculino | 500 | 330 | 200 | 100 | 50 | 0 | 25 | 13 | 0 |
| Dobles masculino | 500 | 300 | 180 | 90 | – | – | 45 | 25 | 0 |

## Cabezas de serie
### Individuales masculino

| Tenista | Ranking | Preclasificados |
| Rafael Nadal | 3 | 1 |
| Félix Auger-Aliassime | 15 | 2 |
| Álex de Miñaur | 18 | 3 |
| Grigor Dimitrov | 21 | 4 |
| Jannik Sinner | 23 | 5 |
| Daniel Evans | 27 | 6 |
| Cameron Norrie | 29 | 7 |
| Reilly Opelka | 36 | 8 |
| Aleksandr Búblik | 39 | 9 |
| Taylor Fritz | 42 | 10 |
| John Millman | 44 | 11 |
| Sebastian Korda | 47 | 12 |
| Benoît Paire | 49 | 13 |
| Lloyd Harris | 51 | 14 |
| Miomir Kecmanović | 52 | 15 |
| Frances Tiafoe | 54 | 16 |
* Ranking del 26 de julio de 2021.

### Dobles masculino

| Tenista | Ranking | Preclasificados |
| John Peers Filip Polášek | 36 | 1 |
| Neal Skupski Michael Venus | 36 | 2 |
| Rohan Bopanna Ivan Dodig | 53 | 3 |
| Raven Klaasen Ben McLachlan | 61 | 4 |

## Campeones
### Individual masculino

Jannik Sinner venció a Mackenzie McDonald por 7-5, 4-6, 7-5

### Dobles masculino

Raven Klaasen / Ben McLachlan vencieron a Neal Skupski / Michael Venus por 7-6$^{(7-4)}$, 6-4, 6-4
# Torneo de Waterpolo Playa de Mutriku

El Torneo de Waterpolo Playa de Mutriku es una competición de waterpolo popular celebrada en la localidad de Motrico desde el año 2007. Lo organiza el Urbat Waterpolo.

## Palmarés masculino

| Año | Primero | Segundo | Tercero | Cuarto |
| 2014 | CN Sant Andreu | Txipi Team | | |
| 2013 | CN Sant Andreu | Txipi Team | Pro Secco | |
| 2012 | CN Sant Andreu | Universitat autónoma de Barcelona | Sallent | Txipi Team |
| 2011 | WUA | CN Sant Andreu | Lautada | Leioa IT+Txipi Team |
| 2010 | Universitat Autónoma de Barcelona | Waterpolo Estiu Gironí | Lautada | Club Deportivo Bilbao |
| 2009 | Waterpolo Estiu Gironí | Master Askartza | Club Deportivo Bilbao | Leioa IT |
| 2008 | Iruña | Urbat Waterpolo | CW Padrón | |
| 2007 | Urbat Waterpolo | Izarraitz | | |

## Palmarés femenino

| Año | Primero | Segundo | Tercero | Cuarto |
| 2014 | CN Sant Andreu | Leioa IT | Sallent | CNW Sestao |
| 2013 | CN Sant Andreu | Leioa IT | Bidasoa XXI | |
| 2012 | CN Sant Andreu | Leioa IT | | |
| 2011 | CN Sant Andreu | Leioa IT | WUA | WEG |
# Torku Konyaspor

Torku Konyaspor puede hacer referencia a:
* Konyaspor, equipo de fútbol turco.
* Torku Konyaspor B.K., equipo de baloncesto turco.
# Torneo de Portoroz 2022

El Zavarovalnica Sava Portorož 2022 fue un torneo femenino de tenis que se jugó en pistas duras. Se trató de la 8.ª edición de la Zavarovalnica Sava Portorož, como parte del calendario de torneos wta 250 de la WTA Tour 2022. Se llevó a cabo en Portorož (Eslovenia) del 12 al 18 de septiembre de 2022.

## Distribución de puntos

| Modalidad | Campeona | Finalista | Semifinales | Cuartos de final | 2ª ronda | 1ª ronda | Clasificadas | 3ª ronda de clasificación | 2ª ronda de clasificación | 1ª ronda de clasificación |
| Individual femenino | 280 | 180 | 110 | 60 | 30 | 1 | 18 | 14 | 10 | 1 |
| Dobles femenino | 280 | 180 | 110 | 60 | - | 1 | - | - | - | - |

## Cabezas de serie
### Individuales femenino

| Tenista | Ranking | Preclasificada |
| Emma Raducanu | 11 | 1 |
| Beatriz Haddad Maia | 15 | 2 |
| Elena Rybakina | 39 | 3 |
| Martina Trevisan | 27 | 4 |
| Ekaterina Alexandrova | 28 | 5 |
| Alizé Cornet | 40 | 6 |
| Bernarda Pera | 45 | 7 |
| Ajla Tomljanović | 48 | 8 |
| Anastasia Potapova | 52 | 9 |
* Ranking del 29 de agosto de 2022.

### Dobles femenino

| Tenista | Ranking | Preclasificada |
| Nicole Melichar Laura Siegemund | 61 | 1 |
| Anastasia Potapova Yana Sizikova | 114 | 2 |
| Alicia Barnett Olivia Nicholls | 141 | 3 |
| Ekaterina Alexandrova Vivian Heisen | 151 | 4 |

## Campeonas
### Individual femenino

Kateřina Siniaková venció a Elena Rybakina por 6-7(4), 7-6(5), 6-4

### Dobles femenino

Marta Kostyuk / Tereza Martincová vencieron a Cristina Bucșa / Tereza Mihalíková por 6-4, 6-0
# Torneo de las Cinco Naciones 1910

El Torneo de las Cinco Naciones de 1910 (Five Nations Championship 1910) fue la 28° edición del principal Torneo de rugby del Hemisferio Norte y primera edición en formato de Cinco Naciones, debido a la incorporación de Francia al torneo.
El campeonato fue ganado por la selección de Inglaterra.

## Clasificación

| Lugar | Selección | Partidos | Partidos | Partidos | Partidos | Puntos | Puntos | Puntos | Tabla de puntos |
| Lugar | Selección | Jugados | Ganados | Empatados | Perdidos | A favor | En contra | dif. | Tabla de puntos |
| 1 | Inglaterra | 4 | 3 | 1 | 0 | 36 | 14 | +22 | 7 |
| 2 | Gales | 4 | 3 | 0 | 1 | 88 | 28 | +60 | 6 |
| 3 | Escocia | 4 | 2 | 0 | 2 | 46 | 28 | +18 | 4 |
| 4 | Irlanda | 4 | 1 | 1 | 2 | 11 | 36 | -25 | 3 |
| 5 | Francia | 4 | 0 | 0 | 4 | 20 | 95 | -75 | 0 |

## Premios especiales

* Copa Calcuta: Inglaterra
# Toshikazu Kato

Toshikazu Kato (加藤 寿一, Kato Toshikazu, nacido el 28 de mayo de 1981 en Hiroshima) es un exfutbolista japonés. Jugaba de defensa y su último club fue el Mitsubishi Heavy Industries Nagasaki de Japón.

## Trayectoria
### Clubes

| Club | País | Año |
| Avispa Fukuoka | Japón Japón | 2000 - 2003 |
| Thespa Kusatsu | Japón Japón | 2004 |
| Mitsubishi Mizushima | Japón Japón | 2005 |
| V-Varen Nagasaki | Japón Japón | 2006 - 2010 |
| Mitsubishi Heavy Industries Nagasaki | Japón Japón | 2011 - 2014 |
# Torneo Clausura 2022

Torneo Clausura 2022 puede referirse a:

## Torneos deportivos

* Torneo Clausura 2022 en Bolivia.
* Torneo Clausura 2022 en Costa Rica.
* Torneo Clausura 2022 en El Salvador.
* Torneo Clausura 2022 en Guatemala.
* Série de Clôture 2022 en Haití.
* Torneo Clausura 2022 en Honduras.
* Torneo Clausura 2022 en México.
* Torneo Clausura 2022 en Nicaragua.
* Torneo Clausura 2022 en Panamá.
* Torneo Clausura 2022 en Perú.
* Torneo Clausura 2022 en Paraguay.
* Torneo Clausura 2022 en Uruguay.
# Tour Égée

La Tour Égée es un rascacielos de oficinas ubicado en el distrito de negocios de La Défense, Francia (concretamente en Courbevoie, en el distrito Faubourg de l'Arche). La torre alberga la oficina central de Elior, así como algunas de sus subsidiarias. La empresa Egencia, filial de Expedia, también ocupa varios pisos. Construida entre 1997 y 1999, tiene 155 m de altura y 40 plantas. Es la gemela de la Tour Adria.
# Torneo Internacional de Chile 1948

El Torneo Internacional de Chile 1948, nominado como Cuadrangular de Santiago 1948, fue la 4º edición del torneo amistoso de fútbol, de carácter internacional, disputado en Santiago de Chile. Se jugó en enero de 1948.
El cuadrangular, que se desarrolló bajo el sistema de todos contra todos, contó con la participación de Magallanes y del Combinado Universitario (Seleccionado Universitario), denominación que se le dio a un combinado formado con jugadores de Universidad Católica y de Universidad de Chile como equipos anfitriones, y como equipos invitados Flamengo de (Brasil) y Olimpia de (Paraguay).
Todos los partidos se jugaron en el Estadio Nacional de Chile. Magallanes fue campeón en calidad invicto.

## Datos de los equipos participantes

| Equipo | Calidad |
| Magallanes | Anfitrión y octavo lugar de la Primera División de Chile 1947 |
| Combinado Universitario | Anfitriones y ambos equipos de Torneo de Primera División de Chile. |
| Olimpia | Invitado y campeón de la Primera División de Paraguay 1947 |
| Flamengo | Invitado y competidor en el Campeonato Carioca 1947 |

## Aspectos generales
### Modalidad

El torneo se jugó en una sola rueda de tres fechas, bajo el sistema de todos contra todos, resultando campeón aquel equipo que acumulase más puntos en la tabla de posiciones.

## Partidos
### Fecha 1

Fecha 1 :
| Equipo local | Resultado | Equipo visitante |
| Combinado Universitario | 4 - 3 | Flamengo |
| Magallanes | 1 - 1 | Olimpia |

### Fecha 2

Fecha 2 :
| Equipo local | Resultado | Equipo visitante |
| Magallanes | 2 - 2 | Flamengo |
| Combinado Universitario | 2 - 3 | Olimpia |

### Fecha 3

Fecha 3 :
| Equipo local | Resultado | Equipo visitante |
| Olimpia | 0 - 1 | Flamengo |
| Magallanes | 2 - 1 | Combinado Universitario |

## Tabla de posiciones

| Pos | Equipo | PJ | PG | PE | PP | GF | GC | Dif | Pts |
| 1 | Magallanes | 3 | 1 | 2 | 0 | 5 | 4 | 1 | 4 |
| 2 | Flamengo | 3 | 1 | 1 | 1 | 6 | 6 | 0 | 3 |
| 3 | Olimpia | 3 | 1 | 1 | 1 | 4 | 4 | 0 | 3 |
| 4 | Combinado Universitario | 3 | 1 | 0 | 2 | 7 | 8 | -1 | 2 |
Pos = Posición; PJ = Partidos jugados; PG = Partidos ganados; PE = Partidos empatados; PP = Partidos perdidos; GF = Goles a favor; GC = Goles en contra; Dif = Diferencia de gol; Pts = Puntos

## Campeón

* Magallanes 1º título

## Bibliografía

* Estadio. enero de 1948.
# Torneo Internacional de Chile 1962

El Torneo Internacional de Chile 1962, nominado como Cuadrangular de Santiago de Chile 1962, fue la 8.º edición del torneo amistoso de fútbol, de carácter internacional, disputado en Santiago de Chile y se jugó desde el 6 de enero hasta el 13 de enero de 1962, una vez finalizada la temporada 1961 del fútbol chileno.
El cuadrangular, que se desarrolló bajo el sistema de todos contra todos, contó con la participación de Colo-Colo como equipo anfitrión, y de Botafogo de Brasil, de Estrella Roja de Yugoslavia y de Ferencváros de Hungría como equipos invitados. Esta edición fue la primera en la que jugaron equipos de Europa.
Todos los partidos se jugaron en el Estadio Nacional de Chile.
El campeón fue Estrella Roja, que, en forma invicta, se adjudicó su primer título del Torneo Internacional de Chile.

## Datos de los equipos participantes

| Equipo | Calidad |
| Colo-Colo | Anfitrión y tercer lugar de la Primera División de Chile 1961 |
| Botafogo | Invitado y campeón del Campeonato Carioca 1961 |
| Estrella Roja | Invitado y subcampeón de la Primera Liga de Yugoslavia 1960–61 |
| Ferencváros | Invitado y cuarto lugar de la Nemzeti Bajnokság I 1960–61 |

## Aspectos generales
### Modalidad

El torneo se jugó en una sola rueda de tres fechas, bajo el sistema de todos contra todos, resultando campeón aquel equipo que acumulase más puntos en la tabla de posiciones.

## Tabla de posiciones

| Pos | Equipo | PJ | PG | PE | PP | GF | GC | Dif | Pts |
| 1 | Estrella Roja | 3 | 2 | 1 | 0 | 4 | 2 | 2 | 5 |
| 2 | Botafogo | 3 | 2 | 0 | 1 | 7 | 4 | 3 | 4 |
| 3 | Colo-Colo | 3 | 1 | 1 | 1 | 4 | 4 | 0 | 3 |
| 4 | Ferencváros | 3 | 0 | 0 | 3 | 4 | 9 | -5 | 0 |
Pos = Posición; PJ = Partidos jugados; PG = Partidos ganados; PE = Partidos empatados; PP = Partidos perdidos; GF = Goles a favor; GC = Goles en contra; Dif = Diferencia de gol; Pts = Puntos

## Campeón

* Estrella Roja 1.º título

## Bibliografía

* Marín Méndez, Edgardo; Salviat, Julio (1975). De David a "Chamaco": medio siglo de goles. Santiago de Chile: Gabriela Mistral. p. 270.
* Estadio. enero de 1962.
* La Nación. 14 de enero de 1962.
# Trachys cupricolor

Trachys cupricolor es una especie de escarabajo del género Trachys, familia Buprestidae. Fue descrita científicamente por Saunders en 1873.
Se distribuye por Japón. La cabeza y el tórax son de color cobre. Élitros de color marrón cobrizo, arrugados, con bandas grises irregulares.
# Torneo de las Cinco Naciones 1927

El Torneo de las Cinco Naciones de 1927 (Five Nations Championship 1927) fue la 40° edición del principal Torneo de rugby del Hemisferio Norte.
El torneo fue compartido entre la selección de Escocia y la de Irlanda.

## Clasificación

| Lugar | Selección | Partidos | Partidos | Partidos | Partidos | Puntos | Puntos | Puntos | Tabla de puntos |
| Lugar | Selección | Jugados | Ganados | Empatados | Perdidos | A favor | En contra | dif. | Tabla de puntos |
| 1 | Escocia | 4 | 3 | 0 | 1 | 49 | 25 | +24 | 6 |
| 1 | Irlanda | 4 | 3 | 0 | 1 | 39 | 20 | +19 | 6 |
| 3 | Inglaterra | 4 | 2 | 0 | 2 | 32 | 39 | -7 | 4 |
| 4 | Gales | 4 | 1 | 0 | 3 | 43 | 42 | +1 | 2 |
| 5 | Francia | 4 | 1 | 0 | 3 | 19 | 56 | -37 | 2 |

## Premios especiales

* Copa Calcuta: Escocia
# Tratado de Berlín (1878)

El Tratado de Berlín fue el acto principal e inicial del Congreso de Berlín (13 de junio-13 de julio de 1878), por el cual el Reino Unido, el Imperio austrohúngaro, Francia, el Imperio alemán, el Reino de Italia, Rusia y el Imperio otomano del sultán Hamid revisaban el Tratado de San Stefano firmado el 3 de marzo de ese mismo año.

## Acuerdos

El tratado reconocía la plena independencia de los principados de Serbia (recibe Leskovac, Niš, Pirot y Vranje), Montenegro (obtiene Bar, Nikšić, Plav y Podgorica) y Rumanía, y la autonomía de Bulgaria, que todavía estaba de manera formal bajo la autoridad del Imperio otomano y que fue dividida entre el Principado de Bulgaria y la provincia autónoma de Rumelia Oriental, frustrando así los planes rusos de crear una «Gran Bulgaria» aliada con Rusia. Los territorios búlgaros de San Stefano quedaron repartidos en tres unidades: el principado autónomo, Rumelia con su gobernador cristiano aprobado por las grandes potencias y también autónomo, y Macedonia, que se mantenía plenamente incorporada al imperio.
La provincia otomana de Bosnia-Herzegovina y el sanjacado de Novi Pazar cayeron bajo ocupación militar austro-húngara, aunque formalmente todavía pertenecían al Imperio otomano. Las fronteras trazadas en el tratado permanecieron casi sin cambios hasta las guerras balcánicas de 1912-1913.
Rumanía obtuvo parte de la Dobruya, pero hubo de ceder a Rusia el sur de Besarabia. Rusia recibió también Ardahan, Batum y Kars.
Los tres nuevos Estados independientes se proclamaron reinos (Rumanía el 13 de marzo de 1881, Serbia el 23 de marzo de 1882 y Montenegro el 28 de agosto de 1910), mientras que Bulgaria no proclamaría la plena independencia hasta 1908, después de anexionarse Rumelia Oriental en 1885. Austria-Hungría se anexionó Bosnia en 1908, provocando la crisis de Bosnia, una de las más grandes de Europa. Los territorios balcánicos quedaron defraudados por el tratado, que no satisfizo sus ansias territoriales.
El Tratado de Berlín acordó un estatuto legal especial para algunos grupos religiosos; también sirvió como modelo para el sistema de minorías que se restablecerá más tarde en el marco de la Sociedad de Naciones.
El Tratado también propuso vagamente una rectificación de fronteras entre el Reino de Grecia y el Imperio otomano que se llevó a cabo después de intensas negociaciones en 1881 con la cesión de Tesalia a Grecia.
El tratado reflejó la ruptura de la Liga de los Tres Emperadores y la agudización de la rivalidad austro-rusa en los Balcanes. También supuso la vuelta del Reino Unido a la política continental tras los años de aislamiento del gobierno de William Gladstone.
# Torre de' Busi

Torre de' Busi es un comune italiano de la provincia de Bergamo, región de Lombardía, con 2.166 habitantes. Es un municipio en la provincia de Bérgamo , ubicado en el Valle de San Martino y bañado por el arroyo Sonna . El municipio regresó a la provincia de Bérgamo después de un período de veinticinco años en la provincia de Lecco (1992-2018).

## Evolución demográfica

* Gráfica de evolución demográfica de Torre de' Busi entre 1861 y 2001
* Fuente ISTAT - elaboración gráfica de Wikipedia
# Tortilla de bacalao

La Tortilla de bacalao es un plato de huevo típico de la cocina española, que tradicionalmente se sirve como entrante en las sidrerías vascas (donde se celebra el popular rito del txotx). Es entendido en algunas regiones peninsulares, debido a la composición de sus ingredientes, como un plato típico de la cuaresma. Es un plato que suele servirse caliente (recién preparado), pudiéndose servir igualmente frío.

## Características

El principal ingrediente de la tortilla es el bacalao en salazón puesto en remojo el día antes. De esta forma el bacalao, ya completamente desalado se pone a desmigar en pequeños trozos. En algunas ocasiones se desmiga el bacalao en salazón cuando está consistente, para ser desalado posteriormente. La tortilla lleva huevos que se baten para que cuajen y proporcionen su característica forma redondeada. Para aromatizarse se añade perejil picado, a veces unas guindillas. La receta ya se describe a comienzos del siglo XX por la Condesa del Pardo Bazán y emplea en la receta bacalao guisado.
La aparición de este plato en las sidrerías vascas es muy popular. Se suele servir estas preparaciones a los asistentes de pie, acompañado de otras raciones como el bacalao frito con pimientos, chuleta, queso y nueces. Tradicionalmente se servía la sidra en jarras y se comían sardinas viejas, huevos cocidos y castañas (la tortilla de bacalao es posterior a los años 60 o finales de los 50).

## Véae también

* Bacalhau à Brás
# Tortilla de chorizo

La tortilla de chorizo es una tortilla de huevo que contiene trozos de chorizo. Es muy popular en algunas zonas de Gastronomía de España (un ejemplo es en Tudela de Duero - provincia de Valladolid). Participa en algunas tradiciones como el Jueves Lardero. En algunas ocasiones se suele servir en dados como tapa.

## Características

La preparación es muy simple: en una sartén se fríe previamente el chorizo y en la grasa que suelta se añaden los huevos batidos. Su color es una mezcla del amarillo del huevo con el rojo del pimentón del chorizo. Se trata en algunas regiones españolas de una preparación del picadillo de chorizo (abundante de pimentón) con unos huevos, generalmente típica de la época de matanza del cerdo. Es habitual consumirla en bocadillo (en lo que se denomina bocadillo de tortilla de chorizo). En ciertas ocasiones se suele preparar una tortilla española (es decir con patatas) a la que se le añade unas briznas de chorizo durante su elaboración. En Aragón se suele servir esta tortilla con níscalos.
# Tortilla Flat (película)

Tortilla Flat (titulada La vida es así en español) es una película de 1942 dirigida por Victor Fleming y protagonizada por Spencer Tracy, Hedy Lamarr, John Garfield, Frank Morgan, Akim Tamiroff y Sheldon Leonard. Está basada en la novela homónima de John Steinbeck.
Fue la tercera novela de Steinbeck llevada al cine, tras La fuerza bruta (Lewis Milestone, 1939) y Las uvas de la ira (John Ford, 1940).
# Travis Mayweather

Travis Mayweather es un personaje ficticio del universo Star Trek en la serie Star Trek: Enterprise interpretado por Anthony Montgomery, tiene el rango de alférez y es el navegante de la nave estelar Enterprise (NX-01).
Mayweather nació en 2126 a bordo de la nave de transporte Horizont ECS, es un boomer que se designa a todas aquellas personas que nacen en una nave de carga espacial y viven allí durante muchos años, algo natural debido a la poca velocidad que tienen y los largos viajes que deben hacer.
Mayweather es un joven tranquilo y entusiasta además de un piloto altamente cualificado con gran experiencia en la espeleología. Tiene al menos un hermano, Paul, capitán del Horizont, cargo que ocupaba anteriormente su padre.
# Tratado Robinson-Cháves

El Tratado Robinson-Cháves fue un "convenio de amistad, alianza y mutua protección," firmado el 16 de diciembre de 1843 entre el Reino de Mosquitia y el Estado de Honduras.
El tratado fue negociado y firmado por el General Thomas Lowry Robinson por Mosquitia y el Ministro de Relaciones, Coronado Chávez, por el Estado de Honduras, y contiene 15 artículos.
Los artículos primero y segundo permitían la libre circulación de los mosquitianos a Honduras y de los hondureños a Mosquitia y que estuvieran sujetos a las mismas normas y leyes de cada gobierno respectivo.
El tercer artículo permitía el trato mutuamente respetuoso de los funcionarios estatales y la concesión de honores de acuerdo con las leyes de cada estado.
El cuarto artículo permitía el establecimiento de mensajeros mensuales en la oficina de correos de Juticalpa o en el puerto de Trujillo para recoger y dejar la correspondencia oficial de cada gobierno respectivo.
El artículo quinto permitía a los mosquitianos entrar "libremente a Honduras" con sus productos para intercambiarlos o venderlos con los "centroamericanos".
Los artículos sexto y séptimo establecen que los mosquitianos o los hondureños no permitirán la entrada de mercancías extranjeras en sus estados, pero si lo hicieran y fueran detenidos, serían castigados por las leyes de cualquiera de los dos estados en los que fueran detenidos y se les quitarían las mercancías.
El artículo octavo daba permiso al estado de Honduras para establecer, si era necesario, colonias en la desembocadura del río Negro, del río Guayape, o de ambos, con el fin de establecer aduanas para hacer cumplir los derechos de importación y hacer fortificaciones para asegurar y prevenir los ataques extranjeros y el contrabando.
El noveno artículo establecía que los mosquitianos ofrecerían su ayuda al Estado de Honduras siempre que fuera necesario.
El décimo artículo establecía que el estado de Honduras podría contratar con otras naciones para establecer colonias, y si se establecían en el territorio de Mosquitia, los beneficios se dividirían entre los mosquitianos y los hondureños.
El artículo undécimo establecía que el Estado de Honduras se encargaría de colocar en las casas de algunos artesanos a niños mosquitianos para que aprendieran artes mecánicas.
El artículo duodécimo establecía que ambos gobiernos colaborarían para contribuir a elevar, por los mejores medios posibles, la educación de los mosquitianos, "siendo únicamente deber del Gobierno de Honduras proponerlos, aprobarlos o facilitarlos, y del General Lowry el de ponerlos en práctica y ensayarlos".
El artículo decimotercero declaraba que la nación mosquitiana quedaba bajo la protección del estado de Honduras, siendo éste "el principal objeto del General Tomas Lowry Robinson".
El decimocuarto artículo preveía el cumplimiento mutuo del tratado y la adición de más artículos para circunstancias futuras bajo consentimiento unánime.
El artículo decimoquinto establecía que el presente tratado pasaría a la Cámara Legislativa de Honduras para su ratificación.
# Trialeurodes heucherae

Trialeurodes heucherae es un hemíptero de la familia Aleyrodidae, con una subfamilia: Aleyrodinae.
Fue descrita científicamente por primera vez por Russell en 1948.