OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Bruce Hayes

Bruce Hayes (Estados Unidos, 8 de marzo de 1963) es un nadador estadounidense retirado especializado en pruebas de estilo libre, donde consiguió ser campeón olímpico en 1984 en los 4x200 metros estilo libre.

## Carrera deportiva

En los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 1984 ganó la medalla de oro en los relevos de 4x200 metros estilo libre, con un tiempo de 7:16.59 segundos que fue récord del mundo, por delante de Alemania (plata) y Reino Unido (bronce), siendo sus compañeros de equipo los nadadores: Mike Heath, David Larson, Jeff Float, Geoff Gaberino y Richard Saeger.
# Capilla de Karl Scheibler

La capilla de Karl Scheibler (en polaco: Kaplica Karola Scheiblera) está situada al lado del antiguo cementerio evangélico Augsburgo en la calle Ogrodowa 43, se trata de una importante obra arquitectónica en el viejo Łódź, en Polonia.
Łódź es conocida por sus monumentos arquitectónicos que forman un registro del patrimonio de la ciudad, en particular de su desarrollo único del siglo XIX. La capilla y el mausoleo de Karl Scheibler son ejemplos de la arquitectura de esa época. Karl Wilhelm Scheibler (1820-1881) fue un magnate industrial que levantó el perfil de Łódź dentro de la industria textil de Europa. Él creó un gran imperio industrial.
# GPR183

El receptor acoplado a proteína G 183 también conocido como receptor acoplado a proteína G inducido por el virus de Epstein-Barr 2 (EBI2) es una proteína que en humanos está codificada por el gen GPR183 .
Este gen fue identificado por la regulación positiva de su expresión tras la infección por el virus de Epstein-Barr de la línea celular de linfoma de Burkitt BL41. Se predice que este gen codifica un receptor acoplado a proteína G que está más estrechamente relacionado con el receptor de trombina. La expresión de este gen se detectó en líneas celulares de linfocitos B y tejidos linfoides, pero no en líneas celulares de linfocitos T o linfocitos T de sangre periférica..
EBI2 ayuda a las células B a ubicarse dentro de un ganglio linfático . La expresión de EBI2 aumenta durante la activación de las células B, después de la estimulación del receptor de células B y CD40 ; su expresión disminuye durante el desarrollo de las células germinales debido a BCL6, un factor de transcripción necesario en el desarrollo del centro germinal. EBI2 debe apagarse para mover las células B al centro germinal desde la periferia, y debe encenderse para que las células B salgan del centro germinal y vuelvan a entrar en la periferia. EBI2 es un receptor de oxiesteroles, siendo el activador más potente el 7α, 25-dihidroxicolesterol.
# Banjo Story

Banjo Story —en español: «La Historia del Banjo»— es el primer demo del músico y compositor estadounidense Beck que se remonta a 1988 y se considera su primer lanzamiento.
Como dice el título, el álbum presenta de manera prominente el banjo. La mayoría de las canciones del álbum son canciones de blues, con acompañamiento de banjo. Se sabe poco sobre esta demo, aparte del hecho de que se hizo en 1988. El casete tiene 9 pistas en total, y las otras 3 pistas («My Head Is Gonna Break In Two», «Atmospheric Recordings», «Hell») se agregaron después que algunos fans piratearon el casete en un CD-R.
# German-American Bank Building

El German-American Bank Building es un edificio histórico del banco ubicado en St. Joseph, una ciudad del estado de Misuri (Estados Unidos). Fue construido en 1889 y es un edificio de ladrillo rectangular de seis pisos diseñado en el estilo románico richardsoniano con detalles de Bellas Artes. El banco se creó originalmente para brindar servicio a la gran cantidad de ciudadanos de habla alemana en la región. En 1918 pasó a llamarse American National Bank. Posteriormente, se convirtió en First Federal Savings and Loan.
Fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1978. Está ubicado en el distrito histórico comercial y bancario de St. Joseph.
En 1986, una serie de aspectos fueron fotografiados y documentados por la Heritage Documentation Programs.
En julio de 2014 se anunció que Heartland Health y Mosaic Life Care renovarían el edificio junto con las propiedades circundantes en un esfuerzo de 2 años y 20 millones de dólares. Como parte de un proyecto de revitalización en el centro de St. Joseph, proporcionará espacio para oficinas para hasta 200 trabajadores de la salud. En el momento del anuncio, Legal Aid of Western Missouri y varias otras empresas lo están utilizando. La renovación está destinada a combinar las características históricas del banco, como las paredes de ladrillo natural y las columnas talladas, con el aspecto de diseño estándar y las características modernas de la empresa.
# Tubo de timpanostomía

Un tubo de timpanostomia o drenaje transtimpánico o diábolo es un pequeño dispositivo que se inserta en la membrana timpánica para permitir la ventilación del oído medio y poder drenar así los líquidos que se acumulan dentro de ella. El objeto tiene la forma de un pequeño rodillo parecida a la "rueda Malabar" de tipo diábolo, una forma que le permite mantenerse firme con la membrana del tímpano. La cirugía en la que se implanta un drenaje de timpanostomia es una paracentesis.
El drenaje transtimpánico sirve para ventilar el oído medio cuando la trompa de Eustaquio no cumple su función. Su inserción permite el secado de las secreciones patológicas y la curación de la mucosa. Se utiliza en el tratamiento de la otitis media aguda repetitiva.
# Alan Petherbridge

Alan Petherbridge (Swansea, 9 de octubre de 1927) es un deportista británico que compitió en judo. Ganó tres medallas en el Campeonato Europeo de Judo entre los años 1957 y 1962.
Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 1964, donde finalizó octavo en la categoría abierta.

## Palmarés internacional

Campeonato Europeo :
| Año | Lugar | Medalla | Categoría |
| 1957 | Róterdam (Países Bajos) | 02 ! | 2.º dan |
| 1958 | Barcelona (España) | 03 ! | 2.º dan |
| 1962 | Essen (RFA) | 01 ! | 3.er dan (A) |
# Gisele Thompson

Gisele Thompson (Los Ángeles, 2 de diciembre de 2005) es una jugadora de fútbol profesional estadounidense que ha jugado como defensora de las selecciones nacionales sub-20 y sub-17 de Estados Unidos. Thompson es una de las primeras atletas de secundaria en tener un contrato de nombre, imagen y semejanza con Nike, al igual que su hermana mayor, Alyssa Thompson. Actualmente está comprometida a jugar en la Universidad Stanford una vez que se gradúe de la escuela secundaria.

## Carrera en clubes

En 2013, los padres de Gisele y su hermana las registraron en la Total Futbol Academy (TFA) cuando Thompson tenía 8 años. Hicieron esto para poder competir en equipos masculinos. En 2015 fueron transferidos al club Real So Cal, Elite Clubs National League y compitieron allí hasta que la pandemia de COVID-19 detuvo los eventos deportivos. Luego, las dos hermanas se unieron al Santa Clarita Blue Heat en la liga United Women's Soccer de segunda división como las únicas estudiantes de secundaria en la liga. A partir de 2023, Thompson entrenará con Angel City, quien había seleccionado a su hermana Alyssa como la selección número uno en el Draft de la NWSL de 2023.

## Carrera internacional

Thompson representó a Estados Unidos en la selección nacional femenina Sub-17 en la Copa Mundial Femenina de Fútbol Sub-17 de 2022 y el Campeonato Femenino Sub-17 de la Concacaf. También jugó en la selección nacional sub-20 en el Campeonato Femenino Sub-20 de la Concacaf de 2022, donde ganaron el oro. En semifinales recibió una tarjeta roja tras cometer una falta para evitar una clara ocasión de gol.

## Avales

En 2022, Thompson y su hermana Alyssa firmaron un acuerdo de nombre, imagen y semejanza (NIL) con Nike a los 16 y 17 años, respectivamente. Fueron las primeras atletas de secundaria en firmar un acuerdo NIL con Nike.
Ambas hermanas también están patrocinadas por Stifel.

## Vida personal

Thompson nació en Los Ángeles el 2 de diciembre de 2005, 13 meses después de su hermana Alyssa Thompson, hija de Mario y Karen Thompson. Son de ascendencia afroestadounidense, filipina y peruana.
Thompson corre en pista en la escuela Harvard-Westlake.
# Aha (mitología)

Aha (cuyo significado es "luchador") es un genio benéfico que protege a las mujeres embarazadas y los niños al nacer, en la mitología egipcia.
Fue la divinidad principal durante el Imperio Medio en Jemenu/Ashmunein, pero aunque no tuvo templos dedicados, sí era venerado por las familias. Ancestro de Bes, es representado como un gnomo o pigmeo con cara redonda, melena, orejas de felino, de piernas largas y amplia cola, estrangulando dos serpientes o dos escorpiones con sus manos o sujetando una gacela.
Por su papel protector, se le incluía en los amuletos protectores o bastones de marfil mágicos que se colocaban junto al recién nacido y solía ir acompañado con otras deidades como Tueris o Heket.
En los Textos de las Pirámides se le conoce como el "Pigmeo de las Danzas del Dios".

## Bibliografía

* Harari, Roland; Lambert, Gilles (2002). Le Grand Livre du Mois, ed. Dictionnaire des dieux et des mythes égyptiens. ISBN 978-2-7028-7781-4.
# Canas (Ponce)

Canas es un barrio ubicado en el municipio de Ponce en el estado libre asociado de Puerto Rico. En el Censo de 2010 tenía una población de 32708 habitantes y una densidad poblacional de 553,6 personas por km².

## Geografía

Canas se encuentra ubicado en las coordenadas 17°59′29″N 66°40′11″O﻿ / ﻿17.99139, -66.66972. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, Canas tiene una superficie total de 59.08 km², de la cual 37.47 km² corresponden a tierra firme y (36.58%) 21.61 km² es agua.

## Demografía

Según el censo de 2010, había 32708 personas residiendo en Canas. La densidad de población era de 553,6 hab./km². De los 32708 habitantes, Canas estaba compuesto por el 81.5% blancos, el 8.33% eran afroamericanos, el 0.48% eran amerindios, el 0.14% eran asiáticos,el 5.96% eran de otras razas y el 3.58% pertenecían a dos o más razas. Del total de la población el 99.21% eran hispanos o latinos de cualquier raza.
# Función aditiva

Tradicionalmente en matemática, una función aditiva es una función que preserva la operación suma:
    f(x + y) = f(x) + f(y)
para cualquiera de dos elementos x e y en el dominio. Así por ejemplo, cualquier transformación lineal es aditiva. Cuando el dominio son los números reales, esta función corresponde a la ecuación funcional de Cauchy.
En teoría de números, una función aditiva es una función aritmética f(n) que va desde los enteros positivos n tales que cada vez que a y b son coprimos, la función del producto es la suma de las funciones.
    f(a,b) = f(a) + f(b).
Note que cualquier homomorfismo f entre grupos abelianos es "aditivo" según la primera definición. El resto de este artículo se refiere a las funciones aditivas usando esta segunda definición de la teoría de números.
ejemplo
La función Ω asocia con un entero natural distinto de cero n, el número con repetición (es decir, contando varias veces los factores múltiples) de los factores primos de n:
    Ω(4) = 2 ;
    Ω(24) = Ω(2$^3$ ⋅ 3$^1$) = 3 + 1 = 4 ;
    Ω(27) = 3 ;
    Ω(144) = Ω(2$^4$ ⋅ 3$^2$) = Ω(2$^4$) + Ω(3$^2$) = 4 + 2 = 6 ;
    Ω(2 000) = Ω(2$^4$ ⋅ 5$^3$) = Ω(2$^4$) + Ω(5$^3$) = 4 + 3 = 7 ;
    Ω(2 001) = 3 ;
    Ω(2 002) = 4 ;
    Ω(2 003) = 1 ;
    Ω(54 032 858 972 279) = Ω(11 ⋅ 1993$^2$ ⋅ 1236661) = 4 ;
    Ω(54 032 858 972 302) = Ω(2 ⋅ 7$^2$ ⋅ 149 ⋅ 2081 ⋅ 1778171)= 6 ;
    Ω(20 802 650 704 327 415) = Ω(5 ⋅ 7 ⋅ 11$^2$ ⋅ 1993$^2$ ⋅ 1236661) = 7.

## Función completamente aditiva

Una función aditiva f(n) es completamente aditiva o totalmente aditiva si f(ab) = f(a) + f(b) se cumple para todos los enteros positivos a y b, inclusive aquellos que no son coprimos.
Toda función completamente aditiva es aditiva, pero no viceversa.

## Funciones multiplicativas

A partir de cualquier función aditiva f(n) es fácil crear una función multiplicativa relacionada g(n), utilizando la propiedad de que cuando a y b son coprimos se cumple lo siguiente:
    g(ab) = g(a) × g(b).
Un ejemplo es la función g(n) = 2$^{f(n)−f(1)}$.

## Bibliografía

* Janko Bračič, Kolobar aritmetičnih funkcij (Ring of arithmetical functions), (Obzornik mat, fiz. 49 (2002) 4, pp. 97–108) (MSC (2000) 11A25)
* Datos: Q95745348
# Bambooflat

Bambooflat es una ciudad censal situada en el distrito de Andamán Sur, en el estado de Islas Andamán y Nicobar (India). Su población es de 7962 habitantes (2011).

## Demografía

Según el censo de 2011 la población de Bambooflat era de 7962 habitantes, de los cuales 4091 eran hombres y 3871 eran mujeres. Bambooflat tiene una tasa media de alfabetización del 88,84%, superior a la media estatal del 86,63%: la alfabetización masculina es del 92,17%, y la alfabetización femenina del 85,27%.
# Gaurella

Gaurella es una ciudad de la India en el distrito de Bilaspur, estado de Chhattisgarh.

## Geografía

Se encuentra a una altitud de 615 m s. n. m. a 216 km de la capital estatal, Raipur, en la zona horaria UTC +5:30.

## Demografía

Según estimación 2012 contaba con una población de 18 692 habitantes.
# Turquía en los Juegos Paralímpicos de Pekín 2008

Turquía estuvo representada en los Juegos Paralímpicos de Pekín 2008 por un total de 16 deportistas, ocho hombres y ocho mujeres.

## Medallistas

El equipo paralímpico turco obtuvo las siguientes medallas:
| Nombre | Deporte | Evento |
| Oro |||
| Gizem Girişmen | Tiro con arco | Recurvo individual W1/W2 femenino |
| Plata |||
| Bronce |||
| Neslihan Kavas | Tenis de mesa | Individual 9 femenino |
# Alberto Callaspo

Alberto José Callaspo Brito (Maracay, Venezuela, 19 de abril de 1983) es un beisbolista profesional venezolano que juega a la defensiva alternando las posiciones de segunda base y tercera base. En la Liga Mexicana juega para los Leones de Yucatán mientras que en su natal Venezuela actúa con los Cardenales de Lara.
Debutó en la MLB el 6 de agosto de 2006 con Arizona Diamondbacks entrando como bateador emergente a la altura del séptimo inning, convirtiéndose así en el venezolano N° 194 en llegar a la categoría mayor del béisbol.
En diciembre de 2007 fue canjeado a Kansas City Royals, de la Liga Americana. Allí jugó por espacio de 3 temporadas, actuando en 317 ocasiones y dejando un excelente promedio de bateo de .293, 132 carreras impulsadas y 19 jonrones. El 22 de julio de 2010 pasa a Los Angeles Angels of Anaheim en un cambio que involucró también a Sean O'Sullivan.
El 30 de julio de 2013, Callaspo fue transferido a los Oakland Athletics a cambio de Grant Green.
El 9 de diciembre de 2014, los Atlanta Braves firmaron a Callaspo por un año y $3 millones.
El 27 de mayo de 2015, fue transferido a Los Angeles Dodgers junto a Eric Stults, Ian Thomas y Juan Jaime, a cambio de Juan Uribe y Chris Withrow.
En Venezuela inició su carrera con los Caribes de Anzoátegui en el año 2002. Luego, en 2007 pasa a formar parte de las Águilas del Zulia. En 2010 es traspasado a los Navegantes del Magallanes y finalmente en 2016 pasa a las filas de los Tigres de Aragua tras un cambio por el infielder José Gregorio Martínez. En el 2021 Cardenales de Lara lo toma en la agencia libre. Es bueno destacar que en el año 2008 había vestido esta última camiseta en calidad de refuerzo para el round robin semifinal y la final.
# Canas Urbano

Canas Urbano es un barrio ubicado en el municipio de Ponce en el estado libre asociado de Puerto Rico. En el Censo de 2010 tenía una población de 17933 habitantes y una densidad poblacional de 2.990,92 personas por km².

## Geografía

Canas Urbano se encuentra ubicado en las coordenadas 18°0′24″N 66°37′53″O﻿ / ﻿18.00667, -66.63139. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, Canas Urbano tiene una superficie total de 6 km², de la cual 5.99 km² corresponden a tierra firme y (0.13%) 0.01 km² es agua.

## Demografía

Según el censo de 2010, había 17933 personas residiendo en Canas Urbano. La densidad de población era de 2.990,92 hab./km². De los 17933 habitantes, Canas Urbano estaba compuesto por el 83.34% blancos, el 7.66% eran afroamericanos, el 0.44% eran amerindios, el 0.09% eran asiáticos, el 6.58% eran de otras razas y el 1.88% pertenecían a dos o más razas. Del total de la población el 99.09% eran hispanos o latinos de cualquier raza.
# Barrera menorquina

Las barreras menorquinas son puertas de madera de acebuche (ullastre) utilizadas en el medio rural de la isla de Menorca y que constituyen un elemento del patrimonio cultural de dicha isla. Las barreras menorquinas han servido para controlar el paso por los portells abiertos en los muros de piedra seca que limitan las tanques (cada tanca es el recinto aproximadamente cuadrado, con en torno a una hectárea de extensión, cercado por un muro, que constituye una parcela de explotación agrícola en Menorca; el paisaje rural de la isla se encuentra totalmente parcelado por estos muros, que limitan las tanques). También se han usado para proteger la entrada a los caminos particulares que llevan hasta las viviendas rurales. Constan habitualmente de ocho travesaños horizontales.
El proceso de fabricación ha sido tradicionalmente artesanal, y ha estado a cargo de los araders, artesanos que fabricaban los aperos del campo, entre los que se encontraban las barreras (que solían realizar también con acebuche). Actualmente su uso se ha extendido más allá del medio rural.
El acebuche (Olea europaea var. sylvestris) es un olivo silvestre. Se trata de una planta termófila con gran resistencia a la sequía, que crece en las costas mediterráneas. Su madera es muy dura y resistente, pero de crecimiento lento y retorcido, lo que hace difícil la mecanización. Gracias a la madera utilizada, una barrera menorquina puede alcanzar los veinte años de vida.
# Georges Kobenan

Georges Emmanuel Kobenan (3 de agosto de 1993) es un deportista marfileño que compite en taekwondo. Ganó dos medallas en el Campeonato Africano de Taekwondo en los años 2014 y 2016.

## Palmarés internacional

Campeonato Africano :
| Año | Lugar | Medalla | Categoría |
| 2014 | Túnez (Túnez) | 01 ! | –68 kg |
| 2016 | Puerto Saíd (Egipto) | 03 ! | –68 kg |
# USS Robert G. Bradley (FFG-49)

La USS Robert G. Bradley (FFG-49) fue una fragata de la clase Oliver Hazard Perry en servicio con la US Navy de 1984 a 2014.

## Construcción

Colocada su quilla en 1982, fue botada en 1983 y asignada en 1984. Fue su constructor el Bath Iron Works. Fue bautizado USS Robert G. Bradley en honor a un militar muerto en acción en el portaaviones USS Princeton durante la batalla del golfo de Leyte.
La fragata tuvo apostadero en la base naval de Norfolk y posteriormente en la base naval de Mayport; fue retirado en 2014.
# Al Ferrari

Albert R. "Al" Ferrari (Nueva York, Nueva York, 6 de julio de 1933-San Luis, Misuri, 2 de mayo de 2016) fue un jugador de baloncesto estadounidense que jugó seis temporadas en la NBA. Con 1,88 metros de estatura, lo hacía en la posición de base.

## Trayectoria deportiva
### Universidad

Jugó durante cuatro temporadas con los Spartans de la Universidad Estatal de Míchigan, en las que promedió 16,8 puntos por partido. En 1953 y 1955 fue incluido en el segundo mejor quinteto de la Big Ten Conference.

### Profesional

Fue elegido en la decimoséptima posición del Draft de la NBA de 1955 por St. Louis Hawks, donde jugó una primera temporada en la que promedió 8,0 puntos y 2,7 rebotes por partido. Al año siguiente tuvo que incorporarse al servicio militar, no regresando a las pistas hasta la temporada 1958-59.
Jugó cuatro temporadas más con los Hawks, siempre como suplente de Cliff Hagan, siendo la más destacada la temporada 1959-60, en la que alcanzaron las Finales en las que cayeron derrotados por los Boston Celtics, algo que se repetiría al año siguiente. Ferrari promedió 8,6 puntos y 2,6 asistencias por partido.
En 1962 fue traspasado junto a Shellie McMillon a los Chicago Packers, que antes del comienzo de la nueva temporada se convertirían en los Chicago Zephyrs, a cambio de Bill Bridges y Ralph Davis. Allí sólo jugó 18 partidos antes de ser cortado y retirarse definitivamente, promediando 2,1 puntos.

## Estadísticas de su carrera en la NBA
### Temporada regular

| Temporada | Edad | Equipo | Liga | P | MIN | TC | TCA | %TC | TL | TLA | %TL | REB | ASIS | FP | PTS |
| 1955-56 | 22 | St. Louis Hawks | NBA | 68 | 23.7 | 2.8 | 7.9 | .358 | 2.4 | 3.5 | .695 | 2.7 | 2.4 | 2.8 | 8.0 |
| 1958-59 | 25 | St. Louis Hawks | NBA | 72 | 16.5 | 1.9 | 5.3 | .348 | 2.0 | 2.8 | .729 | 2.0 | 1.7 | 2.2 | 5.7 |
| 1959-60 | 26 | St. Louis Hawks | NBA | 71 | 22.1 | 3.0 | 7.4 | .413 | 2.5 | 3.2 | .782 | 2.3 | 2.6 | 2.9 | 8.6 |
| 1960-61 | 27 | St. Louis Hawks | NBA | 63 | 16.4 | 1.9 | 5.2 | .357 | 1.5 | 1.8 | .819 | 1.8 | 2.3 | 2.5 | 5.2 |
| 1961-62 | 28 | St. Louis Hawks | NBA | 79 | 25.9 | 2.6 | 7.4 | .357 | 2.2 | 2.8 | .799 | 2.7 | 4.0 | 3.5 | 7.5 |
| 1962-63 | 29 | Chicago Zephyrs | NBA | 18 | 7.7 | 0.7 | 2.1 | .324 | 0.8 | 0.9 | .824 | 0.7 | 0.8 | 1.2 | 2.1 |
| Total | | | NBA | 371 | 20.4 | 2.4 | 6.4 | .368 | 2.1 | 2.7 | .760 | 2.2 | 2.5 | 2.7 | 6.8 |

### Playoffs

| Temporada | Edad | Equipo | Liga | P | MIN | TCA | TC | TLA | TL | REB | ASIS | FP | PTS | %TC | %FT | MIN | PTS | REB | AST |
| 1955-56 | 22 | St. Louis Hawks | NBA | 8 | 264 | 32 | 85 | 54 | 70 | 33 | 24 | 28 | 118 | .376 | .771 | 33.0 | 14.8 | 4.1 | 3.0 |
| 1958-59 | 25 | St. Louis Hawks | NBA | 6 | 173 | 14 | 40 | 20 | 25 | 15 | 15 | 25 | 48 | .350 | .800 | 28.8 | 8.0 | 2.5 | 2.5 |
| 1959-60 | 26 | St. Louis Hawks | NBA | 9 | 142 | 15 | 38 | 10 | 18 | 9 | 15 | 13 | 40 | .395 | .556 | 15.8 | 4.4 | 1.0 | 1.7 |
| 1960-61 | 27 | St. Louis Hawks | NBA | 10 | 157 | 20 | 44 | 10 | 17 | 22 | 21 | 31 | 50 | .455 | .588 | 15.7 | 5.0 | 2.2 | 2.1 |
| Total | | | NBA | 33 | 736 | 81 | 207 | 94 | 130 | 79 | 75 | 97 | 256 | .391 | .723 | 22.3 | 7.8 | 2.4 | 2.3 |
# Gisele de Santi

Gisele de Santi es una cantante y compositora brasilera. Se graduó como música en la Universidade Federal do Rio Grande do Sul; su primer CD: «Chama-me», se grabó en 2010 con el apoyo del Fondo Municipal de Apoyo a la Producción Artística y Cultural de Porto Alegre (Fumproarte). En el mismo año ganó el Premio azorianos en las categorías Revelación del año y mejor intérprete. Ha colaborado con la banda Chimarruts aportando composiciones para el álbum «Sólo para Shine» en 2012.
En 2013, lanzó su segundo álbum: «Vermelho e demais matizes», cuya grabación fue financiada a través de una campañas de micromecenazgo.

## Discografía

* 2010 - Chama-me
* 2013 - Vermelho e demais matizes