OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Rally de La Coruña de 2015

El Rally de La Coruña de 2015 fue la 20.ª edición y la quinta ronda de la temporada 2015 del campeonato de Galicia de Rally. Se celebró los días 4 y 5 de septiembre y contó con un itinerario de nueve tramos que sumaban un total de 95,94 km cronometrados aunque los últimos tres tramos se cancelaron debido a un accidente en el tramo de Carral donde siete espectadores perdieron la vida.
El rally de La Coruña que se había organizado de 1983 hasta 2001 por la Escudería Coruña se llevó a cabo de nuevo tras catorce años de ausencia gracias a la Escudería One Seven que lo recuperó y la incluyó en el calendario del campeonato gallego. La prueba fue dominada por Iván Ares, que se encontraba líder por más de un minuto sobre Alberto Meira, cuando fue paralizada en el sexto tramo. Manuel Senra con su Peugeot 306 Maxi completó el podio.
Sergio Tabeayo que conducía un Peugeot 206 XS se salió de la pista en un cambio de rasante en el tramo de Carral arrollando a varios espectadores que se encontraban en la zona. Dieciséis personas resultaron heridas y siete perdieron la vida, entre las que se encontraba una niña menor y una mujer embarazada. Como consecuencia la prueba se canceló al momento y posteriormente los ayuntamientos de Carral y Cambre decretaron tres días de luto oficial.

## Itinerario

| Día | TC | Nombre | Distancia | Hora | Ganador | Tiempo | Líder |
| Día 1 | TC1 | Arteixo 1 | 6.54 km | 14:00 | | | |
| Día 1 | TC2 | Culleredo 1 | 8.24 km | 14:40 | | | |
| Día 1 | TC3 | Carral 1 | 17.20 km | 15:20 | | | |
| Día 1 | TC4 | Arteixo 2 | 6.54 km | 17:30 | | | |
| Día 1 | TC5 | Culleredo 2 | 8.24 km | 18:10 | | | |
| Día 1 | TC6 | Carral 2 | 17.20 km | 18:50 | | | Iván Ares |
| Día 1 | TC7 | Arteixo 3 | 6.54 km | 20:50 | Cancelado | Cancelado | | Iván Ares |
| Día 1 | TC8 | Culleredo 3 | 8.24 km | 21:30 | Cancelado | Cancelado | | Iván Ares |
| Día 1 | TC9 | Carral 3 | 17.20 km | 22:10 | Cancelado | Cancelado | | Iván Ares |

## Clasificación final

| Pos. | Piloto | Copiloto | Automóvil | Tiempo | Diferencia |
| 1. | Iván Ares | Álvaro Bañobre | Porsche 997 GT3 RS 3.8 | 32:57.2 | 0.0 |
| 2. | Alberto Meira | David Vázquez Liste | Mitsubishi Lancer Evo X R4 | 34:03.3 | +1:06.1 |
| 3. | Manuel Senra | Faustino Suárez | Peugeot 306 Maxi | 34:52.2 | +1:55.0 |
| 4. | David González Gil | José Antonio Pintor | Mitsubishi Lancer Evo X | 35:03.4 | +2:06.2 |
| 5. | Iago Caamaño | Alberto Rodríguez | Porsche 997 GT3 RS 3.6 | 35:11.3 | +2:14.1 |
| 6. | Tino Iglesias | Jorge Iglesias | Ford Fiesta R2 | 36:08.1 | +3:10.9 |
| 7. | Daniel Castro Rodríguez | Sergio Martínez Luaces | Peugeot 206 XS | 36:09.9 | +3:12.7 |
| 8. | José Manuel Lista | Francisco Otero Bande | Mitsubishi Lancer Evo VIII | 36:13.9 | +3:16.7 |
| 9. | Marcos Canedo López | Miguel Ángel Vilas | Peugeot 208 R2 | 36:15.7 | +3:18.5 |
| 10. | Jaime Castro | Víctor Fernández | Renault Mégane Maxi | 36:34.9 | +3:37.7 |
# Torneo Nacional de Ascenso 1999-2000

La temporada 1999-2000 del Torneo Nacional de Ascenso fue la octava edición del torneo argentino de segundo nivel para equipos de baloncesto creado en 1992.
El campeón fue Belgrano de Tucumán, que derrotó en la final a Gimnasia y Esgrima La Plata y obtuvo el ascenso directo. En esta temporada y tras siete ediciones consecutivas no hubo repechaje por el segundo ascenso, así como hubo un único descenso de la divisional a la tercera categoría.

## Equipos participantes

| Club | Procedencia | Estadio |
| San Andrés | Malaver, Buenos Aires | |
| La Unión | Colón, Entre Ríos | Estadio Carlos Delasoie |
| Echagüe | Paraná, Entre Ríos | Estadio Luis Butta |
| Gimnasia y Esgrima | La Plata, Buenos Aires | Polideportivo Víctor Nethol |
| Ben Hur | Rafaela, Santa Fe | |
| Estudiantes | Santa Rosa, La Pampa | |
| Central Entrerriano | Gualeguaychú, Entre Ríos | Estadio José María Bértora |
| Newell's Old Boys | Rosario, Santa Fe | Estadio Claudio Newell |
| Unión Gimnástica Sokol | Presidencia Roque Sáenz Peña, Chaco | |
| Lanús | Lanús, Buenos Aires | Microestadio Antonio Rotili |
| Independiente | Zárate, Buenos Aires | |
| San Isidro | San Francisco, Córdoba | |
| Ciclista Juninense | Junín, Buenos Aires | El Coliseo del Boulevard |
| Belgrano | San Miguel de Tucumán, Tucumán | |
| Argentino | Junín, Buenos Aires | |
| Deportivo Roca | General Roca, Río Negro | |

## Posiciones finales

Equipo :
| 1.° | Belgrano (Tucumán) |
| 2.° | Gimnasia y Esgrima La Plata |
| 3.° | Argentino (Junín) |
| 4.° | La Unión (Colón) |
| 5.° | Ben Hur |
| 6.° | Lanús |
| 7.° | Ciclista Juninense |
| 8.° | Deportivo Roca |
| 9.° | Newell's Old Boys |
| 10.° | Echagüe |
| 11.° | Independiente (Zárate) |
| 12.° | Central Entrerriano |
| 13.° | San Isidro (San Francisco) |
| 14.° | Estudiantes (Santa Rosa) |
| 15.° | San Andrés (Malaver) |
| 16.° | Unión Gimnástica Sokol |
* Ascenso a la Liga Nacional.
* Descenso a la Liga "B".
# Raúl López González

Raúl López González es un futbolista español. Nació en Jerez de la Frontera, provincia de Cádiz, el 17 de septiembre de 1976. Su posición natural en el terreno de juego es la de lateral izquierdo. Es el jugador que más partidos ha jugado con la camiseta del Cádiz CF en toda su historia con 400 partidos.

## Clubes

| Club | País | Año |
| UD Melilla | España | 1995 - 1996 |
| Cádiz CF | España | 1996 - 2001 |
| Racing de Ferrol | España | 2001 - 2003 |
| Cádiz CF | España | 2003 - 2011 |
| San Fernando CD | España | 2011 - 2012 |
| Racing Club Portuense | España | 2012 - 2013 |
| Chipiona Club De Fútbol | España | 2013 - 2014 |
| Unión Balompédica Lebrijana | España | 2014 |
| Arcos Club de Fútbol | España | 2015 |
# Recopa Africana 1977

La Recopa Africana 1977 es la tercera edición de este torneo de fútbol a nivel de clubes de África organizado por la CAF y que contó con la participación de 25 equipos campeones de copa de sus respectivos países, 5 más que en la edición anterior.
El Enugu Rangers de Nigeria venció en la final al Canon Yaoundé de Camerún para proclamarse campeón del torneo por primera vez y el segundo título consecutivo para Nigeria.

## Primera Ronda

| Equipo 1 | Agr. | Equipo 2 | Ida | Vuelta |
| Bata Bullets | 5-3 | Gangama United | 4-1 | 3-2 |
| Canon Yaoundé | w/o | Red Star | $^1$ | |
| Cedar United | 1-2 | Sporting Clube de Bissau | 1-1 | 0-1 |
| Enugu Rangers | 1-1 | Al-Ahly Trípoli | 0-0 | 1-1 |
| ASKO Kara | 2-3 | Anges ABC | 1-0 | 1-3 |
| Liberté FC | 2-7 | Kadiogo FC | 1-1 | 1-6 |
| Luo Union | 1-2 | MO Constantine | 1-0 | 0-2$^2$ |
| Matlama FC | 4-11 | Rangers International | 2-5 | 2-6 |
| Wallidan FC | 1-1 (a) | Espoirs | 1-1 | 0-0 |
| AS Kaloum Star | Bye | | | |
| Al Ittihad El Iskandary | Bye | | | |
| Electric Sports | Bye | | | |
| Ndola United | Bye | | | |
| ASF Police | Bye | | | |
| Shooting Stars FC | Bye | | | |
| Stade d'Abidjan | Bye | | | |
$^1$El Red Star abandonó el torneo.
$^2$ Debido a un error en el calendario, El Luo Union llegó al partido de vuelta la noche del viernes sin 4 jugadores clave para el partido pactado para la noche del sábado, y fallaron en llegar al estadio para el juego. Se le acreditó la victoria al Constantine 2-0.

## Segunda Ronda

| Equipo 1 | Agr. | Equipo 2 | Ida | Vuelta |
| Enugu Rangers | 6-0 | Electric Sports | 4-0 | 2-0 |
| Kadiogo FC | 3-2 | AS Kaloum Star | 2-1 | 1-1 |
| MO Constantine | 2-3 | Al Ittihad El Iskandary | 1-0 | 1-3 |
| Ndola United | 2-3 | Rangers International | 1-2 | 1-1 |
| ASF Police | 8-1 | Anges ABC | 0-0 | 8-1 |
| Shooting Stars FC | 4-2 | Bata Bullets | 4-1 | 0-1 |
| Stade d'Abidjan | 4-3 | Espoirs | 3-0 | 1-3 |
| Sporting Clube de Bissau | 1-11 | Canon Yaoundé | 0-4 | 1-8 |

## Cuartos de final

| Equipo 1 | Agr. | Equipo 2 | Ida | Vuelta |
| Al Ittihad El Iskandary | 2-0 | Rangers International | 2-0 | 0-0 |
| Enugu Rangers | 2-1 | ASF Police | 0-0 | 2-1 |
| Kadiogo FC | 3-5 | Canon Yaoundé | 2-1 | 1-4 |
| Stade d'Abidjan | 2-3 | Shooting Stars FC | 2-0 | 0-3 |

## Semifinales

| Equipo 1 | Agr. | Equipo 2 | Ida | Vuelta |
| Al Ittihad El Iskandary | 1-2 | Canon Yaoundé | 1-0 | 0-2 |
| Shooting Stars | 0-0 (2:4 p.) | Enugu Rangers | 0-0 | 0-0 |

## Final

| Equipo 1 | Agr. | Equipo 2 | Ida | Vuelta |
| Enugu Rangers | 5-2 | Canon Yaoundé | 4-1 | 1-1 |

## Campeón

* Recopa Africana 1977
* Enugu Rangers 1º Título
# Ramón H. Jurado

Ramón Heberto Jurado (Pocrí, 22 de junio de 1922 - Ciudad de Panamá, 3 de noviembre de 1978) fue un escritor y compositor panameño.

## Vida

Hijo del poeta panameño Ricardo Miró y Bertilda Jurado, en cuyo hogar creció. Obtuvo el título de Bachiller en Humanidades estudiando en el Instituto Nacional de Panamá. Estudió la licenciatura en Filosofía e Historia de la Universidad de Panamá donde además fue presidente de la Unión de Estudiantes Universitarios.
Ocupó, entre otros cargos para el estado panameño: Director General de Cultura y Publicaciones del Frente Patriótico de la Juventud; Director del departamento de Bellas Artes del Ministerio de Educación; empleado del Instituto de Vivienda y Urbanismo; Embajador de Panamá en Venezuela; Gerente del Banco de Crédito Popular.
Ejerció el periodismo, publicando artículos en los periódicos Prensa Libre y El Día. Ejerció el periodismo radial con el programa Radio Periódico Libre.
Compuso boleros que fueron grabados por la orquesta de Armando Boza.
Fue ganador del Concurso Nacional de Literatura Ricardo Miró en los años 1950 y 1951.
Como escritor, Ramón H. Jurado se caracterizó por su estética naturalista, retratando precisa y constantemente los entornos sociales y naturales en los que sumergía a sus personajes. Un ejemplo es la novela San Cristóbal, en cuyas líneas alude al pensamiento supersticioso de la campiña panameña, en el que retrata una atmósfera lúgubre en la que ocurren las más atroces injusticias de los patrones extranjeros y ricos para con los campesinos. En la novela Desertores, novela histórica, retrata detalladamente los sucesos de la Guerra de los mil días desde una perspectiva en tercera persona, contando la niñez, la juventud, el servicio militar y la muerte de Victoriano Lorenzo. Con El Desván, novela psicológica, se consagra como uno de los exponentes más exitosos de la novela panameña.
Murió en 1978 en un vuelo con destino a Caracas, Venezuela. En un artículo publicado por el profesor universitario Carlos Iván Zúñiga Guardia se hace mención a las causas de su muerte:

## Obras

* San Cristóbal (novela, 1944)
* Desertores (novela, 1949)
* En la cima se mueren los suicidas (novela, 1950)
* El desván (novela, 1954)
* Itinerario y rumbo de la novela panameña (ensayo).
* Un tiempo y todos los tiempos (cuento, 1975)
# Tonya Matthews

Tonya Matthews es una ingeniera biomédica estadounidense. Fue directora general y presidenta del Michigan Science Center.

## Infancia y educación

Cuando era pequeña, Matthews disfrutaba de sus visitas a los museos. Estudió ingeniería biomédica en la Universidad Duke, graduándose en 1996. Durante sus estudios de pregrado completó un curso en estudios afroamericanos. Realizó sus estudios de posgrado en la Universidad de Johns Hopkins, donde obtuvo su doctorado en el año 2006. En esa misma época, investigaba el ADN de las células capilares de la oreja interna y trabajaba en el Centro de Ciencia del Maryland.

## Investigación y carrera

Matthews se unió al Centro de Ciencia de Maryland, donde fundó un laboratorio urbano sobre programas escolares. Trabajó en la Administración de Alimentos y Medicamentos, más concretamente en el departamento de dispositivos neurológicos y reparativos. Concluida su labor, fue nombrada Vicepresidenta del Cincinnati Museum Center, donde se encargó de dirigir la investigación y los programas formativos. Desde allí, lanza el programa GIRLS (Chicas en Ciencias de la Vida Real). En 2008 en la lista de los "Cuarenta mejores por debajo de 40" de la revista Business Courier (top Forty Under 40).
En el 2013, se unió al Michigan Science Center como Presidenta y Directora General. Bajo su liderazgo, el Michigan Science Center ha trabajado con 300.000 niños. En 2016, lanzaron el proyecto STEMinista, con el objetivo de entusiasmar a chicas de secundaria para que se acercasen a la ciencia. El programa cuenta con una base de datos de mujeres, trabajadoras del CTIM, que actúan como mentoras y ejemplo a seguir para estas chicas. Ese mismo año, Matthews recibió el doctorado honorífico de parte de la Universidad Central de Míchigan. Es además reconocida por Michigan Chronicle como parte del top 100 de hombres y mujeres del estado de Míchigan.
Fue nombrada por el Secretario de Educación de los Estados Unidos para servir en el consejo de administración de la Valoración Nacional de Progreso Educativo. Trabaja también en el consejo de educación científica de las Academias Nacionales de Ciencias, Ingeniería, y Medicina. Matthews recibió el Premio de la Fundación Whitaker por Ingeniería de Excelencia. Trabaja estrechamente con el Wayne County Community College District y la Universidad de Detroit Misericordia.
# Tony the Beat

«Tony The Beat» es el tercer sencillo del álbum Dying to Say This to You de la banda de la banda sueca de New Wave, The Sounds. "Tony The Beat" fue incluido en el CD de Remixes de Tommie Sunshine llamado Ultra Rock: Remixed CD. Este incluye cuatro mezclas de la canción: "TS Maxi Vocal", "Brooklyn Fire Remix", "12 inch Mix" y su versión "Radio Edit". Otra remezcla de Tony The Beat es "Rex The Dog Remix" disponible en "Tony The Beat: The Remixes". La canción fue incluida en el año 2007, en la comedia romántica Music and Lyrics.
# Tonya Lewis Lee

Tonya Lewis Lee (nacida como Tonya Linnette Lewis; 30 de marzo de 1966) es una productora de cine y televisión, escritora, empresaria y activista estadounidense. Es la esposa del cineasta Spike Lee.

## Carrera

Lewis fundó la compañía de producción Madstone Films Company Inc. en 1998, mediante la cual ha publicado la serie de libros infantiles Please Baby Please y ha creado contenidos para el canal Nickelodeon.
Fue portavoz de A Healthy Baby Begins With You, una campaña de concienciación sobre la mortalidad infantil promovida por la Oficina de Salud de las Minorías del Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos entre 2007 y 2013. Produjo además el documental Crisis in the Crib: Saving Our Nation's Babies y fundó Healthy You Now, una plataforma web enfocada en la salud de la mujer. En 2015 fundó Movita, una compañía de vitaminas orgánicas que se vende a través del comercio electrónico.
Como productora de cine y televisión, en 2014 Lewis Lee fundó ToniK Productions junto con su socia Nikki Silver, empresa encargada de producir contenidos familiares. Desde su fundación, ToniK ha producido varios proyectos, incluyendo The Watsons Go To Birmingham (escrita por Lewis), The Giver, She's Gotta Have It y Monster.

## Filmografía
### Cine

* The Watsons Go to Birmingham
* Monster

### Televisión

* I Sit Where I Want: The Legacy of Brown v. the Board of Education
* Miracle's Boys
* That's What I'm Talking About
* Crisis in the Crib: Saving Our Nations Babies
* She's Gotta Have It

## Libros

* Please Baby Please
* Please Puppy Please
* Giant Steps to Change the World
* Gotham Diaries
# Torre Aura Lofts

La Torre Aura Lofts es un edificio habitacional ubicado en Avenida Royal Country #4560, Plaza Corporativa en la ciudad mexicana de Zapopan, Jalisco. Es el 12.º edificio más alto de Zapopan.

## Detalles importantes

* El área total del rascacielos es 26 200 m².
* Cuenta con 35 departamentos de lujo.
* La altura de piso a techo es de 3.65 m.
* Es considerado un edificio inteligente, debido a que el sistema de luz es controlado por un sistema llamado B3 al igual que la ya obra cancelada del Museo Guggenheim Guadalajara, la Torrena y la Torre Aura Altitude.
* Los materiales que se usaron para su construcción fueron acero, concreto armado y vidrio en la mayor parte de su estructura.
# Carolina de Waldeck-Pyrmont

Carolina de Waldeck-Pyrmont (14 de agosto de 1748 - 18 de agosto de 1782), fue una princesa alemana.

## Vida

Se casó con el duque Peter von Biron, el 15 de octubre de 1765. La relación entre Carolina y Peter era infeliz, el príncipe se distinguía por un temperamento violento y a veces golpeaba a su esposa mientras estaba borracho. La turbulenta vida personal de Peter despertó el disgusto de la emperatriz Catalina II de Rusia, que su padre nunca permitió. La unión produjo solo un hijo, que nació muerto el 16 de noviembre de 1766.
El 15 de mayo de 1772 siguió un divorcio. Carolina paso el resto de su vida en Suiza.
# Tichosteus aequifacies

Tichosteus aequifacies es una especie dudosa del género extinto Tichosteus (“muro de heso”) de dinosaurio ornitópodo iguanodontiano que vivió a finales del período Jurásico, hace 150 millones de años, durante el Kimmeridgiense, en lo que es hoy Norteamérica. En 1878 Cope nombró a una segunda especie de Tichosteus, Tichosteus aequifacies. El nombre del género se deriva del griego teichos, "muro", y osteon, "hueso", refiriéndose al hecho de que las vértebras, aunque huecas por dentro, no tenía forámenes neumáticos laterales, las aberturas en los muros laterales donde los sacos aéreos invaden el hueso. El nombre de esta especie se deriva del Latín aequus, "igual", y facies, "cara", en referencia a las extremidades más simétricas de las vértebras comparadas a las de T. lucasanus. El espécimen tipo, AMNH 5771, de nuevo consiste de dos vértebras.
# Aceite de flores de naranjo

El aceite de flores de naranjo o neroli se obtiene de las flores del naranjo. Es un aceite esencial, de sabor amargo, fluorescente, de color amarillo pálido, con aroma de naranja y soluble en alcohol. Sus principales componentes son limoneno y geraniol, y se emplea en perfumes y en salsas. Es conocido también como aceite de nerolí o aceite de flor de naranja.

## Historia

Hacia 1680, Anne-Marie Orsini, duquesa de Bracciano y princesa de Nerola (también llamada Princesa de los Ursinos), puso de moda el uso de la esencia de naranja amarga como perfume, que utilizaba para perfumar sus guantes y su baño. Desde entonces, se denomina neroli a dicha esencia.
# Sheldon Harris

Sheldon Harris (nacido Sheldon Hand Harris; Condado de Cuyahoga, Ohio, 13 de agosto de 1924-Brooklyn, Nueva York, 8 de septiembre de 2005) fue un historiador de la música aficionado y coleccionista de jazz y blues estadounidense. Su libro, Blues Who's Who, resultado de 20 años de investigación, detalla las biografías de 571 cantantes. Es una referencia reconocida en el ámbito de la música blues. En 1981 ganó el premio W.C. Handy de la Memphis Blues Foundation y en 1983 el Blues Hall of Fame Award en la categoría de clásicos de la literatura del blues.
Harris donó su colección particular a la Universidad de Misisipi. Incluye más de 1.800 discos de 78 rpm, 589 partituras, fotografías y su material de investigación. La colección está digitalizada y disponible en línea.

## Obras

* 1986: Clyde E. B. Bernhardt, Sheldon Harris, I Remember: Eighty Years of Black Entertainment, Big Bands, and the Blues, 1986, University of Pennsylvania Press, ISBN 9780812212235
* 1979: Sheldon Harris, Blues Who's Who: A Biographical Dictionary of Blues Singers, Arlington House, ISBN 0870004255
# Manuel Corrales

Manuel Corrales puede hacer referencia a:
* Manuel Corrales Gonzáles, futbolista peruano;
* Manuel Corrales González, bailaor español;
* Manuel Corrales González exgobernador de la Provincia de Copiapó en Chile.
* Manuel Corrales Nebot, futbolista español;
* Manuel Corrales Gallego, tirador español.
# Vadim Vasilyev

Vadim Vasilyev (23 de septiembre de 1965) es el vicepresidente del club francés de fútbol AS Monaco FC. Fue nombrado para ese puesto el 8 de agosto de 2013 y se ha desempeñado desde entonces un papel clave en el desarrollo el equipo de Mónaco, incluyendo un número de firmas de alto nivel realizadas durante la ventana de transferencia de verano 2013.

## La educación y los negocios carrera

Vasilyev se graduó con una licenciatura en Economía por el Instituto Estatal de Moscú de Relaciones Internacionales en 1987. Trabajó para el Ministerio de Asuntos Exteriores de la Unión Soviética de 1987 a 1990 durante la cual se envió a la embajada soviética en Islandia. Después de su carrera diplomática, que entonces trabajaba para un número de diferentes empresas privadas, incluyendo Uralkali, el principal productor mundial de potasa, donde fue director de Exportaciones. Más tarde, fundó su propia compañía y trabajó como empresario desarrollar varios negocios diferentes.

## Carrera futbolística

Vasilyev siempre ha tenido un fuerte conocimiento y un gran interés en el fútbol - tanto en el juego interior ruso y el club de fútbol de toda Europa. En enero de 2013, comenzó a trabajar como asesor del Presidente del AS Monaco, Dmitry Rybolovlev, ayudando al club a completar una serie de acuerdos de transferencia significativos durante la ventana de invierno de 2012-2013. Durante ese período como asesor desarrolló una fuerte relación de trabajo con los ejecutivos clave en el AS Monaco y desarrollar aún más su conocimiento de la gestión de equipos y mercado de fichajes. Se le preguntó posteriormente a formar parte del club de manera permanente y se convirtió en el director deportivo el 25 de marzo de 2013.
En el papel de director deportivo, Vasilyev se encarga de la gestión del primer equipo, jugador reclutamiento y el servicio de exploración, el cuerpo técnico, el servicio médico y de la academia. Tras su nombramiento, su primer objetivo era asegurar que el club logró el ascenso a la Ligue 1 en la temporada 2012-2013, regresando así a la máxima categoría del fútbol francés tan sólo dos años después de los puestos de descenso de Mónaco a la Ligue 2 en 2011. Este objetivo se logró con comodidad como AS Monaco terminó la temporada como Liga de Campeones.
Después de alcanzar el primer objetivo de la promoción de nuevo a la Ligue 1, Vasilyev ha centrado estrechamente en la gestión de la ventana de transferencia de verano del club. Durante esta ventana de transferencia, Vasilyev ha centrado en la contratación de los principales actores - tanto franceses como extranjeros - que él y el club cree que le ayudará a lograr su objetivo de convertirse en una fuerza importante en la Ligue 1 en la temporada 2013-14. El alto perfil de los nuevos reclutas son: Éric Abidal, Jérémy Toulalan, Ricardo Carvalho, Nicolas Isimat-Mirin, Radamel Falcao, João Moutinho y James Rodríguez.
# Arturo Albarrán

Arturo Albarrán (D.F., México, 16 de octubre de 1979) es un exfutbolista mexicano, naturalizado salvadoreño, que jugaba de mediocampista. Dadas sus capacidades y talentos ha sido llamado a formar parte de la Selección Nacional de El Salvador en las presentes (2012) eliminatorias de la CONCACAF, para ocupar un puesto en el Mundial de Fútbol Brasil 2014.

## Trayectoria

Se formó en las inferiores del Pumas y jugó con el equipo mayor de 1999 a 2001. De ahí pasó a ver acción en la primera A de México, con las Chivas de Tijuana (2002-2003), Orizabal (2002-2003), Lagartos de Tabasco (2003-2004) y Atlético Mejiquense (2004-2005). Llegó al Alianza para el Apertura 2005.

## Clubes

| Club | País | Año | Partidos | Goles |
| Club Universidad Nacional | México México | 1999-2001 | | |
| Nacional Tijuana | México México | 2002 | | |
| Albinegros de Orizaba | México México | 2003 | | |
| Caimanes de Tabasco | México México | 2003-2004 | | |
| Atlético Mexiquense | México México | 2004-2005 | | |
| Alianza Fútbol Club | El Salvador El Salvador | 2005-2008 | | |
| Club Deportivo Águila | El Salvador El Salvador | 2008-2010 | | |
| Hollywood United | Estados Unidos | 2011 | | |
| Club Deportivo Universidad de El Salvador | El Salvador El Salvador | 2011-2012 | 21 | 2 |
| Alianza Fútbol Club | El Salvador El Salvador | 2012-2013 | 52 | 1 |
| Club Zacatepec | México México | 2014 | 11 | 0 |