OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Vladímir Orlov

Vladímir Víktorovich Orlov (en ruso: Влади́мир Ви́кторович Орло́в; Moscú, 31 de agosto de 1936 - 5 de agosto de 2014) fue un escritor ruso, conocido por su novela El viola Danílov, que fue de culto en los años 1980 en la Unión Soviética.

## Biografía

Nacido en Moscú, hijo de periodista, pasó gran parte de su niñez evacuado en Mari-El debido a la Segunda Guerra Mundial. En 1954-1959 estudió en la facultad de periodismo de la Universidad Estatal de Moscú. Durante sus años estudiantiles tomó parte en la roturación de tierras vírgenes en Kazajistán. Hizo prácticas en el periódico Krasnoiarski rabochi (Obrero de Krasnoyarsk). A partir de 1959 trabajó diez años en el periódico central Komsomólskaia Pravda (La verdad de Komsomol). Fue corresponsal durante la construcción de la línea ferroviaria principal Abakán-Taskent, y en la construcción de la central hidroeléctrica Sayano-Shúshenskaia en Jakasia, cerca de Sayanogorsk.
A partir de 1969 se convierte en escritor profesional. Enseña prosa en el Instituto de Literatura Máximo Gorki (Moscú), como profesor de la cátedra de maestría literaria. Sus obras pertenecen a la corriente postmodernista o de realismo fantástico, continuando la línea de Nikolái Gógol y Fiódor Sologub en la literatura rusa. Vladímir Orlov refleja la Moscú mística, llena de espíritus, fantasmas y espectros.
En el año 2000 se publicaron sus primeras obras completas en seis volúmenes. Sus novelas han sido traducidas a muchas lenguas, entre ellas el inglés, el alemán, el francés, el japonés, el finlandés y el italiano.

## Obras
### Novelas

* 1965 Соленый арбуз - Sandía salada
* 1968 После дождика в четверг - La semana que no tenga viernes
* 1972 Происшествие в Никольском - Un suceso en Nikólskoie
* 1980 Альтист Данилов - El viola Danílov (ciclo "Historias de Ostánkino")
* 1988 Аптекарь - Farmacéutico (ciclo "Historias de Ostánkino")
* 1997 Шеврикука, или Любовь к привидению - Shevrikuka, o amor al espectro (ciclo "Historias de Ostánkino")
* 2000 Бубновый валет - La sota de diamantes
* 2008 Камергерский переулок - Callejón Kamerguerski

### Colecciones

* 1972 Трусаки - Footing
* 1988 Что-то зазвенело - Algo comenzó a tintinar
* 1989 Субботники - Los subotniks

### Piezas - cuentos de hadas (con S. Kogan)

* 1971 Посмотри на себя - Mírese
* 1972 Веселый маскарад - Mascarada alegre

### Guiones de cine

* 1965 Таежный десант - Desembarco en la taiga

### Reportajes

* 1960 Дорога длиной в семь сантиметров - El camino de siete centímetros de largo

## Premios y condecoraciones

* Orden de la Insignia de Honor de la URSS
* Premio Booker Estudiantil (ruso) 2008 por Callejón Kamerguerski
* Premio Gorki de Literatura 2009 por Callejón Kamerguerski
* Premio de Moscú para las Letras y las Artes
* Premio Valentín Katáiev de la revista Yúnost
# Voorst

Voorst es un municipio y una localidad de la Provincia de Güeldres de los Países Bajos.

## Centros de población

* Appen (cerca de un bosque donde se pueden dar bonitos paseos)
* Bussloo (con un centro de recreo con un pequeño lago y playa)
* De Kar (cerca de un cruce de autopistas; A1, Ámsterdam- Berlín)
* De Vecht
* De Wijk
* Gietelo (ruinas del castillo de Nijenbeek en el dique de IJssel)
* Klarenbeek (en parte en el municipio de Apeldoorn; pequeña estación de ferrocarril)
* Klein-Ámsterdam
* Nijbroek
* Posterenk (también cerca de la A1, con un viejo molino de viento holandés)
* Spekhoek
* Steenenkamer, en realidad en las afueras de Deventer
* Terwolde
* Teuge (con un aeródromo, donde se enseña el paracaidismo)
* Twello, a medio camino entre Apeldoorn y Deventer, que es el principal pueblo del municipio, con más de 11.000 habitantes; el ayuntamiento, algunas industrias, la mayoría de las escuelas, una estación de ferrocarril, un centro comercial, etc. se encuentran allí.
* Voorst, un pueblo antiguo a lo largo de la carretera entre Apeldoorn y Zutphen, con una hermosa y antigua iglesia; a 1 milla al sur de Voorst, se abrió otra pequeña estación de ferrocarril en 2006
* Wilp, un pequeño pueblo en la orilla del IJssel frente a Deventer; tiene una pequeña y muy antigua iglesia y un hospital para discapacitados mentales; el pueblo ya existía en 768; San Lebuinus construyó una capilla allí; el nombre supuestamente se deriva de wel-apa, es decir: agua de pozo; es posible que los celtas o germanos prehistóricos adoraran un pozo sagrado allí.
"Mapa topográfico holandés del municipio de Voorst, junio de 2015''
# Voorschoten

Voorschoten es un pueblo y un municipio de la provincia de Holanda Meridional en los Países Bajos, entre Leiden y La Haya, en el Randstad. Tiene una superficie de 11,56 km², de los que 0,4 km² corresponden a la superficie ocupada por el agua. En enero de 2022 tenía una población de 25.569 habitantes.
Florencio V de Holanda concedió a Voorschoten los derechos de mercado en 1282. En su término municipal se encuentra el castillo de Duivenvoorde, fundado en 1226, en manos privadas desde su creación y parcialmente convertido en museo. El castillo da nombre además al corredor de Duivenvoorde, zona verde protegida por su valor ecológico. El municipio fue también conocido por la fábrica de plata Koninklijke Van Kempen & Begeer, en activo hasta 1984. El edificio en el que se instaló fue construido en 1858 en un estilo ecléctico del que únicamente se conserva la fachada, transformado el resto en una moderna fábrica. Otros edificios de interés arquitectónico son el monasterio de Bijdorp, primitiva finca de campo ocupada por monjas dominicas, que en el siglo XIX agregaron una capilla cruciforme y la finca Berbice, una histórica casa de campo.

## Galería

* Iglesia del monasterio de Bijdorp.
* Fachada de la fábrica de plata Koninklijke Van Kempen & Begeer.
* Kasteel Duivenvoorde.
* Ter Horst. Pabellón de caza neogótico.
# Vladislav Dologodin

Vladislav Dologodin (Ucrania, 23 de septiembre de 1972) es un atleta ucraniano retirado especializado en la prueba de 4 x 100 m, en la que ha conseguido ser subcampeón europeo en 1994.

## Carrera deportiva

En el Campeonato Europeo de Atletismo de 1994 ganó la medalla de plata en los relevos 4 x 100 metros, con un tiempo de 38.98 segundos, llegando a meta tras Francia y por delante de Italia (bronce). También ganó la plata en los 200 metros, llegando a meta en un tiempo de 20.47 segundos, tras el noruego Geir Moen (oro con 20.30 segundos).
# Vonges

Vonges es una población y comuna francesa, en la región de Borgoña, departamento de Côte-d'Or, en el distrito de Dijon y cantón de Pontailler-sur-Saône.

## Demografía

Evolución demográfica de Vonges :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| 712 | 612 | 504 | 325 | 283 | 313 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE) ||||||
# Santibáñez de Montes

Santibáñez de Montes es una localidad del municipio de Torre del Bierzo, en la comarca de El Bierzo, provincia de León, Castilla y León, España.

## Localidades limítrofes

Confina con las siguientes localidades:
* Al norte con Montealegre.
* Al noreste con Ucedo.
* Al este con Veldedo.
* Al sureste con Viforcos y Argañoso.
* Al sur con La Maluenga.
* Al suroeste con Fonfría.
* Al oeste con San Facundo.
* Al noroeste con Santa Cruz de Montes.

## Demografía

Después de estar deshabitado por más de cuarenta años el Boletín Oficial de Castilla y León anunció la supresión de la entidad a partir de abril de 2010 debido a que no existían vecinos empadronados y había una ausencia reiterada de órganos de gobierno.

## Historia

Así se describe a Santibáñez de Montes en el tomo VI del Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus posesiones de Ultramar, obra impulsada por Pascual Madoz a mediados del siglo XIX:
# Vindicación del arte en la era del artificio

Vindicación del arte en la era del artificio (en inglés Reclaiming Art in the Age of Artifice: A Treatise, Critique, and Call to Action) es un ensayo de 2015 del escritor y cineasta canadiense J. F. Martel.

## Sinopsis

Vindicación del arte en la era del artificio es un alegato contra el estado actual del arte, sometido a las leyes del mercado, la cada vez más absorbente cultura del espectáculo y la perniciosa influencia del progreso tecnológico, donde ya no es la tecnología la que se adapta a nuestros deseos y necesidades sino nuestros deseos y necesidades los que se adaptan a la tecnología. Debido a todo ello, Martel reclama buscar salidas a la honda decepción que produce este panorama decadente, que equipara con el estado de la biosfera, como algo que también está en peligro de extinción.
Tomando ejemplos, que van de las pinturas de las cuevas del Paleolítico a la música pop, va construyendo las bases de su pensamiento crítico a través de referencias a las reflexiones de Joyce, Wilde, Deleuze y Jung, entre otros, para hacernos recordar de nuevo que el arte y la emoción estética son un fenómeno humano innato que no sólo precede a la formación de las culturas y sociedades humanas sino que expresa una realidad mucho más profunda y compleja que la que cualquier artificio ideológico o de consumo pueda transmitirnos.
# Vouillé (Vienne)

Vouillé es una población y comuna francesa, en la región de Nueva Aquitania, departamento de Vienne, en el distrito de Poitiers y cantón de Vouillé. En sus inmediaciones tuvo lugar en abril de 507 la histórica batalla de Vouillé, que significó la caída del Reino visigodo de Tolosa a manos del rey franco Clodoveo I, quien conquista Toulouse, Aquitania, Gascuña y Limosín, llevando la frontera sur del reino franco hasta los Pirineos y conservando los visigodos al norte de estas montañas sólo la franja costera de Septimania (Carcasona, Narbona, Nîmes y Arlés).

## Demografía

Evolución demográfica de Vouillé :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| 1414 | 1456 | 1788 | 2380 | 2574 | 2774 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE) ||||||
# Saturn Bomberman

Saturn Bomberman conocido como Bomberman SS es un videojuego de acción perteneciente a la serie Bomberman, que fue lanzada para Sega Saturn en 19 de julio de 1996 en Japón, enero de 1997 en Europa y 22 de agosto de 1997 en Estados Unidos (siendo el CD grabable por Satakore en 1997). Es notorio por permitir la participación simultánea de hasta 10 jugadores en el modo batalla usando 2 Multi-taps..

## Personajes

El juego presenta personajes jugables de otros títulos de Hudson Soft.
* White Bomberman
* Black Bomberman
* Honey
* Kotetsu
* Bonk (de Bonk's Adventure)
* Milon
* Kabuki
* Master Higgins (de Adventure Island)
* Manjimaru
* Kinu

### Personajes secretos

* Manto
* Yuna Kagurazuka
# Vladyslav Lavsky

Vladyslav Lavsky (en ucraniano: Владислав Лавський; 16 de marzo de 2000) es un deportista ucraniano que compite en atletismo. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Atletismo de 2024, en la prueba de salto de altura.

## Palmarés internacional

Campeonato Europeo :
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 2024 | Roma (Italia) | 02 ! | Salto de altura |
# Vladyslav Shepeliev

Vladyslav Shepeliev (en ucraniano: Владислав Шепелєв, 12 de septiembre de 2001) es un deportista ucraniano que compite en atletismo. En los Juegos Europeos de Cracovia 2023 consiguió una medalla de bronce en la prueba de triple salto.

## Palmarés internacional

Juegos Europeos :
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 2023 | Chorzów (Polonia) | 03 ! | Triple salto |
# Sarracenia rosea

Sarracenia rosea es una planta carnívora del género Sarracenia, aunque el estatus de especie es discutido, y también es conocida como S. purpurea subesp. venosa var. burkii. La propuesta de separar esta población de Sarracenia purpurea y considerarla una nueva especie surgió en 1999. Se basó en tres factores principales. El primero es que la planta tiene flores más grandes en tallos más cortos. En segundo lugar, la planta tiene pétalos de color rosa claro, una característica única para el género. Y en tercer lugar, la planta tiene la estructura de la hoja algo diferente. Una forma que carece de antocianinas ha sido descrito como Sarracenia rosea f. luteola.

## Distribución y hábitat

La especie es nativa de la costa de Golfo del sudeste de Estados Unidos, y se ha encontrado de Mississippi a Georgia. Sin embargo, las áreas en las que se produce la planta se están desarrollando, por lo que el hábitat de la especie está amenazado de extinción. A pesar de esto, junto con Sarracenia psittacina, esta especie coloniza fácilmente zanjas de drenaje a lo largo de carreteras a lo largo de los Estados del Golfo proporcionando un algo más sostenible aunque menos natural hábitat. S. rosea es sensiblemente más tolerante a sombreado que los otros miembros del género.

## Taxonomía

Sarracenia rosea fue descrita por Naczi, Case & R.B.Case y publicado en Sida 18(4): 1188–1202, f. 3, 5 [bottom], 6 [right], 7 [bottom], 8, 11 [map]. 1999.

### Etimología

Sarracenia: nombre genérico que fue nombrado por el médico francés Michel Sarrasin (Sarracenus) (1659-1734), un naturalista y coleccionista de plantas en Quebec, aunque una segunda fuente dice que deriva de otro médico francés llamado Jean Antoine Sarrasin (1547-1598), quien tradujo una obra de Dioscórides.
rosea: epíteto latíno que significa "de color rosa".
# Virbhadra

Virbhadra es una ciudad industrial situada en el distrito de Dehradun, en el estado de Uttarakhand (India). Su población es de 8580 habitantes (2011).

## Demografía

Según el censo de 2011 la población de Virbhadra era de 8580 habitantes, de los cuales 4553 eran hombres y 4027 eran mujeres. Virbhadra tiene una tasa media de alfabetización del 86,09%, superior a la media estatal del 78,82%: la alfabetización masculina es del 92,47%, y la alfabetización femenina del 79%.
# Zheng Jun

Zheng Jun, en Chino: 郑钧; (nacido el 6 de noviembre de 1967 en Xi'an, Shaanxi) es un cantante y compositor de género rock chino. Estudió en la universidad de Hangzhou. Su primer álbum titulado, "Naked" (赤裸裸), fue lanzado bajo el sello de "Red Star Productions" en 1994, logrando un éxito arrollador. Luego lanzó su próximo álbum titulado "Third Eye", tres años después y "Bloom" dos años después del anterior.
Zheng Jun ha logrado cierta fama en los Estados Unidos, a través de su tema musical en su versión en chino titulado "Coldplay" "Yellow" ( "流星") ("estrella fugaz", pinyin: liu xing), que fue incluido para una banda sonora, de una serie de televisión taiwanesa de 2001 titulado "Meteor Garden I". Desde entonces ha publicado también otros dos álbumes como "Our Life Is Full Of Sunshine" y "Chang An Chang An".
En 2007, Zheng se unió a un grupo de muchachos, de una secuela de "Super Girl" difundida por la red de "Hunan TV" vía satélite, aunque se desató una controversia provocando peleas surgió, con uno de sus compañeros de juez en el programa, Yang Erche Namu, por sentirse encima de su ranking de un concursante de su ciudad natal de Xi'an.

## Discografía
### Álbumes de estudio

| Año | Título |
| 1994 | Naked |
| 1997 | Third Eye |
| 1999 | Bloom |
| 2003 | Our Life Is Full Of Sunshine |
| 2007 | Chang An Chang An |

### Álbumes en vivo

| Año | Título |
| 2001 | Accidental = JZ |
| 2005 | Industrial Society Concert Beijing |
# Torre del León

La Torre del León era una barbacana en la fortaleza de la Torre de Londres. La estructura protegía el acceso occidental a la estructura a través del foso. Recibió su nombre porque los leones de la casa de fieras de la torre se alojaban temporalmente allí. No existe en la actualidad.
El edificio en forma de media luna se creó en relación con la expansión de la torre dirigida durante el reinado de Eduardo I de Inglaterra, en el siglo XIII. Tenía un segundo anillo de fortaleza, un foso construido y una entrada desde el oeste construida en este. Se podía llegar a la plataforma de armas a través de una presa desde el norte, y un puente levadizo hacia el oeste la conectaba con la Torre del medio. El diseño se basó en el área de entrada del castillo de Goodrich en la frontera entre Inglaterra y Gales.
Originalmente, si bien probablemente albergaba los talleres de la Royal Mint. Posteriormente hubo jaulas de dos pisos para los leones de la torre. Después de que los felinos fueran trasladados al Zoológico de Londres en el año 1835, su utilidad cayó en desuso. Tras la muerte del último cuidador de los animales en 1853, el edificio fue demolido. Los restos de la presa de la Torre del León y el puente levadizo fueron redescubiertos y excavados en 1936. Los cimientos del edificio actual aún están bajo tierra.
# Murphy Jensen

Murphy Jensen (n. 30 de octubre de 1968 en Ludington, Míchigan) es un exjugador de tenis de los Estados Unidos que conquistó 4 títulos de dobles en su carrera, incluyendo uno de Grand Slam. Es el hermano menor de Luke Jensen.

## Finales de Grand Slam
### Campeón Dobles (1)

| Año | Torneo | Pareja | Oponentes en la final | Resultado |
| 1993 | Roland Garros | Luke Jensen | Marc-Kevin Goellner David Prinosil | 6-4 6-7(4) 6-4 |
# Sexto día

Sexto día puede referirse a:

## Calendario

* Sexto día de la semana:
** Viernes en algunas tradiciones judeocristianas (entre ellas, en el mundo anglófono);
** Sábado en otras tradiciones, también en el estándar ISO-8601.
* Sexto día del mes:
** En el calendario gregoriano, 6 de enero (que también es el sexto día del año), 6 de febrero, 6 de marzo, 6 de abril, 6 de mayo, 6 de junio, 6 de julio, 6 de agosto, 6 de septiembre, 6 de octubre, 6 de noviembre o 6 de diciembre.

## Música

* Día Sexto cantante y compositor antisistema de Rap Rock, Dj y Poeta en línea.

## Cine

* El sexto día (2000), película estadounidense de ciencia ficción, protagonizada por Arnold Schwarzenegger.
# Rodcania kakan

Rodcania kakan es un mamífero extinto perteneciente a los xenungulados. Vivió en el Paleoceno (hace unos 62 - 56 millones de años) y sus restos fósiles se han encontrado en América del Sur.

## Descripción

Este animal es conocido por sus escasos restos fósiles, por lo que es imposible reconstruir su apariencia. De la comparación con animales similares pero más conocidos (como Carodnia), se asume que Rodcania era un animal con una constitución masiva, patas fuertes y bastante pesado. Se estima que un espécimen adulto de Rodcania podría pesar alrededor de 165 kilogramos. Rodcania es conocida por un fragmento de la mandíbula izquierda con el segundo y tercer molares inferiores. Ambos dientes se caracterizan por una gruesa capa de esmalte. bandas Hunter-Schreger orientadas verticalmente y marcas de desgaste dental inclinadas distalmente. Rodcaniase diferencia de la muy similar Carodnia y los demás xenungulados en el trigónido del tercer molar (simplificado y corto mesiodistalmente), en ausencia de un paracónido, en el protolófido más oblicuo respecto al eje mesiodistal y un cristal recto oblicuo (dirigido hacia la posición de la), y en el thalonide más amplio y más largo. Como en todos los xenungulados, el segundo molar inferior era bilofodonte.

## Clasificación

Rodcania kakan se describió por primera vez en 2020, basándose en un fósil encontrado en la formación Río Loro, que se remonta al Paleoceno, en el noroeste de Argentina (provincia de Tucumán). Según los análisis filogenéticos presentes en el estudio, Rodcania es un miembro basal de Carodniidae, una de las dos familias del orden de los xenungulados, un grupo de grandes mamíferos arcaicos típicos del Paleoceno y Eoceno de América del Sur, quizás relacionado con piroterios y notoungulados.

## Paleoecología

Rodcania kakan, del tamaño de un gran tapir, era el animal más grande de la fauna de Río Loro. El aumento de tamaño de los xenungulados no muestra una relación clara con la evolución de formas cada vez más derivadas.
# Musaca

La musaka o musaca (del griego μουσακάς, mousakás) es un plato tradicional de los Balcanes y el Medio Oriente hecho a base de berenjena. La versión griega, que es la más conocida internacionalmente, consiste de capas de carne picada de cordero, berenjena en rebanadas, y tomate, cubierto de una salsa bechamel y horneado.
La palabra es de origen árabe y proviene de saqqaʿa, ‘congelar, volverse blanco’, pero llegó a los idiomas de Europa Occidental a través del griego.

## Descripción

En el mundo árabe, la musaka es una ensalada cocida hecha principalmente de tomates y berenjenas, similar a la caponata de Italia, y es usualmente servida en frío como aperitivo. A pesar de ser un nombre árabe, la musaka es usualmente considerada como plato griego en Occidente. Las versiones búlgara, serbia, y bosnia se preparan con patatas en lugar de berenjenas.
En la receta griega común (de tres capas), la capa inferior consiste de rebanadas de berenjena sofritas en aceite de oliva, la de en medio es de cordero machacado cocido con tomates también machacados, y la superior es de bechamel (probablemente introducida por Tselementes en la década de 1920). Se puede omitir la mantequilla de la bechamel, así como reducir su cantidad o sustituirla por crema. En el resto de los Balcanes, la capa superior es comúnmente una mezcla de leche o crema, y huevo; en Inglaterra, en raros casos se usa una capa de puré de patatas. Se espolvorea por encima queso o pan rallado.

## Variaciones

Existen variaciones en la receta básica, a veces sin salsa, a veces con otros vegetales. La más común en Grecia puede incluir calabacines, patatas o champiñones además de berenjena. Incluso hay una versión para Cuaresma en el recetario de Tselementes que omite la carne y salsas, basándose solo en vegetales, tomate y migajas de pan.
# Topo El Fogón

El Topo el Fogón , también conocido simplemente como El Fogón, (10°23′38″N 67°16′53″O﻿ / ﻿10.39382, -67.28136) es una formación de montaña ubicada al norte de El Consejo y al sur de la Colonia Tovar, Venezuela. A 1936 m s. n. m. el Fogón está entre las montañas más elevadas del municipio Ribas del Estado Aragua.

## Ubicación

Topo el Fogón está ubicado en el extremo Este del parque nacional Henri Pittier. Colinda hacia el sur con Potrero Perdido, que es la principal fila sur del valle Colonia Tovar. Más hacia el sur está la Peonia, la Cueva de Perico y la ciudad de El Consejo.
Hacia el este colinda con el topo El Zamuro, Capachal y Atravesado y hacia el oeste con el Pico Cogollal.
Hacia el norte se continúa con el parque nacional Henri Pittier hasta la población de la Colonia Tovar en la falda sur del Pico La Florida y Pico El Encantado.
# Topo El Valle

El Topo El Valle, (10°20′13″N 67°16′33″O﻿ / ﻿10.336807, -67.275885) es una formación de montaña ubicada al norte de La Victoria y al oeste de la Colonia Tovar, Venezuela. A 1674 m s. n. m. el Topo El Valle está entre las montañas más elevadas del municipio Ribas en el Estado Aragua. El Topo El Valle es continuación sur del Topo Carrizalito formando la principal fila del sector Cueva de Perico entre las ciudad de El Consejo y la Colonia Tovar.
# Torsten Voss

Torsten Voss (24 de marzo de 1963) es un deportista alemán que compitió en atletismo y bobsleigh.
Participó en los Juegos Olímpicos de Seúl 1988, obteniendo una medalla de plata en atletismo, en la prueba decatlón. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Atletismo de 1987, en la misma prueba.
Además, disputó los Juegos Olímpicos de Nagano 1998, ocupando el octavo lugar en bobsleigh, en la prueba cuádruple. Consiguió tres medallas en el Campeonato Mundial de Bobsleigh entre los años 1995 y 1997, y seis medallas en el Campeonato Europeo de Bobsleigh entre los años 1996 y 2002.

## Palmarés internacional

Atletismo
Representando a la  RDA
Juegos Olímpicos
Año
Lugar
Medalla
Prueba
1988
Seúl (Corea del Sur)
02 !
Decatlón
Campeonato Mundial
Año
Lugar
Medalla
Categoría
1987
Roma (Italia)
01 !
Decatlón
Bobsleigh
Representando a Alemania Alemania
Campeonato Mundial
Año
Lugar
Medalla
Prueba
1995
Winterberg (Alemania)
03 !
Cuádruple
1996
Calgary (Canadá)
03 !
Cuádruple
1997
Sankt Moritz (Suiza)
02 !
Cuádruple
Campeonato Europeo
Año
Lugar
Medalla
Prueba
1996
Sankt Moritz (Suiza)
02 !
Cuádruple
1997
Königssee (Alemania)
03 !
Cuádruple
1998
Igls (Austria)
01 !
Cuádruple
1999
Winterberg (Alemania)
03 !
Cuádruple
2001
Königssee (Alemania)
01 !
Cuádruple
2002
Cortina d'Ampezzo (Italia)
03 !
Cuádruple :