OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Raión de Lenin (Donetsk)

Raión de Lenin (en ucraniano: Ленінський район) es un raión o distrito urbano de Ucrania, en la ciudad de Donetsk.
Comprende una superficie de 37 km².

## Demografía

Según estimación 2010 contaba con una población total de 107800 habitantes.
# Raión de Lanivtsi

Lánivtsi (en ucraniano: Лановецький район) fue un raión o distrito de Ucrania en el óblast de Ternopil. En la reforma territorial de 2020, su territorio fue incluido en el raión de Krémenets.
Comprendía una superficie de 632 km².
La capital era la ciudad de Lánivtsi.

## Demografía

Según estimación 2010 contaba con una población total de 30545 habitantes.

## Otros datos

El código KOATUU es 6123800000. El código postal 47400 y el prefijo telefónico +380 3549.
# Raión de Lagoysk

Lagoysk (en bielorruso: Лагойскі раён) es un raión o distrito de Bielorrusia, en la provincia (óblast) de Minsk.
Comprende una superficie de 2 350 km².
El centro administrativo es la ciudad de Lagoysk.

## Demografía

Según estimación 2010 contaba con una población total de 35 957 habitantes.

## Subdivisiones

Comprende la ciudad subdistrital de Lagoysk, el asentamiento de tipo urbano de Pléshchanitsy y once consejos rurales:
* Akalova
* Aktsiabr
* Astróshytsy
* Bialáruchy (con capital en Alékshytsy)
* Haina (con capital en Lahazá)
* Zadorye
* Kámena
* Kraisk
* Lagoysk
* Shvaby
* Yanúshkavichy
# RMS Carmania

RMS Carmania puede referirse a:
* RMS Carmania (1905): un barco transatlántico de la compañía naviera Cunard Line, en servicio entre 1905 y 1932.
* RMS Carmania (1954): un barco transatlántico de la compañía naviera Cunard Line botado en 1954, llamado así entre 1962 y 1973.
# Torpedo torpedo

La tremielga o raya torpedo común (Torpedo torpedo) es un pez cartilaginoso mediano similar a la tembladera un nombre que también se usa para llamar al pez.
Para defenderse, emite descargas eléctricas de 220 voltios gracias a unos órganos que tiene a los lados para defenderse de los que se lo quieren comer.
Los pescadores le identifican por las cinco grandes manchas que tiene en el dorso. El tremielga tiene los ojos pequeños, cinco grandes ocelos o manchas, grandes aletas pectorales, el cuerpo en forma de disco y la piel de color marrón.
Mide entre 30 y 60 cm. Vive en el océano Atlántico oriental y en el mar Mediterráneo. Nada en los fondos fangoso o arenosos próximos a las costas. Su carácter es solitario.
Suele nadar a 100 m de profundidad. Caza por la noche y le gusta ocultarse durante el día. Se alimenta de crustáceos, moluscos y pequeños peces, a quienes aturde con su electricidad y luego engulle enteros.
# Tifón Halong

Tifón Halong, puede referirse a:
* Tifón Halong (2002), tifón de categoría 4.
* Tifón Halong (2014), tifón de categoría 5.
* Tifón Halong (2019), tifón de mayor categoría del año en su zona.
# Rakle

Rakle es un pueblo ubicado en el municipio de Prilep, en la región de Pelagonia, Macedonia del Norte.

## Superficie

Cuenta con una superficie de 20,24 kilómetros cuadrados.

## Demografía

Hasta 2021 la población era de 2 habitantes, con una densidad de población de 0,09883 habitantes por kilómetro cuadrado.
* Gráfica de evolución demográfica de Rakle entre 1981 y 2021
* Datos según Population statistics of Eastern Europe & former USSR y City Population.
# Rakova

Rakova es un pueblo ubicado en el municipio de Čačak, en el distrito de Moravica, Serbia.

## Superficie

Posee una superficie de 9,491 kilómetros cuadrados.

## Demografía

Según el censo de 2022 la población era de 552 habitantes, con una densidad de población de 58,16 habitantes por kilómetro cuadrado. La población total de hombres y mujeres era de 283 y 269 respectivamente. Por edades, los grupos se conformaban de la siguiente manera: 92 los menores de edad y adolescentes (0-17 años), 315 al grupo de adultos (18-64 años) y 145 las personas de la tercera edad (mayores de 65 años).
# Torneo Clausura 2002 (El Salvador)

El Torneo Clausura 2002 fue el octavo torneo corto desde la creación del formato de un campeonato Apertura y Clausura, que se juega en la Primera División de El Salvador. FAS se proclamó campeón por decimosegunda vez en su historia, y primera ocasión en este tipo de competencia.

## Formato de competencia

El torneo clausura se desarrolla de la misma forma que el torneo de temporada anterior, en dos fases:
* Fase de clasificación: los dieciocho días del campeonato.
* Fase final: los partidos de ida y vuelta que van desde las semifinales hasta la final.

### Fase de clasificación

Durante la fase de clasificación, los diez equipos se enfrentan a los otros nueve equipos dos veces según un calendario elaborado al azar. Los cuatro mejores equipos se clasifican para las semifinales, mientras que el último desciende a la Segunda División .
La clasificación se basa en la escala de puntos clásica (victoria a 3 puntos, empate a 1, derrota a 0). El desempate final se basa en los siguientes criterios:
* El número de puntos.
* La diferencia de goles general.
* El número de goles marcados.

## Equipos participantes
### Equipos por departamento

| Departamento | N.º | Equipos |
| San Salvador | 3 | Alianza, Atlético Marte y San Salvador |
| La Unión | 2 | Atlético Balboa y Municipal Limeño |
| San Miguel | 2 | Águila y Dragón |
| Santa Ana | 2 | FAS e Isidro Metapán |
| Usulután | 1 | Luis Ángel Firpo |

### Información de los equipos

| Equipo | Entrenador | Ciudad | Estadio |
| Águila | Rubén Guevara | San Miguel | Juan Francisco Barraza |
| Alianza | Juan Ramón Paredes | San Salvador | Cuscatlán |
| Atlético Balboa | Juan Quarentone | La Unión | Marcelino Imbers |
| Atlético Marte | Luis Ángel León | San Salvador | Cuscatlán |
| Dragón | Nelson Brizuela | San Miguel | Juan Francisco Barraza |
| FAS | Alberto Agustín Castillo | Santa Ana | Óscar Alberto Quiteño |
| Isidro Metapán | Roberto Fabrizio | Metapán | Jorge "Calero" Suárez |
| Luis Ángel Firpo | Kiril Dojčinovski | Usulután | Sergio Torres Rivera |
| Municipal Limeño | Óscar Benítez | Santa Rosa de Lima | Dr. Ramón Flores Berríos |
| San Salvador | Jaime Rodríguez | San Salvador | Cuscatlán |

## Tabla general

* Líder, clasificado para las semifinales.
* Clasificados para las semifinales.
* Repechaje por el cuarto lugar.

### Juego de desempate por el cuarto lugar
## Fase final
### Cuadro de desarrollo

| Semifinales | Semifinales | Semifinales | Semifinales | Semifinales | Final | Final | Final |
| 12 de mayo (ida) 18 de mayo (vuelta) | 12 de mayo (ida) 18 de mayo (vuelta) | 12 de mayo (ida) 18 de mayo (vuelta) | 12 de mayo (ida) 18 de mayo (vuelta) | 12 de mayo (ida) 18 de mayo (vuelta) | 26 de mayo | 26 de mayo | 26 de mayo |
| 1° | Águila | 1 | 4 | 5 |
| 4° | FAS | 2 | 4 | 6 |
| 4° | FAS | 2 | 4 | 6 | 2° | Alianza | 0 |
| | | | | | 4° | FAS | 4 |
| 2° | Alianza | 1 | 0 | 1 | 4° | FAS | 4 |
| 3° | Municipal Limeño | 0 | 0 | 0 |

### Final

* Campeón FAS 12.° título
# Torneo Clausura 2004 (El Salvador)

El Torneo Clausura 2004 fue el duodécimo torneo corto desde la creación del formato de un campeonato Apertura y Clausura, que se juega en la Primera División de El Salvador. Alianza FC se proclamó campeón por novena vez en su historia superando en penales a CD FAS tras empatar en los 120 minutos reglamentarios.

## Tabla de clasificación

| | Equipos de fútbol | PJ | G | E | P | GF | GC | Dif | Pts |
| 1. | CD FAS | 18 | 9 | 8 | 1 | 34 | 16 | +18 | 35 |
| 2. | CD Luis Ángel Firpo | 18 | 9 | 4 | 5 | 27 | 19 | +8 | 31 |
| 3. | Alianza FC | 18 | 8 | 5 | 5 | 31 | 21 | +10 | 29 |
| 4. | CD Águila | 18 | 8 | 4 | 6 | 27 | 30 | -3 | 28 |
| 5. | Atlético Balboa | 18 | 8 | 2 | 8 | 32 | 27 | +5 | 26 |
| 6. | AD Isidro Metapán | 18 | 6 | 6 | 6 | 20 | 25 | -5 | 24 |
| 7. | CD Municipal Limeño | 18 | 5 | 6 | 7 | 17 | 19 | -2 | 21 |
| 8. | CD Chalatenango | 18 | 4 | 9 | 5 | 20 | 23 | -3 | 21 |
| 9. | CD Arcense | 18 | 4 | 6 | 8 | 16 | 23 | -7 | 18 |
| 10. | San Salvador FC | 18 | 2 | 4 | 12 | 18 | 39 | -21 | 10 |

## Fase final

| Semifinales | Semifinales | Semifinales | Final | Final |
| Águila | 2 | 0 |
| FAS | 3 | 1 |
| FAS | 3 | 1 | FAS | 1 (2) |
| | | | Alianza | 1 (3) |
| Alianza | 1 | 3 | Alianza | 1 (3) |
| Luis Ángel Firpo | 1 | 2 |

### Final

| Club Deportivo FAS | 1 (2) - 1 (3) | Alianza Futbol Club |
| Domingo 6 de junio de 2004 15:00 Estadio Jorge Mágico González — 25601 espectadores Final del Torneo Clausura 2004 25POR Luis Castro 2DEF William Osorio 66' 3DEF Marvin González 4DEF Rafael Tobar 5DEF Victor Velásquez 15DEF Alfredo Pacheco 52' 18MED Gilberto Murgas 20MED Víctor Hugo Mafla 100' 13MED Ernesto Góchez 11DEL Williams Reyes 9DEL Alejandro de la Cruz Bentos D. T. Alberto Agustín Castillo 1POR Miguel Montes 21DEF Walter Álvarez 5DEF Mario Elías Guevara 18DEF Luis Armando Espíndola 2DEF Bladimir Cubías 23' 4MED Mario Pablo Quintanilla 46' 8MED Alejandro Curbelo 15MED Rafael Barrientos 16MED Nelson Nerio 20DEL Martín García 12DEL Ariel Marcelo Fontela 70' D. T. Juan Martín Mugica Sustituciones 22 Emerson Umaña 52' 8 Cristiam Álvarez 66' 14 Ramon Flores 100' 14 Danilo Martínez 23' 6 Oscar Navarro 46' 25 Alex Erazo 70' Goles  110'Víctor Velásquez1:0  115'Luis Armando Espíndola1:1 Tanda de penaltis      Williams Reyes Ernesto Góchez Emerson Umaña Marvin González Gilberto Murgas 0:0 1:1 2:2 2:2 2:2      Martín García Oscar Navarro Alex Erazo Miguel Montes Alejandro Curbelo 1:0 2:1 2:2 2:2 3:2 Amonestaciones 64' 116' Víctor Mafla Víctor Velásquez 10' 38' 109' Walter Álvarez Alejandro Curbelo Alex Erazo Expulsiones Alejandro de la Cruz Bentos Walter Álvarez Equipo arbitral PrincipalNeftaly Recinos Alvarenga Asistentes Gilberto González Ramírez Wilfredo Cañas Umanzor Cuarto Rodolfo Alexander Sibrián |||
* Campeón Alianza FC 9° título
Fuente: (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
# Radošina

Radošina es un municipio del distrito de Topoľčany en la región de Nitra, Eslovaquia, con una población estimada a final del año 2017 de 1948 habitantes.
Se encuentra ubicado al norte de la región, cerca del río Nitra (cuenca hidrográfica del Danubio) y de la frontera con las regiones de Trnava y Trenčín.
# Radočaj Brodski

Radočaj Brodski es una localidad de Croacia ubicada en el condado de Primorje-Gorski Kotar. Según el censo de 2021, tiene una población de 5 habitantes.
Administrativamente pertenece a la ciudad de Delnice,

## Geografía

Está situada a una altitud de 450 m s. n. m., a unos 120 km de la capital nacional, Zagreb.

## Demografía

* Gráfica de población de Radočaj Brodski 1857-2021
* Según los censos de población de la oficina estadística de Croacia.
# Radočaji

Radočaji es una localidad de Croacia en el municipio de Generalski Stol, condado de Karlovac.

## Geografía

Se encuentra a una altitud de 186 m s. n. m. a 85 km de la capital nacional, Zagreb.

## Demografía

En el censo 2011, el total de población de la localidad fue de 72 habitantes.
* Gráfica de población de Radočaji 1857-2011
* Según los censos de población de la oficina estadística de Croacia.
# Tilsia Perigault

Tilsia Perigault Hayams (Ciudad de Panamá, 30 de abril de 1930 - 29 de abril de 1990) fue una educadora y escritora infantil panameña.
Se graduó en 1951 como educadora de jardín de infancia en la Universidad de Chile y posteriormente se especializó en educación y periodismo en la Universidad de Panamá.
Fue profesora de creatividad infantil en el centro de arte y cultura del Ministerio de Educación y directora del Instituto Psicopedagógico por más de una década. En la década de 1970 fundó la Asociación Panameña de Literatura Infantil y Juvenil y fue su vicepresidenta hasta su fallecimiento.
En 1963 inició la publicación "Crítica infantil", un suplemento del diario Crítica Libre, y otras secciones infantiles en el periódico El Panamá América. Desde la década de 1970 hasta su fallecimiento, publicó el suplemento "La Estrella de los niños", en el diario La Estrella de Panamá.
Su trabajo como maestra de jardín de niños la hizo especializar en literatura infantil y en 1961 publicó Versos para divertir a los niños, un pequeño libro ilustrado por su hermana Estela Perigault, y que fue obsequiado al Ministerio de Educación. Otras obras que publicó fueron: 100 adivinanzas para niños (1978), La ratita que quería comer suripico (1979), La mariposa plateada (1995, obra póstuma) y El regalo de las estrellas (1995, obra póstuma). Su obra literaria fue galardonada en el Concurso Nacional de Literatura Infantil por la Caja de Ahorros.
# Tonny van Ede

Tonny van Ede (Rotterdam, 22 de diciembre de 1924-Zwijndrecht, 17 de febrero de 2011) fue un futbolista neerlandés que jugó de extremo derecho.

## Carrera

Van Ede fue un productor de la cantera del Sparta Rotterdam, siendo éste su único club en las 14 temporadas en las que fue profesional desde 1947. Durante la Segunda Guerra Mundial fue enviado a trabajar a Alemania pero voló a Inglaterra, donde se convirtió en miembro de la Real Brigada de Infantería de los Países Bajos "Princesa Irene Brigade". Consiguió el título de liga en la Eredivisie 1958-59 con el Sparta y en la Copa de Europa del año siguiente fue el primer equipo holandés que llegó a los cuartos de final. Marcó el gol de la victoria contra los Rangers pero el equipo fue eliminado al perder el partido de vuelta por 2-3. En 1962 ganó la Copa con Sparta.
Van Ede jugó dos partidos amistosos con la selección neerlandesa en dos amistosos contra Bélgica y Noruega en abril y septiembre de 1953.
Después de retirarse, van Ede fue nombrado miembro honorífico del Sparta y en 2010 la grada principal del Sparta Stadion Het Kasteel fue nombrada en su honor.
Murió el 17 de febrero de 2011 a los 86 años.

## Clubes

| Club | País | Año | Partidos | Goles |
| Sparta de Róterdam | Países Bajos | 1947-1963 | 455 | |
# Rampart College

El Rampart College (también llamado Freedom College y Freedom School) fue un instituto superior libertario establecido por Robert LeFevre en Colorado, Estados Unidos. Ofrecía una formación no-acreditada de 4 años, de formación política, filosófica y económica para liberales clásicos y anarquistas libertarios; posteriormente el instituto se trasladó al Sur de California.

## Historia

En 1957, LeFevre fundó la Freedom School, que dirigió hasta 1973, en Colorado Springs, Colorado. Freedom School fue diseñada para educar a las personas en la filosofía de LeFevre del significado de la libertad individual y del libre mercado a través de conferencias y seminarios permanentes. LeFevre añadió el Rampart College, un centro educativo superior de cuatro años no acreditado, en 1963. Ambas instituciones compartieron el mismo campus, y había un periódico, The Pine Tree Press, que publicó obras de ambas, incluyendo un boletín informativo para Freedom School, el Rampart Journal of Individualist Thought (1965-68), y un tabloide de noticias.
En 1965, después de que una inundación devastó el campus, la escuela y la universidad se mudaron al Sur de California, donde fueron sucedidas por el Rampart Institute hasta 1973, bajo el patrocinio del empresario Roger Milliken.

## Personajes

Los profesores de planta incluían a Butler Shaffer y Sy Leon. Notables profesores temporales o invitados fueron Rose Wilder Lane,Milton Friedman, FA Harper, Frank Chodorov, Leonard Read, Gordon Tullock, G. Warren Nutter, Bruno Leoni, James J. Martin, y Ludwig von Mises.
Los graduados notables incluyen a Roy Childs, Kerry Thornley, Fred Koch y Charles Koch, y Roger MacBride.
# Ramphastos

Ramphastos es un género de aves de la familia de los tucanes (Ramphastidae) que incluye a varias especies nativas de Sudamérica y Centroamérica. Se caracterizan por sus enormes y voluminosos picos de vivos colores, que a pesar de su tamaño son muy livianos con un pico afilado que les permiten alimentarse de frutas, insectos, pequeños vertebrados y huevos.

## Especies

* Tucán de Cuvier (Ramphastos cuvieri)
* Tucán de pico multicolor/tucán piquiverde (Ramphastos sulfuratus)
* Tucán del Chocó (Ramphastos brevis)
* Tucán de pico acanalado/tucán picoacanalado (Ramphastos vitellinus)
* Tucán colorado/tucán bicolor (Ramphastos dicolorus)
* Tucán de pico castaño/tucán de Swainson (Ramphastos swainsonii)
* Tucán de pico negro/tucán pechigualdo (Ramphastos ambiguus)
* Tucán de garganta blanca/tucán pechiblanco (Ramphastos tucanus)
* Tucán toco (Ramphastos toco)
# Rampetes

Rampetes puede referirse a:
* el nombre común de la planta Plantago coronopus; o
* el nombre común de la planta Plantago lanceolata.
# Rafael Vásquez (beisbolista)

Rafael Vásquez Santiago (nacido el 28 de junio de 1958 en La Romana) es un ex lanzador dominicano que jugó en las Grandes Ligas de Béisbol. Vásquez lanzó en 9 partidos con los Marineros de Seattle durante la temporada de 1979. Terminó con récord de 1 ganados y 0 perdidos, promediando 1000 en porcentaje de ganado, 5.06 en promedio de carreras limpias permitidas, en 9 juegos lanzados, 8 finalizados, 16.0 innings lanzados. Permitió 23 hits, 9 carreras limpias, 4 jonrones, dio 6 base por bolas (1 intencional), 9 ponches, 1 hit by pitch y enfrentó a 73 bateadores.
# Tommy Seymour

Thomas Samuel Fenwick Seymour (Nashville, 1 de julio de 1988) es un jugador escocés de rugby nacido en Estados Unidos que se desempeña como Wing, y actualmente internacional por Escocia. Actualmente (2015) juega para los Glasgow Warriors en el RaboDirect PRO12 habiendo representado previamente a Ulster.

## Carrera

El 24 de octubre de 2012 fue escogido para el equipo nacional de Escocia para los tests de fin de año. En noviembre de 2014 anotó dos ensayos a partir de intercepciones contra Argentina y Nueva Zelanda y lo siguió con otro ensayo contra Tonga.
Fue seleccionado para formar parte del equipo escocés en la Copa Mundial de Rugby de 2015. En su estreno, contra Japón, anotó un ensayo en la segunda parte, contribuyendo así a la victoria de su equipo 10-45. El siguiente partido fue una derrota frente a Sudáfrica, que les sustituyó así a la cabeza del grupo, pero en el minuto 48, Seymour logró el único ensayo del partido para Escocia, tras un contragolpe de Duncan Weir, que interceptó un pase e hizo una destacada carrera, siendo uno de los ensayos más destacados de esta fase del mundial; con la conversión de Greig David Laidlaw, Escocia se puso 20-13. Finalmente, Seymour anotó otro ensayo en la victoria de su equipo sobre Samoa 33-36. Tommy Seymour anotó un ensayo en cuartos de final, en que fueron derrotados por Australia 35-34.
# Tonelada larga

La denominada tonelada larga (traducción literal del inglés long ton), también llamada en el mundo anglosajón “tonelada imperial” (Imperial ton), es el nombre de una unidad de masa en el sistema británico de unidades (avoirdupois), el cual era mayoritariamente usado en el Reino Unido y en varios otros países de la Mancomunidad Británica de Naciones antes de la gradual metrificación o paulatina introducción del sistema métrico decimal.
Una tonelada larga equivale a 2240 libras (1016,047 kilogramos), lo que implica que es 1,12 veces o un 12 % más pesada que la tonelada corta, la cual es de uso mayoritario en los Estados Unidos. Asimismo, una tonelada larga corresponde a 35 pies cúbicos (0,991 m³) de agua salada con una densidad de 64 lb/pie³ (1,025 g/ml).
La long ton tiene un uso limitado en los Estados Unidos, sobre todo para referirse a la capacidad de carga o al desplazamiento de los barcos, y fue la unidad de tonelaje prescrita para los buques de guerra por el Tratado Naval de Washington de 1922, el cual asimismo estipulaba que los acorazados no podían tener una masa superior a las 35 000 toneladas largas.
La tonelada imperial fue explícitamente excluida del uso comercial en el Reino Unido por la Ley de Pesos y Medida de 1985 (Weights and Measures Act 1985).

## Definición de unidades relacionadas

Una tonelada larga es definida como 2240 libras. Por su parte, una libra equivale exactamente a 453,5927 gramos. Por lo tanto, una long ton resulta ser 1 016 046,9088 gramos o unos aproximados 1016,047 kilogramos, estando en consecuencia convenientemente cerca de una tonelada métrica.
La tonelada larga se deriva del tradicional sistema imperial de unidades. La misma equivale a 20 quintales (hundredweight), cada uno de los cuales contiene ocho stones, cada uno de los que a su vez equivale a 14 libras. Por lo tanto, una tonelada larga corresponde a 20 × 8 × 14 lb = 2240 lb.
# Ratio VAX

La ratio VAX es una ratio frecuentemente utilizada en economía internacional para medir la relación existente entre el volumen de comercio medido en valor añadido y el volumen de comercio medido en términos brutos. Fue utilizado por primera vez por Robert C. Johnson y Guillermo Noguera en 2012. Resulta de utilidad para evaluar el peso que el comercio de productos intermedios tiene sobre el comercio total. Cuanto mayor sea la ratio, menor es el peso del comercio de productos intermedios.
La ratio es el cociente entre el comercio medido en valor añadido, en el numerador, y el comercio medido en términos brutos, en el denominador.
Siempre toma valores superiores a cero y puede tomar valores superiores a 1 en el caso de sectores cuyo valor añadido queda incorporado y contabilizado en otros sectores. Esto suele ocurrir con el sector servicios.
# Raúl Fiori

Raúl Antonio Fiori (San Jerónimo, Santa Fe, Argentina, 31 de mayo de 1925) fue un futbolista argentino que se destacó como back central.

## Historia

Sus inicios fueron en San Jerónimo, club de barrio que representaba a su pueblo natal. Luego de cumplir con el servicio militar, en 1947 se alistó a Tiro Federal de Rosario. Un año después, Tigre resuelve adquirirlo abonando la cifra de 80000 pesos, suma que en ese entonces fue considerada como récord absoluto, por lo pagado por un jugador perteneciente a un club de segunda categoría.
En Tigre, por más de un lustro, fue típica en su zaga la tranquila y firme presencia, que supo producir excelentes actuaciones y conformó con Jesús Pasarin, una pareja de excepción. El buen despeje de cabeza -que era su fuerte- le permitió anular a extraordinarios centros delanteros, como lo fueron Alfredo Di Stéfano y Rubén Bravo, cuyas habilidades más notorias se encontraban en el juego de alto. Se transformó en capitán y paladín, de esos equipos que lucharon denodadamente para reconquistar la categoría perdida. En tres años, obstentó prácticamente una asistencia perfecta. Llegando a no faltar un solo encuentro, en la disputa del campeonato obtenido en 1953. Su juego tranquilo, pausado, pero extremadamente seguro, acompañado por un carácter afable, le permitió granjearse la simpatía de toda la parcialidad Matadora, como así también la de sus circunstanciales rivales, a quien sometía a una férrea pero leal marca.
En 1955 se incorpora a Nueva Chicago. En el club de Mataderos, de inmediato mostró sus excelentes condiciones futbolísticas, llegando a disputar 54 encuentros, pero una lesión en la rodilla, cuando apenas tenía 28 años y técnicamente se encontraba en su mejor momento, lo alejó definitivamente de las canchas.

## Trayectoria

| Club | País | Período |
| Tiro Federal | Argentina | 1947 |
| Tigre | Argentina | 1948-1953 |
| Nueva Chicago | Argentina | 1954-1956 |

## Palmarés
### Campeonatos nacionales

| Torneo | Club | País | Año |
| Primera B | Tigre | Argentina | 1953 |