OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Onthophagus proximus

Onthophagus proximus es una especie de insecto del género Onthophagus, familia Scarabaeidae, orden Coleoptera.
Fue descrita científicamente por D'Orbigny en 1908.
# Ali Badavi

Ali Badavi (Ahvaz, Irán; 20 de junio de 1982) es un exfutbolista de Irán que jugaba en la posición de defensa.

## Carrera
### Club

| Periodo | Club | Goles |
| 2001–2006 | Foolad FC | 6 |
| 2006–2007 | Esteghlal Ahvaz | 1 |
| 2007–2009 | Foolad FC | 2 |
| 2009–2010 | Sanat Naft FC | 1 |

### Selección nacional

Jugó para Irán en 26 ocasiones de 2002 a 2006, participó en la Copa Asiática 2004 y ganó la medalla de oro en los Juegos Asiáticos de 2002.

## Logros
### Club

* Iran Pro League (1): 2004-05
* Liga Azadegan (1): 2007-08

### Selección nacional

* Juegos Asiáticos (1): 2002
# Alejandro I de Lieja

Alejandro I de Lieja (condado de Jülich, segunda mitad del siglo XI - † Lieja, 6 de julio de 1135) fue príncipe-obispo del principado de Lieja de 1128 a 1135.

## Biografía

Alejandro I era hijo del conde Gerardo III de Jülich.
A la muerte de Otbert de Lieja en 1119, cuando todavía era archidiácono en el capítulo de san Lamberto intentó una primera vez obtener el cargo. Fue elegido por el pueblo y pagó 7000 libras al emperador Enrique V del Sacro Imperio Romano Germánico. Pero Enrique V terminó siendo excomulgado y el capítulo anuló la elección y eligió a Federico de Namur. Resistió desde Huy pero Frederico, con la ayuda de su hermano Alberto II, conde de Namur, consiguió vencerle y Alejandro tuvo que someterse.
Después de la muerte por envenenamiento de Federico, volvió a intentar acceder al cargo, pero fue Alberto I de Lovaina el que ganó el sufragio. A la tercera, en 1228 finalmente obtuvo el báculo al que aspiraba desde tantos años.
Durante la guerra entre Godofredo I de Lovaina y Valerán II de Limburgo eligió el bando de Valerán. Juntos sitiaron el condado de Duras, cerca de Sint-Truiden, en la frontera con el ducado de Brabante y el condado de Loon. El conde de Lovaina se alió con Teodorico de Alsacia, conde de Flandes y el asedio terminó de manera incierta. El 7 de agosto de 1129 Alejandro ganó la batalla de Wilder, ayudado por el conde de Loon.
El 22 de marzo de 1131 organizó un encuentro solemne en la catedral de san Lamberto con el emperador Lotario II, el papa Inocencio II, Bernardo de Claraval y 32 obispos más. A pesar de la admiración papal para su prevalencia en las batallas, al ser acusado de simonía el concilio de Pisa le destituyó en 1135.
Alejandro se retiró a la abadía de san Gil, en la que murió el 6 de julio del mismo año.
# Alive

Alive hace referencia a varios artículos:

## Música
### Agrupaciones musicales

* Alive (dúo) (2005-presente), dúo musical español;

### Álbumes

* Alive! (álbum de Kiss) (1975), álbum de Kiss;
* Alive 1997 (2001), primer álbum en vivo del dúo de música electrónica Daft Punk.
* Alive 2007 (2007), segundo álbum en vivo del dúo Daft Punk.
* Alive (álbum de Jessie J) (2013), segundo álbum de estudio de Jessie J.

### Canciones

* "Alive (canción de Bee Gees)" (1972);
* "Alive" (1994), canción de Oasis;
* "Alive (canción de Pearl Jam)" (1991);
* "Alive" (1997), canción de Daft Punk de su álbum Homework;
* "Alive (canción de P.O.D.)" (2001);
* "Alive (canción de The Black Eyed Peas)" (2009);
* "Alive (canción de Goldfrapp)" (2010);
* "Alive (canción de Krewella)" (2013);
* "Alive (canción de Empire of the Sun)" (2013);
* "Alive (canción de One Direction)" (2013);
* "Alive (canción de Sia)" (2015);

## Películas

* "¡Viven! (película)" (1993)
* "#Alive" (2020)
* "Alive" (2021)
# Allobates subfolionidificans

Allobates subfolionidificans es una especie de anfibio anuro de la familia Aromobatidae.

## Distribución geográfica

Esta especie es endémica de Río Blanco en Acre, Brasil. Habita a 136 m de altitud.

## Publicación original

* Lima, Sanchez & Souza, 2007 : A New Amazonian Species of the Frog Genus Colostethus (Dendrobatidae) that Lays its Eggs on Undersides of Leaves. Copeia, vol. 2007, n.º 1, p. 114–122
# Allobates talamancae

Allobates talamancae es una especie de anfibio anuro de la familia Aromobatidae.

## Distribución geográfica

Esta especie se encuentra en Costa Rica, Nicaragua, Panamá, Colombia a lo largo del Pacífico y la provincia de Esmeraldas en Ecuador. Habita desde el nivel del mar hasta 800 m de altitud.

## Descripción

Los machos miden hasta 24 mm y las hembras hasta 25 mm.

## Publicación original

* Cope, 1876 "1875" : On the Batrachia and Reptilia of Costa Rica : With notes on the herpetology and ichthyology of Nicaragua and Peru. Journal of the Academy of Natural Sciences of Philadelphia, ser. 2, vol. 8, p. 93–154
# Alleghe

Alleghe es una localidad italiana de la provincia de Belluno, región de Véneto , con 1.362 habitantes. La lengua tradicional de este municipio es el ladin, una variedad lingüística retorrománica.

## Evolución demográfica

* Gráfica de evolución demográfica de Alleghe entre 1861 y 2001
* Fuente ISTAT - elaboración gráfica de Wikipedia
# Amadotrogus

Amadotrogus es un género de coleóptero de la familia Scarabaeidae.

## Especies

* Amadotrogus grassii (Mainardi, 1902)
* Amadotrogus insubricus (Burmeister, 1855)
* Amadotrogus oertzeni (Brenske, 1886)
* Amadotrogus patruelis (Reiche, 1862)
* Amadotrogus quercanus (Burmeister, 1855)
* Amadotrogus tarsalis (Reiche, 1862)
* Amadotrogus truncatus (Brenske, 1886)
* Amadotrogus vicinus (Mulsant, 1842)
# Amadora Este (Metro de Lisboa)

Amadora Este es una estación del Metro de Lisboa. Se sitúa en el municipio de Amadora, y constituye el término de la Línea Azul. Fue inaugurada el 15 de mayo de 2004 junto con la estación de Alfornelos, en el ámbito de la expansión de esta línea a la zona de la Falagueira, ya fuera de los límites de jurisdicción de la ciudad de Lisboa.
Esta estación se ubica en la Rotunda dos Salgados, en la confluencia de la Estrada dos Salgueiros con la Rua Manuel Ribeiro Paiva y la Rua Elias Garcia. El proyecto arquitectónico es de la autoría del arquitecto Leopoldo de Almeida Rosa y las intervenciones plásticas de la pintora Graça Morais. A semejanza de las estaciones más recientes, está equipada para poder atender a pasajeros con movilidad reducida; varios ascensores facilitan el acceso al andén.
La estación tiene un atrio central a partir del cual salen los tres accesos al exterior, dos al sur y uno al norte. El atrio se sitúa por encima del andén, y está limitado por terrazas. La paredes altas del andén, que son las mismas del atrio central, son de tonos amarillos y azules, representativos de la tierra y del cielo respectivamente; el cromatismo de las paredes y la amplitud del espacio se deben a la tentativa de hacer transmitir a los pasajeros la sensación de un espacio abierto, natural. El pavimento es de gres y hormigón. En cuanto a la intervención de Graça Morais, sobre los paneles de los tímpanos pintados de amarillo están dibujadas enormes hojas de vid que transmiten la idea de memorias ocultas sobre los espacios rurales.

## Tarifas

Circulando en la Línea Azul en el sentido Baixa-Chiado - Amadora Este, después de la estación Pontinha se entra en la Corona 1. Este paso de zona implica un pago adicional en el acto de la compra del billete (billete 2 Zonas). Lo mismo ocurre en la Línea Amarilla después de la estación Senhor Roubado, en dirección a la estación de Odivelas.
# Alma Y. Alanís

Alma Yolanda Alanís García (Victoria de Durango, 1980) es una ingeniera eléctrica y teórica de control mexicana. Se especializa en control inteligente y, en particular, en el uso de redes neuronales artificiales para aplicaciones que incluyen el control de motores eléctricos, manipuladores de robots y vehículos aéreos no tripulados. Es profesora titular e investigadora del Departamento de Ciencias Computacionales de la Universidad de Guadalajara.

## Biografía

Alanís nació en Victoria de Durango en 1980, y obtuvo el título de ingeniera eléctrica del Instituto Tecnológico de Durango en 2002. Realizó sus estudios de posgrado en ingeniería eléctrica en la unidad de Guadalajara del CINVESTAV, obtuvo una maestría en 2004 y completó su doctorado en 2007. Su disertación, Control Neural en Tiempo Discreto: Aplicación a Motores de Inducción, fue supervisado por Edgar N. Sanchez y Alexander G. Loukianov.
Asumió su cargo actual en la Universidad de Guadalajara en 2008.

## Obra seleccionada

Alanís es coautor de los siguientes libros:
* Control neuronal de alto orden en tiempo discreto: entrenado con filtrado de Kalman (con Edgar N. Sanchez y Alexander G. Loukianov, Springer Studies in Computational Intelligence 112, 2008)
* Control neuronal descentralizado: aplicación a la robótica (con Ramon García-Hernández, Michel López-Franco, Edgar N. Sanchez y José A. Ruz-Hernández, Springer Studies in Systems, Decision and Control 96, 2017)
* Observadores neuronales de tiempo discreto: análisis y aplicaciones (con Edgar N. Sanchez, Academic Press, 2017)
* Algoritmos bioinspirados para ingeniería (con Nancy Arana-Daniel y Carlos López-Franco, Elsevier, 2018)
* Redes neuronales para robótica: una perspectiva de ingeniería (con Nancy Arana-Daniel y Carlos López-Franco, CRC Press, 2019)
* Modelado y control de redes neuronales: aplicaciones para sistemas retardados no lineales desconocidos en tiempo discreto (con Jorge D. Ríos, Nancy Arana-Daniel, Carlos López-Franco, Academic Press, 2020)
También es coeditora de:
* Redes neuronales artificiales para aplicaciones de ingeniería (con Nancy Arana-Daniel y Carlos López-Franco, Elsevier, 2019)

## Reconocimientos

Alanis es miembro de la Academia Mexicana de Ciencias, siendo elegida en 2017.
# Alma aragonesa

Alma aragonesa es una película española dirigida por José María Ochoa y estrenada en 1961.

## Argumento

Muestra el drama de una mujer cuyo corazón está dividido entre un guerrillero y un oficial del ejército durante la última Guerra Carlista.

## Bibliografía

* Aguilar, Carlos (1986). Guía del Video - Cine. Madrid: Ediciones Cátedra. ISBN 84-376-0615-2. -Ver Carlos Aguilar
# Amarintias

Las Amarintias o Amarisias (en griego antiguo Ἀμαρύνθια o Ἀμαρύσια) son una fiestas religiosas de la Antigua Grecia en honor de Artemisa Amarintia o Amarisia que se celebraron originalmente en Amarinto en la isla de Eubea.
También se celebraban estas fiestas en varios lugares del Ática, como en Athmone o Atenas, siendo consideradas no menos brillantes que en Amarinto.
Las fiestas de Eubea se distinguieron por la solemnidad y esplendor de sus procesiones y el mismo Estrabón menciona una inscripción en una columna del santuario de Artemisa Amarintia donde se contaba el esplendor con el que los eretrios celebraban estas fiestas, con una procesión donde se congregaban tres mil hombres armados, seiscientos jinetes y sesenta carros.
# Amal Knight

Amal Monte Knight (Kingston, Jamaica, 19 de noviembre de 1993) es un jugador de fútbol jamaiquino que juega como portero y su club es Lexington S. C. de la USL League One. Es internacional con la selección de fútbol de Jamaica.

## Carrera

Knight comenzó su carrera con el Harbour View. En 2020, Knight firmó con el nuevo club de la USL, San Diego Loyal. En junio de 2020 fue cedido al FC Tucson.
En julio de 2021, Knight firmó con el Arnett Gardens en Jamaica.

## Selección nacional

Hizo su debut internacional con Jamaica el 30 de enero de 2018 en un amistoso contra Corea del Sur.

## Clubes

| Club | País | Año | Partidos |
| Harbour View F. C. | Jamaica | 2012-2013 | 0 |
| University of the West Indies | Jamaica | 2013-2019 | 94 |
| San Diego Loyal | Estados Unidos | 2020 | 0 |
| FC Tucson (préstamo) | Estados Unidos | 2020 | 7 |
| Arnett Gardens | Jamaica | 2021-2022 | 4 |
| Harbour View FC | Jamaica | 2022-2023 | |
| Lexington SC | Estados Unidos | 2023- | |
# Americardia

Americardia es un género de moluscos bivalvos de la familia Cardiidae.

## Especies

Se reconocen las siguientes especies:
* Americardia biangulata
* Americardia guppyi
* Americardia media
# Alyssum nebrodense

El aliso del Nebrodi (Alyssum nebrodense Tineo) es una planta de la familia Brassicaceae, planta endémica del Nebrodi en Sicilia.

## Etimología

Ver: Alyssum
nebrodense: epíteto geográfico que alude a su localización en Nebrodi en Sicilia.

## Descripción

Es una planta perenne camefita subfruticosa, que alcanza una altura entre 5 y 15 cm.
Tiene inflorescencias racemosas, umbeliformis, con flores de color amarillo.

## Distribución y hábitat

Es un endemismo de Sicilia, exclusivo del distrito madonita, a una altitud entre 1200 y 1970 m s. n. m.

## Taxonomía

Alyssum nebrodense fue descrita por Vincenzo Tineo y publicado en Pl. Rar. Sicil. 12 1817.

### Etimología

Ver: Alyssum
nebrodense: epíteto geográfico que alude a su localización en Nebrodi en Sicilia.

### Sinonimia

* Alyssum nebrodense subsp. nebrodense
# Ambrosio (nombre)

Ambrosio es un nombre propio masculino de origen griego en su variante en español. Su etimología es: ἀ- (‘no’) y -μβροτος (mortal), es decir Aμβροτος (Ambrotos, latinizado Ambrotius) significa "inmortal".

## Santoral y festividad

* San Ambrosio de Milán (7 de diciembre).
* San Ambrosio de Alejandría (17 de marzo).
* San Ambrosio de Siena (20 de marzo).
* San Ambrosio de Georgia (16 de marzo).

## Variantes

* Femenino: Ambrosia.

### Variantes en otros idiomas

Variantes en otras lenguas :
| Español | Ambrosio |
| Albanés | Ambrozi |
| Alemán | Ambrosius |
| Asturiano | Ambrosiu |
| Bretón | Ambroaz |
| Búlgaro | Амвросий (Amvrosij) |
| Catalán | Ambròs |
| Checo | Ambrož |
| Corso | Ambrosgiu |
| Croata | Ambrozije |
| Danés | Ambrosius |
| Eslovaco | Ambróz |
| Esloveno | Ambrož |
| Estonio | Ambrosius |
| Euskera | Anbortsi |
| Finlandés | Ambrosius |
| Francés | Ambroise |
| Gallego | Ambrosio |
| Griego | Αμβρόσιος (Ambrósios) |
| Hebreo | אמברוזיוס (Ambrwzyws) |
| Holandés | Ambrosius, Ambroos |
| Húngaro | Ambrus |
| Inglés | Ambrose |
| Irlandés | Ambróis |
| Islandés | Ambrósíus |
| Italiano | Ambrogio |
| Latín | Ambrosius |
| Letón | Ambrozijs |
| Lituano | Ambraziejus |
| Lombardo | Ambroeus |
| Noruego | Ambrosius |
| Polaco | Ambroży |
| Portugués | Ambrósio |
| Rumano | Ambrozie |
| Ruso | Амвросий (Amvrosij) |
| Sardo | Ambròsu |
| Serbio | Амброзије (Ambrozije) |
| Siciliano | Ambroggiu |
| Sueco | Ambrosius |
| Ucraniano | Амвросій (Amvrosij) |
| Véneto | Anbrosio |

## Bibliografía

* Yáñez Solana, Manuel (1995). El gran libro de los Nombres. M. E. Editores, Madrid. ISBN 84-495-0232-2.
* Montes Vicente, José María (2001). El libro de los Santos. Alianza, Madrid. ISBN 84-206-7203-3.
# Anastrepha barrettoi

Anastrepha barrettoi es una especie de insecto díptero que Zucchi describió científicamente por primera vez en 1979.
Esta especie pertenece al género Anastrepha de la familia Tephritidae.
# Anchor Point (Alaska)

Anchor Point es un lugar designado por el censo ubicado en el borough de Península de Kenai en el estado estadounidense de Alaska. En el año 2000 tenía una población de 1845 habitantes y una densidad poblacional de 7,84 personas por km².

## Geografía

Anchor Point se encuentra ubicada en las coordenadas 59°46′39″N 151°46′13″O﻿ / ﻿59.77750, -151.77028.

## Demografía

Según la Oficina del Censo en 2000 los ingresos medios por hogar en el lugar designado por el censo eran de $41.094, y los ingresos medios por familia eran $49.821. Los hombres tenían unos ingresos medios de $39.688 frente a los $26.731 para las mujeres. La renta per cápita para el lugar designado por el censo era de $18.668. Alrededor del 11,9% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza.
# Anchor Baby

Anchor Baby es una película nigeriana de suspense escrita, dirigida y producida por Lonzo Nzekwe. Está protagonizada por Omoni Oboli, Sam Sarpong y Terri Oliver.

## Sinopsis

El matrimonio nigeriano, Joyce y Paul Unanga, quienes viven ilegalmente en Estados Unidos, recibió la orden de abandonar el país debido a la inmigración estadounidense. Se irán, pero solo después de que Joyce, que tiene cinco meses de embarazo, dé a luz a su bebé en el país para garantizar la ciudadanía estadounidense automática para su hijo. Ignorando la orden de deportación, la pareja se esconde. Cuando Paul es capturado y deportado, Joyce lucha por su cuenta para sobrevivir. La burocracia sigue impidiendo que ella logre su objetivo y, justo cuando está a punto de perder la esperanza, conoce a Susan, una escritora independiente casada que se ofrece a ayudar en forma de alojamiento seguro y gratuito hasta que nazca el bebé. Con la ayuda de su nueva amiga, Joyce se propone hacer realidad el 'Sueño Americano' para su hijo por nacer.

## Elenco

* Omoni Oboli por Joyce Unanga
* Sam Sarpong por Paul Unanga
* Terri Oliver por Susan Backley

## Premios y nominaciones

En 2010, ganó el premio a la mejor película en el Festival Internacional de Cine de Harlem 2010 en Nueva York y Omoni Oboli, protagonista de la película, recibió el premio como Mejor Actriz. Recibió dos nominaciones en la séptima edición de los Premios de la Academia del Cine Africano.
# Ana García D'Atri

Ana García D'Atri (n. 1967) es una editora, periodista y política española.

## Biography

Nacida en Madrid el 28 de octubre de 1967, se licenció en Ciencias de la Información por la Universidad Complutense de Madrid (UCM). Trabajó como periodista empleada en OTR/Press, Colpisa, La Gaceta de los Negocios y La Voz de Almería. En 1995 empezó a trabajar como editora para Ediciones B y Planeta.
Entró en política en 2011, cuando fue incluida en la candidatura del Partido Socialista Obrero Español (PSOE) liderada por Jaime Lissavetzky para las elecciones municipales de 2011 en Madrid. Resultó elegida concejala y se convirtió en la portavoz de Artes, Turismo y Deportes del Grupo Municipal Socialista en el Ayuntamiento de Madrid durante la corporación 2011-2015.
Fue incluida en la lista del para las elecciones a la Asamblea de Madrid de 2015 y, elegida, se convirtió en diputada de la x legislatura del parlamento regional, en la cual ejerció de portavoz del Grupo Parlamentario Socialista en la Comisión de Cultura. En mayo de 2016 García D'Atri fue presentada tentativamente dentro del «Comité de Sabios» del secretario general del PSOE Pedro Sánchez (una especie de gobierno en la sombra informal), en calidad de asesora en el área de Cultura.
Renunció a su escaño en la Asamblea de Madrid el 30 de diciembre de 2016, notificándose sus intenciones de retornar a su actividad profesional como editora.
# Amici (cráter)

Amici es un cráter de impacto perteneciente a la cara oculta de la Luna. Se encuentra al sur del cráter más grande Icarus, y al norte de McKellar.
El borde de Amici ha sido erosionado y distorsionado por impactos posteriores, por lo que ahora presenta una forma ligeramente poligonal. Posee un valle en el extremo sur que se extiende hacia el cráter satélite Amici M. El suelo interior no tiene formaciones de impacto notables, pero está marcado con pequeños cráteres.

## Cráteres satélite

Por convención estos elementos son identificados en los mapas lunares poniendo la letra en el lado del punto medio del cráter que está más cercano a Amici.
| Cráteres satélite | Amici Coordenadas Diámetro M 11°48′S 171°54′O﻿ / ﻿-11.8, -171.9﻿ (Amici M) 105 km N 11°48′S 172°30′O﻿ / ﻿-11.8, -172.5﻿ (Amici N) 39 km P 12°18′S 174°06′O﻿ / ﻿-12.3, -174.1﻿ (Amici P) 31 km Q 12°00′S 175°42′O﻿ / ﻿-12.0, -175.7﻿ (Amici Q) 47 km R 11°24′S 175°12′O﻿ / ﻿-11.4, -175.2﻿ (Amici R) 34 km T 9°42′S 174°00′O﻿ / ﻿-9.7, -174.0﻿ (Amici T) 43 km U 8°42′S 175°30′O﻿ / ﻿-8.7, -175.5﻿ (Amici U) 96 km |
# Amici Pallacanestro Udinese

El Amici Pallacanestro Udinese, conocido por motivos de patrocinio como Apu Old Wild West Udine, es un equipo de baloncesto italiano con sede en la ciudad de Udine, Friuli-Venecia Julia. Compite en la Serie A2 Este, la segunda división del baloncesto en Italia. Disputa sus partidos en el PalaCarnera, con capacidad para 3.509 espectadores.

## Historia

La Associazione Sportiva Dilettantistica Nuovo Basket Udine se constituyó en 2001 por la iniciativa de veteranos exdeportistas que buscaron una manera de mantenerse activos en el mundo del deporte. Se formó un gropo de baloncestistas retirados que habían pasado por la élite, y llegaron a la conclusión de que esa combinación de experiencia y capacidades técnicas podrían servir para poner en marcha un proyecto mayor. Ese fue el germen del que, en junio de 2011 nació el Amici Pallacanestro Udinese, recogiendo el testigo en la ciudad del Pallalcesto Amatori Udine, desaparecido ese mismo año. El equipo partió de la Divisione Nazionale B en la temporada 2011-12.
Pero en su primera temporada ocuparon el puesto 15, descendiendo a la Divisione C, donde solo permaneció una temporada, logrando de nuevo el ascenso a la serie B, la tercera categoría del baloncesto italiano. Tres años más tarde lograrían en ascenso a la Serie A 2.

## Posiciones en Liga

| Temporada | Nivel | Liga | Pos. | J | PL | Resultado |
| 2012-13 | 5 | DNC | 2 | | | Ascenso |
| 2013-14 | 4 | DNB | 5 | 18-12 | 3-3 | Semifinales$^{GrupoB}$ |
| 2014-15 | 3 | Serie B | 2 | 21-7 | 1-2 | Cuartos de final$^{GrupoB}$ |
| 2015-16 | 3 | Serie B | 1 | 26-4 | 9-2 | Ascenso |
| 2016-17 | 2 | Serie A2 | 9 | 16-14 | | |
| 2011-18 | 2 | Serie A2 | 4 | 18-12 | 4-4 | Cuartos de final |
fuente:eurobasket.com
# Anchóriz

Anchóriz (Antxoritz en vasco y oficialmente) es una localidad española y un concejo de la Comunidad Foral de Navarra perteneciente al municipio de Esteríbar. Está situado en la Merindad de Sangüesa, en la Comarca de Auñamendi. Su población en 2014 fue de 35 habitantes (INE).

## Arte

Iglesia de la Inmaculada, de origen medieval y planta rectangular.
# Ampelocera hottlei

El cuerillo o Ampelocera hottlei es una especie de árbol perteneciente a la familia Ulmaceae.

## Descripción

Es un árbol que hasta 30 m de alto; ramitas grises, puberulentas. Hojas ovadas, oblongas a oblongo-elípticas, de 8–19 cm de largo y 4–10 cm de ancho, ápice acuminado, base obtusa a subtruncada o redondeada, enteras, 3-nervias en la base, glabrescentes. Inflorescencias en cimas axilares, de 1–2 cm de largo, con 10–15 flores; raquis hirsuto; cáliz ca 3 mm de largo, persistente en el fruto; estambres 8–10, filamentos delgados, ca 1.5 mm de largo; ovario globoso. Frutos elipsoides a globosos, más o menos simétricos, 8–10 mm de diámetro, densamente velutinos, amarillos.

## Distribución y hábitat

Ocasional en bosques muy húmedos, de la zona atlántica; a una altitud de 120–380 metros; desde México hasta Colombia.

## Propiedades

En Chiapas, se utiliza la resina del tronco para curar las úlceras de la piel provocadas por la picadura de la mosca chiclera. Con este fin se aplica directamente un buen tanto de trementina que se obtiene raspando la corteza del árbol. Se aconseja cambiar el remedio y lavar la herida diariamente, ésta seca en tres días.

## Taxonomía

Ampelocera hottlei fue descrita por (Standl.) Standl. y publicado en Tropical Woods 51: 11–12. 1937.

### Sinonimia

* Celtis hottlei Standl.
# Andrea Bordalejo

Andrea Viviana Bordalejo (13 de junio de 1977) es una ex-atleta argentina especialista en las disciplinas de decatlón y heptatlón.
Recibió la medalla de plata en heptatlón en el Campeonato Sudamericano de Atletismo realizado en Cali, Colombia, el año 2005, mientras que en la versión de 2006 realizada en Tunja, ganó la medalla de bronce en la misma disciplina.
El 28 de noviembre de 2004, y con un total de 6570 puntos en Rosario, marcó la actual plusmarca sudamericana en decatlón.