OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# La marsellesa de los borrachos

La marsellesa de los borrachos es una película documental de 2024 coescrita y dirigida por Pablo Gil Rituerto en su ópera prima, quien la escribió junto con Alba Lombardía, la cual también produjo la película. Cuenta con las intervenciones de numerosos artistas musicales, como Lionello Gennero, Emilio Jona, Artur Blasco, Asunción Carandell, Maria Arnal, Marcel Bagés, Nacho Vegas, Amorante, La Ronda de Motilleja, Labregos do tempo dos Sputniks, Faia Díaz Novo, Coro Minero de Turón y Víctor Herrero. Tuvo su estreno mundial en la Seminci el 21 de octubre de 2024, y después se estrenó en cines españoles el 14 de febrero de 2024, con distribución de Begin Again Films.

## Trama

Durante el verano, un equipo de rodaje recorre las carreteras y pueblos del norte de España. El equipo sigue los pasos del viaje clandestino realizado por el grupo Cantacronache, que en el verano de 1961, en plena dictadura franquista, recogió canciones populares de la resistencia.

## Intervenciones

* Lionello Gennero
* Emilio Jona
* Artur Blasco
* Asunción Carandell
* Maria Arnal
* Marcel Bagés
* Nacho Vegas
* Amorante
* La Ronda de Motilleja
* Labregos do tempo dos Sputniks
* Faia Díaz Novo
* Coro Minero de Turón
* Víctor Herrero

## Producción

El proyecto de La marsellesa de los borrachos fue anunciado por primera vez por la productora Boogaloo Films en 2020. El rodaje del proyecto tuvo lugar en localizaciones como Arsèguel, Barcelona, Guadalajara, Madrid, Vigo y Bilbao, además de la ciudad francesa de Bourg-Madame y la ciudad italiana de Turín.

## Lanzamiento y marketing

En agosto de 2024, se anunció que La marsellesa de los borrachos se estrenaría en la Seminci el 21 de octubre de 2024. En diciembre de 2024, Begin Again Films anunció que estrenaría la película en cines españoles el 14 de febrero de 2024.
# Pedro Jaime

Pedro Jaime (Paracuellos de Jiloca, ? - Vic, 29 de enero de 1601) fue un religioso español del siglo XVI.

## Biografía

Nacido en Paracuellos de Jiloca en la primera mitad del siglo XVI, estudió en el Colegio Mayor de San Ildefonso de la Universidad de Alcalá hasta doctorarse en teología e impartir clases en la misma facultad. Regresó posteriormente a Aragón, siendo primero parte del cabildo de la Real Colegiata del Santo Sepulcro de Calatayud y posteriormente arcediano de La Seo de Zaragoza.
La reorganización eclesiástica hispana de segunda mitad de siglo le dio oportunidades de promoción dada la creación de varios obispados de nuevo cuño. En 1584 se planeó el traslado del obispo de Jaca Pedro de Aragón a la sede de Orihuela, nombrándose a Pedro Jaime como su reemplazo en Jaca. Sin embargo, la no ejecución del traslado de Pedro de Aragón supuso que no entrara nunca en efecto el nombramiento de Pedro Jaime.
Sería en 1587 cuando fue finalmente elevado al rango de obispo como obispo de Vic. Nombrado en agosto, tomó posesión el 6 de noviembre por procurador, mientras que era ordenado obispo en Zaragoza el 8 del mismo mes. De su episcopado en la ciudad catalana se recuerdan sínodos diocesanos en 1591, 1593 y 1596, la consagración de la iglesia de Monserrat en 1592, la introducción de Santa Escolástica como festividad y la construcción de una puerta en la catedral. Fue igualmente bajo su episcopado que se separó parte de la diócesis para conformar la nueva diócesis de Solsona.
El 9 de diciembre de 1596 fue nombrado obispo de Albarracín, al segregarse también esa sede de Segorbe. La división del antiguo obispado buscaba, además de adaptar las fronteras diocesanas a las civiles, reforzar la estructura religiosa en zonas remotas. En 1598 celebró otro sínodo diocesano en su nueva sede y en 1598-1599 realizó una visita pastoral por el territorio de la diócesis. Particularmente los edictos consecuencia de su visita diocesana son considerados de interés por su descripción de la situación religiosa real en la serranía.
De su estancia en Albarracín se recuerda también su introducción de la Orden de Predicadores, a los que cedió en 1599 la iglesia de Santa María. Pedro Jaime, amigo personal del predicador dominico Francisco Montón que actuaba en la sierra de Albarracín, promovió ante las autoridades aragonesas la creación de un convento en la localidad. Fue igualmente diputado del reino de Aragón.
Falleció apuñalado en Vich en 1601, siendo enterrado en la catedral de Albarracín.
# Luis Antonio Villegas Ramírez

Luis Antonio Villegas Ramírez (Valera, Venezuela, 18 de abril de 1984) es un político y militar venezolano, actual ministro de comercio nacional.

## Formación profesional

Luis Villegas es Licenciado en Ciencias y Artes Militares y completó una especialización en Comando y Plana Mayor, impartida por la Gendarmería Nacional Argentina.

## Trayectoria política

Fue designado el 3 de febrero de 2024 como ministro de comercio nacional por Nicolás Maduro, según Gaceta Oficial número 42.581.
Su trayectoria pública incluye su designación como Presidente de la Almacenadora Caracas y sus filiales, y director general del Servicio Autónomo de Propiedad Intelectual, SAPI. Ambos órganos adscritos al Ministro del Poder Popular de Comercio Nacional.
Desde estas responsabilidades, Villegas se concentró en hacer cumplir las orientaciones emanadas de la presidencia de la República en función del crecimiento económico y la batalla contra la desigualdad social.
Antes de su designación actual se desempeñó como Viceministro de Seguimiento y Control del Comercio y la Distribución, cargo en el que fue responsable de conducir las estrategias del gobierno central para garantizar el abastecimiento de productos de alta calidad al pueblo venezolano a precios accesibles.
# TO-21

Se denomina TO-21 al acceso oeste a Toledo, que comienza en el Puente del río Guadarrama (pk. 14 de la N-403 ) y concluye enlazando con la actual Circunvalación de Toledo, TO-20 . Tiene, por tanto una longitud total de 10 kilómetros. La autovía está actualmente en servicio y pretende ser una prolongación de la A-40 desde el Puente de Guadarrama, hasta Toledo, y desdoblar la N-403 en las cercanías de capital.

## Recorrido

Comienza en la A-40 , pasando por la Estación de Residuos Sólidos Urbanos de Toledo, llegando más adelante al barrio toledano de Vistahermosa y concluyendo en la TO-20 . La autovía tendrá salidas hacia la CM-40 (Ronda Suroeste de Toledo) que comunicará la futura carretera con todos los pueblos situados en el sur de Toledo, la A-40 hacia Cuenca y la A-4 , y por el otro sentido hacia Ávila y la A-5 .
* Datos: Q2883793
# Rafael Zabaleta

Rafael Zabaleta Fuentes (Quesada, Jaén; 6 de noviembre de 1907 - ibdem, 24 de junio de 1960) fue un pintor español.

## Biografía

Nació dentro de una familia acomodada de Quesada (Jaén). En 1925 viajó a Madrid para cursar estudios en la Escuela Superior de Bellas Artes de San Fernando, donde entabló una gran amistad con el pintor burgalés Modesto Ciruelos. En 1935 viaja por primera vez a París, donde conoce y estudia las obras de los artistas más destacados del momento. Dos años más tarde es nombrado Delegado del Tesoro Artístico Nacional. Al terminar la guerra civil, fue denunciado y pasó brevemente por el campo de concentración de Santiago de Calatrava y la cárcel de Jaén. En este periodo le incautaron una serie de dibujos sobre la Guerra Civil que empezaría tres años antes.
De sus viajes a París conoció a Picasso y a pintores españoles relevantes de la época. En 1951 su ciudad natal le concede el título de Hijo Predilecto. En 1960 presenta en el pabellón español de la XXX Bienal de Venecia una serie de 16 óleos y 10 dibujos, en la que sería su exposición más importante. El 24 de junio de 1960, fallece en Quesada por una hemorragia cerebral, después de haber sobrevivido a un ataque al corazón durante una estancia en Almería. Ilustró El solitario y los sueños de Quesada, de Camilo José Cela, así como la traducción al gallego de La familia de Pascual Duarte, del mismo autor.

## Estilo pictórico

Su estilo varía desde el Expresionismo Sombrío, en su primera época, al Expresionismo Rutilante llevado hasta un Postcubismo con influencias picassianas, a partir de 1950 y que le confiere su identidad. La colección más importante de sus obras se encuentra en el Museo Zabaleta de su ciudad natal. Actualmente sus cuadros se exponen en los más prestigiosos museos del mundo (Buenos Aires, Nueva York, Tokio, España...). La familia Masaveu posee alguna obra suya.

## Obras destacadas

* Segador, 1941
* Segadores en la era y Ceres, 1943
* Segadores, 1947
* Plenilunio, 1948
* Romería de Tíscar, 1949
* Campesinas, 1950
* Maternidad, 1952
* Familia campesina, 1957
* Procesión de la Virgen de Tíscar, 1957
* El Sátiro, 1958
# Lonnie Warwick

Lonnie Warwick (Raleigh County, West Virginia; 26 de febrero de 1942 – 28 de octubre de 2024) fue un jugador estadounidense de fútbol americano que jugó diez temporadas con dos equipos en la NFL en la posición de linebacker, donde fue campeón en 1969.

## Carrera

A nivel universitario jugó primero con Tennessee Volunteers pero a mitad de año fue transferido a Tennessee Tech Golden Eagles, con quien cursó el resto de su educación superior. En 2013 Warwick pasó a ser miembro del West Virginia North-South Football Hall of Fame.
Warwick trabajo un año en la Southern Pacific Railroad en Arizona antes de ser contratado como agente libre por los Minnesota Vikings en 1964. Pasó a ser linebacker titular de los llamados Purple People Eaters, apodo por el que se le conoció a la defensa de los Vikings entre finales de los años 1960 e inicios de los años 1970. Fue conocido como "el hombre más malo del fútbol americano" por su compañero de equipo Joe Kapp.
Warwick lideró a los Vikings en tackleadas por cuatro años, y regresó una patada bloqueada para touchdown en 1965. Tuvo cuatro intercepciones y recuperó dos fumbles en 1969, además de conseguir tres intercepciones en 1970. Fue el linebacker titular en el Super Bowl IV, donde los Kansas City Chiefs eran amplios favoritos ante los Vikings. Warwick jugó con el tobillo torcido en el partido de campeonato de la National Football League ante los Cleveland Browns la semana anterior. Estuvo complrblemas de rodilla gran parte de la temporada de 1971 en la que solo estuvo en cuatro partidos, y en 1972 solo jugó seis partidos, lo que hizo que los Vikings alinearan al novato Jeff Siemon en su lugar, posición que ocupó hasta 1981. Pasó a formar parte de los Atlanta Falcons en 1973 luego de no conseguir un acuerdo contractual con los Vikings. Jugó los 14 partidos con los Falcons en 1973 y 1974 antes de retirarse. En 1975 Warwick salió del retiro para jugar con los San Antonio Wings de la World Football League, equipo que desapareció al finalizar la temporada.

## Tras el retiro

Warwick pasó a ser coach en los Washington Redskins por varios años, cargo que turnaba con el de jugador. Fue coach de la Universidad de Salem, equipo semiprofesional en West Virginia, y con el Denver Gold de la United States Football League. Luego se mudó a Mount Hope en Fayette County, West Virginia donde ayudó a equipos locales de secundaria.
# Hieracium leptophyes

Hieracium leptophyes es una especie de planta con flor del género Hieracium, de la familia Asteraceae, orden Asterales.

## Distribución

Hieracium leptophyes se distribuye por Noruega.

## Taxonomía

Fue descrita científicamente por Omang.

### Tratamiento taxonómico

La especie aparece registrada en una sección de la publicación Nyt Mag. Naturvidensk.
# Universidad de California en Merced

La Universidad de California, Merced (UC Merced) es el campus más reciente de la Universidad de California. UC Merced es la primera universidad estadounidense construida en el siglo XXI. El campus está situado en un área no incorporada del condado de Merced, cerca de Merced.
# Federación Deportiva Nacional del Rodeo Chileno

La Federación Deportiva Nacional del Rodeo Chileno fue fundada el 22 de mayo de 1961 y está afiliada al Consejo Nacional del Deporte del Comité Olímpico de Chile. Esta federación está a cargo del rodeo federado y la Federación Nacional de Rodeos y Clubes de Huasos de Chile controla el rodeo laboral de Chile.
Es una institución de aficionados sin fines de lucro cuyo objetivo es regir y fomentar el rodeo en Chile y en sus relaciones con el extranjero. El rodeo es el deporte nacional de Chile desde el 10 de enero de 1962.
En el año 1999 esta federación ganó el Premio a lo Chileno, otorgado por Iansa.

## Afiliados

La institución cuenta con aproximadamente 9000 socios activos que se agrupan en clubes de rodeo chileno (270), los que a su vez integran las 31 asociaciones que existen entre Atacama y Magallanes. La Federación Nacional de Rodeos y Clubes de Huasos de Chile tiene a más de 7000 socios, el rodeo amateur que, por lo general no cuentan con los recursos necesarios para pagar los costos que implican una incursión profesional, se agrupan en la Federación Campesina. En promedio 550.000 asisten en un año a los distintos rodeos federados y laborales de Chile, por lo que hacen al rodeo el segundo deporte más popular de Chile.

## Administración

La Federación es regida por un directorio ejecutivo que es elegido por el consejo directivo. Este último está conformado por todos los presidentes de las asociaciones del rodeo chileno del país. Este directorio ejecutivo se elige cada cuatro años y está conformado por el presidente, el vicepresidente, el secretario general, el director tesorero y seis directores. Su actual presidente es Cristián Moreno.
El primer directorio de la Federación del Rodeo Chileno lo formaron: Fernando Hurtado Echenique, presidente; Gustavo Donoso Covarrubias, vicepresidente; Darío Pávez Gaete, tesorero; Pedro Juan Espinoza Del Valle, Baltasar Puig Brenner, Gonzalo Pérez Llona, Ricardo Ibáñez Letelier, directores; y Raúl Pávez Romero, secretario.

### Directorio actual

* Presidente: Cristián Moreno.
* Vicepresidente: Eduardo Hermosilla.
* Tesorero: Gabriel Barros Solar.
* Secretario General: Hernán Bonilla Virgilio.
* Directores: Jorge Gómez Díaz, Ives Richasse Acevedo, Adolfo Melo Arens, Juan Alberto Carrasco Brizuela y Juan Carlos Bugmann Burzio .

## Propiedades

* Medialuna Monumental de Rancagua, con capacidad para 12.000 espectadores.
* Hacienda de 500 hectáreas en Valdivia para la engorda de sus propios novillos.
* Casa Matriz en Av. Ricardo Lyon, Providencia, Santiago.
# Duryea

Duryea es un borough ubicado en el condado de Luzerne en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 4,634 habitantes y una densidad poblacional de 325 personas por km².

## Geografía

Duryea se encuentra ubicado en las coordenadas 41°20′52″N 75°45′30″O﻿ / ﻿41.34778, -75.75833.

## Demografía

Según la Oficina del Censo en 2000 los ingresos medios por hogar en la localidad eran de $32,207 y los ingresos medios por familia eran $41,775. Los hombres tenían unos ingresos medios de $32,715 frente a los $25,786 para las mujeres. La renta per cápita para la localidad era de $17,598. Alrededor del 8.1% de la población estaba por debajo del umbral de pobreza.
# Edwardsville (Pensilvania)

Edwardsville es un borough ubicado en el condado de Luzerne en el estado estadounidense de Pensilvania. En el año 2000 tenía una población de 4,984 habitantes y una densidad poblacional de 1,634.6 personas por km².

## Geografía

Edwardsville se encuentra ubicado en las coordenadas 41°15′58″N 75°54′30″O﻿ / ﻿41.26611, -75.90833.

## Demografía

Según la Oficina del Censo en 2000 los ingresos medios por hogar en la localidad eran de $20,000 y los ingresos medios por familia eran $26,908. Los hombres tenían unos ingresos medios de $25,733 frente a los $21,657 para las mujeres. La renta per cápita para la localidad era de $13,464. Alrededor del 25.9% de la población estaba por debajo del umbral de pobreza.
# Cristina Valenzuela

Cristina Danielle Valenzuela (Los Ángeles, California, 11 de julio de 1987) más conocida artísticamente como Cristina Vee, es una actriz de voz, directora de doblaje, cantante, y escritora de televisión estadounidense. En el mundo de anime es conocida por ser la voz de Louise en La magia de Zero, Nanoha Takamachi en la serie de anime Magical Girl Lyrical Nanoha, Mio Akiyama en K-ON!, Bennett en Genshin Impact, Nagisa Saito en Shinryaku! Ika Musume, Homura Akemi en Puella Magi Madoka Magica, Rei Hino / Sailor Mars en el doblaje de VIZ Media Sailor Moon, Las hermanas Honoka en Los Caballeros de Sidonia, Hawk en Los Siete Pecados Capitales y Killua Zoldyck en Hunter × Hunter.
En la animación da voz a Marinette, alias Ladybug en Miraculous Ladybug. En la pantalla, es la coanfitriona de AnimeTV al lado del reconocido actor Johnny Yong Bosch, y la segunda en directo la cual interpretó a Haruhi Suzumiya en The Adventures of the ASOS Brigade después de Patricia Ja Lee.

## Filmografía
### Series animadas

Lista de actuaciones de voz en la animación :
| Año | Serie | Papel | Notas |
| 2015 | TOME: Terrain of Magical Expertise | Dustbunny | Ep. "Gemini Yournament Yin" |
| 2015–presente | Miraculous Ladybug | Marinette, alias Ladybug | |
| 2017 | Steven Universe | Jay-Ten, Pequeña voz | Ep. "El zoológico" |
| 2019 | Víctor y Valentino | Xochi Jalapeño | |
| 2020 | ZooPhobia | Kayla | |
| 2021 | Helluva Boss | Verosika Mayday | |

### Series de acción real

Lista de actuaciones y apariciones en cine y televisión :
| Serie | Papel | Notas |
| The Adventures of the ASOS Brigade temporada 2 | Haruhi Suzumiya | Amplio material para la serie de televisión |
| Anime TV | diversas funciones Anfitriona | Temporada 1 Temporadas 2-3 |
| Funimation on Demand Recaps | Anfitriona | |
| IGN Pro League 4: League of Legends tournament | Anfitriona | |
| IGN Pro League 5: League of Legends tournament | Anfitriona | |
| Crunchyroll demostraciones y promociones | | |

### Doblajes

Lista de actuaciones de voz en otros proyectos :
| Serie | Papel | Notas |
| Violetta | Violetta Castillo | Doblaje inglés de la telenovela Argentina |
| Elsword | Rena | Doblaje inglés del videojuego en el servidor norteamericano |
| Smite | Discordia | Voicepack de la diosa Discordia en el MOBA Smite |
| Genshin Impact | Bennett, Xingchiu | Voicepack del personaje Bennet y Xingchiu en el RPG Genshin Impact en inglés |
| Shantae | Shantae, Risky Boots | En Shantae and the Pirate's Curse, Shantae: Half-Genie Hero y Shantae and the Seven Sirens |
# Federación Mexicana de Charrería

La Federación Mexicana de Charrería es la organización que regula los eventos de charrería, que es oficialmente el deporte nacional de México y Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.
La charrería consiste en una serie de prácticas ecuestres típicamente mexicanas, pero arraigadas en la equitación traída desde de España durante la conquista del Nuevo Mundo. El evento más notable es la charreada, nombre de la competencia charra varonil en que se desarrollan las nueve suertes del deporte; la rama femenil se encuentra conformada por la escaramuza charra, y su competencia se denomina Feria de Escaramuzas.
Los charros se habían organizado durante la década de 1920 para preservar las costumbres y la cultura que fueron desapareciendo rápidamente tras la disolución de las haciendas por los revolucionarios mexicanos. Así, el 24 de junio de 1921, se fundó la Asociación Nacional de Charros.
Finalmente, la Federación de Charros se colegió oficialmente el 16 de diciembre de 1933 en la Ciudad de México, como Federación Nacional de Charros, con el propósito de unificar todas las diferentes organizaciones de charros existentes en el país.
El actual presidente del Consejo Directivo Nacional de la Federación Mexicana de Charrería es el ingeniero José Antonio Salcedo López, de la asociación de charros Rancho El Pitayo de Querétaro, y la sede de este organismo es el Museo de la Charrería, en el Centro Histórico de la Ciudad de México.
# Disco samba

Disco Samba es un popurrí hecho por el trío belga Two Man Sound en 1977. La composición fue hecha a partir de canciones tradicionales brasileñas.
| Texto | Autor |
| (Instrumental) | Intro de Lou Deprijck (1978) |
| Pe pe pe pe pe pe | Taj Mahal de Jorge Ben Jor (1972) |
| Upa neguinho na estrada (...) começando a andar | Upa, Neguinho de Edu Lobo (1964) |
| Zazueira | Zazueira de Jorge Ben Jor (1963) |
| A-E-I-O-U ipsilon | Pegue na Cartilha (A-E-I-O-U-Y) de Bahiano (1923) |
| Fio maravilha nos gostamos de você (...) tetetetetetete! | Fio Maravilha de Jorge Ben Jor (1972) |
| Brigitte Bardot Bardot (...) na fila do cinema todo mundo se afogou! | Brigitte Bardot de Jorge Veiga (1961) |
| Ay Ay Caramba | Caramba Galileu da Galiléia de Jorge Ben Jor (1963) |
| Moro num país tropical (...) sou Flamengo e tenho uma nega chamada Tereza | País Tropical de Jorge Ben Jor (1969) |
| So fla fla aeee | So Fla-Fla de Lou Deprijck (1977]) |
| Brasil | Aquarela do Brasil de Ary Barroso (1939) |
| Você abusou (...) tirou partido de mim, abusou | Você Abusou de Antonio Carlos & Jocafi (1971) |
| Nega Nega Nega de Obalubaee | Nega de Obaluaê de Wando (1973) |
| na na na na (...) quero de novo cantar | Tristeza de Jair Rodrigues (1966) |
| Eh! Meu amigo Charlie (...) Charlie Brown | Charlie Brown de Benito di Paula (1974) |
| O-le-le O-la-la pega no ganzé pega no ganzá | Festa Para Um Rei Negro de Jair Rodrigues (1971) |
| Mariana, Mariana que saudade daquela linda bahiana | Mariana de Paulo Brasão (1977) |
| Oh... oh oh oh oh, ari aio obá obá obá | Mas Que Nada de Jorge Ben Jor (1963) |
| Por isso agora deixa estar (...) entregar você | Desacato de Antonio Carlos & Jocafi (1971) |
| Olé olá o flamengo ta botando prá quebar | Copacabana de Penny Els (1972) |
| Zum zum zum zum (...) | Ritmocada de Lou Deprijck (1977) |
# Ernst Ruska

Ernst August Friedrich Ruska (Heidelberg, 25 de diciembre de 1906-Berlín, 27 de mayo de 1988) fue un físico alemán que ganó el Premio Nobel de Física en 1986 por su trabajo en óptica electrónica, incluyendo el diseño del primer microscopio electrónico.

## Semblanza

Ruska trabajó en la Universidad Técnica de Múnich de 1925 a 1927, luego ingresó a la Universidad Técnica de Berlín, donde postuló que los microscopios que usan electrones con longitudes de onda 1000 veces más corta que la de la luz visible, pueden proveer imágenes más detalladas de los objetos que los microscopios que utilizan luz, en los cuales la magnificación es limitada por el tamaño de las longitudes de onda. En 1931 demostró que una bobina magnética podría actuar como una lente electrónica, y usó varias bobinas en una serie para construir el primer microscopio electrónico en 1933.
Después de completar su doctorado en 1933 continuó trabajando en el campo de la óptica electrónica, primero en Fernseh Ltd in Berlin-Zehlendorf, y luego desde 1937 en Siemens AG. En Siemens se involucró en desarrollar el primer microscopio electrónico producido comercialmente en 1939. Al igual que desarrollando la tecnología del microscopio electrónico mientras en Siemens, Ruska también trabajó en otras instituciones científicas y animó a Siemens a establecer un laboratorio para investigadores visitantes que fue encabezado inicialmente por el hermano de Helmut Ruska, un médico que desarrolló el uso del microscopio electrónico para aplicaciones médicas y biológicas. Después de salir de Siemens en 1955, Ruska se desempeñó como director del Instituto de Microscopía Electrónica en el Instituto Fritz Haber de la Sociedad Max Planck hasta el año de 1974. Al mismo tiempo, trabajó en el instituto y como profesor en la Universidad Técnica de Berlín, desde 1957 hasta su retiro en 1974.
En 1960 recibió el premio Lasker, y en 1986 fue galardonado con la mitad del Premio Nobel en Física por sus numerosos logros en el campo de la óptica electrónica; Gerd Binnig y Heinrich Rohrer ganaron un cuarto del premio para cada uno por su diseño del microscopio de efecto túnel. Ruska murió en Berlín Occidental en 1988.