OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Torneo de las Tres Naciones 2004

El Torneo de las Tres Naciones 2004 fue la novena edición de la competencia anual hoy conocida como Rugby Championship.
Comenzó el 17 de julio y finalizó el 21 de agosto, participaron las tres potencias del hemisferio sur: Australia, Nueva Zelanda y Sudáfrica. Los Springboks ganaron y obtuvieron su segundo título, luego de una sequía de seis años desde su último triunfo en 1998.

## Modo de disputa

El torneo se disputó con el sistema de todos contra todos a dos series, de ida y vuelta. Cada partido dura 80 minutos divididos en dos partes de 40 minutos.
Los cuatro participantes se agrupan en una tabla general teniendo en cuenta los resultados de los partidos mediante un sistema de puntuación, la cual se reparte:
* 4 puntos por victoria.
* 2 puntos por empate.
* 0 puntos por derrota.
También se otorga punto bonus, ofensivo y defensivo:
* El punto bonus ofensivo se obtiene al marcar cuatro (4) o más tries.
* El punto bonus defensivo se obtiene al perder por una diferencia de hasta siete (7) puntos.

## Equipos participantes

| Australia | Nueva Zelanda | Sudáfrica |
| Wallabies | All Blacks | Springboks |

## Tabla de posiciones

| Posición | Equipos | Partidos | Partidos | Partidos | Partidos | Puntos | Puntos | Puntos | Bonus | Bonus | Puntos |
| Posición | Equipos | PJ | PG | PE | PP | A favor | En contra | Diferencia | OF | DF | Puntos |
| 1 | Sudáfrica | 4 | 2 | 0 | 2 | 110 | 98 | +12 | 1 | 2 | 11 |
| 2 | Australia | 4 | 2 | 0 | 2 | 79 | 83 | −4 | 1 | 1 | 10 |
| 3 | Nueva Zelanda | 4 | 2 | 0 | 2 | 83 | 91 | −8 | 0 | 1 | 9 |

## Resultados

BO: Punto de bonificación ofensivo.
BD: Punto de bonificación defensivo.

### Sexta fecha

* Tres Naciones 2004 Campeón 2004
* Sudáfrica Segundo título
# Sladenia shaefersi

Sladenia shaefersi es un pez que pertenece a la familia Lophiidae, del orden Lophiiformes. Fue descubierto por primera vez en el Mar Caribe, frente a las costas de Colombia.
Esta especie marina fue descrita por primera vez en 1976 por John H. Caruso y Harvey R. Bullis.
# Candy Dubois

Candy Dubois, también conocida como Candy Santiago y cuyo nombre real era Candelaria Manso Seguel (Santiago, 24 de agosto de 1942–21 de mayo de 1995), fue una bailarina chilena. Se presentó con el grupo de transformismo Blue Ballet y trabajó con el coreógrafo Paco Mairena.

## Biografía

Candelaria Manso Seguel nació en Santiago de Chile el 24 de agosto de 1942. Más tarde se crio junto a sus abuelos paternos en Cartagena, hasta que huyó de casa a los 10 años.
Finalmente comenzó a trabajar como bailarina y más adelante el coreógrafo Paco Mairena descubrió su talento. Mairena la convenció de mudarse a Santiago, donde se unió a Blue Ballet, un grupo de artistas inconformes con su género. Dubois se presentó junto al grupo Blue Ballet por casi veinte años, en actuaciones en Chile y Europa. En Europa, su nombre artístico era Candy Santiago. También se presentó en el teatro Bim Bam Bum, en Santiago. Mientras estaba en Europa, Candy se sometió a una cirugía de reasignación de sexo. Más tarde contrajo matrimonio con el francés Claude Dubois, tomando su apellido. Luego de terminar su gira por Europa, Candy volvió a Chile en 1984 y abrió junto a su esposo un restaurante en el barrio Brasil llamado «Le Trianon», que incluía espectáculos los fines de semana.
En 1994 se le diagnosticó cáncer linfático. Su última presentación en público fue el 10 de febrero de 1995, en el Festival de la Canción de Viña del Mar durante el show del grupo La Ley. Dubois murió el 21 de mayo de 1995.

## Referencias culturales

En 1999 fue estrenada la obra Las ardientes noches de Candy Dubois, dirigida por Fernando Villalobos y protagonizada por Liliana Ross. En 2020 el realizador Germán Bobe presentó el cortometraje Fantasía Dubois basada en la historia de Candy Dubois, y que cuenta con la participación de Boris Bustos, José Soza, Alejandro Goic y Lux Pascal.
# San Juan (línea F del subte de Buenos Aires)

San Juan será una futura estación del Subte de Buenos Aires perteneciente a la Línea F. Estára ubicada en la intersección de las avenidas San Juan y Entre Ríos, en el barrio de Constitución. Tendrá combinaciones con la estación Entre Ríos de la Línea E.
# Ilia Calderón

Ilia Calderón Chamat (Istmina, Chocó, 15 de mayo de 1972) es una periodista afrocolombiana. Calderón es conductora del noticiero de Univisión junto a Jorge Ramos.
Se graduó en Trabajo social en la Universidad Pontificia Bolivariana. Fue presentadora en varios programas de noticias, los primeros en el canal regional Teleantioquia. En 1997 pasó a la televisión nacional al trabajar para el Noticiero CM&. Cuatro años más tarde, pasó a Telemundo, donde condujo la edición de fin de semana del Noticiero Telemundo y un segmento del extinto programa de la mañana Cada Día con María Antonieta, con María Antonieta Collins.
En 2005 atravesó con éxito una operación para extirpar un tumor en el útero.
En marzo de 2007 dejó Telemundo para pasar a la edición de fin de semana de Primer Impacto, en Univisión. En 2009 el conductor de Primer Impacto, Fernando del Rincón fue despedido e Ilia pasó a ser coconductora junto a Barbara Bermudo en la edición de lunes a viernes, dejando la de fines de semana a Satcha Pretto.
En 2010, mientras continuaba como coconductora de Primer Impacto, comenzó a trabajar también en el "Noticiero Univisión Edición Nocturna" emitido de lunes a viernes a las 23:30.
El 3 de junio de 2011 se anunció que Pamela Silva Conde se uniría a Primer Impacto, reemplazando a Ilia Calderón quien permanecería en el "Noticiero Univisión Edición Nocturna".
Está casada con Eugene Jang, con quien tiene una hija.
# Choi Yoon-so

Choi Yoon-so (en hangul 최윤소; nacida el 29 de noviembre de 1984) es una actriz surcoreana.

## Filmografía
### Series de televisión

| Año | Título | Rol/Nota(s) | Red |
| 2010–2011 | Secret Garden | Kim Hee-won | SBS |
| 2010–2011 | Smile Again | Baek Yoo-jin | KBS1 |
| 2011 | Royal Family | Yoo Shin-ah | MBC |
| 2011 | Hair Show | Kim Yoo-ri | KBS2 |
| 2011 | I Need Romance | prometida de Bae Sung-hyun | tvN |
| 2011 | Warrior Baek Dong-soo | Goo-hyang | SBS |
| 2011 | Ji-hoon's Born in 1982 | Ahn Seo-yeon | KBS2 |
| 2012 | Girl Detective, Park Hae-sol | Ye Ri-na | KBS2 |
| 2012 | My Husband Got a Family | Kang Hye-soo | KBS2 |
| 2012 | Can't Live Without You | Lee Hyun-kyung | MBC |
| 2012 | The 3rd Hospital | Jung Seung-hee | tvN |
| 2013 | TV Novel: Eunhui | Cha Young-joo | KBS2 |
| 2014 | Liar Game | Goo Ja-young | tvN |
| 2014 | Love Frequency 37.2 | Go Dong-hee | MBC Every 1 |
| 2015 | Second 20s | Shin Sang-ye | tvN |
| 2016 | Neighborhood Hero | Kim Seo-an | OCN |
| 2016 | Happy Home | Bong Hae-won | MBC |
| 2017 | Unknown Woman | Koo Hae-joo | KBS2 |
| 2017 | The Lady in Dignity | Heo Jin-hee | JTBC |
| 2018 | Mother | Young-sin (de joven) | tvN |
| 2019 - 2020 | Unasked Family | Kang Yeo-won | KBS1 |
| 2021 | Penthouse: War in Life 3 | Enfermera de hospital psiquiátrico (cameo ep. 14) | SBS |
| 2022 | Love to Hate You | Grace | Netflix |
| 2023-24 | Maestra: Strings of Truth | Go Yu-ra | tvN |
| 2025 | Riding Life | | ENA |

### Películas

| Año | Título | Rol |
| 2003 | Silver Knife | Kyung-joo |
| 2012 | The Heaven is Only Open to the Single | Yoon-so |
| 2014 | Santa Barbara | actriz filmando |
| 2015 | Rookie (菜鸟) | Wang Manfei (王曼菲) |
| 2016 | Insane | Ji-young |
| 2016 | Road Kill | Mi-yeon |
| 2017 | Ordinary Person | Ji-sook |

### Programas de variedades

| Año | Título | Red | Notas |
| 2011 | Band of Goddess | XTM | Cast |

### Videos musicales

| Año | Título de la canción | Artista |
| 2002 | "For Me Without You" (내가 없는 날 위해) | Kang Sung-hoon |
| 2004 | "How Come" (어쩌다가) | Ran |

## Premios y nominaciones

| Año | Premio | Categoría | Trabajo | Resultado |
| 2020 | Excellence Award, Actress in a Serial Drama | 7th APAN Star Award | Unasked Family | Nominada |
| 2016 | MBC Drama Awards | mejor actriz nueva | Happy Home | Nominada |
# Cameron Awkward-Rich

Cameron Awkward-Rich es un poeta y académico estadounidense.

## Carrera

Es autor del poemario Sympathetic Little Monster, finalista del Premio Literario Lambda, y de Dispatch, que ganó el Premio Editor's Choice de Lexi Rudnitsky en 2018. Además, ha publicado el libro de bolsillo Transit. Awkward-Rich obtuvo un doctorado del programa de Pensamiento y Literatura Moderna de la Universidad de Stanford y enseña estudios sobre mujeres, género y sexualidad en la Universidad de Massachusetts, Amherst. Awkward-Rich fue también uno de los oradores principales de la Conferencia Thinking Trans/Trans Thinking 2020, organizada por el Proyecto de Filosofía Trans. También fue poeta destacado durante el Split This Rock Poetry Festival de 2020, una reunión en Washington, DC, organizada cada dos años en torno a temas de justicia social.

## Publicaciones
### Libros

* The Terrible We: Thinking With Trans Maladjustment. Durham and London: Duke University Press, 2022.
* Dispatch: poems. New York: Persea Books, 2019.
* Sympathetic Little Monster. Los Ángeles: Richocet Editions, 2016.
* Subject to Change: Trans Poetry & Conversation (with Joshua Jennifer Espinoza, Christopher Soto, Beyza Ozer, Kay Ulanday Barrett). Little Rock: Sibling Rivalry Press, 2017.

### Libros de bolsillo

* Transit. Gardena: Button Poetry, 2017.

### Ensayos

* "Craft Capsule: Revising the Archive".

### Entrevistas

* Gow, Robin. "Trying to Feel A Part of Some Kind of 'We': A Conversation With Cameron Awkward-Rich."
* Marshell, Kyla. "The Pen Ten with Cameron Awkward-Rich".

### Artículos académicos

* "The Fiction of Ethnography in Charlotte Perkin Gilman's Herland." Science Fiction Studies, v43 n2 (2016): 331–350.

## Vida personal

Actualmente reside en Northampton, Massachusetts.
# El Remedio

El Remedio (en asturiano y oficialmente: El Remediu) es una parroquia del concejo asturiano de Nava, en España. La parroquia tiene una superficie de 12,95 km², en la que habitan un total de 149 personas (INE, 2015), repartidas entre las 10 poblaciones de la parroquia. Se encuentra a una altitud de unos 200 metros sobre el nivel del mar. Dista unos 3 kilómetros de la capital del concejo, tomando desde ésta la carretera N-634 en dirección a Santander.

## Barrios

* La Calavera
* El Caleyu
* Villamartín Bajo
* Villamartín Alto
* La Faya
* La Rondiella
* La Casona
* El Solanu
* Sierra
* Robléu

## Monumentos

Iglesia de Nuestra Señora de los Remedios dedicada a la virgen de El Remediu. Templo de planta de cruz latina, situada en el centro de la parroquia y de origen Románico.

## Fiestas

La fiesta de El Remediu se celebra el día 15 de agosto y las celebraciones suelen durar 3 días. Se realiza en honor a la virgen de El Remedio celebrándose una procesión por la parroquia

## Comunicaciones

La parroquia, así como la capital, son atravesados, de oeste a este, por la N-634, carretera nacional, que comunica Asturias con Cantabria.
El territorio de El Remedio también es atravesado, de oeste a este, por el Ferrocarril de Vía Estrecha (FEVE), línea Oviedo-Bilbao, con paradas a lo largo del concejo en El Remedio, Llames, Nava, Fuensanta y Ceceda.
# Alauí

Alauí es un adjetivo procedente del árabe `alāwī, que a su vez deriva del nombre propio de varón `Alī. Puede referirse a:
* La dinastía alauí, reinante en el Reino Alauita de Marruecos.
* La dinastía de Mehmet Alí, que reinó en Egipto y que era conocida también como alauí.
* El alauismo, una rama minoritaria del islam chií.
# Giovanna Aldegani

Giovanna Aldegani (Venecia, 7 de diciembre de 1976) es una deportista italiana que compitió en tiro con arco, en la modalidad de arco recurvo.
Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre de 1999 y dos medallas en el Campeonato Europeo de Tiro con Arco al Aire Libre, en los años 1996 y 1998.

## Palmarés internacional

Arco recurvo :
| Campeonato Mundial al Aire Libre ||||
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 1999 | Riom (Francia) | 01 ! | Equipo |
| Campeonato Europeo al Aire Libre ||||
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 1996 | Kranjska Gora (Eslovenia) | 01 ! | Equipo |
| 1998 | Boé/Agen (Francia) | 02 ! | Equipo |
# Cristina Ioriatti

Cristina Ioriatti (Trento, 19 de enero de 1973) es una deportista italiana que compitió en tiro con arco, en la modalidad de arco recurvo.
Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre de 1999, una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Tiro con Arco en Sala de 1995 y dos medallas en el Campeonato Europeo de Tiro con Arco al Aire Libre, en los años 1998 y 2000.
Participó en los Juegos Olímpicos de Sídney 2000, ocupando el séptimo lugar en la prueba de equipo.

## Palmarés internacional

Arco recurvo :
| Campeonato Mundial al Aire Libre ||||
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 1999 | Riom (Francia) | 01 ! | Equipo |
| Campeonato Mundial en Sala ||||
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 1995 | Birmingham (Reino Unido) | 03 ! | Equipo |
| Campeonato Europeo al Aire Libre ||||
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 1998 | Boé/Agen (Francia) | 02 ! | Equipo |
| 2000 | Antalya (Turquía) | 03 ! | Equipo |
# Quemazón (Piura)

Quemazón es una localidad peruana ubicada en el distrito de Huarmaca, perteneciente a la provincia de Huancabamba del departamento de Piura, al norte del Perú.

## Ubicación

Quemazón se ubica al suroeste de la provincia de Huancabamba, en el distrito de Huarmaca, en el departamento de Piura.

## Demografía

En 2017 Quemazón tenía una población de 19 habitantes.
# Luis Albornoz

Luis Albornoz fue un tirador peruano. Fue parte de la delegación de Perú en los Juegos Olímpicos de Roma 1960.

## Trayectoria

En 1934 obtuvo el primer lugar en el concurso de tiro Juan Gildemeister, el título más importante en ese deporte que existía en el Perú.
En los Juegos Bolivarianos de 1947 logró la medalla de oro en la prueba de fusil por equipos.
Participó en los Juegos Panamericanos de 1951, realizados en la ciudad de Buenos Aires, Argentina, donde logró dos medallas de plata en la modalidad de carabina 300 metros por equipos, tanto en la prueba de pie como la de tres posiciones .
Fue parte de la delegación de Perú en los Juegos Olímpicos de Roma 1960 donde participó en la prueba de rifle en tres posiciones.

## Participaciones en Juegos Olímpicos

| Torneo | Equipo | Sede | Modalidad | Resultado |
| Juegos Olímpicos 1960 | Perú | Roma | Rifle 300 metros en tres posiciones | Trigésimo tercero |
# Arias (apellido)

Arias es un apellido de origen español con raíces históricas en las regiones de Asturias, Galicia y León. A lo largo de la historia, miembros de la familia Arias se destacaron como guerreros y líderes militares durante la Reconquista, dejando una marca significativa en la historia de España. El apellido Arias también fue adoptado por conversos judíos.

## Etimología

Apellido muy frecuente y repartido por España y América, que procede de un nombre de bautismo hispano muy antiguo de bastante uso durante la Edad Media, localizado sobre todo en la zona astur-leonesa y gallega, cuya etimología es dudosa, ya que podría derivar del dios griego de la guerra Ares o poder ser una variante del nombre latino Aredius, muy popular este último por ser el nombre de un santo del siglo VI de origen limosín.

## Historia

Con carácter general, los judíos, que llegaron a la península ibérica antes que los romanos, formaron sus apellidos de la misma forma que el resto de los ciudadanos de la antigua Hispania. Lo que si conservaban eran nombres hebreos que los conversos, que abrazaron el cristianismo para no ser expulsados, cambiaron por nombres cristianos al ser bautizados.
El historiador y abogado Isaac Benabraham señala lo siguiente con respecto al origen de los linajes judíos de este apellido:
   Hay pocos apellidos españoles y portugueses que tengan origen judío, algunos tan utilizados y presentes en el Bierzo como Arias, que deriva de «Urías» nombre del marido de Betsabé, mujer de la que se enamoró el rey David y al que situó en el lugar más peligroso de una batalla para provocar su muerte.
# Volodymyr Ivasiuk

Volodýmyr Myjáilovych Ivasiúk o Vladímir Ivasiúk (en ucraniano: Володи́мир Миха́йлович Івасю́к) (4 de marzo de 1949 Kitsman, Óblast de Chernivtsi, RSS de Ucrania, Unión Soviética – 18 de mayo de 1979 Lviv, RSS de Ucrania, Unión Soviética) fue un compositor y poeta de la ucraniano, conocido por su canción Chervona Ruta, popularizada por Sofia Rotaru en 1971.

## Biografía

Hijo del escritor Mykhaylo Ivasyuk, escritor del entorno cultural de Bucovina, y de Sofiya Ivasyuk, maestra de escuela nacida en el Óblast de Zaporizhia. A la edad de cinco años, Volodymyr comenzó a aprender a tocar el violín en una escuela de música. Posteriormente aprendió a tocar el piano también. En 1964 lideró en su colegio la agrupación musical Bukovyna para la que escribió sus primeras canciones.
Tras su bachiller, la familia se mudó a la ciudad de Chernivtsi donde su padre había obtenido plaza en la Universidad de Chernivtsi. Volodymyr comenzó a estudiar en el Instituto médico Lviv mientras continuó su carrera de músico, llegando a integrarse en el «ensamble» Karpaty.
En 1971 su canción Chernova Ruta, cantada en Moscú junto a Vasyl Zinkevych y Nazary Yaremchuk, ganó el premio a la mejor canción del año de la Unión Soviética; y su composición Vodohray ganó el premio al año siguiente. Chernova Ruta, cantado por Sofia Rotaru fue utilizado en la película musical Cervona Ruta, dirigida por Roman Oleksiv.
El 18 de mayo de 1979, Volodymiyr fue hallado ahorcado en un bosque en las afueras de Lviv. La causa de muerte oficialmente fue registrada como suicidio, pero las circunstancias exactas de su muerte permanecen desconocidas. Fue enterrado en el Cementerio Lychakivskiy. En 2009 la investigación criminal sobre su muerte fue reabierta por órdenes del presidente Viktor Yushchenko.
Hay un museo en Chernivtsi en su memoria y una estatua en la localidad de Kitsman.
# Talala (Perú)

Talala es un caserío peruano ubicado en el distrito de Huarmaca, perteneciente a la provincia de Huancabamba del departamento de Piura, al norte del Perú.

## Ubicación

Talala se ubica al sureste de la provincia de Huancabamba, en el distrito de Huarmaca, en el departamento de Piura.

## Demografía

En 2017 Talala tenía una población de 73 habitantes.
# Pareja reproductora

Una pareja reproductora es un dúo de animales que cooperan en el tiempo para producir descendencia con cierto vínculo entre los individuos. Por ejemplo, muchas aves se reproducen durante el transcurso de una temporada de reproducción, o de por vida en ocasiones. Las aves podrían compartir algunas o todas las tareas involucradas durante la reproducción. Por ejemplo: una pareja reproductora de aves podría compartir la construcción de un nido, la incubación de los huevos y la alimentación y protección de la cría. Por lo general, este término no se utiliza cuando un macho tiene un harén de hembras, como sucede con los gorilas de montaña.
Las auténticas parejas reproductoras solo se encuentran en los vertebrados, sin embargo, existen excepciones destacables, como el insecto palo de la isla de Lord Howe. Por otra parte, son raras en los anfibios y reptiles; no obstante, una excepción es el escinco rugoso australiano con lazos de pareja a largo plazo. Ciertas especies de peces forman parejas a corto plazo y se cree que el pez ángel francés forma vínculos de pareja a largo plazo. Las auténticas parejas reproductoras son bastante comunes en las aves, sin embargo, son poco comunes en los mamíferos, en las que los patrones que prevalecen son que el macho y la hembra se reúnen solo para la copulación (por ejemplo, el oso pardo), o que los machos dominantes tengan un háren de hembras (por ejemplo, la morsa).
# Yang Bo (arquero)

Yang Bo (en chino: 楊波; 23 de agosto de 1978) es un deportista chino que compitió en tiro con arco, en la modalidad de arco recurvo. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre de 2001, en la prueba de equipo.

## Palmarés internacional

Arco recurvo :
| Campeonato Mundial al Aire Libre ||||
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 2001 | Pekín (China) | 03 ! | Equipo |
# Å (Noruega)

Å (en noruego: o, lit. 'arroyo') es un pueblo ubicado en el municipio de Moskenes, en el condado de Nordland, Noruega. Está ubicada a aproximadamente dos kilómetros del pueblo pesquero de Sørvågen, en la isla de Moskenesøya, hacia el extremo sur del archipiélago de Lofoten. Å está conectada con el resto del archipiélago y del resto de Noruega mediante la ruta europea E10, la cual acaba en el archipiélago en la que se ubica.
Hasta la década de 1990, Å era un pueblo pesquero, pero el turismo tomó gran parte de la actividad económica del poblado.

## Otros lugares de Noruega llamados Å

Å es también un lugar muy pequeño del municipio de Meldal, provincia de Sør-Trøndelag, Noruega. Este lugar, anteriormente (hasta 1917) deletreado Aa, tiene el código postal 7335 Jerpstad, para poder distinguirlo de otros lugares llamados Å. La localización Å de Lofoten tiene la dirección postal 8392 Sørvågen. Hay también una localidad llamada Å en Vesterålen, en la provincia de Nordland.

## Galería

* Señal de tráfico que indica la entrada a Å, la cual es robada con frecuencia
* Vista de Å
* De hecho, el origen de su curioso y corto nombre podría darse por la palabra noruega para "riachuelo", Å
# Estadio Canadela

El Estadio Canadela es un recinto deportivo ubicado en la ciudad de Arica, en la Región de Arica y Parinacota (Chile). Es propiedad del Instituto Nacional de Deportes (IND) y utilizado por la Asociación de Trabajadores de Arica a través del Canal Deportivo Laboral de Arica (Canadela). Cuenta con capacidad para 3 000 espectadores.

## Historia

El Estadio Canadela fue construido por la Junta de Adelanto de Arica e inaugurado en 1964, junto a otros recintos deportivos emblemáticos de la ciudad como la Piscina Olímpica y el Estadio Carlos Dittborn, así como otras obras de infraestructura, como el Terminal Rodoviario Nacional y el Aeropuerto Internacional Chacalluta. Desde entonces, ha albergado las asociaciones deportivas de trabajadores en Arica y se han organizado en él varios campeonatos importantes.
El año 2013 el estadio fue completamente remodelado: se instaló una cancha de césped sintético, se renovaron las graderías y se incluyó un nuevo techado de tensoestructura de 1 600 metros cuadrados, una nueva iluminación y una pista de atletismo de tres carriles. Las obras de renovación del recinto costaron 1 300 millones de pesos y fueron financiadas por el Fondo Nacional de Desarrollo Regional. Los trabajos empezaron en enero de 2013 con la instalación de la primera piedra y la reinauguración fue en septiembre de 2013.
El año 2015 fue una de las dos sedes de la primera edición de la Copa Americana de Pueblos Indígenas junto con el Estadio Municipal de Peñalolén en Santiago.
El año 2022 el recinto pasó a ser administrado por el Instituto Nacional de Deportes (IND) por una concesión de 20 años en acuerdo con el Ministerio de Bienes Nacionales.
Actualmente también es sede de los partidos de local de la rama femenina del club profesional San Marcos de Arica.

## Instalaciones

El estadio cuenta con una cancha de césped sintético de 99 por 60 metros, iluminación artificial, pista de atletismo de tres carriles, gradas cubiertas para 3 000 personas y marcador manual. A un costado cuenta con una multicancha y la sede de la Asociación Deportiva Local de Trabajadores de Arica.