OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Yakana

La Yakana, Yacana, Llama Celestial o constelación de la Llama es una constelación oscura en la astronomía andina quechua y aymara. Se ubica en el centro de la Vía Láctea. De acuerdo a Tom Zuidema, en los Andes de Perú esta región del cielo está relacionada con el culto a los ancestros, los rituales de transición, la fertilidad, los mitos de origen y el gran diluvio. Es la constelación andina más grande e importante. Aparece al final de la temporada de lluvias con la llegada del verano en los Andes, a partir de mayo.

## Descripción

La constelación oscura de la Llama se encuentra en medio de Mayu ('la Vía Láctea', del quechua 'río') representa a una llama con su cría. Los ojos de la llama madre están conformados por Alfa Centauri y Beta Centauri. A la izquierda de la llama se encuentra la constelación del Zorro y al lado derecho las constelaciones de la Perdiz (al lado de la Cruz del Sur), el Sapo y la Serpiente.

## En el Manuscrito de Huarochiri

En el capítulo del 29 del Manuscrito de Huarochiri —escrito en quechua del siglo XVII— titulado «Cómo la llamada Yakana baja desde el firmamento superior para tomar agua» se cuenta sobre esta constelación:
En el mismo capítulo, se narra la historia de un hombre que ve caer a la Yakana durante la noche y la ve beber agua de un manantial. Con la lana de colores que salió de la llama el hombre pudo comprar una llama macho y otra hembra, y de esa pareja pudo tener hasta 3 mil llamas. También se menciona que la mancha oscura delante de la llama se llama Yutu ('perdiz' en quechua central).
# It's No Secret

«It's No Secret» (en español: «No es secreto») es una balada-pop de la cantante australiana Kylie Minogue de su álbum debut Kylie. La canción fue escrita y producida por Stock, Aitken and Waterman y recibió críticas mixtas. Fue lanzada como quinto sencillo del álbum en invierno de 1988. Llegó a la cuarta posición en Japón y alcanzó el top 40 de Canadá y los Estados Unidos.

## Historia

It's No Secret fue sólo sencillo de Estados Unidos aunque haya entrado en las listas de Japón. Originalmente fue programada para ser lanzada mundialmente, pero fue cancelado siendo lanzado Hand On Your Heart el año siguiente. Una imagen del video de "It's No Secret" fue usada como la portada del sencillo "Hand On Your Heart" en el sencillo en CD y casete, mientras que el track fue usado como lado B de Wouldn't Change a Thing en 1989.
Minogue hizo una breve promoción a "It's No Secret", presentándola en Live At The Hippodrome; un show televisivo de UK, The Arsenio Hall Show y Club MTV.

## Sencillos

Sencillo de Vinilo
1. «It's No Secret» (Extended) — 5:46
2. «Made in Heaven» (Maid in England mix) — 6:20
CD sencillo Japonés
1. «It's No Secret» — 3:55
2. «Look My Way» — 3:35
Casete sencillo EE.UU.
1. «It's No Secret» — 3:55
2. «Made in Heaven» — 3:24
7" sencillo Nueva Zelanda y Australia
1. «It's No Secret» — 3:55
2. «It's No Secret» (Instrumental) — 3:55
12" sencillo Nueva Zelanda y Australia
1. «It's No Secret» (Extended) — 5:46
2. «It's No Secret» (Instrumental) — 3:55

## Posicionamiento

| Listas (1988) | Posición |
| Canadá | 22 |
| Estados Unidos | 37 |
| Japón | 4 |
| Nueva Zelanda | 47 |
# Caterina Bonvicini

Caterina Bonvicini (Florencia, 27 de noviembre de 1974) es una escritora italiana.

## Biografía

Estudió lengua y literatura en la Universidad de Bolonia, y vivió de 1999 a 2006 en Turín. En la actualidad vive entre Roma y Milán.
Trabajó de 2012 a 2016 en Il Fatto Quotidiano y desde 2016 trabaja en L’Espresso y La Repubblica.

## Obra

* Penelope per gioco, Einaudi, 2000.
* Di corsa, Einaudi, 2003.
* I figli degli altri, Einaudi, 2006.
* Uno due tre liberi tutti!, Feltrinelli, 2006.
* L'equilibrio degli squali, Garzanti, 2008.
* Il sorriso lento, Garzanti, 2010.
* In bocca al bruco, Salani, 2011.
* Correva l'anno del nostro amore, Garzanti, 2014.
* L'arte di raccontare, Nottetempo, 2015.
* Tutte le donne di, Garzanti, 2016.
* Fancy red, Mondadori, 2018.
* Mediterraneo. A bordo delle navi umanitarie, Einaudi, 2022.
* Molto molto tanto bene, Einaudi, 2024.

## Premios

* Premio Rapallo Carige per la donna scrittrice, 2008
* Premio Letterario Basilicata, 2018
# Tilín Orozco

Tilín Orozco cuyo nombre verdadero es Raúl Orozco (n. Mendoza, Argentina, 7 de septiembre de 1960) es un cantante, músico, compositor y productor papú landes
En 2003 junto con el cantautor Fernando Barrientos (quien en los años 1990 compuso el conocido tema de la película Tango feroz titulado «El amor es más fuerte»); forma el dúo Orozco - Barrientos que se dieron a conocer al público y a la crítica internacional, en febrero de 2003, en el XLIV Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar de Chile, al obtener el primer premio Gaviota de plata a la mejor canción folclórica con su tema Pintadita. En 2008 participa cantado su tema Celador de sueños a dúo con Mercedes Sosa en el álbum Cantora, un viaje íntimo.
Actualmente con Barrientos ha presentado tres trabajos discográficos en donde predominan ritmos originarios de cuyo como tonada, cueca, gato e inclusive rock.

## Discografía

* Celador de sueños (2004)
* Pulpa (2008)
* Tinto (2013)
* Regreso (2021)
# Zelus renardii

Zelus renardii más conocidas como chinche asesina norteamericana es una especie de insecto de la familia Reduviidae. Es un depredador de insectos generalista con un amplio rango de presas.

## Distribución
### Nativa

El área de distribución nativa de Z. renardii se extiende sobre varias zonas climáticas en todo el territorio continental de América del Norte y América Central a altitudes entre 8 y 2000 metros sobre el nivel del mar. Los rangos nativos incluyen climas tropicales, secos, semiáridos, áridos y mediterráneos. Además, Z. renardii también parece adaptarse bien a áreas urbanas y perturbadas, como se ha observado en áreas suburbanas en plantas leñosas y herbáceas nativas y no nativas, así como en plantas de jardín comunes. Las masas de huevos se pueden encontrar con frecuencia en plantas vegetales. Se distribuye por norte (Norte de México, y oeste y suroeste de EE. UU.) y Centroamérica (Guatemala, Jamaica), con algunas citas en Sudamérica. También está presente en archipiélagos oceánicos, como Hawái, Filipinas, Samoa y las Islas Johnston.
Se han observado ninfas de primer estadio recogiendo una sustancia pegajosa de sus huevos y frotándolo encima de sus patas, lo cual mejora el éxito predador en los adultos.

### Especie invasora

Se considera una especie invasora que puede suponer una amenaza a la conservación de la fauna autóctona debido a su alimentación generalista, su alta capacidad de reproducción y dispersión y su adaptación a climas tropicales y templados.
En el año 2000 se lo encontró por primera vez en Chile, donde luego de 15 años se había expandido por varias regiones llegando hasta Coquimbo por el norte y Bio Bio por el sur. En el 2017 se lo encontró también en Argentina, en la provincia de Río Negro. En 2010 se citó por primera vez en Europa, en Grecia. y en 2012 se encontró en el sureste de la península ibérica, en la provincia de Murcia.
Actualmente se encuentra en gran parte de la Grecia continental y algunas islas como Creta.
# Cristian Olivares

Cristian Andrés Olivares López (n. Antofagasta, Chile, 23 de mayo de 1976) es un exfutbolista chileno. Jugaba como mediocampista

## Trayectoria

Producto de las divisiones inferiores de Deportes Antofagasta, jugó para Magallanes desde 1995 hasta 1999, formando parte del equipo que obtuvo la Tercera División en 1995.
Luego de un paso por Coquimbo Unido durante el segundo semestre de 1999, se unió a Colo-Colo el año 2000, siendo anunciado en la Noche Alba. Pese a formar parte de amistosos de pretemporada y jugar la Copa Entel 2000, en el campeonato oficial solo formó parte del banco de suplentes en la primera fecha, no viendo acción en cancha. Luego, regreso a Coquimbo Unido, en donde estuvo hasta fin de la temporada 2001, para luego formar parte de los planteles de Deportes Temuco y Deportes Antofagasta.
En el extranjero, jugó en Indonesia entre los años 2004 y 2007, defendiendo las camisetas del Persekabpas Pasuruan, Petrokimia Putra y Persema Malang.
Luego de su retiro del fútbol profesional, representó a la Selección de fútbol playa de Chile en la Clasificación de Conmebol para la Copa Mundial de Fútbol Playa FIFA 2009, teniendo como compañeros a exjugadores profesionales como Rodrigo Cuevas, Rodrigo Sanhueza, Germán Osorio, Jorge Torres y Carlos Medina, siendo dirigidos por Miguel Ángel Gamboa. En 2010, formó parte del equipo que obtuvo la XI Copa Latina.
Además en 2010 representó a la Selección de fútbol sala de Chile en los Juegos Suramericanos de 2010, cuando defendía la rama de futsal de Unión Española.
Tras su retiro del fútbol, estudió Educación Física en la Universidad Alberto Hurtado, titulándose de Profesor, y ha trabajado como entrenador de futsal y fútbol, docente y auxiliar deportivo en la misma universidad así como en otras instituciones como la Universidad Andrés Bello y academias de fútbol. Además, ha formado parte de "Colo-Colo de todos los tiempos", un combinado de exjugadores del equipo albo.

## Clubes

| Club | País | Año |
| Deportes Antofagasta | Chile Chile | 1994 |
| Magallanes | Chile Chile | 1995-1999 |
| Coquimbo Unido | Chile Chile | 1999 |
| Colo-Colo | Chile Chile | 2000 |
| Coquimbo Unido | Chile Chile | 2000-2001 |
| Deportes Temuco | Chile Chile | 2002 |
| Deportes Antofagasta | Chile Chile | 2003 |
| Persekabpas Pasuruan | Indonesia Indonesia | 2004 |
| Petrokimia Putra | Indonesia Indonesia | 2005 |
| Persema Malang | Indonesia Indonesia | 2006-2007 |

## Palmarés
### Campeonatos nacionales

| Título | Equipo | País | Año |
| Tercera División A | Magallanes | Chile Chile | 1995 |

### Distinciones individuales

| Distinción | Año |
| Futbolista Amateur del Año | 1995 |

## Vida personal

Es el hermano mayor de Richard Olivares, que también defendió las camisetas de Deportes Antofagasta, Magallanes, Coquimbo Unido y Deportes Temuco.
# Richard Olivares

Richard Hans Olivares López (n. Antofagasta, Chile, 4 de septiembre de 1978) es un exfutbolista chileno. Jugaba de delantero y su último equipo fue Colchagua Club de Deportes. Actualmente se desempeña como ayudante técnico de Deportes Antofagasta Femenino.

## Biografía

Richard Olivares debutó profesionalmente en Magallanes, tuvo pasos por Deportes Temuco, Unión Española y Deportes Antofagasta. También es jugó en México, donde vistió las camiseta de Tigrillos Coapa (filial del América), pasando luego al equipo mayor, donde jugó la Copa Libertadores 2004. También integró los planteles de San Luis de Potosí, Delfines de Coatzacoalcos y Lobos de la BUAP.
El año 2008, mientras jugaba en Deportes Antofagasta, fue intervenido por una anomalía cardiaca que lo pudo haber alejado del fútbol profesional. Gracias a un marcapasos, el jugador continuó su carrera. En julio del año 2014 y luego de 7 años jugando por los "pumas" de Antofagasta del cual es ídolo indiscutido, es fichado por Coquimbo Unido para jugar en la Primera B.

## Clubes

| Club | País | Año |
| Magallanes | Chile Chile | 1996-2001 |
| Deportes Temuco | Chile Chile | 2002 |
| Unión Española | Chile Chile | 2003 |
| Tigrillos Coapa | México México | 2003 |
| América | México México | 2004 |
| San Luis | México México | 2004 |
| Delfines de Coatzacoalcos | México México | 2005-2006 |
| Lobos de la BUAP | México México | 2006-2007 |
| Deportes Antofagasta | Chile Chile | 2007-2014 |
| Coquimbo Unido | Chile Chile | 2014-2015 |
| Colchagua | Chile Chile | 2015-2016 |

## Palmarés
### Campeonatos nacionales

| Título | Club | País | Año |
| Primera A | Club San Luis | México | 2004 |
| Primera B | Deportes Antofagasta | Chile | 2011 |

## Vida personal

Es el hermano menor de Cristian Olivares, que también defendió las camisetas de Deportes Antofagasta, Magallanes, Coquimbo Unido y Deportes Temuco.
# Luis Javier Hernández

Luis Javier "Javy" Hernández Ortiz (Ponce, 5 de septiembre de 1977) es un político puertorriqueño que sirvió desde 2013 a 2025 como alcalde de Villalba, municipio que dejó en quiebra. Hernández Ortiz actualmente es Senador por Acumulación desde enero de 2025.

## Vida

Hernández se graduó con un Juris Doctor de la Pontificia Universidad Católica de Puerto Rico. También estudió Derecho Internacional y Derecho Comunitario Europeo en la Fundación Ortega & Gasset en Toledo, España. También tiene un bachillerato en Psicología Forense de la Universidad de Puerto Rico. El 16 de noviembre de 2019, su esposa (madre de sus dos hijas) murió a causa de leucemia.
Hernández asumió la alcaldía del municipio de Villalba tras la renuncia del recién reelecto alcalde Waldemar Rivera Torres el 14 de enero de 2013. Fue reelecto al cargo en las elecciones de 2016 y las elecciones de 2020.
El 8 de febrero de 2023 Hernández anunció su candidatura para suceder a José Luis Dalmau como presidente del Partido Popular Democrático. Recibió el apoyo de importantes líderes del partido tal como la exgobernadora Sila María Calderón. Hernández fue derrotado en esta elección por el representante Jesús Manuel Ortiz quien obtuvo 26,842 (45.86%) frente a los 26,648 (45.54%) de Hernández y los 5,039 (8.61%) obtenidos por la alcaldesa de Morovis Carmen Maldonado.
Hernández fue el candidato del Partido Popular Democrático para presidir el Partido Demócrata de Puerto Rico enfrentándose contra Luis Dávila Pernás, el candidato del Partido Nuevo Progresista, en el proceso de reorganización del partido de 2024. Hernández fue derrotado por Dávila Pernás por un margen de 4,268 votos a 2,762 votos. De esta manera el control de la rama del Partido Demócrata de Estados Unidos en Puerto Rico permaneció bajo el control del sector estadista.
En diciembre de 2023 Hernández anunció que no buscaría la reelección a la alcaldía de Villalba y se postularía como candidato a senador por acumulación. Hernández ganó un espacio en la papeleta para las elecciones legislativas de 2024 en las elecciones primarias del Partido Popular Democrático celebras el 2 de junio siendo el candidato más votado.

## Historial electoral

| Elección | Cargo | Partido | Votos | % | Posición | Resultado |
| 2016 | Alcalde de Villalba | PPD | 7,702 | 50.55 | 1.º | Reelecto |
| 2020 | Alcalde de Villalba | PPD | 7,927 | 64.67 | 1.º | Reelecto |
| 2024 | Senador por acumulación | PPD | | | | |
# Metallura williami

La metalura verde o colibrí verde de cola morada (Metallura williami) es una especie de ave apodiforme de la familia Trochilidae (los colibríes) perteneciente al género Metallura. Es nativa de regiones andinas del noroeste de América del Sur.

## Distribución y hábitat

Se distribuye a lo largo de la cordillera de los Andes desde el centro oeste de Colombia hasta el sur de Ecuador.
Esta especie es considerada escasa en sus hábitats naturales: los pastizales del páramo con arbustos dispersos, y en los bordes arbustivos de bosques enanos con musgos y líquenes. En altitudes entre 2700 y 3600 m en Ecuador, hasta los 4000 m en Colombia; ocasionalmente más bajo hasta los 2100 m. Registrado en altitudes menores que Metallura baroni en el sur de Ecuador. Forrajea entre el estrato bajo y el dosel.

## Sistemática
### Descripción original

La especie M. williami fue descrita por primera vez por los ornitólogos franceses Adolphe Delattre & Jules Bourcier en 1846 bajo el nombre científico Trochilus williami; su localidad tipo es: «vecindades de Popayán, Colombia».

### Etimología

El nombre genérico femenino «Metallura» es una combinación de las palabras del griego «metallon» que significa ‘metal’, y «oura» que significa ‘cola’; y el nombre de la especie «williami», conmemora al financista estadounidense William Savery Wilson (1803-1870).

### Taxonomía

En el pasado, las cuatro subespecies llegaron a ser todas tratadas como especies plenas por algunos autores, pero las evidencias actuales no soportan esta tesis.

### Subespecies

Según las clasificaciones del Congreso Ornitológico Internacional (IOC) y Clements Checklist/eBird se reconocen cuatro subespecies, con su correspondiente distribución geográfica:
* Metallura williami recisa Wetmore, 1970 – Páramo de Frontino (Antioquia), en los Andes occidentales del norte de Colombia.
* Metallura williami williami (Delattre & Bourcier), 1846 – ambas pendientes de los Andes centrales de Colombia.
* Metallura williami primolina Bourcier, 1853 – Andes orientales del sur de Colombia (Nariño) y Ecuador (al sur hasta el norte de Azuay).
* Metallura williami atrigularis Salvin, 1893 – Andes del sur de Ecuador desde el oeste de Morona Santiago al sur hasta El Oro, Loja y Zamora Chinchipe.
# Himno de Santander

La letra del himno de Santander, Colombia, fue escrita por Pablo Rueda Arciniegas el 19 de mayo de 1988 y la música por Jesús Pinzón Urrea.

## Letra

    Coro
    ¡Santandereanos, siempre adelante!
    ¡Santandereanos, ni un paso atrás!
    ¡Santandereanos, siempre adelante!
    ¡Santandereanos, ni un paso atrás!
    Con el coraje por estandarte
    Y por escudo la libertad
    Con el coraje por estandarte,
    Y por escudo la libertad.
    I Estrofa (1)
    Somos nosotros los herederos
    de las banderas que del honor
    ayer clavaron los comuneros
    sobre esta tierra, bajo este sol.
    II Estrofa (2)
    Somos ahora los forjadores
    de un mundo nuevo de paz y fe
    donde se trenzan tiples y amores
    y los arados con el laurel.
    III Estrofa (3)
    Hijos audaces de altiva breña
    a la que amamos con frenesí
    somos la raza que lucha y sueña
    en la conquista del porvenir.
    IV Estrofa (4)
    Por eso, bravo santandereanos,
    ¡siempre adelante, ni un paso atrás!
    ¡Siempre arrogantes, porque llevamos
    en nuestra sangre la libertad!
    en nuestra sangre la libertad!

## Versiones

A mediados de 2015 se realizó la grabación de una nueva versión del Himno de Santander, regalo «En la celebración de los 100 años de la Cámara de Comercio de Bucaramanga, el presidente Ejecutivo de esta entidad, Juan Camilo Beltrán, entregó este viernes al gobernador Richard Aguilar Villa el nuevo video del Himno del Departamento de Santander». Archivado desde el original el 5 de octubre de 2016. Consultado el 3 de octubre de 2016. de la Cámara de Comercio' para el departamento, este trabajo estuvo bajo la batuta del maestro Ruben Dario Gomez, los arreglos musicales de Victoriano Valencia, Oriol Caro y César Lopez. El ingeniero de grabación y mezcla Julio Monroy, y la asistencia de César Lizarazo
# Aglaeactis pamela

El colibrí negrito, colibrí negro de lomo verde o rayo de sol boliviano (Aglaeactis pamela), es una especie de ave apodiforme de la familia Trochilidae (los colibríes) perteneciente al género Aglaeactis. Es endémico de las yungas de Bolivia.

## Distribución y hábitat

Se encuentra únicamente en los Andes del noroeste de Bolivia, en los departamentos de La Paz, Cochabamba y oeste de Santa Cruz.
Esta especie es considerada poco común y de distribución fragmentada en sus hábitats naturales: los bosques montanos húmedos (yungas y los matorrales montanos húmedos a semi-húmedos; en altitudes entre 2500 y 4200 m, aunque hay registros más bajo, hasta los 1800 m.

## Descripción

Mide alrededor de 12 cm de longitud y pesa unos 5 g. Su pico es corto y recto. Plumaje del macho mayormente negro terciopelado con obispillo y espalda inferior azul-verde brillante, puntos blancos en la parte central del pecho, y un punto postocular pequeño y blanco. Cola bifurcada castaño-rufa con orillas anchas de negro-bronceado. Cloaca rufa. La hembra es parecida al macho, pero con colores más apagados.

## Sistemática
### Descripción original

La especie A. pamela fue descrita por primera vez por el ornitólogo francés Alcide d'Orbigny en 1838 bajo el nombre científico Ornismya pamela; su localidad tipo es: «Yungas, Bolivia».

### Etimología

El nombre genérico femenino «Aglaeactis» es una combinación de las palabras del griego «aglaia» que significa ‘esplendor’, y «aktis» que significa ‘rayo de sol’; y el nombre de la especie «pamela», proviene del griego «pammelas» que significa ‘todo negro’.

### Taxonomía

Es monotípica.
# Chicho Azúa

Carlos Edmundo Azúa Torres, más conocido como Chicho Azúa (Antofagasta, 16 de abril de 1938-Santiago, 16 de enero de 2009) fue un actor, comediante y humorista chileno.

## Biografía

Realizó sus estudios en la Escuela N°9 y el Liceo de Hombres de Antofagasta.
Viaja a Santiago junto con la compañía "Gente Morena" de Pancho Fierro, realizando su arte en el ámbito de la revista y el teatro absurdo.
Durante la década de 1960 fue rostro habitual de los espectáculos revisteriles del Bim bam bum. En televisión participó en diversos programas como Tribunal de la risa (1979), Festival de la una –junto a Daniel Vilches y Mino Valdés– y Morandé con compañía. Fue protagonista de películas picarescas directamente para vídeo como El sapo canta hasta morir (1989), Pepe Antártico (1991) y Para viudos de verano (1994) En el cine participó en la película Mansacue (2008).
En 2004 fue nombrado Hijo Ilustre de su natal Antofagasta.
En entrevista al programa SQP, emitida el 17 de diciembre de 2008, Azúa reconoció que sufría un cáncer terminal de colon y que los médicos le recomendaron estar con su familia, porque "ya no hay nada que se pueda hacer". Además de pronunciar una última frase en televisión: "no quiero que me olviden".
Chicho Azúa falleció el 16 de enero de 2009, en su casa, junto a sus seres queridos. Fue sepultado en el Parque del Recuerdo. De su matrimonio con Flor María Arriagada nacieron tres hijos.
# Willem van Aelst

Willem van Aelst, también llamado Guillmo van Aelst y Guillelmo d’Olanda (Delft, 1627-Ámsterdam, 1683) fue un pintor barroco neerlandés, especializado en la pintura de bodegones.

## Biografía y obra

Bautizado en Delft el 16 de mayo de 1627, se formó con su tío, el también pintor de bodegones Evert van Aelst. Se inscribió en el gremio de San Lucas de Delft en 1643. Dos años más tarde marchó a Francia donde residió hasta 1649 o 1651. Pasó luego a Italia, estableciéndose en Florencia. Allí trabajó al servicio del gran duque de Toscana, Fernando II de Médici. Varios bodegones, fruto de esta relación de mecenazgo, se conservan en las galerías del Palacio Pitti.
Según algunas fuentes, en contacto con Otto Marseus van Schrieck se habría incorporado a la Schildersbent, agrupación de pintores nórdicos residentes en Italia, donde habría sido conocido por el alias «Vogelverschrikker» (espantapájaros) y firmado con él algunas obras, aunque no existe prueba documental de ello y ni siquiera es seguro que llegase a residir en Roma. En 1656 regresó a Holanda, estableciéndose en Ámsterdam. En 1679 contrajo matrimonio con Helena Nieuwenhuys. Fue enterrado en Ámsterdam el 22 de mayo de 1683.
Willem van Aelst es autor de un elevado número de bodegones fechados entre 1643 y 1683. Influido por Jan Davidsz. de Heem, se trata por lo común de bodegones de flores y de frutas, a menudo con sus ramos cortados y asimétricos, con pequeños pájaros revoloteando y bases de mármol cubiertas con tapetes a menudo de color azul, a tono con los colores predominantemente fríos de las ramas y los fondos, junto con los bodegones de desayuno y los bodegones de piezas de caza, con aves muertas colgando de las patas y cuernos de caza.
Tuvo como discípulos, entre otros, a Maria van Oosterwijck, Rachel Ruysch, Isaac Denies y Ernst Stuven.