OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Alice DeeJay

Alice DeeJay es un grupo neerlandés formado en 1999 por DJ Jurgen, e integrado originalmente por Judith Anna Pronk, Mila Levesque y Angelique Versnel. Se dieron a conocer ese mismo año con su éxito internacional «Better Off Alone».
Fue comandado por Dj Jurgen en coproducción con: Pronti (Sebastiaan Molijn), Kalmani (Eelke Kalberg), Danski (Born Dennis van den Driesschen), Delmundo (Wessel van Diepen) junto a la cantante Judith Pronk, y dos bailarinas; Mila Lazar y Angelique Versnel.
Su mayor éxito fue Better Off Alone de 1999; claro que realizaron un solo trabajo Who Needs Guitars Anyway? (2000), éxito en toda Europa.
Se separaron en 2002, pero en 2014 retornaron bajo el nombre Alice DJ con nueva vocalista. Para el 2021 reaparecen Judith, Mila y Angelique anunciando su regreso a la escena musical.

## Discografía
### Álbumes de estudio

* 2000 Who Needs Guitars Anyway? (UK #8)

### Sencillos

* 1999 "Better Off Alone" (UK #2) (US#27) (AUS #4)
* 1999 "Back In My Life" (UK #4)
* 2000 "Will I Ever" (UK #6)
* 2000 "The Lonely One" (UK #16)
* 2001 "Celebrate Our Love" (UK #17)
* 2010 "Rocket To Uranus (con Vengaboys)"
* 2010 "Better Off Alone 2010"
# Luis Tonelotto

Luis Francisco Tonelotto (Concepción del Uruguay, Entre Ríos, 13 de abril de 1976) es un exfutbolista argentino que jugó como delantero centro.

## Trayectoria

Se ha destacado por sus goles en el ascenso argentino.
Comenzó su carrera en San Lorenzo por el año 1994.
En 1996 dejó la Primera División para buscar continuidad en el fútbol de ascenso y se incorporó a Sportivo Italiano.
En 1998 pasó a Nueva Chicago.
En la temporada 1999/00 ascendió a primera división con Almagro, donde fue goleador y consiguió dos ascensos a Primera División, en 1999/2000 y 2003/2004. Para irse a España donde tendría pasos fugaces por Real Murcia (2000-2002), Algeciras CF (2002) y en el equipo asturiano Real Avilés Ind. CF (2003), equipo con el que consiguió la Copa Federación.
Regresó a Almagro en el 2003, donde se convirtió en goleador del Torneo Clausura 2004 de la Primera B Nacional y obtuvo la 2.ª plaza de ascenso que otorgaba la categoría. Así, formó parte del equipo tricolor que jugó la temporada 2004/05 en Primera División de Argentina.
En 2005, fue contratado por Universitario de Perú; al año siguiente, llegó a Chacarita Juniors y posteriormente a San Martín de San Juan, donde es mayormente recordado, al convertir el tercer gol en la final por el segundo ascenso ante Huracán, en el minuto ocho del adicionado al tiempo reglamentario.
Descendió con San Martín (San Juan), y tras el descenso a la Segunda División de Argentina, es fichado en 2008 por Independiente Rivadavia.
En 2009, retorna a San Martín (San Juan) para jugar nuevamente en la Primera División de Argentina.
En 2010 juega por un año en Boca Unidos para en el año 2012 fichar por Gimnasia y Esgrima de Concepción del Uruguay donde finalmente se retira.
En 2015 debuta como técnico de Almagro junto a Roberto Demus.

## Clubes
### Como futbolista

| Club | País | Año |
| San Lorenzo | Argentina | 1994-1996 |
| Sportivo Italiano | Argentina | 1996-1998 |
| Nueva Chicago | Argentina | 1998-1999 |
| Almagro | Argentina | 1999-2000 |
| Real Murcia | España España | 2000-2002 |
| Algeciras | España España | 2002 |
| Real Avilés Industrial C. F. | España España | 2003 |
| Almagro | Argentina | 2003-2005 |
| Universitario de Deportes | Perú Perú | 2005 |
| Chacarita | Argentina | 2006 |
| San Martín (SJ) | Argentina | 2006-2008 |
| Independiente Rivadavia | Argentina | 2008-2009 |
| San Martín (SJ) | Argentina | 2009-2010 |
| Boca Unidos | Argentina | 2010- 2011 |
| Gimnasia y Esgrima (CdU) | Argentina | 2011-2012 |

### Como entrenador

| Club | País | Año |
| Almagro | Argentina | 2015 |
| Club Atlético Uruguay | Argentina | 2016-2023 |
| Gimnasia y Esgrima (CdU) | Argentina | 2023-Act. |

## Palmarés
### Torneos nacionales

| Título | Club | País | Año |
| Primera B Nacional | Almagro | Argentina | 1999-2000 |
| Copa Federación | Real Avilés Industrial | España España | 2003 |
| Primera B Nacional | Almagro | Argentina | 2003-2004 |
| Primera B Nacional | San Martín (SJ) | Argentina | 2006-2007 |

### Distinciones individuales

| Distinción | Campeonato | País | Año |
| Máximo Goleador | Primera B Nacional (Cl.) | Argentina | 2004 |
# Roberto Holsen

Roberto Holsen (Callao, 10 de agosto de 1976) es un exfutbolista y entrenador peruano. Jugaba como delantero. Actualmente tiene 48 años.

## Selección nacional

Fue internacional con la selección de fútbol del Perú en 22 ocasiones y marcó 5 goles. Su debut se produjo el 6 de junio de 1999, en un encuentro amistoso ante la selección de Japón que finalizó con marcador de 0-0. Formó parte de la plantilla que disputó la Copa América 1999 y 2001.

### Participaciones en Copa América

| Copa | Sede | Resultado | Pj | Goles | Prom. |
| Copa América 1999 | Paraguay | Cuartos de final | 4 | 2 | 0.50 |
| Copa América 2001 | Colombia | Cuartos de final | 4 | 1 | 0.25 |
| Total | Total | Total | 8 | 3 | 0.38 |

## Clubes
### Como futbolista

| Club | País | Año | PJ | Goles | Prom. |
| Alianza Lima | Perú Perú | 1995 | 6 | 0 | 0.00 |
| Deportivo Municipal | Perú Perú | 1996 | 12 | 1 | 0.08 |
| Bella Esperanza | Perú Perú | 1997 | ? | ? | ? |
| Alianza Atlético | Perú Perú | 1998 - 1999 | 61 | 29 | 0.48 |
| Sporting Cristal | Perú Perú | 1999 - 2000 | 38 | 13 | 0.34 |
| Alianza Lima | Perú Perú | 2000 - 2002 | 83 | 33 | 0.40 |
| Alianza Atlético | Perú Perú | 2003 | 17 | 8 | 0.47 |
| Cienciano | Perú Perú | 2003 | 17 | 5 | 0.29 |
| Universitario de Deportes | Perú Perú | 2004 | 20 | 3 | 0.15 |
| Al Shabab | Emiratos Árabes Unidos Emiratos Árabes Unidos | 2004 | 7 | 2 | 0.00 |
| Universidad César Vallejo | Perú Perú | 2004 - 2005 | 12 | 2 | 0.17 |
| Alianza Lima | Perú Perú | 2005 | 11 | 1 | 0.09 |
| Total Clean | Perú Perú | 2007 | 13 | 6 | 0.46 |
| Juan Aurich | Perú Perú | 2008 | 37 | 8 | 0.22 |
| Total en su carrera | Total en su carrera | Total en su carrera | 335 | 111 | 0.33 |

### Como asistente técnico

| Club | País | Año | Asistente de |
| Sport Boys | Perú Perú | 2010 | Claudio Techera |
| Alianza Lima | Perú Perú | 2013 | Miguel Ángel Arrué |
| Alianza Lima | Perú Perú | 2015 | Gustavo Roverano |
| Alianza Atlético | Perú Perú | 2016 | Gustavo Roverano |
| Cienciano | Perú Perú | 2018 | Gustavo Roverano |
| Los Chankas | Perú Perú | 2022 | Gustavo Cisneros |

### Como formador de menores

| Club | País | Año |
| Deportivo AELU | Perú Perú | 2009 |
| Alianza Lima | Perú Perú | 2013 |

### Como entrenador

Datos actualizados al último partido dirigido el 14 de agosto de 2022.
| Club | País | Año | PJ | PG | PE | PP | Efectividad |
| Deportivo Maristas | Perú Perú | 2021 | 12 | 3 | 3 | 6 | 33.33% |
| Los Chankas | Perú Perú | 2022 | 2 | 0 | 1 | 1 | 16.67% |
| Total | Total | Total | 14 | 3 | 4 | 7 | 30.95% |

## Palmarés
### Campeonatos nacionales

| Título | Club | País | Año |
| Torneo Apertura | Alianza Lima | Perú | 2001 |
| Primera División | Alianza Lima | Perú | 2001 |

### Campeonatos internacionales

| Título | Club | País | Año |
| Copa Sudamericana | Cienciano | Perú | 2003 |
# (5128) Wakabayashi

(5128) Wakabayashi es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 30 de marzo de 1989 por Masahiro Koishikawa desde la Estación Ayashi, Japón.

## Designación y nombre

Designado provisionalmente como 1989 FJ. Fue nombrado Wakabayashi en homenaje a Wakabayashi-ku, una sala en la parte suroriental de la ciudad de Sendai.

## Características orbitales

Wakabayashi está situado a una distancia media del Sol de 2,765 ua, pudiendo alejarse hasta 3,172 ua y acercarse hasta 2,358 ua. Su excentricidad es 0,147 y la inclinación orbital 6,965 grados. Emplea 1679,41 días en completar una órbita alrededor del Sol.
Los próximos acercamientos a la órbita terrestre se producirán el 18 de marzo de 2047, el 12 de agosto de 2069 y el 12 de noviembre de 2129.

## Características físicas

La magnitud absoluta de Wakabayashi es 12,8. Tiene 18 km de diámetro y su albedo se estima en 0,101.
# Fabien Claude

Fabien Claude (Épinal, 22 de diciembre de 1994) es un deportista francés que compite en biatlón. Su hermano Émilien compite en el mismo deporte.
Participó en los Juegos Olímpicos de Pekín 2022, obteniendo una medalla de plata en la prueba de relevo. Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Biatlón entre los años 2023 y 2025.

## Palmarés internacional

Juegos Olímpicos :
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 2022 | Pekín (China) | 02 ! | Relevo |
| Campeonato Mundial ||||
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 2023 | Oberhof (Alemania) | 01 ! | Relevo |
| 2024 | Nové Město (República Checa) | 03 ! | Relevo |
| 2025 | Lenzerheide (Suiza) | 02 ! | Relevo |
# Comfama

Comfama es una caja de compensación en Colombia, organización sin ánimo de lucro fundada en 1954 en Medellín y con servicios en Antioquia.
Cuenta con aproximadamente un millón y cuatrocientos mil afiliados.

## Historia

Mediante la Ley 90 de 1946 se creó el Sistema de la Seguridad Social y el Instituto Colombiano de los Seguros Sociales, Coltejer fue una de las primeras empresas que aprobó el pago de forma directa de una compensación salarial para sus trabajadores.
En 1954, el dirigente sindical Antonio Díaz presentó una ponencia en el Quinto Plenum Nacional de la Unión de Trabajadores de Colombia. Más de 700 delegados de todo el país aprobaron por unanimidad la propuesta de fundar la primera Caja de Compensación Familiar de Colombia, con aportes del 1 % del salario de los trabajadores.
En 1956, El Gobierno Nacional, presidido por el General Gustavo Rojas Pinilla, expide el Decreto 0180 que instituyó normas y disposiciones para generalizar el establecimiento voluntario del subsidio familiar en todas las empresas del país.
En 1965, La Caja creó la Corporación de Educación Superior, Supereduca, para promover la educación superior y de carreras intermedias de los hijos de trabajadores
En 1969, Comfama entró a formar parte de la Asociación Nacional de Cajas de Subsidio Familiar (ASOCAJAS).
Se expide en este año la Ley 21 de 1982 donde se ratifica el carácter de prestación social que tiene el subsidio familiar y se amplió la cobertura de este régimen, extendiéndose a toda la población asalariada del país, se reiteró el carácter de corporaciones a la Cajas de Compensación, se le asignaron funciones de Seguridad Social.
La ley 100 de 1993 otorga a las Cajas de Compensación la posibilidad de formar parte del nuevo Sistema de Seguridad Social Integral, otorgándosele nuevos espacios en el Sistema de Pensiones y Salud, dando lugar posteriormente a la E.P.S. Famisanar Ltda y a ser socio accionista de Protección S.A. Con la expedición de la Ley del Plan de Gobierno las Cajas de Compensación Familiar actúan en colaboración con el gobierno en la atención integral de la niñez y la jornada escolar complementaria.
Con la expedición de la Ley 789 se modifica el Régimen de organización y funcionamiento de las Cajas de Compensación Familiar, en donde se destaca la creación del Fondo de promoción al empleo y protección al desempleo FONEDE y del fondo de atención integral a la niñez y jornada escolar complementaria FONIÑEZ con recursos de las Cajas.
En 2014 empezó a funcionar en Apartadó la Clínica Panamericana, primer centro hospitalario de alta complejidad de la región de Urabá, adquirida luego por Comfama en su totalidad en 2021.
En 2019 Comfama adquirió el CESDE, institución fundada en 1972 y destacada en el país por sus contenidos académicos y su propuesta de conexión empresarial.
# Faustino Oteiza Segura

Faustino Oteiza Segura o Faustino de la Virgen de los Dolores Sch. P. (Ayegui, 14 de febrero de 1890-Azanuy, 9 de agosto de 1936) fue un sacerdote escolapio de la comunidad de Peralta de la Sal, mártir durante la Guerra Civil de España en 1936, venerado como beato en la Iglesia católica.

## Cartas

Durante los últimos días de la comunidad escolapia de Peralta de la Sal, escribió varias cartas al padre provincial de la Orden y a los familiares de sus compañeros asesinados. En ellas describe los acontecimientos ocurridos, entre otros, la despedida del padre Dionisio Pamplona Polo, rector de la comunidad y los otros dos compañeros, el P. Manuel y el Hno. David que fueron asesinados unos días antes. Aún pensaba que por su enfermedad, aquejado de enfermedad de Parkinson desde 1920, no iba a ser ejecutado.

## Muerte

El 9 de agosto de 1936, Oteiza y el hermano Florentín fueron sacados de Peralta en coche y a la salida del pueblo, en Azanuy, fueron bajados del mismo y en la cuneta fueron puestos ante sus verdugos. Entonces, el padre Oteiza reconoció a uno de sus exalumnos y le dijo: «Antonio, ¿a tu maestro vas a matar?». El tal Antonio bajó el fusil y compungido apartó la mirada. En ese momento fueron tiroteados y sus cuerpos fueron mutilados y quemados con gasolina. Como sacerdote escolapio, Oteiza había sido maestro de 23 promociones de niños de Peralta de la Sal.

## Culto

Fue beatificado por el papa Juan Pablo II el 1 de octubre de 1995, junto al padre Dionisio Pamplona Polo y 11 compañeros mártires escolapios de Aragón. En la ceremonia, llevada a cabo en la plaza de San Pedro de la Ciudad del Vaticano, el pontífice destacó que «Dionisio Pamplona y sus compañeros mártires no son héroes de una guerra humana, sino educadores de la juventud, que por su condición de religiosos y maestros afrontaron su trágico destino como auténtico testimonio de fe».
La Iglesia católica celebra la memoria del beato Faustino Oteiza el día 9 de agosto. Es venerado en especial modo como Memoria obligatoria, en la Orden de los Clérigos Regulares de las Escuelas Pías.
# Ernst Haas

Ernst Haas (Viena, 2 de marzo de 1921 - Nueva York, 12 de septiembre de 1986) fue un fotógrafo y artista plástico austríaco.
Nació en Viena el 2 de marzo de 1921. Comenzó a estudiar medicina y después pintura. A principios de 1940 comenzó a trabajar con la fotografía y después de la guerra en el campo del fotoperiodismo. En 1947 se hizo muy popular un reportaje que hizo sobre el retorno de los prisioneros de guerra. En 1949 entró en la agencia Magnum presentado por Robert Capa.
Se fue a vivir a Estados Unidos y realizó su primera fotografía en color en el desierto de México. Éste fue el comienzo de su investigación personal sobre el uso de la fotografía en color. Desde 1951 se convirtió en fotógrafo independiente para publicaciones como Life, Vogue, Esquire o Look. Tomó fotografías de Nueva York (Imágenes de una ciudad mágica) y otras grandes ciudades como París y Venecia. En 1957 realizó un reportaje sobre las corridas de toros en España que supusieron una sorpresa para el público.
En 1962 realizó una exposición de fotos en color en el Museo de Arte Moderno de Nueva York, al año siguiente publicó su primer libro: Elements, que trataba sobre Nueva York. Desde 1964 trabajó en cine y televisión (El arte de ver) y en 1971 realizó su obra titulada La creación de la que vendió 350 000 copias, en 1975 publicó su libro América. A lo largo de su vida recibió varios premios, entre los que se encuentran el Premio de cultura de la asociación alemana de fotografía, recibido en 1972 y el Premio internacional de la Fundación Hasselblad en 1986.
Murió en Nueva York el 12 de septiembre de 1986.
Definió la fotografía como un puente entre la ciencia y el arte.
# Lucas Manzano

Lucas Manzano Castro (Caracas, 18 de octubre de 1884-Ib., 1 de mayo de 1966) fue un escritor, periodista, militar y actor venezolano. Reconocido por sus crónicas de corte costumbrista sobre la historia caraqueña y fundador de la revista literaria Billiken, fue también uno de los pioneros del cine de Venezuela.

## Vida

Nació en la tradicional parroquia Altagracia, hijo de Pedro Manzano y Guadalupe Castro. Al quedar huérfano a muy temprana edad, empezó a trabajar como aprendiz de zapatero para Boccardo y Cía. También fue jefe de una pandilla juvenil que tenía como propósito la defensa de su barrio. En 1901 egresó de la Escuela de Artillería y participó en los sucesos de la Revolución Libertadora, siendo herido en la Batalla de La Victoria en 1902.
Luego de estos sucesos, fue ascendido a capitán, sirviendo en el estado Táchira bajo las órdenes del general Leopoldo Baptista. Entre 1902 y 1906 fue jefe del Castillo San Carlos, en La Guaira. Pronto dejará la carrera militar a un lado para convertirse en cronista del periódico El Constitucional, allí laborará hasta finales de 1908.
En 1909 fue el primer inspector de sanidad del Distrito Federal de Venezuela. En 1911 cuando decidió aliarse con Enrique Zimmermann para realizar el primer largometraje de ficción hecho en Venezuela llamado La dama de las cayenas. Indirectamente involucrado en los acontecimientos políticos de 1928, estuvo preso en La Rotunda.

## Obra

* Tiempos viejos (1942)
* Caracas del Dos mil-Caracas de mil y pico(1943)
* Aquel Caracas (1948)
* Crónicas de antaño (1951)
* La ronda de Anauco (1954)
* Gentes de ayer y de hoy (1959)
* Las maquinaciones que viven bajo los puentes, Reminiscencias caraqueñas (1961)
* Itinerario de Caracas vieja (1964)
# Pastorela (película)

Pastorela es una película mexicana cómica, el segundo largometraje del director mexicano Emilio Portes, estrenada en el 2011. Obtuvo el Premio Ariel a Mejor Película, en el 2012.

## Sinopsis

El agente judicial Jesús Juárez "Chucho" vive con su hija Magdalena en el barrio de San Miguel de Nenepilco, en la Ciudad de México, y anualmente interpreta el papel del diablo en la pastorela parroquial organizada por el padre Benito. Sin embargo, cuando el subprocurador es asesinado, Chucho tiene mucho trabajo y no se entera de que el padre Benito falleció, a causa de un infarto mientras tenía relaciones sexuales con una de las monjas, y de que el nuevo sacerdote, Edmundo Posadas, ha decidido no incluirlo en la pastorela, ya que faltó a la junta; en su lugar, otorgó el papel a Vulmaro, el compadre de Chucho. Después de años de interpretar al diablo, Chucho no está dispuesto a dejar ir "su" papel así como así, por lo que tendrá que enfrentarse en una clásica lucha del bien contra el mal para reclamar su parte en la festividad.

## Elenco

* Joaquín Cosío — Jesús Juárez "Chucho"
* Carlos Cobos — sacerdote Edmundo Posadas
* Eduardo España — Vulmaro Villafuente "El Compadre"
* Ana Serradilla — monja
* Dagoberto Gama — Comandante Judicial
* Héctor Jiménez — hombre poseído
* José Semafi — "El Tuerto"
* Ernesto Yáñez — monaguillo
* Eduardo Manzano — cardenal
* Ruben Cristiany — arzobispo
* Osami Kowano — padre Benito
* Melissa Bahnsen - Magdalena
* Silverio Palacios- doctor Godínez

## Premios

Pastorela obtuvo 14 nominaciones en la entrega del Premio Ariel del 2012, y de ellas ganó los siguientes:
| Premio | Año | Categoría | Receptor | Resultado |
| Premios Ariel | 2012 | Mejor Película | Emilio Portes y Producciones el Patrón. | Ganadora |
| Premios Ariel | 2012 | Mejor Coactuación Masculina | Carlos Cobos. | Ganador |
| Premios Ariel | 2012 | Mejor Guion Cinematográfico. | Emilio Portes. | Ganador |
| Premios Ariel | 2012 | Mejor Guion Cinematográfico | Emilio Portes | Ganador |
| Premios Ariel | 2012 | Mejor Vestuario. | Gabriela Fernández. | Ganadora |
| Premios Ariel | 2012 | Mejor Maquillaje. | Roberto Ortiz. | Ganador |
| Premios Ariel | 2012 | Mejores Efectos Visuales | Gretel Studio. | Ganador |
| Premios Ariel | 2012 | Mejor Dirección | Emilio Portes | Ganador |
# Diego Bustamante

Diego Bustamante (Lima, 21 de febrero de 1983) es un ex futbolista peruano. Jugaba de centrocampista y actualmente se encuentra retirado del fútbol profesional. Tiene 42 años.

## Trayectoria

En el 2012 fue considerado como uno de los mejores centrocampistas de la Segunda División Peruana.

## Clubes

| Club | País | Año |
| Virgen de Chapi | Perú Perú | 2000 |
| Coopsol Trujillo | Perú Perú | 2001 |
| Huracán | Argentina | 2002 |
| Sport Coopsol | Perú Perú | 2003 |
| Universidad de San Martín | Perú Perú | 2004 |
| FBC Melgar | Perú Perú | 2004 - 2005 |
| Sport Boys | Perú Perú | 2006 |
| Alianza Atlético | Perú Perú | 2007 - 2008 |
| Universitario de Deportes | Perú Perú | 2009 |
| Cienciano | Perú Perú | 2010 - 2011 |
| Los Caimanes | Perú Perú | 2012 |
| León de Huánuco | Perú Perú | 2013 |
| Deportivo Coopsol | Perú Perú | 2014 |
| Sport Boys | Perú Perú | 2015 |

## Palmarés
### Campeonatos nacionales

| Título | Club | País | Año |
| Segunda División del Perú | Sport Coopsol | Perú Perú | 2003 |
| Primera División del Perú | Universitario de Deportes | Perú Perú | 2009 |
# Ný batterí

«Ný batterí» que en Islandés significa "baterías nuevas", es una canción de Sigur Rós, lanzada como su segundo sencillo del álbum Ágætis byrjun en mayo de 2000. La primera canción es una especie de introducción para "Ný batterí", y las dos últimas canciones aparecen en la banda sonora de la película islandesa Angels of the Universe. "Bíum bíum bambaló" es una canción de cuna tradicional islandesa y fue tocada por Sigur Rós para la película de Hilmarsson. Aunque también "Dánarfregnir og jarðarfarir" fue tocada en estaciones de radio, de Islandia. Ambas canciones fueron en principio grabadas en versiones de rock.
Los platillos usados en "Ný batterí" fueron encontrados en la calle en un barrio de Reikiavik. El instrumento estaba dañado debido a que posiblemente un auto pasó sobre él. A pesar de eso, a la banda le gustó la forma en que sonaba y fue una de las inspiraciones para escribir la canción.

## Lista de canciones

* «Rafmagnið búið» – 4:52
* «Ný batterí» – 7:50
* «Bíum bíum bambaló» – 6:52
* «Dánarfregnir og jarðarfarir» – 4:29
# Nyanza

Nyanza (también conocida como Nyabisindu) es una ciudad ruandesa, ubicada en el distrito de Nyanza y a su vez es la capital de la Provincia del Sur.

## Características

La ciudad de Nyanza conecta con Kigali y con Butare. La estación de autobuses está en el centro de la ciudad de Nyanza, al lado del mercado cubierto al aire libre. Las principales compañías de autobuses que sirven en Nyanza son Volcano y Horizon, que salen cada media hora y tienen capacidad para 28 pasajeros. También hay camionetas más pequeñas conocidas como autobuses Twege que caben en la mayor cantidad de personas posibles y salen cuando están llenas. El transporte dentro de la ciudad es a través de los omnipresentes taxis de moto o de bicicleta, o a pie. Nyanza es históricamente conocido por su yogur y kéfir (tradicionalmente llamado ikivuguto en kinyarwanda, el idioma de Ruanda).

## Demografía

Para el 2022 se estima un total de 55 295, pese a que no existen cifras oficiales por parte del gobierno.

## Economía

La ciudad de Nyanza contiene dos lecherías. Laiterie de Nyabasindu es una de las mayores empresas productoras de leche y yogur de Ruanda.

## Atractivos turísticos

La ciudad alberga el museo de la casa de los mwami. En la colina cercana del nuevo palacio se encuentra la tumba del penúltimo mwami Mutara III Rudahigwa (1931-1959) y su esposa Rosalie Gicanda.
Mientras gran parte del palacio del rey permanece como estaba cuando el rey vivía en él durante las décadas de 1950 y 1960, algunos muebles fueron robados o destruidos durante el genocidio de 1994. En algunos casos, se han instalado réplicas de los muebles originales. No se permiten fotografías dentro del palacio.