OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Mauricio Carrasco

Mauricio Nicolás Carrasco (Neuquén, Argentina, 24 de septiembre de 1987) es un futbolista profesional. Juega de delantero y su último equipo fue Gimnasia y Tiro.

## Trayectoria

Comenzó su carrera en el Estudiantes de La Plata, donde convirtió 2 goles en 6 partidos en su primera temporada. Su primer gol fue contra San Lorenzo en el día de su debut, el 1 de marzo de 2008. El segundo se lo marcó a Argentinos Juniors.
Luego, para tener mayor continuidad y mostrarse, fue cedido a Quilmes de la Primera B Nacional, donde hizo 9 goles en 35 partidos jugados y fue figura del equipo en varios partidos, formando una dupla de ataque con Ramón Lentini, un viejo conocido de su pasado por las divisiones inferiores en Estudiantes.
Aldosivi, también de la segunda categoría del fútbol argentino, fue su destino en la temporada 2011/12. Allí dejó una buena imagen, aportando mucho desde el banco de suplentes. Convirtió 7 goles en 31 partidos.
Sus mejores rendimientos los alcanzó alrededor del año 2012 cuando fue cedido a Patronato de la Juventud Católica de la Primera B Nacional, segunda división del Fútbol Argentino. Marcó 11 goles en 29 partidos.
A mediados de 2013 volvió a ser prestado, pero esta vez a un grande de la Super Liga de Grecia, el Asteras Tripolis, donde se mantuvo un año convirtiendo 11 goles en 34 partidos.
En 2014 volvió a Estudiantes de La Plata que era dirigido por Mauricio Pellegrino. Disputó 7 partidos a lo largo del Torneo de Transición 2014.
Sin embargo, a principios de 2015 y por falta de continuidad, emigró al rescindir su contrato con Estudiantes. Firmó esta vez con el Atromitos FC de Grecia. No pudo marcar goles en los 16 partidos que disputó a lo largo del primer semestre del 2015.
A mediados de 2015 volvió a Argentina tras firmar contrato por un año con el Club Atlético Nueva Chicago de la Primera División. En su quinto partido, marcó su primer gol con Chicago en la victoria de su equipo frente a Huracán. Marcó 3 goles en 14 partidos aunque su equipo terminó descendiendo a la Primera B Nacional. Por falta de pago, ante la deuda que el club mantenía con él, rescindió su contrato y quedó en condición de jugador libre.
A principio de 2016, selló su regreso al Club Atlético Patronato de la Juventud Católica que había ascendido a la Primera División de Argentina y era conducido técnicamente por Rubén Forestello, quien lo había dirigido en Nueva Chicago.

## Clubes

| Club | País | Año | PJ | Goles |
| Estudiantes de La Plata | Argentina | 2008 - 2009 | 6 | 2 |
| Quilmes | Argentina | 2009 - 2010 | 35 | 9 |
| Aldosivi | Argentina | 2011 - 2012 | 33 | 7 |
| Patronato | Argentina | 2012 - 2013 | 30 | 11 |
| Asteras Tripolis | Grecia Grecia | 2013 - 2014 | 36 | 11 |
| Estudiantes de La Plata | Argentina | 2014 | 8 | 0 |
| Atromitos FC | Grecia Grecia | 2015 | 11 | 0 |
| Nueva Chicago | Argentina | 2015 | 15 | 3 |
| Patronato | Argentina | 2016 - 2018 | 19 | 3 |
| Boca Unidos | Argentina | 2018 | 5 | 0 |
| Royal Pari | Bolivia Bolivia | 2018-2019 | 9 | 2 |
| Brown de Adrogué | Argentina | 2019-2020 | 6 | 0 |
| Gimnasia y Tiro de Salta | Argentina | 2021-2022 | 18 | 2 |
# Supercopa de Alemania

La Supercopa de Alemania (en alemán y oficialmente: DFL-Supercup) es una competición entre clubes de fútbol de Alemania, disputándose a partido único entre el campeón de la Bundesliga y el vencedor de la Copa de Alemania. El partido de la Supercopa alemana supone el inicio de la temporada futbolística en el país.
El partido se disputa en el estadio del campeón de Copa o en el estadio del subcampeón de la Liga.

## Historia

Si bien se disputaron ediciones desde 1977 no fue hasta 1987 cuando fueron oficiales. Continuó ininterrumpida hasta 1996, y era disputada por los campeones de las dos competiciones máximas del fútbol germano, la Bundesliga y la Copa de Alemania. En ese momento el torneo fue sustituido por la Copa de la Liga, que se jugó desde 1997 hasta 2007.
El 23 de julio de 2008 se disputó nuevamente, una vez extinta la Copa de la Liga, entre Bayern de Múnich, campeón de la Liga y de la Copa, y el Borussia Dortmund, subcampeón de la Copa. Fue ganada por este último, pero la misma fue declarada como no oficial. Mismo caso sucedió en 2009 cuando el Werder Bremen, campeón de la Copa, derrotó 2-1 al Wolfsburgo, campeón de la Liga. No fue hasta 2010 cuando volvió a adquirir su oficialidad tras catorce años. La edición fue ganada por el Bayern Múnich por 2-0 frente al Schalke 04.
El 5 de agosto de 2017 el Bayern Múnich, campeón de la Liga, derrotó 5-4 al Borussia Dortmund, campeón de la Copa, en los lanzamientos de penalti, reteniendo así el título conquistado la edición anterior, tras vencerles también, por 2-0. Repitió título el conjunto bávaro tras derrotar 5-0 al Eintracht Fráncfort, campeón de la Copa, en 2018, completando una terna de títulos consecutivos. Fue el Borussia Dortmund quien rompió la hegemonía al vencerles en 2019 por 2-0.

## Historial

Leyenda: (L)= Accede como campeón de Liga; (C)= Accede como campeón de Copa; (D)= Accede como campeón de Liga y Copa, accediendo su rival como subcampeón de Bundesliga (S); (M)= Mejor clasificado de Liga que no disputa la final de Copa.
# Supercopa de Básquetbol de Chile 2022

La Supercopa de Chile 2022, llamada Supercopa Mundo By Cecinas Llanquihue 2022 por motivos de patrocinio, fue la Tercera edición de la de la competencia creada en 2019.
Esta nueva edición se disputó en Punta Arenas en octubre de 2022, disputando semifinales, tercer lugar y final en la ciudad de Punta Arenas.
Universidad de Concepción se coronó nuevamente campeón de la Supercopa 2022, obteniendo su Segundo título, colocándose como máximo ganar de la supercopa chile.

## Participantes

Clasificaron el Campeón Liga 1 2022 Universidad de Concepción, el Campeón de la Copa Chile 2021-22 Atlético Puerto Varas, el Campeón de la Liga 2 2022, Español de Osorno, y el Subcampeón de la Liga 1 2022, Colegio Los Leones.
| Equipo | Clasificación |
| Universidad de Concepción | Campeón Liga 1 2022 |
| Atlético Puerto Varas | Campeón Copa Chile 2021-22 |
| Colegio Los Leones | Subcampeón Liga 1 2022 |
| Español de Osorno | Campeón Liga 2 2022 |

## Desarrollo

| Semifinal | Semifinal | Semifinal | Final | Final | Final |
| Universidad de Concepción | Universidad de Concepción | 100 |
| Español de Osorno | Español de Osorno | 88 |
| Español de Osorno | Español de Osorno | 88 | Universidad de Concepción | Universidad de Concepción | 107 |
| | | | Atlético Puerto Varas | Atlético Puerto Varas | 88 |
| Colegio Los Leones | Colegio Los Leones | 75 | Atlético Puerto Varas | Atlético Puerto Varas | 88 |
| Atlético Puerto Varas | Atlético Puerto Varas | 76 | Tercer lugar | Tercer lugar | Tercer lugar |
| | | | Español de Osorno | Español de Osorno | 76 |
| | | | Colegio Los Leones | Colegio Los Leones | 57 |

## Campeón

* Universidad de Concepción
* 2.er título
# Surce Beats

Claudio González (Archena, Murcia, el 17 de abril de 1986) es un Productor musical, DJ y diseñador de sonido español conocido como Surce Beats (también abreviado como Surce). Ha producido canciones de rap, trap, música electrónica y dubstep desde 2009 y ha trabajado con los sellos discográficos BOA Música y Sony Music, tanto en España como en Estados Unidos.

## Biografía
### Comienzos

Surce Beats empezó a producir canciones de forma amateur en 2009. Algunos de sus primeros temas como productor fueron "El sueño gris" de Grisu, "Mi música y yo" de Mawe o "En uno mismo" de Lacs. No fue hasta el año 2012 que Surce Beats se inició profesionalmente como productor en el mundo de la música rap.

### Carrera musical

En 2012 y gracias al uso de diferentes plataformas musicales como SoundClick y SoundCloud amplió su alcance rápidamente. Poco después se aventuró a cambiar de género y, bajo el mismo seudónimo, amplió su carrera abarcando también la música electrónica. Durante esa etapa lanzó decenas de sencillos de Dubstep. El más relevante fue Vuvuzela, lanzado en 2014, que actualmente cuenta con más de 1.800.000 reproducciones en YouTube y 600.000 reproducciones en SoundCloud
En el año 2016, considerado uno de los mejores momentos para la música Trap en España, lanza Quantum, su álbum debut de música electrónica. Quantum acumuló millones de reproducciones y vistas tanto en SoundCloud como en YouTube. De este disco aparecieron varios sencillos como Vuvuzela o Just Some Herb en Trap Nation, logrando así una gran cobertura y exposición.
Durante el año 2018 fue uno de los productores oficiales de la FMS de Urban Roosters. Esto llevó a que reconocidos artistas como Arkano, Walls, Chuty y muchos más compitiesen en la liga anual de freestyle rap sobre su música.
En 2019 reeditó su álbum instrumental The End, lanzado inicialmente en 2013. Éste es un álbum de nueve canciones de estilo abstracto, donde predomina el sonigo orquestal. De este disco se han extraído varios fragmentos para diferentes producciones posteriores.

## Discografía
### Recopilatorios

* "Electrofusion" (2012)
* "Plastic Fire" (2013)

### EP

* "The End" (2013)
* "Banned" (2016)

### LP

* "Quantum" (LP) (2016)

## Producciones destacadas

* Chukky - "Neocortex" (2012)
* BLS - "Poemas" (2012)
* El Santo y Tosko - "Algo Personal" (2013)
* El Santo y Tosko - "Planto Cara" (2013)
* El Santo y Tosko - "Come In" (2013)
* Yoque - "Fuego" (2013)
* Nasta - "Skit 2.0" (2013)
* Piezas - "Holden Caulfield" (2013)
* Pressidente y Charles Ans - "Por Mi Ciudad" (2014)
* El Club de los Tristes - "Quema" (2014)
* El Club de los Tristes - "La Balada Del Triste" (2014)
* El Club de los Tristes - "Plano Abierto" (2014)
* Shotta - "No Voy A Cambiar" (2014)
* Pries y Trev Rich - "Wish You Would" (2014)
* Jotandjota - "Soy Todo Un Señor" (2015)
* Piezas - "Huir o Morir" (2015)
* Tote King - "Malamadre" (2015)
* Tote King - "Ranciofacts" (2015)
* Chukky - "Adiós" (2018)
# Suzy Cortez

Suzy Cortez (Campinas, 16 de mayo de 1990) es una modelo brasileña, dos veces ganadora del título Miss Bumbum (2015 y 2019).

## Biografía

Suzy Cortés nació el 16 de mayo de 1990 en Campinas, São Paulo, Brasil.
En 2014, fue la "musa" de la selección rusa de fútbol en la Copa Mundial de la FIFA en Brasil, una de las 32 chicas que representan a los países participantes. Según los organizadores de la selección, el rostro de Susie guarda cierto parecido con el de la actriz rusa Ekaterina Guseva.
En noviembre de 2015, se convirtió en dueña del título "Miss Boom Boom", en representación del Distrito Federal.
Filmado para las revistas Playboy México (en agosto de 2016 en la edición dedicada a los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro), FHM, GQ Italia, Cosmopolitan e Interviú.
En abril de 2016, el famoso futbolista argentino Lionel Messi, junto con su novia Antonella Roccuzzo, bloquearon el perfil de Instagram de Suzy porque protagonizó una cándida sesión de fotos con su camiseta y le enviaron esta imagen en la red social.
En 2016, protagonizó una sesión de fotos temática dedicada a la Copa Mundial de la FIFA 2018 en Rusia. En octubre de 2016, en una entrevista con un periodista del canal Life, admitió que le gustaría obtener la ciudadanía rusa.
Susie fue invitada a protagonizar la nueva temporada del programa de televisión Celebrity Big Brother.
En septiembre de 2019, ganó el título de Miss Bum Bum por segunda vez.
# Jorge Serrano Villalobos

Jorge Serrano Villalobos (Villaviciosa de Odón, 30 de junio de 1997) es un jugador de balonmano español que juega de extremo derecho en el TVB 1898 Stuttgart. Es internacional con la selección de balonmano de España.
Debutó con la selección el 14 de abril de 2022, en un partido amistoso frente a la selección de balonmano de Francia.

## Palmarés
### Selección nacional

Balonmano :
| Juegos Mediterráneos ||||
| Año | Lugar | Medalla |
| 2022 | Orán | 01 ! |

## Clubes

| Club | País | Año |
| BM Carabanchel | España España | 2014 - 2016 |
| BM Atlético Valladolid | España España | 2016 - 2022 |
| TVB 1898 Stuttgart | Alemania Alemania | 2022 - 2025 |
| BM Atlético Valladolid | España España | 2025 - Act. |
# Los intocables de Elliot Mouse

Los intocables de Elliot Mouse es una serie de animación para televisión emitida entre los años 1996 y 1997. Fue creada por BRB Internacional y producida por Antena 3 TV y CLT UFA.
La serie está basada en la persona de Eliot Ness, un tesorero de la ciudad de Chicago que intentó llevar la ley seca a las calles, junto con un grupo de policías que se hicieron llamar Los intocables. Su principal objetivo era atrapar a Al Capone, un temido mafiosos que controlaba la ciudad bajo amenazas y sobornos. En 1987 el director de cine Brian De Palma llevó a la gran pantalla esta historia de mafias. La serie Los intocables de Elliot Mouse narra en tono de comedia y parodia esta historia. En ella veremos como Elliot Mouse un ratón detective, de la ciudad de Cheesecago, trata de detener a Al Catone, ya que éste se ha adueñado del contrabando de queso.

## Personajes

* Elliot Mouse: es el mejor detective de la Costa Oeste y se le asigna la difícil misión de detener a Al Catone. Es un detective listo, inteligente y muy aplicado. Sabe cómo resolver todos los casos, detener a todos los mafiosos y sobre todo llevar la justicia a las calles.
* Al Catone: es el mafioso de la ciudad de Cheesecago. Tiene a toda la ciudad controlada bajo el miedo y el terror. Además controla el negocio del queso en la ciudad y lo vende a costes exorbitantes.
* Deborah: es la cantante más sensual de la ciudad, trabaja en un club nocturno de la ciudad y está profundamente enamorada de Elliot
* Gordon: fiel seguidor de Elliot. Es un policía muy fuerte. Su gran debilidad es su estómago, el cual siempre le exige estar comiendo algo, si hambre no tiene fin.
* Mr.Wilson: es el cerebro de Los Intocables. Siempre va un paso por delante de los mafiosos y sabe cómo resolver los problemas sin usar la violencia.
* Jack: es el cuarto y último integrante del grupo policial. Es un policía de la vieja escuela y tiene muchas ganas de ver a Al Catone tras las rejas.
* Rat Nitti: es la mano derecha de Al Catone. Su único objetivo es obedecer a su jefe y llevar a cabo sus fechorías.

## Lista de episodios

01. Cheesecago: ciudad sin ley
02. El botín de Moony
03. Los primeros golpes
04. La ruta del queso
05. Doble o nada
06. El soplón
07. Un día en las carreras
08. Ma Wilson
09. Atraco perfecto
10. Más dura será la caída
11. La Starlette
12. El expreso de Cheesecago
13. La fuga de Alcatraz
14. La trampa
15. La ley del silencio
16. Como el perro y el gato
17. El enemigo público
18. El regalo de Santa Mouse
19. Un botín por los aires
20. La escuela del crimen
21. Con las horas contadas
22. El robo del Armstrong 326
23. Gemas y diamantes
24. Mientras la ciudad duerme
25. El secuestro
26. Cuestión de impuestos
# Enggano

Enggano o Engaño es una isla de la Sonda, en la barrera sudoeste de la isla de Sumatra y a unos 100 km de ésta, en el océano Índico. Mide unos 35 km de este a oeste y unos 16 km de norte a sur; mide unos 402 km² y su punto más elevado es de 281 m.
Políticamente pertenece a la provincia indonesia de Bengkulu. Los mayores núcleos urbanos de la isla son Barhau, Kabuwe y Kayaapu.
En la isla se habla tradicionalmente el enganés, una lengua de la que no se conocen bien sus afinidades.
* Datos: Q1342338
* Multimedia: Enggano Island / Q1342338
# Eternamente bella

Eternamente bella es el nombre del tercer álbum de estudio grabado por la cantautora mexicana de rock en español, Alejandra Guzmán.
El álbum fue lanzado al mercado el 8 de mayo de 1990, por la empresa discográfica Cintas y Discos Melody (después Fonovisa), logró un éxito mucho mayor a su segundo LP. Con este proyecto, la cantante arrancó una extensa gira de conciertos en la que destaca su presentación ante 17 000 personas en la "Arena México". Este recorrido más tarde se extendería por toda la República Mexicana, Estados Unidos, Centro y Sudamérica, obteniendo del público el reconocimiento como "La cantante del año" y situándose coma la artista más querida y admirada del momento. Ese mismo año, Alejandra debutó en el cine con su primer y único largometraje hasta la fecha, Verano peligroso colocándose como el tercer lugar de las cintas más taquilleras del año en México. Los temas "Eternamente bella" y "Cuidado con el corazón" tuvieron gran éxito en las estaciones de radio hispanoamericanas.
A cinco meses de su lanzamiento, Eternamente bella fue certificado tres veces disco de platino por sus 750 000 unidades vendidas. Tres meses después logró vender 1 000 000 de copias de su trabajo, consiguiendo ser la cantante femenina con más ventas del sello Melody (Fonovisa).

## Lista de canciones

© MCMXC. Melody Discos. S.A. de C.V. (México).

## Sencillos

* «Eternamente bella»
* «Cuidado con el corazón»
* «Llama por favor»
* «Guante de seda»
* «Un grito en la noche»

## Equipo técnico

* Productor ejecutivo: Miguel Blasco
* Realizado y dirigido por: Gian Pietro Felissatti
* Arreglos: Felissatti, Santanoe, Loris Ceroni
* Grabado en: Milán, Italia en Baby Estudio por Massimo Noe; Boloña en Ceroni Studio por Loris Ceroni
* Voz: Estudio Balu-Balu en Madrid, España por J.A. Álvarez Alija
* Mix: Estudio Balu-Balu en Madrid, España por John Place
* Fotografía: Carlos Somonte
* Peinador: Juan Álvarez
* Maquillista: Eduardo Arias
# Horst-Heinz Henning

Horst-Heinz Henning (nacido el 15 de julio de 1920 en Gotha ; † el 25 de junio de 1998 en Sautens) fue un compositor, letrista y productor alemán.

## Vida

Henning creció en su ciudad natal de Gotha. Compuso muchos éxitos conocidos en las décadas de 1950, 1960 y 1970, como The Man at the Piano para Paul Kuhn, Eso es lo que aprendí en París para Chris Howland o Between Today and Tomorrow para Mary Roos. También produjo el Hellberg Duo. Durante el período de cooperación con Mary Roos a finales de la década de 1960, vivió en Beselich-Obertiefenbach, en el distrito de Limburg-Weilburg.
Henning es también el compositor de la marcha militar Wo alle Straßen enden (Marsch Der Verdammten), una canción en honor a los soldados alemanes que formaban parte de la Legión Extranjera Francesa.
Henning compuso y escribió textos no sólo con su nombre real, sino también con los seudónimos de Don Nenghin, Friedrich Wille, Heinz Therningsohn, Heinz Van Dugen, Jonny Breake, Leo Steinbach, Luis Warner, Nico Maroni y Victor Waldin.

## Bibliografía

* Matthias Bardong, Hermann Demmler, Christian Pfarr (eds.) : Das Lexikon des deutschen Schlagers. 2. Auflage, Schott, Mainz 1993, ISBN 3-7957-8208-2 ; Piper, Múnich 1993, ISBN 3-492-18208-9, página 158
# Ruta europea E82

La E-82 forma parte de la Red de Carreteras Europeas, concretamente de las carreteras intermedias de recorrido Este-Oeste. Inicia su recorrido en la ciudad de Oporto ( Portugal ) y recorre Portugal y España hasta finalizar su recorrido en Tordesillas (España), donde comienza la E-80 que continua hasta la frontera Francesa. Su longitud es de 380 km de Oporto a Tordesillas.

## Recorrido

La E-82 se corresponde en Portugal con:
1. de Oporto a Águas Santas por Autoestrada A-3
2. de Águas Santas a la frontera Española por Autoestrada A-4, ( Puente Internacional de Quintanilha ).
En España los tramos serian:
* Frontera Portuguesa hasta Ronda Norte de Zamora se corresponde con la carretera nacional N-122 ( 71.8 Km ).
* Ronda Norte de Zamora, autovia A-11 ( 6,2 Km ).
* Ronda Norte hasta el este de Zamora, autovia A-66 ( 4.9 Km ).
* De este de Zamora a Tordesillas, autovia A-11 ( 63.84 Km ).
La E-82 enlaza con otras carreteras europeas: la E-01, la A3, la E-801, en Vila Real (A24); con la E-802, en la IP 2, y con la E-80, en Tordesillas (A-62).

## Tramos
### En  Portugal

| Carretera | Inicio | Fin |
| IP 1  A 3 | Oporto | Águas Santas |
| IP 4  A 4 | Águas Santas | Padronelo |
| IP 4  A 4 | Padronelo | Vila Real |
| IP 4  A 4 | Vila Real | Pópulo |
| IP 4  A 4 | Pópulo | Lamas de Orelhão |
| IP 4  A 4 | Lamas de Orelhão | Romeu |
| IP 4  A 4 | Romeu | Amendoeira |
| IP 4  A 4 | Amendoeira | IP 2 |
| IP 4  A 4 | IP 2 | Braganza |
| A 4 | Variante de Braganza | Variante de Braganza |
| IP 4  A 4 | Braganza | Quintanilha |
| A 4 | Puente Internacional de Quintanilha | Puente Internacional de Quintanilha |

### En España España

| Carretera | Inicio | Fin |
| N-122 | P.I. de Quintanilha | Alcañices |
| N-122 | Alcañices | Ricobayo |
| N-122 | Ricobayo | Zamora (oeste) |
| A-11 | Ronda Norte de Zamora | Ronda Norte de Zamora |
| A-66 | Ronda Norte de Zamora | Zamora (este) |
| A-11 | Zamora (este) | Toro |
| A-11 | Toro | Enlace A-62 |
| N-122 | Enlace A-62 | Tordesillas |

## Galería

* Foto de la N-122A a su paso por la frontera de Portugal y España, en el Puente Antiguo de Quintanilha. Hasta la apertura de la nueva Autoestrada A-4, en 2.013, la E-82 pasaba por este punto.
# Nicolás (serie animada)

Nicolás fue una serie animada de televisión producida por BRB Internacional en colaboración con la ONCE y la cadena pública TVE. Se estrenó en el espacio juvenil "TPH Club" que presentaba Paloma Lago. Su horario fue los fines de semana (Sábados y Domingos a las 9:30). Se creó con el objetivo de crear conciencia a los niños sobre la integración de personas discapacitadas por ello también se ofrecía subtitulada a través del Audesc (audiodescripción), un sistema de narración que ocupa el espacio libre de diálogos para explicar lo que está sucediendo así situar al que no puede verlo.

## Sinopsis

La serie gira en torno a la vida de Nicolás, un chico ciego de 12 años; cuanta de forma desenfadada las dificultades que puede tener un niño invidente. El propio protagonista de presenta de la siguiente manera: "Soy cinturón negro de judo, le preparo el desayuno a mi hermana pequeña muchas mañanas, navego por Internet… "y todavía hay gente que piensa que soy un inútil!"

## Personajes/voz

| Personaje | Voz España España | Actor de doblajeMéxico México |
| Nicolás | Adolfo Moreno | Alan Fernando Velázquez |
| Paty | Sandra Jara | Ana Lobo |
| Tom (perro-guía) | Juan D'ors | Carlos del Campo |
| Óscar | Juan Logar JR. | Moisés Iván Mora |
| Flappy | Chelo Vivares | |
| Aisha | Yolanda Mateos | Liliana Barba |
| Charlie | Alicia Sainz de la Maza | Eduardo Garza |
| Bea (Herma de Nico) | Beatriz Berciano | Isabel Martiñón (un diálogo como adulta) |
| Gina | Beatriz Berciano | |
| Boris, el camaleón | Juan Fernández Mejías | |
| Maestra Victoria | Mercedes Cepeda | |
| Stephanie (Madre de Patty) | Mercedes Cepeda |
| Leo (Padre de Patty) | Chema Lara | Víctor Delgado |
| Chef Püré | Javier Franquelo | César Árias |
| Caifás | Javier Franquelo |
| Willy (Padre de Nico) | Juan Antonio Arroyo | |
| Sara (Madre de Nico) | Amparo Valencia | |
| Kiko | Gemma Martín | |
| Herman | Manuel Bellido | Armando Réndiz |