OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Niñas mal (película)

Niñas mal es una película de comedia mexicana producida por Columbia Pictures de México y dirigida por Fernando Sariñana. Fue estrenada el 9 de marzo de 2007. Está protagonizada por las actrices: Martha Higareda, Camila Sodi, Ximena Sariñana, María Aura y Alejandra Adame.

## Argumento

La historia trata sobre Adela Léon, una adolescente rebelde que sueña con ser actriz. Su padre planea lanzarse como gobernador de la Ciudad de México, por lo cual planea enfrentarse a toda costa. Debido a la mala conducta de su hija, Adela es inscrita en la Academia de Maca Rivera, una academia de señoritas, con la esperanza de que cambie su comportamiento y no entorpezca la candidatura de su padre al Gobierno, puesto que su actitud hace que el señor VanDerLinde no quiera conceder el apoyo económico que debe prestar a la campaña de su padre. Adela prepara una cena, pero se da cuenta de que Mera y Monseñor están hablando de que su papá ofrece una gran cantidad de dinero para que no la expulsen de la academia. Al escucharlo hace un gran drama en la cena, y aunque después se da cuenta de que Maca no había aceptado ese dinero ya es demasiado tarde. En la academia Adela conoce a sus compañeras de curso: Pía es una chica genio de la economía que observa el mundo a través de sus adorados libros; Valentina, una chica lesbiana que gusta de componer canciones; Maribel es torpe con su cuerpo y está llena de curiosidad sobre el sexo opuesto; mientras que Heidi, que ha decidido que el matrimonio es su meta final en la vida, consigue casarse con la ayuda de sus compañeras de la academia.

## Elenco

* Martha Higareda - Adela León
* Camila Sodi - Pía
* Ximena Sariñana - Valentina
* María Aura - Maribel
* Alejandra Adame - Heidi
* Blanca Guerra - Maca Rivera
* Zaide Silvia Gutiérrez - Fina
* Rafael Sánchez-Navarro - Martín León
* Salvador Sánchez - El Monseñor
* Roberto D'Amico - Enrique Van der Linde
* Daniel Berlanga - Emiliano
* Mario Pérez De Alba - Julio Mera
* Víctor González - Kike Van der Linder

## Banda sonora

* Como soy (Ximena Sariñana)
* Chale (María Barracuda)
* Las Horas (Masappan)
* Media Luna (Los Amigos Invisibles)
* Mi Otra Vida (María Barracuda)
* Niñas Bien Niñas Mal (Pambo)
* Niñas Mal (Nikki Clan)
* Plenty Papaya (Playmovil Project)
* Sirena (Sin Bandera)
* Solamente te lo doy a ti (Natalia Lafourcade)
* Star Eyes Bonita (Cocky Brain Fuzz)
* Uh Uh Uh (Landa)
* Vuela (Bonus)
# Marbella, un golpe de cinco estrellas

Marbella, un golpe de cinco estrellas es una película española de 1985 dirigida por Miguel Hermoso.

## Argumento

El comandante W.P. Anderson es expulsado de la Marina mercante por su afición a la bebida y se ve obligado a emigrar. Para ello elige un lugar lejano donde es refugio de jeques, millonarios y aventureros: Marbella (España).

## Reparto

| Actor | Personaje |
| Rod Taylor | Comandante |
| Britt Ekland | Deborah |
| Fernando Fernán Gómez | Germán |
| Francisco Rabal | Juan |
| Óscar Ladoire | Mario |
| Emma Suárez | Miriam |
| Sancho Gracia | Vargas |
| José Guardiola | Patrick |
| Miguel Rellán | Gustavo |
| Conrado San Martín | Juez |
* Datos: Q5995331
# Mi nombre es Ninguno

Mi nombre es Ninguno es una película italo-alemana del año 1973 dirigida por el cineasta italiano Tonino Valerii, con Sergio Leone como productor y codirector, aunque no aparece acreditado. Es una comedia con tintes serios, ambientada en el oeste estadounidense, dentro del subgénero del spaghetti western, y con actuación de Henry Fonda y Terence Hill.

## Argumento

Jack Beauregard (Henry Fonda) decide abandonar América, enterrando de esta manera la gran leyenda de justiciero que se ha forjado, para marcharse a Inglaterra (Europa) y empezar así una nueva vida. Para ello, deberá llegar al barco que zarpará de Nueva Orleans en 16 días.
De camino a Nueva Orleans, mientras Jack busca a su hermano Nevada Kid, sin saber que está muerto, conoce a un misterioso forastero cuyo nombre es Ninguno (Terence Hill), quien no se separará de él y le seguirá a todas partes. Ambos tendrán algún que otro desencuentro, pero Ninguno ayudará a Jack a enterrar su pasado de justiciero de la manera más gloriosa posible, amén de meterle en algún que otro lío, ya que ha sido admirador suyo desde la niñez.

## Reparto

* Terence Hill: Ninguno
* Henry Fonda: Jack Beauregard
* Jean Martin: Sullivan
* Piero Lulli: Sheriff
* Mario Brega: Pedro
* Mark Mazza: don John
* Benito Stefanelli: Porteley
* Christian Moretti: Rex
* Tommy Polgar: Juan

## Curiosidades

* Tras la filmación de esta película, el director Tonino Valerii terminó muy enfadado con Sergio Leone, y dijo no volver a participar en proyecto alguno con él.

## Notas y referencias

* 1 2 El título alude a la frase que le dice Ulises a Polifemo.
* ↑ terencehill.it, ed. (10 de diciembre de 2003). «Intervista a Tonino Valerii». Consultado el 9 de septiembre de 2016.
* ↑ terencehill.it, ed. (15 giugno 2002). «Intervista a Terence Hill». Consultado el 9 settembre 2016.
* ↑ Frayling, Christopher. Sergio Leone: Something to Do With Death , Faber & Faber, 2000. ISBN 0-571-16438-2
# Spy Kids 2: The Island of Lost Dreams

Spy Kids 2: Island of Lost Dreams (Spy Kids 2: La isla de los sueños perdidos en España, y Mini espías 2: La isla de los sueños perdidos en Hispanoamérica) es una película de 2002, segunda parte de la serie Spy Kids, escrita y dirigida por Robert Rodriguez. En esta película actúan Alexa Vega, Daryl Sabara, Antonio Banderas, Carla Gugino, Danny Trejo, Steve Buscemi y Mike Judge, Ernesto entre otros.

## Sinopsis

Carmen y Juni han logrado el nivel 2 como agentes de la OSS, y están a punto de afrontar su primera misión en solitario, o al menos así lo creen ellos. Sin embargo, esta vez va a ser necesaria toda la familia —y más tarde algunos más— para salvar al mundo de una misteriosa isla volcánica que habita un científico loco y su imaginativo zoo poblado de increíbles criaturas; una isla donde no sirve ninguno de los artilugios que tienen, de modo que solamente podrán confiar en sus habilidades de superagentes y en la familia.

## Reparto

* Daryl Sabara como Juni Cortez.
* Alexa Vega como Carmen Cortez.
* Antonio Banderas como Gregorio Cortez.
* Carla Gugino como Ingrid Cortez.
* Steve Buscemi como Romero.
* Danny Trejo como Machete Cortez.
* Ricardo Montalban como Valentín.
* Holland Taylor como la abuela.
* Matthew O'Leary como Gary Giggles.
* Emily Osment como Gerti Giggles.
* Bill Paxton como Dinky Winks.
* Taylor Momsen como Alexandra.
* Christopher McDonald como el presidente de los Estados Unidos.
* Mike Judge como Donnagon Giggles.
* Cheech Marin como Felix Gumm.
* Alan Cumming como Fegan Floop.
* Tony Shalhoub como Alexander Minion.
* Ernesto como Mono Araña.
# Mrs. Soffel, una historia real

Mrs. Soffel, una historia real es una película estadounidense basada en una historia real, dirigida por Gillian Armstrong y protagonizada por Diane Keaton y Mel Gibson.

## Argumento

La frustrada esposa de un celador de prisiones, atrapada en vida por un matrimonio sin amor, se enamora perdidamente de un reo condenado a muerte.

## Ficha artística

* Diane Keaton - Kate Soffel
* Mel Gibson - Ed Biddle
* Matthew Modine - Jack Biddle
* Edward Herrmann - Warden Peter Soffel
* Trini Alvarado - Irene Soffel
* Jennifer Dundas - Margaret Soffel
* Danny Corkill - Eddie Soffel
* Harley Cross - Clarence Soffel
* Terry O'Quinn - Detective Buck McGovern
* Pippa Pearthree - Maggie
* William Youmans - Guardia George Koslow
* Maury Chaykin - Guardia Charlie Reynolds
* Joyce Ebert - Matron Agnes Garvey
* Wayne Robson - Halliday
* Dana Wheeler-Nicholson - Jessie Bodyne
* Les Rubie - Sr. Stevenson
* Paula Trueman - Sra. Stevenson
Es la primera película en la que aparece Heather Graham como extra.
* Datos: Q2344050
# El hombre de las pistolas de oro

El hombre de las pistolas de oro (título original: Warlock) es una película estadounidense del género western, producida y dirigida por Edward Dmytryk en 1959. Basada en una novela de Oakley Hall, la película está protagonizada por Richard Widmark, Henry Fonda y Anthony Quinn.

## Sinopsis

Warlock es una pequeña y polvorienta ciudad que se dedica a la cría de ganado y que está dominada por una banda de rufianes y malvados. Después de numerosos asesinatos, los ciudadanos eligen a Clay Blaisdell (Henry Fonda), como comisario de la ciudad. Clay es un pistolero profesional que siempre viaja con un matón llamado Tom Morgan (Anthony Quinn). Algunos ciudadanos no están de acuerdo, y prefieren un representante más legal. Por eso, solicitan uno al sherif de la ciudad más próxima, que pide voluntarios. Johnny Gannon (Richard Widmark), que fue hasta hace poco tiempo miembro de la malvada banda, es el único que se presenta y es nombrado sheriff adjunto, un puesto paralelo al de Clay. Jessie Marlow (Dolores Michaels), conocida como el "Ángel de Warlock", se enamorará de Clay, que pronto comenzará a hacer limpieza en la ciudad enfrentándose al líder de la banda de pistoleros Abe McQuown (Tom Drake). Éste se verá obligado a rendirse ante las armas de Clay. Pero la banda no se dejará amedrentar tan rápidamente y tramarán un plan secreto para acabar con Clay para siempre y seguir cabalgando y actuando a sus anchas.

## Reparto

* Richard Widmark ... Johnny Gannon
* Henry Fonda ... Clay Blaisedell
* Anthony Quinn ... Tom Morgan
* Dorothy Malone: Lily Dollar
* Dolores Michaels ... Jessie Marlow
* Wallace Ford ... Juez Holloway
* Tom Drake ... Abe McQuown
* Richard Arlen ... Bacon
* DeForest Kelley ... Curley Burne (acreditado como De Forest Kelley)
* Regis Toomey ... Skinner
* Vaughn Taylor ... Henry Richardson
* Don Beddoe ... Dr. Wagner
* Whit Bissell ... Petrix
* Bartlett Robinson ... Buck Slavin
# Trece días

Trece días (título original: Thirteen Days) es una película histórica de intriga del año 2000 dirigida por Roger Donaldson y con Kevin Costner como actor principal. Está basada en uno de los episodios más peligrosos de la Guerra Fría, la crisis de los misiles en Cuba, desde la perspectiva del gobierno de los Estados Unidos.

## Argumento

En octubre de 1962, fotografías aéreas obtenidas por un avión de vigilancia U-2 del Ejército de los Estados Unidos sobre la isla de Cuba revelan que los soviéticos están colocando armas nucleares en el país caribeño con alcance, en cuestión de minutos, a la costa este de los Estados Unidos. El presidente John F. Kennedy (Bruce Greenwood), y sus colaboradores deberán entonces idear un plan de acción para evitar que los soviéticos terminen la fase de armado de los misiles. Para ello idean un bloqueo para los barcos rusos en el océano Atlántico, pero este bloqueo puede ser tomado como un acto de guerra por Nikita Jruschov, secretario del Partido Comunista de la URSS y desatar la Tercera Guerra Mundial.
Esta crisis transcurre en un lapso de trece días y termina con un acuerdo en el último momento con la URSS. En ese acuerdo ellos retiran las armas nucleares de Cuba a cambio de una garantía de que Estados Unidos no atacará Cuba para siempre, además de una garantía adicional secreta de que también retirarán más tarde bajo una tapadera los misiles de Turquía.

## Reparto

* Kevin Costner: Kenny O'Donnell
* Bruce Greenwood: John F. Kennedy
* Stephanie Romanov: Primera dama Jacqueline Kennedy.
* Steven Culp: Robert F. Kennedy
* Dylan Baker: Robert McNamara
* Lucinda Jenney: Helen O'Donnell
* Michael Fairman: Embajador de EE. UU. ante la ONU Adlai Stevenson.
* Bill Smitrovich: Gen. Maxwell Taylor
* Olek Krupa: Ministro soviético del exterior Andréi Gromyko.
* Henry Strozier: Secretario de estado de EE. UU. Dean Rusk
* Walter Adrian: Vicepresidente Lyndon B. Johnson
* Peter White: Director de la CIA John McCone.
* Boris Lee Krutonog: Espía de la KGB Aleksandr Fomin.

## Producción

Para hacer el guion se utilizaron documentos de la CIA y grabaciones reales hechas en la Casa Blanca.
# Pasión de los fuertes

Pasión de los fuertes (título original en inglés: My Darling Clementine) es una película estadounidense del género western de 1946 dirigida por John Ford. Basada en una biografía ficticia de Wyatt Earp publicada en 1931 por Stuart N. Lake, la película narra el famoso duelo conocido como el tiroteo en el O.K. Corral, que enfrentó a los hermanos Earp y a los Clanton.
El título de la película está tomado del tema musical «Oh My Darling, Clementine», cantado en partes durante los créditos de apertura y cierre.
Pasión de los fuertes es considerada como una de las obras maestras de Ford, y uno de los grandes westerns de la historia del cine. En 1991, la película fue considerada «cultural, histórica y estéticamente significativa» por la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos y seleccionada para su preservación en el National Film Registry.

## Argumento

A Wyatt Earp, antiguo sheriff de Dodge City, le es ofrecido la vacante como comisario de la ciudad de Tombstone, tras haber desarmado a un peligroso delincuente. En un principio Wyatt rechaza el puesto, porque ahora se dedica al negocio del ganado junto con sus hermanos. Pero la muerte del menor de sus hermanos lo hace decidirse por aceptar la vacante y nombrar a sus hermanos como ayudantes. No tarda Wyatt en hacer amistad con un jugador y pistolero llamado Doc Holliday. Este ayudará a los Earp en su lucha contra los Clanton y finalmente participará en el duelo en el O.K. Corral, donde el clan Earp acabará con los Clanton.

## Reparto

* Henry Fonda - Wyatt Earp
* Tim Holt - Virgil Earp
* Ward Bond - Morgan Earp
* Victor Mature - Doc Holliday
* Walter Brennan - Ike Clanton
* Linda Darnell - Chihuahua
* Cathy Dawns - Clementine Carter
# Botón de ancla (película de 1948)

Botón de ancla es una película española dirigida por Ramón Torrado en 1948. El guion fue obra de José Luis de Azcárraga, oficial de la Armada que fue profesor de la Escuela Naval Militar. El filme fue objeto de un remake, con el mismo título, protagonizado por los integrantes del Dúo Dinámico. En 1974, el propio Torrado dirigiría otro remake titulado Los caballeros del botón de ancla.

## Argumento

Carlos, José Luis y Enrique (conocidos como la Trinca del Botón de Ancla) son tres amigos y compañeros en la Escuela Naval de Marín (Pontevedra), que se enfrentan, después de años de amistad, por causa de una mujer. Sólo la muerte de uno ellos les hará reflexionar sobre sus diferencias.
* Datos: Q11680276
# La mano en la trampa

La mano en la trampa es una película de 1961 dirigida por Leopoldo Torre Nilsson según su propio guion escrito con la colaboración de Ricardo Muñoz Suny, Ricardo Luna y Beatriz Guido sobre la novela homónima de esta última. Se presentó en Cannes en mayo y se estrenó en Argentina el 8 de junio de 1961.
En una encuesta de las 100 mejores películas del cine argentino llevada a cabo por el Museo del Cine Pablo Ducrós Hicken en el año 2000, la película alcanzó el puesto 17. En una nueva versión de la encuesta organizada en 2022 por las revistas especializadas La vida útil, Taipei y La tierra quema, presentada en el Festival Internacional de Cine de Mar del Plata, la película alcanzó el puesto 47.

## Sinopsis

Laura vuelve a su casa a pasar las vacaciones. Ha estado pupila en un colegio de monjas todo el año. La esperan su madre y su tía, bordadoras de profesión que viven confinadas a una enorme y oscura mansión: todo pronostica un verano de aburrimiento y soledad. Pero este año Laura ha crecido y comenzará a preguntarse sobre los secretos que le esconde su familia. Ella sabe que en el segundo piso de la casa vive encerrado un “opa”, que ella no tiene permitido ver. Con la ayuda de su pretendiente Miguel, Laura intentará ver a la criatura con sus propios ojos. Sin embargo, esto no será suficiente para poder armar el rompecabezas, porque deberá además descubrir los misterios en torno a una tía desconocida que vive en Estados Unidos, su expareja, y la correspondencia entre ella y su madre. Esto la llevará a desenterrar viejas pasiones y vergüenzas, para finalmente, enterarse del horror que habita su casa.

## Reparto

* Elsa Daniel - Laura Lavigne
* Francisco Rabal - Cristóbal Achával
* Leonardo Favio - Miguel
* María Rosa Gallo - Inés Lavigne
* Berta Ortegosa - Mama de Laura
* Hilda Suárez - Lisa Lavigne
* Enrique Vilches
* Hugo Caprera
* Beatriz Matar
* Mirko Álvarez

## Premios

Fue galardonada en el Festival Internacional de Cine de Cannes con el Premio de la Federación Internacional de la Prensa Cinematográfica (FIPRESCI).
Premio Cóndor de Plata a la mejor actriz de reparto para María Rosa Gallo.
# Janarbek Kenjeev

Janarbek Kenjeev (kirguís:Жанарбек Кенжеев; Talas, 5 de agosto de 1985) es un luchador kirguís de lucha grecorromana. Participó en los Juegos Olímpicos de Atenas 2004 en la categoría de 84 kg, consiguiendo un 13.º puesto. Compitió en cinco campeonatos mundiales, logró la 11.ª posición en 2005 y 2011. Ganó tres medallas de bronce en los Juegos Asiáticos, de 2006, 2010, 2014 y el octavo lugar en 2002. Coquistó seis medallas en Campeonatos Asiáticos, de oro en 2014 y 2016. Campeón Mundial de Juniores del año 2005.
# Los que tocan el piano

Los que tocan el piano es una película española de comedia estrenada el 23 de agosto de 1968, dirigida por Javier Aguirre Fernández y protagonizada en los papeles principales por Tony Leblanc, Concha Velasco, Alfredo Landa, José Sazatornil y Manolo Gómez Bur.

## Argumento

El "Cocosabio", "La Gandula" y "El Torralba" son tres pianistas, no en la acepción musical, sino en la policial. Los tres han tocado el piano, o sea, han estampado sus huellas en la correspondiente ficha policial. Pero sin menospreciar a los protagonistas, hay que reconocer que sus actividades delictivas son de segunda división. Todo cambia con la llegada del "Tizona", un antiguo chorizo de medio pelo, que ha ampliado conocimientos en el extranjero y vuelve a España perfectamente reciclado y convertido en un peligroso gánster. Al menos eso es lo que él y sus amigos creen.

## Reparto

* Tony Leblanc como Paco 'Cocosabio'.
* Concha Velasco como Cayetana 'La Gandula'.
* Alfredo Landa como Venancio Torralba 'El Torralba'.
* José Sazatornil como Don Tadeo Ramírez.
* José Bódalo como Don Ernesto Dávila, inspector de policía.
* Manolo Gómez Bur como Don Federico Martínez Hojas 'El Tizona'.
* Margot Cottens como Juliana, esposa de Don Tadeo.
* Tomás Blanco como Don Aurelio.
* Rafaela Aparicio como Doña Alicia.
* Emilio Rodríguez como Eusebio
* Beni Deus como González.
# Gabriela Carrillo

Gabriela Carrillo (Pichucalco, Chiapas; 6 de agosto de 1987) es una actriz de televisión y modelo mexicana. Saltó a la fama con su protagónico dentro de la telenovela Muchachitas como tú en 2007 interpretando a Elena, la más humilde de las protagonistas.

## Biografía

Gabriela Carrillo Rosas nació el 6 de agosto de 1987 en el municipio de Pichucalco, en el estado de Chiapas, en México. En 2006 entró al Centro de Educación Artística de Televisa para desarrollarse como actriz, y en 2007 acudió al casting para la telenovela juvenil Muchachitas como tú, versión de la telenovela de 1991 Muchachitas. Allí logró obtener el papel de "Elena", la muchacha pobre que en la versión anterior había sido interpretada por la actriz Tiaré Scanda.
Más tarde en 2007 obtiene el papel de "Karina" en la telenovela Alma de hierro donde interpretó a una muchacha obsesionada con "Huicho" personaje interpretado por Eddy Villard. Estuvo dentro de la telenovela durante 5 meses, saliendo del reparto en el mes de julio de 2008. Ese mismo año realizó una participación especial en S.O.S. serie mexicana en que estuvo por unos capítulos.
En 2009 fue seleccionada para el personaje de "Teresa Roura" en la telenovela Mi pecado de Juan Osorio, interpretando a una muchacha atormentada y rechazada por su padre y hermano. Ese mismo año debutó en Hollywood dentro de la cinta romántica Last Stop del director Andrew Rodríguez.
Estudió la secundaria en Cuernavaca, estado de Morelos, y luego regresa a su natal Chiapas para continuar la secundaria y finalizar la preparatoria.

## Trayectoria
### Telenovelas

* Muchachitas como tú (2007) - Elena Olivares Cervantes
* Alma de Hierro (2008) - Karina
* Mi pecado (2009) - Teresa Roura Valdivia
* Llena de amor (2010) - Diana
* Dos hogares (2011-2012) - Cristina Lagos
* Libre para amarte (2013) - Miriam Medina
* Amor de barrio (2015) - Eugenia Uckerman
* La candidata (2016-2017) - Alma
* Ringo (2019) - Gloria Ortiz
* El Dragón: El regreso de un guerrero (2019-2020) - Edna González
* Vencer el miedo (2020) - María Eugenia "Maru" Mendoza
* Como tú no hay 2 (2020) - Ivette Altamira
* La mexicana y el güero (2020) - Paulina Villaseñor
* Si nos dejan (2021) - Carlota de Vegas
* La mujer del Diablo (2022) - Clemencia
* Mujeres asesinas (2024) - Gloria
* La historia de Juana (2024) - Inés Campos
* El ángel de Aurora (2024-2025) - Casandra Ávila

### Programas

* Mujeres asesinas (2009) - Rosa, heredera "Maura Dinamarca" - Participación especial.
* Como dice el dicho (2012) - Lorena
* Las estrellas bailan en Hoy (2021) - Concursante

### Cine

* Last Stop (2009) - Ana
* “ Expira “ (2018) - Jessica

## Premios
### Premios TVyNovelas

| Año | Categoría | Producción | Resultado |
| 2010 | Mejor revelación femenina | Mi pecado | Nominada |
| 2016 | Mejor actriz juvenil | Amor de barrio | Nominada |
# Víctor Zelada

Víctor Ramón Zelada Allende (n. Santiago, 22 de enero de 1945-15 de noviembre de 2023) fue un futbolista y entrenador chileno. Comenzó jugando de puntero, derecho o izquierdo indistintamente, para especializarse como centrodelantero, puesto en que logró sus mayores éxitos.

## Trayectoria

Comenzó a practicar el fútbol en El Monte, pueblo distante 45 km de Santiago, donde vivió sus primeros años. Se inició jugando en el fútbol amateur en el club Andarivel.
Partió su carrera en las inferiores de Unión Española, bajo las órdenes de Luis Tirado. Ante la negativa de los hispanos de costear sus traslados pasó en 1963 a Iberia, equipo de la Segunda División de Chile. En el club azulgrana registró 16 goles al término del torneo. En 1965 pasó a O'Higgins de Rancagua, marcó 8 goles.
Entre 1966 y 1970 jugó en Colo Colo, donde fue goleador del equipo en 1966, con 14 goles y en 1967 con 18 goles. En las temporadas siguientes anotó 10 goles en 1968, 13 goles en 1969 y 9 goles en 1970, torneo que fue Campeón con el Cacique.
En 1971 llegó a Palestino, donde marcó 8 goles. En 1972 jugó en La Serena donde convirtió 11 goles. En 1973 jugó en Magallanes, repitiendo la marca anterior: 11 goles. En 1974 defendió a Unión San Felipe donde sólo registró 6 goles. Entre 1975 y 1976 jugó en Universidad de Chile donde solo marcó tres goles.
Su carrera terminó en 1977 en Ferroviarios, en la Segunda División, marcando 5 goles.

## Selección nacional

Fue internacional con la Selección de Chile el año 1970, y el respectivo registro histórico muestra que jugó 2 partidos.

#### Partidos internacionales

Partidos internacionales :
| N.º | Fecha | Estadio | Local | Resultado | Visitante | DT | Competición |
| 1 | 22 de marzo de 1970 | Estadio Morumbi, São Paulo, Brasil | BRA Brasil | 5-0 | CHI Chile | Francisco Hormazábal | Amistoso |
| 2 | 26 de marzo de 1970 | Estadio de Maracaná, Río de Janeiro, Brasil | BRA Brasil | 2-1 | CHI Chile | Francisco Hormazábal | Amistoso |
| Total | Presencias | 2 | Goles | 0 | |
Selección chilena :
| Año | Partidos | Goles |
| 1970 | 2 | 0 |
| Total | 2 | 0 |

## Clubes
### Como jugador

| Club | País | Año |
| Iberia | Chile Chile | 1963-1964 |
| O'Higgins | Chile Chile | 1965 |
| Colo Colo | Chile Chile | 1966-1970 |
| Palestino | Chile Chile | 1971 |
| Deportes La Serena | Chile Chile | 1972 |
| Magallanes | Chile Chile | 1973 |
| Unión San Felipe | Chile Chile | 1974 |
| Universidad de Chile | Chile Chile | 1975-1976 |
| Ferroviarios | Chile Chile | 1977 |

### Como entrenador

| Club | País | Año |
| Unión San Felipe | Chile Chile | 1988 |
| Coquimbo Unido | Chile Chile | 1988-1989 |

## Palmarés
### Campeonatos nacionales

| Título | Club | País | Año |
| Primera División | Colo Colo | Chile Chile | 1970 |
# Vidas paralelas (canción)

«Vidas Paralelas» es una canción de la cantautora mexicana Ximena Sariñana, lanzado el 14 de enero del 2008, como el sencillo debut de su álbum de estudio debut, Mediocre (2008). La canción fue escrita por la misma cantante junto con Baltazar Hinojosa.