OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# FK Panevėžys

El Futbolo Klubas Panevėžys, también conocido como Panevėžys, es un club de fútbol con sede en Panevėžys, Lituania.
El equipo disputa sus partidos como local en el Estadio Aukštaitija y juega en la A lyga, la primera división del fútbol lituano.
El 24 de octubre de 2020 se aseguro por primera una plaza en la UEFA Europa Conference League 2021-22 tras ganar al FK Sūduva 2-1 en la prórroga en la Copa de Lituania 2020. Fue la primera en la historia que el FK Panėvėžys jugó en Europa.
El 21 de octubre de 2023 ganó su primera liga tras empatar a cero contra el Hegelmann.

## Estadio

El equipo disputa sus partidos como local en el estadio Aukštaitija, con capacidad para 4000 espectadores.

## Palmarés

* 1 Lyga (1): 2018
| Competición | Títulos |
| A Lyga (1) | 2023 |
| Copa de Lituania (1) | 2020 |
| Supercopa de Lituania (2) | 2021, 2024 |

## Participación en competiciones de la UEFA

Competicion UEFA :
| Temporada | Torneo | Ronda | Club | Ida | Vuelta | Global |
| 2021–22 | UEFA Conference League | Segunda ronda | Vojvodina | 0–1 | 0–1 | 0−2 |
| 2022–23 | UEFA Conference League | Primera ronda | Milsami Orhei | 0–0 | 0–2 | 0–2 |
| 2023–24 | UEFA Conference League | Primera ronda | Milsami Orhei | 2–2 | 1–0 | 3–2 |
| 2023–24 | UEFA Conference League | Segunda ronda | Hapoel Be'er Sheva | 1–1 | 0–1 | 1–2 |
| 2024–25 | UEFA Champions League | Primera ronda | HJK | 3–0 | 1–1 | 4–1 |
| 2024–25 | UEFA Champions League | Segunda ronda | Jagiellonia Białystok | 0–4 | 1–3 | 1–7 |
| 2024–25 | UEFA Europa League | Tercera ronda | Maccabi Tel Aviv | 1–2 | 0–3 | 1–5 |
| 2024–25 | UEFA Conference League | Playoff | The New Saints | 0–3 | 0–0 | 0–3 |
# Metro de Ekaterimburgo

El Metro de Ekaterimburgo (en ruso: Екатеринбургский метрополитен) es el sistema de metro que da servicio a la ciudad de Ekaterimburgo, Rusia y fue el último metro construido por la Unión Soviética, inaugurado en 1991. Se extiende a lo largo de 12,7 km de largo y cuenta con nueve estaciones que pertenecen a una única línea de metro. Es uno de los más activos en Rusia en términos de pasajeros, ya que ocupa el cuarto lugar, solo por detrás del Metro de Moscú, San Petersburgo y Novosibirsk.

## Historia

La ciudad de Ekaterimburgo, anteriormente llamada Sverdlovsk durante la era soviética, siempre ha sido conocida como la capital informal de los Urales, la división natural entre Europa y Asia y entre Siberia y la Rusia europea. La ciudad creció rápidamente debido a su importancia industrial y de transportes. Los planes para la implantación de un sistema de metro comenzaron a finales de los años 1970 y en 1980 se puso la primera piedra al proyecto.
El estudio de la primera fase del metro de Sverdlovsk fue realizado por el instituto Járkov Metro Proekt de Járkov, Ucrania. El proyecto de trabajo de la primera fase y el estudio de viabilidad de desarrollo posterior corrió a cargo del instituto local Uralgiprotrans. En la creación del aspecto arquitectónico de las estaciones también asistieron expertos de organizaciones de diseño de Ekaterimburgo. Los nombres de las estaciones durante el diseño y construcción se han cambiado varias veces, junto con los cambios sociopolíticos del país.
El irregular paisaje de la ciudad, así como un centro urbano muy denso, permitió que se alternasen estaciones profundas y otras poco profundas. El 26 de abril de 1991 fue abierto al público el sexto metro de Rusia, el segundo de Siberia y el trigésimo de la Unión Soviética, que se había desfragmentado unos meses antes. Sin embargo, la crisis postsoviética afectó profundamente el desarrollo del Metro de Ekaterimburgo y en la primera fase se construyeron sólo tres estaciones. El presidente ruso Boris Yeltsin desvió fondos para completar la construcción y en 1995 el Metro de la ciudad dobló su longitud. Desde entonces, sólo se ha ampliado en una ocasión.

### Cronología

| Tramo | Apertura |
| Prospekt Kosmonavtov–Mashinostroiteley | 26 de abril de 1991 |
| Mashinostroiteley–Uralskaya | 22 de diciembre de 1992 |
| Uralskaya–Ploshchad 1905 Goda | 22 de diciembre de 1994 |
| Ploshchad 1905 Goda–Geologicheskaya | 30 de diciembre de 2002 |
| Geologicheskaya–Botanicheskaya | 28 de noviembre de 2011 |
| Estación de Chkalovskaya | 28 de julio de 2012 |

## Imágenes

* Estación Prospekt Kosmonavtov.
* Estación Ploshchad 1905 Goda.
* Estación Chkalovskaya.
* Estación Uralskaya.
* Estación Geologicheskaya.
# 2043

2043 (MMXLIII) será un año normal comenzado en jueves en el calendario gregoriano. Será también el número 2043 anno Dómini o de la designación de Era Cristiana, además del cuadragésimo tercero del Siglo XXI y del tercer milenio. También será el tercero de la quinta década del Siglo XXI y el cuarto del decenio de los Años 2040. Será designado como:

## Acontecimientos

* Londres cumplirá su segundo milenio de haber sido fundada, Circa 43 d. C. por los romanos con el nombre de Londinium.

### Septiembre

* 2 de septiembre: Las obras de J.R.R. Tolkien podrían pasar a ser de Dominio público.
* Datos: Q49917
* Multimedia: 2043 / Q49917
# Down Under

El término Down Under es una expresión coloquial que es interpretado de varias maneras para referirse a Australia y Nueva Zelanda, aunque generalmente se usa para referirse solamente a Australia. El concepto viene del hecho de que estos países se encuentran en el hemisferio sur, «por debajo» de muchos otros países en el mundo. El significado literal es abajo debajo, mientras que traducciones figurativas son abajo del todo o allá abajo.
El uso frecuente de la palabra en los medios de comunicación ha llevado a su amplia utilización. De hecho, el sencillo «Down Under» del grupo Men at Work se convirtió al instante en una canción casi patriótica. Una frase de la canción menciona al Vegemite, una pasta para untar típica de Australia: «Comprando pan a un hombre en Bruselas, medía 1,93 m, y estaba lleno de músculos. Yo dije: '¿Hablas mi idioma?' Él solo sonrió y me dio un sándwich de Vegemite».
El famoso campeón de boxeo australiano Kostya Tszyu fue apodado «The Thunder From Down Under» (El Trueno de Australia). También es el nombre que recibe la carrera ciclista por etapas más importante de Australia, el Tour Down Under. Otra explicación que se le da al uso de este término es que, metafóricamente, cuanto más al centro de Australia se encuentra uno, más cerca del Infierno se está. En otras palabras, el término «Down Under» se refiere a que Australia es una tierra profunda, cercana al Infierno.
También en la película animada de Walt Disney, The Rescuers Down Under (1990) (secuela de The Rescuers), se hace alusión al término, sabiéndose ubicada la acción en el país austral.
# Combate de Quechereguas (1868)

El Combate de Quechereguas también conocido como Combate de Traiguén o Batalla de Quechereguas fue un combate que sucedió los días 25 y 26 de abril de 1868, en la localidad de Quechereguas, en Traiguén, en la actual región chilena de la Araucanía como parte de la Ocupación de la Araucanía entre las fuerzas chilenas del teniente coronel Pedro Lagos y las fuerzas mapuches al mando del cacique arribano Quilapán.

## Los hechos

Tras celebrar los mapuches del cacique Quilapán las típicas fiestas mapuches, en marzo del 1868 capturan las caballadas del fuerte de Chihuaihue. El general José Manuel Pinto Arias que estaba al mando militar de la alta frontera, decide enviar una expedición para castigar este asalto. Dispuso la salida de dos destacamentos de 160 hombres cada uno, bajo el mando del teniente coronel Pedro Lagos, y del sargento mayor Demofilo Fuenzalida. La noche del 24 de abril de 1868, Lagos avanzaba desde Chiguaihue al río Traiguén persiguiendo a los mapuches y desvió su marcha hacia el lugar llamado Las Quechereguas, pero estos se escabullían sin poder alcanzarlos. En esas circunstancias, se envió (otras fuentes afirman que se desviaron) hacia el río Traiguén una columna de 20 infantes del 4.º de Línea, al mando del capitán Juan José San Martín; 20 granaderos a caballo al mando del alférez Valericio Argomedo, más tres cívicos y dos indios guías, mientras él continuaba su marcha a Las Quechereguas.
San Martín llegó al río Traiguén al amanecer y comenzó a vadearlo con el agua a la cintura, cuando de improviso fue atacado por una masa indígena que no tardó en producir 23 bajas, no pudiendo impedir que el enemigo los rodeara y comenzara a hacer sentir el peso de su enorme superioridad numérica lo que ocasionó la derrota de la corta columna chilena el 25 de abril y la posterior retirada de los sobrevivientes que escaparon donde se encontraba Lagos.
Durante ese día, Lagos también había sostenido un terrible encuentro con los mapuches en Quechereguas, donde fue atacado por la caballería mapuche mientras daba descanso a sus tropas, pese al fuerte ataque de los mapuches Lagos logró rechazarlos momentáneamente. Luego de este combate, continuó su marcha hasta llegar a orillas del Traiguén, donde se enfrentara a todas las fuerzas de Quilapán, el 26 de abril, donde logra vencer a los mapuches (otras fuentes afirman que fue derrotado). Luego de esto se finaliza la incursión y las fuerzas de Lagos vuelven a la guarnición de partida.
# Cromosoma 16

El cromosoma 16 es uno de los 23 pares de cromosomas del cariotipo humano. La población posee, en condiciones normales, dos copias de este cromosoma, uno heredado de la madre y uno del padre durante la reproducción sexual. Los seres humanos poseen normalmente dos copias de este cromosoma. La identificación de genes en cada uno de los cromosomas es obtenida por medio de diferentes métodos, lo que da lugar a pequeñas variaciones en el número de genes estimados en cada cromosoma, según el método utilizado. Se estima que el cromosoma 16 posee alrededor de 90 millones de pares de bases, representando por debajo del 3% de la cantidad total de ADN del genoma.

## Genes

El número estimado de genes que alberga el cromosoma 16 oscila entre 850 y 1200.

## Brazo corto

NUPR1 : (16p11.2)

## Brazo largo

Algunos de ellos son:
* ABCC6: ATP-binding cassette, subfamilia C (CFTR/MRP), miembro 6
* ACSF3: Acil-CoA sintetasa miembro de la familia 3
* CCL17: Quimioquina (C-C motif) ligando 17 (scya17)
* CCL22: Quimioquina (C-C motif) ligando 22 (scya22)
* CX3CL1: Quimioquina (C-X3-C motif) ligando 1 (scyd1)
* CREBBP: CREB binding protein (síndrome de Rubinstein-Taybi)
* COQ7: biosíntesis de ubiquitina
* GAN: Neuropatía axonal gigante (gigaxonina)
* LITAF: TNF lipopolisacárido-inducido
* MC1R: melanocortin-1 receptor
* MEFV: Fiebre mediterránea
* PKD1: enfermedad poliquística renal 1 (autosómica dominante)
* TAT: tirosín-aminotransferasa
* TSC2: esclerosis tuberosa 2
* CARD15: Receptor C2 similar a NOD2/NOD (NLRC2)

## Enfermedades y trastornos

Las siguientes enfermedades son algunas de las relacionadas con defectos de genes en el cromosoma 16:
* Aciduria malónica y metilmalónica combinada (CMAMMA)
* Enfermedad de Charcot-Marie-Tooth
* Enfermedad de Charcot-Marie-Tooth tipo 1
* Enfermedad de Crohn
* Enfermedad poliquística renal
* Esclerosis tuberosa
* Fiebre mediterránea familiar
* Lupus eritematoso sistémico
* Neuropatía axonal gigante
* Pseudoxantoma elástico
* Rutilismo
* Síndrome de duplicación 16p13.3
* Síndrome de deleción 16p11.2
* Síndrome de Rubinstein-Taybi
* Tirosinemia
* Trisomía 16
# Brandi Bae

Brandi Bae (Sacramento, California; 23 de mayo de 1995) es una actriz pornográfica y modelo erótica estadounidense.

## Biografía

Brandi Bae, nombre artístico, nació y se crio en la ciudad de Sacramento, capital del estado de California. A los 18 años se trasladó a San Francisco, donde comenzó a trabajar como gerente de ventas para la marca de Victoria's Secret. Tras dejar dicho trabajo comenzó a bailar como estríper en algunos clubes de la ciudad.
A finales del año 2016 firmó su primer contrato con la agencia de modelaje East Coast Talents, quien le promovió las primeras sesiones fotográficas y los primeros cástines, debutando como actriz pornográfica meses después, ya en 2017, a los 21 años. Su primera película fue Big Tit Office Chicks, del estudio Devil's Film.
Como actriz ha trabajado para productoras como Bangbros, Evil Angel, Reality Kings, Mile High, Elegant Angel, Girlfriends Films, Naughty America, Hard X, Aziani, Archangel o 3rd Degree, entre otras.
A comienzos de 2018 grabó su primera escena de sexo de doble penetración en la película My Ass 4, con los actores James Deen y John Strong para el estudio Archangel.
Ha rodado más de 110 películas como actriz.
Algunas películas suyas son Anal Darlings, Big Anal Asses 7, Don't Tell My Wife I Buttfucked Her Best Friend 8, First Timers, Gorgeous Women 3, It's a Brotha' Thing!, Lex's Breast Fest 8 o My Stepsister Is Stacked.

## Premios y nominaciones

| Año | Ceremonia | Resultado | Premio | Trabajo |
| 2018 | Nightmoves | Nominada | Best New Starlet | — |
| 2019 | Premios GAYVN | Nominada | Mejor escena de sexo bi | We Swing Both Ways 2 |
| 2019 | Spank Bank Awards | Nominada | Boobalicious Babe of the Year | — |
# João Mendes

João Mendes de Assis Moreira (Río de Janeiro, Brasil, 25 de febrero de 2005) es un futbolista brasileño que juega como delantero en el Burnley U21 de la Professional Development League 2 Sub-23

## Primeros años

Nació en Río de Janeiro, hijo del legendario futbolista brasileño Ronaldinho y de la bailarina profesional Janaina Mendes.

## Trayectoria

Se interesó por el fútbol por primera vez a los cuatro años, cuando pidió a su madre que le inscribiera en una escuela de fútbol. A los diez años, ingresó en la academia del C. R. Flamengo, antes de jugar al fútbol sala en el C. R. Vasco da Gama, seguido de un breve paso por el Boavista S. C.
A los trece años, tuvo una exitosa prueba en el Cruzeiro E. C., donde ocultó a sus compañeros de prueba, así como al personal del Cruzeiro, que su padre era Ronaldinho. Un año después de su incorporación, firmó su primer contrato profesional con el club, de seis años, en 2019. Poco después de firmar como profesional, marcó dos goles con el Cruzeiro en un torneo juvenil celebrado en China.
En febrero de 2022, tras casi cuatro temporadas en el club, dejó el Cruzeiro. Tras casi un año sin club, en enero de 2023 se fue a prueba al F. C. Barcelona. Llevaba vinculado al club catalán, donde jugaba su padre, desde 2020. Al parecer, no impresionó a los entrenadores del Barcelona durante su periodo de prueba, y el presidente del club, y amigo de Ronaldinho desde hace mucho tiempo, Joan Laporta, solicitó una prórroga de la prueba para realizar más análisis técnicos.
El 7 de febrero de 2023 en la Gran Gala de Mundo Deportivo, Ronaldinho declaró "con la llegada de mi hijo al Barça estaré aún más presente", confirmando aparentemente el fichaje de Mendes por el Barcelona.
El 15 de agosto de 2024 firma por el Burnley de la Championship (segunda división de Inglaterra tras finalizar su contrato con el filial del FC Barcelona en junio. Su contrato actual le vincula al Burnley hasta el año 2026

## Estadísticas
### Clubes

Actualizado al último partido disputado el 11 de julio de 2023.
| Club | Div. | Temporada | Liga | Liga | Liga | Copas nacionales | Copas nacionales | Copas nacionales | Copas internacionales | Copas internacionales | Copas internacionales | Total | Total | Total |
| Club | Div. | Temporada | Part. | Goles | Asist. | Part. | Goles | Asist. | Part. | Goles | Asist. | Part. | Goles | Asist. |
| F. C. Barcelona Atlètic España España | 1.ª F | 2023-24 | 0 | 0 | 0 | ― | ― | ― | ― | ― | ― | 0 | 0 | 0 |
| F. C. Barcelona Atlètic España España | Total club | Total club | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Total carrera | Total carrera | Total carrera | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
# Nestory Irankunda

Nestory Irankunda (Kigoma, Tanzania, 9 de febrero de 2006) es un futbolista australiano que juega de delantero en el Grasshopper Club Zürich de la Superliga de Suiza.

## Trayectoria

El 14 de noviembre de 2023 el Adelaide United F. C. anunció su venta al Bayern de Múnich por una cifra récord para el club. El delantero se incorporará al club el 1 de julio de 2024. Fabrizio Romano informó cuatro días antes de que el Bayern de Múnich había presentado una oferta por Irankunda valorada en 3 millones de libras más variables, lo que podría batir el récord de traspasos en la liga establecido por Marco Tilio en su fichaje por el Celtic F. C. Otros medios también han informado de que el Bayern presentó una oferta inicial de 750 000 euros, con un pago final que podría ascender a más de 3 millones de euros si se cumplen las condiciones acordadas.

## Estadísticas
### Clubes

Actualizado al último partido disputado el 2 de noviembre de 2024.
| Club | Div. | Temporada | Liga | Liga | Liga | Copas nacionales | Copas nacionales | Copas nacionales | Copas internacionales | Copas internacionales | Copas internacionales | Total | Total | Total |
| Club | Div. | Temporada | Part. | Goles | Asist. | Part. | Goles | Asist. | Part. | Goles | Asist. | Part. | Goles | Asist. |
| Adelaide United F. C. Australia | 1.ª | 2021-22 | 13 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | — | — | 13 | 3 | 0 |
| Adelaide United F. C. Australia | 1.ª | 2022-23 | 22 | 5 | 2 | 1 | 0 | 0 | — | — | — | 23 | 5 | 2 |
| Adelaide United F. C. Australia | 1.ª | 2023-24 | 25 | 8 | 6 | 0 | 0 | 0 | — | — | — | 25 | 8 | 6 |
| Adelaide United F. C. Australia | Total club | Total club | 60 | 16 | 8 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 61 | 16 | 8 |
| Bayern de Múnich II Alemania Alemania | 4.ª | 2024-25 | 15 | 4 | 4 | — | — | — | — | — | — | 15 | 4 | 4 |
| Bayern de Múnich II Alemania Alemania | Total club | Total club | 15 | 4 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15 | 4 | 4 |
| Bayern de Múnich Alemania Alemania | 1.ª | 2024-25 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Bayern de Múnich Alemania Alemania | Total club | Total club | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Grasshopper Suiza Suiza | 1.ª | 2024-25 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | — | — | 0 | 0 | 0 |
| Grasshopper Suiza Suiza | Total club | Total club | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 |
| Total carrera | Total carrera | Total carrera | 75 | 20 | 10 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 76 | 20 | 10 |
# Avión ligero

Un avión ligero o avioneta es un avión de tamaño relativamente pequeño. Si bien algunas entidades reguladoras aeronáuticas definen «avión ligero» como aeronaves de cierto rango de pesos, no existe una definición universal. Muchas de las aeronaves utilizadas para el transporte de mercancías, fotografía aérea, vuelos de fumigación, ambulancias aéreas y vuelos comerciales de corta duración (taxi aéreo, entre otros) se consideran aviones ligeros. Normalmente, este tipo de aviones no necesitan una pista demasiado larga para aterrizar o despegar.
Los pilotos de este tipo de aviones tienen una licencia de piloto privado (aviación general), siendo precisamente modelos de aviones ligeros los usados en para las clases de vuelo en las distintas escuelas.
Los aviones ultraligeros no están incluidos en esta categoría, siendo de categoría menor tanto en peso como en alcance y potencia, y con un número limitado de tripulantes. Estas requieren de una licencia de piloto distinta (en algunos países, como Estados Unidos, los monoplaza son considerados vehículos de recreo y no aeronaves, por lo que ni requieren una licencia). Algunas avionetas ultraligeras, algo más avanzadas y de fuselaje cerrado, guardan un aspecto muy similar a las avionetas ligeras, y a veces hasta un tamaño semejante.

## Características

Los aviones ligeros pueden tener un solo motor y siempre son propulsados por medio de hélices (los aviones a reacción no se incluyen en esta modalidad). La mayoría de aviones con un solo motor lo tienen en configuración tractora (habitualmente integrado en el morro, aunque los hay también encima del fuselaje), aunque también los hay en configuración propulsora (en la cola o detrás del fuselaje). Los aviones con dos motores los tienen integrados en las alas o, en el caso de configuración de ala alta, debajo de ellas.
Ejemplos de avioneta incluyen:
* Beechcraft: Modelos como el Beechcraft Bonanza o el Beechcraft Baron
* Cessna: Modelos como el Cessna 120 o el Cessna 172
* La mayoría de aparatos de las empresas Diamond Aircraft Industries, Cirrus Aircraft, Mooney International Corporation y Piper Aircraft
El límite entre avionetas y aviones de mayor tamaño se encuentra en modelos tales como el de Havilland Canada DHC-6 Twin Otter y el Beechcraft Super King Air.
La Federal Aviation Administration (FAA) no define «avión ligero», pero sí define «avión deportivo ligero», cuyo peso a no exceder (peso máximo a la hora de despegue) es 600 kg. Se define «avión pequeño» (small airplane), siendo de hecho una modalidad que en otros países encaja en la aviación ultraligera. La FAA define vehículos ultraligeros a aquellos con un peso vacío menor a los 115 kg.

## Etimología

La palabra «avioneta» viene del francés avionette, uno de los primeros términos utilizados en la aviación. Está compuesta por el prefijo «avión» (del latín avis, 'aves') y el sufijo diminutivo «eta».
# Sistema Bartlane

El sistema Bartlane fue una técnica inventada en 1920 para transmitir imágenes de periódicos digitalizadas con telefoto a través de líneas de cable submarino entre Londres y Nueva York. Recibe el nombre de sus inventores Harry G. Bartholomew y Maynard D. McFarlane y se utilizó por primera vez para transmitir una imagen a través del Atlántico en 1921. Utilizando el sistema Bartlane, las imágenes podrían transmitirse a través del Atlántico en menos de tres horas.

## Descripción

Las imágenes fueron codificadas inicialmente con 5 niveles de gris, pero este número se incrementó a 15 en 1929. En el transmisor, los patrones de las cintas telegráficas se hacían usando dispositivos de impresión especiales y se decodificaban en la imagen en el receptor usando impresoras telegráficas equipadas con tipos de letra apropiados.
Este sistema también fue adaptado con un proceso fotográfico para obtener imágenes más precisas en 1929, de modo que en el receptor las imágenes eran convertidas a un medio químico.
# Lucas Abraham

Lucas Daniel Abraham López (Buenos Aires, 23 de febrero de 1979) es un exfutbolista argentino. Jugaba de delantero.

## Trayectoria

Arrancó jugando al fútbol en las divisiones inferiores de All Boys. En 1998 fue cedido a préstamo al Alianza Lima, club en el que no llegó a jugar debido al cupo de extranjeros.
En 1999 debutó profesionalmente con el All Boys. Posteriormente jugó en varios clubes de América, estando gran parte de su carrera en equipos de Venezuela.
En 2005 tuvo un breve regreso al fútbol argentino cuando jugó para Gimnasia y Tiro de Salta. Luego comenzó a jugar en la Primera División de El Salvador. En el 2010 regresó al club salteño.

## Clubes

| Club | País | Año |
| All Boys | Argentina | 1998 |
| Alianza Lima | Perú | 1998 |
| All Boys | Argentina | 1999-2000 |
| Unión Atlético Maracaibo | Venezuela | 2001 |
| Nacional Táchira | Venezuela | 2002 |
| Zamora | Venezuela | 2002 |
| Cúcuta Deportivo | Colombia | 2003 |
| UPEL Nacional | Venezuela | 2004-2005 |
| Gimnasia y Tiro de Salta | Argentina | 2005 |
| Club Deportivo FAS | El Salvador | 2006 |
| Alacranes de Durango | México | 2006-2007 |
| Carabobo | Venezuela | 2007 |
| San Salvador FC | El Salvador | 2008 |
| Juventud Independiente | El Salvador | 2008-2009 |
| Gimnasia y Tiro de Salta | Argentina | 2010 |