OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Juan de Mañara

Juan de Maraña es una obra de teatro en tres actos y en verso, escrita por Manuel Machado y Antonio Machado que fue estrenada en 1927.

## Argumento

Revisión del mito de Don Juan con referencias al personaje histórico de Miguel Mañara. La perversa Elvira y la cándida y abnegada Beatriz se disputan el amor de Juan. La primera es ayudada por Mañara para escapar de la justicia por haber asesinado a su marido y termina por redimirse. Beatriz sigue el camino contrario: entrega su honra por pasión hacia Juan, al que termina asesinando para que no pertenezca a ninguna otra mujer.

## Estreno

* Teatro Reina Victoria, Madrid, 17 de marzo de 1927 .
** Intérpretes: Pepita Díaz, Santiago Artigas, Sta. Blanch, Manuel Díaz.
# Bruno Vogel

Bruno Vogel (Leipzig, 29 de septiembre de 1898 - Londres, 5 de abril de 1987) fue un escritor y publicista alemán.

## Vida

En 1916 Vogel se presentó como voluntario para la I Guerra Mundial. Tras el final de la Guerra volvió a Leipzig, donde fundó el grupo Gemeinschaft Wir («Comunidad nosotros»), el capítulo local del Comité científico humanitario.
En 1923 apareció su primer artículo en el periódico Leipziger Volkszeitung. A partir de ese momento escribió para diversos periódicos, entre otros, en Besinnung und Aufbruch, glosa periodística.
En 1925 se editó su libro Es lebe der Krieg («Viva la guerra») el primer libro antibélico alemán. En 1926 fundó junto con Kurt Hiller la asociación Gruppe Revolutionärer Pazifisten («Grupo de pacifistas revolucionarios»). En 1929 fue elegido para formar parte de la dirección del Comité científico humanitario como asesor.
En 1931 emigró a Austria y dos años después, en 1933, abandonó Austria para, a través de Suiza y Francia, instalarse en Noruega. De allí se trasladó en 1937 a África del Sur, volviendo en 1952 a Europa, instalándose hasta su muerte en 1987 en Londres.

## Es lebe der Krieg

Es lebe der Krieg («Viva la guerra»), editado en 1925 en la editorial Die Wölfe («Los lobos») de Leipzig fue el primer libro antibélico alemán. Ese mismo año se juzgó a Vogel, al editor y al ilustrador, Rüdiger Berlit. La denuncia era por blasfemia y divulgación de textos indecentes. De los 5000 ejemplares de la primera edición no se pudo aprehender ninguno, ya que todos estaban vendidos. De la segunda edición de 10 000 ejemplares, también de 1925, sólo se pudieron vender 2000 ejemplares, los restantes 8000 fueron secuestrados por la autoridad judicial. El proceso terminó en marzo de 1929 con una condena del editor y la prohibición de volver a imprimir los capítulos Der Tod des gefreiten Müller III («La muerte del cabo Müller III») y Die ohne Zukunft («Aquellos sin futuro»).

## Obra

* Es lebe der Krieg («Viva la guerra»), 1925.
* Ein Gulasch und andere Skizzen («Un gulasch y otros esbozos»), 1928.
* Alf. Berlin: Gilde freiheitlicher Bücherfreunde 1929.
# Cristóbal Marín

Cristóbal Osvaldo Marín Barrios (La Serena, 24 de noviembre de 1994) es un futbolista chileno. Juega como mediocampista y actualmente se desempeña en Deportes Recoleta de la Primera B de Chile.

## Estadísticas

| Club | Div. | Temporada | Liga | Liga | Copas nacionales | Copas nacionales | Torneos internacionales | Torneos internacionales | Total | Total |
| Club | Div. | Temporada | Part. | Goles | Part. | Goles | Part. | Goles | Part. | Goles |
| Deportes La Serena Chile Chile | 2.ª | 2013-14 | 25 | 2 | 6 | 0 | — | — | 31 | 2 |
| Deportes La Serena Chile Chile | 2.ª | 2014-15 | 27 | 1 | 5 | 0 | — | — | 32 | 1 |
| Deportes La Serena Chile Chile | 2.ª | 2015-16 | 32 | 1 | 5 | 1 | — | — | 37 | 2 |
| Deportes La Serena Chile Chile | 2.ª | 2016-17 | 25 | 3 | 4 | 0 | — | — | 29 | 3 |
| Deportes La Serena Chile Chile | 2.ª | 2017 | 14 | 4 | — | — | — | — | 14 | 4 |
| Deportes La Serena Chile Chile | 2.ª | 2018 | 23 | 1 | 2 | 0 | — | — | 25 | 1 |
| Deportes La Serena Chile Chile | Total club | Total club | 146 | 12 | 22 | 1 | 0 | 0 | 168 | 13 |
| Audax Italiano Chile Chile | 1.ª | 2019 | 15 | 0 | 4 | 0 | — | — | 19 | 0 |
| Audax Italiano Chile Chile | 1.ª | 2020 | 8 | 0 | — | — | — | — | 8 | 0 |
| Audax Italiano Chile Chile | Total club | Total club | 23 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 27 | 0 |
| Coquimbo Unido Chile Chile | 2.ª | 2021 | 23 | 4 | 4 | 0 | — | — | 27 | 4 |
| Coquimbo Unido Chile Chile | 1.ª | 2022 | 5 | 0 | 1 | 0 | — | — | 6 | 0 |
| Coquimbo Unido Chile Chile | Total club | Total club | 28 | 4 | 5 | 0 | 0 | 0 | 33 | 4 |
| Barnechea Chile Chile | 2.ª | 2022 | 11 | 2 | — | — | — | — | 11 | 2 |
| Barnechea Chile Chile | 2.ª | 2023 | 21 | 2 | 1 | 0 | — | — | 22 | 2 |
| Barnechea Chile Chile | Total club | Total club | 32 | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 33 | 4 |
| Total carrera | Total carrera | Total carrera | 229 | 18 | 32 | 1 | 0 | 0 | 261 | 18 |
| ↑ Incluye datos de Copa Chile (2013-Act.). ↑ No incluye datos de partidos amistosos. |||||||||||

## Palmarés
### Títulos nacionales

| Título | Equipo | País | Año |
| Primera B | Coquimbo Unido | Chile Chile | 2021 |
# Mauro Cantoro

Roberto Mauro Cantoro (Ramos Mejía, Provincia de Buenos Aires, 1 de septiembre de 1976) es un exfutbolista argentino. Se desempeñaba como delantero centro. También cuenta con pasaporte comunitario y con la nacionalidad polaca.

## Trayectoria

Cantoro empezó su carrera en Vélez Sársfield de la Primera División de Argentina en 1993. Luego de 3 años de pocas apariciones en el primer equipo, para la temporada 1996/1997, fichó por el Atlético Rafaela de la Segunda División de Argentina.
Entre 1998 y 1999 Cantoro tuvo su despegue jugando por Universitario de Perú, en el debut por el torneo Apertura 1998 anota dos goles en la victoria 3-0 frente al Melgar. Después tuvo un paso breve en el Club Blooming de Bolivia y el Ascoli de Italia. En 2001, llegó al club Wisła Kraków de Polonia en donde militó 8 años hasta el 2009 cuando fichó por el Odra Wodzisław de Polonia donde estuvo por una temporada. En el año 2010 regresa a Argentina donde jugó en Juventud Antoniana hasta 2011 y luego en Deportivo Morón hasta 2013, cuando ficha por el club peruano Pacífico FC. Pese a que el equipo empezó invicto, no se pudo salvar del descenso. En 2014 firma por Atlético Minero de la Segunda División del Perú.
En el 2015, tras jugar en la Súper Liga Fútbol 7 peruana, Cantoro ficha por el León de Huánuco de la Primera División del Perú, en donde descendió ese mismo año. Luego de haber sido separado de León de Huánuco por bajo rendimiento, decidió ponerle fin a su trayectoria como futbolista el 23 de octubre del mismo año.

## Clubes

| Club | País | Año |
| Vélez Sársfield | Argentina | 1993 - 1996 |
| Atlético Rafaela | Argentina | 1996 - 1997 |
| Universitario | Perú Perú | 1998 - 1999 |
| Blooming | Bolivia Bolivia | 2000 |
| Atlético Rafaela | Argentina | 2000 |
| Ascoli | Italia Italia | 2000 |
| Wisła Cracovia | Polonia Polonia | 2001 - 2009 |
| Odra Wodzisław Śląski | Polonia Polonia | 2010 |
| Juventud Antoniana de Salta | Argentina | 2010 |
| Deportivo Morón | Argentina | 2011-2012 |
| Pacífico FC | Perú Perú | 2013 |
| Unión Comercio | Perú Perú | 2014 |
| Atlético Minero | Perú Perú | 2014 |
| León de Huánuco | Perú Perú | 2015 |

## Selección nacional

Ha sido internacional con la Selección de fútbol de Argentina, jugando la Copa Mundial de Fútbol Sub-17 de 1993.

## Palmarés
### Campeonatos nacionales

| Título | Club | País | Año |
| Primera División de Argentina | Vélez Sársfield | Argentina | 1995/96 |
| Primera División del Perú | Universitario | Perú | 1998 |
| Primera División del Perú | Universitario | Perú | 1999 |
| Ekstraklasa | Wisła Kraków | Polonia | 2003 |
| Ekstraklasa | Wisła Kraków | Polonia | 2004 |
| Ekstraklasa | Wisła Kraków | Polonia | 2005 |
| Copa de Polonia | Wisła Kraków | Polonia | 2002 |
| Copa de Polonia | Wisła Kraków | Polonia | 2003 |

### Copas internacionales

| Título | Club | País | Año |
| Copa Libertadores | Vélez Sársfield | Argentina | 1994 |
# La duquesa de Benamejí

La duquesa de Benamejí es una obra de teatro en tres actos y en verso, escrita por Manuel y Antonio Machado y estrenada en 1932.

## Argumento

A principios del siglo XIX, bajo la ocupación de las tropas napoleónicas, Lorenzo Gallardo es un bandolero respetado por el pueblo en la sierra cordobesa. Lorenzo, perseguido por los ejércitos enemigos, se refugia en el caserón de Reyes, duquesa de Benamejí, a la que salvó años antes de una situación peligrosa. Reyes lo protege y ambos acaban enamorándose. Pero la pareja es víctima de los celos de una gitana enamorada también de Lorenzo, que apuñala a muerte a la duquesa.

## Estreno

* Teatro Español, Madrid, 26 de marzo de 1932.
** Dirección: Cipriano Rivas Cherif.
** Intérpretes: Margarita Xirgu (Reyes), Alfonso Muñoz (Lorenzo), Enrique Diosdado, María Ángela del Olmo, Pedro López Lagar, Alberto Contreras, Mimí Muñoz, Miguel Ortín.

## Versión cinematográfica

Una película homónima fue estrenada en 1949, con dirección de Luis Lucia y protagonizada por Jorge Mistral y Amparo Rivelles.
# Andrés Germán Otero

Andrés Germán Otero (Venezuela-Ídem, 9 de septiembre de 1976) fue un ingeniero venezolano. Fue ministro de Hacienda de Rómulo Betancourt y de Raúl Leoni.

## Biografía

Se graduó como ingeniero mecánico en el Stevens Institute of Technology en 1930 e hizo un máster en la Universidad de Harvard.
En 1932 trabajó en Rusia en la construcción de una planta para la Ford Motor Company.
En 1936 el presidente Eleazar López Contreras lo nombró director del Laboratorio Nacional, parte del Ministerio de Fomento.
Fue profesor de matemáticas en la Facultad de Farmacia de la Universidad Central de Venezuela entre 1940 y 1942. Fue director de la Corporación Venezolana de Fomento entre 1947 y 1948. En 1961 fue nombrado ministro de Hacienda por el presidente Rómulo Betancourt. Tuvo un plan que consistió en reducir los gastos corrientes nacionales, aumentar los ingresos a través de un incremento de la tributación y estimular la inversión. En 1964 fue ratificado para el cargo por el presidente Raúl Leoni.
# Hélder Proença

Hélder Magno Proença Mendes Tavares (Bolama, 31 de diciembre de 1956 – Bissau, 5 de junio de 2009) fue un escritor y político (PAIGCV) de Guinea-Bisáu que sirvió como ministro de defensa durante la presidencia de João Bernardo Vieira. Según informes, fue asesinado por las fuerzas de seguridad el 5 de junio de 2009 en actos de violencia dirigidos contra presuntos golpistas.

## Obra

* Não Posso Adiar hat Palavra, 1982
* Poèmes dans Poésie d’Afrique au sud du Sahara, Actes Sud, 1995
# Oswaldo Carrión

Luis Oswaldo Carrión Gaona (Lima, 31 de mayo de 1980) es un exfutbolista peruano que jugaba como delantero y su último equipo fue Barsbütteler SV de la Sexta División de Alemania. Destacó en Universitario de Deportes de la Primera División del Perú. Tiene 44 años.

## Trayectoria

"Polvorita" Carrión se inicia en la "U de América" para luego pasar al primer equipo de Universitario de Deportes dirigido por Osvaldo Piazza, en 1998.

## Selección nacional

En 1999 es convocado para jugar por la selección de fútbol del Perú en la categoría Sub-20.

## Clubes

| Club | País | Año |
| Universitario de Deportes | Perú | 1998 - 1999 |
| América Cochahuayco | Perú | 2000 |
| Deportivo Wanka | Perú | 2001 |
| Juan Aurich | Perú | 2002 |
| SC Vorwärts Billstedt | Alemania | 2003-2005 |
| Universitario de Deportes | Perú | 2005 |
| Deportivo Municipal | Perú | 2006 |
| América Cochahuayco | Perú | 2006 |
| SC Vorwärts Billstedt | Alemania | 2007-2009 |
| USC Paloma Hamburg | Alemania | 2009-2011 |
| Hamm United | Alemania | 2011-2012 |
| Barsbütteler SV | Alemania | 2013 - 2016 |

## Palmarés
### Campeonatos nacionales

| Título | Club | País | Año |
| Primera División del Perú | Universitario de Deportes | Perú | 1998 |
| Primera División del Perú | Universitario de Deportes | Perú | 1999 |
# Cristian Febre

Cristian Alejandro Febre Santis (Viña del Mar, Chile, 10 de diciembre de 1980) es un exfutbolista y actual entrenador chileno. Jugaba de Defensa. Actualmente sin club.

## Clubes
### Como jugador

| Club | País | Año |
| Audax Italiano | Chile Chile | 2002-2004 |
| Deportes La Serena | Chile Chile | 2005 |
| Universidad de Concepción | Chile Chile | 2006 |
| Santiago Morning | Chile Chile | 2007-2008 |
| Coquimbo Unido | Chile Chile | 2009 |
| Unión Temuco | Chile Chile | 2010 |
| Real Mataram FC | Indonesia Indonesia | 2011 |
| Persiraja Banda Aceh | Indonesia Indonesia | 2011 |
| PSM Makassar | Indonesia Indonesia | 2012 |
| Técnico Universitario | Ecuador Ecuador | 2012 |
| PSM Makassar | Indonesia Indonesia | 2013-2014 |
| Bali United | Indonesia Indonesia | 2015 |

### Como entrenador

| Club | País | Año | PJ | PG | PE | PP | Rendimiento |
| Santiago City | Chile Chile | 2022 | 31 | 26 | 3 | 2 | 87.1% |
| Deportes Colina | Chile Chile | 2023 | 13 | 6 | 4 | 3 | 56.41% |
| Total | Total | Total | 44 | 32 | 7 | 5 | 78.03% |

## Palmarés
### Como entrenador
#### Campeonatos nacionales

| Título | Club | País | Año |
| Tercera División B | Santiago City | Chile Chile | 2022 |
# Violeta Urmana

Kammersängerin Violeta Urmana (Violeta Urmanavičiūtė; Marijampole, Lituania, 19 de agosto de 1961) es una famosa soprano falcon lituana.

## Biografía

Urmana estudió piano y luego canto en Vilna trasladándose en 1990 a Múnich donde su talento fue descubierto por la famosa soprano dramática wagneriana Astrid Varnay, perfeccionándola. Comenzó su carrera como mezzosoprano en 1993 y en esta tesitura alcanzó éxito internacional interpretando Amneris, Azucena, Santuzza y especialmente la Princesa de Éboli, en Don Carlos de Verdi y Kundry, en Parsifal de Wagner.
Debutó en el Festival de Bayreuth en 1999 como Kundry en Parsifal en la producción de Wolfgang Wagner, cantando el papel bajo la batuta de tres reputados directores wagnerianos: Giuseppe Sinopoli, Christoph Eschenbach y Christian Thielemann. También Canto Sieglinde en La valquiria de Wagner bajo la dirección de Adam Fischer, cambiando de tesitura a soprano luego de ésta y de su Ifigenia de Gluck en La Scala de Milán en 2002.
Pasó después a interpretar una serie de papeles para soprano en el repertorio lírico-dramático italiano como Elisabetta en Don Carlos, Aida, Amelia, Maddalena, Gioconda, Leonora, Lady Macbeth, Odabella, Santuzza, Tosca y Norma. Recientamente ha regresado a las interpretaciones en el repertorio alemán, destacando Isolda y Ariadne auf Naxos.
Ha trabajado con Claudio Abbado, Daniel Barenboim, Bertrand de Billy, Pierre Boulez, Riccardo Chailly, James Conlon, James Levine, Jesús López Cobos, Fabio Luisi, Zubin Mehta, Sir Simon Rattle, Donald Runnicles, Giuseppe Sinopoli, Christoph Eschenbach, Franz Welser-Möst y Christian Thielemann.
Vive en Germering, cerca de Múnich y está casada con el tenor Alfredo Nigro.

## Discografía de referencia

* Bartók: El castillo de Barbazul / Janowski
* Berlioz: La muerte de Cleopatra / De Billy
* Liszt, Strauss, Berg: Lieder / Schulze
* Mahler: Das Lied von der Erde / Boulez, Urmana, Schade, Wiener Philharmoniker (WP)
* Mahler: Lieder / Boulez, WP
* Mahler: Segunda Sinfonía / Ono
* Mascagni: Cavalleria Rusticana / López Cobos
* Ponchielli: La Gioconda / Viotti
* Verdi: Aida / Chailly (La Scala DVD)
* Verdi: Il Trovatore / Riccardo Muti
* Verdi: Don Carlo / Chailly (DVD Amsterdam)
* Verdi. La forza del destino / Mehta (DVD, Firenze)
* Verdi: Un ballo in maschera / Pappano (DVD)
* Verdi: Oberto / Marriner
* Verdi: Requiem / Bychkov
* Wagner: Love Duets / Pappano, Covent Garden
* Wagner: Scenes From The Ring /Pappano
* Wagner: Parsifal, Gergiev
* Wagner: Parsifal, la búsqueda del Grial / Gergiev, Tony Palmer film
* Zemlinsky: Complete Orchestral Songs /Conlon

## Premios

* 2001 Frau des Jahres
* 2001 Sängerin des Jahres
* 2001 Nationalpreis für Kultur
* 2002 Premio Franco Abbiati
* 2002 L'Opera Award
* 2002 Royal Philharmonie Society Music Award
* 2007 Ehrenbürgerin ihrer Geburtsstadt
* 2007 LT-Tapatype
* 2007 World Intellectual Property Organization Creativity Award
* 2009 Österreichische Kammersängerin
* 2012 Verleihung der Ehrendoktorwürde der Litauischen Akademie für Musik und Theater
# Degree Confluence Project

El Degree Confluence Project (cuya traducción sería Proyecto de Confluencia de Grados) es un proyecto internacional que consiste en visitar, con la ayuda de un receptor GPS, todos los puntos de intersección entre meridianos y paralelos con un número entero de grados de longitud y latitud.
En la Tierra existen 64 442 puntos de intersección entre meridianos y paralelas enteros, 21 541 sobre tierra, 38 411 en el mar y 4 490 sobre los casquetes polares. El objetivo del proyecto es visitarlos todos, consiguiendo un muestrario del globo terrestre.
Se diferencian los puntos de intersección primarios y los puntos de intersección secundarios. Una intersección es primaria sólo si es sobre tierra firme. A grandes altitudes los puntos se pueden considerar secundarios debido a su dificultad. A latitudes elevadas, en los casquetes polares, sólo algunos puntos son considerados como primarios a fin de evitar tener varios puntos primarios demasiado próximos uno del otro.

## Puntos de intersección

El lugar preciso de una intersección es determinada por un receptor GPS. Para conseguir una visita exitosa, el visitante ha de llegar a menos de 100 m del punto de intersección (según el Sistema Geodésico Mundial WGS 84), sacar al menos dos fotografías (una del receptor GPS indicando la posición lleno de ceros decimales, y el otro de los alrededores del punto) y escribir un resumen de su expedición sobre el lugar. Si el visitante no consigue cumplir con estas condiciones, por ejemplo porque el punto es inaccesible, la visita es inscrita como incompleta.
Es posible inscribir una visita de un punto ya visitado previamente. De hecho, numerosos puntos ya han sido visitados varias veces, especialmente en Norteamérica y Europa. Estas visitas múltiples constituyen un registro de las evoluciones producidas en el lugar donde se encuentra el punto. Otros lugares de difícil acceso quedan todavía pendientes; se trata de lugares con condiciones climáticas extremas, altitud elevada, bosques muy densos, desiertos o zonas con conflictos locales que impiden la visita.
# Parque nacional de Pindo

El Parque nacional de Pindo (en griego: Εθνικός Δρυμός Πίνδου; Ethnikós Drymós Píndou), también conocido como Pindus (nombre en latín) o Valia-Kalda, es un parque nacional en la Grecia continental, situado en una zona montañosa aislada en la periferia de Macedonia occidental y el Epiro, en la parte nororiental de la cordillera del Pindo. Fue establecido en 1966 y cubre un área de 6.927 hectáreas (17.120 acres). La zona central del parque, de 3.360 hectáreas (8.300 acres), cubre la mayor parte del valle Valia Kalda y las laderas de los picos de los alrededores. El parque nacional cuenta con un rango de elevación de 1.076 a 2.177 metros (3.530 a 7.142 pies) y se caracteriza por densos bosques de pino negro europeo y de haya común, crestas rocosas, varios picos de más de 2.000 metros (6.600 pies), corrientes rápidas y lagos de montaña. El área pertenece a una ecorregión más amplia montañas y bosques mixtos de Pindo y es una parte representativa de la cordillera del Pindo. Por otra parte, pertenece a la red ecológica Natura 2000 de áreas protegidas y es uno de los tres lugares de Grecia que alberga una población de osos.
# Línea 26 (dbus)

La línea 26 de d·bus conecta el centro de la ciudad con el populoso barrio de Amara, Loiola y Martutene. Así mismo, dispone de servicios hacia el polígono 27. Se trata de la 5ª línea más utilizada de la red. Por las noches, esta línea cambia su numeración a la línea B4.

## Paradas
### Hacia Virgen del Pilar

* Boulevard 13 5 8 9 13 21 25 28 29 31 42
* Urbieta 6 19 21 23 28 31 32 36 46
* Centenario 17 23 24 32 46
* Sancho el Sabio 28 II 17 21 23 24 27 28 32 37 43 46
* Madrid 28 17 21 24 31 37 43
* Toribio Alzaga 24 27 31
* Barcelona 10 24 27 31 41
* Barcelona 26 24 27 31 41 E21
* La Salle 31 41
* Loiola 12 31 41
* Hipika 12 31 41
* Renfe Loiola 31 41
* Antzieta 31 41
* Renfe Martutene 41
* Tranbia 1 41
* Ibai Alde 41
* Larrun Mendi (entrada gasolinera) 41

### Hacia Boulevard 13

* Larrun Mendi (entrada gasolinera) 41
* Larrun Mendi 41
* Campo Fútbol 41
* Martutene 53 41
* Kartzela 31 41
* Antzieta 31 31 41
* Txomin Enea 31 41
* Hípica Cuarteles 31 41
* Patxillardegi 31 41
* Loiola-Topo 31 41
* Loiola Parking 31 41
* Barcelona 15 24 27 31 41
* Barcelona 35 24 27 31 41 E21
* Gregorio Ordóñez 24 27 31
* Madrid 5 17 21 24 27 28 43
* Sancho el Sabio 35 17 21 23 24 27 28 32 37 43 46
* Easo Plaza 21 23 28 32 36 37
* San Martín 25 5 16 18 19 21 25 28 40 45
* Okendo 11 5 8 9 14 16 18 19 21 25 28 37
* Boulevard 13 5 8 9 13 21 25 28 29 31 42

### Ramal Polígono 27

* Boulevard 13 5 8 9 13 21 25 28 29 31 42
* Mismas paradas hasta:
* Antzieta 31 41
* Rotonda Polígono 27 31
* Utarburu 14
* Utarburu 32
* Utarburu 44
* Utarburu 54 (Terminal)
* Utarburu 55
* Utarburu 37
* Utarburu 31
* Utarburu 13
* Utarburu 5 31
* Kartzela 31 41
* Mismas paradas hasta:
* Boulevard 13 5 8 9 13 21 25 28 29 31 42
# Jean Michel Claude Richard

Jean Michel Claude Richard (* 16 de agosto de 1787 - 1868) fue un notable botánico francés, recolector activo de plantas en Senegal, Madagascar, Mauricio y Reunión.

## Biografía
### Primeros años

Richard nació en Volon, Alto Saona. Fue nombrado jardinero de los viveros imperiales de Roma en 1812. Trabajó como director de las guarderías de Saint-Cloud y luego creó una guardería en Cayena.

### Estancia en Senegal

Fue enviado a Senegal en 1816 como jardinero en jefe de la colonia, pero nada le distinguió hasta la llegada en 1822 del barón Jacques-François Roger (1787-1849), nombrado por el rey comandante y administrador de Senegal y sus dependencias. El barón, apasionado por la agricultura, encargó a Richard la creación de un jardín botánico y un vivero de pruebas en la margen izquierda del río Senegal, cerca de la ciudad de Nghiao. Como muestra de su confianza, en abril de 1822 el barón nombró al jardín como Richard Toll, pues toll significa «jardín» en el idioma wólof.
Richard fue responsable de todas las plantas, edificios e instalaciones, y bajo su dirección fueron introducidas en Senegal gran número de nuevas especies como bananas, mandioca, naranjas, caña de azúcar, café. En febrero de 1824, Richard fue enviado a Cayena. A partir de julio de 1824 llevó un diario de sus experiencias, colaborando en el desarrollo de un catálogo de las especies del jardín. Abandonó el Senegal hacia 1825.

### Estancia en Reunión

En enero de 1831 Richard se convirtió en segundo director del Jardin du Roy (hoy Jardin de l'État) en la isla Bourbon (hoy Reunión), sucediendo a Nicolas Bréon. Bajo su liderazgo el jardín botánico alcanzó su edad de oro. Introdujo más de tres mil especímenes vegetales en la colonia, mientras estudiaba criptógamas, helechos, y orquídeas. También envió líquenes de Mauricio al especialista alemán Ferdinand Christian Gustav Arnold.
En 1841, cuando el joven esclavo Edmond Albius descubrió el proceso de la polinización artificial de la vainilla, Richard afirmó haberle enseñado la técnica tres o cuatro años antes. Su historia creó serias dudas sobre las afirmaciones de Albius, a pesar del apoyo a Albius por parte de personalidades como Féréol Marie Bellier de Beaumont, Eugene Volcy Focard y Méziaires de Lepervanche. A finales del siglo XX, Albius fue finalmente reconocido como el verdadero descubridor.

## En la ciencia

* La abreviatura «J.M.C.Rich.» se emplea para indicar a Jean Michel Claude Richard como autoridad en la descripción y clasificación científica de los vegetales.

## Nota

    Otros botánicos llamados Richard:
* Louis-Claude Marie Richard (1754-1821),
* Achille Richard (1794-1852), his son (A.Rich.)
* Olivier Jules Richard (1836-1896) (O.J.Rich.)
* Claude Richard fl. 1971 (C.Rich.)
* Joseph Herve Pierre Richard (J.H.P.Rich.)

## Algunas publicaciones

* Catalogue du jardin de La Réunion, 1 vol. in 8°, 113 pp. 1856