OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Loxops caeruleirostris

El akepa de Kauai (en hawaiano: ʻakekeʻe) (Loxops caeruleirostris) es una especie de ave paseriforme de la familia Fringillidae endémica de Hawái, más concretamente de la isla de Kauai, donde en hawaiiano se conoce como ‘akeke‘e. Está en grave peligro de extinción.

## Descripción y comportamiento

Es un pájaro bastante pequeño de unos 11 cm de largo, con una cola escotada y un pico cónico de color azul pálido. Como las otras especies del género Loxops tiene ligeramente cruzadas las mandíbulas, aunque es una característica poco evidente. Su reclamo es un penetrante "szeet".
El macho es de color verde oliváceo por arriba y amarillo por debajo. También su píleo, frente y obispillo son amarillos. Tiene un antifaz negro entre el ojo y el pico. La hembra es parecida, aunque es algo más apagada, y el antifaz es menor.
Se alimenta de insectos y arañas en la cúpula de los bosques donde se encuentra.
Cría de febrero a junio y hace sus nidos en árboles de Metrosideros polymorpha.

## Hábitat y estado de conservación

Habita en los bosques húmedos de Metrosideros polymorpha entre 600 y 1.600 m.
Sus poblaciones han decrecido fuertemente desde comienzos de los 90, cuando se le estimaban 20.000 ejemplares hasta los últimos datos de 2007 que hablan de una población entre 2.500 y 4.500 individuos.
Las razones de esta situación son la pérdida de hábitat a causa de la introducción de plantas exóticas y de ungulados; las enfermedades traídas por mosquitos introducidos; y la competencia por el alimento con especies introducidas.
# Pagurus bernhardus

El cangrejo ermitaño europeo (Pagurus bernhardus), también llamado simplemente ermitaño, es una especie de crustáceo decápodo de la familia de los pagúridos. Es el tipo de cangrejo ermitaño más común en las costas europeas del océano Atlántico.

## Taxonomía

La especie fue descrita en 1758 por Linneo en la décima edición de su obra Systema naturae per regna tria naturae, secundum classes, ordines, genera, species, cum characteribus, diferentiis, synomiis, locis ("Sistema de la naturaleza, en los tres reinos de naturaleza, según clases, órdenes, géneros y especies, con características, diferencias, sinónimos, lugares”), bajo el nombre Cancer bernhardus.

## Hábitat y distribución

Pagurus bernhardus se encuentra en áreas rocosas y arenosas en las costas del Atlántico nororiental, desde el Ártico (Svalbard, Islandia y norte de Rusia) hasta el sur de Portugal, y el mar Mediterráneo, así como en las Azores.
Se le puede ver en estanques en la zona intermareal, en marea baja y en aguas hasta una profundidad de aproximadamente 140 m. Los ejemplares más pequeños se suelen ver en estanques, mientras que los más grandes viven en zonas profundas.

## Características y biología

Este es un cangrejo pequeño de unos 3,5 cm de longitud, que, debido a la falta de protección de su abdomen no calcificado (como en todos los pagúidos), utiliza como caparazones o casas vacías caparazones vacíos de gran cantidad de moluscos gasterópodos, como Littorina littorea, Littorina obtusata, Nassarius reticulatus, Gibbula umbilicalis, Nucela lapillus y de varias especies de cuernos del género Buccinum.
En las partes más cálidas de su área de distribución, la anémona de mar Calliactis parasitica se encuentra a menudo adherida al caparazón ocupado por Pagurus bernhardus. En aguas más frías, este papel lo desempeña Hormathia digitata.
Los cangrejos ermitaños luchan entre sí por buenas conchas en las que alojarse y tienen preferencia por las de ciertas especies.

## Alimentación

El ermitaño es un omnívoro que se alimenta principalmente de cadáveres (detritívoro), aprovechando las oportunidades que le ofrecen las presas que encuentra, comiendo también las algas que se mezclan con ellas, aunque también puede filtrar el plancton para alimentarse cuando sea necesario.
# Inés Pertiné

Inés Pertiné Urien (Buenos Aires, 27 de diciembre de 1942) es la viuda del expresidente Fernando de la Rúa y fue primera dama de Argentina entre 1999 hasta 2001. Fue también primera dama de la ciudad de Buenos Aires entre 1996 y 1999, cuando Fernando de la Rúa era jefe de gobierno de la ciudad.

## Biografía

Es hija de María Celia Urien Irigoyen y Julio Pertiné, abogado, y a su vez nieta del general Basilio Pertiné. Su hermano es el contraalmirante de la fuerza aeronaval Basilio Pertiné, quien fuera agregado militar en Estados Unidos en la época de la última dictadura militar argentina y durante la década de los ochenta, con Alfonsín. Por el lado materna es tataranieta del coronel Carlos María Urien. También es bisnieta de Ignacio Darío Irigoyen, exgobernador de la provincia de Buenos Aires.
# Municipio de Quintana Roo

El municipio de Quintana Roo, homónimo del estado mexicano, es uno de los 106 municipios del estado mexicano de Yucatán. Su cabecera municipal es la localidad también homónima de Quintana Roo.

## Toponimia

El nombre del municipio fue puesto en honor al patriota don Andrés Quintana Roo, prócer de la independencia de México, al igual que se hizo con el cercano estado de Quintana Roo en el oriente de la península de Yucatán.

## Colindancia

Es un municipio pequeño, ubicado en la región centro poniente del estado. Limita con los siguientes municipios: al norte con Cenotillo; al sur con Dzitás; al oriente con también con Dzitás y al poniente con Tunkás.

## Datos históricos

El territorio que hoy ocupa el municipio de Quintana Roo en Yucatán formó parte del cacicazgo Cupul en la época prehispánica.
El 18 de agosto de 1871, al rancho Hobchén, del municipio de Dzitás, se le otorga la categoría de pueblo con el nombre de Quintana Roo, mucho antes de que ese mismo nombre fuera asignado primero al territorio y después al estado homónimo.
El 30 de diciembre de 1931 es decretada su condición de municipio libre.

## Economía

Se cultiva el maíz y el frijol. Se tienen crianzas de ganado bovino y porcino.

## Atractivos turísticos

* El templo católico de Santa Cruz construido en el siglo XVIII.
* El municipio cuenta con atractivos vestigios arqueológicos mayas: Xmeeck, Xuilib, Chabnul, Monte verde y Sahcabechén.
* Del 29 de abril al 3 de mayo se lleva a cabo la fiesta tradicional del pueblo en honor de la Santa Cruz.
* El 25 de junio, la fiesta en honor de San Cristóbal.
En todas estas festividades se organizan procesiones y vaquerías

## Localidades

* Dzulutok
# Bel Air North (Maryland)

Bel Air North es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Harford en el estado estadounidense de Maryland. En el año 2010 tenía una población de 30568 habitantes y una densidad poblacional de 720,94 personas por km².

## Geografía

Bel Air North se encuentra ubicado en las coordenadas 39°33′2″N 76°21′42″O﻿ / ﻿39.55056, -76.36167.

## Demografía

Según la Oficina del Censo en 2000 los ingresos medios por hogar en la localidad eran de $69,612 y los ingresos medios por familia eran $74,770. Los hombres tenían unos ingresos medios de $54,381 frente a los $32,521 para las mujeres. La renta per cápita para la localidad era de $26,726. Alrededor del 1.7% de la población estaba por debajo del umbral de pobreza.
# Allport

Allport puede referirse a:
* Allport, pueblo de Lonoke, Arkansas;
* Allport, lugar designado por el censo de Clearfield, Pensilvania;
* Floyd Allport, psicólogo estadounidense.
# Rally Costa de Almería de 2025

El Rally Costa de Almería de 2025 será la quincuagésima edición del citado rally. Se celebrará entre el 31 de octubre y el 1 de noviembre de 2025, aunque originalmente estaba previsto dos semanas antes. La organización del evento solicitó a la RFEdA la inclusión de esta edición en el CERA con ocasión de la celebración del número redondo, categoría de la que no había disfrutado desde 1982.

## Campeonatos que puntúan en esta prueba

* CERA
* Clio Trophy Andalucía
# LPG

LPG puede referirse a:
* Liquified Petrol Gas, nombre inglés para el gas licuado del petróleo (GLP).
* Landwirtschaftliche Produktionsgenossenschaft o cooperativa de producción agrícola, organización agraria de la República Democrática Alemana.
* Código IATA del aeropuerto de La Plata.
* Un grupo de músicos neerlandeses de Hoogezand.
# Líder de la oposición (Nueva Zelanda)

En Nueva Zelanda, el líder de la oposición es el político que encabeza la Oposición Oficial . Convencionalmente, es el líder del partido político más grande de la Cámara de Representantes de Nueva Zelanda que no está en el Gobierno (ni proporciona confianza y abastecimiento). Suele ser el líder parlamentario del segundo grupo más grande del parlamento.
En la sala de debates, el líder de la oposición se sienta en el lado izquierdo de la mesa central, frente a la oposición y directamente frente al Primer Ministro.
El papel del líder de la oposición se remonta a finales del siglo XIX, con los primeros partidos políticos, y el cargo fue reconocido formalmente por ley en 1933. Aunque actualmente se menciona en varios estatutos, el cargo no está establecido formalmente por ninguna ley, al igual que el papel del primer ministro; es simplemente un producto de las convenciones del sistema parlamentario de Westminster. El líder de la oposición recibe un salario especial en virtud del cargo.
Normalmente, el líder es elegido por su partido de acuerdo con sus reglas. Se puede elegir un nuevo líder cuando el titular fallece, renuncia o es desafiado por el liderazgo. El 30 de noviembre de 2021, Christopher Luxon fue elegido líder del Partido Nacional y, por tanto, líder de la Oposición.
# Alta velocidad ferroviaria en India

En la actualidad, la India no tiene ninguna línea de alta velocidad operativa, aunque se han aprobado un total de ocho corredores, con el corredor entre Bombay y Ahmedabad en construcción.Actualmente, los trenes más rápidos de la India son el RapidX, el Gatimaan Express y el Rani Kamalapati (Habibganj)-Hazrat Nizamuddin Vande Bharat Express, con una velocidad máxima de 160 km/h en el tramo Tughlakabad - Agra Cantonment.
El primer corredor ferroviario de alta velocidad entre Mumbai y Ahmedabad (508 km (315,7 mi)) está actualmente en construcción con una velocidad operativa máxima diseñada de 320 km/h (199 mph). El corredor utilizará ancho estándar, en lugar del ancho indio, más habitual en el resto de la red ferroviaria, y se construirá con tecnología Shinkansen . Se espera que transporte pasajeros entre las dos ciudades en aproximadamente tres horas y se espera que los precios de los billetes sean competitivos con los de los viajes aéreos. Inicialmente, se esperaba que este proyecto estuviera terminado en diciembre de 2023; sin embargo, debido principalmente a problemas de adquisición de tierras en Maharashtra y la pandemia de COVID-19, ahora se espera que esté terminado en octubre de 2028. Sin embargo, está previsto abrir una parte de esta línea entre Surat y Bilimora para 2026.

## Líneas de alta velocidad
### Líneas en construcción y en proyecto

| Línea | Ciudades que conecta | Estado | Entrada en servicio |
| Corredor Norte ||||
| LAV Delhi–Varanasi | Nueva Delhi · Varanasi | En proyecto | 2031 |
| LAV Delhi–Amritsar | Nueva Delhi · Chandigarh | En proyecto | 2051 |
| LAV Delhi–Amritsar | Chandigarh · Amritsar | En proyecto | 2051 |
| LAV Delhi–Ahmedabad | Nueva Delhi · Udaipur | En proyecto | 2031 |
| LAV Delhi–Ahmedabad | Udaipur · Ahmedabad | En proyecto | 2031 |
| Corredor Oeste ||||
| LAV Bombay–Ahmedabad | Bombay · Bilimora | En construcción | 2028 |
| LAV Bombay–Ahmedabad | Bilimora · Surat | En construcción | 2026 |
| LAV Bombay–Ahmedabad | Surat · Ahmedabad | En construcción | 2028 |
# Antonio Alberino

Antonio Américo Alberino (Ciudad de Buenos Aires, Argentina, 26 de octubre de 1910-13 de agosto de 1991) fue un futbolista argentino que se desempeñaba en la posición de delantero.
Su primer equipo fue el Club Atlético Boca Juniors, en donde surgió como futbolista y debutó en el año 1930, tan sólo un año antes de que empiece el profesionalismo de manera oficial en el fútbol argentino.
Con el equipo «xeneize» conquistó los campeonatos de la Primera División de Argentina de los años 1930 y 1931. Continuó su carrera en el Club Atlético Tigre y luego en el Club Atlético All Boys. Se retiró del fútbol en el año 1942.

## Biografía

Puntero Izquierdo. Ganó dos títulos con Boca Juniors (Campeonatos 1930 y 1931). Surgido de las Inferiores de ese mismo club, donde debutó en 1930. Alternó el puesto con Garibaldi, siendo importante en muchos encuentros, como ante River en el 3-1 de 1932 cuando marcó el primero. Siguió su carrera futbolística jugando en Club Atlético Tigre y en el ascenso en All Boys.

## Clubes

| Club | País | Año |
| Boca Juniors | Argentina | 1929-1934 |
| Tigre | Argentina | 1934-1937 |
| All Boys | Argentina | 1937-1942 |

## Palmarés
### Campeonatos nacionales

| Torneo | Club | País | Año |
| Primera División | Boca Juniors | Argentina | 1930 |
| Primera División | Boca Juniors | Argentina | 1931 |
# Petra (nombre)

Petra es un nombre propio femenino de origen latino. Es el femenino de Pedro, nombre de origen latino que significa 'piedra'. Es un nombre común en Alemania, Croacia, Eslovaquia y República Checa.

## Variantes

* Alemán: Peti, Petrina, Petrine, Pezi, Petzi, Pedi.
* Español: Petra, Petronila.
* Francés: Perette, Pierrette, Pierrine
* Frisio: Peekje, Pietje, Pierke, Pierkje, Piertje, Peterke, Petje, Petke, Pieterke.
* Italiano: Piera, Pierina.
* Griego: Petroula.

## Personajes célebres

* Petra Begerow (* 1975), tenista alemana.
* Petra Burka (* 1946), patinadora artístico canadiense.
* Petra Cetkovská (* 1985), tenista checa.
* Petra von Beck (* 1957), doctora alemana.
* Petra Felke (* 1959), atleta alemana.
* Petra Frey (* 1978), cantante austriaca.
* Petra Haden (* 1971), cantante y violinista estadounidense.
* Petra Kamstra (* 1974), jugadora de tenis neerlandesa.
* Petra Kelly (1947-1992), activista alemana.
* Petra Kronberger (* 1969), esquiadora alpina austriaca.
* Petra Kusch-Luck (* 1948), presentadora y cantante alemana.
* Petra Kvitová (* 1990), tenista checa.
* Petra Langrova (* 1970), tenista checa.
* Petra Mandula (* 1978), tenista húngara.
* Petra Marklund (* 1984), cantante sueca.
* Petra Martić (* 1991), tenista croata.
* Petra Němcová (* 1979), modelo checa.
* Petra Pau (* 1963), política alemana.
* Petra Pfaff (* 1960), atleta alemana.
* Petra Rampre (* 1980), tenista eslovaca.
* Petra Ral (* ), soldado de la Legión de Reconocimiento.
* Petra Rossner (* 1966), ciclista alemana.
* Petra Schmidt-Schaller (* 1980), actriz alemana
* Petra Schneider (* 1963), nadadora alemana.
* Petra Schürmann (* 1933), presentadora de televisión y actriz alemana.
* Petra Thorén (* 1969), tenista finlandesa.
* Petra van Staveren (* 1966), nadadora neerlandesa.
* Petra de Steur (* 1972), cantante belga, conocida también como La Sakhra.
* Petra Vaideanu (* 1965), heptatleta rumana.
* Petra Verkaik (* 1966), modelo estadounidense.
* Petra Wimbersky (* 1982), futbolista alemana.
* Petra Yared (* 1979), actriz australiana.
# Heo Jeong

Heo Jeong (en hangul, 허정; en hanja, 許政; McCune-Reischauer, Hǒ Chǒng) (8 de abril de 1896 - 18 de septiembre de 1988), fue un político surcoreano que ocupó provisionalmente el cargo de presidente de la República de Corea desde 26 de abril de 1960 hasta su renuncia el 12 de agosto de 1960.
# Gretchen Mol

Gretchen Mol (Deep River, Connecticut, 8 de noviembre de 1972) es una actriz estadounidense. Es conocida por sus papeles en películas como Rounders, Celebrity, 3:10 to Yuma, The Thirteenth Floor y The Notorious Bettie Page, donde interpreta a Bettie Page. En televisión interpretó a Gillian Darmody en la serie Boardwalk Empire.

## Primeros años

Mol nació en Deep River, Connecticut, hija de una artista y profesora y un profesor de secundaria. Asistió a la secundaria con el actor Peter Lockyer, con quien actuó en musicales y obras del instituto. Su hermano, Jim Mol, es director y montajista de cine. Asistió a American Musical and Dramatic Academy y se graduó en el William Esper Studio. Después de una temporada teatral de verano en Vermont, consiguió un trabajo como acomodadora en un cine, el Angelika Film Center, donde trabajó durante un tiempo. Vivía en un apartamento en Hell's Kitchen, Manhattan, cuando un buscatalentos la observó trabajando como encargada del armario en el restaurante Michael's de Nueva York.

## Filmografía
### Cine

* Girl 6 (1996) - Girl #12
* The Funeral (1996) - Helen
* Donnie Brasco (1997) - Novia de Sonny
* The Last Time I Committed Suicide (1997) - Mary Greenway
* The Deli (1997) - Mary
* Too Tired to Die (1998) - Capri
* Music from Another Room (1998) - Anna Swan
* Rounders (1998) - Jo
* New Rose Hotel (1998) - Esposa de Hiroshi
* Celebrity (1998) - Vicky
* Finding Graceland (1998) - Beatrice Gruman
* Bleach (1998) - Gwen
* The Thirteenth Floor (1999) - Jane Fuller/Natasha Molinaro
* Cradle Will Rock (1999) - Marion Davies
* Sweet and Lowdown (1999) - Ellie
* Forever Mine (1999) - Ella Brice
* Just Looking (1999) - Hedy Coletti
* Zoe Loses It (2000) - Amber
* Attraction (2000) - Liz
* Get Carter (2000) - Audrey
* The Shape of Things (2003) - Jenny
* Heavy Put-Away (2004) - Mary
* The Notorious Bettie Page (2005) - Bettie Page
* Puccini for Beginners (2006) - Grace
* The Ten (2007) - Gloria Jennings
* Trainwreck: My Life as an Idiot (2007) - Lynn
* 3:10 to Yuma (2007) - Alice Evans
* An American Affair (2008) - Catherine Caswell
* Tenure (2008) - Elaine Grasso
* Laggies (2014) - Bethany
* True Story (2015) - Karen Hannen
* Anesthesia (2015) - Sarah
* Manchester by the Sea (2016) - Elise
* The Headhunter's Calling (2016) - Elise Jensen
* Millers in Marriage (2025) - Eve Miller

### Televisión

* Dead Man's Walk (1996) - Maggie
* Spin City (1996) - Gwen
* Calm at Sunset, Calm at Dawn (1996) - Emily
* Picnic (2000) - Madge Owens
* The Magnificent Ambersons (2002) - Lucy Morgan
* Girls Club (2002) - Lynne Camden
* Freshening Up (2002) - Janelle
* The Valley of Light (2007) - Eleanor
* The Memory Keeper's Daughter (2008) - Norah Henry
* Life on Mars (2008) - Annie Norris
* Boardwalk Empire (2010-2014) - Gillian Darmody
* Mozart in the Jungle (2015) - Nina
* Chance (2016) - Jaclyn Blackstone
* Nightflyers (2018) - Dra. Agatha Matheson

## Premios
### Satellite Awards

| Año | Categoría | Película | Resultado | Ref. |
| 2006 | Mejor actriz - Drama | The Notorious Bettie Page | Candidata | |
# Trachyglanis

Trachyglanis es un género de peces de la familia Amphiliidae en el orden de los Siluriformes.

## Especies

Las especies de este género son:
* Trachyglanis ineac (Poll, 1954)
* Trachyglanis intermedius Pellegrin, 1928
* Trachyglanis minutus Boulenger, 1902
* Trachyglanis sanghensis Pellegrin, 1925
# Municipio de Samahil

El Municipio de Samahil es uno de los 106 municipios del estado mexicano de Yucatán. Su cabecera municipal es la localidad homónima.

## Toponimia

De acuerdo con la Enciclopedia de los Municipios de México, el significado del nombre en lengua maya es «lugar de la leguminosa».

## Colindancias

El municipio de Samahil que se encuentra situado en la parte nor-poniente del estado de Yucatán, limita al norte con Hunucmá, al sur con los municipios de Chocholá y Maxcanú, al oriente con Umán y al poniente con Kinchil y Tetiz.

## Datos históricos

«Lugar de la leguminosa Tzama», existe desde antes de la conquista de Yucatán:
* En la época prehispánica formó parte del cacicazgo de Ak canul.
* 1704: En la colonia bajo el régimen de encomienda estuvo a cargo de José Solís Osorio.
* 1825: El pueblo de Samahil pasa a formar parte del partido del Camino Real Bajo, cuya cabecera fue Hunucmá.
* 1918: Se erige en municipio libre.

## Economía

* Entre las actividades productivas que se desarrollan en el municipio, está la agricultura destacando el cultivo del henequén. Está incluido Samahil dentro de la denominada zona henequenera de Yucatán.
* El maíz, el chile verde, los cítricos y los frutales, son también cultivos preferentes del municipio.
* También se desarrolla con éxito la cría de especies: de bovinos, porcinos, aves y abejas.

## Atractivos turísticos

* Exconvento colonial de San Pedro, ubicado en la cabecera, siglo XVIII.
* La casa principal de la exhacienda San Miguel que data del siglo XIX.
* El 29 de junio se celebra la fiesta de San Pedro Abad, patrono del pueblo.
# Steve McManaman

Steven Charles McManaman (Liverpool, 11 de febrero de 1972) es un exfutbolista británico que jugaba como centrocampista. Destacó en el Liverpool FC y en el Real Madrid entre los años 1990 y 2000.
Dicha progresión le llevó al club español, donde se convirtió en el futbolista inglés más laureado que ha jugado para un club en el extranjero, hecho destacado por la UEFA, máximo organismo continental del fútbol europeo, y con el que se convirtió en el primer jugador inglés en ganar la Liga de Campeones con un club no inglés, y dos años después se convirtió en el primer jugador inglés en ganarla dos veces. Actualmente se desempeña como comentarista en el canal deportivo BT Sport.
En 2008, fue clasificado tercero en un top-10 de los mejores futbolistas británicos en jugar en el extranjero, por detrás de Kevin Keegan y John Charles.

## Trayectoria

Después de nueve años en el Liverpool, durante el cual ganó la Copa FA y la Copa de la Liga, McManaman, al terminar su contrato, se trasladó al Real Madrid en 1999, sin coste alguno. La transferencia se convirtió en una de las decisiones más polémicas y uno de los fichajes gratuitos de más alto perfil de todos los tiempos.
Para evitar que McManaman se marchase gratis al terminar su contrato, el Liverpool lo ofreció al FC Barcelona. El acuerdo se cerraría en 3.000 millones de pesetas; sin embargo, el entrenador barcelonista Louis van Gaal rechazó a McManaman calificándolo de poco goleador y en su lugar fichó al brasileño Rivaldo.
En el Real Madrid ganó La Liga dos veces antes de trasladarse al Manchester City en 2003 y retirarse del fútbol en 2005. Después de su retiro, trabajó como un comentarista de fútbol para Setanta Sports, ESPN y BT Sport.

## Estadísticas
### Clubes

| Club | País | Año | Partidos | Goles | Asist. |
| Liverpool F. C. | Inglaterra Inglaterra | 1989-99 | 364 | 66 | 134 |
| Real Madrid C. F. | España España | 1999-03 | 158 | 14 | 29 |
| Manchester City F. C. | Inglaterra Inglaterra | 2003-05 | 44 | 0 | 7 |

### Selecciones
#### Participaciones en fases finales

| Torneo | Sede | Resultado |
| Copa del Mundo 1998 | Francia | Octavos de final |
| Eurocopa 1996 | Inglaterra Inglaterra | Tercer puesto |
| Eurocopa 2000 | Bélgica-Países Bajos | Primera fase |

## Palmarés
### Títulos nacionales

| Título | Club | Año |
| Copa | Liverpool F. C. | 1992 |
| Copa de Liga | Liverpool F. C. | 1995 |
| Campeonato de Liga | Real Madrid C. F. | 2001 |
| Supercopa | Real Madrid C. F. | 2001 |
| Campeonato de Liga | Real Madrid C. F. | 2003 |
| Supercopa | Real Madrid C. F. | 2003 |

### Títulos internacionales

| Título | Club | Año |
| Liga de Campeones | Real Madrid C. F. | 2000 |
| Liga de Campeones | Real Madrid C. F. | 2002 |
| Supercopa de Europa | Real Madrid C. F. | 2002 |
| Copa Intercontinental | Real Madrid C. F. | 2002 |