OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Presidente del Consejo de Regencia

El presidente del Consejo de Regencia fue un cargo, dentro del ordenamiento jurídico de España, al que correspondía encabezar dicha institución, la cual estaba encargada de asumir, según el artículo tercero de la Ley de Sucesión en la Jefatura del Estado, los poderes del jefe del Estado en caso de vacancia. Este puesto correspondía, de acuerdo con la citada ley, al presidente de las Cortes Españolas, y no le daba ninguna prerrogativa específica.

## Antecedentes

En 1947, con la aprobación de la Ley de Sucesión en la Jefatura del Estado, Francisco Franco proclamó el Estado Español en forma de reino, tras dieciséis años de la abolición de la monarquía, se autoconfirmó como jefe del Estado y se encargó de elegir a quien le sucedería con el título de rey. La elección recayó en el príncipe Juan Carlos, nieto del último rey antes de la proclamación de la República, Alfonso XIII. Al príncipe y a su familia se le permitió regresar a España desde su exilio, y fue educado para su futuro papel institucional.

## Historia

En los años 60 para Franco comenzaron los primeros problemas de salud y esto lo llevó a preparar su sucesión. El 22 de julio de 1969 Franco proclamó oficialmente a Juan Carlos como su sucesor a título de rey. El 18 de julio de 1972 se publicó una nueva ley por la que se regulaban las normas de aplicación a las previsiones sucesorias. La ley en cuestión, en sus tres artículos, desarrollaba la Ley de Sucesión de 1947 y preveía que, tras la muerte del dictador, el Consejo de Regencia asumiría los poderes de la máxima autoridad del Estado hasta la proclamación de Juan Carlos como rey, por un periodo máximo de ocho días.

### Composición

Alejandro Rodríguez de Valcárcel (1917-1976) ocupó importantes cargos políticos en la España franquista desde el inicio de la dictadura. En el momento de la muerte de Franco era el presidente de las Cortes, por lo que automáticamente se convirtió en presidente del Consejo de Regencia, de acuerdo con el artículo tercero de la ley sucesoria. Según el citado artículo, el Consejo estaba formado, además de por Rodríguez de Valcárcel, por Pedro Cantero Cuadrado (1902-1978), arzobispo de la Iglesia católica, como prelado de mayor dignidad y antigüedad, y por el exaviador Ángel Salas Larrazábal (1906-1994), como el general de mayor graduación y antigüedad.

### La muerte de Franco

El 20 de noviembre de 1975, después de varios días en coma, Francisco Franco Bahamonde murió y Alejandro Rodríguez de Valcárcel se convirtió en presidente del Consejo de Regencia. La cuestión principal durante la regencia fue la proclamación del príncipe Juan Carlos como rey, por lo que fue solo un corto período de transición que no tuvo consecuencias particulares en las políticas del país.

### La proclamación del rey Juan Carlos I

La regencia duró solo dos días, ya que el 22 de noviembre de 1975 Juan Carlos fue proclamado rey y Alejandro Rodríguez de Valcárcel, así como los otros dos consejeros, cesaron en sus funciones como jefes de Estado, asumiendo sus poderes el nuevo monarca.
# Garcia I del Congo

García I (1600 - 1626) fue el rey del Congo desde el 13 de abril de 1624 hasta el 26 de junio de 1626. Fue el segundo y último rey de la efímera dinastía Quicanga. Intentó reparar las relaciones con los portugueses que fueron rotas por su padre. Su gobierno terminó cuando D. Manuel Jordão, duque de Sundi, invadió São Salvador do Congo y puso en le trono a Ambrósio de Coulo, hijo de Álvaro III del Congo. Huyó a Soyo y murió 3 meses después. Con su muerte termina el reinado de la Casa de Quincanga, que seguirá existiendo hasta el fin de la guerra de sucesión congoleña, donde sus integrantes o estarán muertos o integrados en otras casas.

## Biografía

García Anvemba Ancanga nació aproximadamente en 1600, siendo hijo de D. Pedro, duque de Sundi y D. Luísa.
Su padre se convirtió en rey en 1622, poco después de la muerte de D. Álvaro III, que no dejó herederos idóneos. D. Pedro de Sundi, su padre, fue elegido por el Consejo Real del Congo como nuevo rey (manicongo) y D. García fue nombrado heredero.
En el breve reinado de su padre, rompió la alianza con los portugueses. Se hicieron enemigos de estos y aliados de los neerlandeses. Su padre declaró el inicio de la guerra luso-congoleña de 1622 luego de la derrota en la batalla de Mbumbi. Con la ayuda de la Compañía Neerlandesa de las Indias Occidentales, logró contener a los portugueses durante un tiempo. El gran plan de Pedro y los holandeses era realizar un ataque conjunto por tierra y mar para tomar Luanda, convirtiéndola en colonia holandesa.
García asumió el trono tras la muerte de su padre, ocurrida el 13 de abril de 1624. Hubo una conspiración para elegir a D. Álvaro Afonso, duque de Umpemba, hermano de García I, como nuevo monarca. Se descubre la conspiración y el marqués se refugia en Soyo.
Tras su acceso al trono, el joven rey buscó restablecer la paz con los portugueses. La decisión de no continuar con la guerra disgustó a parte de la alta nobleza y el ejército del Congo. Los nobles empezaron a tener el deseo de aclamar a D. Ambrósio de Coulo como nuevo rey. Se le había impedido tomar el reinado porque era demasiado joven y cuando fue mayor se convirtió en un gran pretendiente a la corona.
Con el apoyo de las damas reales de la corte, el general D. Manuel Jordão, duque de Sundi, invadió São Salvador do Congo el 7 de marzo de 1626 y depuso a García I, que huyó a Soyo en compañía de su esposa D. Cristina Afonso y su abuela D. Cristina, ambas pertenecientes a la Casa de Soyo. García moriría el 26 de junio de ese año y el trono sería ocupado por Ambrósio de Coulo, terminando así el dominio de la Casa de Quincanga.
# Simon Murray

Simon Murray (Dundee, Escocia, 15 de marzo de 1992) es un futbolista británico. Juega de delantero y su equipo es el Dundee F. C. de la Scottish Premiership.

## Trayectoria
### Primeros años

Murray nació en Dundee. Su padre, Gary Murray, también fue futbolista profesional, jugando para el Montrose e Hibernian. Después de jugar en las juveniles de varios equipos, incluyendo Dundee Celtic Boys Club, Dee Club y Dundee United Social Club, Murray se unió al Montrose como juvenil.

### Carrera profesional

Murray comenzó su carrera profesional con el Montrose. El hizo su única aparición en el equipo como sustituto contra el Queen's Park en Hampden en mayo del 2011. Después de una etapa en el club de secundaria basada en el Downfield Dundee, Murray se unió a otro club menor, Tayport, en febrero de 2012.
Después de dejar Tayport, Murray pasó casi un año viviendo en Australia. A su regreso a Escocia, jugó brevemente al fútbol júnior para Dundee Violet antes de firmar para Arbroath Football Club en mayo de 2014. Después de anotar 18 goles en 28 partidos, Murray fue fichado por el Dundee United por un valor de £ 50.000 en enero de 2015, pero inmediatamente fue a préstamo de vuelta a Arbroath Football Club para el resto de la temporada 2014-15.
Murray hizo su debut con Dundee United contra Aberdeen en agosto de 2015. Marcó su primer gol seis días después, en su primer partido fuera de casa para el United, el segundo gol en una victoria por 2-0 en Motherwell.
Murray anotó un triplete para el United en su primer partido en casa de la temporada 2016-17 en una victoria por 6-1 sobre Cowdenbeath en las etapas de la Copa de la Liga de Escocia.

## Clubes

| Club | País | Año |
| Montrose F. C. | Escocia Escocia | 2010-2012 |
| Downfield F. C. (préstamo) | Escocia Escocia | 2011 |
| Tayport F. C. | Escocia Escocia | 2012-2013 |
| Dundee Violet F. C. | Escocia Escocia | 2014 |
| Arbroath F. C. | Escocia Escocia | 2014-2015 |
| Dundee United F. C. | Escocia Escocia | 2015-2017 |
| Arbroath F. C. (préstamo) | Escocia Escocia | 2015 |
| Hibernian F. C. | Escocia Escocia | 2017-2018 |
| Dundee F. C. (préstamo) | Escocia Escocia | 2018 |
| Bidvest Wits F. C. | Sudáfrica | 2018-2020 |
| Queen’s Park F. C. | Escocia Escocia | 2020-2023 |
| Ross County F. C. | Escocia Escocia | 2023-2024 |
| Dundee F. C. | Escocia Escocia | 2024-presente |
# Lac des Sapins

El Lac des Sapins (Lago de los abetos) es un lago artificial francés situado entre los municipios de Cublize y Ronno (Rhône), en el Alto-Beaujolais, a 65 km al noroeste de Lyon.

## Historia

La construcción del lago fue propuesta en 1967, por Louis Gueydon, entonces consejero general del Cantón de Amplepuis, con el objetivo de desarrollar un potencial turístico en la región, en un contexto de decadencia industrial y éxodo rural. Los debates fueron largos para imponer esta audaz idea para un espacio sin tradición turística, hasta que un SIVOM (Sindicato intercomunal a votación múltiple) inscribió este proyecto en sus capacidades en 1972. Las adquisiciones territoriales comenzaron en 1975 y no fue sino entre 1977 y 1979 que el lago fue excavado y acondicionado.
En 1981, un Sindicato mixto para el Acondicionamiento del Lago de los Pinos fue creado con el aval del departamento, mientras que, en paralelo, una cooperativa campesina fundaba el Albergue rural de la Voisinée, en los locales de una de las tres granjas expropiadas para el acondicionamiento del lago. Dos años más tarde, el camping (3 estrellas) fue en parte creado. La gran parte de las inversiones se hicieron realmente en 1990 para mejorar el emplazamiento (renovación de restaurantes de comida rápida, extensión del camping con chalets…) y proponer una gran variedad de actividades deportivas (bicicleta de montaña, equitación, windsurf, voleibol…). La totalidad del lago con todos sus acondicionamientos cubre hoy 115 hectáreas.
Desde 2012, el Lago de los Pinos propone el baño biológico más grande de Europa con una capacidad para 2500 personas. El sistema de filtración es garantizado por un estanque de plantas filtrantes de ahí el carácter biológico de esta piscina al aire libre.

## Características

* Superficie: 40 hectáreas
* Profundidad máxima: 13 metros
* Perímetro: 4,75 km
* Altitud: 440 metros

## Notas y referencias

1. El baño biológico más grande de Europa en lacdessapins.fr
# Policía corrupto

Policía corrupto es una película argentina dramática-policial de 1996 dirigida por Carlos Galettini (bajo el seudónimo de Carlo Campanile) y escrita por Cristina Agüero en colaboración con Juan Bautista Stagnaro y Bruno Stagnaro. Es protagonizada por Gerardo Romano, Ulises Dumont y Emilia Mazer. Se estrenó el 13 de junio de 1996.
La película es mayormente recordada por la controversia que se generó alrededor de su producción y los fondos que recibió para llevarse a cabo: el Comité de Evaluación de Películas Terminadas del Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales de Argentina (INCAA) la calificó “sin interés”, lo que significaba que no era apta para recibir subsidios del ente oficial. Sin embargo, el director del Instituto revocó esa resolución, lo cual provocó el reclamo de entidades y grupos cinematográficos que lo consideraban un filme “deleznable”, ocasionando así que el Instituto volviera atrás y mantuviera la primera calificación. Posteriormente Cristina Agüero –intérprete, productora y guionista del filme- inició juicios por incumplimiento de contrato contra Romano y Galettini; este último, que había participado en la película hasta que la misma llegó a la mesa de montaje, firmó como director pero con el seudónimo de Carlo Campanile.

## Sinopsis

Un policía corrupto decide vengar el asesinato de su familia por una banda de narcotraficantes.

## Reparto

* Gerardo Romano …Eduardo Romero
* Ulises Dumont …Dupont
* Cristina Agüero …Lizbeth
* Emilia Mazer …Viviana
* Aldo Barbero …Parry
* Juan Vitali …Paco
* Mapi Galán …Romina
* Rodolfo Machado …Jefe de Policía
* Norman Erlich …Forense
* Déborah Warren …La Tana
* Verónica Ponieman …Emilia
* Daniel Dibiase …Stunt
* Pablo Patlis …Aletto
* Vicky Fariña …Gigí
* Norma Michunovich …July
* Marcelo Serré …Pajarito
* Sergio Theaux …Matón 1
* Enrique Harris …Diputado
* Román Druchas …Hijo de Romero
* Alejandro Fiore …Trufa
* Horacio Nittalo …Matón 2
* Daniel Ritto …Matón 3
* Rubén Darío Martínez …Barman
* José Luis Aguirre …Oficial 1
* Emiliano Lozano …Oficial 2
* Adriana Ariza …Mujer policía 1
* Silvia Reyes …Mujer policía 2
* Gabriela Canaves …Prostituta en auto
* Adrián Cornaglia …Portero en club
* Laila Hecht …Chica en club
* Jorge Abalos
* Arturo Noal
* Gustavo Álvarez
* Lucas Baldi
* Marcelo Araujo
* Evon Correia …El Negro

## Comentarios

Martín Pérez en Página 12 escribió:
Gustavo Noriega en El Amante del Cine escribió:
Moira Soto en Rock & Pop escribió:

## Bibliografía

* Manrupe, Raúl; Portela, María Alejandra (2003). Un diccionario de films argentinos II 1996-2002. Buenos Aires: Editorial Corregidor. p. 197. ISBN 950-05-1525-3.
# Jalen Williams

Jalen Devonn Williams (Denver, Colorado; 14 de abril de 2001) es un jugador de baloncesto estadounidense que pertenece a la plantilla de los Oklahoma City Thunder de la NBA. Mide 1,96 metros y juega en la posición de escolta. Es el hermano mayor del también jugador profesional Cody Williams.

## Trayectoria deportiva
### High school

Williams jugó al baloncesto para el Perry High School en Gilbert, Arizona. Creció 20 centímetros desde su segundo hasta su último año de secundaria. Se comprometió a jugar baloncesto universitario para Santa Clara en 2018.

### Universidad

Jugó tres temporadas con los Broncos de la Universidad de Santa Clara, en las que promedió 12,6 puntos, 3,7 rebotes, 2,9 asistencias y 1,2 robos de balón por partido. En su tercer año fue incluido en el mejor quinteto de la West Coast Conference. Promedió 18 puntos, 4,4 rebotes y 4,2 asistencias por partido.
El 28 de abril de 2022 anunció su decisión de declararse elegible para el Draft de la NBA.

#### Estadísticas

| Año | Equipo | PJ | PT | MPP | %TC | %3P | %TL | RPP | APP | ROB | TPP | PPP |
| 2019–20 | Santa Clara | 33 | 22 | 25.5 | .436 | .352 | .763 | 2.8 | 1.9 | 1.3 | .5 | 7.7 |
| 2020–21 | Santa Clara | 18 | 17 | 31.6 | .399 | .274 | .757 | 4.1 | 2.3 | 1.2 | .6 | 11.5 |
| 2021–22 | Santa Clara | 33 | 33 | 34.8 | .513 | .396 | .8.9 | 4.4 | 4.2 | 1.2 | .5 | 18.0 |
| Total | Total | 84 | 72 | 30.5 | .469 | .352 | .785 | 3.7 | 2.9 | 1.2 | .5 | 12.6 |

### Profesional

Fue elegido en la duodécima posición del Draft de la NBA de 2022 por los Oklahoma City Thunder. Debuta en la NBA el 19 de octubre de 2022 ante Minnesota Timberwolves, anotando 5 puntos. Fue nombrado rookie del mes de noviembre de la conferencia Oeste. Al término de la temporada fue nombrado rookie del mes de marzo-abril de la conferencia Oeste. Al término de la temporada fue incluido en el mejor quinteto de rookies.
Durane su tercera temporada en Oklahoma, a finales de enero de 2025, se anunció su participación como reserva en el All-Star Game, siendo la primera nominación de su carrera. El 2 de marzo anota 41 puntos ante San Antonio Spurs.

## Estadísticas de su carrera en la NBA
### Temporada regular

| Año | Equipo | PJ | PT | MPP | %TC | %3P | %TL | RPP | APP | ROB | TPP | PPP |
| 2022-23 | Oklahoma City | 75 | 62 | 30.3 | .521 | .356 | .812 | 4.5 | 3.3 | 1.4 | .5 | 14.1 |
| 2023-24 | Oklahoma City | 71 | 71 | 31.3 | .540 | .427 | .814 | 4.0 | 4.5 | 1.1 | .6 | 19.1 |
| Total | Total | 146 | 133 | 30.8 | .532 | .395 | .813 | 4.2 | 3.9 | 1.3 | .5 | 16.5 |

### Playoffs

| Año | Equipo | PJ | PT | MPP | %TC | %3P | %TL | RPP | APP | ROB | TPP | PPP |
| 2024 | Oklahoma City | 10 | 10 | 37.7 | .469 | .385 | .815 | 6.8 | 5.4 | 1.7 | .5 | 18.7 |
| Total | Total | 10 | 10 | 37.7 | .469 | .385 | .815 | 6.8 | 5.4 | 1.7 | .5 | 18.7 |
# Menkar

Menkar o Menkab (α Ceti / α Cet / 92 Ceti) es la segunda estrella más brillante de la constelación de Cetus con magnitud aparente +2,54, sólo superada por Deneb Kaitos (β Ceti) y ocasionalmente por Mira (ο Ceti).

## Nombre

Los términos Menkar o Menkab provienen de la palabra árabe منخر. manħar, que significa «la nariz», en alusión a su posición en el cuerpo del monstruo marino. Al Kaff al Jidhmah, nombre utilizado por Ulugh Beg y Al Tizini para designar a esta estrella, hoy se aplica a γ Ceti (Kaffaljidhma).

## Características físicas

Situada a 220 años luz del sistema solar, Menkar es una fría gigante roja de tipo espectral M1.5IIIa, cuya temperatura superficial es de sólo 3700 K. Visualmente es 380 veces más luminosa que el Sol, pero por ser una estrella fría una gran cantidad de su luz es emitida como radiación infrarroja no visible; de esta forma, la radiación total procedente de Menkar es 1800 veces mayor que la proveniente del Sol. Su temperatura y luminosidad permiten estimar su radio, 84 veces más grande que el radio solar; la medida directa de su diámetro angular (0,0116 segundos de arco), dan como resultado un valor algo inferior de 77 radios solares.
Menkar es una variable irregular de tipo Lb, con variaciones erráticas en su brillo en torno al 6% del mismo. Es una estrella notablemente deficiente en carbono, siendo su contenido de este elemento inferior al 20% del existente en el Sol. Igualmente destaca como radiofuente, en donde las ondas de radio se originan por el viento estelar que sopla desde su superficie.
Menkar se encuentra en la fase final de su evolución estelar, y a medida que comience a fusionar su núcleo de carbono se volverá altamente inestable para finalmente expulsar sus capas exteriores formando una nebulosa planetaria. En su centro quedará como remanente estelar una masiva enana blanca similar a Sirio B.
# Sección Ponticae

Ponticae es la sección más pequeña del género Quercus. Contiene únicamente dos especies disyuntas: Quercus pontica, en el Cáucaso; y Quercus sadleriana, en las montañas Klamath (Suroeste de Oregón, Norte de California). Esta sección se incluye dentro del subgénero Quercus y antiguamente se las incluía junto con el resto de los llamados robles blancos (Sección Quercus). Sin embargo, tras la última revisión infragenérica del género Quercus se ha considerado una sección aparte.
# Francisco Angelini

Francisco Otero Angelini (Ciudad de México, México, 1 de junio de 1982) es un actor mexicano.

## Biografía

Hizo su debut en 2008, en la telenovela Tengo todo excepto a ti, donde interpreta a Benicio García Blaquier, telenovela protagonizada por Gonzalo Vega, Rebecca Jones y Margarita Gralia. En el año 2009 consigue un pequeño papel en Pobre diabla, donde interpreta a Gonzalo. Más tarde realiza en 2010 el papel de Miguel Doreli en Quiéreme, telenovela protagonizada por Litzy y Yahir. En 2011 consigue su primer antagónico en televisión en la telenovela Huérfanas donde interpreta a Fabrizio de la Peña, donde compartió créditos con Ana Belena y Fernando Alonso. El productor Rafael Urióstegui en 2012 contrata a Francisco para que junto a María José Magán protagonice Quererte así, donde interpreta a Rafael Romero. Después logra unirse al elenco de Secretos de familia donde interpreta a Tomás, un joven homosexual. En 2014 se une a Siempre tuya Acapulco, donde interpreta a Francisco Gómez y comparte créditos con Melissa Barrera y Daniel Elbittar. Forma parte de la serie web Amor a ciegas de TV Azteca.

## Vida personal

En una entrevista de Amor a ciegas, Francisco mencionó que salía con la actriz mexicana Lucía Leyba.
se encuentra en una relación de pareja con la actriz colombiana Lorena García

## Filmografía
### Televisión

* Como agua para chocolate (2024) — Dr. Brown
* El Señor de los Cielos (2024) — Rocco San Román
* Armas de mujer (2022) — Max
* Rutas de la vida (2022) — Renzo Salgado
* Un día para vivir (2021-2023) — Simón / Ulises
* La Leona (2020) — Emilio Castro
* La Bandida (2019) — Sergio Lara
* El Barón (2019) — Ignacio "Nacho" Montero
* José José, el príncipe de la canción (2018) — Paco Fernández
* La hija pródiga (2017-2018) — José
* La piloto (2017) — Roberto
* Hasta que te conocí (2016) — Tomás
* Un día cualquiera (2016) — Iván / Hans / El Doctor
* Siempre tuya Acapulco (2014) — Francisco "Pancho" Gómez
* Secretos de familia (2013) — Tomás
* Quererte así (2012) — Rafael Romero
* Huérfanas (2011) — Fabrizio de la Peña
* Quiéreme tonto (2010) — Miguel Dorelli
* Pobre diabla (2009) — Gonzalo
* Contrato de amor (2008) — Enrique
* Tengo todo excepto a ti (2008) — Benicio Blaquier

## Cine

* Sobre ella (2013) — Mauricio

## Teatro

* Apócrifo (2013) — Dirección de Alfonso Cárcamo
# Canal 5 (San Juan)

El Canal 5 de San Juan, más conocido como Telesol, estilizado como TLS, es un canal de televisión abierta argentino afiliado a Telefe que transmite desde la ciudad de San Juan. El canal se llega a ver en parte del Gran San Juan y zonas aledañas.

## Programación

Actualmente, parte de la programación del canal consiste en retransmitir parte de los contenidos del Canal 11 de Buenos Aires (cabecera de la cadena Telefe, que representa comercialmente al canal), y el canal de noticias C5N.
La señal también posee programación local, entre los que se destacan los noticieros locales (Telesol Noticias y Telesol somos todos).

## Servicio informativo

El canal posee un servicio informativo con principal enfoque en las noticias locales, nacionales e internacionales. Actualmente posee dos noticieros que se emiten de lunes a viernes: Telesol Noticias (a las 12:00) y Telesol somos todos (a las 20:30).
# Brevoortia patronus

La lacha escamuda (Brevoortia patronus) es una especie de pez clupeiforme de la familia Clupeidae. Habita en aguas cercanas a la costa del golfo de México, a excepción de extremo este de Yucatán y el oeste de Cuba.
Evidencia morfológica y análisis de ADN sugieren que es complemento de Brevoortia tyrannus.
# Ramón Zaydín

Ramón Zaydín y Márquez Sterling (1895-1968) fue un abogado y político cubano, primer ministro de Cuba entre 1942 y 1944.

## Biografía

Abogado de profesión, fue profesor de Derecho en la Universidad de La Habana.
En 1940 fue uno de los redactores de la Constitución cubana de ese año, siendo delegado de la Convención Constitucional. Fue miembro de la Cámara de Representantes y luego presidente de la misma; también se desempeñó como senador.
Se desempeñó como primer ministro de Cuba desde el 16 de agosto de 1942 hasta el 16 de marzo de 1944. Su sucesor fue Anselmo Alliegro y Milá.
Falleció en 1968.
| Predecesor: Carlos Saladrigas Zayas | Primer ministro de Cuba 1942 - 1944 | Sucesor: Anselmo Alliegro y Milá |
# Mak Phan

Mak Phan (nacido Makouangou Mbimi Stéphane Richy), apodado « el General » en el universo musical, es un rapero congoleño.

## Carrera musical

Mak Phan debuta su carrera musical en 2007 a Punta-Negra, donde él íntegro su primer grupo, Ghetto K, después otros. Decide luego de lanzarse en una carrera solo.
En 2010, Mak Phan participa en la noche urbana organizada por el Instituto francés de Congo (CCF), donde recibe un diploma de honor artístico y un trofeo de mejor rappeur. En octubre de la mismo año Mak Phan sale el clip del título Na Yé. Participa al festival Afropolitan Nómada, a Punta-Negra.

## Discographie

* Vamos cascadé
* Na yé
* La Guerra
* Golpe de riñones
* Tour de África
* Congo
* Pedido pedido
* Mouvoussou
* Déjanos hacer
* Paz y seguridad en el mundo