# Resurrección (novela)

Resurrección (en ruso, Воскресение, Voskreséniye) es una novela de León Tolstói publicada por primera vez en 1899. Fue la última suya que apareció durante su vida. Tolstói la fue publicando inicialmente en la revista literaria Niva, recaudando dinero para los dujobori. La novela versa sobre la injusticia de las leyes humanas y la hipocresía de la iglesia institucionalizada.

## Resumen

La historia trata sobre un noble llamado Dmitri Ivanovich Nekhlyudov, que busca redención por un pecado cometido años antes. Cuando era más joven, en la finca de sus dos tías, se enamoró de su pupila, Katyusha (Katerina Mikhailovna Maslova), que es ahijada de una tía y maltratada por la otra. Sin embargo, después de ir a la ciudad y corromperse por la bebida y el juego, regresa dos años después a la finca de sus tías y agrede sexualmente a Katyusha, dejándola embarazada. Luego, su tía la echa de casa y comienza a enfrentar una serie de eventos desafortunados y desagradables, antes de que termine trabajando como prostituta, usando su apellido, Maslova.
Diez años después, Nekhlyudov forma parte de un jurado que condena a la muchacha, Maslova, a prisión en Siberia por asesinato (envenenar a un cliente que la golpeó, un crimen del que ella es inocente). El libro narra sus intentos de ayudarla en la práctica, pero se centra en su lucha personal, mental y moral. Va a visitarla a la cárcel, conoce a otros prisioneros, escucha sus historias y poco a poco se da cuenta de que debajo de su mundo aristocrático dorado, aunque invisible para él, hay un mundo mucho más grande de crueldad, injusticia y sufrimiento. Historia tras historia, escucha e incluso ve a personas encadenadas sin causa, golpeadas sin causa, encerradas en mazmorras de por vida sin causa, y a un niño de doce años durmiendo en un lago de excrementos humanos de una letrina desbordada porque no hay otro lugar en el suelo de la prisión, sino aferrado en una vana búsqueda de amor a la pierna del hombre que está a su lado, hasta que el libro alcanza la extraña intensidad de un horrible sueño febril.
Nekhlyudov decide renunciar a su propiedad y cederla a sus campesinos, dejándolos que discutan sobre las diferentes formas en que pueden organizar la finca, y sigue a Katyusha al exilio, planeando casarse con ella. En su largo viaje a Siberia, ella se enamora de otro hombre, y Nekhlyudov le da su bendición y aún así elige vivir como parte de la comunidad penal, buscando la redención.

## Recepción y censura

Fue vivamente esperada y tuvo mucho éxito en su publicación, aunque más tarde no ha logrado la notoriedad que sus predecesoras. Algunos críticos tacharon muchos de sus personajes de monodimensionales y acusaron a Tolstói de no ahondar mucho en detalles.
La novela fue muy censurada además y no se editó completa hasta 1936. En el capítulo XXI del libro dos, menciona la homosexualidad considerada delito en Rusia.

## Adaptaciones

La novela se ha adaptado a óperas de autores como Franco Alfano, Ján Cikker o Tod Machover y al cine con películas como Resurrection (1927) de Edwin Carewe, la de Samuel Goldwyn y Rouben Mamoulian Vivamos de nuevo (1934) o la de Mijaíl Schweitzer en 1960. La última es quizá la de los hermanos Paolo y Vittorio Taviani para la televisión: Resurrezione (2001).

## Enlaces

* Wikiquote alberga frases célebres de o sobre Resurrección (novela).