OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Laura Muñoz Liaño

Laura Muñoz Liaño (n. Sevilla; 1976) es una guionista, directora y productora española.

## Biografía

Laura Muñoz Liaño es una guionista y directora española que comenzó su trayectoria artística en 2002. Es miembro de la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de España en la especialidad de guion.
Su primer trabajo fue el guion original de Violetas que ha conseguido hasta la fecha dos premios (ver abajo).
Miembro de CIMA (Asociación de Mujeres Cineastas y de Medios Audiovisuales).
Formó parte del Jurado para las Ayudas al Desarrollo de Guiones y de proyectos del Instituto de la Cinematografía y las Artes Audiovisuales (ICAA)(Ministerio de Cultura)
Su último trabajo como directora y guionista ha sido para SPAL FILMS(Antonio Pérez) en 2023 con el documental JESUCRISTO FLAMENCO WORKSHOP. Documental sobre el proceso creativo de una ópera flamenca para el cine que producirá Antonio Pérez y que contará con el director musical Alfonso Casado, el compositor Pepe Begines y el letrista Juanjo Téllez. En el documental participaron estrellas de la talla de Arcángel, Carmen Linares, David Palomar y Carmen Escudero. Estrenado en la sección Panorama Andaluz de la XX edición del Festival de Cine de Sevilla 2023.

## Premios

Premio para VIOLETAS a la mejor película en el Festival Inquiet de Valencia 2009
Premio para VIOLETAS a la mejor película del Jurado Joven en el Zoom Igualada Festival 2009
Selección JESUCRISTO FLAMENCO WORKSHOP en la XX Edición Festival de Cine Europeo de Sevilla 2023 en la sección Panorama Andaluz

## Filmografía

| Año | Película | Modo |
| 2008 | Violetas | Guionista |
| 2023 | Jesucristo Flamenco Workshop (Documental) | Directora y guionista |
# Laura Pichardo Romero

Laura Pichardo Romero (Niebla , Huelva, 17 de febrero de 1962) es una política española del Partido Socialista Obrero Español. Fue alcaldesa de Niebla durante 12 años, desde el 2 de diciembre de 2011 hasta las elecciones municipales de 2023.

## Biografía

Nació en Niebla el 17 de febrero de 1962, cursó sus estudios de Bachillerato y COU y con 33 años se convirtió por primera vez en concejala del municipio tras las elecciones municipales de 1995 durante la etapa socialista del alcalde Eduardo González Moreno. Posteriormente, revalidó su acta de concejala en las elecciones municipales de 1999 a la vez que compaginó su concejalía con el cargo de diputada provincial en la Diputación de Huelva dentro del área de la Mujer hasta 2003.
A partir de las elecciones municipales de 2003 el Partido Socialista Obrero Español de Andalucía perdió su histórica mayoría absoluta, pero Pichardo continuó ejerciendo como concejala en la oposición tras el pacto alcanzado entre el Partido Andalucista y el Partido Popular que llevó al andalucista Francisco Viejo Delgrado a convertirse en alcalde del municipio.
Ocho años más tarde consigue la victoria del PSOE en Niebla con 5 concejales tras las elecciones municipales de 2011, sin mayoría suficiente, aunque se convierte en alcaldesa como consecuencia de una moción de censura acordada con el Partido Andalucista el 2 de diciembre de 2011.
Durante varios mandatos Laura Pichardo consigue la reelección como alcaldesa permaneciendo en el cargo doce años así como la presidencia de la Mancomunidad de Servicios de la Provincia de Huelva (MAS) y su instrumental GIAHSA desde marzo de 2016 hasta 2023.
Tras las elecciones municipales de 2023 Pichardo es desbancada después de que ganase por primera vez en el municipio el Partido Popular liderado por Joaquín Molina, por lo que Pichardo decidió renunciar al acta de concejal.
En la actualidad es secretaria de Aguas del PSOE de Huelva desde 2021 y además continúa ejerciendo como secretaria general del PSOE de Niebla desde 2007.
# Lautaro Trullet

Lautaro Javier Trullet (Santa Fe, Argentina; 6 de diciembre de 1976) es un exfutbolista y actual director técnico argentino. Jugaba como lateral por derecha y su primer equipo fue Unión de Santa Fe. Su último club antes de retirarse fue Atlético Rafaela.
Actualmente es el entrenador de Acción Juvenil en el Torneo Regional Amateur.

## Trayectoria

Una vez retirado, integró el cuerpo técnico de su padre Carlos Trullet en Ferro y Sportivo Belgrano, mientras que fue entrenador de Ben Hur de Rafaela, Alumni de Villa María, San Lorenzo de Las Perdices y Ateneo Vecinos.

## Clubes
### Como jugador

| Club | País | Año |
| Unión de Santa Fe | Argentina | 1995-1997 |
| Newell's Old Boys | Argentina | 1997-1998 |
| Unión de Santa Fe | Argentina | 1998-2000 |
| Quilmes | Argentina | 2000-2002 |
| Instituto de Córdoba | Argentina | 2002-2003 |
| Quilmes | Argentina | 2003-2005 |
| Instituto de Córdoba | Argentina | 2005-2006 |
| Talleres de Córdoba | Argentina | 2006-2007 |
| Chacarita Juniors | Argentina | 2007-2008 |
| Ferro | Argentina | 2008-2009 |
| Atlético Rafaela | Argentina | 2009-2011 |

### Como asistente técnico

| Club | País | Año |
| Ferro | Argentina | 2012-2013 |
| Sportivo Belgrano | Argentina | 2015 |

### Como entrenador

| Club | País | Año |
| Ben Hur de Rafaela | Argentina | 2013-2014 |
| Alumni de Villa María | Argentina | 2016 |
| San Lorenzo de Las Perdices | Argentina | 2017-2018 |
| Ateneo Vecinos | Argentina | 2018-2021 |
| Acción Juvenil | Argentina | 2021-? |

## Palmarés
### Campeonatos nacionales

| Título | Club | País | Año |
| Primera B Nacional | Atlético Rafaela | Argentina | 2011 |

### Otros logros

| Título | Club | País | Año |
| Ascenso a Primera División | Unión de Santa Fe | Argentina | 1996 |
# Espíritu libre (película)

Espíritu libre (título original en inglés: True Spirit) es una película dramática biográfica australiana de 2023 dirigida por Sarah Spillane y escrita por Spillane, Cathy Randall y Rebecca Banner. La película está basada en las memoria de 2010 del mismo nombre de Jessica Watson, interpretada por Teagan Croft. Es una navegante australiana que recibió la Medalla de la Orden de Australia después de intentar una circunnavegación mundial en solitario a la edad de 16 años. La película estuvo disponible en Netflix el 3 de febrero de 2023.

## Reparto

* Teagan Croft como Jessica Watson
* Alyla Browne como la joven Jessica Watson
* Cliff Curtis como Ben Bryant
* Anna Paquin como Julie Watson
* Josh Lawson como Roger Watson
* Bridget Webb como Emily Watson
* Vivien Turner como Hannah Watson
* Stacy Clausen como Tom Watson
* Todd Lasance como Craig Atherton

## Producción

Netflix anunció el 16 de julio de 2020 que las memoria de Watson, True Spirit, se adaptaría a una película, dirigida por Sarah Spillane. La película está producida por Susan Cartsonis para Resonate Entertainment, Debra Martin Chase para Martin Chase Productions y Andrew Fraser para Sunstar Entertainment. Los productores ejecutivos son Suzanne Farwell y Brent Emery para Resonate Entertainment. El coproductor es Clément Bauer para Resonate Entertainment. El rodaje tuvo lugar en agosto de 2021 en Chevron Island en la ciudad de Gold Coast, Queensland, Australia. Las restricciones impuestas debido a la pandemia de COVID-19 afectaron la producción.

## Estreno

Netflix, según su política de lanzar algunos de sus títulos más grandes en cines de forma limitada, estrenó la película en cines selectos el 26 de enero de 2023 en Australia y estuvo disponible globalmente para su transmisión el 3 de febrero.
# Le Big Bang

Le Big Bang (Título original: The Big Bang, título francés: Le Big Bang) es una película de animación franco-belga de 1987 dirigida por Picha y coproducida por Comedia (Bruselas) y Zwanz (París).

## Argumento

Después de la Tercera Guerra Mundial, la mayor parte del planeta fue arrasada y aparentemente sólo los rusos y los estadounidenses son los únicos supervivientes. Se ven obligados a reagruparse en el mismo continente, la USSSR. Pero otra pequeña zona también se salvó del desastre. Está poblado únicamente por mujeres y se llama Vaginia. Cuando los dos grupos empiezan a pelear, Dios intenta poner fin a la batalla y encarga esta misión a Fred, un recolector de basura del espacio.

## Reparto

| Personaje | Actor/actriz de voz original | Actor/actriz de doblaje francés | Actor/actriz de doblaje castellano |
| Fred Hero | David L. Lander | Luis Rego | José Carabias |
| Liberty | Carole Androsky | Régine Teyssot | Chelo Vivares |
| Camarada en Chef | Marshall Efron | Georges Aminel | Claudio Rodríguez |
| Una | Alice Playten | Perrette Pradier | Matilde Conesa |
| Trixie | Joanna Rush | Paule Emanuele | Delia Luna |
| Voces adicionales | Marvin Silbersher, Jerry Bledsoe, Josh Daniel, Bob Kaliban, George Osterhan, Ray Owens, Deborah Taylor, Ron Vernan en Roberta Wallach | William Sabatier, Michel Elias, Roger Carel, Georges Aminel, Michel Modo, Richard Darbois, Henri Djanik, Marie-Brigitte Andrei, Luc Bernard, Igor de Savitch, Danièle Dinant, Marcel Guido, Pauline Larrieu, Philippe Peythieu, Jean-Claude Robbe y Jacques Seyel | Víctor Agramunt, Teófilo Martínez, Mercedes Barranco, Jesús Nieto y Juan Lombardero |

## Estreno

La película se estrenó por primera vez en Dinamarca el 6 de marzo de 1987 (bajo la distribución de Scala Film) y luego se estrenó en los cines franceses el 18 de marzo (bajo la distribución de 20th Century Fox France). Unos meses más tarde, la película se estrenó también en los cines belgas y suizos.
En España, la película se estrenó en VHS en el año 1989, y fue distribuida por New Star Video.
# Le Bourg-d'Iré

Le Bourg-d'Iré era una comuna francesa situada en el departamento de Maine y Loira, en la región de Países del Loira, que el 15 de diciembre de 2016 pasó a ser una comuna delegada de la comuna nueva de Segré-en-Anjou-Bleu, al fusionarse con las comunas de Aviré, Châtelais, La Chapelle-sur-Oudon, La Ferrière-de-Flée, L'Hôtellerie-de-Flée, Louvaines, Marans, Montguillon, Noyant-la-Gravoyère, Nyoiseau, Sainte-Gemmes-d'Andigné, Saint-Martin-du-Bois, Saint-Sauveur-de-Flée y Segré.
Tiene una población estimada, a inicios de 2020, de 826 habitantes.

## Demografía

* Gráfica de evolución demográfica de Le Bourg-d'Iré entre 1800 y 2020
Los datos demográficos contemplados en este gráfico de la comuna de Le Bourg-d'Iré se han cogido de 1800 a 1999 de la página francesa EHESS/Cassini, y los demás datos de la página del INSEE.
# Le Marron Inconnu

Le Marron Inconnu de Saint-Domingue, abreviado como Le Marron Inconnu (pronunciación en francés: /lə ma.ʁɔ̃ ɛ̃.kɔ.ny/, "El Cimarrón Desconocido"), también llamado Le Nègre Marron o Nèg Mawon (pronunciación en criollo haitiano: [nɛɡ ma.ʁɔ̃]), es una estatua en bronce de un esclavo fugitivo que conmemora la abolición de la esclavitud que se encuentra en Puerto Príncipe, la capital de Haití. Diseñada por el escultor y arquitecto haitiano Albert Mangonès (1917–2002) y completada el 22 de septiembre de 1967, la escultura sirve como un recordatorio del llamamiento a la rebelión en la colonia de Saint-Domingue contra la Francia esclavista en 1791. Se ha convertido en el símbolo icónico de la libertad de la nación y es visto por el mundo como un símbolo de la libertad de los negros.

## Descripción

La construcción de la estatua fue completada el 22 de septiembre de 1967 por Albert Mangonès. Mide 3.60 metros de largo por 2.40 metros de alto. El busto representa a un fugitivo de bronce casi desnudo, arrodillado, con su torso arqueado, con su pierna opuesta estirada hacia atrás, una cadena rota en el tobillo izquierdo, mientras sostiene y sopla una gran caracola, el lambí, dando la señal de la rebelión con su mano izquierda, su cabeza inclinada hacia arriba. En su otra mano, sostiene un machete en el suelo hasta el tobillo derecho.
Mangonès eligió usar un pasaje de 1 Macabeos 14: 3-9 de la Biblia de Jerusalén en el fondo de su escultura en uno de los dos paneles de concreto que protegen la "llama eterna" de la libertad en el cuadrado que rodea la estatua en letras de cobre.

## Uso reconocido

En 1989, las Naciones Unidas adoptaron a la estatua como un ícono central en los sellos postales que conmemoran el Artículo 4 de la Declaración Universal de Derechos Humanos que establece: "Nadie estará sometido a esclavitud ni a servidumbre; la esclavitud y la trata de esclavos estarán prohibidas en todas sus formas".
# Pedro Caselles Beltrán

Pedro Caselles Beltrán (Tomiño, Pontevedra, España, 10 de marzo de 1937) es un funcionario y gestor educativo, especialista en enseñanza, que ocupó los cargos de subdirector general de Centros no Estatales de la Dirección General de Educación Básica (1976-1977) y de director general de Educación Básica (1977-1982). Fue además de Director del Centro de Investigación y Documentación Educativa (1996-1998) y consejero de Educación y Ciencia de las Embajadas de España en la Argentina, Chile, Paraguay y Uruguay (1998-2004).

## Biografía

Nacido en Tomiño, Pontevedra, el 10 de marzo de 1937, Pedro Caselles obtuvo el título de maestro de Enseñanza Primaria por la Escuela de Magisterio de Lugo en 1956 y la licenciatura en Filosofía y Letras (especialidad en Pedagógica) por la Universidad Complutense de Madrid en 1961, defendiendo su Tesis de Licenciatura en 1962. Ese mismo año fue nombrado Jefe del Departamento de Educación en Nutrición del Servicio Escolar de Alimentación en la provincia de Lugo, cargo que ocupó hasta 1965, cuando ganó la oposición a Inspector de Enseñanza Primaria y pasó a desempeñar el cargo de Inspector Comarcal de Viveiro (Lugo).
Entre 1969 y 1970 es inspector Provincial de Enseñanza Primaria en Lugo y posteriormente ocupa los cargos de delegado provincial del Ministerio de Educación en Lugo (1970-1972), Cádiz (1973-1975) y La Coruña (1975-1976).
En 1976 es nombrado subdirector General de Centros no Estatales de la Dirección General de Educación Básica del MEC en el primer gobierno democrático, con el ministro Aurelio Menéndez Menéndez.
En octubre de 1977 es nombrado director general de Educación Básica, cargo que ocupó durante los siguientes cinco años, trabajando en colaboración con los Ministros Iñigo Cavero Lataillade, José Manuel Otero Novas, Juan Antonio Ortega y Díaz-Ambrona y Federico Mayor Zaragoza. Durante su etapa como director general se puso en marcha el Centro Nacional de Educación Básica a Distancia.
Entre 1982 y 1983 es inspector de Educación en Comisión de Servicios en la Dirección Provincial del MEC en Madrid.
Posteriormente ejerce como inspector de Educación en Valencia (1983-1986), Guadalajara (1986-1989) y Madrid (1989).
Entre 1990 y1991 Consejero Técnico de Educación del Ayuntamiento de Madrid y miembro del Patronato del Centro de Investigación y Documentación Pedagógicas (CEMIP).
Fue además director del Centro de Investigación y Documentación Educativa (CIDE) dependiente del Ministerio de Educación y Ciencia (1996-1998) y ejerció como consejero de Educación y Ciencia de las embajadas de España en la Argentina, Chile, Paraguay y Uruguay entre 1998 y 2004, hasta su jubilación.
Un colegio público de Tomiño, su localidad natal, lleva su nombre.

## Libros

* Carlos Arribas Alonso, Jesús López Román, María Teresa López del Castillo, Pedro Caselles Beltrán. Terminología gramatical. Para su empleo en la educación general básica. Ed. Dirección General de Educación Básica, 1981 ISBN978-84-369-0852-7.
# Mosquera (Alcalalí)

Mosquera es una partida del término municipal de Alcalalí, situada a la orilla derecha del río Gorgos, en la provincia de Alicante.

## Vestigios de la antigua alquería

La alquería de Mosquera -que tenía cuarenta viviendas- quedó despoblada con la expulsión de los moriscos en el año 1609. Los nuevos pobladores se establecieron exclusivamente en el núcleo de Alcalalí y Mosquera continuó deshabitada, salvo algunas casas de campo aisladas. De la antigua alquería aún se conserva en la actualidad su iglesia -conocida popularmente como la ermita de San Juan- y un aljibe del siglo XIII.

## San Juan de Mosquera
### La imagen

La imagen de San Juan de Mosquera, que data del siglo XIX y fue obra del escultor Luis Gilabert Ponce, representa a San Juan Bautista a la edad de un año; por ello, se la conoce con el nombre del Sant Joanet. Se trata de una talla policromada, de unos 60 centímetros de altura sin medir la peana. La importancia de este santo para Mosquera se pone de relieve en la siguiente canción tradicional:
    San Antonio está en Benisa,
    Santo Domingo, en Jalón;
    San Juan está en Mosquera,
    Jesús Pobre, bajo el Montgó.

### El porrat

El porrat de San Juan empezó en la época de los moriscos, y después de su expulsión continuó celebrándose con los nuevos repobladores de Alcalalí. Esta feria ganó mucho renombre durante el siglo XVIII. Visitantes y feriantes de toda la comarca se reunían año tras año hasta finales del siglo XIX, cuando el porrat fue trasladado definitivamente a Alcalalí.
En el año 1740 el barón de entonces estableció toda una serie de medidas para regular la celebración del porrat, y encomendó su aplicación al rector y a dos concejales de Alcalalí, que eran los encargados de seleccionar los feriantes, de cobrar la tasa sobre cada parada y, finalmente, de destinar la recaudación a la reparación y mantenimiento de la ermita de San Juan.
# Jesús, María y José

Jesús, María y José es una película mexicana que fue filmada en 1969 pero salió al cine el 23 de marzo de 1972 y fue realizada a todo color con la participación de Guillermo Murray como José, Eric del Castillo como Amroth, Enrique Rambal como el rabbi Zaqueo, y hay varios niños actores que hacen el papel de Jesús a los 5, 8 y 12 años.
La película presenta un anacronismo: el uso de la Estrella de David en una sinagoga supuestamente del Siglo I de la Era Cristiana.

## Elenco

* Guillermo Murray ... José
* Gayle Bedall ... María
* Juan Miranda ... Pedro
* Xavier Loya ... Andrés
* Enrique Rambal ... Zaqueo
* Eric del Castillo ... Amroth
* Carlos Ancira ... Caifás
* Juan Gallardo
* Bernardo Acar
* Víctor Almazán
* Carolina Barret
* Raúl Boxer
* David Bravo
* José Alberto Castro
* Gustavo del Castillo
* Julián de Meriche
* Rene Dupreyon
* Jorge España
* Guillermo 'Lobo' Hernández
* Ramón García Larrea
* José Lavat
* Aquiles Medellín
* Rafael Mones
* Enrique Pontón
* Miguel A. San Roma
* Fernando Saucedo
* Antonio Trabulse
* Mário Trujillo
* Guillermo Vázquez
* Luis Yáñez
# Paul-François Choppin

Paul-François Choppin fue un escultor francés, nacido el 26 de febrero de 1856 en Auteuil y fallecido el año 1937.

## Datos biográficos

Perdió la audición a la edad de 2 años y fue sordo. Estudió en el Instituto Nacional de Sordomudos de París, en la Escuela Nacional de Artes Decorativas y posteriormente en la Escuela Nacional de Bellas Artes. En 1904 se casó con Marie Célina Reuché, pintora miniaturista. Alumno de François Jouffroy y Alexandre Falguière, comenzó a participar en el Salón de 1877, y se convirtió en miembro de la asociación de Artistas Franceses en 1886. Presentó tres veces en el Salón su proyecto del Voluntario - en francés Volontaire - , una primera ocasión en 1888 bajo el título de Ganador de la Bastilla - Un vainqueur de la Bastille, a continuación, en la Exposición Universal de 1889 Un voluntario de 92 - Un volontaire del 92, y nuevamente en 1898 Un alistado de 1792 - Un enrôlé de 1792. Choppin todavía participó en el Salón de 1923. Enseñó su arte en París, y en particular al americano Douglas Tilden, sordo como él.

## Obras

Entre las obras de Paul-François Choppin se incluyen las siguientes:
* 1920 Busto de Gustave Baguer , Instituto Baguer , Asnières-sur-Seine .
* El genio de las artes - Le Génie des Arts, yeso de 1886, comprado por el Estado y depositado en 1895, en el museo Sainte-Croix de Poitiers, donde este trabajo fue destruido y dado por perdido durante un transporte en 1950.
* Monumento al doctor Paul Broca , 1887. Estatua erigida en el Boulevard Saint-Germain en París, fue fundida durante la en la guerra de 1939-1945.
* El voluntario - Le Volontaire , un bronce fechado en 1899, se erigió en Remiremont por iniciativa de Jules Méline entonces Presidente del Consejo. Otra copia, instalada en la square Parmentier de París, fue fundida por los alemanes en 1942. El museo de Reims cuenta con una estatua de 54 cm de este modelo.
* La muerte de Británico - La mort de Britannicus en el Museo de Dieppe se conserva la pieza .
* busto de Becquerel
* Joven muchacho tirando con el arco - Jeune garçon tirant de l'arc yeso presentado en el Salón de 1881. Foto del Salón
* Ondine
* Mosquetero

## Notas y referencias

* ↑ Ficha de Un alistado de 1792 en la Base Arcade
* ↑ Gustave Baguer fue fundador del Instituto departamental de sordo-mudos.
* ↑ Fuente:Base Joconde. «El genio de las artes de Paul-François Choppin» (en francés). Consultado el 29 de abril de 2011. ; Ministerio de Cultura francés
* ↑ Ficha de la estatua de Broca en la Base Arcade del Ministerio de Cultura francés
* ↑ Base Arcade. «Ficha del Busto de Becquerel» (en francés). Consultado el 29 de abril de 2011.
* ↑ Ficha del Joven arquero en la Base Archim , (en francés) . Consulta del 29/4/2011
# Harold Medina

Harold Joshua Medina (Chinandega, Chinandega; 30 de enero de 2002) es uno de los mejores Futbolistas nicaragüenses. Juega de centrocampista y su equipo actual es el Real Estelí de la Primera División de Nicaragua. Es internacional absoluto por la selección de Nicaragua desde 2020.

## Trayectoria

Formado en las inferiores del Real Estelí, Medina debutó en la Primera División el 22 de agosto de 2019 en la victoria por 3-0 sobre Deportivo Las Sabanas.

## Selección nacional

A nivel juvenil, jugó el Campeonato Sub-17 de la Concacaf de 2019 y la clasificación al Campeonato Sub-20 de la Concacaf de 2021.
Debutó en la selección de Nicaragua el 10 de octubre de 2020 ante Honduras por un amistoso.

## Clubes

| Club | País | Año |
| Real Estelí | Nicaragua Nicaragua | 2019-presente |

## Palmarés
### Títulos nacionales

| Título | Club | País | Año |
| Primera División de Nicaragua | Real Estelí | Nicaragua Nicaragua | Apertura 2019 |
| Primera División de Nicaragua | Real Estelí | Nicaragua Nicaragua | Clausura 2020 |
| Primera División de Nicaragua | Real Estelí | Nicaragua Nicaragua | Apertura 2020 |
| Primera División de Nicaragua | Real Estelí | Nicaragua Nicaragua | Apertura 2022 |

### Distinciones individuales

| Distinción | Año |
| Mejor jugador del partido Real Estelí vs Tigres en la Copa de Campeones de la Concacaf | 2025 |
# Vicente Besuijen

Vicente Besuijen (Bogotá, Colombia; 10 de abril de 2001) es un futbolista neerlandés nacido en Colombia. Juega de delantero y su equipo actual es el Aberdeen FC de la Scottish Premiership.

## Trayectoria

El 24 de enero de 2022, Besuijen fichó por el Aberdeen FC de la Scottish Premiership.

## Selección nacional

Besuijen es internacional juvenil por los Países Bajos.

## Estadísticas

Actualizado al último partido disputado el 12 de noviembre de 2022
| Club | Div. | Temporada | Liga | Liga | Copas nacionales | Copas nacionales | Copas internacionales | Copas internacionales | Total | Total |
| Club | Div. | Temporada | Part. | Goles | Part. | Goles | Part. | Goles | Part. | Goles |
| ADO La Haya Países Bajos Países Bajos | 1.ª | 2020-21 | 30 | 1 | 1 | 0 | - | - | 31 | 1 |
| ADO La Haya Países Bajos Países Bajos | 2.ª | 2021-22 | 22 | 6 | 3 | 0 | - | - | 25 | 6 |
| ADO La Haya Países Bajos Países Bajos | Total club | Total club | 52 | 7 | 4 | 0 | 0 | 0 | 56 | 7 |
| Aberdeen Escocia Escocia | 1.ª | 2021-22 | 16 | 2 | 1 | 0 | - | - | 17 | 2 |
| Aberdeen Escocia Escocia | 1.ª | 2022-23 | 14 | 3 | 6 | 4 | - | - | 20 | 7 |
| Aberdeen Escocia Escocia | Total club | Total club | 30 | 5 | 7 | 4 | 0 | 0 | 37 | 9 |
| Total carrera | Total carrera | Total carrera | 80 | 12 | 11 | 4 | 0 | 0 | 93 | 16 |
| $^{(1)}$ Incluye datos de la Copa de los Países Bajos, la Copa de Escocia y la Copa de la Liga de Escocia |||||||||||

## Vida personal

Nacido en Colombia, fue adoptado por padres neerlandeses cuando tenía tres meses de vida. Creció en Amstelveen.