OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Siete islas de Bombay

Las siete islas de Bombay eran territorios portugueses del siglo XVI que se extendían frente a la costa oeste de la India, que fueron entregados a Inglaterra bajo este título como parte de la dote de Catalina de Braganza cuando se casó con Carlos II en 1661. Las islas habían sido anteriormente parte de los imperios indígenas como la dinastía Silhara y el Sultán de Gujarat antes de que fueran capturados por los portugueses en 1534. Después de adquirirlos como dote, Carlos II alquiló las islas a la Compañía de las Indias Orientales en 1668 por £ 10 al año. Hacia 1845, las islas se habían fusionado en una masa de tierra por medio de proyectos de recuperación de tierras múltiples. La isla resultante de Bombay se fusionó más tarde con las islas cercanas de Trombay y Salsette que se encuentran al noreste y al norte respectivamente para formar la Gran Bombay . Estas islas ahora constituyen la parte sur de la ciudad de Mumbai.
Las islas originales entregadas a Inglaterra fueron las siguientes:
* Isla de Bombay
* Colaba
* Isla de la Anciana (Little Colaba)
* Mahim
* Mazagaon
* Parel
* Worli
Evolución de las siete islas de Bombay :
* Las siete islas originales
* Las siete islas originales
* Mapa de Bombay en 1893
* Mapa de Bombay en 1893
También hay varias islas más pequeñas que se encuentran al este de las siete islas principales:
* Isla Elephanta also Known as Gharapuri
* Butcher Island
* Middle Ground
* Oyster Rock
* East Ground
* Cross Island
# Novakovec

Novakovec es una localidad de Croacia en el municipio de Jalžabet, condado de Varaždin.

## Geografía

Se encuentra a una altitud de 163 m s. n. m. a 109 km de la capital nacional, Zagreb.

## Demografía

En el censo 2011, el total de población de la localidad fue de 456 habitantes.
* Gráfica de población de Novakovec 1857-2011
* Según los censos de población de la oficina estadística de Croacia.
# Nova Ves Petrijanečka

Nova Ves Petrijanečka es una localidad de Croacia en el municipio de Petrijanec, condado de Varaždin.

## Geografía

Se encuentra a una altitud de 183 m s. n. m. a 95 km de la capital nacional, Zagreb.

## Demografía

En el censo 2011, el total de población de la localidad fue de 895 habitantes.
* Gráfica de población de Nova Ves Petrijanečka 1857-2011
* Según los censos de población de la oficina estadística de Croacia.
# Kapelec

Kapelec es una localidad de Croacia en el municipio de Maruševec, condado de Varaždin.

## Geografía

Se encuentra a una altitud de 195 m s. n. m. a km de la capital nacional, Zagreb.

## Demografía

En el censo 2011, el total de población de la localidad fue de 106 habitantes.
* Gráfica de población de Kapelec 1857-2011
* Según los censos de población de la oficina estadística de Croacia.
# Sarritor

Sarritor es un género de peces de la familia Agonidae. Fue descrito por el biólogo americano Frank Cramer en 1896.

## Especies

* Sarritor frenatus (C. H. Gilbert, 1896)
* Sarritor knipowitschi Lindberg y Andriashev, 1937
* Sarritor leptorhynchus (C. H. Gilbert, 1896)
# Siphateles

Siphateles es un género de peces de la familia Cyprinidae. Fue descrito por Edward Drinker Cope en 1883.

## Especies

* Siphateles alvordensis C. L. Hubbs y R. R. Miller, 1972
* Siphateles bicolor (Girard, 1856)
* Siphateles bicolor bicolor (Girard, 1856)
* Siphateles bicolor isolata C. L. Hubbs y R. R. Miller, 1972
* Siphateles bicolor mohavensis (Snyder, 1918)
* Siphateles bicolor obesa (Girard, 1856)
* Siphateles bicolor pectinifer (Snyder, 1917)
* Siphateles bicolor snyderi R. R. Miller, 1973
* Siphateles bicolor vaccaceps F. T. Bills y C. E. Bond, 1980
* Siphateles boraxobius J. E. Williams y C. E. Bond, 1980
# Siniperca

Siniperca es un género de peces de la familia Sinipercidae. Fue descrito por Theodore Gill en 1862.

## Especies

* Siniperca chuatsi (Basilewsky, 1855)
* Siniperca fortis (S. Y. Lin, 1932)
* Siniperca kneri Garman, 1912
* Siniperca liuzhouensis C. W. Zhou, X. Y. Kong y S. R. Zhu, 1987
* Siniperca loona H. W. Wu, 1939
* Siniperca obscura Nichols, 1930
* Siniperca roulei H. W. Wu, 1930
* Siniperca scherzeri Steindachner, 1892
* Siniperca undulata P. W. Fang y L. T. Chong, 1932
* Siniperca vietnamensis Đ. Y. Mai, 1978
# Luras

Luras es un municipio situado en el territorio de la Provincia de Sassari, en Cerdeña (Italia).

## Demografía

* Gráfica de evolución demográfica de Luras entre 1861 y 2001
* Fuente ISTAT - elaboración gráfica de Wikipedia
# La biblia de los caídos

La Biblia de los Caídos es una saga de libros creada por Fernando Trujillo Sanz de urban fantasy, aunque también hay elementos de misterio, suspense y algo sangriento. La saga se compone de varios tomos que se organizan a modo de biblia normal, es decir, cada libro de la saga es un testamento y cada uno de estos testamentos se centra en un personaje concreto. Actualmente la saga es muy popular entre los lectores de habla hispana y ha recibido críticas muy positivas por su trama, personajes y estilo de escritura.

## Sinopsis

"El mundo cuenta con un lado oculto, una cara sobrenatural que nos susurra, que se intuye, pero que muy pocos perciben. La inmensa mayoría de las personas no es consciente de ese lado paranormal... ni de sus riesgos. A veces la gente se topa con esos peligros y desespera, se atemoriza, y no sabe qué hacer ni a quién recurrir. Pero no todo está perdido... Dicen que en Madrid reposa una iglesia muy antigua, cuyo origen es desconocido. Allí, en su interior, frente a una cruz de piedra esculpida en uno de sus muros, se puede alzar una plegaria. También dicen que aquel que no tiene alma la escuchará, y si la fortuna acompaña, el ruego será atendido. Pero exigirá un elevado precio por sus servicios, uno que no todo el mundo está dispuesto a pagar. Mejor será asegurarse de que se quiere contar con él antes de recitar la plegaria. Eso es lo que dicen."

## Orden de la saga

* La Biblia de los Caídos tomo 0
* La Biblia de los Caídos tomo 1 del Testamento de Sombra
* La Biblia de los Caídos tomo 1 del Testamento del Gris
* La Biblia de los Caídos tomo 1 del Testamento de MAD
* La Biblia de los Caídos tomo 1 del Testamento de Nilia
* La Biblia de los Caídos tomo 2 del Testamento del Gris
* La Biblia de los Caídos, Primera plegaria del Testamento del Gris
* La Biblia de los Caídos tomo 2 del Testamento de Sombra
* La Biblia de los Caídos tomo 3 de los Testamentos del Gris y de Sombra
* La Biblia de los Caídos tomo 2 del Testamento de MAD
* La Biblia de los Caídos tomo 2 del Testamento de Nilia
* La Biblia de los Caídos tomo 3 del Testamento de MAD

### Apéndices

Estos apéndices son relatos complementarios a la historia, pero no aportan información a esta. Además, aunque la Biblia de los Caídos es original de Fernando Trujillo, algunos tomos están escritos por Carlos Sisí.
* La Biblia de los Caídos tomo 1 del Testamento de Jon
* La Biblia de los Caídos tomo 1 del Testamento de Roja
* La Biblia de los Caídos tomo 2 del Testamento de Jon
# Husne Ara Shahed

Husne (Hosne) Ara Shahed (en bengalí: হোসনে আরা শাহেদ) es una escritora, ensayista, poeta, educacionista.is, y novelista bangladesí.
Es exdirectora de Escuela y Colegio de Niñas Sher-e-Bangla de Daca.

## Personal

Ara está casada con A. F. Shahed Ali; y, tienen dos varones y una mujer.

## Bibliografía
### Libros

Su historia Sarojinir Chhabi es enseñado como un texto, en el Departamento de Idiomas Modernos de India & Estudios Literarios (bengalí), de la Universidad de Delhi.
| Año | Título | Editor |
| 1977 | চলমান দিন (Día en curso) | Bangladesh Books International |
| 1978 | নিহত আগুন্তুক (Asesinado ajeno) | Wari Book Centre |
| 1980 | বৈরী সমাজ (Sociedad hostil) | Wari Book Centre |
| 1986 | গিন্নীর ডাইরি (Diario de una ama de casa) | Boighar |
| 1986 | জীবন থেকে (De la vida) | Naoroj |
| 1988 | ডায়নার ছেলে, সোনাভানের মেয়ে (Hijo de Daina, hija de Sonabhan) | Palak |
| | স্মৃতিময় ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয় (Memorable Universidad de Daca) | Asociación de Ex Alumnos de la Universidad de Daca |
| | প্রবন্ধ সংকলন (Colección de ensayos) | Chandrabati Academy |
| 2008 | বাংলাদেশের শিক্ষাব্যবস্থা (Sistema educativo de Bangladés) | Suchipatra |
| | শাড়ি (Sari) | Academia Bangla |
| 2008 | বাংলাদেশের মুক্তিযুদ্ধ (Guerra de liberación de Bangladés) | Suchipatra |
| | মরু ঝরনা (Fuente del desierto) | |

### Libros editados

* Dhaka University in the Nineties, Unforgettable Dhaka University (Universidad de Daca en los años noventa, inolvidable Universidad de Daca), publicó Dhaka University Alumni Association, en febrero de 2006.
* মুক্তিযুদ্ধের শতগল্প (Siglos de la Guerra de Liberación) (en bengalí) (publicó Globe library, en 2001.

### Artículos y cuentos

* «Scientist, academic and litterateur Abdullah Al-Muti Shorfuddin». Daily Jai Jai Din (en bengalí). 30 de noviembre de 2012.

## Galardones

* Award of Bangladesh Lekhika Songho (1998)
* Premios especiales del Departamento de Filosofía de la Universidad de Daca Asociación de exalumnos (2012)

## Actividades sociales

* Miembro de Fideicomisario de Universidad Gono.
# La búsqueda del Pájaro del Tiempo

La búsqueda del Pájaro del Tiempo (La Quête de l'oiseau du temps, en el original) es una serie de historietas francesa de temática fantástica escrita por Serge Le Tendre, dibujada por Régis Loisel y publicada por Dargaud desde 1983.

## Argumento

El mundo de Akbar está en peligro: Ramor, el dios maldito, está a punto de ser liberado. La hechicera Mara ha hallado, sin embargo, la manera de impedir la resurrección del dios, devolviéndolo otra vez a prisión. Necesita para ello al legendario Pájaro del Tiempo, un animal mítico capaz de controlar el flujo temporal, así que encarga a su hija Pelisse que contacte con su antiguo amor, Bragon, antaño un terrible guerrero.

## Trayectoria editorial

* Relato original
** Volumen 1: La concha de Ramor (La Conque de Ramor, 1983)
** Volumen 2: El templo del olvido (Le Temple de l'oubli, 1984)
** Volumen 3: El maestro (Le Rige, 1985) - Premio «Lucien» en el Festival de Angulema al año siguiente.
** Volumen 4: El huevo de las tinieblas (L'Œuf des ténèbres, 1987)
* Segundo ciclo (precuela)
** Volumen 5: El amigo Javin (L'Ami Javin, 1998), publicado en rústica por Norma Editorial el 04/1999
** Volumen 6: El libro mágico de los dioses (Le Grimoire des Dieux, 2007), 03/2010
** Volumen 7: La pista de Rige, 2010, publicado por Norma Editorial el 03/2011.
** Volumen 8: El caballero Bragon (Le chevalier Bragon, 2013), publicado por Norma Editorial el 01/2015.
** Volumen 9 y 10: El influjo / Kryll, publicado por Norma Editorial.
En España, la saga inicial fue publicada por Norma Editorial en la Colección Cimoc Extra Color, concretamente en sus números 17, 25, 35, 48 y 161.
Norma Editorial editó una versión integral en cartoné y una estuche con los volúmenes 1 a 5.

## Valoración

En palabras de Ricardo Aguilera y Lorenzo Díaz, «el tratamiento de los personajes, su humor y picardía y la creación de un entorno propio impide toda semejanza con la obra eternamente plagiada de Tolkien, estimulando la imaginación de los lectores».

## Bibliografía

* AGUILERA, Ricardo y DÍAZ, Lorenzo (1989). Gente de comic: De Flash Gordon a Torpedo. Madrid: Diario 16, suplemento de Gente.
# Nachi Cocom

Nachi Cocom (¿? - 1562), después llamado por los españoles conquistadores Juan Cocom, fue un halach uinik maya, de la provincia (kuchkabal) de Sotuta, del pueblo de los cocomes, descendiente de los señores de Mayapán. Se enfrentó con ferocidad contra los conquistadores españoles. Su gesta ha dado lugar a que se lo conmemore como héroe. Hoy en día muchos centros e instalaciones públicas de Yucatán, México, llevan su nombre.

## Biografía

Se estima que Nachi Cocom nació sobre el año 1510 y fue el halach uinik de Sotuta, jurisdicción cercana a la actual ciudad de Mérida, en el estado mexicano de Yucatán.
Cuando los españoles conquistaron la península de Yucatán, impusieron su religión usaron su tecnología armamentística (espadas de metal y no de obsidiana) y se encontraron frente a este halach uinik que se distinguía por el orgullo recio en la defensa de su tierra y cultura.
En 1535, cuando los españoles se retiraron por cinco años de la península de Yucatán, la antigua rivalidad de los cocomes y los tutul xiúes, se volvió a presentar, y fue entonces cuando Nachi Cocom, dirigiendo a los cocomes de Sotuta, derrotó a Ah Dzum, quien estaba al mando de los tutul xiues de Maní, emboscándolos en el pueblo de Otzmal.
Los españoles fundaron Mérida en el lugar donde estaba la ciudad de T'Hó, en 1542, pero para entonces ya había asentamientos españoles en la zona, San Francisco de Campeche se había fundado dos años antes, el trato que estos dispensaban a los autóctonos y la imposición de la nueva religión llevó a la rebelión de los cocomes.
Nachi Cocom tenía clara la lucha de liberación de su pueblo, se oponía a la idea que sus dioses permitieran y favorecieran el asentamiento de los europeos. Se proponía luchar hasta contra los dioses si es que estos beneficiaban a los invasores.
Coordinó la composición de un gran ejército procedente de las diversas tribus y ciudades mayas y plantaron batalla a los castellanos con la idea de salvar su libertad o hundirse para siempre se dio batalla en T'Hó y en Tixkokob, el martes 11 de junio de 1541 ganándola los españoles, quienes dispersaron al ejército maya.
Después de eso, Nachi Cocom se refugió en su provincia natal, la de Sotuta, en donde fue combatido por Francisco de Montejo (el Sobrino), quien finalmente lo sometió. El cacique de Sotuta aceptó el dominio de los extranjeros, aunque se le permitió mantener sus derechos de cacique, para sí y para los suyos. Se convirtió al cristianismo y recibió el nombre de Juan Cocom. En la Relación de las cosas de Yucatán, atribuida a fray Diego de Landa, se lo describe como "hombre de gran reputación y muy sabio en sus cosas y bien sagaz y entendido en las naturales".Murió en agosto de 1562, sucediéndolo provisionalmente como cacique de Sotuta, su hermano, Lorenzo, mientras su hijo, Francisco, alcanzaba la mayoría de edad.
# Estación Constitución (RER)

La Estación Constitución será una futura estación del Red de Expersos Regionales (RER) de la Ciudad de Buenos Aires.
# 666

666 (DCLXVI) fue un año común comenzado en jueves del calendario juliano, vigente en esa época.

## Acontecimientos

* Se celebra el Concilio de Mérida.

## Fallecimientos

* Muhammad ibn Maslamah, destacado militar y promotor del islam (n. 589).
* Probable fallecimiento de Uthman ibn Hunaif, compañero de Mahoma y reconocido gobernador durante el califato de Alí.
# Colisión de trenes en el Metro de la Ciudad de México de 1975

La colisión de trenes en el Metro de la Ciudad de México de 1975 fue un accidente ferroviario ocurrido el lunes 20 de octubre de ese año, alrededor de las 09:40 (UTC -6). El suceso ocurrió en la estación Viaducto de la Línea 2 del Sistema de Transporte Colectivo, tuvo como consecuencia la muerte de al menos 31 personas y 70 lesionados y es el accidente más mortífero de este sistema de transporte, seguido del Accidente del Metro de la Ciudad de México de 2021. A partir de este hecho fue instalado el sistema de pilotaje automático en la red.

## Detalles

A las 9:36 horas, el tren modelo MP-68 con el número 10, había salido de la estación Chabacano, la cual para entonces sólo servía a la Línea 2; ya no se consideraba hora pico y el tren transportaba entre 130 y 140 personas aproximadamente. En la estación Viaducto el tren número 8 del mismo modelo se encontraba estacionado en espera de su salida. A las 9:40, el tren número 10 estaba muy cerca de la estación Viaducto aún sin que partiera el tren 8. El tren 10 que llegaba a la estación embistió al tren 8 que se encontraba estacionado, aproximadamente a 70 km/h. Los coches motores de los trenes terminaron destruidos, mientras que los coches restantes sufrieron daños moderados (y aunque pudieron ser reconstruidos ya no pudieron funcionar eficientemente). Dentro de los coches quedaron atrapadas las personas (130 presuntamente) que había en cada tren. Las instalaciones de la estación presentaron daños severos, que fueron reparados posteriormente. Murieron un total de 31 personas, y 70 resultaron heridas algunas de gravedad.
El conductor sobreviviente del tren 10, identificado como Carlos Fernández Sánchez fue destituido de su cargo y sentenciado a diez años de prisión debido a su negligencia ya que según testigos, se le había ordenado detener la marcha del tren con anticipación. A su vez, el conductor afirmó no haber podido escuchar dichas peticiones.

## Conspiraciones

Versiones no oficiales del siniestro calificaron el hecho como un "sabotaje"; se declaró que el accidente había sido planeado como una llamada para el entonces Presidente de la República, Luis Echeverría Álvarez, para que se le obligara a la instalación de sistemas de pilotaje automático, ya que para entonces ningún tren lo poseía. También se declaró que no se tenía la intención de sacrificar a los pasajeros, sino sólo exhortar a la instalación de dichos sistemas. Estas declaraciones nunca pudieron confirmarse.
# Paloma Winneth

Paloma Isabel Alejandra Ercilia Winneth Varelamontes Contreras, nació el 18 de mayo de 1985 en Estocolmo, es una actriz sueca de origen cubano. Es una actriz, poeta, escritora, bailarina y artista de fuego.

## Biografía

Paloma se educó en la Universidad de las Artes ISA de La Habana, Cuba y en 2011 se graduó con una licenciatura en Filosofía en Artes Teatrales con especialización en actuación. Estudió actuación para la pantalla en la Universidad de las Artes de Estocolmo.
Su debut en el escenario fue en Turín, Italia, con el Teatro Assamblea con la obra "Il funerale di Pablo Neruda" en 2007, también trabajó en teatro en La Habana antes de regresar a su ciudad natal, Estocolmo. Ha actuado en varias producciones de televisión como Springfloden, Bonus Family y Dejta en papeles recurrentes, actuación de voz y actuaciones en el escenario, Swedish Royal Drama Theater y Riksteatern, entre otros.
Un poema suyo, "Paloma" fue musicalizado por el compositor y cantante SuburbanJose.
También ha aparecido en películas y series de televisión como Micke & Veronica, Bonusfamiljen y Dejta.

## Filmografía seleccionada

* 2014 - Micke & Veronica
* 2016 - Martin Beck (Serie sueca de TV)
* 2016 - Springfloden (Serie sueca de TV)
* 2017 - Mi Amor!
* 2017 - Bonusfamiljen (Serie sueca de TV)
* 2018 - Habla ya!
* 2019 - Mette
* 2020 - Dejta (Serie sueca de TV)

## Teatro
### Algunos Roles Destacados

| Año | Role | Producción | Dirección | Teatro |
| 2014 | | Teater smuts startar punkband | Kristina Wejstal | Bibu - bienal de artes escénicas para niños y jóvenes |
| 2015 | | De jag egentligen är (Lo que realmente soy) | Gustav Deinoff | Unga Klara - joven clara |
| 2016 | Katitzi | Katitzi | Victoria Kahn | Teater Västernorrland |
| 2018 | Alina | Ut med tiden (Fuera de tiempo) | Cilla Thorell | 4:e teatern |
| 2019 | Selena Quintanilla | Selena - Om 25 minuter kommer jag att dö (En 25 Minutos Moriré - Radio Teatro) | Maciej Kalymon | Sveriges Radio Drama |
| 2019 | Lollo/El Maestro | Lauras läppar (Los labios de Laura) | Malin Axelsson | Dramaten |
| 2020 | | Svansjön (lago de los cisnes) | Ellen Lamm | Teater Västernorrland |
| 2021 | | Innan jorden blev rund (Antes de que la tierra se volviera redonda) | Ellen Lamm | Riksteatern |
# Sandoñana

Sandoñana, también conocido como Sandoñana de Villafufre, es un pueblo perteneciente a Villafufre, la capital del municipio de Villafufre (Cantabria, cercana a la cumbre conocida por Alto del Caballar. Posee varias casas, todas juntas y muy pegadas, varias con escudos heráldicos con origen conocido desde el siglo XVI. Está situada a 1,4 km de Villafufre, la capital municipal y a 780 m s. n. m.

## Patrimonio

La Iglesia parroquial de Sandoñana es advocación de Santa Eulalia que data del siglo XVI y en 1744 se construyó la sacristía por Domingo Gutiérrez. Remodelada en 1954, cambiando su estructura original, se conservan los pilares fasciculados del arco triunfal y la puerta de ingreso bajo la espadaña. En la escultura, predominan las obras de pasta, siendo de interés el Cristo del presbiterio y algunas tallas retiradas del culto.
Hay varias casas solar de hidalgos con escudo de armas tales como la de los Güemes Bustillo, la de los Ceballos, la de los Fernández Maquilón y Ceballos de los que hubo Familiares del Santo Oficio cuyo escudo se conserva aún en una casa solar.

## Historia

En el Apeo del Infante de Antequera de 1404 aparece Sandoñana como un lugar del valle de Carriedo con: Regidores: Juan Cabruna, Juan de Rasillo y Domingo de Santa Maria. Behetría y Realengo: 1 solar realengo.
Posteriormente se considera a Sandoñana como un barrio del Concejo de Penilla y actualmente es un barrio del Ayuntamiento de Villafufre.
# Mark Dvoretski

Mark Izráilevich Dvoretski (en ruso: Марк Изра́илевич Дворе́цкий; Moscú, 9 de diciembre de 1947-26 de septiembre de 2016) fue un jugador, entrenador y escritor de ajedrez ruso que obtuvo el título de Maestro Internacional en 1975.

## Biografía

Después de terminar sus estudios de Matemáticas y Economía en 1972, Dvoretski se centró en la carrera de entrenador de ajedrez y, entre otras cosas, trabajó para la escuela de ajedrez de Mijaíl Botvínnik. Como jugador de ajedrez, Dvoretski consiguió una serie de éxitos notables: en 1973 ganó el Campeonato de Moscú y en 1974 terminó quinto en el Campeonato de la Unión Soviética jugado en Leningrado. Un año más tarde, en 1975, ganó el Torneo Wijk aan Zee B. Pero pronto decidió centrar su carrera como entrenador de ajedrez.
Dvoretski entrenó a muchos jugadores fuertes como Valeri Chéjov, Nana Alexandria, Sergéi Dolmatov, Alekséi Dréyev y Artur Yusúpov. Otros jugadores que, ocasionalmente, entrenaron con él fueron Gary Kasparov, Viswanathan Anand, Veselin Topalov, Yevgueni Baréyev, Victor Bologan y Loek van Wely, entre muchos. Fue también un prolífico autor de libros de enseñanza del ajedrez, algunos de ellos escritos conjuntamente con Yusúpov, entre los que se encuentra la serie Dvoretsky School, originalmente escrita en inglés:
* Dvoretski, Mark (1991). Secrets of Chess Training (en inglés). B T Batsford Ltd, London. ISBN 0-7134-6287-6.
* — (1992). Secrets of Chess Tactics (en inglés). B T Batsford Ltd, London.
* —Mark Dvoretski; Artur Yusúpov (1993). Training for the Tournament Player (en inglés). B T Batsford Ltd, London. ISBN 0-7134-7238-3.
* —; — (1994). Opening Preparation (en inglés). B T Batsford Ltd, London. ISBN 0-7134-7509-9.
* —; — (1995). Technique for the Tournament Player (en inglés). B T Batsford Ltd, London. ISBN 0-7134-7722-9.
* —; — (1996). Positional Play (en inglés). B T Batsford Ltd, London. ISBN 0-7134-7879-9.
* —; — (1998). Attack and Defence: how creative thought develops in a chessplayer (en inglés). B T Batsford Ltd, London. ISBN 0-7134-8214-1.