OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# La conquista del espacio (álbum)

La conquista del espacio es el vigésimo cuarto álbum de estudio del músico argentino Fito Páez, compuesto y grabado durante el año 2018. Contiene nueve canciones inéditas.
El lanzamiento del disco estuvo programado para 13 de marzo, pero debido a las complicaciones derivadas del COVID-19 para la realización de eventos masivos se pospuso hasta el 1 de noviembre de 2020, fecha en que Paez realizó un concierto Streaming dando a conocer su producción.
El disco fue editado por Sony Music y grabado en Capitol Studios en la ciudad de Hollywood. Su producción estuvo a cargo de Fito Páez, Gustavo Borner y Diego Olivero y cuenta con la participación de importantes artistas, tales como Abe Laboriel (baterista de Paul McCartney), Guillermo Vadalá y la Orquesta Sinfónica de Nashville. Asimismo, cuenta con la participación de cantantes diversos géneros musicales, entre los que se encuentran Lali y Hernán Coronel, cantante y tecladista de la banda de cumbia Mala Fama. El disco ha sido ganador de los Premios Carlos Gardel de Oro y Premios Grammy Latino por las categorías "Mejor álbum de rock latino o alternativo" y "Mejor Canción Pop/Rock por “La Canción de las Bestias”.

## Recepción
### Comentarios de la crítica

Listas de fin de año :
| Publicación | Reconocimiento | Posición |
| Rolling Stone Argentina | Los mejores discos de 2020 | 5 |
| Billboard | The 25 Best Latin Albums of 2020 | Incluido |
| Efe Eme | Los mejores 2020: discos internacionales | 15 |

### Reconocimientos

| Año | Premio | Categoría | Resultado |
| 2021 | Premios Carlos Gardel | Álbum del año | Ganador |
| 2021 | Premios Carlos Gardel | Ingeniería de grabación | Ganador |
| 2021 | Premios Carlos Gardel | Mejor álbum artista de rock | Ganador |
| 2021 | Premios Carlos Gardel | Productor del año | Ganador |

## Lista de temas

* Nombre
* 1. La conquista del Espacio (4:14)
* 2. Resucitar (3:04)
* 3. Las cosas que me hacen bien (4:18)
* 4. La canción de las bestias (4:09)
* 5. Gente en la calle (con Lali) (3:59)
* 6. Ey, you! (con Mala Fama) (4:10)
* 7. Nadie es de nadie (4:14)
* 8. Maelström (5:07)
* 9. Todo se olvida (4:27)

## Músicos

* Fito Páez: voz, piano, Hammond, mini-moog, Juno 06, Rhodes
* Diego Olivero: guitarra acústica, guitarra eléctrica, programación, sintetizadores
* Guillermo Vadalá: bajo
* Abraham Laboriel Jr: batería
* Carlos Vandera: coros
* Juani Agüero: guitarra acústica, guitarra eléctrica
* Rich Hinman pedal steel guitar
* Lenny Castro: percusión
* Lee Thornburg: trompeta
* Terry Landry: saxos.
* Eric Jorgensen: trombón
* Shueh-li Ong: theremin
* David Cleveland: guitarra acústica
* Alan Umstead: concertino

## Posicionamiento en listas
### Listas semanales

| Lista (2021) | Mejor posición |
| Argentina (CAPIF) | 1 |
# Associació Catalana de la Dona

La Associació Catalana de la Dona (Asociación Catalana de la Mujer) es una organización feminista creada en Barcelona el 23 de julio de 1976 inicialmente de mayoritariamente por mujeres del Partido del Trabajo de España (PTE), tras la celebración de las primeras Jornadas Catalanas de la Mujer con el objetivo de lograr la plena igualdad jurídica y social de la mujer, respecto al hombre, el derecho al divorcio, la planificación familiar y el aborto. Proporciona asistencia y formación a sus asociadas. Su primera presidenta fue Anna Mercadé.

## Trayectoria

Desde una posición de feminismo reformista, pluralista en la ideología y abierta a la colaboración política con los partidos, el 1977 formó parte de la coalición electoral Esquerra de Cataluña con ERC, Partit del Treball de Catalunya y Estat Català.
Inicialmente participaron en la organización feministas demócrata-cristianas como Rosa Griso, o independientes como Magda Oranich. En febrero de 1977 algunas de estas feministas abandonaron la organización por falta de pluralidad. La participación de la ACD en las elecciones en el seno de la coalición electoral Esquerra de Catalunya incrementó más el malestar interno.
En julio de 1977 su presidenta Anna Mercadé manifestó el descontento de que las diez personas que formaban la comisión permanente ocho eran militantes del PT. Mercadé y Judith Ibañez, las únicas independientes amenazaron con escindirse si no se permitía el ingreso a la comisión permanente de ocho feministas más que no militaran en ningún partido político. Finalmente se aceptó el ingreso en la comisión permanente.
Mercadé estaba también en contra de que la organización continuara en la Federación de Organizaciones Feministas del Estado Español señalando que era partidaria de establecer contacto sólo con grupos catalanes.

## Programa

El programa político presentado reclamaba una ley de divorcio justa y no discriminatoria, la abolición de todas las leyes que discriminaban las mujeres, volver a posar en vigencia la Ley del aborto promulgada por el Gobierno de la Generalidad de Cataluña, la legalización del uso de anticonceptivos a cargo de la Seguridad Social, un salario justo y suficiente sin discriminaciones de sexo, la coeducación a todos los niveles escolares y la creación de parvularios y guarderías suficientes y gratuitas.

## Presidentas

* 1976 - 1979 Anna Mercadé i Ferrando
* 1979 - Actualmente. Nuria Solé i Fournier
# Destacamentos Populares 5 de Abril

Los Destacamentos Populares 5 de Abril (DP-5A) fueron un grupo chileno, autoproclamado como el “brazo armado” del Partido Socialista-Almeyda (PS-Almeyda), pero sin ser seguidos por otras corrientes y facciones del PS, llegando a provocar tensiones dentro del partido. La guerrilla fue nombrada en honor a la batalla de Maipú ocurrida el 5 de abril de 1818, la cual fue decisiva en la independencia de Chile.
El grupo nunca llegó a operar en la práctica. Los miembros del grupo eran conocidos como "comanches".

## Historia

El grupo nació el 1 de abril de 1986 donde miembros del PS-Almeyda y PS-Dirección Colectiva apostaban a la lucha armada para derrocar a la dictadura militar del general Pinochet, llamando a los militantes sin importar credo, condición social o variante ideológica. En su organización y manera de reclutar toma inspiración en Grupos de Combate de la Clase Obrera. El grupo planeaba con la milicia una operación de transformación política y social, destinadas para "crear las condiciones" para crear alianzas y en dado caso poder negociar una entrada a los registros electorales. La organización también llegó a enviar combatientes a ser parte del Ejército Popular Sandinista (EPS), para contrarrestar a los Contras, además de basar gran parte de sus ideales en la Revolución Sandinista.
Según documentos de la época, el grupo nunca llegó a operar propiamente tal, solamente organizando foros y encuentros de discusión contra la dictadura y apoyando marchas antipinochetistas; el único accionar que tuvieron se remonta a agosto de 1986, en donde un comando del DP-5A hizo el asalto las oficinas del United Press International con el objetivo de "efectuar una acción de propaganda armada". Tuvieron un órgano de difusión oficial llamado «Pueblo Unido».
A finales de los años 1980 el DP5A organizó movilizaciones y protestas contra la dictadura militar, apoyando causa diversas, especialmente estudiantiles y obreras. Después del resultado a favor de la opción No del plebiscito nacional de 1988, el grupo se autodesintegró.
# Yaya Banana

Yaya Banana (Maroua, 29 de julio de 1991) es un futbolista camerunés que juega en la posición de defensa para el AS Trouville-Deauville de la Régional 1.

## Biografía

Banana debutó como futbolista en junio de 2009 con el Espérance Sportive de Tunis. Jugó en el club durante tres temporadas, llegando a jugar 31 partidos y marcar tres goles. Durante su estancia en el club ganó el Championnat de Ligue Profesionelle 1 los tres años que permaneció, y la Copa de Túnez en 2010. Además ganó la Liga de Campeones de la CAF en la edición de 2011. El 17 de enero de 2012 dejó el club para fichar por el F. C. Sochaux-Montbéliard, y tras un año en calidad de cedido en el F. C. Lausanne-Sport, fichó por el AO Platanias el 31 de julio de 2014. Además llegó a disputar un partido de la Clasificación de AFC para la Copa Mundial de Fútbol de 2018.

## Selección nacional

Debutó con la selección de fútbol de Camerún el 6 de marzo de 2015 en un partido amistoso contra Tailandia, encuentro que finalizó con un resultado de 2-3 a favor del combinado camerunés.

### Goles internacionales

| # | Fecha | Estadio | Oponente | Gol | Resultado | Competición |
| 1 | 11 de noviembre de 2017 | Estadio Levy Mwanawasa, Ndola, Zambia | ZAM Zambia | 2-2 | 2–2 | Clasificación para la Copa Mundial de Fútbol de 2018 |
| 2 | 25 de junio de 2019 | Estadio de Ismailía, Ismailía, Egipto | GNB Guinea-Bisáu | 1-0 | 2-0 | Copa Africana de Naciones 2019 |

## Clubes

| Club | País | Año | Partidos | Goles |
| Espérance de Tunis | Túnez | 2009-2012 | 31 | 3 |
| F. C. Sochaux-Montbéliard | Francia | 2012-2013 | 26 | 0 |
| F. C. Lausanne-Sport (cedido) | Suiza | 2013-2014 | 16 | 1 |
| AO Platanias | Grecia | 2014-2017 | 91 | 3 |
| Panionios de Atenas | Grecia Grecia | 2017-2019 | 62 | 1 |
| Olympiakos de El Pireo | Grecia Grecia | 2019 | 0 | 0 |
| Shabab Al-Ordon Club | Jordania Jordania | 2020-2022 | 21 | 2 |
| Bengaluru F. C. | India | 2022 | 5 | 0 |
| AS Trouville-Deauville | Francia | 2023- | 8 | 0 |

## Palmarés
### Campeonatos nacionales

| Título | Club | País | Año |
| Championnat de Ligue Profesionelle 1 | Espérance Sportive de Tunis | Túnez | 2010 |
| Copa de Túnez | Espérance Sportive de Tunis | Túnez | 2010 |
| Championnat de Ligue Profesionelle 1 | Espérance Sportive de Tunis | Túnez | 2011 |
| Championnat de Ligue Profesionelle 1 | Espérance Sportive de Tunis | Túnez | 2012 |

### Campeonatos continentales

| Título | Club | País | Año |
| Liga de Campeones de la CAF | Espérance Sportive de Tunis | Túnez | 2011 |
# Ch'aska Anka Ninawaman

Ch'aska Eugenia Anka Ninawaman, antes Eugenia Carlos Ríos (provincia de Espinar, Cusco, 1973) es una poetisa quechua, traductora y profesora peruana.

## Biografía

Eugenia Carlos Ríos nació en la comunidad quechua de Chisikata, en la provincia de Espinar, dentro del Departamento del Cuzco. Cuando tenía seis años, se mudó a Yauri, y a los 7 años tuvo que migrar a Arequipa para trabajar como trabajadora doméstica en una casa de blancos.
Empezó a estudiar a los 15 años. En la ciudad del Cuzco, trabajó también como traductora español-quechua. Como joven estudiante, cambió su nombre castellano Eugenia Carlos Ríos al quechua Ch'aska Anka Ninawaman, que significa lucero del amanecer (Venus), águila y halcón de fuego, "de mi pueblo poeta quechua rebelde".
Ch'aska Anka Ninawaman estudió educación en la Universidad Nacional de San Antonio Abad del Cusco, donde escribió su tesis de licenciatura con el título Literatura oral en la Escuela de Choqecancha enteramente en quechua cuzqueño. No había ningún profesor peruano que pudiera dialogarse en quechua académico para la defensa de la tesis, y por eso el profesor norteamericano Bruce Mannheim resolvió el problema.Tras haber aprobado su tesis, Ch'aska Anka Ninawaman realizó la maestría en ciencias sociales en la especialidad en estudios étnicos en la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales en Quito, donde también aprendió kichwa ecuatoriano.
Ch'aska Anka Ninawaman actualmente trabaja como docente de la lengua quechua en el INALCO (Instituto Nacional de Lenguas y Civilizaciones Orientales) en París.Publicó su primer poemario Ch'askaschay en quechua cuzqueño con traducción española en 2004 en Quito. Algunos de sus poemas publicados en T'ika Chumpicha escribió en kichwa y otros en quechua cuzqueño. Escribe que en su comunidad y familia hubo todo repertorio poético no escrito que oyó desde niña, en especial de su madre Lucía Ríos Umiyauri. Al contrario de las personas del mundo escrito, Ch'aska y los quechuas de Ch'isikata que vienen del mundo oral guardan los cuentos y poemas en la cabeza y no en papel. Por eso, “T'ika Chumpicha responde a la poesía del mundo quechua oral”.

## Obra
### Poemarios

* 2004: Ch'askaschay. Quito, Editorial Abya Yala, 167 pp. ISBN 997822355X, 9789978223550
* 2010: T’ika Chumpicha. Mama P’itikina. Poesía moderna en Kichwa ecuatoriano y Quechua peruano. Quito, Editorial Abya Yala.

### Artículos

* 2005: La producción literaria en el idioma quechua como una alternativa en el fortalecimiento de la identidad e interculturalidad. En: Ariruma Kowii & J. A. Fernández Silva (eds.). Identidad lingüística de los pueblos indígenas de la región andina. Quito: Universidad Andina Simón Bolívar, Sede Ecuador, Ediciones Abya-Yala / Roma: Instituto Ítalo-Latino Americano, pp. 153-177.
* 2007: T’ika Chumpicha. Poesía oral quechua-kichwa. Runasimipi puymamanta. Ómnibus N.º 13.
* 2011: Juego de enamoramiento en el Ejido : identidades e imaginarios de las jóvenes de Atápulo, Tesis. Quito, Universidad Politécnica Salesiana : FLACSO Ecuador.
# Síndrome FOMO

FOMO (del inglés fear of missing out, «temor a dejar pasar» o «temor a perderse algo») es una patología psicológica descrita como «una aprehensión generalizada a que otros puedan estar viviendo experiencias gratificantes de las que uno está ausente». Este tipo de ansiedad social se caracteriza por «un deseo de estar continuamente conectado con lo que otros están haciendo». FOMO también se define como un miedo al arrepentimiento, que puede llevar a una preocupación compulsiva de que uno pueda perder una oportunidad de interacción social, una experiencia novedosa, una inversión rentable u otros eventos satisfactorios.

## Marco teórico

La teoría de la autodeterminación afirma que el sentimiento de parentesco o conexión con los demás es una necesidad psicológica legítima que influye en la salud psicológica de las personas. En este marco teórico, FOMO puede entenderse como un estado autorregulador que surge de la percepción situacional o a largo plazo de que no se satisfacen las necesidades de uno.

## Siglo XXI

Con el desarrollo de Internet, las experiencias sociales y comunicativas de las personas, originalmente en su mayoría cara a cara, se han ampliado para incluir mucho tiempo interactuando en las redes sociales. Por un lado, las tecnologías modernas (teléfonos móviles, dispositivos inteligentes) y los servicios de redes sociales (como Instagram, Facebook o Twitter) brindan una oportunidad única para que las personas se involucren socialmente con un menor «costo de admisión». Por otro lado, la comunicación mediada perpetúa una mayor dependencia de Internet.
Una dependencia psicológica de estar en línea podría provocar ansiedad cuando uno se siente desconectado, lo que lleva al temor de perderse o incluso el uso patológico de Internet. Como consecuencia, se percibe que el síndrome FOMO tiene influencias negativas en la salud psicológica y el bienestar de las personas porque podría contribuir al estado de ánimo negativo y sentimientos depresivos en las personas.
Casi dos tercios del total de usuarios de las redes sociales en el mundo lo padecen, la adicción a mantenerse actualizado en las redes sociales es proporcional al miedo que se siente al no poder hacerlo en tiempo real.

## Causas

* Mal uso de las redes sociales.
* La cantidad excesiva de información que se maneja en Internet y las redes sociales.
* Baja autoestima.
* Déficit de satisfacción en necesidades psicológicas.
* Soledad.

## Consecuencias

* Ansiedad, depresión o miedo.
# Brian Gabriel Flores

Brian Gabriel Flores (Estados Unidos; 25 de agosto de 2003) es un futbolista puertorriqueño nacido en Estados Unidos. Juega de defensa. Es internacional absoluto por la selección de Puerto Rico desde 2022.

## Trayectoria

Formado en las inferiores del New York City FC, Flores firmó contrato con el equipo reserva del club de la MLS Next Pro en marzo de 2023.

## Selección nacional

Nacido en Estados Unidos, descendiente puertorriqueño y de padre ecuatoriano. Flores debutó por la selección de Puerto Rico el 12 de junio de 2022 ante las Islas Vírgenes Británicas.

## Estadísticas

Actualizado al último partido disputado el 15 de mayo de 2023.
| Club | Div. | Temporada | Liga | Liga | Copas nacionales | Copas nacionales | Copas internacionales | Copas internacionales | Total | Total |
| Club | Div. | Temporada | Part. | Goles | Part. | Goles | Part. | Goles | Part. | Goles |
| New York City II Estados Unidos | 3.ª | 2022 | 8 | 0 | — | — | — | — | 8 | 0 |
| New York City II Estados Unidos | 3.ª | 2023 | 2 | 0 | — | — | — | — | 2 | 0 |
| New York City II Estados Unidos | Total club | Total club | 10 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 | 0 |
| Total carrera | Total carrera | Total carrera | 10 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 | 0 |
# Abdi Mohamed

Abdirizak Sheikuna Mohamed (Nairobi, Kenia; 25 de octubre de 1996) es un futbolista somalí. Juega de defensa en Oakland Roots SC de la USL Championship. Nacido en Kenia, es internacional absoluto por la selección de Somalia desde 2019.

## Selección nacional

Nacido en Kenia de padres somalís, Mohamed creció en Estados Unidos. Debutó por la selección de Somalia el 5 de septiembre de 2019 ante Zimbabue.

## Estadísticas

Actualizado al último partido disputado el 22 de mayo de 2023.
| Club | Div. | Temporada | Liga | Liga | Copas nacionales | Copas nacionales | Copas internacionales | Copas internacionales | Total | Total |
| Club | Div. | Temporada | Part. | Goles | Part. | Goles | Part. | Goles | Part. | Goles |
| Memphis 901 Estados Unidos | 2ª | 2019 | 21 | 0 | 2 | 0 | — | — | 23 | 0 |
| Memphis 901 Estados Unidos | Total club | Total club | 21 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 23 | 0 |
| Greenville Triumph Estados Unidos | 3.ª | 2020 | 7 | 0 | — | — | — | — | 7 | 0 |
| Greenville Triumph Estados Unidos | 3.ª | 2021 | 26 | 0 | — | — | — | — | 26 | 0 |
| Greenville Triumph Estados Unidos | Total club | Total club | 33 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 33 | 0 |
| Columbus Crew II Estados Unidos | 3.ª | 2022 | 25 | 0 | — | — | — | — | 25 | 0 |
| Columbus Crew II Estados Unidos | 3.ª | 2023 | 6 | 1 | — | — | — | — | 6 | 1 |
| Columbus Crew II Estados Unidos | Total club | Total club | 31 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 31 | 1 |
| Total carrera | Total carrera | Total carrera | 85 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 87 | 1 |

## Palmarés
### Títulos nacionales

| Título | Club | País | Año |
| USL League One | Greenville Triumph | Estados Unidos | 2020 |
| MLS Next Pro | Columbus Crew 2 | Estados Unidos | 2022 |
# Parequema

Se denomina parequema a la cacofonía que se produce con el encuentro de dos sílabas iguales en un mismo contexto. También cuando la misma o mismas sílabas se repiten en una frase en dos palabras diferentes.

## Ejemplos

* Su misma mano.
* e labareda dalalala (João Guimarães Rosa, Grande Sertão: Veredas).
* La llave de tener es retener.
* La espada vence, la palabra convence.
* Quien mucho mantiene gran trabajo tiene.

## Fuentes

* Lázaro Carreter, Fernando (1980). Diccionario de términos filológicos. Madrid: Gredos. p. 314. ISBN 8424911113.
* Sant'anna Martins, Nilce (2008). Introdução à estilística: a expressividade na língua portuguesa. São Paulo: EdUSP. p. 94. ISBN 8531410126.
# Nagyhuta

Nagyhuta es un pueblo húngaro perteneciente al distrito de Sátoraljaújhely, condado de Borsod-Abaúj-Zemplén.

## Superficie

Cuenta con una superficie de 35,06 km².

## Demografía

Hasta 2024 la población era de 78 habitantes, con una densidad de población de 2,22 hab/km².
* Gráfica de evolución demográfica de Nagyhuta entre 2020 y 2024
* Datos según la Oficina Central de Estadística de Hungría.
# Colmundo Radio

Colmundo Radio es una cadena de radio colombiana, propiedad de la Cruzada Estudiantil y Profesional de Colombia y es operado bajo la concesión América Radio Ltda.

## Toponimia

El nombre de Colmundo se deriva de las iniciales como De Colombia para el Mundo.

## Historia

Fue fundada el 20 de septiembre de 1989 por el empresario y pastor Néstor Chamorro Pesantes luego de adquirir las emisoras del Grupo Radial Colombiano.

## Programación

Su programación es generalista, pero también emiten programas de deportes, programas de entretenimiento, programas de valores cristianos y programas religiosos de la iglesia cristiana.

## Frecuencias

| Ciudad | Frecuencia | Indicativo |
| Bogotá | 1040 AM | HJCJ |
| Bucaramanga | 1230 AM | HJEH |
| Cartagena de Indias | 620 AM | HJVP |
| Medellín | 1440 AM | HJNZ |
| Pasto | 1040 AM | HJUB |

### Antiguas frecuencias

| Ciudad | Frecuencia | Indicativo |
| Barranquilla | 1430 AM | HJPW |
| Cali | 620 AM | HJEL |
| Cúcuta | 660 AM | HJQS |
| Ibagué | 920 AM | HJSJ |
| Pereira | 1270 AM | HJIM |
# Crónica de 9 meses

Crónica de 9 meses es una coproducción hispano-italiana de comedia estrenada el 16 de agosto de 1967, dirigida por Mariano Ozores y protagonizada en los papeles principales por Gracita Morales, José Luis López Vázquez y Alfredo Landa.

## Sinopsis

La película trata la historia de cuatro matrimonios que reciben la noticia de que van a ser padres. Mercedes se casó hace siete meses y no sabe cómo darle la noticia a Alejandro. Luisa, por más que insiste, no convence a Leopoldo de que no se trata de una nueva falsa alarma. Margarita descubre que a Enrique le interesa más la vida social que la paternidad. Inés no puede sorprender a Juan: en los últimos ocho años ha tenido otros tantos hijos. Ninguna de las parejas se parece a las demás, pero tienen nueve meses para discutir el nombre del bebé, los antojos o cuándo deben ir al hospital y cuando llega el momento del parto, los nervios serán los mismos para todas.

## Reparto

* Gracita Morales como Inés.
* José Luis López Vázquez como Leopoldo.
* María José Alfonso como Mercedes.
* Alfredo Landa como Alejandro.
* Carmen Bernardos como Margarita.
* Alberto Bonucci como Juan.
* Julieta Serrano como Luisa.
* Franco Ressel como Enrique.
* Perla Cristal como Socorro.
* Luchy Soto como Catalina - madre de Mercedes.
* Guadalupe Muñoz Sampedro
* Luis Morris como Un conductor servicial.
* José Orjas como Padre de Mercedes.
* María Luisa Ponte como Mujer en el autobús.
* Mariano Ozores como Crisóstomo - padre de Alejandro.
* Venancio Muro como Leopoldo - cobrador del autobús.
* Rafael Arcos como doctor
* Pilar de la Torre
* Camino Delgado
* Fernando Sánchez Polack como Eugenio - conductor del autobús.
* Nieves Salcedo
* Alfonso del Real como Manolo - el sereno.
* Francisco Matesanz
* Lola Lemos
* Lidia Biondi
# La Dama de Aralar

Según la mitología vasca, la Dama de Aralar es la personificación de la diosa Mari que suele aparecer en la sierra de Aralar.

## Leyenda

En el barrio de Ugarte del municipio de Amezketa existía una finca llamada Zubin (antes Zubiñ ), en el bosque alrededor de esta finca había una cueva llamada Azari-zulo, que servía de lugar de descanso a la Dama de Aralar durante la temporada.
Según se dice, dicha Dama era una mala hija en la antigüedad, sobre quien había caído la maldición de su madre:
(¡Los demonios te llevarán!)
Inmediatamente, cubierto de fuego y llamas, desapareció de la vista de su madre.
Se cree que vive entre las cuevas de Aralar, Aizkorri y Murumendi . Se dice que las noches en que esta bruja va de una montaña a otra escucha terribles truenos y estruendos.
Una vez, se dice que dos fuertes hombres vestidos con medallas y escapularios, se acercaron a la cueva de la Dama, esperando así saber si realmente vivía allí esta bruja. Fue encontrada allí, peinándose el largo cabello frente a dos velas doradas .
Tan pronto como notó la presencia de los dos hombres, aparentemente se escondió en las profundidades de la cueva, dejando allí las velas.
Los dos hombres tomaron las velas y las llevaron a su casa, guardándolas con cuidado. Pero entonces, cuando llegaron a sus casas, las velas ya se habían convertido en ranas .