OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Histoplasma capsulatum

Histoplasma capsulatum es un hongo dimórfico que en el estado saprofito crece en forma de micelios. Histoplasma capsulatum es el anamorfo de Ajellomyces capsulatus (familia Onygenaceae, orden Onygenales, división Ascomycota). Presenta tres variedades: H. c. var. capsulatum, ureasa+; H. c. var. farciminosum, de crecimiento muy lento y H. c. var duboisii, que es ureasa-.

## Características

La fase saprofítica se encuentra en suelos con alto contenido en heces de ave o de murciélago. La forma infectante es una microconidio oval lisa o finamente equinulada, de 1-6 μm, que se forma sobre las hifas o sobre cortos pedúnculos. Se puede cultivar a 25-30 °C en agar SDA, dando colonias algodonosas, blanquecinas a morenas, que una vez maduras forman también macroconidios esféricas de 8-14 μm pigmentadas, de pared gruesa y aspecto de “mina submarina”.
En Agar BHI-Cisteína-Sangre a 37 °C crece levaduriforme en colonias redondas, mucoides y color crema, con pequeñas blastosporas ovales a esféricas de 2-5 m, con gemación de base estrecha. La forma blastosporada aparece también en los tejidos infectados, a menudo en grandes números en el citoplasma de histiocitos y macrófagos.
El transporte aéreo de microconidios y de fragmentos miceliares del suelo contaminado da lugar a la deposición alveolar vía la inhalación. La susceptibilidad a la difusión dentro del huésped se aumenta con las defensas celulares deterioradas del anfitrión.
La conversión miceliar a la forma patógena de la levadura ocurre de forma intracelular. Las teorías propuestas sugieren que las levaduras pueden producir las proteínas que inhiben la actividad de proteasas lisosomales.
Mientras que la respuesta de la inmunidad del anfitrión se mantenga (gracias a medicamentos), el crecimiento de la levadura cesa en el plazo de 1-2 semanas después de la exposición debido a que se activa la acción fungistática de macrófagos contra las levaduras intracelulares. Con la maduración adicional de la respuesta transmitida por células, se retrasa o inhibe la hipersensibilidad hacia esa especie, esto ocurre de 3 a 6 semanas después de la exposición.
# Manzana de Gerona

Manzana de Gerona también Manzana de Girona ó Maçana de Girona (en catalán y oficialmente: Poma de Girona) es una indicación geográfica protegida (IGP) para las manzanas producidas en los términos municipales de las comarcas catalanas de la Selva, Bajo Ampurdán, Alto Ampurdán, Gironés y el Pla de l'Estany. Las condiciones edafoclimáticas específicas de esta zona confieren a las manzanas sus características diferenciales. Fue creada el 26 de julio de 1983, y está inscrita en el Registro europeo de indicaciones geográficas protegidas desde 2003. Las variedades cultivares de manzano (Malus domestica) son 'Golden', 'Red Delicious', 'Gala' y 'Granny Smith'.

## Historia

En 2012 la denominación de "Poma de Girona" con una producción total de 46.852 tn.

## Características del cultivo

Las variedades de manzanas que pueden llevar esta Indicación Geográfica Protegida son las de los grupos 'Golden', 'Red Delicious', 'Gala' y 'Granny Smith'. Las manzanas amparadas bajo esta IGP han sido cultivadas de acuerdo con las normas de producción integrada para manzanas, con métodos que respetan la salud humana y el medio ambiente, y se recogen cuando el estado de madurez del fruto es el adecuado con el mayor cuidado y rapidez posible.

## Comercialización

Se comercializan en las categorías extra y primera envasadas en cajas o bandejas. En la etiqueta de los envases figurará, además de las menciones que exige la legislación vigente, el nombre "Poma de Girona". "Indicación Geográfica Protegida" y el logotipo propio de la indicación geográfica y el símbolo comunitario. En los establecimientos de venta al por menor, el distintivo propio de la indicación geográfica debe situarse en un lugar visible hasta que finalice la venta del producto.
El Consejo Regulador garantiza que los productos amparados por la IGP cumplen los requisitos establecidos en el reglamento. La entidad de certificación LGAI Technological Center SA realiza el control y la certificación.
# Marroquín

Marroquín (también marroquí) o marroquina pueden referirse a:
* El natural de Marruecos, o lo perteneciente o relativo a este país de África.
* El tafilete o «marroquín», un tipo de cuero.
* Marroquín (apellido), un apellido de origen Vasco (Vizcaíno) del norte de España.
* Marroquina, un barrio administrativo de Madrid (España).
* Un marroquí, una acuarela realizada por el pintor español Mariano Fortuny en 1869.
Además, Marroquín puede hacer referencia a:
# Real G 4 Life, Vol. 3

Real G 4 Life, Vol. 3 es el nombre del tercer mixtape del cantante puertorriqueño de reguetón Ñengo Flow. Este fue lanzado el 10 de febrero del 2017 y es el primer proyecto del artista como solista luego de más de 5 años.

## Antecedentes

En una entrevista mientras el artista se encontraba promocionando el sencillo promocional de la producción que se tituló «Baby Lover», el mismo explicó la ambición musical que tenía con esta producción.
Luego de su lanzamiento, comenzó una serie de presentaciones que fueron parte para la promoción de este proyecto. Sobre la creciente ola del trap y de cómo muchos intérpretes de reguetón se están sumando a esta tendencia, Ñengo subrayó que él seguirá nadando contra corriente, y aunque incluyó un par de temas con este sonido, prefirió quedarse en la raíz del género con el que ha triunfado en el género urbano.
A pesar de esto, el artista incluyó en el proyecto una canción titulada «Mami dámelo a mi» junto al cantante Darell el cual pertenece al género trap.

## Producción

Cuenta con las colaboraciones de Bad Bunny, Arcángel, Darell, Ozuna, Farruko, Gotay, entre otros. Se lanzó el día de su lanzamiento el vídeo del sencillo «Baby Lover» el mismo día del lanzamiento de la producción.

## Promoción

Se lanzaron tres sencillos promocionales, el primero el tema «Alucinando» junto al fallecido artista Jenay. La canción fue publicada el 21 de junio de 2014 y su video musical fue lanzado por el canal del artista el 9 de diciembre de 2014. El segundo sencillo promocional fue el tema «Promesa» que fue lanzado y publicado bajo el canal del artista el 11 de septiembre de 2015. Seguido de «Dejate llevar» que fue lanzado el 6 de enero de 2016. A pesar, estos sencillos promocionales no fueron incluidos dentro del álbum.

## Certificación

| País | Certificado | Ventas |
| Estados Unidos (RIAA) | Oro | 30 000 |
# Jardín Botánico Rombergpark

El Jardín Botánico Rombergpark en alemán : Botanischer Garten Rombergpark o simplemente Rombergpark, es un arboreto y jardín botánico de 65 hectáreas de extensión de administración municipal en Dortmund, Alemania.

## Localización

Se encuentra ubicado en Am Rombergpark 49b, Dortmund, Nordrhein-Westfalen-Renania del Norte-Westfalia, Deutschland-Alemania.51°28′50.52″N 7°28′6.24″E﻿ / ﻿51.4807000, 7.4684000
Se encuentra abierto a diario en los meses cálidos del año.

## Historia

El jardín fue establecido en 1822 como un parque paisajista inglés propiedad de la familia Romberg. Entre 1927 y 1929 fue adquirido por la ciudad y bajo de la dirección de director de la planificación de la ciudad Richard Nose realzado por un pequeño jardín de hierbas.
El parque y el castillo fueron muy dañados durante la Segunda Guerra Mundial, pero al comienzo de la dirección del jardín en 1950 de Gerd Krüssmann lo reconstruyó como arboreto, agregando unas 4500 especies de plantas al parque.
En 1958 fue construido el invernadero, y en 1985 fue agregado un jardín de plantas medicinales.

## Colecciones

Actualmente el jardín alberga;
* Parque paisajista inglés histórico con diversos monumentos;
* Arboreto que contiene millares de especies de plantas leñosas, incluyendo algunos de los árboles más grandes existentes en Renania del Norte-Westfalia;
* Terraza con palmeras;
* Invernaderos en total son 4 (superficie total de 1000 m²), para cactus y suculentas, helechos, plantas tropicales, Camelias, jazmines, y limoneros.

## Bibliografía

* Stadtsparkasse Dortmund (Hrsg.); „Ein Gang durch den Botanischen Garten Dortmund“; Dortmund: 1969
* Stadt Dortmund (Hrsg.); „150 Jahre Rombergpark. Botanischer Garten – Arboretum – Tropenhäuser“; Dortmund: 1972
* Bünemann, Otto; Stadt Dortmund (Hrsg.); „Botanischer Garten Rombergpark“; Dortmund: 1981
* Schildt, Helmut; „Maximilian Friedrich Weyhe und seine Parkanlagen“; Düsseldorf: 1987
* Hufnagel, Anne; „Botanischer Garten Rombergpark Nose-Arboretum. Konzept zur langfristigen Pflege und Erhaltung einer historischen Gehölzsammlung der Stadt Dortmund“; Dortmund, Hannover: 1990 (Diplomarbeit beim Stadtarchiv Dortmund einzusehen)
* Heiderhoff, Wilhelm; „Die Familie Romberg und der Rombergpark in Dortmund-Brünninghausen“; Dortmund: ca. 1990 (beim Stadtarchiv Dortmund einzusehen)
* Bünemann, Otto; Stadt Dortmund (Hrsg.); „Natur erleben und begreifen. Botanischer Garten Rombergpark“; Dortmund: 1993
# Club Baloncesto Jairis

El Club Baloncesto Jairis, conocido como Hozono Global Jairis por motivos de patrocinio, es el club decano de baloncesto de la Región de Murcia (España), con sede en Alcantarilla. Su primer equipo sénior femenino compite en la Liga Femenina desde la temporada 2022/2023.

## Historia

Fundado en 1954, es el club de baloncesto más antiguo de la Región de Murcia. Inició su actividad deportiva en un solar de tierra del pueblo de Alcantarilla de la mano de un grupo de amigos bajo la denominación IRIS, cuenta la leyenda que por lo diverso del colorido de las improvisadas equipaciones de los jugadores. Unos años más tarde, en 1960, auspiciado por su fundador D. Fausto Vicent López, y ya bajo la denominación definitiva de Club Baloncesto Jairis, el club de Alcantarilla comenzó a participar en competiciones federadas de Baloncesto, Fútbol y Atletismo, si bien en la actualidad el deporte de la canasta el único que perdura en el club.
En la temporada 2013-14 lograría el hito de los ascensos de sus tres equipos senior (a LF2 y 1ª Nacional los femeninos, y a Liga EBA el masculino), algo que hasta entonces no había logrado ningún club español, y que mereció el reconocimiento expreso del presidente de la Federación Española de Baloncesto, José Luis Sáez.

### Liga EBA

En la temporada 2018-19, llega al banquillo Xavier Sánchez Bernat con el que acabaría la liga regular del Grupo E de Liga EBA en la cuarta posición.
En la temporada 2019-20, estaría a las órdenes del exjugador Pepe Llorente hasta la finalización de la liga en marzo de 2020, en el que el club murciano acaba la liga regular en tercera posición del "Grupo E" de Liga EBA, antes del parón del coronavirus, lo que a la postre supondría el ascenso a la Liga LEB Plata, tras la renuncia del Valencia Basket a la plaza ofrecida anteriormente.

### Liga LEB Plata

En julio de 2020 el conjunto murciano sería inscrito para hacer su debut en LEB Plata durante la temporada 2020-21.

## Instalaciones

El Club Baloncesto Jairis juega en el Pabellón Municipal Fausto Vicent. Ctra. de Mula, s/n - Alcantarilla (Murcia). 1260 espectadores. Construido en 1994.

## Trayectoria

| Temporada | Nivel | División | Pos. | G–P | Postemporada | Copa de la Reina | Supercopa | Competiciones europeas | Competiciones europeas |
| 2017–18 | 3 | Primera Nacional | ? | – | Ascenso | | | | |
| 2018–19 | 2 | Liga Femenina 2 | 11º | 8–18 | | | | | |
| 2019–20 | 2 | Liga Femenina 2 | 9º | 8–13 | | | | | |
| 2020–21 | 2 | Liga Femenina 2 | 3º | 17–9 | Fase de grupos (por el ascenso) | | | | |
| 2021–22 | 2 | LF Challenge | 2º | 24–6 | Ascenso | | | | |
| 2022–23 | 1 | Liga Femenina | 14º | 11–19 | | | | | |
| 2023–24 | 1 | Liga Femenina | 5º | 16–14 | Cuartos de final | | | | |
| 2024–25 | 1 | Liga Femenina | TBD | – | | TBD | Semifinalista | (2) EuroCup | R16 |

## Entrenadores

* 2014-2015 Francis Carrasco
* 2018-2019 Xavier Sánchez Bernat
* 2019-2020 Pepe Llorente
* 2020-Actualidad Andrés Medina

## Jugadores destacados

| Jon Aramburu Juan Ballesta Emilio Martínez | Shane Da Rosa Princeton Onwas Johan Kody |
# Jardín Botánico de Kassel

El Jardín Botánico de Kassel en alemán : Botanischer Garten Kassel, también conocido como Botanischer Garten der Stadt Kassel, es un jardín botánico de administración municipal en Kassel, Alemania. Su código de reconocimiento internacional como institución botánica así como las siglas de su herbario es KASEL.

## Localización

Se ubica en el parque "Park Schönfeld"
Botanischer Garten der Stadt Kassel, Bosestrasse 15, D-34121, Kassel, Hesse, Deutschland-Alemania.51°17′46″N 9°28′49″E﻿ / ﻿51.29611, 9.48028
Se encuentra abierto a diario y la entrada es gratuita.

## Historia

El jardín comenzó su andadura en 1912 como un jardín escolar, pero en 1982 convirtió en una zona verde general.
La restauración comenzó en el año 2002, con el objetivo de restablecer gradualmente el jardín con las características del existente en 1950 y crear además nuevos jardines temáticos.

## Colecciones

En el año 2009 sus jardines temáticos son:
* Rosaleda,
* Jardín de hierbas medicinales,
* Jardín de plantas perennes.
* Casa de cactus que exhibe 300 cactus y suculentas.
* Casa de los helechos
* Colección de Carex
# Martha Cecilia Gómez

Martha Cecilia Gómez (Pereira, Colombia,3 de febrero de 1962) es una médica veterinaria y científica colombiana, reconocida por su investigación en clonación animal.

## Biografía
### Estudio

Cecilia Gómez obtuvo su título en Medicina Veterinaria en 1985. Más adelante realizó un Doctorado en Reproducción Animal en la Universidad de Sídney, cursando su estancia postdoctoral en la Universidad Estatal de Louisiana. Realizó además programas de formación complementaria en instituciones como el Centro de Investigación Príncipe Felipe en España y el Instituto de Investigación WiCell en Estados Unidos.

### Formación

A comienzos de la década de 1990 se vinculó profesionalmente con el Departamento Administrativo de Ciencia, Tecnología e Innovación COLCIENCIAS, oficiando como investigadora. En 1999 se vinculó a la National Audubon Society, donde empezó a desarrollar proyectos de investigación enfocados en el aislamiento, caracterización y cultivo de células espermatogoniales del gato doméstico. Paralelamente ofició como docente e investigadora en la Universidad Estatal de Louisiana. Sus esfuerzos investigativos se han centrado en el tratamiento de enfermedades con pruebas animales en especímenes diferentes al ratón. En 2008 realizó la clonación de un gato salvaje, convirtiéndose en la primera científica colombiana en lograrlo. Este proyecto se convirtió en un modelo de investigación para el tratamiento de enfermedades humanas como la fibrosis quística, el VIH y el Alzheimer. En la actualidad se encuentra colaborando con el zoológico de San Diego, desarrollando un proyecto para la clonación y conservación del rinoceronte blanco, especie en peligro de extinción.
# Martha Patricia Patiño Fierro

Martha Patricia Patiño Fierro (Ciudad Obregón, Sonora, 9 de abril de 1960) académica y funcionaria, que fue la primera mujer nombrada como Rectora de la Universidad Estatal de Sonora el 4 de julio de 2024. Fue diputada local en la LVII Legislatura por el Estado de Sonora 2003 - 2006 por el partido PRD.

## Trayectoria

El 12 de noviembre del 2021 tomó protesta como la Directora General del Instituto Tecnológico Superior de Cajeme, puesto al que renunció el 3 de julio de 2024.
Desde el 14 de agosto del 2023 es coordinadora del Colegiado Estatal de Vinculación, Consulta y Participación Social del Estado de Sonora, Órgano Auxiliar de la Comisión Estatal para la Planeación de la Educación Superior (COEPES Sonora), instancia para la deliberación, consulta y concertación con las comunidades académicas de las instituciones de educación superior, las comunidades y organizaciones sociales, así como los sectores productivos, público, social y privado.

### Política y la administración pública

Fue diputada local en la LVII Legislatura por el Estado de Sonora 2003 - 2006 por el partido PRD.
Durante su participación en el Gobierno de la Ciudad de México de diciembre del 2006 a marzo del 2012, ocupó los cargos de Directora General de Igualdad y Diversidad Social en la Secretaría de Desarrollo Social, del 2006 al 2009; Directora Ejecutiva de Apoyo a la Niñez en el Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia, del 2009 al 2010; y Directora del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia del Gobierno de la Ciudad de México, del 2010 al 2012.
Elaboró un cuaderno de investigación titulado "Elementos conceptuales básicos para un debate informado y actualizado sobre la igualdad de género", y publicó una revista digital titulada "Hacia un Balance de la Reforma Constitucional en paridad de Género, Grandes Temas Nacionales"..

## Publicaciones y reconocimientos

* Medalla Belisario Domínguez, Publicación en el cuaderno de investigación del Instituto Belisario Domínguez (2018).
* Elementos conceptuales básicos para un debate informado y actualizado sobre la igualdad de género. (2019).
* Los retos del nuevo gobierno en materia educativa, publicación en Revista Pluralidad y Consenso del Instituto Belisario Domínguez, No. 38 (2018).
* Hacia la igualdad sustantiva, publicación en Revista Pluralidad y Consenso del Instituto Belisario Domínguez, No. 39 (2019).
# J. Labouret

J. Labouret ( * 1820 - 1890 ) fue un botánico y horticultor francés, destacado especialista en cactáceas. De las exploraciones en México y regiones próximas en el siglo XIX resultaron en grandes adiciones al número de colecciones europeas, así en 1850 Labouret describió 670 especies de la familia de los cactus.

## Algunas publicaciones
### Libros

* Monographie de la Famille des Caoties. 682 pp.
* La abreviatura «Labour.» se emplea para indicar a J. Labouret como autoridad en la descripción y clasificación científica de los vegetales.
# Arboreto de la Universidad de California Campus de Irvine

El Arboreto de la Universidad de California Campus de Irvine en inglés: University of California, Irvine, Arboretum ( o también conocido como UCI Arboretum), es un arboreto y jardín botánico con aproximadamente 12 acres (49,000 m²) de extensión, en la Universidad de California Campus de Irvine en Irvine, EE. UU.
El código de identificación del University of California, Irvine, Arboretum como miembro del "Botanic Gardens Conservation Internacional" (BGCI), así como las siglas de su herbario es IRVC.

## Localización

Se ubica en la esquina norte del campus entre la "Jamboree Road" y "Campus Drive" en Irvine, y adyacente a la reserva de 200 acres (809,000 m²) de San Joaquin Freshwater Marsh Reserve.
University of California, Irvine UCI Arboretum and Herbarium Jamboree Road Irvine, Orange county CA 92697-1459 California, United States of America-Estados Unidos de América.
Planos y vistas satelitales.33°38′43.26″N 117°50′33.51″O﻿ / ﻿33.6453500, -117.8426417
Las temperaturas en Irvine a lo largo del año varían entre 14 y 118 °F (-10 a 48 °C), y el promedio anual de lluvia es de 19 pulgadas (483 mm).
La entrada es gratuita y es visitable seis días a la semana de lunes a sábado, desde las 9 a. m. hasta 3 p. m.

## Historia

El Arboreto fue creado en 1964 como un vivero para suministrar plantas ornamentales al campus de la UCI.
Desde inicios de la década de 1970, el arboreto cambió su enfoque inicial en las plantas surafricanas para incluir una amplia diversidad de representantes de los hábitat de la provincia florística de California.
Está dirigido por Peter Bowler, un profesor de biología y ética mediombiental de la UCI.

## Colecciones

Actualmente (2010) está dedicado a la preservación de especies raras o amenazadas de la Flora de California, desde las Channel Islands of California, hasta Baja California, incluyendo además las praderas de hierbas nativas, el desierto de Mojave, el chaparral marítimo del sur, Otay Mesa, y los bosques de encinos de California. Así como las flores silvestres de California.
Con enfoque más amplio el arboreto muestra plantas procedentes de todo el mundo que se cultivan bien en el clima Mediterráneo del sur de California, incluyendo aloes, cactus nativos, y plantas perennes de África del Sur.
Entre las familias y los géneros botánicos se incluyen sobre todo, Amaryllidaceae, Asphodelaceae, Geraniaceae, Hyacinthaceae, Iridaceae,
* Aloe (130 spp., 145 taxones),
* Cyrtanthus (23 spp., 40 taxones),
* Gladiolus (71 spp., 120 taxones),
* Haworthia (80 spp., 130 taxones),
* Moraea (45 spp., 50 taxones),
* Pelargonium (40 spp., 65 taxones),
# Enrique II de Borbón-Condé

Enrique de Borbón (Saint-Jean-d'Angély, 1 de septiembre de 1588-París, 26 de diciembre de 1646), tercer príncipe de Condé, hijo de Enrique I de Borbón-Conde y de Carlota Catalina de La Trémoille.
Tras el asesinato de su padre cuando aún no cumplía un año de vida, su educación estuvo a cargo del primo del fallecido, el rey de Francia Enrique IV de Francia.
La muerte del rey lleva a María de Médicis a la regencia, durante este período el príncipe Enrique fomenta alianzas contra el gobierno corrupto, para calmar esto la reina acepta la entrada de Condé en el consejo de regencia durante 1615), pero a las pocas semanas lo arresta y lo conduce a la Bastilla de donde sería liberado por Luis XIII y le convertiría en uno de sus más fieles asesores.
Entre 1612 y 1616, y brevemente en 1620, desempeñó el cargo de Teniente general de la Nueva Francia, aunque nunca estuvo en el Nuevo Mundo.

## Matrimonio e hijos

Contrajo matrimonio con Carlota Margarita de Montmorency —nieta de Anne e hija de Enrique— la que le dio tres hijos protagonistas activos de la Fronda:
* Ana Genoveva de Borbón-Condé (1619–1679), casada con Enrique de Orleans, duque de Longueville.
* Luis de Borbón, duque de Enghien (1621–1686), después príncipe de Condé.
* Armando de Borbón (1629–1666), después príncipe de Conti.
# Martín de Elizalde

Martín de Elizalde (Buenos Aires, 23 de octubre de 1940) es un eclesiástico y monje benedictino, obispo emérito de Nueve de Julio, de la cual gobernó entre los años 1999 al 2015.

## Biografía

Nació en la Capital argentina el 23 de octubre de 1940, hijo de don Martín de Elizalde y de doña Inés Berisso.
Cursó estudios de Filosofía y Teología en el Pontificio Ateneo San Anselmo, de Roma, del que egresó en el año 1964 con el título de Licenciado en Filosofía; y en la Universidad Católica de Chile, donde en 1970 egresó como Licenciado en Teología.

### Vida religiosa

Ingresó en el Monasterio Santa María de Los Toldos, profesó como monje benedictino el 11 de febrero de 1961, e hizo la profesión solemne y perpetua el 12 de diciembre de 1964.
Recibió la ordenación sacerdotal el 9 de enero de 1971 de manos de Mons. Antonio Quarracino. Al poco tiempo, el 13 de marzo, fue elegido Prior Administrador de la Abadía San Benito con sede en el barrio porteño de Belgrano. En su período de superior se llevó a cabo el traslado de la comunidad monástica benedictina desde Buenos Aires a Jauregui (Luján), donde se había levantado una nueva iglesia y monasterio.
Ocupó varios cargos en la Congregación benedictina de la Santa Cruz del Cono Sur. Fue elegido Abad de la Abadía de San Benito el 9 de febrero de 1983 y recibió la bendición abacial el 22 de febrero del mismo año de manos del Cardenal Juan Carlos Aramburu, entonces Arzobispo de Buenos Aires.

### Episcopado

El 16 de septiembre de 1998 fallece repentinamente el Obispo de Nueve de Julio, monseñor José Tommasi, durante un viaje a España. Dos días más tarde, el 18 de septiembre, el Abad Martín de Elizalde fue designado Administrador apostólico de aquella Diócesis. El Papa Juan Pablo II lo designó Obispo de Nueve de Julio el 6 de julio de 1999; fue consagrado en la Basílica de Luján el 14 de septiembre de 1999 por el Arzobispo de La Plata, Monseñor Carlos W. Galán. Tomó posesión de su sede el 17 de septiembre de ese año. Es el primer obispo benedictino de la historia de la República Argentina. Su lema episcopal es «Per virtutem crucis (Por el poder de la cruz)».
El 1 de diciembre de 2015 el Papa Francisco aceptó su renuncia a la sede de Nueve de Julio presentada el 23 de octubre del mismo año, por haber cumplido la edad canónica establecida. Inmediatamente lo sucedió su coadjutor, Ariel Torrado Mosconi. Desde entonces es obispo emérito de Nueve de Julio.