OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Óscar Rojas Astaburuaga

Óscar Ángel Rojas Astaburuaga (1902-1998) fue un bachiller en Humanidades y funcionario público chileno, director del Registro Electoral entre 1958 y 1965. Durante su gestión se implementaron diversas reformas a la legislación electoral chilena.

## Biografía

Egresó del Liceo Alemán de Santiago en 1920. Cursó sus estudios superiores en la Universidad de Chile, en donde se tituló de bachiller en Humanidades.
En 1929 ingresó a la Dirección General de Estadística, en donde se desempeñó hasta 1955, cuando asumió como jefe de la sección Archivo en la Dirección del Registro Electoral; en dicho cargo le correspondió reemplazar al director titular, Ramón Zañartu Eguiguren, cuando realizó viajes al extranjero, asumiendo la organización de las elecciones municipales de 1956 y parlamentarias de 1957.
El 25 de abril de 1958, tras la renuncia de Zañartu a la dirección del Registro Electoral, Óscar Rojas Astaburuaga asumió como director suplente hasta su designación como titular el 5 de mayo de 1959, luego de la votación correspondiente en el Senado que aprobó su nombramiento. Durante su interinato, Rojas debió enfrentar la aplicación de las reformas electorales que establecieron la cédula única de votación y medidas para eliminar el cohecho, así como también fue el primer director del Registro Electoral en realizar el sorteo de ubicación de las listas de candidatos en la papeleta de votación, situación que ocurrió para la elección presidencial de 1958 y la elección complementaria de un diputado por Santiago en 1959.
Como director del Registro Electoral, Óscar Rojas Astaburuaga también se desempeñaba como secretario del Tribunal Calificador de Elecciones, participando de él en todos los procesos electorales entre 1958 y 1965, como por ejemplo las elecciones presidenciales de 1958 y 1964.
El 30 de septiembre de 1965 renunció a la Dirección del Registro Electoral al jubilarse, siendo reemplazado de manera subrogante por Andrés Rillón, quien fue designado director titular de la institución el 27 de agosto de 1968.
# Raión de Známenskoye (Oriol)

El raión de Známenskoye (ruso: Зна́менский райо́н) es un distrito administrativo y municipal (raión) ruso perteneciente a la óblast de Oriol. Se ubica en el noroeste de la óblast. Su capital es Známenskoye.
En 2023, el raión tenía una población de 4253 habitantes.
El raión es limítrofe al noroeste con la óblast de Kaluga. Su territorio es completamente rural, y alberga la mitad nororiental del parque nacional Orlovskoye Polesye.

## Subdivisiones

Comprende 94 localidades rurales, agrupadas en los siguientes siete asentamientos rurales:
* Glótovo (sede del ayuntamiento en Gnezdílovo)
* Zhdimir
* Známenskoye (la capital distrital)
* Kóptevo
* Krasinkovo
* Sélijovo
* Úzkoye
# Sougeal

Sougeal es una población y comuna francesa, situada en la región de Bretaña, departamento de Ille y Vilaine, en el distrito de Saint-Malo y cantón de Pleine-Fougères.

## Historia

La comuna se denominó Sougéal hasta el 31 de diciembre de 2021.

## Demografía

Evolución demográfica de Sougeal :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| 764 | 703 | 687 | 618 | 626 | 586 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE) ||||||
# Beatriz García Bernardo

Beatriz García Bernardo (Andoáin, 23 de abril de 1970) es una excentrocampista de fútbol española, que jugó en la selección española.

## Trayectoria

García nació en Andoáin en 1970.Comenzó a jugar al fútbol con 13 años.Debutó en el Añorga en la temporada 1983-1984, donde jugó hasta la temporada 1996-97.
La temporada 1997-1998 jugó en el primer equipo del FC Barcelona. En la temporada 1998-1999, se incorporó al equipo gerundense CF Llers de Figueras, donde jugó cuatro temporadas, hasta que se retiró los 32 años.
Debutó en la selección de Guipúzcoa en la temporada 1984-1985, jugando la final del Campeonato de Selecciones en el Nou Camp contra la selección de Galicia. Continuó en la selección guipuzcoana hasta la temporada 1991-1992, incorporándose a continuación en la selección de Euskadi, tras su fundación.
Entre 1988 y 1998 formó parte de las selección española, con la que llegó a las semifinales de la Eurocopa de 1997.

## Reconocimientos

Con el Añorga, García ganó 5 ligas territoriales, 4 copas de Gipuzcoa, 3 Copas de la Reina y 3 títulos de División de Honor. Con la selección de Guipúzcoa ganó 4 campeonatos y con la selección de Euskadi un campeonato nacional y tres subcampeonatos.
En 2011, la comisión de fiestas de Etxeberrieta de Andoáin, rindió un homenaje a García para reconocer su trayectoria deportiva en el fútbol femenino.
# Ambrózfalva

Ambrózfalva es un pueblo húngaro perteneciente al distrito de Makó en el condado de Csongrád, con una población en 2012 de 486 habitantes.
El pueblo fue fundado en 1843 como una colonia agrícola en territorio del vecino pueblo de Pitvaros, que en su origen se dedicaba al tabaco y a la remolacha azucarera. Sus primeros pobladores eran principalmente eslovacos de Békéscsaba. La composición étnica cambió a partir de 1946, cuando se asentaron numerosos magiares como consecuencia de los acuerdos de intercambio de población entre Hungría y Checoslovaquia. Actualmente casi todos los habitantes son magiares, pero sigue viviendo aquí una minoría de eslovacos que forman la décima parte de la población local.
Se ubica unos 20 km al noreste de la capital distrital Makó, junto a la ferrovía que une Orosháza con la frontera rumana.
# Informe Psicoactivo

Informe Psicoactivo es una serie web de Argentina o Internet Tv (o Webisodio) sobre reducción de daños asociados al consumo de drogas, consumo responsable, cultura cannábica, recursos sustentables, diversidad cultural, política y activismo, noticias, ideas y humor.
El primer webisodio o programa 1, salió el 11 de octubre de 2009 en línea y es el primer medio de este tipo producido en la Argentina. Junto con la Revista THC conforman el pilar de la contrainformación alternativa de este país.
Su contenido trata temas relacionados con disminuir los perjuicios del consumidor de Marihuana y otras sustancias -no se trata de apología del consumo-. Presentan el reconocimiento de una necesidad de información legítima y desmitificada, un aporte de conciencia a cerca de los derechos civiles de los usuarios de cannabis, participación activa en el debate sobre la problemática del consumo de drogas legales e ilegales, políticas públicas y reducción de daños, descriminalización del usuario y despenalización de la tenencia de Marihuana, etc. Un debate contemporáneo, inmediato e indispensable. Asimismo, proponen ahondar en cuestiones de consumo responsable en su concepto profundo -no sólo en referencia al uso de drogas- y de recursos sustentables, ambos temas donde el cannabis es de vital importancia, debido a sus amplias y fastuosas virtudes y posibilidades industriales (cáñamo), medicinales, alimentarias, ecológicas, etc.
# 59.ª Conferencia de Seguridad de Múnich

La 59.ª Conferencia de Seguridad de Múnich volvió a celebrarse con carácter ordinario del 17 al 19 de febrero de 2023. Entre los participantes se encontraban: Olaf Scholz, Kamala Harris, Wolodymyr Selenskyj (conectado), Rishi Sunak, Emmanuel Macron, Tedros Adhanom Ghebreyesus, Josep Borrell, James Cleverly, Jens Stoltenberg, Wang Yi, Ursula von der Leyen, Alejandro Mayorkas, Annalena Baerbock, Andrzej Duda, Antony Blinken, Boris Pistorius, Francia Márquez, Kaja Kallas y Nana Akufo-Addo. La atención se centró en la guerra de Ucrania. Por encima de todo estaba el lema "Re:Vision", título también del informe publicado por la Conferencia de Seguridad de Múnich antes de la conferencia. Por un lado, los debates se centraron en los crecientes esfuerzos de los Estados autocráticos por revisar el orden internacional. Por otro, la conferencia abogó por nuevas visiones comunes del orden internacional, así como por la cooperación a pesar de los retos geopolíticos. Incluir más al llamado Sur Global en la conferencia para debatir y posibilitar visiones globales fue una preocupación del nuevo presidente Christoph Heusgen, razón por la cual el primer panel de debate del sábado por la mañana se dedicó a este tema. Además de muchos temas transversales como el cambio climático, la inseguridad alimentaria o la seguridad energética, también figuraron en el orden del día de la conferencia temas regionales y específicos de cada país, como Irán, el Cuerno de África y Rusia.
# Jõhvi

Jõhvi es una ciudad (linn) situada al noreste de Estonia. Es la capital del condado de Ida-Viru y, dentro del mismo, es la capital municipal de la parroquia de Jõhvi.
Está situada a 50 km de la frontera con Rusia. La población de origen estonio es minoría en Jõhvi, ya que aproximadamente el 58 por ciento de la población son, o bien inmigrantes rusos que llegaron a Estonia durante el último periodo de ocupación soviética (1944-1991) o bien, sus descendientes.

## Historia

Jõhvi fue mencionada por primera vez como aldea en 1241 en un libro danés. Ya que, anteriormente, estaba bajo dominio danés. Los nombres históricos de Jõhvi eran Gewi y Jewi. En el siglo XIII se construyó aquí una iglesia y también se creó la parroquia de Jõhvi.
En 1938 Jõhvi obtuvo los derechos de ciudad. Tras independizarse Estonia de la Unión Soviética, en 1993 Jõhvi se constituyó como uno de los primeros municipios urbanos del país, creándose junto a ella la parroquia de Jõhvi. En el año 2005, la ciudad de Jõhvi se unió con la parroquia de Jõhvi.

## Clima

Parámetros climáticos promedio de Jõhvi (1991-2020) :
| Mes | Ene. | Feb. | Mar. | Abr. | May. | Jun. | Jul. | Ago. | Sep. | Oct. | Nov. | Dic. | Anual |
| Temp. máx. abs. (°C) | 8.9 | 10.6 | 16.8 | 26.0 | 32.1 | 33.1 | 33.7 | 34.6 | 28.1 | 19.7 | 13.6 | 10.9 | 34.6 |
| Temp. máx. media (°C) | −2.3 | −2.4 | 1.9 | 9.5 | 15.8 | 19.6 | 22.4 | 21.0 | 15.7 | 8.5 | 2.7 | −0.5 | 9.3 |
| Temp. media (°C) | −4.6 | −5.2 | −1.7 | 4.5 | 10.3 | 14.6 | 17.4 | 15.9 | 11.2 | 5.5 | 0.6 | −2.5 | 5.5 |
| Temp. mín. media (°C) | −7.5 | −8.5 | −5.5 | −0.1 | 4.3 | 9.1 | 11.9 | 10.9 | 7.0 | 2.4 | −1.7 | −5.0 | 1.4 |
| Temp. mín. abs. (°C) | −34.5 | −36.0 | −28.4 | −18.0 | −6.5 | −2.5 | 1.7 | −0.6 | −4.2 | −15.7 | −25.9 | −41.0 | −41.0 |
| Precipitación total (mm) | 45 | 34 | 36 | 34 | 50 | 84 | 77 | 93 | 67 | 84 | 64 | 49 | 717 |
| Días de precipitaciones (≥ 1 mm) | 12 | 9 | 9 | 8 | 7 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 14 | 14 | 133 |
| Humedad relativa (%) | 90 | 88 | 80 | 72 | 68 | 73 | 76 | 80 | 84 | 87 | 90 | 91 | 81.6 |
| Fuente: Servicio de meteorología e hidrografía de Estonia ||||||||||||||

## Ciudades hermanadas

Jõhvi mantiene un hermanamiento de ciudades con:
* Kingisepp, Noroeste, Rusia.
* Loimaa, Finlandia.
* Skien, Telemark, Noruega.
* Thisted, Jutlandia Septentrional, Dinamarca.
* Uddevalla, Västra Götaland, Suecia.
* Olecko, Varmia y Masuria, Polonia.
# Gold - The Ultimate Collection

Gold - The Ultimate Collection —o simplemente Gold— es un álbum recopilatorio de la banda alemana de hard rock y heavy metal Scorpions, publicado en 1996 por EMI Records solo en Asia. De acuerdo con el periódico malayo New Straits Times, su lanzamiento se debió a que el sello quiso aprovechar el éxito que estaba teniendo la banda en los países del Sudeste asiático tras la publicación de Pure Instinct, llamada por la misma publicación como la «Scorpiomanía». Consiste en dieciséis canciones, principalmente power ballads, tomadas desde el álbum Lovedrive (1979) hasta el sencillo «White Dove» de 1995.
Como lo esperaba el sello, el álbum logró un positivo éxito comercial en esa región asiática, pues alcanzó el puesto 1 en la lista de Malasia y el 5 en la de Singapur. Para mayo de 1997 se habían vendido más de 700 000 copias en el mercado asiático.

## Posicionamiento en listas musicales

| País | Lista | Posición |
| Malasia Malasia | RIM Charts | 1 |
| Singapur Singapur | RIAS Charts | 5 |
# Tierras fiduciarias fuera de la reserva

En los Estados Unidos, las tierras fiduciarias fuera de las reservas indígenas se refieren a propiedades inmobiliarias ubicadas fuera de una reserva india que son administradas por el Departamento del Interior en beneficio de una tribu nativa americana o de un miembro de la tribu. Los usos más comunes de estas tierras incluyen vivienda, agricultura o silvicultura, así como servicios comunitarios como atención médica y educación. El censo de los Estados Unidos ha recopilado datos sobre estas tierras fideicomisarias desde el Censo de 1980.
Bajo la Ley Reguladora del Juego Indígena, las tribus pueden comprar tierras fuera de las reservas y solicitar que sean colocadas en fideicomiso con el fin de operar casinos en dichas tierras. Por ejemplo, en 2015, la tribu Spokane obtuvo la aprobación de la Oficina de Asuntos Indígenas para un casino fuera de su reserva. En 2008, la BIA emitió una guía en la que se establecía que dichas tierras debían estar a una «distancia razonable de desplazamiento» de la reserva.
# Amadou Gon Coulibaly

Amadou Gon Coulibaly (Abiyán, 10 de febrero de 1959-Ib., 8 de julio de 2020) fue un político marfileño. Perteneció a la Agrupación de los Republicanos (RDR). Desde principios de 2017 y hasta su muerte fue el 10.º primer ministro de Costa de Marfil.

## Biografía

Nació en la ciudad marfileña de Abiyán el 10 de febrero de 1959, durante la época del África Occidental Francesa. Inició su carrera política al cabo de los años en la Agrupación de los Republicanos.
A principios de 1990 comenzó a trabajar como asesor técnico del entonces primer ministro, Alassane Ouattara. Desde 1995 al 2000 fue diputado en la Asamblea Nacional de Costa de Marfil y al mismo tiempo se desempeñó como alcalde de la ciudad de Korhogo.
Luego, desde octubre de 2002 hasta febrero de 2010, fue ministro de Agricultura, y un año más tarde pasó a ser secretario general de la Presidencia.

### Primer Ministro

El 10 de enero de 2017 fue nombrado por el presidente Alassane Ouattara nuevo primer ministro de Costa de Marfil. La composición de su nuevo gobierno se anunció el 11 de enero y se consideraba muy similar a la del anterior gobierno de su predecesor, Daniel Kablan Duncan. En total tendría 28 ministros en su gabinete.

### Fallecimiento

El 2 de mayo de 2020 viajó a Francia para someterse a algunos exámenes médicos por motivo de salud. Pese a ello, falleció el 8 de julio a los 61 años de edad, apenas seis días después de haber retornado a Costa de Marfil, siendo sucedido por Hamed Bakayoko.
# Adriano III

Adriano III (Roma, ¿?-San Cesario sul Panaro, Modena, septiembre de 885). Papa n.º 109 de la Iglesia católica de 884 a 885. Durante su breve pontificado, y siguiendo la línea de su predecesor, Marino I, renovó la excomunión de Focio.
En su relación con el Imperio carolingio, expidió un decreto en el que declaraba que la consagración del Papa no precisaba del consentimiento imperial, a pesar de lo cual respondió a la petición del emperador Carlos III el Gordo para acudir a la Dieta que se celebraría en Worms, con el objetivo de resolver la sucesión del trono imperial.
Cuando el papa se dirigía al encuentro, falleció en Vilzacara (Actual San Cesario sul Panaro), cerca de Módena, en septiembre de 885, siendo enterrado en el monasterio de Nonantula sito en esa misma ciudad.
Poco después de su muerte fue proclamado santo, pero su canonización fue puesta en duda y no fue confirmada hasta que León XIII dictó, el 10 de junio de 1891, un decreto por el que se reconocía oficialmente el culto de Adriano III.
# Mijaíl Kasiánov

Mijaíl Mijáilovich Kasiánov (Михаи́л Миха́йлович Касья́нов /mʲɪxɐˈil mʲɪˈxajləvʲɪtɕ kɐˈsʲjanəf/ nacido el 8 de diciembre de 1957) es un político ruso retirado, ocupó el cargo de Primer ministro de Rusia desde el 7 de mayo de 2000 hasta el 5 de marzo de 2004.

## Primer ministro (2000-2004)

El 17 de mayo de 2000, a propuesta del presidente Vladímir Putin, la Duma del Estado aprobó a Mijaíl Kasiánov como primer ministro. Inmediatamente después de eso, se formó un nuevo gobierno. En él, en particular, se abolió el cargo de primer vice primer ministro (se restableció en noviembre de 2005, cuando Dmitri Medvédev asumió este cargo). El gobierno de Kasyanov ha implementado medidas para transformar sistemáticamente la economía y ha emprendido una serie de reformas estructurales. Entre ellos se encuentran las reformas fiscales, presupuestarias y de pensiones, la liberalización de la regulación monetaria y el comercio exterior, la reforma agraria y las medidas basadas en el mercado para apoyar la agricultura, y otras transformaciones.
# Ivar Giaever

Ivar Giaver (en noruego: Ivar Giæver; Bergen, Noruega, 5 de abril de 1929) es un físico estadounidense, de origen noruego, galardonado en 1973 con el Premio Nobel de Física.

## Biografía

Nació el 5 de abril de 1929 en la ciudad noruega de Bergen. Estudió Ingeniería Mecánica en el Instituto Tecnológico de Noruega en Trondheim, obteniendo su título en 1952. En 1954 emigra a Canadá, donde fue empleado de la división canadiense de la General Electric, trasladándose dos años después a los Estados Unidos. En aquellos momentos estudió física en el Rensselaer Polytechnic Institute, doctorándose en 1964, año en el que consiguió la nacionalidad estadounidense.

## Investigaciones científicas

Interesado en el efecto túnel sobre los semiconductores y superconductores, demostró cómo el paso de electrones a través de un diodo con una fina capa de óxido producía el fenómeno conocido como superconductividad. En 1973 compartió el Premio Nobel de Física con Leo Esaki y Brian David Josephson por sus trabajos en la física del estado sólido.

## Su visión sobre el calentamiento global antropogénico

De acuerdo con sus transcripciones en el The Wall Street Journal, Giaever ha descrito el calentamiento global antropogénico como una "nueva religión", haciendo referencias a los reportes lanzados por el U.S. Senate Environment and Public Works Committee (en minoría), liderado por Jim Inhofe, en marzo de 2009. Sus palabras exactas dichas en el reportaje fueron "Soy un escéptico… el Calentamiento Global Antropogénico se ha convertido en una nueva religión".
En otro reportaje en el más importante periódico noruego Aftenposten, del 26 de junio de 2011, Giaever argumentó: "Es notable cuan estables han sido las temperaturas en los últimos 150 años".
El 13 de septiembre de 2011, Giaever resignó su membresía de la American Physical Society debido a su posición oficial acerca de "la evidencia es incontrovertible sobre el CGA". Hoy en día trabaja en el think tank conservador y neoliberal The Heartland Institute, conocido por luchar junto a Philip Morris en la década de 1990 en contra de la evidencia que unía el humo del tabaco y el cáncer de pulmón.

## Algunas publicaciones

* Giaever, Ivar (1960). «Energy Gap in Superconductors Measured by Electron Tunneling». Physical Review Letters 5 (4): 147. Bibcode:1960PhRvL...5..147G. doi:10.1103/PhysRevLett.5.147.
* Giaever, Ivar (1960). «Electron Tunneling Between Two Superconductors». Physical Review Letters 5 (10): 464. Bibcode:1960PhRvL...5..464G. doi:10.1103/PhysRevLett.5.464.
* Giaever, Ivar (1974). «Electron tunneling and superconductivity». Reviews of Modern Physics 46 (2): 245. Bibcode:1974RvMP...46..245G. doi:10.1103/RevModPhys.46.245.
# Rubén Eiriz Mata

Rubén Eiriz Mata (La Coruña, Galicia, España, 13 de noviembre de 1979),de profesión Guardia Civil, es un ex árbitro de fútbol español de la Segunda División A de España. Pertenece al Comité Técnico de Árbitros de la RFEF donde actualmente realiza funciones como observador y delegado de partido.También realiza funciones técnicas en el Comité Técnico de Árbitros de Galicia en las modalidades de fútbol y fútbol playa.
Comenzó su andadura como árbitro con nueve años mientras estudiaba en el Colegio Liceo La Paz de La Coruña en la modalidad de futsal.
En el año 2016 colaboró con el Comité Gallego de Árbitros de la RFGF y este centro escolar, para insertar el arbitraje como actividad extraescolar. También se introdujo esta modalidad en los estudios de formación profesional TAFAD.Resultó un acto pionero a nivel nacional y que actualmente continúa en desarrollo en ese mismo centro e institutos del Concello de Culleredo en La Coruña.
A los trece años, en la temporada 93-94 se colegió como árbitro federado donde en la actualidad continúa dirigiéndo encuentros de categoría regional.
En segunda división A, llegó a dirigir cerca de cien partidos entre liga y Copa de S.M. El Rey. También dirigió dos play off de ascenso a esta categoría.
A su vez fue árbitro internacional FIFA de fútbol playa entre 2006 y 2015, cuando causó baja por formar parte de la plantilla de árbitros de la segunda división nacional española.
Llegó a dirigir en esta modalidad varias finales de campeonato de España, seis finales de Euro Liga, dos Copas Intercontinentales, cinco finales de Eurocopa, y cinco Copas del Mundo FIFA siendo con ello el árbitro más laureado en la modalidad y con más finales dirigidas en competición FIFA en sus diferentes modalidades y género.
En las Copas del Mundo FIFA que participó, fue el árbitro principal en tres de ellas y cuarto árbitro en otra edición.
Participó como árbitro principal en:
-Final Brasil Vs. México de 2007 disputada en Brasil.
-Final Brasil Vs. Suiza de 2009 disputada en Dubái.
-Final Rusia Vs. Brasil de 2011 disputada en Italia (4° árbitro).
-Semifinal Brasil Vs. Portugal disputada en Tahití 2013.
- Final Portugal Vs. Tahití disputada en Portugal 2015.
Como curiosidad también práctica atletismo, principalmente en las pruebas de 400,200 y 100 ml tanto de aire libre como short track donde ha representado a la Guardia Civil en el Campeonato de España militar.
En categoría máster ha conseguido numerosos títulos autonómicos y participó en dos finales de campeonato de España llegando a conseguir un quinto puesto. Llegó a poseer el récord gallego de su categoría M-40 en 300 y 150 ml.

## Temporadas

| Categoría | País | Año |
| Segunda División "B" | España | 2011-2014 |
| Segunda División | España | 2014- 2018 |
| Segunda División "B" | España | 2018-2020 |
# Óscar Santis

Óscar Alexander Cayax (Mazatenango, Suchitepéquez 25 de marzo de 1999) es un futbolista profesional guatemalteco que juega en Antigua Gfc de la liga nacional de Guatemala, y en la Selección de fútbol de Guatemala .
Es hermano del también futbolista Diego Santis.
Debutó internacionalmente con la Selección de fútbol sub-20 de Guatemala el 2 de noviembre de 2018 y anotó su primer gol para el equipo contra Selección de fútbol sub-20 de Guyana en el Campeonato Sub-20 de la Concacaf de 2018 realizado en los Estados Unidos en la victoria 4-0.
El 24 de febrero de 2021, hizo su debut en la Selección de fútbol de Guatemala en un partido amistoso contra Selección de fútbol de Nicaragua en la victoria 1-0.
El 4 de junio de 2021, en el partido de clasificación para la Copa Mundial de Fútbol de 2022 contra Selección de fútbol de San Vicente y las Granadinas, Santis anotó su primer gol en la victoria por 10-0.

## Palmarés
### Campeonatos nacionales

| Club | País | Año |
| Deportivo Suchitepéquez | Guatemala | 2017 - 2020 |
| Comunicaciones | Guatemala | 2020 - 2023 |
| Antigua G. F. C. | Guatemala | 2023 |
| FC Dinamo Tiflis | Georgia | 2024 - 2024. |
| Antigua G. F. C. | Guatemala | 2025 - actualidad |
| Título | Club | País | Año |
| Torneo de Clausura | Comunicaciones | Guatemala Guatemala | 2022 |

### Campeonatos internacionales

| Título | Club | País | Año |
| Liga Concacaf | Comunicaciones | Guatemala Guatemala | 2021 |
* Perfil en Soccerway
* Perfil en Transfermarkt
* Datos: Q106839246