OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# The Book 3

The Book 3 (estilizado como THE BOOK 3) es el tercer extended play (sexto en la general) japonés de Yoasobi. Fue lanzado el 4 de octubre de 2023 a través de Sony Music Japan, un año y diez meses después de su anterior EP The Book 2 (2021). El EP consta de diez pistas, incluidos los cinco primeros sencillos "Shukufuku", "Idol" y "Yūsha". Comercialmente, The Book 3 alcanzó el puesto número dos tanto en Oricon Albums Chart como en Billboard Japan Hot Albums, y fue certificado oro por la Recording Industry Association of Japan (RIAJ) por envíos de más de 100.000 unidades.

## Antecedentes y lanzamiento

El 1 de septiembre de 2023, Yoasobi anunció su tercer extended play, titulado The Book 3, junto con su lista de canciones y la portada del álbum, que se lanzará el 4 de octubre. Los pedidos anticipados del EP comenzaron el mismo día y estarán disponibles solo como paquete de carpetas de edición limitada. El Libro 3 consta de diez pistas, todas ellas singles de 2022 a 2023, que incluyen canciones del dúo y del proyecto colaborativo de cuatro escritores ganadores del Premio Naoki, Hajimete no; y tres temas nuevos, los cuales son interludios "Awakening" y "Worship", que preceden a los temas de anime "Shukufuku" e "Idol", respectivamente, y otro es el tema de apertura de la serie de anime Sōsō no Frieren, titulado "Yūsha". que se anunció el mismo día que el EP a través de un video promocional del anime. La canción fue lanzada como sencillo antes del EP el 29 de septiembre. El avance del EP se subió el 1 de octubre.

## Lista de canciones

Todas las canciones escritas y compuestas por Ayase.
# Cillanueva

Cillanueva es una localidad española perteneciente al municipio de Ardón, en la comarca del Tierra de León, provincia de León, comunidad autónoma de Castilla y León. Está situado al final de la CV-161-33.

## Historia

Hacia mediados del siglo XIX, el lugar, perteneciente ya por entonces al municipio de Ardón, tenía contabilizada una población de 108 habitantes. La localidad aparece descrita en el sexto volumen del Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus posesiones de Ultramar de Pascual Madoz de la siguiente manera:

## Demografía

Tiene 10 habitantes, 7 varones y 3 mujeres censados en el municipio.
# La Mata del Páramo

La Mata del Páramo es una localidad perteneciente al municipio de San Pedro Bercianos, situada en la comarca del Páramo Leonés, al sur de la provincia de León, España, con una población de 106 habitantes según el INE.
Está situada en la LE-413.
# Yair Marín

Yair Emanuel Marín (Viale, Provincia de Entre Ríos, Argentina; 31 de enero de 1990) es un futbolista argentino. Juega de defensor y su equipo actual es Unión San Felipe de la Primera B de Chile.

## Trayectoria

Surgió de Arsenal de Viale, y luego pasó por Viale FBC. En 2010, se unió a las inferiores de San Lorenzo de Almagro donde llegó a marcar un gol para la reserva. Debutó en primera y luego de un pase caído a Portugal llegó a Atlético Palmira, Federal A. Al tiempo En 2015, se incorporó a Gimnasia y Esgrima de Mendoza para ascender dos veces a la Primera B Nacional 2014/2016. Luego de su paso por Gimnasia y Esgrima de Mendoza subió de categoría con Temperley donde fue tenido muy poco en cuenta y vuelve a Mendoza para desempeñarse como jugador en el Club Sportivo Independiente Rivadavia en donde llegó a jugar la final por el ascenso a primera. En el año 2021 post pandemia aterriza en Chaco For Ever donde logró consolidarse con el ascenso a primera (2021). Actualmente juega en Unión San Felipe (primera B de Chile).

## Clubes

| Club | País | Año |
| El Porvenir | Argentina | 2011-2013 |
| Atlético Palmira | Argentina | 2013-2014 |
| Gimnasia y Esgrima (M) | Argentina | 2015-2018 |
| Temperley | Argentina | 2018-2019 |
| Independiente Rivadavia | Argentina | 2019-2021 |
| Chaco For Ever | Argentina | 2021-2023 |
| Atlético San Martín | Argentina | 2024 |
| Unión San Felipe | Chile Chile | 2024-Act. |

## Palmarés
### Otros logros

* Ascenso a la Primera B Nacional con Gimnasia de Mendoza en el Torneo Federal A 2014-15.
* Ascenso a la Primera B Nacional con Gimnasia de Mendoza en el Torneo Federal A 2017-18.
* Ascenso a la Primera B Nacional con Chaco For Ever en el Torneo Federal A 2021-22.
# Paul Plishka

Paul Plishka (Old Forge, Pensilvania, 28 de agosto de 1941-4 de febrero de 2025) fue un bajo cantante de ópera estadounidense de origen ucraniano.

## Biografía

Plishka es hijo de inmigrantes ucranianos. Estudió en el Montclair State College con Armen Boyajian (también el pedagogo de Marisa Galvany y Samuel Ramey), e hizo su debut operístico con la Opera Lírica de Paterson, en 1961.
Plishka hizo su debut oficial con el Metropolitan Opera House en Nueva York como el Monje, en La Gioconda, en 1967.
Se convirtió en uno de los bajos principales de la compañía, y ha aparecido en muchos otros escenarios, incluyendo el Teatro de La Scala en Milán (debut en La condenación de Fausto, 1974).
Plishka sigue llevando a cabo su trabajo y es un habitual en la Metropolitan Opera House en Nueva York.
En la temporada 2008/09, aparece en La Bohème en el Met como Alcindoro. Ha completado 1500 representaciones en esa compañía en 33 temporadas.
# Ambrosio Garbisu

Ambrosio Garbisu y Pérez (Bilbao, 1877 - Bayona (Francia), 1965) fue un político republicano español.
Miembro de Izquierda Republicana, lideró la formación azañista en Vizcaya durante buena parte de la Segunda República. Fue elegido concejal del ayuntamiento de Bilbao, ocupando la primera tenencia de alcaldía. Fue detenido en los sucesos de septiembre de 1934, cuando iba camino de la Asamblea de Zumárraga que presidió Indalecio Prieto. En 1936 fue elegido como compromisario para la elección del presidente de la República por la circunscripción de la ciudad de Bilbao. Durante la Guerra Civil fue Comisario de Abastos de Vizcaya en representación del Gobierno de Euzkadi. Exiliado en Francia, fue nombrado consejero sin cartera del Gobierno Vasco en el exilio desde 1952 hasta su fallecimiento, bajo la presidencia de José Antonio Aguirre y Jesús María de Leizaola.
# Juan Carlos Leguizamón

Juan Carlos Leguizamón (Leales, Tucumán - San Miguel de Tucumán, Tucumán, 29 de octubre de 2010) fue un futbolista argentino que jugaba como delantero.

## Trayectoria
### San Fernando

Leguizamón debutó en San Fernando, equipo de donde era oriundo. Su destacada actuación en el equipo de Leales llamó la atención de los clubes más importantes de Tucumán.

### Atlético Tucumán

En 1975 se mudó a San Miguel de Tucumán, para sumarse a Atlético Tucumán y en su primer año se consagró campeón tucumano. Con el decano se coronó tricampeón de la Liga Tucumana en 1977, 1978 y 1979. Su rendimiento más alto fue en los campeonatos nacionales de 1978 y 1979, en este último llegando hasta la semifinal del torneo.

### Atlético Concepción

Luego de su paso por Atlético Tucumán, llegó a Atlético Concepción en 1980. Con el equipo bandeño consiguió la clasificación al Campeonato Nacional, por primera vez en su historia. También disputó el Nacional 1982 y después del certamen se retiró del fútbol.

## Clubes

| Club | País |
| San Fernando | Argentina |
| Atlético Tucumán | Argentina |
| Atlético Concepción | Argentina |

## Palmarés

| Título | Equipo | País | Año |
| Liga Tucumana | Atlético Tucumán | Argentina | 1975 |
| Liga Tucumana | Atlético Tucumán | Argentina | 1977 |
| Liga Tucumana | Atlético Tucumán | Argentina | 1978 |
| Liga Tucumana | Atlético Tucumán | Argentina | 1979 |
# Retiro de la Casa Popular China

La Retiro de la Casa Popular China es una casa popular en Harpers Ferry, Virginia Occidental reconstruida desde su ubicación original en la provincia de Yunnan en China. La organización sin ánimo de lucro la desmanteló y reconstruyó pieza a pieza con el objetivo de mejorar la comprensión de Estados Unidos sobre la cultura china.
# Jim Gottfridsson

Jim Gottfridsson (Ystad, 2 de septiembre de 1992) es un jugador de balonmano sueco que juega de central en el SG Flensburg-Handewitt alemán. Es internacional con la selección de balonmano de Suecia.
Su primer campeonato con la selección fueron los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016.
Con la selección ganó la medalla de oro en el Campeonato Europeo de Balonmano Masculino de 2022, medalla de plata en el Campeonato Europeo de Balonmano Masculino de 2018 y en el Campeonato Mundial de Balonmano Masculino de 2021.

## Palmarés
### Selección nacional

Balonmano :
| Campeonato Mundial ||||
| Año | Lugar | Medalla |
| 2021 | Egipto | 02 ! |
| Campeonato Europeo ||||
| Año | Lugar | Medalla |
| 2018 | Croacia | 02 ! |
| 2022 | Hungría y Eslovaquia | 01 ! |
| 2024 | Alemania | 03 ! |

### Flensburg

* Liga de Campeones de la EHF (1): 2014
* Copa de Alemania de balonmano (1): 2015
* Liga de Alemania de balonmano (2): 2018, 2019
* Liga Europea de la EHF (1): 2024

### Consideraciones personales

* MVP del Campeonato Europeo de Balonmano Masculino de 2018
* MVP del Campeonato Europeo de Balonmano Masculino de 2022

## Clubes

* IFK Ystad (2010-2011)
* Ystads IF (2011-2013)
* SG Flensburg-Handewitt (2013- )
# Perforación del septo nasal

Una perforación del septo nasal es una condición médica en la cual el septo nasal, la pared ósea/cartilaginosa que divide las cavidades nasales, desarrolla un agujero o fisura.
Esto puede ser provocado directamente, como en el caso de las perforaciones nasales, o indirectamente, como por la aplicación tópica de drogas a largo plazo, entre las que se incluye al etilfenidato intranasal, metanfetamina, cocaína, las píldoras recetadas trituradas o los aerosoles nasales descongestionantes, epistaxis crónica, el hurgarse demasiado la nariz. También puede ser secundarias a complicaciones de cirugía nasal como la septoplastia o rinoplastia. Causas mucho menos comunes de perforación del septo nasal incluyen afecciones inflamatorias granulomatosas raras, como la granulomatosis con poliangitis. Se ha reportado como efecto secundario de medicamentos antiangiogénicos como bevacizumab.

## Causas

La perforación del septo puede ser secundaria a lesiones rinosinusales destructivas secundarias a sífilis, lepra, rinoescleroma, granulomatosis de Wegener, sarcoidosis, entre otras. Otras causas incluyen el abuso de cocaína y drogas de uso similar, o un cuerpo extraño in situ.

## Tratamiento

Existen múltiples opciones terapéuticas para el manejo de las perforaciones septales. Por lo general, el tratamiento dependerá de la causa de la perforación, la gravedad de los síntomas y del tamaño de las perforaciones. Las perforaciones de la parte anterior del septo suelen ser más molestas y sintomáticas. Las perforaciones de la parte posterior del septo suelen ser secundarias a iatrogenia, por lo que la mayoría solo requiere observación y pueden ser una complicación prevista, sobre todo en las cirugías de la base del cráneo. Las perforaciones septales asintomáticas pueden manejarse con tratamiento conservador, tratando la causa de la misma y los síntomas asociadoes, como la formación de costras, sangrado y dolor. Para las perforaciones que sangran o son dolorosas, el tratamiento inicial debe incluir la humidificación y la aplicación de ungüentos en los bordes de la perforación para promover la cicatrización. La mucosalización de los bordes de la perforación ayudará a prevenir el dolor y la epistaxis recurrente, por lo que la mayoría de las perforaciones septales pueden tratarse sin cirugía.
Las perforaciones sintomáticas pueden ser tratadas con cirugía reconstructiva una vez se haya tratado la causa de la misma.
# Oxymonacanthus longirostris

El pez lija arlequín (Oxymonacanthus longirostris) es una especie de peces de la familia Monacanthidae del orden de los Tetraodontiformes que presenta la particularidad de ser el único vertebrado conocido hasta el momento que es capaz de camuflarse gracias a sustancias químicas que obtiene de su dieta rica en coral.

## Morfología

Pueden llegar alcanzar los 12 cm de longitud total.

## Reproducción

Es monógamo.

## Alimentación

Sólo come Acropora. Adopta el olor del coral del cual se alimenta para ocultarse de los depredadores, lo cual es una forma de cripsis olfatoria.

## Hábitat

Es un pez de mar de clima tropical y asociado a los arrecifes de coral que vive entre 4-30 m de profundidad.

## Distribución geográfica

Se encuentra desde el África Oriental hasta Maputo (Mozambique), Samoa, las Islas Ryukyu, el sur de la Gran Barrera de Coral, Nueva Caledonia y Tonga.

## Observaciones

Es inofensivo para los humanos.
# Isla Likoma

La Isla Likoma (en inglés: Likoma Island) es la isla más grande de las Islas Likoma en el lago Malaui.
Aunque está rodeada por las aguas de Mozambique, pertenece a su vecino Malaui y forma parte del distrito de Likoma junto con la isla Chizumulu. La razón de este cuasi-enclave fue la colonización de las islas por parte de los misioneros anglicanos.
Tiene unos 9000 habitantes. Está dotada de una pista de aterrizaje y, la localidad principal Likoma, posee una catedral anglicana construida entre 1903 y 1911. Desde Likoma puede llegarse en barco hasta Cobue en la provincia de Niassa, en Mozambique.

## Historia

En 1880 los misioneros de la Misión de la Universidad Central de África, fundada por David Livingstone, establecieron su cuartel general en la Isla de Likoma. Debido a la ubicación de la sede construida por David Livingstone, la isla fue asignada a Malaui, y no a Mozambique, país del cual está más cerca.

## Geografía

La isla tiene una superficie total de 18 km², y está situada en la parte nororiental del lago Malaui, 7 kilómetros al norte-oeste de Cobue, Mozambique). La ciudad más cercana en la costa de Malawi es Chintheche.
# Condado de Pernía

El Condado de Pernía es un título nobiliario español creado el 20 de enero de 1718 por el archiduque-pretendiente Carlos de Austria a favor de Luis de Pernía y Girón.
Su denominación hace referencia al municipio de La Pernía, municipio en la provincia de Palencia, en la Comunidad Autónoma de Castilla y León, España.

## Historia

El título se otorgó en 1707 con la denominación de "Condado de Villamuriel" y confirmado en 1718, con la actual denominación.
Este título debería haberse considerado un título austriaco, ya que en 1718 el archiduque Carlos de Austria ya era emperador y había sido con anterioridad que Felipe V se había comprometido a reconocer los títulos anteriormente otorgados por el archiduque pretendiente.
No obstante, lo anterior, el rey Felipe V reconoció y confirmó este título en 1725 como título español.

## Antecedentes

Durante varios siglos los obispos de Palencia se intitulaban "Condes de Pernía", sobre todo a partir de 1410, en que Juan II de Castilla, reconoció a dichos obispos jurisdicción sobre esos territorios. Este reconocimiento de señorío no implicó, en ningún momento reconocimiento de título nobiliario.

## Condes de Pernía

| | Titular | Periodo |
| Creación por Archiduque pretendiente Carlos de Austria |||
| I | Luis de Pernía y Girón | 1718-1732 |
| II | Pedro de Pernia Girón y Castilla | 1732- ? |
| Rehabilitación por Francisco Franco |||
| III | Manuel Cencillo de Pineda y Briones | 1950-1964 |
| IV | María de los Desamparados Cencillo y González-Campo | 1967-2013 |
| V | Leonor March y Cencillo | 2014-actual titular |

## Historia de los Condes de Pernía

* Luis de Pernía y Girón, I conde de Pernía (f. en 1732).
* Pedro de Pernía Girón y Castilla, II conde de Pernía.
Rehabilitado el 19 de agosto de 1950 para:
* Manuel Cencillo de Pineda y Briones (f. en 1964), III conde de Pernía.
* Casó con María González-Campo. Le sucedió, en 1967, su hija:
* María de los Desamparados Cencillo y González-Campo (1923-2013), IV condesa de Pernía.
* Casó con Bartolomé March Servera. Le sucede su hija:
* Leonor March y Cencillo (n. en 1946), V condesa de Pernía
# Horas de luz

Horas de luz es una película española dirigida por Manolo Matji.

## Argumento

Juan José Garfia (Alberto San Juan) comete 3 asesinatos y es condenado a 100 años de cárcel. Juanjo es un preso rebelde y es trasladado varias veces de prisión por ser el autor de intentos de amotinamiento. Un día conoce a Marimar (Emma Suárez), una enfermera de prisiones. Con ella surge un sentimiento de bienestar. Es su apoyo para poder vivir el día a día...

## Comentarios

Basado en hechos reales. Los pasillos del antiguo hospital militar del Generalísimo, en la calle de Isaac Peral de Madrid han servido de escenario para recrear la prisión. En el 2006 la pareja protagonista (Alberto San Juan y Emma Suárez) también trabajarán juntos en la película Bajo las estrellas.

## Premios
### Goya 2005

| Categoría | Persona | Resultado |
| Mejor montaje | José María Biurrun | Candidato |
| Mejor guion original | José Ángel Esteban Carlos López Manolo Matjí | Candidatos |

### Festival de cine de San Sebastián 2005

* Candidata a la Concha de Oro a la Mejor Película.
* Datos: Q9004754
# Amadeus (presentador)

Amedeo Umberto Rita Sebastiani (Ravena, 4 de septiembre de 1962), más conocido por su nombre artístico Amadeus, es un presentador de televisión italiano.

## Biografía

Nacido en Rávena de padres sicilianos, ha pasado la mayor parte de su infancia en Verona. Tras completar la educación secundaria comenzó a trabajar en bares y discotecas como disc-jockey, bajo el nombre artístico de Amadeus. En 1984 entró en una radio local y dos años después fue descubierto por un representante de Radio Deejay, en la que estuvo trabajando desde 1986 hasta 1994. Posteriormente ha conducido programas en Radio Capital y RTL 102.5.
Su debut en televisión llegó en 1988 de la mano de 1, 2, 3 Jovanotti, el programa de Jovanotti para Italia 1. En un primer momento se especializó en espacios musicales en esa misma cadena, como DeeJay Television y Deejay Beach, hasta que en 1993 asumió el Festivalbar. A raíz de su éxito de audiencia, Mediaset le dio mayor protagonismo en la conducción de programas y concursos.
En 1999 fue contratado por la RAI, en la que asumió la presentación de varios concursos. El más exitoso de todos fue L'eredità, que condujo en Rai 1 desde 2002 hasta 2006. Después de un breve paso por Mediaset, en 2008 regresó a la televisión pública como colaborador y presentador de concursos vespertinos, entre ellos Reazione a catena (2014-2017) y Soliti ignoti (2017-2020). Es también conductor de L'anno che verrà, la gala anual de Nochevieja.
Ha sido director artístico del Festival de la Canción de San Remo en cinco ediciones consecutivas, desde 2020 hasta 2024. Bajo su gestión, centrada en ampliar la oferta de estilos musicales y en valerse de las redes sociales para convertirlo en un evento intergeneracional, el festival ha visto incrementada su audiencia con picos del 64% de cuota de pantalla.
En 2024 puso fin a veinticinco años en la RAI y firmó una exclusividad con Warner Bros. Discovery para dirigir varios programas en Nove, la televisión nacional del grupo, tales como La Corrida y las galas de Suzuki Music Party.
# Ed Stelmach

Edward Michael "Ed" Stelmach (11 de mayo de 1951, Lamont, Alberta) es un político canadiense que ejerció el cargo de primer ministro de Alberta desde 2006 a 2011. Nieto de inmigrantes ucranianos, Stelmach nació y creció en una granja cerca de Lamont y habla ucraniano. Pasó toda su vida adulta pre-política como un agricultor, a excepción de un poco de tiempo dedicado al estudio en la Universidad de Alberta. Su primera incursión en política fue una elección municipal de 1986, cuando fue elegido para el consejo de condado del Condado de Lamont. A un año de su mandato, fue nombrado corregidor. Continuó en este cargo hasta su entrada en la política provincial.
Estudió derecho hasta que el fallecimiento de su hermano mayor le hizo regresar al cuidado de la granja familiar; actividad a la que se sigue dedicando.
# Playa Luna

Playa Luna es la única playa nudista reconocida que existe en Chile. Se encuentra ubicada en la Región de Valparaíso, en la comuna de Puchuncaví, entre la localidad de Horcón y el balneario de Maitencillo. Se accede por el km 50 de la Ruta F-30-E, ruta costera que va desde Concón a Papudo.

## Historia

El nombre Playa Luna se debe a su creador, el fotógrafo René Rojas, pionero del nudismo en Chile, quien organizó a un grupo de nudistas y bautizaron la playa el 30 de enero de 2000, para posteriormente crear el "Club Playa Luna". El sitio es conocido desde la década de 1960 como lugar de encuentro de algunos pioneros nudistas, aunque sólo en 2001 fue reconocida como playa nudista luego que un juez determinara que no era ilegal practicar el nudismo en esta playa, posterior a que Rojas organizara en el lugar el Primer Encuentro de Nudismo en Chile.
Playa Luna surgió como una necesidad de tener un lugar propio donde asentarse luego de que la antigua playa de Cau-Cau, ubicada en Horcón, fuera invadida por urbanizaciones de condominios durante la década de 1990. Los nudistas de Cau-Cau comenzaron a emigrar más al norte y se asentaron al final de la playa larga de Horcón, en el sector antiguamente denominado «Playa La Iglesia», donde hoy se encuentra Playa Luna.
Cada verano Playa Luna es visitada por cientos de turistas y visitantes, que hacen de este lugar el punto de encuentro de los nudistas chilenos y muchos extranjeros también. Como todas las playas de Chile, es pública y de libre acceso, sin embargo está prohibido acampar. El sector donde se encuentra la playa forma parte de una reserva ambiental donde anida la gaviota dominicana.
# Batiscafo

Un batiscafo es una embarcación sumergible autopropulsada, especialmente diseñada para resistir grandes presiones, y destinada a explorar las profundidades del mar.
Los batiscafos (también conocidos como «minisubmarinos») están tripulados por una o más personas, cuentan con propulsión autónoma que les permite alcanzar grandes profundidades en el mar (algunos pueden sumergirse a miles de metros de profundidad), y suelen utilizarse con fines militares o científicos.
Estos vehículos subacuáticos normalmente están equipados con cámaras y tecnología que les permite registrar, medir e incluso rescatar objetos del fondo marino, como restos de barcos naufragados.
Se compone de una cabina similar a la de una batisfera suspendida bajo un depósito flotante lleno de algún líquido que sea más ligero que el agua, como la gasolina, en vez de pender de un cable como ocurre en el diseño clásico de las batisferas. La propulsión la proporcionan unos motores alimentados por una batería eléctrica.
El batiscafo fue inventado por Auguste Piccard y la primera inmersión, sin tripulantes y con piloto automático, se llevó a cabo en aguas del archipiélago de Cabo Verde en 1948 y estuvo a cargo del batiscafo FNRS-2. Se logró descender a 1.080 m de profundidad. Se realizaron numerosas pruebas y mejoras y en septiembre de 1953 Piccard y su tripulación lograron descender a 3150 m con el nuevo batiscafo Trieste, construido en Italia y que, en 1959 logró los 5.486 metros de profundidad y un año después los 10.916 m en aguas de Guam, permaneciendo media hora en el fondo del océano. Se construyó más tarde el batiscafo francés «Archimède» (Arquímedes), capaz de explorar profundidades de hasta 11 000 m y que en 1962 alcanzó los 9.500 m en la fosa de las islas Kuriles.
Piccard compuso el nombre de batiscafo utilizando las palabras del griego antigua βαθύς (bathús), que significa «profundo», y σκάφος (skáphos), que significa «embarcación, barco».

## Modo de funcionamiento

Para descender, un batiscafo inunda tanques de aire con agua de mar, pero a diferencia de un submarino, el agua en los tanques inundados no se puede desplazar con aire comprimido para ascender, porque las presiones del agua a las profundidades para las que se diseñó la embarcación son demasiado grandes. Por ejemplo, la presión en el fondo del Abismo de Challenger es más de siete veces superior a la de un tanque de gas estándar comprimido «tipo H». En su lugar, para ascender se libera lastre en forma de perdigones de hierro, que se pierden en el fondo del océano. Los contenedores de perdigones de hierro tienen forma de una o varias tolvas que permanecen abiertas en la parte inferior durante toda la inmersión. Se trata de un dispositivo a prueba de fallos, ya que no necesita energía para ascender; de hecho, en caso de fallo eléctrico, los perdigones escapan por gravedad y el ascenso es automático.