OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Escape (canción de Metallica)

«Escape» es la sexta canción del álbum de 1984 Ride the Lightning, segundo disco de estudio de la banda de thrash metal estadounidense Metallica. Fue escrita por James Hetfield, Kirk Hammett y Lars Ulrich. Tiene una duración de 4:24 minutos.
La letra de la canción habla sobre el sentimiento de aversión hacia la creencia popular, la libertad de expresión y pensamiento. Otra versión, la más aceptada, dice que habla sobre la vida de un preso que intenta "escapar" de su celda, sin arrepentirse de lo que él hizo para llegar ahí. Esta última versión tiene fundamento en el tema principal de la canción que da nombre al álbum de estudio: Ride the Lightning, la cual habla acerca de la muerte en una silla eléctrica, propia de las prisiones, habla de que quiere salir de su encierro propio y destrozar las cadenas de opinión y opresión que están ante él.
Haciendo énfasis en un ámbito carcelero la pista muestra una grabación de sirena similar a la utilizada en las prisiones estadounidenses a partir del minuto 3:26.
La canción ha hecho apariciones principalmente como tease, lo que sucedió en San Diego en 1992, donde comenzaron a tocar la introducción, pero rápidamente fue suspendida para comenzar a tocar una versión de «Stone Cold Crazy» (original de Queen).
«Escape» ha sido interpretada varias veces en versión Jam, (corta, y no completa), en conciertos como el 7 de agosto de 1989 en el Stoned Balloon, Newark, EE. UU., también en Melbourne (Australia) el 21 de noviembre de 2010, igualmente en el Fillmore de la ciudad San Francisco el 10 de diciembre de 2011.
Durante el concierto de la primera noche de su festival Orion Music and +, el sábado 23 de junio de 2012, finalmente incluyen la canción en su setlist, esto debido a que tocarían el álbum Ride the Lightning en su totalidad, tocándolo en orden inverso. La causa por la cual la canción solo ha sido interpretada completamente una vez en vivo es porque se puede decir que James Hetfield odia esta canción ya que el ritmo del inicio le suena a música disco.

## Versiones en vivo

* Stoned Balloon, Newark, EE. UU., 7 de agosto de 1989 (Jam version).
* Sports Arena , San Diego, EE. UU., 14 de enero de 1992 (Jam version).
* Palacio de los Deportes, Ciudad de México, 1 de marzo de 1993 (Jam Version) (live Sh*t Bing & Purge release).
* Houston Raceway Park, Texas, EE. UU., 7 de agosto de 1994 (Jam version).
* Rod Laver Arena, Melbourne, Australia, 21 de noviembre de 2010 (Jam version).
* Fillmore, San Francisco, EE. UU., 10 de diciembre de 2011 (Jam version).
* Bader Field, Atlantic City, EE. UU., 23 de junio de 2012 (versión completa).

## Créditos

* James Hetfield: Voz y guitarra rítmica.
* Kirk Hammett: Guitarra líder.
* Cliff Burton: Bajo eléctrico y coros.
* Lars Ulrich: Batería y percusión.
# Onychorhynchus occidentalis

El mosquero real pacífico (Onychorhynchus occidentalis) es una especie —o la subespecie Onychorhynchus coronatus occidentalis, dependiendo de la clasificación considerada— de ave paseriforme de la familia Onychorhynchidae —aunque situado en Tityridae o en Oxyruncidae dependiendo de la clasificación adoptada—. Es nativo del noroeste de América del Sur.

## Distribución y hábitat

Se distribuye por la pendiente del Pacífico del oeste de Ecuador, de forma fragmentada desde Esmeraldas hasta El Oro y hasta el extremo noroeste de Perú (Tumbes).
Esta especie es considerada de rara a poco común en sus hábitats naturales: el sotobosque de bosques caducifolios y semi-húmedos, principalmente por debajo de los 600 m de altitud.

## Estado de conservación

El mosquero real pacífico ha sido calificado como vulnerable por la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (IUCN) debido a que su pequeña zona de distribución, ahora severamente fragmentada, y su población, estimada entre 2500 y 10 000 individuos maduros, están en declinio debido a las rápidas tasas de deforestación.

## Sistemática
### Descripción original

La especie O. occidentalis fue descrita por primera vez por el zoólogo británico Philip Lutley Sclater en 1860 bajo el nombre científico Muscivora occidentalis; su localidad tipo es: « Babahoyo, Los Ríos, Ecuador».

### Etimología

El nombre genérico masculino «Onychorhynchus» se compone de las palabras del griego «ονυξ onux, ονυχος onukhos» que significa ‘garra’, y «ῥυγχος rhunkhos» que significa ‘pico’; y el nombre de la especie occidentalis, en latín significa ‘occidental’.

### Taxonomía

Cada uno de los taxones geográficamente o de plumaje distintos dentro de Onychorhynchus han sido originalmente descritos como especies separadas, pero han sido generalmente unidos en una única especie, Onychorhynchus coronatus, por diversos autores, aunque diversas sugestiones han sido hechas en relación con separaciones dentro del género con algunos autores considerando cuatro especies diferentes (O. coronatus, O. swainsoni, O. mexicanus y la presente) como Ridgely & Tudor (2009), versiones anteriores del Congreso Ornitológico Internacional (IOC) y Aves del Mundo (HBW) y Birdlife International (BLI). Sin embargo, las vocalizaciones parecen ser similares para todos con excepción de O. swainsoni del sureste de Brasil; segundo los estudios de Harvey et al. (2020) la divergencia más profunda sería entre O. swainsoni y los otros taxones. Con base en estas evidencias, tanto el IOC (que reconocía cuatro especies) como Clements/eBird (que reconocía solo una) desde el año 2023 reconocen la existencia de dos especies separadas (O. coronatus y O. swainsoni). Los recientes y posteriores estudios de Reyes et al. (2023) no solamente refuerzan esta antigua divergencia como también sugieren otras futuras separaciones. Es monotípica.
# Parque natural y área de manejo integrado El Cardón

El Parque Natural y Área de Manejo Integrado El Cardón es un área protegida de Bolivia, ubicada en los municipios de El Puente y Yunchará, de las provincias de Méndez y José María Avilés respectivamente, en el departamento de Tarija, a 72 km de la ciudad de Tarija. El Cardón fue declarado parque natural mediante la Ley N.º 2465 el 2 de mayo de 2003, y abarca las comunidades de Huarmachi, Condor Huasy, Curqui y Colpayito con un área de 30 056 ha. En el lugar se encuentran 12 variedades de cactus que en ningún otro lugar de la zona existen, entre ellos está el Cardón Verde, Cardón Amarillo, El Lorocho, Poko, El cola y Zorro, entre otros, de acuerdo a los lugares de puna y pre puna. Es por esta gran variedad de cactus que se considera el área natural como la segunda reserva más grande de cactus de Latinoamérica, después de la Reserva de Tehuacán en México. Actualmente, personal de la Reserva biológica de la Cordillera de Sama realizan actividades de vigilancia y control de forma esporádica ya que El Cardón sirve como área de amortiguación para la Reserva de Sama.
En 2023, El Cardón pasó a ser un área protegida por el Servicio Nacional de Áreas Protegidas (Sernap).
# Anarquismo en Suecia

Se constata la existencia del anarquismo en Suecia desde 1866, en que es mencionado por Mijaíl Bakunin. Al igual que los movimientos libertarios de Alemania y Holanda, el anarquismo sueco tenía una poderosa rama vinculada a la tendencia anarcosindicalista. Uno de los primeros anarquistas suecos fue el artista Ivan Aguéli que fue arrestado y sentenciado durante el Juicio de los treinta en 1884, en París. Otros importantes militantes del movimiento fueron Anton Nilson, Leon Larsson, Axel Holmström, Albert Jensen, y Hinke Bergegren. Bergegren publicó nueve números del semanario Under röd flagg, entre marzo y junio de 1891. La revista, de tendencia anarcocomunista, publicaba artículos de los más destacados intelectuales anarquistas europeos, como Kropotkin, Tolstói, y Élisée Reclus.
Las ideas anarquistas también influenciaban al Partido Socialdemócrata Sueco desde su fundación en 1889 hasta los inicios del siglo XX. Bergegren lideraba al grupo anarquista dentro del partido, que se denominaba Ungsocialisterna (Jóvenes Socialistas). Bergegren y Ungsocialisterna fueron expulsados del partido entre 1906 y 1908.
En 1910 se fundó una central anarcosindicalista en Suecia, la Sveriges Arbetares Centralorganisation (SAC). En 1922 abarcaba 32.000 asociados. En la actualidad cuenta con 7.500 miembros y edita un semanario, el Arbetaren.
Durante la Guerra Civil Española muchos anarquistas suecos se unieron a la CNT-FAI a fin de defender la Revolución Española de 1936. Entre estos, se encuentran Nisse Lätt y Axel Österberg que publicaron sus memorias como testigos oculares de los sucesos.
El autor más reputado es Stig Dagerman, y el artista más importante fue Henrik Ibsen, simpatizante de las ideas libertarias.
# Jane Mallett

Jane Mallett (17 de abril de 1899-14 de abril de 1984) fue una actriz teatral y cinematográfica canadiense.

## Biografía

Nacida en London, Ontario (Canadá), su verdadero nombre era Jean Dawson Keenleyside.
Entre sus películas se incluyen Love at First Sight (con Dan Aykroyd), The Sweet and the Bitter, Sweet movie, The Yellow Leaf, Nothing Personal, y Improper Channels. Fue actriz leal a CBC Radio entre las décadas de 1940 y 1960, trabajando junto a destacados artistas como Andrew Allan, John Drainie y Barry Morse. Entre los trabajos teatrales de Mallett se incluyen actuaciones en los Festivales Shaw y Stratford, ambos en Canadá. Por su dedicación al teatro, en el año 1975 fue nombrada miembro de la Orden de Canadá.
Jane Mallett falleció en Ontario, Canadá, en el año 1984. Fue honrada a título póstumo dando nombre a un teatro en Toronto, en el St. Lawrence Centre, el Jane Mallett Theatre.
# Gossypium hirsutum

Gossypium hirsutum, con el nombre común de algodón de tierras altas o algodón mexicano, es la especie más ampliamente plantada de algodón en los Estados Unidos, constituyendo el 95% de toda la producción de algodón. Originario del continente americano, específicamente de México, esta especie representa el 90% de toda la producción de todo el mundo. En náhuatl, es conocido como ichcatel y los mayas lo conocen como taman.

## Descripción

Gossypium hirsutum es una planta herbácea perenne (se la cultiva como anual) que alcanza de 60 a 150 cm de altura. El eje del tallo es verde, a veces rojizo y tiene una pilosidad simple. Las hojas son lobuladas, raramente llegan a tener cinco lóbulos de forma más o menos triangular. El limbo mide de 5 a 10 cm de largo, el ancho es ligeramente más grande que la longitud. La base de la hoja tiene forma de corazón. El pecíolo tiene 3-10 cm de largo. Los pecíolos y las hojas son pilosos.
Las flores salen de una inflorescencia axilar y tienen unos 2,5 cm de largo. Su color es blanco, amarillento o rojizo. El fruto es una cápsula, con tres a cinco partes, de 3 a 4 cm de largo y 2-3 cm de ancho. Las semillas son ovales y de 0,3 a 0,5 cm. La fibra que rodea las semillas (el algodón) es larga de color blanco.

## Historia

La evidencia arqueológica del Valle de Tehuacán, en México muestra el cultivo de esta especie hace 5.000 años. Esta es la evidencia más temprana del cultivo de algodón en las Américas que se encuentra hasta el momento. De acuerdo con Hutchinson, 1951; Brubaker y Wendel, 1954; se considera como centro de origen de la especie G. Hirsutum y sus variedades, los límites entre Guatemala y México.

## Sinonimia

| Gossypium asiaticum Raf. Gossypium birkinshawii Watt Gossypium caespitosum Tod. Gossypium convexum Raf. Gossypium divaricatum Raf. Gossypium elatum Salisb. Gossypium harrissii Watt Gossypium hopi Lewton Gossypium jamaicense Macfad. Gossypium lanceolatum Tod. Gossypium latifolium Murray Gossypium marie-galante Watt Gossypium mexicanum Tod. Gossypium micranthum Cav. Gossypium nervosum G.Watt | Gossypium nicaraguense Ram.Goyena Gossypium oligospermum Macfad. Gossypium pallens Raf. Gossypium palmerii G. Watt Gossypium paniculatum Blanco Gossypium prostratum Schumach. & Thonn. Gossypium punctatum Rich., Guill. & H.Perrier Gossypium religiosum L. Gossypium schottii G. Watt Gossypium siamense Tussac Gossypium taitense Parl. Gossypium volubile Ram. Goyena Hibiscus religiosus (L.) Kuntze Xylon religiosum (L.) Moench |

## Galería

* Flor
* Bola de algodón
* Planta
* Fruto
* Fruto abierto
* Hoja
* Hojas y flores
* Frutos y hojas
# Eulogio García

Eulogio García Heredia (Lima, 11 de marzo de 1911-Lima, 7 de junio de 1979) fue un futbolista peruano. Jugó como mediocampista en el Alianza Lima en la década de 1930. Sus padres fueron Jacinto García y Rosario Heredia, sus hermanos mayores fueron Julio García y Domingo García.

## Biografía

Residió en el distrito de Lince. Sus dos hermanos mayores Julio y Domingo, también jugaron en las filas blanquiazules. Formó parte del equipo aliancista conocido como Rodillo Negro.
Con la Selección Peruana, participó en el Sudamericano de 1935 y las Juegos Olímpicos de Berlín de 1936.

## Palmarés

| Título | Club | País | Año |
| Primera División del Perú | Alianza Lima | Perú | 1927 |
| Primera División del Perú | Alianza Lima | Perú | 1928 |
| Primera División del Perú | Alianza Lima | Perú | 1931 |
| Primera División del Perú | Alianza Lima | Perú | 1932 |
| Primera División del Perú | Alianza Lima | Perú | 1933 |
| Primera División de la Liga Provincial de Lima | Alianza Lima | Perú | 1939 |
# Myiarchus barbirostris

El copetón jamaicano o atrapamoscas tristre (Myiarchus barbirostris) es una especie de ave paseriforme de la familia Tyrannidae perteneciente al numeroso género Myiarchus. Es endémico de Jamaica.

## Distribución y hábitat

Se encuentra únicamente en la isla de Jamaica.
Esta especie es común y ampliamente diseminada en sus hábitats naturales: los bosques húmedos primarios de tierras bajas y montanos, desde el nivel del mar hasta los 2000 m de altitud; es más escaso en tierras bajas semi-áridas y bosques montanos más abiertos de elevaciones mayores; raramente en manglares.

## Sistemática
### Descripción original

La especie M. barbirostris fue descrita por primera vez por el naturalista británico William Swainson en 1827 bajo el nombre científico Tyrannula barbirostris; su localidad tipo es: «México, error, corregido para Jamaica».

### Etimología

El nombre genérico masculino «Myiarchus» se compone de las palabras del griego «μυια muia, μυιας muias» que significa ‘mosca’, y «αρχος arkhos» que significa ‘jefe’; y el nombre de la especie «barbirostris», se compone de las palabras del latín «barba» que significa ‘barba’, y «rostris» que significa ‘pico’.

### Taxonomía

Es pariente próximo de Myiarchus tuberculifer; los análisis filogenéticos del mtDNA encontraron que es más próximo a las subespecies M. tuberculifer platyrhynchus, M. t. nigricapillus y a una muestra ecuatoriana (identificada como M. t. atriceps). Responde al playback de la voz de M. tuberculifer, pero platyrhynchus no responde a la voz de la presente especie. Es monotípica.
# Los inconquistables

Los inconquistables (Unconquered) es una película de aventuras de 1947 producida y dirigida por Cecil B. DeMille para Paramount Pictures, y protagonizada por Gary Cooper y Paulette Goddard. La película está considerada un pre-western y describe las luchas violentas entre colonizadores americanos y americanos nativos en la frontera occidental en el siglo XVIII durante el tiempo de la Rebelión de Pontiac, principalmente alrededor de Fort Pitt (el moderno Pittsburgh).
La película tiene un importante plantel de secundarios como Boris Karloff, Cecil Kellaway, Ward Bond, Howard Da Silva, Virginia Campbell, Katherine DeMille, Aubrey Smith y Mike Mazurki.

## Resumen

Basado en la novela de Neil Swanson Unconquered, una novela sobre la rebelión de Pontiac, la protagonista es «Abby» Hale (Paulette Goddard), una mujer condenada a muerte por un tribunal británico, a la que ofrecen conmutar la pena a cambio de ser sirvienta en América. Hay una competición por comprarla entre el capitán Christopher Holden (Gary Cooper) y Martin Garth (Howard Da Silva), la cual Holden gana, pero es solo para liberarla.
Desafortunadamente, Garth es un mal perdedor y secuestra a Abby. Garth además está implicado en ventas de armas ilegales a los americanos nativos y pronto Holden se verá implicado en una guerra con las tribus nativas, que Garth está fomentando en provecho propio.

## Reparto

* Gary Cooper - Capitán Christopher Holden
* Paulette Goddard - Abigail 'Abby' Martha Hale
* Howard Da Silva - Martin Garth
* Boris Karloff - Jefe Guyasuta
* Cecil Kellaway - Jeremy Amor
* Ward Bond - John Fraser
* Virginia Campbell - Señora Fraser
* Katherine DeMille (la hija del director) - Hannah
* Henry Wilcoxon - Capt. Steele
* C. Aubrey Smith - Juez
* Victor Varconi - Capitán Simeon Ecuyer
* Virginia Grey - Diana
* Mike Mazurki - Dave Bone
* Porter Hall - Leach
* Matthew Boulton - Capitán Brooks
* Richard Gaines - Coronel George Washington

## Producción

El coste de película fue de 4 millones de dólares, 1 millón para el salario de los actores. Los costes de salario fueron los mayores en la carrera de DeMille. Se rodó en Pensilvania y Oregón.

## La carta de la esclava blanca

La novela original de Neil Swanson está basada en un documento histórico genuino, una carta de uno de los Holdens de Virginia, escrita en St. Anthony (Minnesota) en el verano de 1862.
   Esta chica era virgen. Estaba acusada de asesinato, la dieron a elegir entre la muerte o la esclavitud (en un tribunal de Londres). Así se convirtió en propiedad de un hombre que la deseaba, aunque ya tenía una mujer.
# Erto e Casso

Erto e Casso (Nert y Cas en sus respectivos dialectos locales) es una localidad y municipio italiano que cuenta con 388 habitantes, se ubica en la provincia de Pordenone en la región de Friuli-Venecia Julia, que incluye la capital Erto y la aldea Casso, ahora casi despoblada debido al terrible desastre de la presa del Vajont ocurrido el 9 de octubre de 1963.

## Geografía

Erto e Casso se encuentra situado en el valle del Vajont, en la frontera con la provincia de Belluno, es el municipio más occidental de la región de Friuli-Venecia Julia.

## Evolución demográfica

* Gráfica de evolución demográfica de Erto e Casso entre 1861 y 2001
* Fuente ISTAT - elaboración gráfica de Wikipedia
A finales del 2006 habían 407 habitantes, de los cuales 9 eran extranjeros (2,2%). En ese mismo año hubo 3 nacidos vivos (7.3‰), 4 fallecimientos (9.8‰), con un aumento natural de -1 unidades (-2.5‰). En promedio los hogares tienen 2,2 miembros.
# Haribo

Haribo es una empresa alemana dedicada a la producción de golosinas. La marca es un acrónimo ideado por su fundador, Hans Riegel, el 13 de diciembre de 1920. Está formado por las dos primeras letras de su nombre más el de la ciudad donde instaló su primera fábrica, Bonn (Hans Riegel, Bonn).

## Historia

Dos años después de la fundación de Haribo, su fundador Hans Riegel creó los osos de goma, que en aquella época se llamaban Tanzbären (osos bailarines). Actualmente, Haribo fabrica todo tipo de golosinas además de los osos de goma, como caramelos, regaliz, etc.
Tras la muerte de Hans Riegel, la firma quedó en manos de sus hijos Hans y Paul. Hans Riegel hijo dirigió el negocio, mientras que Paul Riegel se encargó del departamento de investigación y desarrollo y no aparecía nunca en público.
Haribo tiene más de 6000 trabajadores, 5 fábricas en Alemania y 13 más en el resto de Europa. La sede social de la empresa sigue siendo, desde su fundación, Bonn. En junio de 2003, los productos de Haribo se vendían en más de cien países. En octubre de 2003, Hans Riegel hijo dio a conocer por televisión el nombre de su sucesor, su sobrino Hans-Jürgen Riegel, que actualmente dirige la filial francesa.
El eslogan de la empresa es, desde el año 1962, 'Haribo macht Kinder froh und Erwachsene ebenso (Haribo hace felices a los niños y también a los mayores). Según una encuesta de la cadena de televisión Kabel1, es el eslogan más conocido de Alemania. El autor cobró 20 antiguos marcos (Reichsmark) por este eslogan, ideado en 1935, que se ha traducido a numerosas lenguas. En lengua castellana, para preservar la rima, se convierte en "Haribo, dulces sabores / para pequeños y mayores",aunque en España, se cambió a "Vive un sabor mágico, ven al mundo Haribo" mientras que en francés el eslogan se traduce a "Haribo, c'est beau la vie / pour les grands et les petits", y en italiano a "Haribo è la bontà / che si gusta ad ogni età". En inglés es "Kids and grown-ups love it so / the happy world of Haribo" y en neerlandés es "Haribo maakt kinderen blij / volwassenen horen ook daarbij".
Desde 1991, el presentador de televisión Thomas Gottschalk es la imagen de la empresa. En enero de 2006, esta larga colaboración publicitaria entró en el Libro Guinness de los récords.
El grupo Haribo también es propietario de otras empresas del sector, como por ejemplo Maoam, BärenSchmidt y Dulcia.
# Kriguli

Kriguli es una aldea del municipio de Rõuge, en el condado de Võru, Estonia, con una población censada a final del año 2011 de 2 habitantes.
Se encuentra ubicada al sur del condado, cerca del Suur Munamägi —el punto más alto del país, con 318 metros—, del lago Rõuge Suurjärv y de la frontera con Letonia y Rusia.
# Zumel

Zumel es una localidad situada en la provincia de Burgos, en la comunidad autónoma de Castilla y León (España), en la comarca de Alfoz de Burgos, y pertenece al ayuntamiento de Valle de Santibáñez.

## Datos generales

Zumel contaba en 2023 con 45 habitantes. Está situado 5,5 km al sur de la capital del municipio, Santibáñez-Zarzaguda, en el valle del río Úrbel, con acceso desde la carretera local que parte de la BU-622 entre Mansilla y la ermita de Nuestra Señora de la Cuadra. Linda al norte con La Nuez de Abajo, al sur Lodoso, al este con Miñón y Las Rebolledas y al oeste con Las Hormazas y Tobar. Está situado a 19 kilómetros de Burgos.

## Situación administrativa

Zumel es una Entidad Local Menor, cuyo alcalde pedáneo es Ángel García Fernández del Partido Popular.

## Historia

Zumel era una villa que formaba parte del Valle y Cuadrilla de Santibáñez, en el Partido de Castrojeriz, uno de los catorce que formaban la Intendencia de Burgos durante el periodo comprendido entre 1785 y 1833. Pertenecía al Partido de Burgos de 1843, y en el censo de 1842 contaba con 33 hogares y 120 vecinos. Entre el censo de 1981 y el anterior, este municipio desapareció porque se agrupó en el municipio de Valle de Santibáñez, que contaba entonces con 30 hogares y 93 vecinos.

## Geografía humana
### Demografía

* Gráfica de evolución demográfica de Zumel entre 1842 y 1970
* Entre el censo de 1981 y el anterior, este municipio desaparece porque se agrupa en el municipio 09902 (Valle de Santibáñez)     Población de derecho según los censos de población del INE.     Población de hecho según los censos de población del INE.

## Edificios de interés

* Castillo de Zumel, torre hidalga declarada Monumento Nacional el 22 de abril de 1949, BOE 05/05/1949.
* Iglesia parroquial de la Asunción de Nuestra Señora.

## Personas destacadas

* Antonio Varona Ortega (1901-1936), beato y mártir.
# La otra vida del capitán Contreras

La otra vida del capitán Contreras es una comedia española de 1955 dirigida por Rafael Gil. Es notable por ser una rara muestra de temprano cine de ciencia ficción en España.

## Sinopsis

Toledo, siglo XVI. El capitán Alonso Contreras es perseguido injustamente por la Inquisición. Cuando están a punto de capturarle un alquimista le da una poción con la que permanecerá dormido en estado de letargo y se despertará en pleno siglo XX, dando lugar a extravagantes situaciones.
La historia y peripecias de uno de los personajes principales de la serie El Ministerio del Tiempo llamado Alonso de Entrerríos (Nacho Fresneda) es muy similar a la del capitán Contreras, con lo que se puede considerar a la película un antecedente de dicha serie.

## Reparto

* Fernando Fernán Gómez es el Capitán Alonso Contreras.
* Julio F. Alymán es Román.
* Francisco Arenzana es Fiscal.
* María Asquerino es Paca Revilla.
* Mariano Azaña es Jorge Hernández Piñada
* Germán Cobos es Pedro
* Félix de Pomés es el Marqués del Darro.
* Juan Domenech es Moñudo
* Ramón Elías
* Tony Hernández es Luigi.
* Luis Hurtado
* Rufino Inglés
* Manuel Kayser
* José Manuel Martín
* Virginia de Matos
* Sergio Mendizábal
* Antonio Molino Rojo
* Antonio Moreno
* Mónica Pastrana