OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Henry Alviarez

Henry Gustavo Alviárez Alviárez (Barquisimeto, Lara, 12 de octubre de 1967) es un abogado y activista político venezolano. Actualmente se desempeña como coordinador de organización de Vente Venezuela y del comando de campaña de la candidata presidencial opositora María Corina Machado.

## Trayectoria

Henry Alviárez es abogado egresado de la Universidad de Los Andes (ULA) en 1991. Fue presidente del Colegio de Abogados del estado Lara durante diez años (1998-2008), formó parte de la Federación de Colegios de Abogados de Venezuela, y fue director de la primera Escuela de Derecho de la Universidad Fermín Toro.
En 1999 incursionó en la vida política partidista en el movimiento Primero Justicia en el estado Lara, partido en el que militó hasta 2010. Por esa misma tolda, Alviarez fue candidato a la gobernación del estado Lara en las elecciones regionales de 2004 y a la alcaldía de Palavecino de esa misma entidad en los comicios de 2008.
En 2016 asumió el cargo de Coordinador de Organización Nacional del partido Vente Venezuela liderado por María Corina Machado. Participó en las elecciones Primarias del 2023 en Venezuela como coordinador de Organización del comando de la candidata María Corina Machado, y en la actualidad desempeña el mismo rol en el “Comando Con Venezuela” de la ahora candidata presidencial.

## Imputación y arresto

El 6 de diciembre de 2023, junto a otros dos miembros de la Dirección Ejecutiva Nacional de Vente Venezuela; el politólogo Pedro Urruchurtu y la periodista Claudia Macero, además del presidente de Súmate, Roberto Abdul, y otros 10 activistas políticos, fue acusado por Tarek William Saab, Fiscal General designado por la Asamblea Nacional Constituyente, de haber “conspirado” para “sabotear” el referéndum consultivo sobre la Guayana Esequiba celebrado el 3 de diciembre, y se le imputaron los cargos de "traición a la patria", "asociación para delinquir", "conspiración" y "legitimación de capitales". El 20 de marzo de 2024 fue detenido junto con Dignora Hernández.
# Joel Armas

William Joel Armas Suqui (San Miguel de Los Bancos; 16 de agosto de 1995) es un entrenador ecuatoriano de fútbol. Actualmente se encuentra dirigiendo a Independiente Juniors de la Serie B de Ecuador.

## Trayectoria
### Como futbolista

Nacido en el Cantón Los Bancos, los padres de Armas se trasladaron a Quito cuando era niño. Pasó un año en la academia del equipo Deportivo Quito antes de jugar durante cinco temporadas con Liga de Quito, desempeñándose como portero. Aunque estuvo en el banquillo de la "U" una vez el 4 de diciembre de 2011, no tuvo oportunidad de jugar mientras su equipo empataba 0-0 con Olmedo.

### Como entrenador
#### Carrera temprana

Luego de decidir que prefería entrenar fútbol en vez de jugarlo, ingresó al Instituto de la Federación Ecuatoriana de Fútbol para estudiar para ser entrenador. Se licenció en la Universidad Nacional Autónoma de México, antes de decidir trasladarse a Europa para continuar sus estudios, trabajando como albañil para poder financiar el viaje. Su primera parada en Europa fue España, donde trabajó en las academias del Athletic de Bilbao y del Real Madrid, obteniendo también su título de entrenador y dos maestrías mientras estuvo en el país; uno en gestión deportiva y el otra como directivo de fútbol.
Pasó un tiempo trabajando con la selección de fútbol sub-17 de México, antes de mudarse a Holanda, donde realizó prácticas en Ajax, PSV Eindhoven y AZ Alkmaar. A su regreso a Ecuador en 2019, volvió a trabajar como entrenador asistente, esta vez con Eduardo Moscoso en el Campeonato Sudamericano Sub-15 de 2019 con la selección de fútbol sub-15 de Ecuador. Después de esto, regresó brevemente a España, trabajando como entrenador asistente de Manu Calleja en el Toledo.
Después de que los dueños del Toledo decidieran vender el club, Armas regresó a Ecuador, donde envió su currículum a casi trescientos clubes, ofreciéndose incluso a trabajar gratis. Habiendo fracasado en Ecuador, lo intentó nuevamente en Guatemala, pasando un mes buscando trabajo en el país, pero nuevamente no pudo encontrar trabajo.

### Imbabura

Armas regresó a Ecuador y se unió al Imbabura en agosto de 2021, en la Segunda Categoría, tercera división del fútbol ecuatoriano. A pesar de la inicial desconfianza de jugadores mayores debido a su juventud, Armas les instó a valorarlos por su conocimiento y trabajo. Convenció al equipo de adoptar un estilo de juego inquebrantable, ofensivo y basado en la posesión, llevando a Imbabura al subcampeonato de Segunda Categoría y logrando el ascenso a la Serie B.
En el año siguiente, Imbabura tuvo un destacado desempeño en la Copa Ecuador, superando a Orellanense y logrando victorias históricas contra Guayaquil City en dieciseisavos de final, y Liga de Quito en octavos de final. A pesar de la derrota en cuartos ante Independiente del Valle, Kevin Rodríguez destacó con diez goles, siendo convocado sorprendentemente para la selección de Ecuador en la Copa Mundial de la FIFA 2022.
En 2022, bajo la dirección de Armas, Imbabura aseguró su ascenso a la Serie A ecuatoriana al vencer a Macará 4-0 el 26 de octubre.
# Chocobanano

El chocobanano es un postre originario de Centroamérica que consiste en un banana congelado incrustado en una paleta de madera, que es bañado de chocolate y que en ocasiones puede estar glaseado de maní, Choco Krispis, chispitas de dulce, galleta oreo, etc. Existen diferentes variaciones, como el chocofresa (fresas bañadas de chocolate), chocopiña (trozos de piña bañados en chocolate), chocococo (trozos de coco bañados en chocolate). El chocobanano es un postre que se encuentra en las tiendas de barrios, supermercados y escuelas.
# De tango y lo demás

De tango y lo demás es un libro de poesía del escritor argentino Roberto Jorge Santoro, publicado en 1962 por Editorial El Barrilete. En 1964 se editó una versión definitiva, que incluyó varios poemas adicionales y una nueva portada ilustrada por Oscar Grillo.
En esta obra, la ciudad ocupa un lugar central, reemplazando y transformando la idea tradicional del barrio. Se describe con dinamismo, marcado por la velocidad y el ruido característicos de la vida urbana. Buenos Aires está representada por elementos parciales: el tango, el colectivo (ómnibus), el café, el turf, el billar, la pizzería, el fútbol, el boxeo. El tango, por ejemplo, aparece como un elemento recurrente que refleja una continuidad cultural. Más que una referencia nostálgica, el tango se presenta como una expresión de identidad que perdura. Esta obra se caracteriza por un cambio en las formas poéticas y en el uso del lenguaje, evidenciando una afinidad con el surrealismo (o en como diría Santoro: realista del sur) y el empleo de recursos adaptados a un contexto local.

## Ediciones
### Edición de 1962

Editorial El Barrilete, diciembre de 1962. Encuadernación en rústica. 18 páginas. Tamaño Octavo.
Contenido del libro: «El barrio es casa y tango»; «Pero quedar amarrado a Buenos Aires»; «Un tango que nos meta en otro tango»; «Y estamos aquí»; «En grito y obstinado»; «De gris su corazón»; «Se sube con la vida»; «Estar con ganas de hacer algo»; «Oscuro de bajar hasta tu boca»; «¿Qué me tiene agarrado?»; «Un día tus noticias».
Colofón del libro: Se terminó de imprimir el día 22 de diciembre de 1962, en la Imprenta “Dinizio”, Roverano 174, Caseros F. C. San Martín, Provincia de Buenos Aires.

### Edición de 1964

Editorial El Barrilete, agosto de 1964. El libro fue editado con el apoyo del Fondo Nacional de las Artes. Arte de tapa: Oscar Grillo. Encuadernación en rústica, con una sola solapa que contiene una foto en blanco y negro del autor acompañada de datos biográficos. Prólogo de Martín Campos. Diagramación de Óscar Smoje. Ocho (8) dibujos en interior en blanco y negro: cuatro (4) de Óscar Grillo y cuatro (4) de Alberto Costa “Tagos”. 116 páginas. Octavo mayor (22 cm de alto x 16 de ancho).
Contenido del libro: Palabras para no ser leídas, prólogo de Martín Campos; «De tango»; «Lo demás: "El Colectivo" - "El Café" - "El Turf" - "El Billar" - "La Pizzería" - "El Boxeo" - "El Fútbol" - "Las Yirantas";» «El tango que se queda»; «Collage o taller o destierro de Buenos Aires»; «Ballet balar babel».
Colofón del libro: De TANGO Y LO DEMÁS, poemas por Roberto J. Santoro, se han impreso además de la edición corriente, 14 ejemplares en papel de hilo Witcel Ledger azulado, con ilustraciones de Oscar Grillo y Alberto Costa “Tagos”, coloreados a mano, de los cuales diez ejemplares están enumerados de 1 a 10 y cuatro marcados de A a CH, para colaboradores. Se dio término el 16 de agosto de 1964, en los Talleres de Ismael B. Colombo S. R. L. (Alsina 2936, Buenos Aires).
# Olmes García

Olmes García (Istmina, Chocó, Colombia; 21 de octubre de 1990) es un futbolista colombiano que se desempeña como delantero.

## Trayectoria
### Deportes Quindío

García comenzó su carrera en las divisiones Menores del Deportes Quindío. En 2011, hizo su debut en la Primera División. En su primer año con el club hizo 14 apariciones en liga y anotó dos goles. En 2012, hizo 33 apariciones en liga y anotó cinco goles.

### Real Salt Lake

El 21 de febrero de 2013, García firmó un contrato con Real Salt Lake en MLS después de ser vendido. Anotaría su primer gol con el Salt Lake en un partido fuera de casa en Vancouver el 13 de abril de 2013.

### San Jose Earthquakes

El 26 de diciembre se oficializa su traspaso al San Jose Earthquakes de la Major League Soccer de Estados Unidos.

### América de Cali

Luego de su paso por Estados Unidos, América de Cali se hace con sus derechos deportivos con la ilusíon de conseguir la tan anhelada estrella 14.

### Real Oviedo

El 22 de enero se confirma su traspaso al Real Oviedo de la Segunda División de España. equipo en el que no llega a debutar ni disputar ningún minuto.

## Clubes

| Club | País | Año |
| Deportes Quindío | Colombia Colombia | 2011 - 2012 |
| Real Salt Lake | Estados Unidos | 2013 - 2016 |
| San Jose Earthquakes | Estados Unidos | 2017 |
| América de Cali | Colombia Colombia | 2017 |
| Real Oviedo | España España | 2018 |
| Jaguares de Córdoba | Colombia Colombia | 2018 - 2019 |
| Deportes Quindío | Colombia Colombia | 2019 - 2022 |
| Gualaceo S. C. | Ecuador Ecuador | 2023 |

## Estadísticas

Actualizado al último partido disputado el 17 de junio de 2023.
| Club | Temporada | Liga | Liga | Copa Nacional | Copa Nacional | Copa Internacional | Copa Internacional | Total | Total | Prom. |
| Club | Temporada | Part. | Goles | Part. | Goles | Part. | Goles | Part. | Goles | Prom. |
| Deportes Quindío | 2011 | 14 | 2 | 4 | 1 | - | - | 18 | 3 | 0,16 |
| Deportes Quindío | 2012 | 33 | 5 | 6 | 1 | - | - | 39 | 6 | 0,15 |
| Deportes Quindío | Total | 47 | 7 | 10 | 2 | 0 | 0 | 57 | 9 | 0,15 |
| Real Salt Lake | 2013 | 35 | 5 | 3 | 0 | - | - | 38 | 5 | 0,13 |
| Real Salt Lake | 2014 | 28 | 4 | 1 | 0 | - | - | 29 | 4 | 0,13 |
| Real Salt Lake | 2015 | 33 | 2 | 4 | 1 | 3 | 1 | 40 | 4 | 0,10 |
| Real Salt Lake | 2016 | 25 | 1 | 0 | 0 | 3 | 0 | 28 | 1 | 0,0 |
| Real Salt Lake | Total | 121 | 12 | 8 | 1 | 6 | 1 | 135 | 14 | 0,12 |
| América de Cali | 2017 | 21 | 4 | 4 | 0 | 0 | 0 | 25 | 4 | 0,16 |
| América de Cali | Total | 21 | 4 | 4 | 0 | 0 | 0 | 25 | 4 | 0,16 |
| Jaguares de Córdoba | 2018 | 13 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 15 | 2 | 0,3 |
| Jaguares de Córdoba | 2019 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1 | 0,5 |
| Jaguares de Córdoba | Total | 15 | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 17 | 3 | 0,3 |
| Gualaceo S. C. Ecuador Ecuador | 2023 | 10 | 0 | 0 | 0 | — | — | 10 | 0 | 0,0 |
| Gualaceo S. C. Ecuador Ecuador | Total | 10 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 | 0 | 0,0 |
| Total en su carrera | Total en su carrera | 214 | 25 | 24 | 4 | 6 | 1 | 244 | 30 | 0.12 |
# Maxomys hylomyoides

Maxomys hylomyoides es una especie de roedor de la familia Muridae, que se conoce comúnmente como la rata espinosa de Sumatra.

## Características

Tiene un pelaje de color marrón oscuro en el dorso y blanco en el vientre, con una cola larga y peluda. Tiene unas espinas duras en la parte posterior del cuerpo, que le sirven para defenderse de los depredadores. Su longitud corporal es de unos 15 cm y su peso es de unos 100 g. Tiene unos dientes afilados y unos bigotes sensibles que le ayudan a encontrar su alimento.

## Distribución geográfica

Esta especie es endémica de Indonesia, donde solo se encuentra en las montañas de Sumatra. Su hábitat natural son los bosques tropicales y subtropicales de montaña, donde vive entre los 900 y los 2000 m de altitud.

## Amenazas y conservación

Maxomys hylomyoides se considera que está en peligro de extinción por la pérdida y degradación de su hábitat, causada por la deforestación, la agricultura, la minería y los incendios forestales. También se enfrenta a la caza y el comercio ilegal, ya que su carne y su piel son apreciadas por algunas comunidades locales. Se necesita más investigación y conservación para proteger a esta especie única y amenazada, que se sabe muy poco sobre su biología y ecología.

## Reproducción

Se cree que Maxomys hylomyoides se reproduce durante todo el año, pero se desconoce su ciclo reproductivo y su comportamiento sexual. Se han encontrado hembras preñadas con dos o tres embriones en el útero. Los recién nacidos tienen un pelaje suave y sin espinas, que se endurece a medida que crecen.

## Relación con otros animales

Es una especie solitaria y territorial, que marca su área con orina y heces. Se comunica con otros individuos de su especie mediante sonidos de alta frecuencia y señales olfativas. Tiene varios depredadores naturales, como búhos, civetas, gatos monteses y pitones. También puede ser parasitado por pulgas, garrapatas y nematodos.

## Importancia ecológica

Maxomys hylomyoides es una especie clave para el mantenimiento de la biodiversidad y el funcionamiento de los ecosistemas de montaña. Al ser un dispersor de semillas, contribuye a la regeneración y la diversificación de la vegetación. Al ser una presa, forma parte de la cadena trófica y regula las poblaciones de sus depredadores. Al ser una especie endémica y amenazada, representa un valor intrínseco y un indicador de la salud ambiental.
# Sandy Lam

Sandy Lam Yik-Lin (Hong Kong, 26 de abril de 1966), más conocida como Sandy Lam, es una actriz, cantante, bailarina y productora discográfica de Hong Kong, intérprete de temas musicales cantados en cantonés, mandarín, inglés y japonés.
Entre sus canciones más reconocidas se encuentran «Grey 灰色», «I Still Believe 依然», «Home Again Without You 愛上一個不回家的人», «It Doesn't Matter Who I Am 不必在乎我是誰», «Bygone Love 當愛已成往事»,«Scar 傷痕», «Clang Rose 鏗鏘玫瑰», «At Least I Still Have You 至少還有你», «Communication 詞不達意», «Gaia 蓋亞» y «Core 沙文».
A lo largo de su carrera ha recibido seis Golden Melody Awards.

## Biografía

Sus padres vinieron de la ciudad china de Ningbo. El padre de Sandy es un músico que tocaba el erhu con La Orquesta China de Hong Kong. En 1982, cuando tenía 15 años, obtuvo su primer trabajo como una DJ de una emisora de radio en Hong Kong. Ella comenzó a cantar en 1984, cuando firmó un contrato con la discográfica de CBS/Sony de Hong Kong. Estudió canto con Ruth Chen, Teresa Carpio y Soprano Madam Ella Kiang. Sandy Lam ha publicado su trabajo con una gran variedad de sellos discográficos, destacan entre ellos Warner Music, Rock Records, Virgin Records, Capitol Records, EMI Music, y ahora Universal Music.

## Discografía
### Álbumes de estudio en cantonés

* 1985: Sandy Lam (林憶蓮)
* 1986: Anger (放縱)
* 1987: Sandy (憶蓮)
* 1987: Grey (灰色)
* 1988: Ready
* 1988: City Project Part I – City Rhythm (都市觸覺 Part I City Rhythm)
* 1989: City Project Part I - City Rhythm Take Two (都市觸覺Part I City Rhythm Take Two) EP
* 1989: City Project Part II - Fuir La Cite (都市觸覺 Part II 逃離鋼筋森林)
* 1990: City Project - Dynamic Reaction (都市觸覺之推搪) EP
* 1990: City Project Part III - Faces And Places (都市觸覺 Part III Faces And Places)
* 1990: Dance Mega Mix (傾斜都市燒燒燒) EP
* 1991: Drifting (夢了、瘋了、倦了)
* 1991: Wildflower (野花)
* 1992: Come Back To Love (回來愛的身邊)
* 1993: Begin Again (不如重新開始)
* 1994: Sandy '94
* 1996: Feeling Perfect (感覺完美)
* 1996: Love Returns (回歸) EP
* 2002: Encore EP
* 2005: True Colour (本色)
* 2014: Re: Workz
* 2016: In Search of Lost Time (陪著我走)

### Álbumes de estudio en mandarín

* 1990: Home Again Without You (愛上一個不回家的人)
* 1991: City Heart (都市心)
* 1993: Doesn't Matter Who I Am (不必在乎我是誰)
* 1995: Love, Sandy
* 1996: Night's Too Dark (夜太黑)
* 1999: Clang Rose (鏗鏘玫瑰)
* 2000: Sandy Lam's (林憶蓮's)
* 2000: 2001 Sandy (2001蓮)
* 2001: Truly...Sandy Lam (原來…)
* 2006: Breathe Me (呼吸))
* 2012: Gaia (蓋亞)
* 2018: 0 (0)

### Álbumes de estudio en japonés

* 1994: Simple
* 1995: Open Up

### Álbumes de estudio en inglés

* 1996: I Swear (愛是唯一)
* 1997: Wonderful World (美妙世界)
# Crónicas de la Torre

Crónicas de la Torre es una serie de novelas fantásticas escrita por la autora española Laura Gallego García, más conocida por ser autora también de Memorias de Idhún; y publicada por Editorial SM en los años 2000-2004. Narra la historia de Dana y su relación con Kai en la escuela de hechicería la Torre situada en el Valle de los Lobos. Está formada por cuatro libros:
* El Valle de los Lobos
* La maldición del Maestro
* La llamada de los muertos
* Fenris, el elfo

## Origen y publicaciones

Según confiesa la misma autora, para la historia de Dana y Kai se inspiró en cierto amigo imaginario que ella tenía cuando era pequeña. Intentó plasmar en el papel una historia parecida a la suya, sólo que transformó su experiencia en un relato fantástico totalmente diferente. El resultado fue la primera novela de la serie, «El Valle de los Lobos». Aunque al principio pasó un poco desapercibido, no tardó en tener éxito y los fanes animaron a Laura a escribir una segunda parte. Por si acaso, ella ya había dejado cosas por acabar en la primera que le servirían en la segunda, «La maldición del Maestro». Tras éste la autora ya tenía claro que escribiría otro libro más y que así completaría la colección. Este libro fue «La llamada de los muertos».
La cuarta parte de la saga, «Fenris, el elfo» fue también una petición de los fanes a Laura. En él se narra la ajetreada vida de uno de los principales personajes de la saga, Fenris, antes de aparecer en la saga original. Pese a figurar en la edición especial de catorné como la cuarta parte de la saga, la autora se ha pronunciado al respecto:
Después de tener la saga en el mercado durante unos años dentro de la colección El Navegante y tras el éxito de la saga «Memorias de Idhún» de la misma autora, la editorial SM decidió sacar una nueva edición de los libros en 2006, con tapa dura y contenidos adicionales:
* Cada libro poseería 6 fichas o cartas de varios elementos de las novelas (personajes, elementos, etc.) al inicio, que se completarían con las de otros libros. En total son 24.
* El ilustrador Marcelo Pérez, además de crear las nuevas portadas, realizó otros dibujos para los interiores del libro.
* Con motivo de esta edición especial se han realizado capítulos inéditos que se recogen al acabar el libro, tales como el cuaderno de viaje de Salamandra.
* Además, en el interior de las novelas hay un extra, que varía en cada libro de la serie: por ejemplo, en El Valle de los Lobos es un póster pequeño de la Torre.
Dentro de esta edición especial encontramos todos los libros reunidos en una caja de una edición limitada de 2.000 unidades, que se agotó. Sin embargo la editorial sacó a la venta una nueva caja con los cuatro libros reunidos de nuevo, esta caja se sigue vendiendo en la actualidad, al igual que todas las ediciones en rústica y catorné de los libros de Crónicas de la Torre.

## Enlaces

* Sitio web de la autora, Laura Gallego
* Datos: Q3231530
# Latoplatecarpus

Latoplatecarpus es un género extinto de mosasáurido plioplatecarpino que vivió en el Cretácico Superior (a principios del Campaniense medio) en el norte del Golfo de México y la cuenca interior occidental de Norteamérica.

## Descubrimiento

Latoplatecarpus fue nombrado por Takuya Konishi y Michael W. Caldwell en 2011 y la especie tipo es Latoplatecarpus willistoni. L. willistoni es conocido a partir del holotipo TMP 84.162.01, un cráneo casi completo, incluyendo la mandíbula y el dentario, y un esqueleto parcial. El holotipo fue recolectado en la montaña Pembina, en el sur de Manitoba, en el Miembro Pembina de la Formación Pierre Shale, que data de principios del Campaniense del periodo, Cretácico, hace cerca de 80.5 millones de años. Tres especímenes más también fueron referidos a esta especie, incluyendo a DMNH 8769 (un cráneo y esqueleto postcraneal muy bien preservados), SDSMT 30139 y AMNH 2182.
Konishi y Caldwell reasignaron a una segunda especie, L. nichollsae, a este género desde Plioplatecarpus. Un nuevo análisis filogenético desarrollado por ellos no pudo encontrar la monofilia del género, sin embargo, encontraron que el material norteamericano referido (como FMNHPR 465, FMNHPR 467 y GSATC 220) de la especie dudosa Platecarpus somenensis se incluiría dentro de L. nichollsae. La misma conclusión había sido hecha con base en interpretaciones de datos ontogénicos, bioestratigráficos y paleobiogeográficos.
# ¡Ay, Carmela! (obra de teatro)

¡Ay, Carmela! es una obra de teatro de José Sanchis Sinisterra escrita en 1986, estrenada en 1987 y Premio Max al Mejor Autor Teatral en Castellano en 1999.

## Estreno

La obra fue estrenada el 5 de noviembre de 1987 en el Teatro Principal de Zaragoza bajo la dirección de José Luis Gómez, quien también interpretó el papel de Paulino. Verónica Forqué encarnó a Carmela. Un año después, los personajes principales eran interpretados por Manuel Galiana y Kiti Mánver, con dirección de José Luis Gómez.
En 2007, se repuso en el Teatro Fígaro de Madrid, con dirección de Miguel Narros, Forqué repitiendo personaje y Santiago Ramos interpretando a Paulino.
Por otro lado, en 2013 José Bornás dirigió su propia adaptación de la obra, protagonizada por Elisa Matilla como Carmela y por Eduardo Velasco en el papel de Paulino. Más adelante este último fue substituido por Daniel Albaladejo y finalmente por Jacobo Dicenta.
En el año 2015 fue representada en el Pueblo Viejo de Belchite, lugar donde discurre la trama de la obra de teatro. Asistiendo el propio Sanchis Sinisterra.
En el año 2019 Cristina Medina, en el papel de Carmela, y Santiago Molero, en el de Paulino, organizaron una gira por diversos teatros de España.
Ha sido subtitulada en ocasiones como Elegía de una Guerra Civil, en dos actos y un epílogo, y en otras como Carmela y Paulino, variedades a lo fino.

## Versión cinematográfica

Carlos Saura dirigió en 1990 la versión cinematográfica, con Carmen Maura y Andrés Pajares en los papeles de Carmela y Paulino, y Gabino Diego, entre otros intérpretes de esta versión que añade personajes.
En el 2000 se hizo una versión televisada por Estudio 1 dirigida por Manuel Iborra y protagonizada por Juan Diego y de nuevo por Verónica Forqué.

## Versiones internacionales

Tania Sarabia y Basilio Álvarez son los protagonistas de la versión venezolana, dirigida por Armando Álvarez en una producción del Grupo Teatral SKENA, estrenada en Caracas, en el Teatro Trasnocho en 2006. La segunda temporada se estrenó en el teatro Premium en el 2011.
En Buenos Aires fue interpretada en 1989 por los prestigiosos actores argentinos Virginia Lago y Jorge Rivera López dirigidos por Dervy Vilas en los teatros Margarita Xirgu del Casal de Catalunya, El Vitral y gira por el interior del país. En esta versión sólo hay dos personajes.
En Bruselas se representó en marzo de 2015 en el Théatre Le Public la versión en francés interpretada por los actores Guy Pion y Béatrix Ferauge bajo la dirección de Carlo Boso.