OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Marco Valerio Mesala Apiano

Marco Valerio Mesala Apiano (en latín, Marcus Valerius Messalla Appianus; f. 12 a. C.) fue un senador y político romano del siglo I a. C.

## Familia

Probablemente fue hijo de Apio Claudio Pulcro , cónsul en 38 a. C., con una mujer desconocida. Se especula que fue adoptado o bien por Marco Valerio Mesala Rufo, cónsul en 53 a. C., o por Marco Valerio Mesala Corvino, cónsul sufecto en 32 a. C. y en 31 a. C.; por ello, cambió su nombre a Marco Valerio Mesala Apiano.
En algún momento, probablemente a fines de los años 20 a. C., Apiano se casó con Marcela la Menor, la hija menor de Octavia la Menor con su primer esposo Cayo Claudio Marcelo. La pareja tuvo dos hijos: Marco Valerio Mesala Barbato y Claudia Pulcra. Por medio de su hijo, Apiano fue abuelo de Valerina Mesalina, la tercera esposa de Claudio; mientras que Claudia Pulcra fue la última esposa de Publio Quintilio Varo.

## Carrera

Se conoce muy poco sobre la carrera de Marco Valerio, excepto que alcanzó el consulado en 12 a. C. y falleció poco tiempo después.
# Leleka-100

Leleka-100 (ucranio: Лелека-100), también conocido como Stork, es un vehículo aéreo no tripulado (UAV) ucraniano diseñado para reconocimiento aéreo. Fue encargado por las Fuerzas Armadas de Ucrania en 2021 y se ha utilizado ampliamente durante la invasión rusa de Ucrania en 2022. Sirvió como base para la munición merodeadora RAM II.
# Zona metropolitana de Tulancingo

La zona metropolitana de Tulancingo es una zona metropolitana (ZM) de México resultado de la conurbación de tres municipios del estado de Hidalgo, siendo la segunda más importante del estado solo después de la zona metropolitana de Pachuca. Se analiza la posibilidad de incluir en la zona metropolitana al municipio de Acatlán.

## Delimitación

La zona metropolitana de Tulancingo, incluye los municipios de: Tulancingo, Cuautepec de Hinojosa y Santiago Tulantepec de Lugo Guerrero, que son centrales, es decir que están en una conurbación continua. Los municipios que restan son: Singuilucan y Acatlán y Acaxochitlán, estos municipios cumplen con la mayor parte de los requisitos establecidos para ser considerados como parte del área metropolitana, aún si los municipios no son plenamente adyacentes a la conurbación.
Debido al crecimiento de la población en la zona y a la constante expansión, comunidades asentadas en la periferia del municipio de Tulancingo de Bravo así como de los municipios vecinos, se han integrado a la Zona Metropolitana de Tulancingo. Siendo las más importantes, Santa Ana Hueytlalpan, del municipio de Tulancingo de Bravo, y San Lorenzo Sayula, localidad de Cuautepec de Hinojosa. Restan las localidades de Ventoquipa, del municipio de Santiago Tulantepec de Lugo Guerrero, Tezoquipa, del municipio de Cuautepec de Hinojosa, y El Sabino, del municipio de Singuilucan.
# Hadzhera Avidzba

Hadzhera Avidzba (en ruso: Хаджера Авидзба; Sujumi, 24 de enero de 1917 – 20 de agosto de 1997) fue la primera pianista profesional de Abjasia. Además fue profesora e intérprete y directora de la Escuela Superior de Música de Leópolis entre 1951 y 1965.

## Biografía

Avidzba, junto con su hermana gemela Meri, nació el 24 de enero de 1917 en Sujumi.En 1930 se inauguró una nueva Escuela Técnica Musical en Sujumi. Uno de sus primeros graduados en 1934 fue Avidzba, que se especializó en piano. Después de su graduación, comenzó su carrera como profesora de piano trabajando allí, convirtiéndose en la primera pianista profesional de Abjasia.
Durante la Gran Guerra Patria, actuó en hospitales para soldados heridos. Continuó enseñando mientras continuaba con su trabajo de guerra hasta 1946, cuando se trasladó a Leópolis para enseñar en el conservatorio de esa ciudad. De 1951 a 1965 fue directora de la Escuela Superior de Música de Leópolis, período tras el cual continuó enseñando allí. Fue una figura destacada en la formación y desarrollo de la cultura musical abjasia.
Actuó en conciertos como solista durante muchos años; su repertorio incluía obras de Mozart, Schumann, Rajmáninov, Prokófiev y otros compositores de fama mundial. Falleció el 20 de agosto de 1997.
# Aegomorphus hebes

Aegomorphus hebes es una especie de escarabajo longicornio del género Aegomorphus, subfamilia Lamiinae. Fue descrita científicamente por Bates en 1861.
Se distribuye por Brasil, Perú y Guayana Francesa. Mide 10,6 milímetros de longitud.
# Georges Braque

Georges Braque (Argenteuil-sur-Seine, Francia, 13 de mayo de 1882-París, 31 de agosto de 1963) fue un pintor y escultor francés. Uno de los iniciadores del cubismo junto a Pablo Picasso.

## Biografía

Nació en una familia de artesanos. Él creció en Le Havre y estudió en la Escuela de Bellas Artes (École des Beaux-Arts) desde 1897 hasta 1899.
Llegó a París en 1900. Allí estudió primero en la Academia Humbert, en la que conoció a Marie Laurencin y Francis Picabia, después, a partir de 1903, en la Escuela de Bellas Artes.
La exposición fauvista de 1905 le impresionó tanto que se adscribió a este estilo, usando preferentemente los colores rosa y violeta. Realizó en 1906 un viaje a Amberes con Othon Friesz y, durante el verano de 1907, a La Ciotat y a L'Estaque. En el otoño de ese mismo año, la exposición retrospectiva de Paul Cézanne y la amistad que trabó con Pablo Picasso, que acababa de pintar sus Señoritas de Aviñón, le hicieron cambiar de estilo. El trabajo de ambos, en estrecha relación, hará surgir y evolucionar al cubismo. En el verano de 1908 pinta paisajes en L'Estaque, en 1909, en Normandía y La Roche-Guyon.
Estudiando metódicamente las líneas de contorno utilizadas por Cézanne, Braque fue evolucionando progresivamente sus composiciones con ligeras interrupciones en las líneas. Tras 1908 comienza a romper con la visión clásica, utilizando cada vez más formas geométricas principalmente para naturalezas muertas. Asimismo introdujo textos en sus pinturas y creó el collage. Creó asimismo en 1912 las esculturas en papel, realizando al final de la guerra una obra esencialmente basada en la naturaleza muerta, y abandonando paulatinamente sus composiciones geométricas. La Primera Guerra Mundial le inspiró obras más serias y austeras.
En 1930 se compra una casa en Varengeville-sur-Mer, cerca de Dieppe. A partir de 1947, su trabajo se ve constantemente interrumpido por la enfermedad. En 1961, se convierte en el primer pintor vivo cuya obra se exhibió en el Museo del Louvre al organizarse una retrospectiva de su trabajo en ese lugar.
Murió en París el 31 de agosto de 1963, a la edad de 81 años y actualmente hay un colegio en París con su nombre.

## Estilo

Georges Braque tuvo unos primeros momentos fauvistas. En el verano de 1907 pinta en L'Estaque, lugar donde pintó Cézanne, una serie de paisajes «lineales» que son ya precubistas.
Existen tres fases en su cubismo. En una segunda época pinta cuadros de superficies superpuestas y planos angulares, componiendo a base de cubos; usaba pocos tonos cromáticos. Después pasó por una fase de "cubismo analítico" (1909-1912), en el que los objetos quedaban descompuestos en facetas hasta el punto de ser irreconocibles. En un tercer momento cultiva el "cubismo sintético", es decir, con unidad compositiva. Impulsa más que Picasso en esta tendencia del cubismo sintético.
A la vuelta de la Primera Guerra Mundial desarrolló un estilo propio, con forma unida al color. Representa figuras de gran tamaño. Pinta algún paisaje y realiza, sobre todo, multitud de bodegones de estructura similar.
Después de la Segunda Guerra Mundial pintó cuadros de pájaros y de estudios.
# Artes marciales de África

Probablemente como causa de la ausencia de sistemas de escritura, así como por la aculturación producida por el colonialismo, no hay demasiados registros del cultivo de artes marciales en África. Existen, sí, evidencias indirectas, como el desarrollo de la capoeira y sistemas similares por parte de los esclavos llevados a América.

## Artes marciales por país
### Angola

* Engolo
* Kambangula

### Argelia

* Argelia MMA

### Burkina Faso

* Lutte Burkinabè

### Canarias ( España)

* Lucha canaria
* Lucha del garrote
* Palo canario

### República Democrática del Congo

* Kabubu lucha tradicional con cinturón

### Egipto

* Esgrima con palos egipcia
* Tahtib

### Eritrea

* GKP eritrean martial art

### Etiopía

* Donga stick fighting

### Kenia

* Maasai stick fighting

### Madagascar

* Diamanga
* Lucha sakalava
* Moraingy

### Madeira ( Portugal)

* Associação Shotokan Kokusai Karate de Santo António

### Marruecos

* Real Federación Marroquí de Esgrima
* Real Federación Marroquí de Judo
* Real Federación Marroquí de Taekwondo

### Níger

* Kokowa

### Nigeria

* Dambe

### Senegal

* Laamb
* Lucha senegalesa
* Lutte traditionnelle
* Mocrad

### Somalia

* Dabshid
* Istunka

### Sudáfrica

* Azagaya zulú
* Bare Knuckle Boxing South Africa
* Extreme Fighting Championship
* Kalah Combat System
* Musangwe
* Nguni stick fighting
* Titan Combat Sports X Titan Bareknuckle SA
* Xhosa stick fighting
* Zulu stick fighting

### Sudán

* Lucha nuba

### Togo

* Evala

### Túnez

* Grech arte marcial tradicional tunecino
* Power Academy Tunisia BJJ
# Michael Zorc

Michael Zorc (25 de agosto de 1962) es un exfutbolista alemán, se desempeñaba como centrocampista y toda su carrera jugó en el Borussia Dortmund, desde 1981 hasta 1998, siendo uno de los mayores ídolos del club de Dortmund y el jugador histórico con más presencias en el equipo con 572 partidos y el tercer máximo anotador histórico con 159 goles.

## Trayectoria

Nacido en Dortmund, Zorc jugó 571 partidos para el Ballspielverein Borussia (récord del club en total y en la Bundesliga con 463) entre 1981 y 1998, siendo también durante muchos años el capitán del equipo. También es el tercer mejor marcador absoluto del club con 159 goles, gracias en parte a su excelente capacidad de ejecución de penales. Hizo su debut profesional el 24 de octubre de 1981 en una derrota por 0-2 ante el SV Werder Bremen, convirtiéndose en una primera opción automática desde su segunda temporada.
El final de la carrera de Zorc también vio sus mejores éxitos, ya que Dortmund se coronó dos veces campeón nacional, además de ganar la UEFA Champions League 1996-97 y la Copa Intercontinental. Él anotó en dígitos dobles en siete estaciones, incluyendo 15 cada uno de 1994 a 1996.
Al retirarse a los casi 36 años, Zorc se convirtió en el director deportivo del Borussia Dortmund, actualmente sigue en el cargo, como el equipo ganó el campeonato nacional en 2002, 2011 y 2012.

## Carrera internacional

Zorc jugó siete veces para la selección alemana, pero nunca jugo con el equipo un torneo internacional. Su debut llegó el 16 de diciembre de 1992, durante una derrota en un amistoso que terminó 1-3 contra Brasil.

## Vida personal

El padre de Michael, Dieter Zorc, jugó en la división superior para VfL Bochum, y fue internacional para la selección Alemania.

## Clubes

| Club | País | Año |
| Borussia Dortmund | Alemania | 1981-1998 |

## Palmarés

Borussia Dortmund
* Bundesliga: 1994-95, 1995-96
* Copa de Alemania: 1989
* UEFA Champions League: 1997
* Copa Intercontinental: 1997
# Me llamas

«Me llamas» es una canción grabada por la banda colombiana Piso 21, perteneciente a su segundo álbum de estudio, Ubuntu (2018). Fue presentado el 8 de julio de 2016, como el primer sencillo de dicho álbum.

## Antecedentes, composición y popularidad

La canción marca la evolución de la banda en cuanto a su popularidad, ya que dicha canción se convertiría en el primer hit de ellos.
«Me llamas» es una canción que destaca el estilo de Piso 21 en cuanto a las melodías suaves. Tiene una duración de tres minutos y 8 segundos en su versión original, mientras que el videoclip dura tres minutos y 53 segundos. Fue escrita por Pablo Mejía Bermúdez (Pablo), Juan David Huertas Clavijo (El Profe), David Escobar Gallego (Dim), Juan David Castaño Montoya (Llane), Gabriel Cruz, Yoel Damas, Nick Rivera Caminero, Juan Diego Medina y Cristhian Mena.
Asimismo, la canción alcanzó tal nivel de popularidad y aceptación, que fue la canción principal de la telenovela colombiana producida por RCN Televisión: La ley del corazón. Gracias a esto, Piso 21 ganó el premio a Tema musical favorito de telenovela o serie en los premios Premios TVyNovelas.

## Video musical

El videoclip se grabó a finales de agosto en la ciudad de Miami bajo la dirección de David Bohorquez y producido por TIM TIM Studios, protagonizado por la modelo estadounidense Mercedes Gutiérrez.

### Sinopsis

En el video musical, aparecen Pablo, El Profe, Dim y Llane jugando baloncesto con otro equipo de muchachos. Durante el juego Dim observa a una chica que está preocupada, y a la vez, Llane tiene un conflicto con el novio de esta (quien estaba jugando en el mismo lugar). Dim está enamorado de ella aunque esta se siente distanciada de su novio por lo que anda triste. Tras esto, los cuatro amigos asisten a una fiesta donde coinciden con la pareja mencionada. En eso, Llane busca problemas con el mismo con quien había tenido ese altercado anterior, y en lo que Pablo y El Profe lo distraen, Llane le entrega una tarjeta escrita por Dim a la susodicha y ella mira con detalle el mensaje que decía: "Miss you Girl... Call me" (Te extraño... llámame). Al final, Dim recibe una llamada de ella mientras que, el novio de esta se quedó en la casa donde se hizo la fiesta pero al ver cómo terminó, decide llamarle a su novia pero ya no le respondía.

## Colaboración de Maluma

Una segunda versión de «Me llamas» en compañía del cantante colombiano Maluma fue presentada el 2 de diciembre de 2016. El videoclip fue grabado en un concierto donde se dio el estreno oficial en vivo, donde Maluma también participó. También se refleja escenas tras bastidores entre los artistas. Tiene una duración de tres minutos y 30 segundos en su versión original y videoclip.

## Posiciones

| Listas (2016–2017) | Mejor posición |
| Argentina (Monitor Latino) | 12 |
| Chile Chile (Monitor Latino) | 15 |
| Colombia Colombia (National-Report) | 15 |
| Ecuador Ecuador (National-Report) | 30 |
| México México Airplay (Billboard) | 37 |
| Paraguay Paraguay (Monitor Latino) | 12 |

## Certificaciones

| País | Organismo certificador | Certificación | Ventas certificadas | Ref. |
| México | AMPROFON | Diamante + 4× Platino | 540,000 | |
# Tre Jones

Tre Isiah Jones (Apple Valley, Minnesota; 8 de enero de 2000) es un baloncestista estadounidense que pertenece a la plantilla de los Chicago Bulls de la NBA. Con 1,85 metros de estatura, juega en la posición de base. Es hermano menor del también jugador de baloncesto Tyus Jones.

## Trayectoria deportiva
### Universidad

Tras participar en su etapa de instituto en los prestigiosos McDonald's All-American Game, Jordan Brand Classic y Nike Hoop Summit, jugó dos temporadas con los Blue Devils de la Universidad de Duke, en las que promedió 12,4 puntos, 4,0 rebotes, 5,9 asistencias y 1,8 robos de balón por partido. Al término de su primera temporada fue incluido en el mejor quinteto de novatos de la Atlantic Coast Conference y también en el mejor quinteto defensivo. La temporada siguiente sería elegido Jugador del Año de la ACC, mejor jugador defensivo e incluido en ambos mejores quintetos de la conferencia. Apareció además en los terceros equipos All-American de Associated Press, USBWA y la Asociación Nacional de Entrenadores.
El 21 de marzo de 2020 se declaró elegible para el Draft de la NBA, renunciando así a los dos años de universidad que le quedaban.

#### Estadísticas

| Año | Equipo | PJ | PT | MPP | %TC | %3P | %TL | RPP | APP | ROB | TPP | PPP |
| 2018–19 | Duke | 36 | 36 | 34.2 | .414 | .262 | .758 | 3.8 | 5.3 | 1.9 | .2 | 11.6 |
| 2019–20 | Duke | 29 | 29 | 35.4 | .423 | .361 | .771 | 4.2 | 6.4 | 1.8 | .3 | 16.2 |
| Total | Total | 65 | 65 | 34.7 | .419 | .313 | .767 | 4.0 | 5.8 | 1.8 | .2 | 13.9 |

### Profesional

Fue elegido en la cuadragésimo primera posición del Draft de la NBA de 2020 por los San Antonio Spurs.
En junio de 2023, acuerda una extensión de contrato con los Spurs por 2 años y $20 millones.
El 2 de febrero de 2025 es traspasado a Chicago Bulls en un acuerdo entre tres equipos.

## Estadísticas de su carrera en la NBA
### Temporada regular

| Año | Equipo | PJ | PT | MPP | %TC | %3P | %TL | RPP | APP | ROB | TPP | PPP |
| 2020-21 | San Antonio | 37 | 1 | 7.3 | .474 | .600 | .895 | .6 | 1.1 | .2 | .0 | 2.5 |
| 2021-22 | San Antonio | 69 | 11 | 16.6 | .490 | .196 | .780 | 2.2 | 3.4 | .6 | .1 | 6.0 |
| 2022-23 | San Antonio | 68 | 65 | 29.2 | .459 | .285 | .860 | 3.6 | 6.6 | 1.3 | .1 | 12.9 |
| 2023-24 | San Antonio | 77 | 48 | 27.8 | .505 | .335 | .856 | 3.8 | 6.2 | 1.0 | .1 | 10.0 |
| 2024-25 | San Antonio | 28 | 0 | 16.1 | .484 | .308 | .758 | 2.1 | 3.7 | 0.6 | .2 | 4.4 |
| Total | Total | 279 | 125 | 21.5 | .481 | .302 | .836 | 2.8 | 4.7 | .8 | .1 | 8.2 |
# Óblast de Leópolis

El óblast de Leópolis (en ucraniano: Львівська область, TR: 'Lvívs'ka Óblast') es un óblast (provincia) en el oeste de Ucrania. Se formó el 4 de diciembre de 1939 con la integración de su territorio a la RSS de Ucrania, su capital es Leópolis.

## Historia

El territorio del óblast de Leópolis es mencionado por primera vez en 1256 cuando formaba parte de la Rus de Kiev. En 1349, quedó bajo control polaco durante un largo periodo de tiempo hasta 1772 cuando pasó a manos austriacas, durante este periodo se convirtió en un importante lugar sociocultural.
En 1914, fue ocupada por el Imperio ruso y más tarde después de su desintegración en 1918 la República Popular de Ucrania Occidental intentó establecerse en la capital del óblast, Leópolis, pero fracasó. Entre 1918 y 1939, el territorio del actual óblast de Leópolis formó parte de Polonia como voivodato de Leópolis. En 1939, tras la invasión soviética de Polonia de 1939 el óblast se incorporó a la RSS de Ucrania y se repobló con población ucraniana. Actualmente es una de las veintidós óblast de Ucrania.

## Cultura

En 2008 la región según el departamento de estadísticas contenía las siguientes instituciones culturales:
* 17 museos
* 11 teatros
* 1374 bibliotecas
* 13 organizaciones de conciertos
* 1397 clubes

## Geografía
### Biodiversidad y clima

El clima del óblast de Leópolis es moderadamente frío y húmedo. La temperatura media en el mes de enero es de -5 °C mientras que en el mes de julio es de 17 °C. El clima es favorable para el cultivo de remolacha azucarera, trigo de invierno, lino, centeno, repollo, y manzana. En cambio, hace demasiado frío para cultivar maíz, girasol, uvas, melón, sandía o melocotones. En los montes Cárpatos la temporada de esquí es de entre 3 y 4 meses.

### Demografía
#### Nacionalidades

La diversidad de nacionalidades y etnias en el óblast según el censo del año 2001 es la siguiente:
| Nacionalidad | Cantidad de habitantes | % |
| Ucranianos | 2 471 033 | 94,82% |
| Rusos | 92 565 | 3,55% |
| Polacos | 18 948 | 0,73% |
| Bielorrusos | 5 437 | 0,21% |
| Judíos | 2 212 | 0,08% |
| Otros | 15 761 | 0,61% |
| Total | 2 605 956 | 2 605 956 |

#### Edad de la población

* De 0 a 14 años: 15,7% (🚹 202 923 hombres / 🚺 193 000 mujeres)
* De 15 a 64 años: 70,0% (🚹 867 699 hombres / 🚺 897 788 mujeres)
* Más de 65 años: 14,3% (🚹 122 906 hombres / 🚺 238 016 mujeres)

#### Edad media de la población

* Total: 38,0 años
* Hombres: 35,2 años
* Mujeres: 40,9 años

## Subdivisiones

Antes de 2020, se dividía en 9 ciudades de importancia regional y 20 raiones. Tras la reforma territorial de 2020, el óblast de Leópolis se divide en los siguientes siete raiones:
| Raión | Capital | Superficie en km² | Habitantes | Habitantes por km² |
| Raión de Drohóbych | Drohóbych | 1 493 | 237 409 | 159 |
| Raión de Zólochiv | Zólochiv | 2 888 | 162 040 | 56,10 |
| Raión de Yávoriv | Yávoriv | 2373,2 | 180 252 | 75,95 |
| Raión de Sámbir | Sámbir | 3247,1 | 225 925 | 69,6 |
| Raión de Stryi | Stryi | 3854 | 325 491 | 84,46 |
| Raión de Leópolis | Leópolis | 4976,2 | 1 149 976 | 231,1 |
| Raión de Chervonohrad | Chervonohrad | 2996,8 | 230 991 | 77,08 |
# Aegomorphus leucodryas

Aegomorphus leucodryas es una especie de escarabajo longicornio del género Aegomorphus, subfamilia Lamiinae. Fue descrita científicamente por Bates en 1880.
Se distribuye por Ecuador. Mide 15,9 milímetros de longitud.
# Radio

El término radio hace referencia, en esta enciclopedia:

## Geometría

* Al radio de una circunferencia o esfera, la mitad del diámetro, o línea que va desde su centro hasta el contorno o golpe sospechoso.

## Mecánica

* Al radio, parte de una rueda que une el centro del eje con la superficie de rodadura.

## Química

* Al radio, un elemento químico que dio nombre al fenómeno conocido como radiactividad.
* Al radio atómico.

## Anatomía

* Al radio, un hueso largo del antebrazo.

## Astronomía

* Al radio solar, unidad de longitud usada en astronomía.

## Comunicaciones

* A la radio, un medio de comunicación creado para uso del público.
* Al receptor de radio, el aparato llamado comúnmente radio.
* A las ondas de radio, una parte del espectro electromagnético.
* A la radiocomunicación, la tecnología basada en el uso de las ondas de radio.
** A la radiodifusión, un sistema de radiocomunicación para la difusión de programas de radio y televisión.
* A las antenas de radar como sistema de recepción de ondas de radio.
* A la historia de la radio, los pasos más importantes en la evolución de la radiocomunicación y el medio de comunicación llamado radio;
* A la radio por internet.

## Geología

* Al radio, marca brillante que se extiende desde ciertos cráteres de la superficie lunar.

## Música

* Al Radio, una canción de The Corrs de 1999.
* Al Radio, una canción de Robbie Williams de 2004.
* Al Radio, una canción de Rammstein de 2019.
# Curación del paralítico en Cafarnaún

La curación del paralítico en Cafarnaún es uno de los milagros de Jesús en los evangelios sinópticos ( Mateo 9: 1-8 , Marcos 2 : 1-12 y Lucas 5:17-26). Jesús vivía en Cafarnaún y enseñando allí a la gente, y en una ocasión la gente se reunió en tal gran número que no quedó lugar dentro de la casa donde estaba enseñando, ni aun fuera de la puerta. Unos hombres llegaron cargando a un hombre paralítico pero no pudieron entrar, así que hicieron una abertura en el techo sobre Jesús y luego bajaron al hombre. Cuando Jesús vio su fe, le dijo al paralítico: Hijo, tus pecados te son perdonados.

## Texto bíblico

* Texto según san Mateo. (Mateo, 9; 1-8)
* Texto según san Marcos (Marcos, 2; 1-12)
* Texto según san Lucas(Lucas, 5;17-26)

## Interpretación de la Iglesia católica

En su libro Contra las Herejías, el Padre de la Iglesia san Ireneo interpreta el milagro como una demostración de la divinidad de Jesús:
El enfermos y los amigos que lo portan le piden a Jesús la curación del cuerpo ya que tienen fe en sus poderes sobrenaturales pero el Señor, en su grandeza divina, da más de lo que se le pide, cura el cuerpo y el alma del paralítico. De la misma forma, santo Tomás dice que Jesucristo hace como el buen médico: cura la causa de la enfermedad y sigue diciendo Este paralítico simboliza al pecador que yace en el pecado; lo mismo que el paralítico que no puede moverse, tampoco el pecador puede valerse por si mismo. Los que llevan al paralítico representan a los que con sus consejos conducen al pecador hacia Dios.
Si se lee el pasaje paralelo de san Marcos, se observa que este ha conservado un detalle muy concreto que ayuda a la comprensión completa del texto; y es que Mateo indica que Jesús realizó el milagro «al ver la fe de ellos»(Mc 2; 2-5) Ante esta sugerente osadía, Jesús quedó gratamente impresionado y se siente inclinado a hacer lo que le piden las personas que se preocupan sinceramente por los demás.

## Otras interpretaciones

Para Adam Clarke, teólogo metodista británico, hay tres milagros de Jesús en este pasaje: el perdón de los pecados, el discernimiento de los pensamientos privados de los escribas y la curación del paralítico. Según John Gill, teólogo calvinista inglés, el hecho de que Jesús conociera los pensamientos de la gente era demostración suficiente de su Mesianismo, según la enseñanza de los judíos. Esto lo distinguió de falsos mesías como Simón bar Kojba, quien fue desenmascarado y ejecutado por no tener este poder.