OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Bitter Moon

Bitter Moon (Lunas de hiel, en España; Luna amarga, en México; Perversa luna de hiel, en Chile; Perversa luna de miel, en Argentina; Luna de hiel, en Colombia, Perú, Venezuela) es una película de 1992, dirigida y producida por Roman Polański. Protagonizada por Hugh Grant, Kristin Scott Thomas, Emmanuelle Seigner y Peter Coyote en los papeles principales.
Basada en la novela Lunes de Fiel (1981) de Pascal Bruckner.

## Argumento

Nigel (Hugh Grant) y Fiona Dobson (Kristin Scott Thomas) se encuentran en un viaje de placer con rumbo a la India a bordo de un crucero. Cierta noche Nigel conoce a Mimi (Emmanuelle Seigner), una hermosa francesa, y posteriormente se relaciona con su esposo, Oscar (Peter Coyote), un escritor frustrado que se encuentra inválido. A través de él, Nigel se entera de la turbulenta historia de amor de la pareja. Durante el trayecto, el interés de Nigel por Mimi crece, mientras Fiona torna su predilección en un pasajero de la nave. Al final, en una noche de Año Nuevo, los cuatro personajes se involucran en un desenlace trágico.

## Reparto

* Hugh Grant como Nigel Dobson
* Kristin Scott Thomas como Fiona Dobson
* Emmanuelle Seigner como Micheline "Mimi" Bouvier
* Peter Coyote como Óscar Benton
* Luca Vellani como Dado
* Boris Bergman como amigo de Oscar
* Victor Banerjee como el Sr. Isaiah Singh
* Sophie Patel como Amrita Singh
* Olivia Brunaux como Cindy
* Stockard Channing (sin acreditar) como Beverly
# Lola (película de 1986)

Lola es una película dramática española de 1986 dirigida por Bigas Luna.

## Argumento

Lola, una trabajadora de un taller de curtido de pieles, decide abandonar a Mario, su amante, un agresivo alcohólico. Pronto conoce a un atractivo francés llamado Robert, con quien acabará casándose y formando una familia estable. Mario reaparece años después para hacer tambalear los cimientos de su nueva vida.
Como curiosidad es la primera aparición en pantalla de Ariadna Gil, en un brevísimo papel.

## Reparto

| Actor | Personaje |
| Ángela Molina | Lola |
| Patrick Bauchau | Robert |
| Feodor Atkine | Mario |
| Assumpta Serna | Silvia |
| Carme Sansa | Janine |

## Premios

* Fotogramas de Plata: Mejor actriz de cine (Ángela Molina)
* Premios ACE (Nueva York): Mejor actor secundario (Féodor Atkine)
# Cuarto de hotel

Cuarto de hotel es una película de drama mexicana de 1953 dirigida por Adolfo Fernández Bustamante y protagonizada por Lilia Prado, Roberto Cañedo y Sara Guasch.
La dirección de arte de la película estuvo a cargo de Edward Fitzgerald.

## Argumento

Un matrimonio viaja a la ciudad y se hospeda en un hotelucho, pero al salir él es golpeado y termina en el hospital.

## Reparto

* Lilia Prado como Consuelo Vázquez.
* Roberto Cañedo como Miguel Barrera.
* Sara Guasch como Sarita (como Sara Guash).
* Quintín Bulnes como Pocaluz.
* Guillermo Álvarez Bianchi como Don Eladio.
* Carolina Barret como Flora.
* Gilberto González como El chueco.
* Roberto Y. Palacios como Don Roberto, jefe chino (como Roberto 'Chino' Palacios).
* Maty Huitrón como Bailarina.
* Salvador Quiroz como Hombre robado.
* Jaime Jiménez Pons como Ezequiel.
* María Gentil Arcos como Panchita.
* Joaquín Roche como Agente de policía.
* Roberto Meyer como Cliente libidinoso del hotel.
* Víctor Alcocer como Mariachi.
* Jorge Alzaga como Chofer de camión (no acreditado).
* Guillermo Bravo Sosa como Paciente de hospital (no acreditado).
* Gloria Cansino como Mujer en comisaria (no acreditada).
* Jorge Casanova como Amigo de Pocaluz (no acreditado).
* Rafael Estrada como Amante de Sarita (no acreditado).
* Georgina González como Chica transeúnte (no acreditada).
* Hilda Grey como Mujer en hospital de mujeres (no acreditada).
* Miguel Ángel López como Enfermero de hospital (no acreditado).
* Paco Martínez como Portero anciano (no acreditado).
* Pepe Martínez como Comisario (no acreditado).
* Héctor Mateos como Empleado de tienda (no acreditado).
* Ángel Merino como Juan, enfermero de hospital (no acreditado).
* Kika Meyer como Mujer en hospital de mujeres (no acreditada).
* Inés Murillo como Enfermera en hospital de mujeres (no acreditado).
* Bruno Márquez como Doctor (no acreditado).
* Polo Ramos como Taxista (no acreditado).
* Alicia Reyna como Puestera que vende piquete (no acreditada).
* Carlos Riquelme como Locutor (no acreditado).
* Carlos Robles Gil como Hombre en restaurante (no acreditado).
* Humberto Rodríguez como Cartero (no acreditado).
* Ángela Rodríguez como Enfermera (no acreditada).
* Hortensia Santoveña como Beata redentora (no acreditada).
* Manuel Trejo Morales como Doctor en hospital de mujeres (no acreditado).
* Alfredo Varela padre como Don Mauricio (no acreditado).
# Dos mexicanos en Sevilla

Dos mexicanos en Sevilla es una película mexicana de 1942. Está escrita, dirigida y protagonizada por Carlos Orellana. La película se realizó como parte de una serie de películas mexicanas ambientadas en la España de los años cuarenta, como El verdugo de Sevilla (1942).

## Reparto

* Sara García como Gracia.
* Antonio Bravo
* Florencio Castelló
* Niño de Caravaca (como Nino de Caravaca).
* Pepe Hurtado
* Francisco Jambrina
* José Mora (como Pepe Mora).
* Margarita Mora
* Amparo Morillo
* Andrés Novo
* Carlos Orellana
* Humberto Rodríguez
* Pilar Sen
* José Torvay
* Emilio Tuero
* Roberto Cañedo (no acreditado).
# El sultán descalzo

El sultán descalzo es una película de comedia mexicana de 1956 dirigida por Gilberto Martínez Solares y protagonizada por Germán Valdés "Tin Tan" y Yolanda Varela.

## Argumento

Sultán Casquillo (Tin Tan), un vagabundo vive de hacer favores en una vecindad y finge ser profesor para darle clases de baile a una bella joven llamada Cristina Mena (Yolanda Varela).

## Reparto

* Germán Valdés "Tin Tan" como Sultán Casquillo (como Tin Tan).
* Yolanda Varela como Cristina Mena.
* Óscar Pulido como Tomás.
* Wolf Ruvinskis como Hilario (como Wolf Rubinskys).
* Joaquín García "Borolas" como Don Venustiano (como Borolas).
* Liliana Durán como Pancha.
* Marcelo Chávez como Comisario (como Marcelo).
* Elmo Michel como Doctor.
* Florencio Castelló como Don Pacorro.
* José Jasso como Productor (como Jasso).
* Agata Rosenow como Aidita.
* Óscar Ortiz de Pinedo como Maestro de baile.
* Silvia Carrillo como Bailarina.
* Martinique como Bailarina negra (como La Martinique).
* Armando Acosta como Camarógrafo (no acreditado).
* Stephen Berne como Entrenador de Hilario (no acreditado).
* Rafael Estrada como Productor (no acreditado).
* Paquito Fernández como Hijo de Aidita (no acreditado).
* Amalia Gama como Abuelita de Cristina (no acreditada).
* Jaime González Quiñones como Hijo de Aidita (no acreditado).
* Guillermo Hernández como Árbitro (no acreditado).
* Vicente Lara como Asistente de entrenador (no acreditado).
* Pedro Ortega «El Jaibo» (no acreditado).
* Joaquín Roche hijo como Pepito (no acreditado).
* Humberto Rodríguez (no acreditado).
* Ángela Rodríguez como Clienta en tienda (no acreditada).
* Manuel Valdés "El Loco" como Cartero (no acreditado).
* Ramón Valdés "Don Ramón" como Vendedor de tacos (no acreditado).
* Hernán Vera como Vendedor de gelatinas (no acreditado).
# Las rosas del milagro

Las rosas del milagro es una película de drama histórico mexicana de 1960 dirigida por Julián Soler y protagonizada por Armando Silvestre, Crox Alvarado y Jaime Fernández. Está ambientada en la época de la conquista de México.

## Reparto

* Armando Silvestre como Tlaltecalzin.
* Crox Alvarado como Emperador Moctezuma.
* Jaime Fernández como Nanoaltzin.
* Magda Urvizu como Citlali.
* Andrés Soler como Gran sacerdote Techotlalatl.
* Francisco Jambrina como Obispo Fray Juan de Zumárraga.
* Miguel Manzano
* Manuel Calvo como Hernán Cortés.
* Lilia del Carmen Camacho como La Virgen de Guadalupe.
* Arturo Soto Rangel como Bernardino.
* Enrique García Álvarez como Fray Pedro de Gante (como Enrique G. Álvarez).
* José Chávez Trowe
* León Barroso como Fray Toribio de Benavente.
* Enedina Díaz de León como Vieja nana indígena.
* Antonio Bravo como Padre Francisco.
* Armando Gutiérrez como Padre José.
* Florencio Castelló como Fraile portero.
* Margarito Luna
* Rubén Márquez
* Ana María Gómez
* Jorge Martínez de Hoyos como Juan Diego.
* Isabel Vázquez «La Chichimeca» como Mujer indígena.
# La casa que arde de noche (película)

La casa que arde de noche es una película dramática mexicana de 1985, dirigida por René Cardona Jr. Está basada en la novela homónima escrita por Ricardo Garibay.

## Argumento

Una prostituta ingresa a un burdel y establece una rivalidad disfrazada de cariño con la anciana dueña. Consigue apropiarse del negocio y del amante de la anciana. Luego de disputas con el ahora su amante, ella abandona el burdel, para enterarse al día siguiente de que la anciana ha muerto. Entonces, debido a un arrebato pasional, la nueva dueña incendia el burdel y muere junto con su amante.

## Reparto

Sonia Infante encabeza a los personajes principales, y además ayudó a levantar el proyecto a través de su casa productora Producciones Pedro Infante. El coprotagonista es Salvador Pineda y también participa la primera actriz Carmen Montejo con un rol de importancia.
El elenco lo completan, René Cardona, Carlos East, Lyn May, Janett Mass, Princesa Lea, Gabriela Roel y Ligia Escalante, entre los más destacados.
# Mister Roberts

Mister Roberts (denominada en España Escala en Hawaii) es una película estadounidense de 1955, dirigida por John Ford y protagonizada por Henry Fonda, James Cagney, William Powell y Jack Lemmon en los papeles principales. Basada en la novela Mister Roberts de Thomas Heggen.

## Argumento

El alférez Pulver es un tripulante de un buque mercante estadounidense que navega por las aguas del Océano Pacífico durante la Segunda Guerra Mundial. Durante la travesía, tiene que convivir con sus compañeros y con los oficiales del mando quienes, a su vez, están enfrentados entre ellos.

## Comentarios

En un principio, Fonda no era el elegido para interpretar a Mister Roberts, ya que Warner Bros. consideró para el papel a William Holden o Marlon Brando. Fonda solo fue contratado después de que el director John Ford insistiera en ello.
También se incorporaron al reparto James Cagney como el capitán Morton, William Powell (en su último papel para el cine) como Doc, Jack Lemmon como el alférez Pulver (un papel por el que ganó su primer Óscar), Betsy Palmer, Ward Bond y Philip Carey, entre otros. El guion fue escrito por Joshua Logan y Frank S. Nugent.
El film fue dirigido por John Ford, Mervyn LeRoy y Joshua Logan (aunque sin acreditar). LeRoy reemplazó a Ford después de que este tuviera dificultades con Henry Fonda.

## Premios
### Oscar 1955

| Categoría | Persona | Resultado |
| Mejor película | Mejor película | Candidato |
| Mejor actor de reparto | Jack Lemmon | Ganador |
| Mejor sonido | William Mueller | Candidato |

## Bibliografía

* Warren, Doug; Cagney, James (1983). Cagney: The Authorized Biography (Mass Market edición). Nueva York: St. Martin's Press. ISBN 0-312-90207-7.
# Goitia, un dios para sí mismo

Goitia, un dios para sí mismo es una película mexicana del director mexicano Diego López Rivera estrenada en 1989. Está basada en la vida del pintor mexicano Francisco Goitia.Fue la película más galardonada en la edición 1990 de la entrega del Premio Ariel, obteniendo entre otros el Premio Ariel a Mejor Película.
Además de utilizar los Estudios Churubusco, en la Ciudad de México, la mayoría de las escenas se filmaron en exteriores. Entre las locaciones se encuentran la propia Ciudad de México y ambientes rurales de los estados de Tlaxcala, Zacatecas y Oaxaca.

## Sinopsis

La cercanía de su muerte y un último impulso por pintar un cuadro más, llevan al pintor mexicano Francisco Goitia a recordar su vida.

## Reparto seleccionado

* José Carlos Ruiz ... Francisco Goitia
* Angélica Aragón ... La Borelli
* Ana Ofelia Murguía ... Juana
* Patricia Reyes Spíndola ... Deifilia
* Alonso Echánove ... Ignacio Beltrán
* Aurora Clavel ... Mujer del río
* Alejandro Parodi ... Dr. Castellanos
* Fernando Balzaretti ... Confesor
* María Teresa Pecanins ... Matrona
* David Villalpando ... Bernardino
* Socorro Avelar ... Doña Marce
* Martín LaSalle ... Padre de Goitia
* Martha Navarro ... Madrastra
* Iván Bronstein ... Santiago Espinoza
* Maya Zapata ... Margarita

## Premios

Fue la película más ganadora de la entrega del Premio Ariel realizada en 1990, habiendo sido nominada a siete premios, llevándose las siete categorías:
* Ariel de Oro a la mejor película para Diego López Rivera
* Ariel de Plata a la mejor dirección para Diego López Rivera
* Ariel de Plata a la mejor actuación masculina para José Carlos Ruiz
* Ariel de Plata a la mejor fotografía para Arturo de la Rosa y Jorge Suárez
* Ariel de Plata al mejor argumento original para Diego López Rivera, Jorge González de León y Javier Sicilia
* Ariel de Plata a la mejor música de fondo para Amparo Rubín
* Ariel de Plata a la mejor ambientación para Teresa Pecanins
# Fireflies in the Garden

Fireflies in the Garden (titulada Luciérnagas en el Jardín o Retrato de Familia en México) es una película de 2008 del género melodrama familiar que narra los tormentos y los traumas que acompañarán durante su vida de adulto a un niño al que su padre agredía y humillaba, y el reencuentro con esos fantasmas del pasado cuando la familia se reúne en el entierro de la madre. Fue dirigida y escrita por Dennis Lee. La producción está formada por Marco Weber, Vanessa Coifman y Sukee Chew, y la cinematografía por Daniel Moder.
La película ha tenido al compositor español Javier Navarrete, compuso también con el apoyo de la británica Jane Antonia Cornish y la Banda Sonora Original. Crearon algunas composiciones que aparecen en la película como: Lisa o Blinking Fireflies.

## Reparto

* Julia Roberts como Lisa Taylor.
* Ryan Reynolds como Michael Taylor.
* Willem Dafoe como Charles Taylor.
* Emily Watson como Jane Lawrence.
* Carrie-Anne Moss como Kelly Hanson.
* Shannon Lucio como Ryne Taylor.
* Hayden Panettiere como la joven Jane Lawrence.
* Cayden Boyd como el joven Michael Taylor.
* Ioan Gruffudd como Addison.
* Chase Ellison como Christopher.
* Brooklynn Proulx como Leslie.
* George Newbern como Jimmy.
# ¡Se armó el belén!

¡Se armó el belén! es una película española dirigida y escrita por José Luis Sáenz de Heredia, estrenada el 23 de marzo de 1970.

## Sinopsis

Un sacerdote de barrio, siguiendo las recomendaciones del arzobispado, vende todo en su iglesia para modernizarse,lo cual no gusta nada a sus feligreses. Por ende, tiene una idea: realizar la representación de un Belén viviente y transmitirlo en televisión, para así hacer ganar fama a la parroquia y volver a atraer seguidores.
La película cuenta con un guion repleto de situaciones de humor, basadas en la dificultad de un cura para atraer a la gente y la idea de lograrlo a través de la representación de un Belén viviente.

## Rodaje

El rodaje de la película tuvo como antecedente la clausura unos años antes del Concilio Vaticano II en 1965. Los planos exteriores se rodaron en Madrid y los interiores en los Estudios Roma, también en Madrid. El personaje de Martínez Soria ha sido descrito como «entrañable».

## Elenco

El reparto de la película está formado por:
| Paco Martínez Soria, como Don Mariano. Germán Cobos, como don José. Irán Eory, como Cari. Julia Caba Alba, como Doña Joaquina. Manuel Alexandre, como Leandro. Angel de Andrés, como arquitecto-decorador. Francisco Guijar, como Andrés. Rosa Fontana, como Maruja. José Sepúlveda, como dueño de almacén. | Carmen Martínez Sierra, como Doña Lupe. Antonio del Real, como espectador. Erasmo Pascual, como Marcelino. Marisa Porcel, como señora. Juan Manuel Chiapella, como hombre razonable. Fernando Nogueras, como padre Ramírez. Valentín Tornos, como Genaro. Rafael López Somoza, como Sebas. Jesús Guzmán, como Agustín. Javier Loyola, como Emilio. |
# Aventuras de Juan Lucas

Aventuras de Juan Lucas es una película española de aventuras estrenada en 1949, dirigida por Rafael Gil y protagonizada en los papeles principales por Fernando Rey y Marie Déa.
La película está basada en la novela homónima de Manuel Halcón, publicada en 1944.

## Sinopsis

Juan Lucas, siguiendo los pasos de su padre, se convierte por azar en uno de los bandoleros más famosos de las montañas de Sierra Morena, donde campa a su antojo a la vez que ayuda a la resistencia local frente a las tropas napoleónicas. Está enamorado de Ana, la hija del conde Gabaldín, aunque dicho amor es imposible debido a la diferencia de posición social, ya que él es un bandido plebeyo y ella forma parte de una poderosa familia.

## Reparto

* Fernando Rey como Juan Lucas
* Marie Déa como Ana Romero de los Viejos
* Manolo Morán como Chano
* Juan Espantaleón como D. Martín Romero de los Viejos
* Julia Caba Alba como Curandera
* Rafael Calvo como Monje
* Manuel Dicenta como Escudero
* Ricardo Acero como Carlos Romero de los Viejos
* Fernando Fernández de Córdoba como General
* Manuel Kayser como Enfermo
* Joaquín Roa como Telescopio
* Ramón Elías como hombre de Juan Lucas
* Manuel Arbó como Capitán José Cherín
* José Prada como Paje de Ana
* Jacinto San Emeterio como Enviado del General Castaños
* Manuel Requena como Panecito
* José Franco como Hombre víctima de la emboscada
* Rufino Inglés como Cojo
* Casimiro Hurtado como Traidor
* Manuel Aguilera como Monje que recoge a Juan
* Manuel Guitián como Enfermero
* José Nieto
# Los desafíos

Los desafíos es una película dramática española dirigida en 1969 por los jóvenes cineastas Claudio Guerín, José Luis Egea y Víctor Erice, autores también del guion junto a Rafael Azcona.

## Argumento

Narra tres historias que son tres formas diferentes de ver y expresar cómo una situación que parece normal acaba desembocando inexorablemente en un estallido de violencia. El primer episodio (el de Claudio Guerin) muestra a una pareja de actor (Paco Rabal) y exactriz (Asunción Balaguer) ante la llegada de su hija (Teresa Rabal) con un posible novio (Dean Selmier); en el segundo, José Luis Egea muestra una historia de infidelidad entre unos jóvenes estadounidenses y una pareja española (Alfredo Mayo y Julia Gutiérrez Caba) que vive en una finca rural con ganadería taurina; el tercer episodio, que dirige Víctor Erice y protagonizan Daisy Granados y Julia Peña, muestra las peripecias de una especie de comuna de amigos junto a un chimpancé en un pueblo que parece abandonado.

## Reparto

* Dean Selmier - D1: Bill / D2: Alan / D3: Charlie
* Francisco Rabal - Carlos
* Asunción Balaguer - Fernanda
* Teresa Rabal - Cuqui, la nena
* Alfredo Mayo - Germán
* Julia Gutiérrez Caba - Lola
* Barbara Deist - Bonnie
* Fernando Sánchez Pollack - Benito, el capataz
* Daisy Granados - Floridita
* Julia Peña - María
* Luis Suárez - Julián

## Curiosidades

En el primer desafío o episodio los padres (Paco Rabal y Asunción Balaguer) y su hija (Teresa Rabal) son familia en la vida real y los padres también son actores, como sus personajes. También se da la coincidencia de que Asunción Balaguer estuvo apartada de la actuación al casarse por lo que hay ciertas conexiones entre su personaje de actriz retirada y su vida real.
Las canciones de la banda sonora son del grupo pop inglés Dave Da Costa, afincado en España en esos años.
El título que aparece en pantalla al iniciarse la película es "El desafío" y los tres episodios aparecen identificados con un número en color rojo (1, 2, 3) y los créditos de actores, actrices y director.

## Premios
### Medallas del Círculo de Escritores Cinematográficos

| Año | Categoría | Ganador | Resultado |
| 1969 | Mejor actor | Alfredo Mayo | Ganador |
| 1969 | Mejor guion | Rafael Azcona Víctor Erice José Luis Egea Claudio Guerín | Ganador |

### Festival Internacional de Cine de San Sebastián

| Año | Categoría | Ganador | Resultado |
| 1969 | Concha de Plata a la mejor dirección | Víctor Erice José Luis Egea Claudio Guerín | Ganador |
# The Yellow Handkerchief

The Yellow Handkerchief (El pañuelo amarillo) es una película estadounidense de 2008, protagonizada por Kristen Stewart, William Hurt y Eddie Redmayne. Se trata de un remake de la película El pañuelo amarillo de la felicidad dirigida por Yôji Yamada en 1977. Se estrenó el 18 de enero de 2008 en el Festival de Cine de Sundance.

## Argumento

Brett, un exconvicto, realiza una aventura en coche con dos jóvenes desconocidos: Martine, una chica que busca el amor; y Gordi, un joven inseguro de sí mismo. Brett entablará una fuerte relación con ambos, a los que les irá develando poco a poco las razones de su encarcelamiento

## Reparto

* William Hurt como Brett.
* Kristen Stewart como Martine.
* Maria Bello como May.
* Eddie Redmayne como Gordy.
# Brigitte Macron

Brigitte Marie-Claude Macron (nacida Brigitte Marie-Claude Trogneux; Amiens, Francia, 13 de abril de 1953) es una ex profesora de secundaria francesa, actual primera dama de Francia y coprincesa consorte de Andorra, esposa del presidente Emmanuel Macron. Hasta 2015, Brigitte Macron enseñaba literatura en el instituto privado católico y jesuita Saint-Louis-de-Gonzague de París, instituto reputado por sus buenos resultados académicos.

## Primeros años y educación

Brigitte Macron, de soltera Brigitte Marie-Claude Trogneux, nació en Amiens, Francia. Sus padres fueron Simone Pujol (1910–1998) y Jean Trogneux (1909–1994), los dueños de la chocolatería que estuvo en manos de la familia por cinco generaciones, fundada en 1872 en Amiens. La empresa, actualmente conocida como Jean Trogneux, es administrada actualmente por su sobrino, Jean-Alexandre Trogneux. Fue la menor de seis hermanos.

## Carrera

Brigitte Trogneux comenzó a enseñar literatura en el Collège Lucie-Berger en Estrasburgo durante la década de 1980. En los años 1990, enseñó francés y latín en el Lycée la Providence, un colegio jesuita en Amiens. En aquella última institución conoció a Emmanuel Macron. Él asistía a las clases de literatura que ella dictaba y además estaba a cargo de las clases de teatro donde Macron participaba. Su relación no fue vista como típica por los medios, ya que ella es 24 años mayor, por ello Macron describió su relación como «un amor a veces clandestino, escondido, incomprensible para muchos hasta que nos conocen».

## Política

Brigitte Auzière se postuló para el concejo municipal de Truchtersheim en 1989, aunque no lo consiguió. Fue la única vez que se presentó para un cargo político.
Brigitte Macron tuvo un rol activo en la campaña de su marido; incluso uno de sus asesores declaró «su presencia es esencial para él». Macron, al ganar las elecciones presidenciales, declaró que «tendrá el rol que siempre tuvo junto a mí, no estará escondida».

## Vida privada

El 22 de junio de 1974 se casó con el banquero André-Louis Auzière (1951-2019), con quien tuvo tres hijos: Sébastien Auzière (n. 1975), ingeniero; Laurence Auzière-Jourdan (n. 1977), cardióloga; y Tiphaine Auzière (n. 1984), abogada. Residieron en Truchtersheim hasta 1991, cuando se mudaron a Amiens. Se separaron en 1994, se divorciaron en 2006 y en 2007 ella se casó con su exalumno Emmanuel Macron, con el que había mantenido una relación íntima cuando era su profesora con 40 años de edad, siendo él menor de edad con solo 15 o 16 años.
Desde diciembre de 2021, circula en internet la hipótesis de que ella era una transexual que se convirtió en Brigitte Trogneux, luego Brigitte Macron.