OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Gabriel Rojo de la Vega Piccolo

Gabriel Rojo de la Vega Piccolo (Ciudad de México; 15 de octubre de 1989) es un futbolista mexicano virtualmente retirado. Jugó de defensa. Es el hermano de la actual alcaldesa de Cuauhtémoc en la Ciudad de México, Alessandra Rojo de la Vega Piccolo.

## Trayectoria

Se formó en las fuerzas básicas del Club América y en el Torneo Bicentenario 2010 pasó a jugar con el Atlante UTN de la Liga de Ascenso de México.
Para el Torneo Clausura 2011 jugó con el San Luis Fútbol Club en donde el 15 de marzo de 2011 debutó profesional en un partido de la Copa Libertadores 2011 contra el Once Caldas S. A. de Colombia, empezó de titular y jugó todo el partido que terminó empatado a un gol. El 2 de abril de 2011 hizo su debut en primera división en la derrota de su equipo ante los Gallos Blancos de Querétaro por marcador de 3-2.
En enero de 2012 se trasladó a España para jugar con el Club Deportivo Denia que en ese momento se encontraba en la Segunda División B de España. Para la temporada 2012-13 fue contratado por el Rayo Vallecano de Madrid "B", consiguió tres goles en 26 partidos jugados.
El 27 de julio de 2013, Gabriel firmó un contrato por dos años con el Partick Thistle de la Scottish Premier League.
Debutó con el equipo el 6 de agosto en la victoria de Partick sobre el Ayr United por marcador de 2-1.
# Piper J-4

El Piper J-4 Cub Coupe fue una versión de dos plazas lado a lado del Piper J-3 que fue construido entre 1938 y 1942 por la estadounidense Piper Aircraft. Fue el primer modelo de Piper con asientos lado a lado.

## Desarrollo

El fuselaje del J-4 era más ancho que el del J-3 y el avión poseía una cubierta trasera completamente cerrada hasta la parte superior del fuselaje. Los primeros J-4 tenían un motor Continental A50 de 50 hp con puertos de escape orientados hacia arriba, capó abierto, tren de aterrizaje de muelles y aceite, un sistema de rueda trasera modificado y muchos otros cambios. Los primeros J-4 tenían una cómoda cabina, pero eran más lentos que la mayoría de los aviones lado a lado de la época.
El J-4A de 1940 obtuvo una capota completamente cerrada, un motor Continental A65 de 65 hp, y combustible auxiliar en popa. El J-4B estaba equipado con un motor Franklin 4AC-171 de 60 hp. La versión final fue el J-4E de 1941, que lucía un motor Continental de 75 hp e interior rediseñado. El depósito de combustible principal se trasladó al ala, junto con un depósito colector. Las prestaciones estaban ahora a la par de modelos contemporáneos similares, pero el ataque a Pearl Harbor selló su destino, ya que toda la fabricación de aviones civiles se detuvo con la entrada de Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial.
Algunos J-4 poseían otra característica única en la construcción de la cola: el estabilizador estaba hecho de tubos de acero inoxidable, remachados entre sí con escudetes.

## Variantes
### J-4

    Propulsado por un motor de pistón Continental A50-1 de 37 kW (50 hp).

### J-4A

    Propulsado por un motor Continental A65-1 u -8 de 48 kW (65 hp).

### J-4B

    Propulsado por un motor de pistón Franklin 4AC-171 de 45 kW (60 hp) o 4AC-176-B2 de 48 kW (65 hp).

### J-4E

    Propulsado por un motor de pistón Continental A75-9 de 56 kW (75 hp).

### J-4F

    Propulsado por un motor de pistón Avco Lycoming O-145-A1, -A2 de 41 kW (55 hp) u O-145-B1 de 48 kW (65 hp).

## Especificaciones (J-4A)

Referencia datos: Simpson, 2001, p. 430.

### Características generales

* Tripulación: Uno (piloto)
* Capacidad: Un pasajero
* Longitud: 6,9 m (22,5 ft)
* Envergadura: 11 m (36,2 ft)
* Altura: 2,1 m (6,8 ft)
* Peso cargado: 589 kg (1298,2 lb)
* Planta motriz: 1× motor bóxer de 4 cilindros refrigerado por aire Continental A65-1.
** Potencia: 48 kW (66 HP; 65 CV)
* Hélices: Bipala de madera de paso fijo

### Rendimiento

* Velocidad máxima operativa (V$_{no}$): 161 km/h (100 MPH; 87 kt)
* Velocidad crucero (V$_c$): 148,1 km/h (92 MPH; 80 kt)
* Alcance: 579 km (313 nmi; 360 mi)
* Techo de vuelo: 4572 m (15 000 ft)
* Régimen de ascenso: 3 m/s (598 ft/min)

## Aeronaves relacionadas
### Desarrollos relacionados

* Piper J-3 Cub

### Aeronaves similares

* Aeronca 50 Chief
* Cessna 120 and 140
* ERCO Ercoupe
* Luscombe 8
* Taylorcraft B

### Secuencias de designación

* Secuencia Alfanumérica (interna de Piper): F-2 - J-2 - J-3 - J-4 - J-5 - P-1 - P-2 →
# Historia de los judíos en Sudáfrica

La historia de los judíos en Sudáfrica comenzó bajo el Imperio británico, la comunidad creció diez veces entre 1880 y 1914, de 4 000 a más de 40 000. La inmensa mayoría de los judíos en Sudáfrica son asquenazíes, provenientes principalmente de Lituania. La comunidad judía de Sudáfrica difiere de otras comunidades de la diáspora en que la mayoría se ha mantenido en el continente africano en lugar de emigrar hacia Israel, o prefiriendo otros destinos, siendo Australia considerado el más popular entre todos los sudafricanos por igual. Aproximadamente 55.000 vivían en Johannesburgo, 16.000 en Ciudad del Cabo, y en Durban y Pretoria, ambas de unos 2.000 miembros. Cifras actuales sitúan la cantidad de miembros en 50.000 hacia 2019.
Alrededor de 15.000 judíos sudafricanos han emigrado hacia Australia en los últimos años. En 2018 164 judíos partieron de Sudáfrica hacia Israel.
# Puente Alexander Hamilton

El Puente Alexander Hamilton es un puente de arco de acero de ocho carriles que transporta tráfico sobre el Río Harlem entre los distritos de Manhattan y el Bronx en la ciudad de Nueva York. El puente conecta la autopista Trans-Manhattan en la sección Washington Heights de Manhattan con la autopista Cross Bronx como parte de la Interestatal 95 y la U.S. 1.
El puente se inauguró al tráfico el 15 de enero de 1963, el mismo día en que se completó la autopista Cross-Bronx. Para 2011, el Departamento de Transporte de la Ciudad de Nueva York, que opera y mantiene el puente, informó un volumen de tráfico diario promedio (ADT) en ambas direcciones de 182.174, habiendo alcanzado un ADT máximo de 192.848 en 1990.

## Diseño

La longitud total del puente, incluidos los accesos, es de 724 m. Sus tramos principales paralelos tienen una longitud de 169 m y proporcionan 31 m de espacio libre vertical sobre el río Harlem en el centro y 112 m de espacio libre horizontal.
El diseño del puente incluía un conjunto de rampas en espiral (oficialmente conocidas como Highbridge Interchange y coloquialmente conocidas como "The Corkscrew") para conectar hacia y desde la Major Deegan Expressway (completada en 1964) y una rampa de viaducto que conectaba con Harlem River Drive, ambas a más de 100 pies (30 m) por debajo del nivel del puente, y el acceso a Amsterdam Avenue.

## Historia

Después de que el Puente George Washington, que conecta Manhattan y Nueva Jersey, se completara en 1931, los vehículos que viajaban entre Nueva Jersey y El Bronx pasarían por el Puente Washington, que cruza el Río Harlem justo al norte del actual Puente Alexander Hamilton.El Puente Alexander Hamilton fue planeado a mediados de la década de 1950 para conectar las autopistas Trans-Manhattan y Cross-Bronx propuestas por Robert Moses y para dar cabida al tráfico adicional resultante de la adición del nivel inferior de seis carriles al Puente George Washington.Con la designación de Interestatal, el 90% de los 21 millones de dólares en costos de construcción fueron cubiertos por el gobierno federal. El puente se inauguró el 15 de enero de 1963.
A partir de 2009, el puente fue sometido a una renovación completa con un costo estimado de 400 millones de dólares.Si bien los atascos de tráfico creados por la construcción no habían sido tan graves como los funcionarios locales habían previsto, los retrasos en los cruces del río Hudson aumentaron después de que comenzó el proyecto.En julio de 2014, el gobernador Andrew Cuomo anunció que la renovación del puente estaba completa.
# Inglés básico

El inglés básico (Basic English) es una lengua controlada y construida basada en la simplificación del vocabulario y la gramática de la lengua inglesa natural.
El idioma está basado en un vocabulario de 850 palabras seleccionado por Charles Kay Ogden y descrito en su libro Basic English: A General Introduction with Rules and Grammar (Inglés básico: una introducción con reglas y gramática) publicado en 1930.
Bajo la premisa de Ogden, lograr un buen manejo del inglés normal requeriría de siete años de estudio, el esperanto de siete meses y el inglés básico de siete semanas. De tal forma el inglés básico se utilizaría por compañías que necesitan producir libros complejos para uso internacional y por escuelas de idiomas que necesitan enseñar algo de inglés en un corto tiempo.
Para el vocabulario reducido, Ogden eliminó palabras que podrían decirse con otras palabras y frases y buscó que las palabras fueran comunes en cualquier país de habla inglesa. Sometió su conjunto de palabras a un gran número de pruebas y ajustes. Simplificó también la gramática, procurando que aun así fuera normal para los usuarios que ya hablaran inglés.
El concepto ganó gran publicidad poco después de la Segunda Guerra Mundial como un instrumento para la paz mundial.
El inglés simple utilizado en Wikipedia (véase Wikipedia en inglés simple) está basado en el inglés básico de Ogden, pero permite un mayor vocabulario.

## Críticas y errores

Algunas personas critican que, con el objeto de reducir el número de palabras, el inglés básico permite un gran número de expresiones idiomáticas que no son intuitivas para quienes no hablan ya inglés. Por ejemplo, la frase «make good» («hacer bueno») como reemplazo de «succeed» («tener éxito») mientras que «make bad» («hacer malo») no significa «fail» («fracasar»). Los defensores refutan diciendo que «make good» no es necesariamente parte del inglés básico. Ogden sugiere que para expresar el triunfo se use «do well» («hacer bien») y para expresar fracaso se use «don't do well» («no hacer bien»).
# Piraquara

Piraquara es un municipio del estado de Paraná en la Región Sur de Brasil.
# Atari Cojag

Atari Cojag es una Placa de arcade creada por Atari destinada a los salones arcade.

## Descripción

El Atari Cojag fue lanzada por Atari en 1994. El nombre es la abreviación de "Coin-Op Jaguar", ya que esta placa está basada en la consola Atari Jaguar.
El sistema es similar a la Atari Jaguar pero con algunas diferencias: Cojag tenía un procesador R3000 a 33 MHz y para el juego Area 51 cambiaba a un 68EC020 funcionando a 25Mhz, tarjeta gráfica "Tom" funcionando a 26MHz y sonido "Jerry" operando a 26 MHz. Además, Cojag añadía un disco duro y más memoria RAM.
En esta placa funcionaron tres títulos y cuatro prototipos.

## Especificaciones técnicas
### Procesador

* R3000 a 33 MHz
* 68EC020 funcionando a 25Mhz (solo en Area 51 y la primera revisión de Area 51 : Maximum Force Duo)

### Tarjeta gráfica

* "Tom" funcionando a 26MHz
*** GPU de 32-bit con arquitectura RISC, 4K de caché interna, permite un amplio repertorio de efectos gráficos
*** Procesador programable de 64-bit orientado a objetos; puede comportarse como distintas arquitecturas gráficas
*** Blitter de 64-bit – operaciones lógicas de alta velocidad, Z-Buffering y sombreado Gouraud
*** Controlador de memoria DRAM de 64-bit (no es un procesador)

### Audio

* "Jerry" a 26 MHz
** DSP de 32-bit con arquitectura RISC y 8k de caché interna
** Sonido con calidad CD (16-bit stereo)
*** Número de canales de sonido limitados por software
*** Dos DACs (stereo) convierten las señales digitales en sonido analógico
** Síntesis por tabla de ondas, síntesis FM, síntesis por muestras FM y síntesis AM
** Un bloque de control del reloj, incorporando contadores y una UART
** Control del joystick

## Lista de videojuegos

* 3 On 3 Basketball
* Area 51
* Area 51 : Maximum Force Duo
* Fishin' Frenzy
* Freeze
* Maximum Force
* Vicious Circle
# Pisa (Grecia)

Pisa (en griego, Πίσα) es el nombre de una antigua ciudad al oeste de la península del Peloponeso, en la antigua Grecia. La región que controlaba la ciudad se llamaba Pisátide, la cual incluía a Olimpia, que era el emplazamiento donde había un importante santuario y donde se celebraban los antiguos Juegos Olímpicos. Estrabón señalaba que mientras algunos dudaban de que hubiera existido una ciudad con el nombre de Pisa, otros la situaban en una colina entre dos montes llamados Osa y Olimpo. Pausanias menciona que en su tiempo, en todo el lugar donde antes estaba Pisa no quedaba ningún resto de edificios y estaba plantado de viñas.

## Mitología

Su fundador mítico fue Piso, hijo de Perieres y nieto de Eolo. La tradición señalaba que allí reinaron Enómao y Pélope, y de este último se guardaban sus huesos en un arca de bronce. Otra tradición mítica señalaba que Heracles atacó la ciudad de Elis, que se encontraba apoyada por las ciudades de Pilos y Pisa. Heracles destruyó Elis y castigó a los de Pilos, pero no castigó a los de Pisa debido a una advertencia del oráculo de Delfos.

## Eventos históricos

A causa de la organización de los Juegos olímpicos entró en conflicto con Elis. Pisa y otras ciudades aliadas (Dispontio, Escilunte y Macisto) fueron subyugadas por Elis en torno al año 570 a. C.
En el año 364 a. C., mientras los habitantes de Pisa trataban de organizar los Juegos Olímpicos junto con los arcadios, fueron atacados por los eleos en Olimpia.
Existía la tradición de que la italiana ciudad de Pisa estaba relacionada con la homónima Pisa de Élide, puesto que habría sido fundada por colonos pelópidas. Virgilio relaciona a la Pisa italiana con el río Alfeo, que pasaba por Olimpia.
Actualmente es un pueblo cercano a la actual localidad de Olimpia.
# Helen Leach

Helen Leach ONZM (nacida Keedwell; Wellington, 3 de julio de 1945) es una académica neozelandesa especializada en antropología alimentaria. Es actualmente una profesora emérita en la Universidad de Otago.

## Familia y vida

Helen nacida mayo Keedwell en Wellington el 3 de julio de 1945, Leach es la hija de Peggy y Harvey Keedwell. Su hermana mayor, Nancy Tichborne, es un artista de acuarela de nombre.
Después de mudarse con su familia a Dunedin en los año 1950s, Lixivia estuvo educada en Otago Chicas' Instituto. Se fue a estudiar a la Universidad de Otago, en donde se gradúa Maestra de Artes.

## Carrera

Fue parte de personal de Otago en 1972, y le otorgaron una cátedra en antropología en 2002. Originalmente entrenado en arqueología, complete un PhD en 1976 en Otago, con una tesis titulada Horticultura en la prehistoria de Nueva Zelanda : una investigación de la función de las paredes de piedra de Palliser Bahía.
Leach ha estudiado la comida, comiendo, cocinando , parafernalia y equipamiento asociados en Nueva Zelanda. Su gama de intereses de horticultura prehistórica y la evolución de dieta humana a la historia de cocinar, los orígenes de recetas así como el desarrollo de cocinas y baterías de cocina en el vigésimo siglo. Su colección extensa de libros de cocina, especialmente recetarios comunitarios, ha proporcionado un recurso significativo para colegas' investigaciones que compensados para la incompletud de aquel de la Biblioteca Nacional de Nueva Zelanda. La recensión Lixivia es libro más reciente Cocinas, Barbara Santich observó que "Nuevo Zealanders es de hecho afortunado de tener Helen Lixivia tan guía, guardián y seguro-keeper de su pasado gastronómico", notando también que el trabajo estuvo ilustrado con imágenes de su propia colección personal .
Al retirarse de la Universidad de Otago en 2008, le conceden el título de emeritus profesor.

## Honores

Leach fue elegida Socia de la Sociedad Real de Nueva Zelanda en 2004. En los honores de Cumpleaños de 2018 fue nombrada una Agente del Orden de Nueva Zelanda de Mérito, para servicios a antropología culinaria.

## Bibliografía

* Cocinas: La Cocina de Nueva Zelanda en el siglo XX (2014)
* De Kai a Cocina de Kiwi (2011)
* El Pavlova Historia: Un Trozo de la historia Culinaria de Nueva Zelanda, Fotografías Mary Browne, Otago Prensa Universitaria, 2008, ISBN 9781877372575
* El Pavlova (2009)
* Cultivando Mitos (2000)
* 1000 Años de Jardinería en Nueva Zelanda (1984)
* Hombres prehistóricos en Palliser Bahía (1979)
* Patrones de subsistencia en Nueva Zelanda Prehistórica (1969)
# Oratorio Di Castro

El Oratorio Di Castro, inaugurado en 1914, es una sinagoga italiana, la segunda sinagoga que se construyó en Roma tras de la unificación de Italia —después del Gran Sinagoga de Roma— y la primera en construirse fuera de los límites históricos del antiguo gueto (en via Cesare Balbo).

## Historia

En el antiguo gueto de Roma había un edificio (llamado Cinque Scole) que albergaba los edificios religiosos de la comunidad. Tras la unificación de Italia en 1870, el edificio fue demolido para dar paso al Tempio Maggiore de Roma, cuya construcción se completó en 1904.
En 1909, Grazia Pontecorvo, viuda de Salvatore Di Castro, dejó sus posesiones a la comunidad judía de Roma tras su muerte, con el compromiso de que se construyera una nueva sinagoga en el distrito de Esquilino donde muchas familias judías se habían asentado tras la abolición del gueto. .
El nuevo edificio fue construido para servir a las comunidades sefardí, asquenazí e italiana y albergar una escuela. Aunque el proyecto se confió a los mismos arquitectos y decoradores del Tempio Maggiore de Roma, Osvaldo Armanni y Vincenzo Costa, concibieron un edificio completamente diferente. El exterior es simple y se ajusta al diseño de los edificios residenciales circundantes. El interior monumental también está lejos de las exóticas formas asirio-babilónicas del Mayor de Roma para seguir más bien la moda de la libertad de la época.
La inauguración tuvo lugar el 16 de septiembre de 1914. Desde entonces, el oratorio Di Castro se ha convertido en un importante punto de referencia para los judíos romanos. El 24 de septiembre de 2014, con una ceremonia participativa toda la comunidad judía de Roma se reunió en el Templo de via Balbo para celebrar el centenario de su construcción.

## Bibliografía

* Gianni Ascarelli; Daniela Di Castro; Bice Migliau; Mario Toscano (2004). Il tempio maggiore di Roma. Torino: Umberto Allemandi & C. ISBN 88-422-1262-8.
* Claudio Procaccia, ed. (2014). L'Oratorio Di Castro. Cento anni di ebraismo a Roma (1914-2014). Roma: Gangemi. ISBN 978-88-492-2900-4.
# Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre de 2025

El LIII Campeonato Mundial de Tiro con Arco al Aire Libre se celebrará del 5 al 15 de septiembre de 2025 en Gwangju (Corea del Sur), bajo la organización de la Federación Internacional de Tiro con Arco (World Archery) y la Federación Surcoreana de Tiro con Arco.
# Osvaldo Ayala

Osvaldo Ayala De Gracia (Ciudad de Panamá, 21 de septiembre de 1952), apodado como “El Escorpión de Paritilla”, es un acordeonista y compositor panameño de música típica regional, que aúna cumbia y ritmos interioranos del istmo.

## Biografía
### Primeros años

Ayala nació en la Ciudad de Panamá el 21 de septiembre de 1952, hijo de Francisco Ayala y Lilia De Gracia, nacidos en Paritilla, lugar donde fue criado junto a sus hermanos Francisco y Cristina. Al iniciar su carrera, en 1970, grabó su primer tema ("Pegadita de los Hombres"), junto al conjunto de Dorindo Cárdenas, Orgullo Santeño. Es uno de los pocos artistas del país que ostenta el cargo de Embajador Cultural de la República de Panamá, cargo que se le fue adjudicado en 1995.
Es licenciado en economía por la Universidad de Panamá. Fue ganador del concurso de acordeón Rogelio "Gelo" Córdoba en 1967.

### Carrera musical

En el año 1971 se le condecoró con la Orden Vasco Núñez de Balboa en el grado de conmemorador. En 1996 obtuvo un Premio Grammy en la categoría tropical con el álbum La rosa de los vientos de Rubén Blades. Ha colaborado con artistas como Ulpiano Vergara, Ceferino Nieto, Eddie Palmieri, Wilfrido Vargas, Bush y su Nuevo Sonido, entre otros.
Se presentó en la Exposición Universal de Sevilla en 1992. El 31 de diciembre de 1999 recibió el Canal con la Orquesta Sinfónica de Panamá, en una presentación en el edificio de la Administración del Canal. En 2003, tras ser reconocido como uno de los mejores acordeonistas por la Universidad de Maryland a través de la revista Billboard, participó en las Fiestas del Centenario de Panamá en el Auditorio Nacional de la Universidad de Pensilvania.
El 15 de agosto de 2007 recibió la Orden Belisario Porras, en el grado de Comendador y el título de Embajador de la Cultura Panameña por el gobierno panameño.
En el ámbito internacional, Ayala ha participado en varios festivales como el Cervantino en Guanajuato, México y en el Festival Antillano de Hoogstraten en Bélgica, donde también hizo una gira musical, al igual que en España y los Países Bajos. Fue el primer acordeonista en presentarse en Washington D. C. en el Ronald Reagan Building. En Estados Unidos, ha llevado su música a grandes ciudades como Baltimore (Maryland), Boston, Chicago, Charlottesville (Virginia), Houston (y otras ciudades de Texas), Los Ángeles (y otras ciudades de California), Miami, Nueva Orleans (Luisiana), Nueva York, San Luis (Misuri), entre otras.
Algunas de sus canciones más exitosas son Mi Llanto, Sentimientos del alma, Sin tu presencia, Dile la verdad, entre otras.
Está casado desde 1974 con su esposa Gloria, con quien tuvo dos hijas, Gloria Melina y Massiel del Carmen.
# New Hackensack

New Hackensack es un lugar designado por el censo ubicado en el condado de Dutchess en el estado estadounidense de Nueva York. En el Censo de 2020 tenía una población de 1497 habitantes y una densidad poblacional de 278,25 habitantes por km². Fue incluido como CDP en el censo de 2020.

## Geografía

New Hackensack se encuentra ubicado en las coordenadas 41°37′17″N 73°52′08″O﻿ / ﻿41.62139, -73.86889. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, tiene una superficie total de 5,38 km², de la cual 5,37 km² corresponden a tierra firme y 0,01 km² a agua.
# Felipe Las Heras

Felipe Las Heras del Campo (f. Soria, 1940) fue un periodista, impresor y político español, director y dueño del diario soriano El Avisador numantino desde 1917, después de que su tío Ezequiel Tejero se lo cediera.

## Trayectoria

Fue fundador y director de la Caja de Ahorros de Soria (1912), de la renacida Sociedad Económica Numantina de Amigos del País, presidente de la Escuela de Artes y Oficios de Soria, comisario regio del Consejo Provincial de Fomento de Soria, diputado provincial, vicepresidente de la Diputación, vocal de la Federación de los Sindicatos Agrarios Católicos, vocal y presidente de la Cámara de la Propiedad Urbana, síndico de la Junta de Gobierno de la Confederación Hidrográfica del Duero y presidente de la sociedad anónima Eléctrica de Soria.
En la década de 1920, Felipe Las Heras estuvo en la política provincial soriana. En la siguiente década, fue uno de los fundadores de la Asociación de Escritores Regionalistas Castellanos, que en su corta vida trabajó por la elaboración de un Estatuto de Autonomía para Castilla, tarea que se vio interrumpida por el inicio de la Guerra civil española en julio de 1936.
Su fallecimiento acaeció en 1940. Dos años después de su muerte, El Avisador Numantino dejó de editarse.

## Reconocimientos

En su memoria, las localidades de Castilfrío de la Sierra y Los Villares de Soria cuentan con vías públicas que llevan su nombre.
# Río Urquiola

El río Urquiola es un curso de agua del norte de la península ibérica, afluente del río Zadorra. Aunque nace en la provincia de Vizcaya, discurre en su mayor parte por la de Álava.

## Curso

Nace de dos fuentes que brotan en los montes que le dan nombre, en la provincia de Vizcaya, pero se adentra pronto en la de Álava. Baña la localidad de Villarreal, en cuyas inmediaciones recoge las aguas del río Bostibaieta. Se le une luego al Santa Engracia y desembocan juntos en el Zadorra cerca de Mendívil.
Aparece descrito en el decimoquinto volumen del Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus posesiones de Ultramar de Pascual Madoz con las siguientes palabras:
Las aguas del río, perteneciente a la cuenca hidrográfica del Ebro, acaban vertidas en el mar Mediterráneo.