OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Valle de Ravi

Valle de Ravi (en inglés: Ravi Vallis) es un antiguo canal de salida, cuya fuente se origina en la depresión Aromatum Chaos, y está situado en el extremo oriental de Xanthe Terra, en la región del cuadrilátero Margaritifer Sinus (MC-19) de Marte, ubicada a 0,2°S 40,7 °O . El canal de salida de Ravi Vallis tiene 205,5 km (127,7 millas) de largo y comienza en el extremo noreste de la depresión Aromatum Chaos. El canal está orientado en dirección este y, más abajo, Ravi Vallis se divide en dos; un canal norte más grande y un canal sur más pequeño, y finalmente se trunca por una falla que se encuentra en el margen occidental de la depresión Hydraotes Chaos. Ravi Vallis recibió su nombre del río Ravi, un antiguo río indio.
Se cree que el canal de salida de Ravi Vallis y la depresión profunda vecina en Aromatum Chaos fueron causados por interacciones volcánicas-hielo debajo de la superficie, que perforaron un acuífero subterráneo. Esto liberó grandes cantidades de agua, provocando un catastrófico evento de inundación, con una velocidad estimada de entre 10 y 25 ms$^{-1}$. Se cree que las tasas de descarga del canal de salida de Ravi Vallis oscilaron entre un máximo de ~30 × 10$^6$ m³ s$^{−1}$ después del comienzo de la inundación, a menos de 10 × 10$^6$ m³ s$^{−1}$ en sus etapas posteriores. Se cree que la inundación duró entre 2 y 10 semanas, con un volumen de agua total mínimo estimado en el rango de 11.000 a 65.000 km³.
Se sabe que el vulcanismo intermitente y las inundaciones relacionadas, como la que ocurrió en Ravi Vallis, ocurrieron en otras regiones de Marte, como en Kasei Valles, y Mangala Valles.
# Variante beta del SARS-CoV-2

La variante beta (conocida comúnmente como variante sudafricana, por el país en donde se originó el brote inicial, o de forma científica como linaje B.1.351) es una variante mutada del SARS-CoV-2, virus que causa la COVID-19. La variante se detectó por primera vez en el área metropolitana de Nelson Mandela Bay de la provincia de Eastern Cape en Sudáfrica en octubre de 2020 y fue reportada por el departamento de salud del país el 18 de diciembre de 2020. Ese mismo día la Organización Mundial de la Salud (OMS) la incluyó dentro de su lista de variantes preocupantes. Investigadores y funcionarios informaron que la prevalencia de la variante era mayor entre los jóvenes sin condiciones de salud subyacentes, pero que aun así resultaba en graves enfermedades en esos casos. El departamento de salud de Sudáfrica también indicó que la variante puede estar impulsando una segunda ola de la pandemia COVID-19 en el país debido a que la variante se propaga a un ritmo más acelerado en comparación con otras cepas anteriores del virus.
Los científicos notaron que la variante contiene varias mutaciones que le permiten adherirse más fácilmente a las células humanas debido a tres mutaciones en el dominio de unión al receptor (RBD) en la glicoproteína de pico del virus, incluido N501Y (un cambio de asparagina (N) a tirosina (Y) en la posición de aminoácido 501). Esta mutación en particular también se ha detectado en Australia, el Reino Unido, Brasil y Costa Rica.

## Características
### Genética

* Mutaciones de aminoácidos de la variante lambda del SARS-CoV-2 representadas en un mapa del genoma del SARS-CoV-2 con un enfoque en el pico.

## Estadísticas

Casos registrados al 3 de noviembre de 2022 :
| Territorios | Confirmados según GISAID | Confirmados según otras fuentes | Confirmados según otras fuentes |
| Filipinas Filipinas | 3251 | 2697 | |
| Canadá Canadá | 1536 | 2416 (ver detalle) Ontario (1503) Quebec (460) Alberta (183) Columbia Británica (164) Manitoba (74) Nueva Escocia (12) Saskatchewan (10) Terranova y Labrador (6) Nuevo Brunswick (4) | |
| Reino Unido Reino Unido | 1090 | 1061 (ver detalle) Inglaterra (945) Escocia (64) Gales (43) Irlanda del Norte (9) | |
| Estados Unidos | 3335 | Otra fuentes: 145 CDC: 453 (ver detalle) Virginia (138) 37* Alaska (7) 1* | |
| Países Bajos Países Bajos | 708 | 446 | |
| Turquía Turquía | 581 | 285 | |
| Australia | 98 | 84 (ver detalle) Nueva Gales del Sur (31) Queensland (24) Australia Occidental (10) Australia Meridional (7) Victoria (6) Territorio de la Capital Australiana (5) Territorio del Norte (1) | |
| Chile Chile | 4 | 73 (ver detalle) Metropolitana (49) O'Higgins (21) Aysén (2) Antofagasta (1) | |
| Uruguay Uruguay | 0 | 14 | |
| Rumania Rumania | 8 | 11 (ver detalle)Bucarest (8) Argeș (1) Ilfov (1) Vâlcea (1) | |
| Total de casos a nivel global | 44 807 | 7232 | 7232 |
# Guerman Sveshnikov

Guerman Aleksándrovich Sveshnikov –en ruso, Герман Александрович Свешников– (11 de mayo de 1937-9 de junio de 2003) fue un deportista soviético que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de florete.
Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano entre los años 1960 y 1968, obteniendo en total tres medallas: oro en Roma 1960, oro en Tokio 1964 y plata en México 1968. Ganó doce medallas en el Campeonato Mundial de Esgrima entre los años 1958 y 1969.

## Palmarés internacional

Juegos Olímpicos :
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 1960 | Roma (Italia) | 01 ! | Florete por equipos |
| 1964 | Tokio (Japón) | 01 ! | Florete por equipos |
| 1968 | Ciudad de México (México) | 02 ! | Florete por equipos |
| Campeonato Mundial ||||
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 1958 | Filadelfia (Estados Unidos) | 02 ! | Florete por equipos |
| 1959 | Budapest (Hungría) | 01 ! | Florete por equipos |
| 1961 | Turín (Italia) | 01 ! | Florete por equipos |
| 1962 | Buenos Aires (Argentina) | 01 ! | Florete individual |
| 1962 | Buenos Aires (Argentina) | 01 ! | Florete por equipos |
| 1963 | Danzig (Polonia) | 01 ! | Florete por equipos |
| 1965 | París (Francia) | 01 ! | Florete por equipos |
| 1965 | París (Francia) | 03 ! | Florete individual |
| 1966 | Moscú (URSS) | 01 ! | Florete individual |
| 1966 | Moscú (URSS) | 01 ! | Florete por equipos |
| 1967 | Montreal (Canadá) | 02 ! | Florete por equipos |
| 1969 | La Habana (Cuba) | 01 ! | Florete por equipos |
# Vasili Perov

Vasili Grigórievich Perov (Василий Григорьевич Перов, de apellido real Kridener - Криденер, 2 de enero de 1834 - 10 de junio de 1882) fue un pintor ruso.
Perov se dedicó a la pintura real o realista y crítica. Fue un precursor directo de los Peredvízhniki.
Lo más representativo de su obra data de la década de 1860. En sus cuadros se aprecia su democratismo, su proximidad a lo popular, a la vida cotidiana del pueblo, y también denota sincera compasión hacia los humildes. Por lo anterior, se puede comparar con dos importantes escritores compatriotas y contemporáneos suyos: Nikolái Nekrásov y Fiódor Dostoyevski, de quien pintó un famoso retrato.

## Características de la obra

En la descripción de las pinturas que aquí se reproducen, se van a constatar las características mencionadas.
Despedida del Difunto: el conjunto de los personajes sube con lentitud un repecho, en una composición donde la diagonal descendente confiere gran dramatismo.
Troika: tres niños cansados y con frío arrastran un trineo con un barril lleno de agua por una calle invernal.
La Última Taberna a la Entrada de la Ciudad: otra vez la cuesta, la diagonal, la nieve, y los trineos; en otro cuadro de clave baja y poco colorido. Las luces mortecinas de la taberna y el sendero congelado y sucio le dan un clima opresivo a la pintura.
Retrato de F. M. Dostoyevski: hacía 1870, Pável Tretiakov le encargó retratos de personas notables de la sociedad, y Perov representó al escritor. La pintura lo muestra a sus 51 años como un hombre maduro e introspectivo. El rostro y también las manos bañados por la luz logran expresar la intensa vida espiritual y la conciencia social del retratado.
* Despedida del difunto, 1865
* Troika, 1866
* La última taberna a la entrada de la ciudad, 1868
* Los cazadores en un alto, 1871
* Retrato de Aleksandr Ostrovski, 1871
* Retrato de F. M. Dostoyevski, 1872
* Nikita Pustosviat. Debate sobre la Fe, 1881
# Pietro Speciale

Pietro Speciale (Palermo, 29 de septiembre de 1876-Palermo, 9 de noviembre de 1945) fue un deportista italiano que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de florete. Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano entre los años 1908 y 1920, obteniendo dos medallas, plata en Estocolmo 1912 y oro en Amberes 1920.

## Palmarés internacional

Juegos Olímpicos :
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 1912 | Estocolmo (Suecia) | 02 ! | Florete individual |
| 1920 | Amberes (Bélgica) | 01 ! | Florete por equipos |
# Vehículo de planeo hipersónico

Un vehículo de planeo hipersónico (HGV) es un tipo de ojiva para misiles balísticos que puede maniobrar y planear a velocidad hipersónica. Se utiliza junto con misiles balísticos para cambiar significativamente sus trayectorias después del lanzamiento. El concepto de los HGV es similar al de los MaRV, pero los HGV se separan de sus propulsores de cohetes poco después del lanzamiento, a diferencia de los MaRV, que sólo pueden maniobrar justo antes del impacto. Los misiles balísticos convencionales siguen una trayectoria balística predecible y son vulnerables a la interceptación por los últimos sistemas de misiles antibalísticos (ABM). La maniobrabilidad en vuelo de los vehículos pesados los hace impredecibles, lo que les permite evadir eficazmente las defensas aéreas. A partir de 2022, los vehículos de planeo hipersónicos serán objeto de una carrera armamentista.
# García Pérez

García Pérez puede hacer referencia a:
* García Pérez, obispo de Jaén.
* Alan García Pérez; expresidente de Perú, más conocido como Alan García.
* Atilio García Pérez, futbolista argentino nacionalizado uruguayo.
* Ayoze García Pérez, futbolista español.
* Daniel García Pérez, futbolista español.
* Francisco García Pérez, filólogo, escritor y periodista español.
* Helia García Pérez, escritora mexicana.
* José Luis García Pérez, actor español.
* José Luis García-Pérez, investigador español.
* José María García Pérez, periodista deportivo español.
* Manuel García García Pérez; cantante español, más conocido como Manolo García.
* Pablo Gabriel García Pérez, futbolista uruguayo.
# Venga Juan

Venga Juan es una serie de televisión española producida por 100 balas que se emite en HBO Max. Esta protagonizada por Javier Cámara y María Pujalte. Se estrenó el 28 de noviembre de 2021. Es la tercera temporada y continuación de la serie Vota Juan (1ª temporada) y Vamos Juan (2ª temporada).

## Sinopsis

Continuación de 'Vota Juan' (2019) y 'Vamos Juan' (2020) que sigue al político Juan Carrasco. En esta tercera entrega, Juan ha llegado al pico más alto de su carrera. Gracias a las puertas giratorias, tiene un despacho espectacular, ha adelgazado diez kilos y, sobre todo, tiene pelo. En la nueva vida de Juan hay espacio para muchas cosas, pero no para su mujer Paula, su hija Eva y su antigua jefa de prensa, Macarena. Todo se viene abajo cuando reaparece en su vida lo único de lo que nadie se puede librar nunca: Logroño. Unos papeles que involucran a Juan en una trama de corrupción municipal marcan el pistoletazo de salida para evitar su ingreso en prisión. Una huida frenética para borrar su pasado en Logroño... y, en el camino, darse cuenta de que lo que falla es su presente.

## Reparto
### Temporada única (2021)
#### Reparto principal

* Javier Cámara - Juan Carrasco
* María Pujalte - Macarena Lombardo
* Adam Jezierski - Víctor Sanz
* Esty Quesada - Eva Carrasco
* Yaël Belicha - Paula
* Cristóbal Suárez - Ignacio "Nacho" Recalde

##### Con la colaboración especial de

* Joaquín Climent - Luis Vallejo
# Colección de retratos Metternich

La colección Metternich de retratos en acuarela es un conjunto artístico realizado en Viena en el segundo cuarto del siglo XIX, por encargo de Melanie, esposa del importante político Klemens von Metternich, canciller del Imperio austríaco.

## Historia

El origen de la colección se encuentra en el patronazgo artístico de Melanie Zichy-Ferraris, que había contraído matrimonio con el canciller Metternich en 1831.
El 28 de noviembre de 1836 la princesa anotaba en su diario, lo que puede considerarse una de las primeras noticias del inicio de la colección:
   Lord Alvanley m'apporta son portrait peint par Daffinger. Avec cela, je dois commencer une collection riche que je veux constituer et qui me procurera beaucoup de plaisir.
   (en español, Lord Alvanley me trajo su retrato pintado por Daffinger. Con él debo iniciar una rica colección que quiero constituir y que me dará mucho placer.)
Melanie continuaría su colección hasta después del exilio de su familia como consecuencia de la Revolución de 1848 en Viena que vería el derrocamiento de su marido como canciller.
En 2012 fueron vendidos en París más de 100 retratos de la colección.

## Descripción

Se trata de un conjunto de entre 100 y 200 dibujos coloreados con acuarela de un tamaño medio de entre unos 15 y 25 cm de altura y entre 12,5 cm y 20 cm de anchura.
Los retratos se realizan sobre papel. El pintor encargado (preeminentemente Moritz Daffinger) realizaba al vivo un boceto del personaje a partir del cual ejecutaba posteriormente el dibujo final.
La técnica utilizada era crayon negro, después coloreado con acuarela.
Los retratos muestran por lo general el busto del retratado hasta justo antes de la cintura y sin mostrar más que el inicio de sus brazos. El retratado se encuentra retratado siempre mirando en una vista girada de tres cuartos.

## Galería

* Algunos retratos de la colección
* El futuro Francisco José I de Austria
* El español exiliado en Viena, Pedro Caro y Salas, IV marqués de la Romana.
* Dmitri Pavlovich Tatischeff, diplomático ruso.
* El diplomático austríaco, Ludwik Jabłonowski.
* El embajador persa en Viena, Hussein Khan.
# CKay

Chukwuka Ekweani (Kaduna, 16 de julio de 1995), más conocido como CKay, es un cantautor y productor discográfico nigeriano.
Si bien comenzó su carrera artística en 2016, fue en 2019 cuando, mediante su sencillo Love Nwantiti («Un poco de amor», en idioma igbo), parte de su álbum «CKay The First», alcanzó su fama internacional más significativa.
El 29 de marzo de 2022, la canción debutó en el número uno, luego del lanzamiento de la lista Billboard Afrobeats. El 9 de mayo de 2022, se convirtió en la primera canción africana en superar los mil millones de reproducciones en Spotify y desde entonces ha sido considerada «el mayor éxito en la historia (musical) de África».
Otras de sus canciones más conocidas son Mmadu (también del álbum «CKay The First»), Hallelujah, Emiliana (del álbum Sad Romance) o Nwayi. Esta última, su más reciente obra presentada a mediados de junio de 2023.

## Vida personal

CKay nació en Kaduna, Estado de Kaduna (Nigeria); es descendiente del pueblo igbo, una de las etnias más extendidas en África.
Su amor por la música fue impulsado por su padre, quien era director de un coro en su iglesia local.[7] Mientras crecía, lo conmovieron los instrumentos musicales,[7] lo que lo impulsó a aprender a tocar el piano con su padre.[8]
Posteriormente, un amigo le presentó el software de producción Fruity Loops.[8] Chukwuka comenzó su carrera musical como miembro de una banda, compuesta por él y otros dos músicos[7] antes de comenzar su carrera en solitario como «CKay» en 2016.
# Espías super secretos

Espías super secretos (Double Zéro) es una película francesa dirigida por Gérard Pirès en 2004, y protagonizada por Rossy de Palma, Edouard Baer, Eric Judory Ramzy Bedia. Una parodia de las películas de espías y aventuras protagonizada por Ramzy Bedia (Will) y Eric Judor (Ben), una pareja de comediantes que se conoció en 1994 y que comenzó su carrera haciendo dúos cómicos en escenarios parisinos. La dirección corre a cargo de Gérard Pirès, un clásico de la comedia francesa que debutó en 1968 con 'Erotissimo' y que alcanzó la cumbre en 1998 con 'Taxi'.

## Sinopsis

Un misil ha sido robado y el Servicio Secreto Francés es el encargado de encontrarlo. Su director sospecha de la presencia de un topo en sus oficinas Para desvelar los planes del traidor y recuperar el misil deciden contratar a dos perdedores como señuelo. Dos inútiles que les encajan a la perfección: William Le Sauvage, Will y Benolt Rivière, Ben. Encantados por su nombramiento nuestros agentes se enfrentarán a un batallón de modelos liderado por la bellísima 'Sueños eróticos' cuyo jefe 'El Macho' utiliza la agencia como tapadera para llevar a cabo sus verdaderos propósitos: dominar el mundo.
# Sviatlana Usovich

Sviatlana Usovich (Bielorrusia, 14 de octubre de 1980) es una atleta bielorrusa especializada en la prueba de 4x400 m, en la que ha logrado ser subcampeona europea en 2006.

## Carrera deportiva

En el Campeonato Europeo de Atletismo de 2006 ganó la medalla de plata en los relevos 4x400 m, con un tiempo de 3:27.69 segundos, llegando a meta tras Rusia y por delante de Polonia, siendo sus compañeras de equipo: Yulyana Zhalniaruk, Ilona Usovich y Anna Kozak.
# (2980) Cameron

(2980) Cameron es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, descubierto el 2 de marzo de 1981 por Schelte John Bus desde el Observatorio de Siding Spring, Nueva Gales del Sur, Australia.

## Designación y nombre

Designado provisionalmente como 1981 EU17. Fue nombrado Cameron en honor al astrofísico canadiense Alastair G. W. Cameron.
# Vasile Simiocenco

Vasile Simiocenco (Crișan, 8 de enero de 1947) es un deportista rumano que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas.
Ganó siete medallas en el Campeonato Mundial de Piragüismo entre los años 1970 y 1977, y una medalla en el Campeonato Europeo de Piragüismo de 1969. Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en los años 1972 y 1976, su mejor actuación fue un cuarto puesto logrado en Montreal 1976 en la prueba de K4 1000 m.

## Palmarés internacional

Campeonato Mundial :
| Año | Lugar | Medalla | Competición |
| 1970 | Copenhague (Dinamarca) | 03 ! | K2 10 000 m |
| 1971 | Belgrado (Yugoslavia) | 03 ! | K2 1000 m |
| 1971 | Belgrado (Yugoslavia) | 01 ! | K4 10 000 m |
| 1973 | Tampere (Finlandia) | 03 ! | K1 4 × 500 m |
| 1973 | Tampere (Finlandia) | 03 ! | K4 10 000 m |
| 1975 | Belgrado (Yugoslavia) | 02 ! | K4 10 000 m |
| 1977 | Sofía (Bulgaria) | 02 ! | K4 500 m |
| Campeonato Europeo ||||
| Año | Lugar | Medalla | Competición |
| 1969 | Moscú (URSS) | 03 ! | K2 10 000 m |
# Kunos Simulazioni

Kunos Simulazioni, estilizado como KUNOS Simulazioni, es un estudio de desarrollo de software italiano, que se especializa en crear simulaciones de conducción. La compañía tiene su sede en el Circuito ACI Vallelunga cerca de Roma, Italia y se estableció en 2005 con el objetivo de desarrollar software para diferentes necesidades, desde soluciones para equipos de carreras profesionales hasta software para el consumidor.
El último título importante del estudio, Assetto Corsa, se lanzó el 19 de diciembre de 2014 en Microsoft Windows y recibió una aclamación crítica tras su lanzamiento. Se anunció una versión de consola de Assetto Corsa para PlayStation 4 y Xbox One en colaboración con la editorial 505 Games en junio de 2015 y se lanzó en agosto de 2016.
La compañía fue comprada por la empresa matriz de 505, Digital Bros, en 2017.
En febrero de 2018, la compañía anunció Assetto Corsa Competizione, un nuevo título con la licencia oficial de Blancpain GT Series, que se lanzó el 12 de septiembre de 2018 en el programa Steam Early Access. Está programado para su lanzamiento completo el 29 de mayo de 2019.

## Títulos

| Año | Título | Género | Plataforma |
| 2006 | netKar Pro | Sim racing | Microsoft Windows |
| 2007 | Marangoni Hill Climb Simulator | Sim racing | Microsoft Windows |
| 2009 | Trofeo Abarth 500 | Sim racing | Microsoft Windows |
| 2010 | Ferrari Virtual Academy | Sim racing | Microsoft Windows |
| 2014 | Assetto Corsa | Sim racing | Microsoft Windows, PlayStation 4, Xbox One |
| 2019 | Assetto Corsa Competizione | Sim racing | Microsoft Windows, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One, Xbox Series X y Series S |
| 2025 | Assetto Corsa Evo | Sim racing | Microsoft Windows |
# Escuela regional de Bellas Artes de Angers

La Escuela regional de Bellas Artes de Angers o Escuela superior de Bellas Artes de Angers , también conocida por las siglas ESBA, es un establecimiento de enseñanza de las artes situado en Angers, que acoge cada año en torno a 300 estudiantes para su formación en el arte contemporáneo y la creación visual, dirigidos por más de cuarenta profesores.

## Historia

La escuela fue fundada a mediados del siglo XVIII como academia Real. Tras la Revolución francesa, se transformó en escuela municipal.
En 1881 fue aprobada por el Ministerio de Educación francés de la época.
Después de la guerra, la escuela se trasladó a ambos lados de la calle Bressigny de Angers . El edificio principal (administración, sala de conferencias, biblioteca) se sitúa en el hotel Ollone, que data de 1790 , y adquirido en 1950 por el municipio de Angers. La rotonda visible en el patio, data en 1956 y fue diseñada por el arquitecto André Mornet. 47°27′59″N 0°32′55″E﻿ / ﻿47.46639, 0.54861
Entre los estudiantes mantienen dos miembros activos que sin ellos la escuela no sería lo que es hoy.

## Diplomas

La Escuela de Angers entrega los siguientes diplomas para las tres opciones arte, diseño, y comunicación :
* el Diploma nocional de artes plásticas (DNAP), en tres años,
* el Diploma nocional superior de expresión plástica (DNSEP), en cinco años.

## Asociaciones

La ESBA participa en numerosos intercambios internacionales , especialmente en el marco del programa Erasmus. Los acuerdos internacionales permiten a los estudiantes hacer viajes de estudio al extranjero para continuar sus estudios en la Universidad de Montreal , en Quebec , o de beneficiarse de intercambios con la asociación ELIA: Liga Europea de Institutos de las Artes , así como participar en los intercambios con el "Conservatoire des Arts et Métiers Multimédia" de Bamako ( hermanada con Angers) en Malí .
Otras asociaciones :
* Municipio de Saumur,
* el Consejo de Arquitectura, Planeamiento y Medio Ambiente (CAUE) de Maine-et-Loire, Francia
* el Centro Nacional de Danza Contemporánea (CNDC), Francia
* le Chabada, una sala de conciertos de Angers
* le Quai, espacio cultural de la villa de Angers
* la universidad de Angers,
* el Nuevo Teatro de Angers
* el Museo de Bellas Artes de Angers,
* el Fondos regionales de arte contemporáneo (FRAC) de los Países del Loira.
# Margarita Weild

Margarita Weild (Córdoba, 27 de agosto de 1814 - Brasil, junio de 1848) fue la esposa y sobrina de José María Paz, con quien compartió años en prisión y exilio debido a su matrimonio. En opinión de algunos, es considerada precursora de la lucha por los derechos de la mujer.

## Biografía

Weild nació el 27 de agosto de 1814, hija de un médico escocés, Andrew Weild, y de María del Rosario Paz, hermana menor de José María Paz.
Descrita como una mujer de carácter, desarrolló desde edad temprana admiración y afecto por su tío José María y, siendo adolescente, declaró a su familia su deseo de casarse con él. Tras el rechazo inicial y a pesar de las diferencias de edades, contrajeron matrimonio mientras Paz se encontraba en prisión el 31 de marzo de 1835. Siendo su legítima esposa, hizo valer su derecho a compartir el cautiverio con José María. Weild dio a luz dos hijos en prisión.

## Muerte y reconocimientos

Compartiendo los años en prisión y posterior exilio en Brasil, falleció a los 33 años en junio de 1848, durante el parto de su último hijo. Paz le sobrevivió hasta 1854.
Al morir en Brasil, los restos de Margarita fueron sepultados inicialmente en el cementerio de Montevideo en 1850. Su esposo los trasladó posteriormente a Buenos Aires. Tras la muerte de Paz, sus restos fueron enterrados en una bóveda sencilla en el entonces llamado cementerio del Norte, actual la Recoleta; y posteriormente ubicados en un mausoleo en 1928.
El 22 de abril de 1958, ambos fueron llevados a su ciudad natal, Córdoba, donde reposan en el atrio de la Iglesia Catedral.
En Lanús, Argentina, una calle lleva su nombre.