OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Kristen Tsai

Kristen Tsai (nacida Tsai Wan-Ting, 11 de julio de 1995) es una deportista canadiense que compite en bádminton. Ganó dos medallas en los Juegos Panamericanos de 2019, oro en dobles y plata en dobles mixto.

## Palmarés internacional

Juegos Panamericanos :
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 2019 | Lima (Perú) | 01 ! | Dobles |
| 2019 | Lima (Perú) | 02 ! | Dobles mixto |
# Pelón

Pelón puede referirse a:
* Prunus persica, en botánica, una fruta.
* Tropaeolum majus, en botánica, una planta de flores.
* Bollo pelón
# Rockville (Connecticut)

Rockville es un lugar designado por el censo del municipio de Vernon, situado en la región de Capitol (en inglés, Capitol Planning Region), Connecticut, Estados Unidos. Según el censo de 2020, tiene una población de 7920 habitantes.
En los Estados Unidos, un lugar designado por el censo (traducción literal de la frase en inglés census-designated place, CDP) es una concentración de población identificada por la Oficina del Censo exclusivamente para fines estadísticos.
Fundado como ciudad en 1889, Rockville fue absorbido por el municipio de Vernon en 1965.

## Geografía

Está ubicado en las coordenadas 41°51′59″N 72°27′05″O﻿ / ﻿41.86639, -72.45139 (41.866519, -72.45127).

## Demografía

Según el censo de 2000, en ese momento los ingresos medios de los hogares eran de $32,444 y los ingresos medios de las familias eran de $37,955. Los hombres tenían ingresos medios por $31,937 frente a los $25,661 que percibían las mujeres. Los ingresos per cápita eran de $17,896. Alrededor del 12.9% de la población estaba por debajo de la línea de pobreza.
De acuerdo con la estimación 2017-2021 de la Oficina del Censo, los ingresos medios de los hogares son de $44,864 y los ingresos medios de las familias son de $60,801. Los ingresos per cápita en los últimos doce meses, medidos en dólares de 2021, son de $24,018. Alrededor del 21.1% de la población está por debajo de la línea de pobreza.
# Ko Ko Bop

«Ko Ko Bop» (en hangul, 코코밥) es una canción grabada por la boy band surcoreana EXO para su cuarto álbum de estudio The War. Fue publicada en coreano y mandarín por S.M. Entertainment el 18 de julio de 2017.

## Antecedentes y lanzamiento

Producida por Paul Thompson y escrita por Chen, Chanyeol, Baekhyun, JQ Hyun y Ji Won, «Ko Ko Bop» se describe como una canción de reggae-pop y EDM con guitarra rítmica y sonidos graves, un estilo nunca antes explorado por el grupo. La canción fue publicada el 18 de julio de 2017 junto con el álbum.

## Vídeo musical

Los vídeos musicales en coreano y mandarín de «Ko Ko Bop», fueron liberados el 18 de julio de 2017. El videoclip muestra un ambiente tropical, colorido y lleno de naturaleza, también pueden verse escenas de automóviles y hamburguesas flotantes, acompañado de una coreografía.

## Promoción

EXO comenzó las promociones en el programa musical M! Countdown el 20 de julio de 2017.

## Recepción

«Ko Ko Bop» se posicionó en el primer lugar de las listas musicales: Gaon Digital Chart, Melon, Genie, Bugs, Naver, Olleh y Soribada.

## Posicionamiento en listas

| Lista (2017) | Mejor posición |
| Sencillos surcoreanos (Gaon) | 1 |
| Sencillos chinos (Billboard) | 2 |
| US World (Billboard) | 2 |

## Ventas

| Región | Ventas |
| Corea del Sur (Gaon) | 950 231 |

## Premios y nominaciones
### Victorias en programas musicales
#### Show Champion

| Año | Fecha | Canción | Ref |
| 2017 | 26 de julio | «Ko Ko Bop» | |

#### M! Countdown

| Año | Fecha | Canción | Ref |
| 2017 | 27 de julio | «Ko Ko Bop» | |

#### Music Bank

| Año | Fecha | Canción | Ref |
| 2017 | 28 de julio | «Ko Ko Bop» | |
# Esther Rinaldi

Tessa Esther Rinaldi Gudiño (n. 18 de noviembre de 1976) es una actriz mexicana de televisión. Es conocida por representar diversos papeles en telenovelas, tales como "Florecita" Lucero en Esmeralda (1997), Abril Valdez-Quiñones Del Castillo en Rosalinda (1999), Brenda Munoz en Tres mujeres (1999-2000), Nieves Muñoz en Abrázame muy fuerte (2000-2001), y Micaela en ¡Vivan los niños! (2002); actualmente está retirada debido a que tiene un hijo.

## Telenovelas

* Pobre niña rica (1995-1996) ...
* Esmeralda (1997) ... Flor de la Caridad 'Florecita' Lucero
* La usurpadora (1998) ... Fabiola
* Rosalinda (1999) ... Abril Valdez / Abril Quiñónez Del Castillo
* Tres mujeres (1999-2000) ... Brenda Munoz
* DKDA: Sueños de juventud (1999-2000) ... Sofía Villanueva
* Abrázame muy fuerte (2000-2001) ... Nieves Muñoz
* Aventuras en el tiempo (2001) ... Lupita
* La intrusa (2001) ... Edith
* ¡Vivan los niños! (2002-2003) ... Micaela
* El vuelo de la Victoria (2017) ... Ana

## Series

* Mujer, casos de la vida real (3 episodios) :
* "Nosotros dos" -Maribel
* "Sin luz" - Laura
* "Dolor de mujer" - Nora Gómez (2002)
# Enrique Rodríguez Cal

Enrique Rodríguez Cal (Candás, 19 de noviembre de 1951 - Avilés, 23 de noviembre de 2022) también conocido como Dacal II o Dacal, fue un deportista olímpico español que compitió en boxeo.

## Carrera deportiva

Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de bronce en Múnich 1972, en el peso minimosca (único medallista español de ese año), y el 17º lugar en Montreal 1976, en el mismo peso. En los Juegos Olímpicos de Montreal 1976 fue el abanderado español.
Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Boxeo Aficionado de 1974 y una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Boxeo Aficionado de 1975. En mayo de 2022 anunció que sufría ELA.
Los reconocimientos a la trayectoria deportiva de Dacal se han venido sucediendo durante los últimos años. En el año 2017 el Club Popular de Cultura "Llaranes" (hoy Centro de Estudios del Alfoz de Gauzón) le concedió el Premio Pueblo de Llaranes a la trayectoria profesional. En el año 2022 Enrique Rodríguez Cal realizó el saque de honor en el partido del Pasek Belenos-Pozuelo y fue uno de los homenajeados, junto a Saúl Craviotto, en la gala Fundavi de la Fundación Deportiva Municipal de Avilés. Varios centros educativos de Avilés se unieron a los homenajes en ese mismo año, además de otros realizados con ocasión de fiestas populares como las de Llaranes y La Carriona.
El 10 de septiembre de ese mismo año el Ayuntamiento de Avilés y la asociación Atlética Avilesina organizaron un acto de homenaje a Dacal coincidiendo con el 50.º aniversario de su medalla de bronce en Múnich 1972. Durante el mismo se descubrió un busto del deportista en la zona deportiva de La Toba (Llaranes, Avilés) coincidiendo con el nombramiento del polideportivo municipal con su nombre, sobre la base de la propuesta registrada por el Centro de Estudios del Alfoz de Gauzón que fue aprobada en sesión plenaria del consistorio avilesino por unanimidad de los grupos políticos.

## Post retiro

Desarrolló su vida profesional vinculado a la Empresa Nacional Siderúrgica, S.A. (ENSIDESA), siendo vecino del barrio de Llaranes (Avilés).

## Fallecimiento

Falleció en el Hospital Universitario San Agustín (Avilés) a causa de la esclerosis lateral amiotrófica que venia padeciendo tiempo atrás, el 23 de noviembre de 2022. Pocos días antes, el 19 de noviembre el boxeador olímpico recibió una medalla simbólica en el homenaje organizado por sus amigos de Candás, al cumplir el L aniversario de su medalla olímpica.

## Palmarés internacional

Juegos Olímpicos :
| Año | Lugar | Medalla | Categoría |
| 1972 | Múnich (RFA) | 03 ! | 48 kg |
| Campeonato Mundial ||||
| Año | Lugar | Medalla | Categoría |
| 1974 | La Habana (Cuba) | 03 ! | 48 kg |
| Campeonato Europeo ||||
| Año | Lugar | Medalla | Categoría |
| 1975 | Katowice (Polonia) | 02 ! | 48 kg |
# Mama (canción de Exo)

«Mama» es un sencillo del grupo masculino chino-surcoreano EXO. Debutaron con esa misma canción y tiene el nombre de su primer EP MAMA (2012). Está disponible en Coreano y Mandarín, la canción fue digitalmente publicada por S.M. Entertainment el 8 de abril de 2012.

## Lanzamiento y promoción

«Mama» fue escrita y producida por Yoo Young-jin. La versión en coreano es interpretada por EXO-K la versión en mandarín por EXO-M. Los vídeos musicales fueron lanzados en YouTube el 8 de abril de 2012, en el mismo día que la canción salió disponible para su descarga en iTunes y otros minoristas en línea de China, Corea y el continente.
EXO-K y EXO-M cantaron las dos versiones en un escaparate el 31 de marzo de 2012 en Seúl, Corea del Sur y el segundo escaparate en Pekín, China el 1 de abril.
El 8 de abril, EXO-M fue la estrella de televisión en 12th Yinyue Fengyun Bang Awards, cantando «Mama». En el mismo día EXO-K apareció en el programa musical Inkigayo cantando su sencillo prólogo «History» y su canción debut «Mama». El grupo también cantó en M! Countdown el 12 de abril, Music Bank 13 de abril, y Show! Music Core el 13 de abril.

## Vídeo musical

Dos vídeos musicales para «Mama» fueron lanzados en YouTube el 8 de abril de 2012. Cada vídeo musical, fue grabado en dos versiones diferentes, presentando a todos los miembros de EXO.
Los dos vídeos comienzan con la misma animación y una voz masculina en Inglés que ilustra el nacimiento de los doce poderes legendarios que se rompen en dos fuerzas separadas con el fin de «mantener vivo el corazón del árbol de la vida», que está siendo ganado por una fuerza del mal. Las dos leyendas dividen el árbol de la vida en el medio, y las cargas de cada pieza de su propia tierra. La voz en off a continuación declara que las dos leyendas se «reúnen en una raíz perfecta» en el día en que limpien la fuerza del mal. Después de la introducción, los doce miembros de EXO aparece caminando el centro de una habitación oscura circular. La canción comienza con un canto gregoriano, y los miembros miran hacia una luz brillante en el cielo al unísono. A través de los vídeos y fotos acerca de los miembros que llevan a cabo sus propios poderes celestiales con secuencias de baile coreografiados por Lyle Beniga. Los vídeos terminan con cada grupo terminando su baile, y se mostrando el logotipo de EXO. La canción utiliza un riff de la canción «Cachemira» de Led Zeppelin en la parte inferior y el final de la canción «November Rain» de Guns N'Roses.

## Posicionamiento

| Gráfico (2012) | Mejores posiciones |
| Gaon Singles chart | 46 |
| Gaon Monthly Singles chart | 72 |
| Gaon Local Singles chart | 46 |
| Gaon Streaming Singles chart | 60 |
| Gaon Download Singles chart | 41 |
| Billboard K-Pop Hot 100 | 89 |
# Andressa de Morais

Andressa Oliveira de Morais (João Pessoa, 21 de diciembre de 1990) es una atleta brasileña especialista en la disciplina de lanzamiento de disco.
A nivel iberoamericano ganó la medalla de oro en su disciplina durante el XV Campeonato Iberoamericano de Atletismo de 2012 realizado en Barquisimeto, Venezuela. Fue en esta instancia donde el 10 de junio de 2012, y con un total de 64,21 m, marcó la actual plusmarca sudamericana en lanzamiento de disco.
Por otro lado, en el ámbito sudamericano recibió la presea dorada en el lanzamiento de disco para el Campeonato Sudamericano de Atletismo realizado en Buenos Aires 2011. En la categoría sub-23 de este mismo torneo ganó la medalla de plata en Lima 2008 y en Medellín 2010 en la misma especialidad; mientras que en este último campeonato, recibió la medalla de oro en lanzamiento de martillo.
Ha representado a su país en varios eventos deportivos internacionales, entre ellos el Campeonato Mundial de Atletismo de 2011 en Daegu, los Juegos Panamericanos de 2011 en Guadalajara y los Juegos Olímpicos de Londres 2012. Por otro lado, y mientras era juvenil, fue campeona panamericana en lanzamiento de disco y subcampeona en lanzamiento de martillo.
# Alfredo Villegas

Alfredo Villegas es un pelotari argentino, de la provincia de San Luis, especialista en pelota paleta, ganador de 6 medallas de oro . Consiguió su primera medalla de Oro, en los Juegos Panamericanos de Lima 2019.
Alfredo Villegas es hermano de Gabriel Villegas y Jorge Villegas, también destacados pelotaris argentinos que suelen jugar juntos y que son conocidos en el medio como "Los Villegas". "Los Villegas", en equipo se consagraron consecutivamente entre 2002 y 2014, campeones nacionales en representación de la Provincia de San Luis. Alfredo Villegas logró su última medalla de oro en la categoría Frontón 30mt en Valencia España, tras derrotar al local en 2 set, logrando un triunfo histórico para el deporte vasco.

## Palmarés
### Campeón mundial

* 2014: trinquete, paleta goma (Zinacantepec)

### Campeón mundial

VI Copa del Mundo en Trinquete "Guadalajara 2015"

### Medalla de oro

Sub-22 en la especialidad individual en frontón 30 metros en Guadalajara 2011
# Vega Gimeno

Vega Gimeno Martínez (Valencia, España, 8 de enero de 1991) es una exjugadora española profesional de baloncesto, cuyo último equipo fue el Casademont Zaragoza de la Liga Femenina Endesa. Es internacional absoluta con España 3x3. Ha sido campeona y subcampeona de Europa de 3x3, así como subcampeona olímpica en los Juegos Olímpicos de París 2024.

## Palmarés con la selección española
#### Selección 3x3

* Europeo 3x3 2021 ( París).
* Europeo 3x3 2024 ( Viena).
* Europeo 3x3 2019 ( Debrecen).
* Europeo 3x3 2023 ( Jerusalen).
* Juegos Olímpicos de 2024 ( París).
* Juegos Europeos de 2015 ( Bakú).

#### Selección 5x5

* Europeo U18 2009 (Suecia Suecia).
* Europeo U20 2011 (Serbia Serbia).
* Europeo U16 2007 (Letonia Letonia).
* Mundial U19 2009 ( Tailandia).
* Europeo U20 2010 (Letonia Letonia).

## Clubes

* Colegio El Pilar (Inicios).
* Segle XXI (Liga Femenina 2) 2008-2009.
* Robert Morris Colonials (NCAA) 2009-2010.
* Rivas Ecópolis (Liga Femenina 1) 2010-2014.
* Club Baloncesto Islas Canarias 2014-2015
* Peñarol (SuperLiga Argentina) 2015
* Club Baloncesto Bembibre 2015-2017
* Mann Filter 2017 - 2020.
* Ensino Lugo (Liga Femenina 1) 2020 - 2021
* Casademont Zaragoza (Liga Femenina 1) 2021 - 2024

## Palmarés con clubes

* Copa de la Reina 2022-2023 (Casademont Zaragoza).
* Copa de la Reina 2010-2011 (Rivas Ecopolis).
* Copa de la Reina 2012-2013 (Rivas Ecopolis).
* Liga Femenina 2013-2014 (Rivas Ecopolis).
# Yaqui (desambiguación)

El término yaqui o yaquis puede referirse, en esta enciclopedia:
* al pueblo yaqui',' comunidad indígena del suroeste de Sonora, México;
* al idioma yaqui, lengua utoazteca hablada por ese grupo étnico;
* al río Yaqui, del suroeste de Sonora, que toma su nombre de la etnia asentada en su curso bajo;
* al valle del Yaqui, valle de México, entre la Sierra Madre Occidental y el mar de Cortés;
* a Yaqui (población), comunidad rural que se encuentra en dicho valle, a 24 kilómetros al suroeste de Ciudad Obregón;
* al juego de matatenas conocido en Cuba como yaquis.
# Condado de Washington (Illinois)

El condado de Washington es un condado estadounidense en el estado de Illinois. Según el censo de los Estados Unidos del 2000 su población es de 15 148 habitantes. La cabecera del condado es Nashville.

## Geografía

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, el condado tiene un área total de 1461 km² (564 millas²), de las que 1457 km² (563 mi²) son de tierra y 4 km² (2 mi²) son de agua.

### Colindancias

* Condado de Clinton - norte
* Condado de Marion - noroeste
* Condado de Jefferson - este
* Condado de Perry - sur
* Condado de Randolph - suroeste
* Condado de St. Clair - oeste

## Historia

El Condado de Washington se separó del Condado de St. Clair en 1818. Su nombre es en honor de George Washington, el primer presidente de los Estados Unidos.

## Demografía

Según el censo del año 2000, hay 15 148 personas, 5848 cabezas de familia, y 4239 familias que residen en el condado. La densidad de población es de 10 hab/km² (27 hab/mi²). La composición racial tiene:
* 97.87% Blancos (No hispanos)
* 0.71% Hispanos (Todos los tipos)
* 0.22% Negros o Negros Americanos (No hispanos)
* 0.13% Otras razas (No hispanos)
* 0.18% Asiáticos (No hispanos)
* 0.52% Mestizos (No hispanos)
* 0.20% Nativos Americanos (No hispanos)
* 0.03% Isleños (No hispanos)
Hay 5848 cabezas de familia, de los cuales el 33.50 % tienen menores de 18 años viviendo con ellos, el 61.70 % son parejas casadas viviendo juntas, el 7.10 % son mujeres que forman una familia monoparental (sin cónyuge), y 27.50% no son familias. El tamaño promedio de una familia es de 3.02 miembros.
En el condado el 25.30% de la población tiene menos de 18 años, el 7.60% tiene de 18 a 24 años, el 27.30% tiene de 25 a 44, el 23.00% de 45 a 64, y el 16.70% son mayores de 65 años. La edad media es de 39 años. Por cada 100 mujeres hay 97.60 hombres. Por cada 100 mujeres mayores de 18 años hay 95.50 hombres.
Tabla de la evolución demográfica:
| | 1900 | 1910 | 1920 | 1930 | 1940 | 1950 | 1960 | 1970 | 1980 | 1990 | 2000 |
| TOTAL | 19 526 | 18 759 | 18 035 | 16 286 | 15 801 | 14 460 | 13 569 | 13 780 | 15 472 | 14 965 | 15 148 |

## Economía

Los ingresos medios de un cabeza de familia el condado es de $40 932 y el ingreso medio familiar es $48 433. Los hombres tienen unos ingresos medios de $32 209 frente a $22 151 de las mujeres. El ingreso per cápita del condado es de $19 108. El 6% de la población y el 3.70% de las familias están debajo de la línea de pobreza. Del total de gente en esta situación, 6% tienen menos de 18 y el 8.70% tienen 65 años o más.

## Ciudades y pueblos

| Addieville Ashley Centralia Du Bois Hoyleton | Irvington Nashville New Minden Oakdale Okawville | Radom Richview Venedy Wamac Du Bois | Elkton Huegely Todds Mill |

## Sitios de interés

| Lago Calamus Lago Grewe Lago Clear Lago Halfmoon Lago Shady | Lago Ashley Iglesia de Santa Bárbara Iglesia de San Antonio Iglesia de San Pedro Iglesia de Cristo |
# Unfair

«Unfair» (en hangul, 불공평해; en hanja, 偏心) es una canción grabada por la boy band surcoreana EXO. Fue publicado el 10 de diciembre de 2015 en coreano y mandarín como el segundo sencillo principal para el miniálbum del grupo, Sing for You.

## Antecedentes y lanzamiento

Producido por Beat & Keys y Deanfluenza, «Unfair» se describe como una canción de pop con una melodía y brillante con letras de un hombre que habla sobre sus sentimientos hacia la chica que ama y la describe como «injusta».

## Promoción

EXO comenzó a interpretar la canción «Unfair» en los programas de música coreanos desde el 18 de diciembre.

## Posicionamiento en listas y ventas

| Listas semanales Lista (2015) Mejor posición Gaon Music Chart 10 US World Digital Songs (Billboard) 9 | Lista mensual Listas (2015) Posiciones South Korean singles (Gaon) 22 |

### Ventas

| Región | Ventas |
| Corea del Sur (Gaon) | 515 703 |
# Camila Naviliat

Camila Naviliat (Mercedes, 13 de diciembre de 1994) es una deportista, estudiante y pelotari uruguaya.

## Biografía

Hija de Mariela Bentancour y Herman Navilitat, tiene un hermano de nombre Facundo. Realizó sus estudios en la Escuela 24 de Mercedes y en el Institutuo José María Campos.
Comenzó jugando en Centro Pelotaris Mercedes y el Club Sandú Chico, fue su entrenador Alejandro Péndola. En 2013 viajó a estudiar economía a Montevideo y comenzó a jugar en la Selección Uruguaya de Pelota. Se desempeña en el deporte de paleta española modalidad pelota de goma (trinquete). Compitió en el Mundial de Pamplona, Chile y el Mundial de Gualeguay en 2009. Comipitió por pelota vasca en los Juegos Panamericanos de 2019 en Perú. Obtuvo la medalla de plata, junto a Jimena Miranda. Desde 2019 vive en Venado Tuerto en Argentina.

## Galardones

El Comité Olímpico Uruguayo la eligió la mejor deportista en 2013.
Participó en los Juegos Panamericanos de Lima 2019 donde ganó:
    Medalla de plata: Pelotari.
# Nyl Yakura

Nyl Yakura (Scarborough, 14 de febrero de 1993) es un deportista canadiense que compite en bádminton. Ganó tres medallas en los Juegos Panamericanos, en los años 2019 y 2023.

## Palmarés internacional

Juegos Panamericanos :
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 2019 | Lima (Perú) | 01 ! | Dobles |
| 2019 | Lima (Perú) | 02 ! | Dobles mixto |
| 2023 | Santiago (Chile) | 01 ! | Dobles |
# Puigpelat

Puigpelat es un municipio español de la comarca del Alto Campo, en la provincia de Tarragona, situado al sur de la comarca. Está situado sobre una pequeña elevación en medio de la llanura central que queda delimitada por los ríos Francolí y Gayá.

## Historia

Dentro de su término municipal se han hallado algunos restos arqueológicos que provienen de la época romana. De su pasado medieval se conserva todavía una de las puertas de entrada a la villa que formaba parte de la antigua muralla.

## Geografía humana
### Demografía

Cuenta con una población de 1205 habitantes (INE 2024).
* Gráfica de evolución demográfica de Puigpelat entre 1842 y 2021
* Población de derecho según los censos de población del INE.     Población de hecho según los censos de población del INE.
Evolución demográfica :
| 1900 | 1930 | 1950 | 1970 | 1981 | 1986 | 2022 |
| 680 | 565 | 529 | 434 | 401 | 442 | 1199 |

### Economía

La actividad económica más importante ha sido durante siglos la agricultura. Las tierras de cultivo han estado dedicadas a monocultivos, principalmente la viña, olivos, almendros y avellanos. En la actualidad la actividad agrícola está en recesión. El envejecimiento de la población dedicada a las tareas agrícolas y la escasa dedicación a las mismas por parte de los jóvenes tienen como consecuencia el abandono de los campos de cultivo y el paso hacia una incipiente industrialización de la zona que incide de forma negativa en la conservación del paisaje tradicional.

## Monumentos y lugares de interés

El edificio histórico más importante es la iglesia dedicada a Santa María. Se ha conservado también una talla del siglo XIII de la virgen amamantando a su hijo. Por esta razón se conoce como la Virgen de la Leche o Mare de Déu de la Llet. Esta imagen se encuentra actualmente en el Museo Diocesano de Tarragona.

## Cultura
### Fiestas

Dada su advocación mariana, Puigpelat celebra su fiesta mayor el 15 de agosto. La primera fiesta es matar a un toro y comer su carne.

## Vecinos ilustres

* Aleix Vidal
# Manuel Hernando Otalora Ortiz

Manuel Hernando Otalora Ortiz, destacado deportista colombiano de la especialidad de Bolos que fue campeón suramericano en Medellín 2010, campeón de Centroamérica y del Caribe en Mayagüez 2010 y campeón de los Juegos Mundiales en Kaohsiung 2009

## Trayectoria

La trayectoria deportiva de Manuel Hernando Otalora Ortiz se identifica por su participación en los siguientes eventos nacionales e internacionales:

### Juegos Suramericanos

Fue reconocido su triunfo de ser el tercer deportista con el mayor número de medallas de la selección de Colombia en los juegos de Medellín 2010.

#### Juegos Suramericanos de Medellín 2010

Su desempeño en la novena edición de los juegos, se identificó por ser el tercer deportista con el mayor número de medallas entre todos los participantes del evento, con un total de 6 medallas:
* , Medalla de oro: Bolos Individuales Hombres
* , Medalla de oro: Bolos Dobles masculino
* , Medalla de oro: Bolos Terna masculina
* , Medalla de oro: Bolos Equipos 4 Jugadores Hombres
* , Medalla de oro: Bolos Sencillo Hombres Todos los Eventos
* , Medalla de oro: Bolos Equipos Hombres Todos los Eventos

## Campeonato Mundial de Bolos

Otalora junto a Jaime Monroy, Jorge Romero, Fabio García y Jaime Gómez ganaron la medalla de bronce por equipos en el Campeonato Mundial de Mayores Masculino de Bolos realizado en Múnich 2010.
* , Medalla de bronce: Equipo Hombres

### Juegos Centroamericanos y del Caribe

Fue reconocido su triunfo de ser el tercero deportista con el mayor número de medallas de la selección de Colombia Colombia en los juegos de Mayagüez 2010.

#### Juegos Centroamericanos y del Caribe de Mayagüez 2010

Su desempeño en la vigésima primera edición de los juegos, se identificó por ser el tercero deportista con el mayor número de medallas entre todos los participantes del evento, con un total de 4 medallas:
* , Medalla de oro: Mixto
* , Medalla de plata: Dobles
* , Medalla de plata: Equipos
* , Medalla de plata: Individual