OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# David Tong

David Tong es un físico teórico británico. Es profesor en el Departamento de Matemática Aplicada y Física Teórica (DAMTP) de la Universidad de Cambridge y miembro del Trinity College, Cambridge. Su investigación se centra principalmente en la teoría cuántica de campos. Es co-receptor del Premio Adams de 2008 y actualmente es Investigador Simons.

## Educación

Tong creció en Crawley, Reino Unido. Asistió a la Hazelwick School antes de realizar sus estudios de pregrado en Física Matemática en la Universidad de Nottingham. Completó su maestría en Matemáticas en el King's College de Londres y su doctorado en Física Teórica en la Universidad de Swansea.

## Carrera académica

Ocupó puestos de investigación en el Instituto Tata de Investigación Fundamental (TIFR) en Mumbai, en el King's College de Londres y en la Universidad de Columbia. Entre 2001 y 2004 fue becario Pappalardo en el Centro de Física Teórica del MIT. Se incorporó a la Universidad de Cambridge en 2004.
Su investigación abarca diversos aspectos de la teoría cuántica de campos. Su trabajo temprano se centró en solitones e incluye el descubrimiento (con Amihay Hanany) de una solución de vórtice en teorías de Yang-Mills supersimétricas. Con Eva Silverstein y Mohsen Alishahia, propuso un nuevo mecanismo predictivo para la inflación cósmica basado en la acción de Dirac-Born-Infeld (DBI). En colaboración con Andreas Karch, descubrió una red de dualidades en teorías gauge tridimensionales.

## Divulgación

Tong es conocido por sus videos sobre física teórica, incluyendo una conferencia en la Royal Institution sobre teoría cuántica de campos y una introducción al modelo estándar para Quanta Magazine. Sus notas de clase sobre diversos temas de física teórica son ampliamente utilizadas y están disponibles gratuitamente en línea.
# Castillo de Borgholm

El Castillo de Borgholm (en sueco: Borgholms slott) es una estructura en Borgholm, Suecia, que hoy es sólo es una ruina de la fortaleza que fue construida en la segunda mitad del siglo XII y reconstruida varias veces en los siglos posteriores. Está vinculado a Halltorps, hacia el sur. El castillo fue destruido en un incendio el 14 de octubre de 1806.
La construcción de la fortaleza original fue probablemente ordenada por el rey Canuto II de Dinamarca (Canuto I de Suecia) aunque esta circunstancia no es totalmente segura. Reinó entre 1167 y 1195 y construyó fortalezas en la costa este de Suecia como defensa contra los enemigos del otro lado del Mar Báltico.
# McLaren 750S

El McLaren 750S es un automóvil superdeportivo biplaza con motor central-trasero montado longitudinalmente y de tracción trasera, desarrollado y producido por fabricante británico McLaren Automotive.
Se presentó a finales de abril de 2023 el modelo 750S que pertenece a la familia conocida como "Super Series", el cual no se trata de un coche totalmente nuevo, sino esencialmente un rediseño del ya existente 720S. Está basado en el rendimiento, la conducción y las respuestas de este último, pero con varias mejoras en la puesta a punto.

## Especificaciones

Es 30 kg (66 libras) más ligero que antes derivado de los ajustes, mejoras en los materiales y al análisis de ingeniería asistida por computadora, logrando un peso total en seco de 1277 kg (2815 libras) y de 1389 kg (3062 libras) orden de marcha.
Está equipado con el mismo V8 biturbo de 3994 cm³ (4 L; 243,7 plg³), pero con la potencia aumentada también a 30 CV (22,1 kW) y el par a 30 N·m (22 lb·pie), llegando a 750 CV (740 HP; 552 kW) (de ahí el nombre) y 800 N·m (590 lb·pie), respectivamente. Con estas cifras es más potente que el P1. Otros cambios incluyen la vía delantera 6 mm más ancha, amortiguadores de doble válvula, una cremallera de la dirección más rápida y la transmisión con una relación final un 15% más corta. También se añaden un nuevo alerón trasero activo de mayores dimensiones para conseguir más carga aerodinámica a alta velocidad, el cual actúa como el DRS de la Fórmula 1 para reducir la resistencia del aire. Estéticamente, las puertas presentan unas hendiduras que sirven para canalizar el aire que pasa desde la parte delantera, con un nuevo divisor (splitter). Su defensa trasera también se aprecia rediseñada respecto al 720S.
Con todas las mejoras en su rendimiento y desempeño, logra acelerar de 0 a 100 km/h (62 mph) en 2.8 segundos, de 0 a 200 km/h (124 mph) en 7.2 segundos, al 1/4 de milla (402 m) en 10.1 segundos y una velocidad máxima de 332 km/h (206 mph). La frenada desde 100 km/h (62 mph) la hace en 30 m (98 pies) y desde 200 km/h (124 mph) en 113 m (371 pies). Sus emisiones según el ciclo WLTP son de 276 g (9,7 onzas)/km, mientras que su consumo según el ciclo NEDC es de 12,2 L/100 km (8,2 km/L; 19,3 mpgAm).
Además de la versión cupé, también estaría disponible en carrocería spider, los cuales no cambian demasiado respecto a su predecesor el 720S. Toda su producción hasta 2024 ya está reservada y asignada.
# Inundaciones y deslizamientos de tierra en Río de Janeiro en enero de 2010

Las inundaciones y deslizamientos de tierra en Río de Janeiro en enero de 2010 fueron un fenómeno meteorológico extremo que afectó al estado de Río de Janeiro en Brasil en los primeros días de enero de 2010. Al menos 85 personas murieron, con al menos 29 personas en el Hotel Sankey después de que fuera destruido por corrimientos de tierra, y muchos más han resultado heridos. Más de 4.000 personas se vieron obligadas a evacuar sus hogares.
El municipio más afectado fue Angra dos Reis, a unos 150 kilómetros (93,2 millas) al suroeste de Río de Janeiro. Al menos 35 personas murieron en un centro turístico de Isla Grande: unas cuarenta personas se alojaban en el hotel que quedó sepultado bajo un deslave, y se espera que el número de muertos aumente aún más. La única planta nuclear en funcionamiento de Brasil, la Central Nuclear Almirante Álvaro Alberto, también se encuentra dentro del municipio: se hicieron planes para un cierre temporal, ya que las carreteras bloqueadas harían difícil o imposible cualquier evacuación en caso de un incidente en la planta.
En Río Grande del Sur, al menos siete personas murieron y 20 desaparecieron tras el derrumbe de un puente debido a las fuertes lluvias.
Alrededor de 60 toneladas de peces muertos fueron arrastrados a una laguna costera ubicada en la ciudad de Río de Janeiro a partir de enero, posiblemente como resultado de la anoxia oceánica local causada por la proliferación de algas provocada por una mayor eutrofización debido al exceso de escorrentía producida por las inundaciones.
# Ángel Hernández Castillo

Ángel Enrique Hernández Castillo (nacido el 1 de octubre de 1953 en Jarabacoa, República Dominicana) es un educador y autor dominicano. Ejerció como ministro de Educación desde el 3 de agosto de 2022 hasta febrero de 2025 por designación del presidente Luis Abinader.
Es el fundador de la Universidad Abierta Para Adultos (UAPA). Fue maestro en la Universidad Autónoma de Santo Domingo. Ha sido miembro del Consejo Nacional de Educación Superior, Ciencia y Tecnología. Fue designado asesor del Poder Ejecutivo en materia de educación en agosto de 2020 antes de convertirse en ministro dos años más tarde.

## Biografía

Nació en Jarabacoa, La Vega, el 1 de octubre de 1953. De niño se trasladó con su familia a Elías Piña donde su padre fue designado como director regional de comunidades fronterizas.
Posteriormente se trasladó a Santiago, donde estudió una licencitura en Ciencias de la Educación en la Universidad Católica Madre y Maestra. A continuación, realizó un postgrado de Planteamiento de la Educación en el Instituto Tecnológico de Santo Domingo (INTEC). Finalmente, en 1983, realizó un doctorado en la Universidad de Grenoble, Francia.

## Carrera educadora y política

Fundó la Universidad Abierta Para Adultos (UAPA) en enero de 1995 con el objetivo de ofrecer un sistema de educación superior de calidad e innovadora.
A lo largo de su carrera en la administración pública, desempeñó varios puestos: técnico nacional de Educación, director regional de Educación de Santiago, director general de Currículo y Evaluación Educativa, subsecretario de Asuntos Técnicos y Pedagógicos, Secretario interino de Educación, entre otros. Esto muestra su conexión con el Ministerio de Educación (MINERD).
Asimismo, fue presidente de la Asociación Dominicana de Rectores de Universidades, vicepresidente de la Unión de Universidades de América Latina y el Caribe y profesor de la UASD, la PUCMM e INTEC.
Entre diciembre de 2007 y julio de 2018, llevó el blog "Educación Universitaria". En él publicaba artículos sobre la docencia y la educación en República Dominicana y en general.
Fue reconocido por la Dirección Regional de Educación, Distrito 8 de Santiago de los Caballeros como "pionero en educación virtual y a distancia" en República Dominicana.
El 19 de agosto de 2020 fue designado asesor del Poder Ejecutivo en materia de educación mediante el decreto n.º 356-20. Posteriormente, el 3 de agosto de 2022, sería designado ministro de Educación mediante el decreto n.º 414-22.

## Publicaciones

* Resultados de la reforma del Nivel Básico (1983)
* Introducción a las Ciencias de la Educación (1984)
* Reflexiones sobre el Sistema Educativo Dominicano (1985)
* Las reformas dominicanas de la enseñanza (2005)
* Temas de la problemática educativa actual (2015)
* Una experiencia innovadora en la educación superior dominicana (2018)
# Antonio Palau y Verdera

Antonio Palau y Verdera (o Antonio Paláu i Verdera) (23 de febrero de 1734, Blanes-6 de mayo de 1793) fue un naturalista, médico y botánico español.

## Biografía

Trabajó por largos años en el Real Jardín Botánico de Madrid. Fue uno de los impulsores en España de la instauración del método clasificatorio de Carlos Linneo. Debe resaltarse que su traducción de Linneo fue enriquecida con los nombres vulgares y las localidades españolas de muchísimas plantas.
Participó en el enriquecimiento de la obra Flora Aragonesa de su discípulo Jordán de Asso.

## Obra

* 1778. Explicación de la filosofía y fundamentos botánicos de Linneo. Madrid.
* 1784-1788. Parte práctica de Botánica: Parte práctica de botánica del caballero Carlos Linneo que comprehende.... Ocho v. de la traducción de Species plantarum de Linneo
* Gómez Ortega, Casimiro & Palau y Verdera, Antonio. 1785. Curso elemental de Botánica teórico y práctica, dispuesto para la enseñanza del Real Jardín Botánico de Madrid. Madrid, Imprenta Real. (1788)
* Descripción histórica de la planta que Leonardo Fuchsio llama «Seriphium Absintium», artículo que publicó en unión de Gómez Ortega en el Memorial Literario de Madrid (abril de 1787).
* Monografía sobre la planta Authoxauthum o Flor de flores. Descripción de la planta que llama Lysimachin el padre fray Santiago de San Antonio. Descripción del «Dracocephalum canariense» (1784), en colaboración esta última con el citado Gómez Ortega, etc.
* La abreviatura «Palau» se emplea para indicar a Antonio Palau y Verdera como autoridad en la descripción y clasificación científica de los vegetales.
* La abreviatura «Paláu» se emplea para indicar a Antonio Palau y Verdera como autoridad en la descripción y clasificación científica de los vegetales.
# Anatoly Tozik

Anatoly Afanasyevich Tozik (bielorruso: Анатоль Апанасавіч Тозік; nacido el 13 de marzo de 1949) es un político de Bielorrusia. Fungió como vice primer ministro de Bielorrusia a partir del 28 de diciembre de 2010 hasta el 27 de diciembre de 2014.
# Crisis de seguridad de Río de Janeiro de 2010

La llamada Crisis de seguridad de Río de Janeiro se vivió del 21 de noviembre hasta 28 de noviembre de 2010, (cuando los ataques cesaron) la ciudad de Río de Janeiro y otras ciudades vecinas fueron blanco de ataques de criminales que se oponen a la creación de comisarías de policía en asentamientos informales (o favelas) anteriormente dominadas por el narcotráfico. La ciudad iba a ser sede de los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016 y la Copa Mundial de Fútbol de 2014, en cuanto se supieron estas noticias tanto el gobierno empezó a prepararse para acabar con los narcotraficantes de las favelas como las distintas bandas criminales empezaron a aliarse entre sí para hacerle frente.
Los actos criminales incluyeron quema de autos, autobuses y camiones en las calles, y peligrosos conflictos armados entre la policía y los traficantes. La policía local, el BOPE, el ejército y la infantería de marina brasileña y otras fuerzas fueron convocadas para restaurar la paz en las ciudades y tomar el mayor cuartel general del narcotráfico de la ciudad, localizado en Complejo de Alemão, que fue totalmente conquistado por la policía en 28 de noviembre, acerca de 10 horas de la mañana. Cerca de 40 personas murieron (incluyendo los traficantes) y otras 200 fueron arrestadas. Actualmente la policía ocupa el grupo de favelas del Complexo do Alemão. Tras el exitoso operativo la policía y las fuerzas armadas empezaron a planificar la intervención en las favelas del sur de la ciudad, Rocinha y Vidigal donde según fuentes de la policía brasileña se habrían refugiado varios narcotraficantes expulsados de las favelas vecinas, llegando a sumar unos 200 bien armados.
# Ambroz (Granada)

Ambroz es una localidad y pedanía española perteneciente al municipio de Vegas del Genil, en la provincia de Granada, comunidad autónoma de Andalucía. Está situada en la parte central de la comarca de la Vega de Granada. Limítrofe a esta localidad se encuentran Los Remedios y Purchil, y un poco más alejados están los núcleos de Cúllar Vega y Belicena.

## Historia

Ambroz fue un municipio independiente hasta 1976, cuando se fusionó junto con Belicena y Purchil en un solo municipio llamado Vegas del Genil, recayendo la capitalidad municipal en el núcleo purchileño.

## Geografía humana
### Demografía

* Gráfica de evolución demográfica de Ambroz entre 1842 y 1970
* Población de derecho según los censos de población del INE     Población de hecho según los censos de población del INEEn este censo se denominaba Ambrós: 1842 En este censo se denominaba Ambrox: 1857 Entre el censo de 1981 y el anterior, este municipio desaparece porque se agrupa en el municipio 18911 (Vegas del Genil)
Según el Instituto Nacional de Estadística de España, en el año 2022 Ambroz contaba con 3329 habitantes censados, de los cuales 1693 eran varones y 1636 eran mujeres.

### Evolución de la población

* Gráfica de evolución demográfica de Ambroz entre 2002 y 2022
* Datos según el nomenclátor publicado por el INE.

## Cultura
### Fiestas

Sus fiestas populares se celebran cada año a últimos de octubre en honor a la patrona de la localidad, la Virgen de los Remedios.
Las fiestas del sultán del talismán también atraen a los vecinos de las poblaciones colindantes.
# Mejor Jugador Joven de la de la Liga de Campeones de baloncesto

El premio al Mejor Jugador Joven de la de la Liga de Campeones de baloncesto es el premio anual otorgado al jugador joven considerado más valioso durante la temporada completa de la Basketball Champions League (BCL). La Basketball Champions League es la liga de baloncesto de clubes profesionales masculinos de tercer nivel en Europa. El premio lo otorga la FIBA. El premio existe desde la temporada inaugural 2016-17. Optan al premio jugadores cuya edad no supere los 22 años.

## Criterios de votación

El premio al Mejor Jugador Joven de la de la Liga de Campeones de baloncesto se elige mediante una votación de los aficionados en línea, una votación de los periodistas y representantes de los medios y una votación de todos los entrenadores de todos los equipos en cada temporada de la liga. Los aficionados, los medios de comunicación y los entrenadores de la liga obtienen cada uno un tercio de la distribución de los votos.

## Ganadores

| ^ | Denota jugador en activo en la BCL |
| * | Incluido en el Salón de la Fama FIBA |
| | Denota jugador que ganó el campeonato ese año |
| Jugador (X) | Denota el número de veces que se ha recibido el galardón |
| Temporada | Jugador | Posición | Nacionalidad | Club |
| 2016–17 | Korkmaz, FurkanFurkan Korkmaz | Alero | Turquía Turquía | Banvit |
| 2017–18 | Kulboka, ArnoldasArnoldas Kulboka | Ala-Pívot | Lituania Lituania | SikeliArchivi Capo d'Orlando |
| 2018–19 | Blatt, TamirTamir Blatt | Base | Israel Israel | Hapoel Jerusalem |
| 2019–20 | Alocén, CarlosCarlos Alocén | Base | España España | Zaragoza |
| 2020–21 | Makoundou, YoanYoan Makoundou | Ala-Pívot | Francia | Cholet |
| 2021–22 | Bortolani, GiordanoGiordano Bortolani | Escolta | Italia Italia | NutriBullet Treviso |
| 2022–23 | Kabaca, Sadık EmirSadık Emir Kabaca | Ala-Pívot | Turquía Turquía | Galatasaray Nef |
| 2023–24 | , Tidjane SalaünTidjane Salaün | Alero | Francia | Cholet Basket |
# Javier Robles

Javier Robles Camacho (Guadalajara, Jalisco México, 7 de enero de 1979). Es un exfutbolista mexicano que jugaba de defensa durante su carrera.

## Trayectoria

Empezó su carrera siendo producto del Atlas de Guadalajara donde debutó profesionalmente en el Invierno 97 jugando relativamente poco teniendo que registrar actividad en la entonces Primera División 'A' con varios clubes entre ellos el Bachilleres, Atlético Cihuatlán, Mérida FC entre varios más hasta que en el Apertura 2006 logró el ascenso con el Puebla FC retornando fugazmente a la primera división teniendo escasa actividad.
Continuó su carrera deportiva en la renombrada Liga de Ascenso donde jugó con más clubes hasta que culminó su última temporada con Universidad de Guadalajara al término del Apertura 2013 después de haber ganado el torneo de ascenso con el club.

### Clubes

| Club | País | Año | Partidos | Goles | Media |
| Atlas de Guadalajara | México México | 1997 - 1998 | 3 | 0 | 0 |
| Atlético Bachilleres | México México | 1998 - 2002 | 67 | 4 | 0.06 |
| Atlético Cihuatlán | México México | 2002 - 2003 | 22 | 0 | 0 |
| Mérida FC | México México | 2003 - 2004 | 32 | 2 | 0.06 |
| Delfines de Coatzacoalcos | México México | 2004 | 19 | 5 | 0.26 |
| Huracanes de Colima | México México | 2005 | 18 | 0 | 0 |
| Tigres Los Mochis | México México | 2005 - 2006 | 35 | 1 | 0.03 |
| Puebla Fútbol Club | México México | 2006 - 2007 | 39 | 1 | 0.03 |
| Lobos BUAP | México México | 2008 | 15 | 0 | 0 |
| Club Tijuana | México México | 2008 - 2010 | 52 | 3 | 0.06 |
| Atlante UTN | México México | 2011 | 19 | 1 | 0.05 |
| Neza FC | México México | 2011 - 2012 | 32 | 3 | 0.09 |
| Cruz Azul Hidalgo | México México | 2012 | 25 | 0 | 0 |
| Universidad de Guadalajara | México México | 2012 - 2013 | 18 | 1 | 0.06 |
| Total en su carrera | Total en su carrera | 1997 - 2013 | 396 | 21 | 0.05 |

## Selección nacional

Cuando jugaba para el Atlas de Guadalajara fue mundialista juvenil en la Copa Mundial de Fútbol Sub-17 de 1997 celebrada en Malasia junto a jugadores como Eduardo Lillingston, Gerardo Torres y Marco Antonio Ballesteros.

### Participaciones en copas del mundo

| Mundial | Sede | Resultado |
| Copa Mundial de Fútbol Sub-17 de 1997 | Malasia | Primera fase |
# Magda Bruggemann

Magda Bruggemann Schmith (Ciudad de México, 12 de mayo de 1930) es una ex nadadora olímpica mexicana.

## Biografía

Compitió en tres eventos de los Juegos Olímpicos de Verano de 1948; 400 m estilo libre femenino, 100 m espalda femenino y 100 m estilo libre femenino; quedando en la posición 13, 17 y 25 respectivamente.
# Niki Snow

Niki Snow (Long Beach, California; 15 de marzo de 1995) es una actriz pornográfica y modelo erótica estadounidense.

## Biografía

Niki Snow, nombre artístico, nació en la localidad californiana de Long Beach, muy cerca de Los Ángeles, en marzo de 1995, en una familia con ascendencia polaca. Se crio en la ciudad vecina de Bakersfield. Tuvo algunos trabajos menores antes de entrar en la industria. En enero de 2014 asistió a la AVN Adult Entertainment Expo que se celebra anualmente en Las Vegas, donde entró en contacto con las principales productoras y con gente de la industria con el interés de entrar en ella.
Firmó con la agencia de modelaje OC Modeling al año siguiente, y debutó como actriz pornográfica en octubre de 2015, con 20 años, siendo su primer trabajo la película Shane Diesel's Dirty Little Babysitter 3, una película de temática interracial con el actor Shane Diesel y las actrices A.J. Applegate y Gabriella Paltrova.
Como actriz ha trabajado para productoras como Hustler, Kick Ass, Digital Sin, Lethal Hardcore, Jules Jordan Video, Girlfriends Films, Naughty America, Pulse Distribution, Reality Kings, New Sensations, Blacked, Evil Angel o New Sensations, entre otras.
Ha rodado más de 120 películas como actriz.
Algunas películas suyas son All New Hot Showers 4, Black In White 2, Fantasy Solos 16, Hair There and Everywhere! 3, Kayden Kross' Casting Couch 3, Support the Bush, Teens Take It Black, Voyeur House o Young Interracial Facials.

## Premios y nominaciones

| Año | Ceremonia | Resultado | Premio | Trabajo |
| 2020 | Premios XBIZ | Nominada | Mejor escena de sexo en película tabú | Step Family Secrets 3 |
# Villa Clara (Argentina)

Villa Clara es un municipio del distrito Bergara del departamento Villaguay en la provincia de Entre Ríos, República Argentina. El municipio comprende la localidad del mismo nombre y un área rural. Contaba en 2022 según censo del INDEC con 3168 habitantes.
El pueblo lleva el nombre de la esposa del Barón de Hirsch, Clara Bischoffsheim. Hirsch fue un filántropo judío alemán que patrocinó la emigración judía a gran escala hacia la Argentina. Fue fundado el 27 de enero de 1902.
En el Museo Histórico Municipal Villa Clara se encuentran objetos relacionados con la colonización judía de la "Colonia Clara": inmigración judía, ferrocarril, vida cotidiana, documentos, etc.
La escuela n.º 84 Río Negro fue creada en 1911 como Escuela Nacional n.º 37 "Río Negro". En 1978 fue transferida a la provincia con su nombre actual.
El escritor y periodista francés Joseph Kessel es oriundo de esta localidad.
# Gang Related

La sombra de los culpables (Gang Related) es una película de cine negro de 1997 con guion y dirección de Jim Kouf, y con actuación de James Belushi y el rapero Tupac Shakur. Sería la última aparición en el cine de Tupac, que murió muy poco después de rodarla, asesinado, se sospecha, por alguien próximo a otro cantante de rap, conocido como ATV, que, a su vez, también sería víctima de las balas de unos desconocidos, pocos meses más tarde.

## Resumen

La historia trata de dos asesinos que están escondidos en un lugar donde nadie los encontraría… ¡detrás de sus placas! Tupac Shakur (en su última y más relevante actuación) y James Belushi son dos detectives de la policía corruptos atrapados en una peligrosa red de engaños y mentiras. Los detectives Divinci (James Belushi) y Rodríguez (Tupac Shakur) practican su propio juego de justicia callejera: arreglan un trato de drogas, toman el dinero para ellos y luego asesinan a los dealers. Es un fraude lucrativo que ha estado funcionando sin ninguna dificultad por meses. Pero cuando descubren que su última víctima fue un oficial de encubierto con la Drug Enforcement Agency, más conocida como la DEA, los dos policías corruptos son forzados a iniciar un peligroso plan para salvar sus propias vidas. Y así como su infalible plan empieza a insanamente perder control, Divinci y Rodríguez, quedan atrapados en un tornado de sospechas, traiciones y asesinatos en los que ya no pueden confiar en nadie… ni siquiera el uno en el otro.

## Reparto

| Actor | Rol |
| Tupac Shakur | Jake Rodríguez |
| James Belushi | Frank Divinci |
| Lela Rochon | Cynthia Webb |
| Dennis Quaid | William McCall/Joe Doe |
| James Earl Jones | Arthur Baylor |
| David Paymer | Elliot Goff |
| Wendy Crewson | Helen Eden |
| Terrence "TC" Carson | Manny Landrew |
| Kool Moe Dee | Javier Fukuy |
| Valeria Piazza | Antonia Baylor Goff |
| Fresialinda | Daniela Zucchi |
| César Vega | Arturo Muente |
| Christian Yaipén | Lionel Hudd |
| Ice Cube | Michael Vidal |
| Josimar Fidel | Andy Cueva |
| Tommy Portugal | Elmer Quesquen |
| Pedro Suárez-Vértiz | Christian Cuéllar |

## Recepción

La película se estrenó el 8 de octubre de 1997. Es un entretenido thriller policíaco, aunque no llega a ser una maravilla.