OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Lasius americanus

Lasius americanus es una especie de hormiga del género Lasius, tribu Lasiini, familia Formicidae.. Fue descrita científicamente por Emery en 1893.

## Distribución

Se distribuye por Canadá, México y los Estados Unidos.

## Hábitat

Habita debajo de piedras, nidos, en la madera muerta, la hojarasca y sobre la vegetación en general.
# Elvira Quintillá

Elvira Quintillá Ramos (Barcelona, 19 de septiembre de 1928-Madrid, 27 de diciembre de 2013) fue una actriz y cantante española.

## Biografía

Debutó en el teatro en 1941 y en sucesivos años se integró en diversas compañías, entre ellas la de Conchita Montes. En 1947 contrajo matrimonio con el actor José María Rodero.
Rodó su primera película, Fin de curso, en 1943 a las órdenes de Ignacio F. Iquino. Con una filmografía no demasiado extensa (no supera los cuarenta títulos), intervino sin embargo en algunas de las cintas más destacadas de la historia del séptimo arte en España. Especialmente notable fue el papel de la Señorita Eloísa, la maestra de Bienvenido Mr. Marshall (1952), de Luis García Berlanga. El año 1952 interpretó junto a su marido Concierto mágico, film dirigido por Rafael J. Salvia y rodado íntegramente en Cataluña.
Otras de las películas importantes en su carrera fueron Esa pareja feliz (1951), de Berlanga y Bardem Viaje de novios (1956) de León Klimovski; Plácido (1961), de Berlanga; El abuelo tiene un plan (1972), de Pedro Lazaga y La colmena (1982), de Mario Camus.
Alcanzó la cumbre de su popularidad en la década de los sesenta gracias a sus apariciones en televisión. Durante esa etapa protagonizó algunas de las series de mayor éxito de Televisión Española, como Tercero izquierda (1962-1963), de Noel Clarasó, junto a José Luis López Vázquez o Escuela de maridos (1963-1965), de Francisco Prosper, y su continuación, Escuela de matrimonios (1967). Posteriormente participó en la serie El olivar de Atocha (1989).
En teatro intervino, entre otros montajes, en Cuando llegue el día (1952), de Joaquín Calvo Sotelo, La gaviota (1981), de Anton Chéjov y Los intereses creados (1992), de Jacinto Benavente, dirigida por Gustavo Pérez Puig.

## Premios
### Medallas del Círculo de Escritores Cinematográficos

| Año | Categoría | Película | Resultado |
| 1953 | Mejor actriz secundaria | Juzgado permanente | Ganadora |
| 1955 | Mejor actriz secundaria | El guardián del paraíso | Ganadora |
* Aunque es poco conocido, también ganó el 1.er Premio de Interpretación (ex aequo con el grupo Los Iruñako) del 2º Festival de Benidorm, en 1960.
# Lathar

El Lathar es un vehículo de transporte táctico militar ligero todo terreno no blindado español utilizado por fuerzas especiales. Son transportables por aire. Está fabricado por la empresa española VT Proyectos.

## Descripción

Estos modelos son similares al vehículo AGF Serval y están basados en el Nissan Patrol. Se pueden colocar 2 ejemplares en un helicóptero Boeing CH-47 Chinook o 1 transportado en slinging, tres en el CASA C-295.

## Usuarios
### Militar

* España España El vehículo ligero de reconocimiento Lathar para fuerzas especiales fue vendido en 10 unidades al ejército español en 2016 para el Mando de Operaciones Especiales ( España) Basado en el Nissan Patrol que sustituirá o complementará al vehículo exclusivo Jankel Fox. Se sustituye o complementa con el vehículo EINSA Netón de 2020.

## Notas y referencias

* ↑ https://www.infodefensa.com/texto-diario/mostrar/3166086/ejercito-comprara-vehiculo-ligero-lt-atv-operaciones-especiales
* 1 2 https://www.defensa.com/galeria/vehiculo-ligero-operaciones-especiales - vloe-mando-operaciones
* ↑ https://www.infodefensa.com/es/2020/11/24/noticia-ejercito-espanol-adquiere-vehiculo-ligero-neton-einsa-operaciones-especiales.html
* ↑ |url=https://www.defensa.com/espana/neton-nuevo-vehiculo-ligero-operaciones-especiales-ejercito |título=NETON, el nuevo vehículo Ligero de Operaciones Especiales que va a dar al Ejército de Tierra español |fecha=24 de noviembre de 2020 |fechaacceso=mismo día |número=José María |apellidos=Navarro García |editorial=Defensa.com

## Vehículos comparables

* Jankel (empresa) Fox
* EINSA Netón
* Servicio AGF
* Polaris RZR
# Alicia Tomás

Alicia Tomás Jiménez (Barcelona, 17 de octubre de 1940–31 de enero de 2021) fue una actriz, cantante, vedette y torera española.

## Trayectoria

Cursó estudios de música, danza y ballet clásico. Su carrera empezó antes de los 18 años en los teatros del Paral·lel de Barcelona donde se convirtió en una de las vedets más populares de salas como El Molino o el Teatro Arnau.
Sin abandonar nunca los escenarios, actuó también en una veintena de películas, entre ellas Los cuervos (1961), Bahía de Palma (1962), Carta a una mujer (1963), Objetivo Bi-ki-ni (1968), El señorito y las seductoras (1969), Las crueles (1969) o La casa de las muertas vivientes (1972).
A mediados de los años 60 también grabó un disco en lengua catalana para la discográfica Edigsa en 1965, entre las que había una canción inédita, “Aquesta nit”, con letra de Jaume Picas y música de Antoni Ros-Marbà. Las otras tres piezas eran tres versiones, entre las que destacaba “Ciao ciao”, la adaptación que Ramon Folch i Camarasa hizo del “Downtown” popularizado por Petula Clark. También grabó un elepé en castellano en 1973 con temas de música popular.
Aficionada a las corridas de toros por su padre, tuvo una fugaz carrera –de dos años de duración– como torera a finales del franquismo, cuando el régimen permitió a las mujeres dedicarse a ello, debutando en Torreperogil, el 9 de septiembre de 1974, un mes antes de recibir su primera cornada en Guadalajara. Llegó a formar una agrupación femenina con Rosarito de Colombia, La Algabeña, Mari Fortes, entre otras.
Cuando se publicó una foto suya desnuda en la revista Interviú decidió abandonar el toreo y volver al mundo del espectáculo, tanto a teatro, cine y televisión. En ese período participó en series de televisión como Doctor Caparrós o Tot un senyor. Sus últimos trabajos fueron en el doblaje. Casada desde 2010 con su pareja, Pilar Martín, falleció el 31 de enero de 2021 a causa de una enfermedad coronaria.

## Discografía

* 1965: EP en catalán (Edigsa): Qui sap si pot ser (Qui sap si pot ser - Ciao, ciao - Aquesta nit - Digueu als amics, digueu als companys)
* 1973: LP en castellano (Belter): LP Alicia Tomás: De carne y hueso - No lo llames - Con locura - Un amor especial - El tiempo que te quede libre - Compañeros de mis horas - Amor a todas horas - ¿Sabes de qué tengo ganas? - Odiame - La hiedra - Lo mismo que usted - La enorme distancia
# Lathi (bastón)

El lathi (en hindi: लाठी (वस्तु)) es un bastón hecho de bambú utilizado por agentes de policía en India. Es utilizado desde tiempos del Imperio mogol, aunque es emblemático del uso contra manifestantes en el Raj británico.
Puede medir de 60 cm a más de un metro de longitud. A menudo su extremo superior posee una punta metálica contundente. Es el arma más utilizada para el control de disturbios en India.
# Latrodectus hasselti

La viuda negra australiana, también conocida como la araña de lomo rojo (Latrodectus hasselti), es una especie de araña araneomorfa de la familia de los terídidos. Es una especie venenosa oriunda de Australia. Recibe su epíteto específico en honor al toxicólogo holandés Alexander Willem Michiel van Hasselt (1814-1902).

## Descripción

La hembra alcanza los 10 mm, el macho mide unos 3-4 mm. Normalmente se alimentan de insectos, pero también de animales como lagartos pequeños. El cuerpo de las hembras es de color negro con una banda roja en el abdomen.
Entre los ejemplares de Latrodectus hasselti ocurre canibalismo sexual. El 65 % de los machos resultan heridos durante el coito, mientras que el 12.5 % mueren después del coito.

## Veneno

No son agresivas y solo las hembras muerden a la gente. Se estima que cada año ocurren en Australia unas 500 a 1000 mordeduras, muchas de ellas en los genitales masculinos, ya que las hembras construyen sus redes en las letrinas de madera. Las mordeduras de Latrodectus hasselti son la causa más frecuente para la administración de antídoto en Australia (300 a 400 veces al año). Su veneno es la neurotoxina Alpha-Latrotoxin.
# Anna Sahun

Anna Sahun (Barcelona, 13 de marzo de 1975) es una actriz española que ha interpretado a Laia Font y a Lídia Almeda Cirach en las series de Televisión de Cataluña Porca Misèria y La Riera.

## Biografía

Anna Sahun está licenciada en Humanidades por la Universidad Pompeu Fabra de Barcelona en 1998. Además, también se licenció en Arte dramático en el Instituto del Teatro de Barcelona en 2002.
Es pareja del actor y director Joel Joan, con quien tiene dos hijas.
Conoció a quién sería su futuro marido, Joel Joan, durante el rodaje de la serie Porca Misèria.

## Reconocimientos

En 2020, Sahun recibió el premio Margarita Xirgu por su interpretación de la obra teatral Justicia de Guillem Clua, un galardón promovido por la Agrupació Dramàtica de Barcelona (ADB) y el ayuntamiento de Molins de Rey, que reconoce la mejor interpretació femenina de la temporada teatral de Barcelona, y que tiene como símbolo un anillo diseñado por Anna Puig. En 2019, la ganadora de este galardón fue la actriz, productora y pedagoga Mercè Managuerra.

## Televisión

* Temps de silenci - Personaje capitular. TV3, 2001.
* Porca misèria - Laia Font. TV3, 2004-2007.
* El asesino del parking - TV Movie, Inés. Telecinco, 2005.
* Cuestión de sexo - Personaje capitular. Cuatro, 2008.
* Stevie - TV Movie, Eli. TV3, 2008.
* La Riera - Lídia Almeda Cirach. TV3, 2010-2017.
* El crac - Cameo. TV3, 2014.
* Valeria - Personaje capitular. Netflix, 2020.

## Cine

* Agnosia - Dir. Eugenio Mira, 2009
* Siete pasos y medio - Dir. Lalo García, 2008
* Las horas del día - Dir. Jaime Rosales, 2002
# Laura Morera

Laura Morera (Madrid, 1977) es una bailarina de ballet española que actualmente es bailarina principal del Royal Ballet de Londres.

## Primeros años y formación

Morera nació en Madrid. Empezó a ir a Londres para asistir al programa de verano de la Royal Academy of Dance cuando tenía siete años y, a los diez, hizo una audición para The Royal Ballet School bailando un solo de Paquita en puntas. Se graduó en 1995.

## Carrera

Morera se incorporó al Royal Ballet tras graduarse en la escuela. Se convirtió en Primera Artista en 1998, Solista en 1999, Primera Solista en 2002 y Bailarina Principal en 2007. Ha interpretado papeles principales en ballets como el papel principal en el papel principal en Giselle, el Hada de Azúcar en El Cascanueces, Natalia Petrovna en Un mes en el campo de Ashton, la Gitana en Las dos palomas, la Julieta de MacMillan en Romeo y Julieta, el papel principal en Manon, Mary Vetsera en Mayerling, el papel principal en Anastasia y Ttiana en Onegin de Cranko. Ganó el Premio Nacional de Danza del Círculo de Críticos 2015 por su espectáculo como Lise en La Fille mal gardée de Ashton.
Al margen de la compañía, Morera y su marido y exbailarín del Royal Ballet Justin Meissner tienen un grupo llamado Dance Tour International que organiza galas y talleres en diferentes países.
# Julia Roca

Julia Roca (Barcelona, 7 de marzo de 1990) es una actriz pornográfica española.

## Biografía

Nació en Barcelona en marzo de 1990. Dejó el Bachillerato y se mudó a la ciudad de Granada. Antes de entrar en la industria pornográfica trabajó como camarera, dependienta, repartidora y modelo de desnudo artístico. Fue durante una de estas sesiones, realizando un calendario erótico, cuando decidió a dar el salto, debutando como actriz en 2013, a los 23 años de edad.
Sus primeras escenas como actriz las grabó con el director español Conrad Son, quien rodaba la serie de Sádico X y con quien Roca decidió colaborar. Fueron también sus primeras escenas rodando con la actriz pornográfica transexual Natasha Dreams.
Ha trabajado tanto para productoras europeas como estadounidenses, destacando Evil Angel, Private Media Group, Viv Thomas, Cumlouder, Porn Pros, SexArt, 21Sextury, Mofos, Girlfriends Films, Bang Bros, Reality Kings o Lust Films, entre otras.
Ha trabajado también para los directores Erika Lust, con quien rodó la dupla de XConfessions, y Nacho Vidal, con quien actuaría en cintas como Fucking Amateurs, Nacho Perverted o Nacho's Spain Vs. USA.
En 2015 fue nominada en los Premios AVN, en la categoría de Mejor escena de sexo en producción extranjera por la cinta Fucking the World Game. En 2018 regresó a los AVN con otras dos nominaciones. En esta ocasión a Artista femenina extranjera del año y Mejor escena escandalosa de sexo por Walk of Shame.
Ha rodado más de 230 películas.
Alguno de sus trabajos son Alone Time 2, Barcelona Boss, Dreams Come True, Give Me Spunk, Intoxicated By Kink, Maids For All, Nacho's Threesomes, Office Nymphs 2, Spoof Porn 5 o Submit To Desire.

## Premios y nominaciones

| Año | Ceremonia | Resultado | Premio | Trabajo |
| 2015 | Premios AVN | Nominada | Mejor escena de sexo en producción extranjera | Fucking the World Game |
| 2018 | Premios AVN | Nominada | Artista femenina extranjera del año | — |
| 2018 | Premios AVN | Nominada | Mejor escena escandalosa de sexo | Walk of Shame |
| 2019 | Premios AVN | Nominada | Mejor escena de sexo lésbico grupal en producción extranjera | Inside |
| 2021 | Premios AVN | Nominada | Mejor escena de sexo lésbico grupal en producción extranjera | Love Is Blind |
| 2022 | Premios AVN | Nominada | Mejor escena de sexo lésbico internacional | Young Swingers |
| 2024 | Premios AVN | Nominada | Mejor escena de sexo de chico/chica en producción extranjera | The Bellboy |
# Laurel Massé

Laurel Massé es una cantante estadounidense de jazz, que anteriormente formó parte de The Manhattan Transfer.

## Carrera

Massé nació en Holland, Míchigan, y creció en el Condado de Westchester, Nueva York, y vivió en Europa durante su adolescencia. En sus primeros años escolares desarrolló su afición a la música clásica, en particular, Beethoven, aunque también menciona a los Beatles, Pablo Casals, y a su abuelo como sus influencias. Su abuelo cantaba con los Waring's Pennsylvanians, grupo fundado por Fred Waring, y su madre cantaba ópera. Massé se inició en el piano, tocaba el violonchelo siendo adolescente, y fue autodidacta tocando la guitarra en los años 1960. Cantó en el coro y perteneció a bandas de rock en la enseñanza media. No se familiarizó con el jazz hasta los 20 años.
En 1972, Massé trabajaba de camarera en la ciudad de Nueva York cuando se montó en un taxi conducido por Tim Hauser. Massé y Hauser tenían la misma ambición de ser cantantes. Hauser había formado un grupo vocal, The Manhattan Transfer, que se disolvió tras grabar un álbum. Unas semanas después, uno de los pasajeros de Hauser le llevó a una fiesta donde se encontró con Janis Siegel, también aspirante a cantante. Entonces le presentaron a Alan Paul, y el cuarteto se completó. Su voz secundaria en múltiples estilos colocaron el repertorio de The Manhattan Transfer en el jazzy pop, el rock y el swing.
Con The Manhattan Transfer, Massé hizo una gira mundial, apareció en televisión, y vendió millones de discos hasta que tuvo un accidente de coche en 1979. No estaba a gusto en el grupo, y consideró el accidente como una ocasión providencial de iniciar una carrera como solista. En 1981, se trasladó a Chicago, y con la ayuda del cantante y pianista Judy Roberts, volvió a cantar en clubes. Grabó su primer álbum en solitario, Alone Together (Pausa, 1984), e hizo gira por Estados Unidos y Canadá.
Durante los años 1990, Massé vivió en North Creek, Nueva York en las Montañas Adirondack, concentrándose en la música clásica y celta. En 1997, se dedicó a la enseñanza en el Campus de Música y Danza Ashokan, y en 2004 en la Conferencia Internacional de Cabaret en la Universidad Yale. También enseñó en el Dartmouth College y en la Real Academia de Música en Londres. Ha sido solista y miembro del coro de la Catedral de San Juan el Divino, en Nueva York.

## Premios

* MAC Lifetime Achievement Award, 2004
* Bistro Mejor vocalista de Jazz, 2009

## Discografía

* Alone Together (Pausa, 1984)
* Easy Living (Pausa, 1986)
* Again (Disques Beaupré, 1990)
* Feather & Bone (Premonition, 2001)
* That Old Mercer Magic con Janis Siegel y Lauren Kinhan como Jalala (Dare, 2009)
* Once in a Million Moons with Tex Arnold (2012)
Con The Manhattan Transfer
* The Manhattan Transfer (1975)
* Coming Out (1976)
* Pastiche (1977)
* The Manhattan Transfer Live (1978)
Con otros
* Tim Curry, Simplicity (1981)
* Carol Hall, Hallways: The Songs of Carol Hall, (2008)
* Barry Manilow, Barry Manilow (1973)
* Tim Moore, White Shadows (1977)
* Professor Louie, Flyin' High (2002)
* Layne Redmond, Invoking the Muse (2004)
* Tony Trischka, New Deal (2003)
# Sergio Souza

Sergio Sebastián Souza Pisano (Montevideo, Uruguay, 7 de mayo de 1985) es un futbolista uruguayo. Juega de delantero, su último club fue Santa Tecla y actualmente se encuentra sin equipo.

## Clubes

| Club | País | Año |
| River Plate | Uruguay Uruguay | 2007 - 2009 |
| Wanderers | Uruguay Uruguay | 2010 |
| River Plate | Uruguay Uruguay | 2010 |
| Central Español | Uruguay Uruguay | 2011 - 2012 |
| Olmedo | Ecuador Ecuador | 2012 |
| Central Español | Uruguay Uruguay | 2013 |
| Técnico Universitario | Ecuador Ecuador | 2013-2014 |
| Canadian | Uruguay Uruguay | 2014 |
| Progreso | Uruguay Uruguay | 2014 - 2015 |
| Rampla Juniors | Uruguay Uruguay | 2016 |
| Santa Tecla | El Salvador El Salvador | 2016 - 2017 |
| Huracán del Paso | Uruguay Uruguay | 2019 |
| Miramar Misiones | Uruguay Uruguay | 2020-2021 |
| Coatepeque | Guatemala Guatemala | 2021 - 2022 |
| Mictlán | Guatemala Guatemala | 2022 |
| Terremoto | Uruguay Uruguay | 2023 |
| Paso de la Arena | Uruguay Uruguay | 2024 |
# Anelaphus albopilus

Anelaphus albopilus es una especie de escarabajo longicornio del género Anelaphus, categorizada en la tribu Elaphidiini, de la subfamilia Cerambycinae.
Fue descrita por Chemsak y Noguera en 2003. Aparece registrada y publicada en una sección de Annotated checklist of the Cerambycidae of the estacion de Biologia Chamela, Jalisco, Mexico (Coleoptera), with descriptions of new genera and species de 1993.
Mide 10,5-12 mm de longitud. El período de vuelo para ejemplares adultos se presenta durante los meses de mayo y junio.

## Distribución

Se distribuye por América del Norte, en México.
# Le Tonnant (S 614)

El Le Tonnant (S 614) de la Marina francesa fue un submarino nuclear de la clase Le Redoutable en servicio de 1980 a 1999.

## Historial
### Diseño y construcción

Le Tonnant fue depositado en 19 de octubre de 1974. Lanzado el 17 de septiembre de 1977, entra en servicio el 3 de abril de 1980 convirtiéndolo en el quinto buque de clase Le Redoutable. Formó parte del FOST durante 19 años.
El primer ministro, Pierre Mauroy, pasó allí dos noches y un día del miércoles 11 al viernes 13 de noviembre de 1981, durante una visita a las instalaciones de la Fuerza Oceánica Estratégica (FOST) en Île Longue.

### Rediseño de M4

Desde el 1 de febrero de 1985 a abril de 1987 o hasta el 19 de octubre de 1987, se sometió a una revisión, denominada "revisión M4", realizada en Cherburgo, que consistió principalmente en la instalación de un nuevo sistema de armas, el M-4.

### Accidente

El 14 de mayo de 1987 se observó un boquete en el macizo de Le Tonnant, la puerta y las bisagras han sido arrancadas y el casco fue abollado. El accidente se atribuye a un cardumen de cetáceos, pero la fecha corresponde al accidente del arrastrero Concarneau La Jonque, que se hundió en cuerpo y alma ese mismo día frente a Ouessant.

### Ejercicios de Rescate Submarino

Le Tonnant participó en julio de 1994 y mayo de 1999 en los ejercicios Pilou frente a Brest, que consistieron en simular el rescate de la tripulación de un submarino en peligro, utilizando un pequeño submarino de rescate, un DSRV de la clase Mystic, perteneciente a la Armada de los Estados Unidos. Sirve como portaaviones para el DSRV que amarra al submarino de clase "Bévéziers" Agosta.

### Desarme

Este submarino es dado de baja el 16 de diciembre de 1999, con motivo de la paulatina sustitución de antiguos submarinos por nuevos de nueva generación, de la clase Le Triomphant. Luego se reduce al estado simple de un casco renombrado y espera el desguace en Cherburgo.

### Desguace

La Dirección General de Armamento (DGA) inicia en octubre de 2016 el programa de desguace de este submarino, con los de la clase Le Redoutable.
Después de dos años de preparación de las instalaciones de Cherburgo, Le Tonnant es el primer submarino de su clase en ser desmantelado. La operación comenzó el 11 de septiembre de 2018 y duró 18 meses. Fue realizado por Naval Group, con el apoyo de Veolia (para reciclaje ) y Neom, filial de Vinci (para retirada de amianto ). Se recicló casi el 87% de la masa del submarino, incluidas 1.500 toneladas de acero especial, 2.000 toneladas de acero ferroso, 1.000 toneladas de acero no ferroso, cobre y acero inoxidable, y 800 toneladas de plomo. La masa de residuos de amianto se estima en 210 toneladas. La operación de desguace se completó en marzo de 2020.
# Leander

El Leander fue la corbeta utilizada por Francisco de Miranda durante su primera expedición a Venezuela en 1806. Tenía un armamento de entre 16 cañones y desplazaba unas 200 toneladas, su eslora era de 36 metros y de manga tenía 8 metros. Fue construida en 1799 por Steele & Carswell, Greenock, Escocia, para Buchanan, Steven & Co., de Glasgow, luego llamada Dennistoun, Buchanan & Co.
Había servido de buque mercante y también para el contrabando de armas con Haití. En su última invasión filibustera fue apresado en 1803, en aguas de Barbados, por un corsario francés que lo llevó a la Isla de Guadalupe, posesión francesa, y allí fue comprado por una casa armadora de Nueva York e inscrito bajo bandera estadounidense.
Fue contratada en Nueva York por Francisco de Miranda, en noviembre de 1805, a su propietario, el armador y contrabandista estadounidense Samuel G. Ogden con la ayuda del coronel William Stephens Smith, inspector de dicho puerto. Fue rebautizada por Miranda en honor a su hijo Leandro.
Tras el fracaso de la expedición naval de Miranda en Ocumare de la Costa y La Vela de Coro en 1806, la corbeta Leander llegó a Trinidad junto a la fragata HMS Seine de bandera británica, donde fue puesta en depósito para pagar por costas junto a toda su carga. Finalmente, fue vendida en subasta pública y con ese dinero se pagó a los hombres que quedaban a bordo.
En el Registro de Lloyd’s correspondiente a 1810 existe una nave de este nombre con aparejo de fragata, construida en Escocia (en un astillero que aparece abreviado como Grene) alrededor de 1799, de 185 toneladas, con calado de 13 pies. Es probable que esta nave fuera la antigua embarcación de Miranda.
Leander fue eliminado de los registrados navieros en 1813.

## Notas y referencias

* ↑ «Caledonian Maritime Research Trust». www.google.com.hk. Consultado el 17 de agosto de 2024.
* ↑ Egea, Antonio (1987). Francisco Miranda. Madrid: Historia 16. p. 94. ISBN 84-7679-078-3.
* ↑ «Caledonian Maritime Research Trust». Consultado el 12 de septiembre de 2024.