OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Portela (Verea)

Portela (llamada oficialmente Santa Baia de Portela) es una parroquia y un lugar del municipio español de Verea, en la provincia de Orense, Galicia.

## Toponimia

La parroquia también es conocida por el nombre de Santa Eulalia de Portela.

## Organización territorial

La parroquia está formada por dos entidades de población:
* Portela
* Vieiro

## Demografía
### Parroquia

* Gráfica de evolución demográfica de Portela (parroquia) entre 2000 y 2023
* Datos según el nomenclátor publicado por el INE.

### Lugar

* Gráfica de evolución demográfica de Portela (lugar) entre 2000 y 2023
* Datos según el nomenclátor publicado por el INE.
# Power Jets Ltd

Power Jets Ltd fue una compañía británica fundada por Frank Whittle con el propósito de diseñar y fabricar pulsorreactores y turborreactores.
Fundada el 27 de enero de 1936, la compañía estaba integrada por Whittle, Rolf Dudley-Williams, James Collingwood Tinling, y Lancelot Law Whyte de la banca de inversión O T Falk & Partners.
El edificio para iniciar las actividades fue alquilado a la compañía British Thomson-Houston en Rugby, Warwickshire.
El diseño Power Jets WU fue el primer turbojet en funcionar, y el Power Jets W.1 motorizó el Gloster E.28/39, el primer avión a reacción en volar en el Reino Unido. El W.1 fue también el primer motor a reacción construido en Estados Unidos donde, como el General Electric 1-A, equipó al Bell P-59A Airacomet. El objetivo original era que la compañía Rover produjera el Power Jets W.2, pero debido a los retrasos, fue transferido a Rolls-Royce donde entró en producción como el Welland, motorizando las primeras versiones del Gloster Meteor.
Una versión del Power Jets W.2/700 fue destinada al avión de pruebas supersónico Miles M.52, pero el avión nunca fue completado. La versión M.52 del W.2/700 fue uno de los primeros motores diseñados con un tubo de chorro de recalentamiento, i.e., un postquemador.
El 28 de marzo de 1944, después de debatir con el Air Ministry, Whittle de mala gana accedió a la nacionalización de Power Jets Ltd. por £135.000, y la compañía se convirtió en Power Jets (Research and Development) Ltd.
Luego de la Seguna Guerra Mundial la compañía fue fusionada con la División Turbinas de la Royal Aircraft Establishment (RAE) en Farnborough, para formar la National Gas Turbine Establishment (NGTE Pyestock).

## Diseños de motores

* WU
* W.1
* W.2
* W.2/700
# Polígono (gráficos por ordenador)

Los polígonos se utilizan en gráficos por ordenador para componer imágenes tridimensionales. Por lo general (pero no siempre) son triangulares. Los polígonos surgen cuando se modela la superficie de un objeto, se seleccionan los vértices y el objeto es renderizado en un modelo de wireframe. Esto es más rápido de mostrar que un modelo sombreado; así, los polígonos son una etapa en la animación por computadora. El recuento de polígonos se refiere al número de polígonos que se representan por fotograma.
# Polígono Industrial Agua Amarga

El Polígono Industrial de Agua Amarga es una zona industrial de la ciudad de Alicante (España). Se encuentra al sur del municipio, en el barrio de El Palmeral-Urbanova-Tabarca, junto a los terrenos del Complejo Audiovisual Ciudad de la Luz, y se extiende a lo largo del tramo final de la avenida de Elche (N-340). El polígono ocupa 490,546 metros cuadrados y alberga un centenar de empresas.
En 2022, los propietarios del polígono comenzaron un proceso para mejorar y modernizar las instalaciones y servicios mediante la creación de una Entidad de Gestión y Modernización (EGM). Este esfuerzo colaborativo buscaba facilitar la gestión de servicios comunes como seguridad, manejo de residuos y energía, además de mejorar las infraestructuras, como los accesos y las zonas verdes. La iniciativa recibió un amplio apoyo en noviembre de 2023, cuando el 69,77% de las empresas y el 80,37% del valor catastral del suelo respaldaron la constitución de la EGM. Este modelo de gestión no sólo mejoró la operatividad del polígono, sino que también actuó como puente con las autoridades públicas y atrajo inversiones. El Ayuntamiento, que también es propietario de terrenos en el polígono, fue un actor clave en este proceso, facilitando la tramitación y aprobación necesarias. La modernización incluyó planes para mejorar la seguridad, el transporte público y la infraestructura vial.
# Praga 6

Praga 6, anteriormente conocido como Distrito Municipal Praga 6 (en checo: Městská část Praha 6), es un distrito municipal de Praga, República Checa. El distrito administrativo (správní obvod) del mismo nombre comprende Praga 6 y distritos municipales Lysolaje, Nebušice, Přední Kopanina y Suchdol. Está ubicado en el noroeste de Praga, cuenta con 98 444 habitantes y cubre 41,54 km², lo que le convierte en el distrito más grande de la capital.
Praga 6 incluye las áreas catastrales de Ruzyně, Liboc, Veleslavín, Vokovice, Dejvice, Střešovice y partes de Břevnov, Sedlec, Bubeneč y Hradčany. El distrito contiene varios sitios de interés turístico, como la ciudad judía o instituciones culturales como Semafor o Divadlo Spejbla a Hurvínka. Además, el aeropuerto más grande de la República Checa, el Aeropuerto Internacional de Ruzyně, se encuentra en este distrito.
# Prado (Melgazo)

Prado era una freguesia portuguesa del municipio de Melgazo, distrito de Viana do Castelo.

## Historia

Fue suprimida el 28 de enero de 2013, en aplicación de una resolución de la Asamblea de la República portuguesa promulgada el 16 de enero de 2013 al unirse con la freguesia de Remoães, formando la nueva freguesia de Prado e Remoães.
# Plinio

Plinio puede estar vinculado o hacer referencia a los artículos de Wikipedia que se indican a continuación:

## Personas

* Plinio Corrêa de Oliveira (1908-1995), político, periodista y escritor brasileño.

### Antigua Roma

* Plinio el Joven (63-113), jurisconsulto, escritor, y científico romano, sobrino de Plinio el Viejo.
* Plinio el Viejo (23-79), científico, filósofo, escritor, historiador, naturalista y militar romano, autor de la Naturalis Historia.

## Personajes de ficción

* Plinio, personaje literario protagonista de novelas y relatos del escritor español Francisco García Pavón.

## Miscelánea

* Plinio, serie de televisión basada en las novelas de Francisco García Pavón.
* (3226) Plinius, asteroide que forma parte del cinturón de asteroides.
# Plinio (serie de televisión)

Plinio fue una serie de televisión, emitida por TVE en 1972, basada en las novelas de Francisco García Pavón. Fue rodada en color, lo que suponía una auténtica novedad en la televisión española de la época.

## Argumento

Manuel González Rodrigo, alias Plinio es un viejo policía municipal de Tomelloso, un pequeño pueblo de la España rural. Semana tras semana, con la ayuda de Don Lotario se enfrenta a la resolución de un crimen o delito que siempre acaba solucionando por sus "pálpitos" y sus profundos conocimientos de la zona.

## Reparto

* Antonio Casal (Plinio)
* Alfonso del Real (Don Lotario)
* María Isbert (La Rocío)
* Antonio Gamero (Cabo Maleza)
* José Franco
* Manuel Alexandre
* Francisco Vidal
* Manuel Andrés
# Pogorelovo (Krasnodar)

Pogorelovo (del ruso: Погорелово) es un seló del raión de Slaviansk del krai de Krasnodar, en el sur de Rusia. Está situado en el delta del Kubán, 26 km al norte de Slaviansk-na-Kubani y 93 al noroeste de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 555 habitantes en 2010.
Pertenece al municipio Kírovskoye.

## Historia

Su nombre proviene del apellido del primer habitante de la localidad, el cosaco Pogorelogo, que la fundó en la década de 1880.

## Servicios sociales

En la población hay una Club de Cultura rural, una biblioteca, y un punto de enfermería, entre otros establecimientos.
# Premio Luis Rogelio Nogueras

Premio Luís Rogelio Nogueras: Es uno de los concursos literarios de convocatoria Nacional más importante de Cuba. Patrocinado por el Centro Provincial Promotor de la Literatura y el Libro de Ciudad de La Habana, lleva el nombre de Luis Rogelio Nogueras en homenaje a este poeta, novelista y guionista cubano que muriera relativamente joven.
De él dijo el poeta y ensayista Alberto Rocasolano en su libro Yo te conozco, amor, de la Editorial José Martí, 1999: “Aunque su poesía no carece de emotividad y experiencias, la nota ingeniosa (a veces de corte quevedesco) es la característica dominante. Se advierte en ella un espléndido manejo del verso libre, y la visión poética es rica en temas y registros, pero siempre se presenta permeada por una fuerte intención lúdrica.”
Instituido en 1988 en La Habana, este premio se otorga en diferentes categorías: Poesía, Cuento, Novela, Narrativa de Ciencia ficción y Ensayo.
Este Artículo expone los resultados en el género de poesía. En la segunda, tercera y cuarta convocatoria el premio de esta categoría resultó compartido. Por la situación económico-social del llamado Período Especial en Cuba, no se convocó en los años 1994 y 1998; tampoco se difundió convocatoria de poesía en 2005, y algunos otros subsiguientes, para alternar con el resto de los géneros.
Destacadas figuras de las letras cubanas han prestigiado los jurados de este certamen como son: César López, Alberto Friol, Antón Arrufat, Reina María Rodríguez, Roberto Méndez, Juana García Abás y Lina de Feria, entre otros.

## Poetas y libros ganadores por año

* 1988 Giraldo Segura Riquenes «Isla de Patsmos»
* 1989 Ada Elba Pérez y Judith Pérez «Apremios» y «Pequeños cantos para un corazón cercano»
* 1990 Alberto Hdez. y Gerardo Fdez. «Y escribo en el agua» y «El llanto del escriba»
* 1991 Jorge L.Arcos y Raúl Dopico «Conversación con un rostro nevado» y «El delirio del otoño»
* 1992 Alexis Soto Ramírez «Estados de calma»
* 1993 Rito Ramón Aroche «Puerta siguiente»
* 1995 Ramón Elías Laffita «Contaminados por la sombra»
* 1996 Alessandra Molina «Anfiteatro entre los pinos»
* 1997 Rogelio Saunders Chile «Observaciones»
* 1999 Víctor Fowler Calzada «Caminos de piedra»
* 2000 René Rubí Cordoví «Rostro, todos los arpegios»
* 2001 Pablo de Cuba Soria «De Zaratustra y otros equívocos»
* 2002 Antonio Cairo «Variaciones sobre la escritura»
* 2003 José Carlos Sánchez-Lara «Regiones»
* 2004 Edwin Reyes Zamora «Catalepsia»
* 2006 Agnes Fong «Con un pez en la boca»
* 2007 Pedro Mendigutía «Mensajero de Olofi»
* 2008 Rafael Amador Díaz Pérez «La inversión de los confines»

## Fuentes

* Veinte años del premio de poesía Luís Rogelio Nogueras por
Ismael González Castañer, 15 de junio de 2009.http://www.cubaliteraria.cu/articulo.php?idarticulo=6111&idseccion=35%7C
# Pratt & Whitney R-1830 Twin Wasp

El Pratt & Whitney R-1830 Twin Wasp (en inglés: "Doble Avispa") fue un motor aeronáutico ampliamente utilizado en aeronaves estadounidenses en los años 1930 y 1940. Producido por Pratt & Whitney, se trata de un diseño radial de dos estrellas, 14 cilindros, refrigerado por aire. Su desplazamiento es de 30 l y su diámetro y carrera es de 140 y 140 mm, respectivamente. Fueron fabricados un total de 173.618 motores R-1830, una marca que lo convierte en el motor de aeronave más producido de la historia. También fue producida una versión ampliada de potencia ligeramente mayor denominada R-2000.

## Variantes

* R-1830-1 - 800 HP (597 kW)
* R-1830-9 - 850 HP (634 kW), 950 HP (708 kW)
* R-1830-11 - 800 HP (597 kW)
* R-1830-13 - 600 HP (447 kW), 900 HP (671 kW), 950 HP (708 kW), 1050 HP (783 kW)
* R-1830-17 - 1200 HP (895 kW)
* R-1830-21 - 1200 HP (895 kW)
* R-1830-25 - 1.100 HP (820 kW)
* R-1830-33 - 1200 HP (895 kW)
* R-1830-35 - 1200 HP (895 kW), equipado con sobrealimentador doble GE B-2
* R-1830-41 - 1200 HP (895 kW), equipado con sobrealimentador doble GE B-2
* R-1830-43 - 1200 HP (895 kW)
* R-1830-45 - 1050 HP (783 kW)
* R-1830-49 - 1200 HP (895 kW)
* R-1830-49 - 1200 HP (895 kW)
* R-1830-64 - 850 HP (634 kW), 900 HP (671 kW)
* R-1830-65 - 1200 HP (895 kW)
* R-1830-66 - 1000 HP (746 kW), 1050 HP (783 kW), 1200 HP (895 kW)
* R-1830-72 - 1050 HP (783 kW)
* R-1830-82 - 1200 HP (895 kW)
* R-1830-86 - 1200 HP (895 kW)
* R-1830-88 - 1200 HP (895 kW)
* R-1830-90 - 1200 HP (895 kW)
* R-1830-90-B - 1200 HP (895 kW)
* R-1830-92 - 1200 HP (895 kW)
* R-1830-94 - 1350 HP (1,007 kW)
* R-1830-S1C3-G - 1050 HP (783 kW), 1200 HP (895 kW)
* R-1830-S3C4 - 1200 HP (895 kW)
* R-1830-S3C4-G - 1200 HP (895 kW)
* R-1830-S6C3-G - 1.100 HP (820 kW)
* R-1830-SC-G - 900 HP (671 kW)
* R-1830-SC2-G - 900 HP (671 kW), 1050 HP (783 kW)
* R-1830-SGC-3 - 1650 HP (1.224 kW), modelo sueco fabricado bajo licencia por la compañía SFA para el VL Myrsky II finlandés.

## Aplicaciones

* Bristol Beaufort
* Bloch MB.176
* CAC Boomerang
* CAC Woomera
* Burnelli CBY-3
* Consolidated B-24 Liberator
* Consolidated PBY Catalina
* Consolidated PB2Y Coronado
* Consolidated PB4Y Privateer
* Curtiss P-36 Hawk
* Douglas C-47 Skytrain
* Douglas DB-7 (sólo las primeras versiones)
* Douglas TBD Devastator
* FFVS J 22
* Grumman F4F Wildcat
* I.Ae. 24 Calquín
* Lioré et Olivier LeO 453
* Martin Maryland
* Republic P-43 Lancer
* Saab 17
* Saab 18
* Short Sunderland MK V
* Seversky P-35
* VL Myrsky
* Vultee P-66 Vanguard
# Prelegado

Prelegado es un legado instituido en favor de cualquiera de los herederos que concurren a la herencia, en cuya persona recaen simultáneamente la condición de heredero y legatario. En el fondo se trata de la concurrencia simultánea de las calidades de heredero y legatario de un mismo causante en una sola persona.

## Antecedentes históricos

En Derecho romano, el prelegado era ineficaz en el caso de heredero único por concurrir dos causas de adquisición lucrativa respecto de un mismo objeto, una de las cuales, la del legado, no podía tener eficacia debido a su absoluta subordinación a la otra. Cuando existían varios herederos y el prelegado estaba ordenado a cargo de toda la herencia, era parcialmente ineficaz en la medida en que la prestación correspondía al mismo favorecido.

## Derecho comparado
### Regulación en el Derecho español

La concepción romanista provocó que los códigos modernos abandonaran la regulación romana del prelegado. El Código Civil español no contiene ninguna disposición que se refiera expresamente al mismo, aunque se deduce su aplicación del artículo 890, al disponer que «el heredero, que sea al mismo tiempo legatario, podrá renunciar la herencia y aceptar el legado, o renunciar éste y aceptar aquélla».
Quizás donde más se justifica el prelegado es cuando el objeto es una cosa cierta y determinada perteneciente a la herencia, o cuando el testador quiere que la cosa legada forme parte del lote de bienes que deben adjudicarse al coheredero favorecido en pago de su derecho a la herencia, o que el mismo testador desea que la reciba además y con independencia de los bienes que se le adjudiquen en la partición en pago de su cuota. En cambio, si se trata de un legado de género o cantidad a favor de uno de los coherederos y a cargo de todos, este prelegado resulta ineficaz en la proporción que le correspondería pagar al favorecido, pues todos quedan obligados en la misma proporción en que sean herederos, según el tenor del artículo 859 del Código Civil español.

### Regulación en el Derecho chileno

El Código Civil chileno tampoco regula de manera expresa el prelegado. Sin embargo, aunque el código no se refiera explícitamente a la figura, tampoco se opone a ella, habida cuenta de lo dispuesto en el artículo 1229: «Se puede aceptar una asignación y repudiar otra; pero no se podrá repudiar la asignación gravada, y aceptar las otras, a menos que se defiera separadamente por derecho de acrecimiento o de transmisión, o de substitución vulgar o fideicomisaria; o a menos que se haya concedido al asignatario la facultad de repudiarla separadamente».
# Pottiga

Pottiga es un municipio situado en el distrito de Saale-Orla, en el estado federado de Turingia (Alemania), a una altitud de 500 metros. Su población a finales de 2016 era de unos 400 habitantes y su densidad poblacional, 50 hab/km².
Se encuentra ubicado a poca distancia al norte de la frontera con los estados de Sajonia y Baviera.
# Potts' Seedling (manzana)

Potts' Seedling es una variedad de manzana cultivar de manzano (Malus domestica). Un híbrido de manzana diploide que se originó como una plántula casual de semilla criada en Ashton-under-Lyne en Lancashire, Inglaterra a mediados del siglo XIX. Progenitores desconocidos. Carne de color blanca, con textura de grano fino y suave, sabor seco y dulce, con acidez bastante alta.

## Sinonimia

* "Dean’s Codlin",
* "Holland Pippin",
* "Nott’s Seedling",
* "Potts Seedling",
* "Pratt’s Pudding".

## Historia

'Potts' Seedling' es una variedad de manzana, que se originó como una plántula casual de semilla criada en "Ashton-under-Lyne" en Lancashire, Inglaterra a mediados del siglo XIX. Progenitores desconocidos.
'Potts' Seedling' está cultivada en diversos bancos de germoplasma de cultivos vivos tales como en National Fruit Collection (Colección Nacional de Fruta) de Reino Unido con el número de accesión: '1957-223 y nombre de accesión: "Potts' Seedling".

## Progenie

'Potts' Seedling' tiene en su progenie como Parental-Madre, a la nueva variedad de manzana:
* 'Melrose'

## Características

'Potts' Seedling' es un árbol de un vigor moderadamente vigoroso, de extensión erguida, portador de espuela de fructificación. Tiene un tiempo de floración que comienza a partir del 6 de mayo con el 10% de floración, para el 12 de mayo tiene un floración completa (80%), y para el 18 de mayo tiene un 90% caída de pétalos.
'Potts' Seedling' tiene una talla de fruto grande; forma oblonga o redondeada cónica, con altura promedio de 76.00mm y anchura promedio de 82.00mm; con nervaduras medias, y corona débil; epidermis fina, lisa y brillante, con color de fondo es amarillo verdoso, con un sobre color lavado rojo brillante que cubre la mayor parte de la superficie, las franjas rojas más oscuras están escasamente esparcidas por la cara, con rubor rojo y rayas en el rostro expuesto al sol, marcado con puntos de color claro, importancia del sobre color medio-alto, y patrón del sobre color rayado / jaspeado / sólido a ras, ruginoso-"russeting" (pardeamiento áspero superficial que presentan algunas variedades) bajo; cáliz es mediano a grande y cerrado, asentado en una cuenca poco profunda y estrecha, ligeramente estriada y rodeada por una corona ligeramente abombada; pedúnculo es corto y de calibre robusto, colocado en una cavidad profunda e irregular; carne de color blanca, con textura de grano fino y suave, sabor seco y dulce, con acidez bastante alta que evita que la manzana cortada se dore y añade una agradable acidez a tartas y salsas. Se magullan con facilidad.
Su tiempo de recogida de cosecha a principios de septiembre. Se mantiene bien hasta dos meses en cámara frigorífica.

## Usos

'Potts' Seedling' es una variedad de manzana buena para cocinar. Se usa mejor para salsa, pero también se usa ampliamente para jugo.

## Ploidismo

Diploide, auto estéril. Grupo de polinización: D Día de polinización: 13.

## Susceptibilidades

Presenta una ligera susceptibilidad al mildiu.
# Presbytis melalophos

El surili de Sumatra (Presbytis melalophos) es una especie de primate catarrino de la familia Cercopithecidae. Es endémico de la isla de Sumatra en Indonesia. Su hábitat natural es el bosque seco tropical y subtropical. Se encuentra amenazado por la pérdida de hábitat.
# Presbytis hosei

El langur de Hose (Presbytis hosei) es una especie de primate catarrino de la familia Cercopithecidae. Es endémico de la isla de Borneo, en territorio de Brunéi, Kalimantan (Indonesia) y Malasia Oriental. Su hábitat natural es el bosque seco tropical y subtropical. Se encuentra amenazado por la pérdida de hábitat.

## Subespecies

* Presbytis hosei canicrus, langur de Miller.
* Presbytis hosei everetti, langur de Everett.
* Presbytis hosei hosei, langur de Hose.
* Presbytis hosei sabana, langur de sabana.
La subespecie P. h. canicrus, desde 2004 se creía extinta, pero sobrevive en la reserva natural de Wehea, en Kalimantan, la parte indonesia de la isla de Borneo, según anunció la revista American Journal of Primatology, que publicó en 2012 el descubrimiento de un equipo internacional de científicos que halló a los sobrevivientes.
# Primula sieboldii

Primula sieboldii es una especie perteneciente a la familia de las primuláceas. Es originaria del Este de Asia.

## Descripción

Son hierbas perennifolias. Con las hojas formando una roseta; con pecíolo de 4-12 (- 18) cm, densamente piloso; limbo ovado-oblongas a oblongas, de 4 a 10 X 3 - 7 cm, con pelos grises multicelulares, la base cordada, rara vez casi redondeadas a truncadas, el margen crenado-lobulado, el ápice redondeado; con lóbulos crenulado-dentado. Los escapos de 12 a 25, pubescente; solitarios en umbelas, con 5 a 15 flores; con brácteas linear-lanceoladas, de 4 - 10 mm. Pedicelo 0.4 - 3 cm, escasamente pubescentes o glabrescentes. Flores heterostilas. Cáliz acampanado, de 6 - 8 mm, aumentando a 1,5 cm con la fruta. Corola de color lila-púrpura, raramente blanco, con tubo de 0,9 a 1,3 cm. El fruto es una cápsula subglobosa.

## Distribución y hábitat

Se encuentra en la zonas húmedas de los bosques, en Heilongjiang, Jilin, Liaoning, Mongolia Interior de China y Japón, Corea y Rusia.

## Taxonomía

Primula sieboldii fue descrita por Charles Jacques Édouard Morren y publicado en La Belgique Horticole 23: 97. 1873.

### Etimología

Primula: nombre genérico que proviene del latín primus o primulus = "primero", y refiriéndose a su temprana floración. En la época medieval, la margarita fue llamada primula veris o "primogénita de primavera".
sieboldii: epíteto otorgado en honor del botánico Philipp Franz von Siebold.

### Citología

El número de cromosomas es de: n = 22, 24, 26, 29, 36.

### Sinonimia

* Primula patens Turcz.
* Primula patens var. genuina Skvortsov
* Primula patens var. manshurica Skvortsov
* Primula sieboldii f. patens (Turcz.) Kitag.
# Primula nutans

Primula nutans es una especie perteneciente a la familia de las primuláceas.

## Descripción

Se distingue por no tener hojas harinosas blancas y sí estilos de diferente longitud. Flores lila o rosa con centro amarillo, en umbelas de 1-10, en tallo 1-30 cm. Corola de 1-2 cm de diámetro; cáliz con 5 costillaas distintivas. Brácteas normalmente con aurículas en la base. Hojas ovadas o casi redondeadas, algo carnosas, con pecíolo el dobel de largo que la lámina. Florece desde finales de primavera.

## Hábitat

Prados húmedos, generalmente cerca del mar.

## Distribución

En Finlandia, Noruega, Suecia y Rusia. También en Alaska y costa pacífica de Canadá en Yukón y Columbia Británica.

## Taxonomía

Primula nutans fue descrita por Johann Gottlieb Georgi y publicado en Bemerkungen einer Reise im Russischen Reich im Jahre 1772 1: 200. 1775.

### Etimología

Primula: nombre genérico que proviene del latín primus o primulus = "primero", y refiriéndose a su temprana floración. En la época medieval, la margarita fue llamada primula veris o "primogénita de primavera".
nutans: epíteto latino que significa "con balanceo".

### Sinonimia

* Aleuritia nutans (Georgi) Soják
* Primula sibirica Jacq.
* Primula sibirica Wulfen
# Primula secc. Proliferae

Primula secc. Proliferae, se refiere a especies de Primula sección Proliferae (anteriormente Candelabra). Incluye las siguientes especies:

## Especies

* Primula aurantiaca
* Primula bulleyana
* Primula burmanica
* Primula chungensis
* Primula cockburniana
* Primula cooperi
* Primula japonica
* Primula mallophylla
* Primula melanodonta
* Primula miyabeana
* Primula poissonii
* Primula polonensis
* Primula prenantha
* Primula prolifera
* Primula pulverulenta
* Primula secundiflora
* Primula serratifolia
* Primula stenodonta
* Primula wilsonii