OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Pável Andréyevich Shuválov

El Conde Pável Andréyevich Shuválov (en ruso: Па́вел Андре́евич Шува́лов; Leipzig/San Petersburgo, 25 de noviembre de 1830 - Yalta, 20 de abril de 1908) fue un estadista ruso y hermano del Conde Piotr Andréyevich Shuválov.

## Biografía

Pavel Andreyevich provenía de la familia Shuvalov que ha sido prominente en la cultura y política rusa desde mediados del siglo XVIII. Su padre, el Conde Andrey Petrovich Shuvalov, fue una figura prominente en las cortes de Nicolás I de Rusia y Alejandro II de Rusia. Su madre fue Thekla Ignatyevna Walentinowicz, viuda y heredera del Príncipe Zubov. El Conde Pyotr Andreyevich Shuvalov fue su hermano. El Palacio de Rundāle era una notoria propiedad de la familia.
Después de completar sus estudios en el Cuerpo de Pajes, Pablo sirvió con distinción en la Guerra de Crimea. Su carrera militar fue bastante exitosa y alcanzó su pico cuando recibió el rango de General pleno. Durante la Guerra ruso-turca (1877-1878) estuvo al cargo del personal de la guardia imperial y del Distrito Militar de San Petersburgo. Entre 1885 y 1894, fue embajador en Berlín, dando fin a la guerra comercial entre Rusia y el Imperio alemán en 1894, así como concluyendo el Tratado de reaseguro con Otto von Bismarck. Durante los siguientes años sirvió como Gobernador General de Varsovia. Shuvalov se retiró del puesto en 1896 y pasó el resto de su vida en Yalta.

## Matrimonio e hijos

Contrajo matrimonio en primeras nupcias en San Petersburgo el 25 de julio de 1855 con la Princesa Olga Esperovna Beloselskaya-Belozerskaya (17 de febrero de 1838 - 9 de diciembre de 1869), hija del Príncipe Esper Alexandrovich Beloselsky-Belozersky (San Petersburgo, 27 de diciembre de 1802 - San Petersburgo, 15 de junio de 1846) y de su esposa Yelena Pavlovna Bibikova (septiembre de 1812 - 15 de febrero de 1888), y tuvo descendencia.
Se casó en segundas nupcias en el Palacio de Rundāle el 7 de enero de 1877 con María Alexandrovna Komarova-Lukash (Yvelines, Versalles, 9 de marzo de 1855 - Copenhague, 28 de abril de 1928), hija del profesor Alexander Sergeievich Komarov y de su esposa María Nikolaievna Lukash (c. 1830 - ?), hija de Nikolai Yevgenyevich Lukash (11 de diciembre de 1796 - Moscú, 20 de enero de 1868) y de su esposa la Princesa Alexandra Lukanichna Guidianova (26 de mayo de 1804 - 23 de febrero de 1832/4), y tuvo descendencia.

## Bibliografía

* Jacques Ferrand. Descendances naturelles des souverains et grands-ducs de Russie de 1792 á 1910; París, 1995.
* Jacques Ferrand. Aperçu généalogique sur quelques descendances naturelles de grands-ducs des russie au XIXème siècle; Montreuil, 1982
* Jacques Ferrand. Les familles princières de l’ancien Empire de Russie, Vol. 2; 1979–1982
# Phenacogrammus interruptus

Phenacogrammus interruptus es una especie de peces de la familia Alestiidae en el orden de los Characiformes.

## Morfología

Los machos pueden llegar alcanzar los 8 cm de longitud total y las hembras 6.

## Alimentación

Come gusanos, insectos pequeños, crustáceos y materia vegetal.

## Hábitat

Es un pez de agua dulce y de clima tropical (23 °C-26 °C).

## Distribución geográfica

Se encuentran en África: cuenca del río Congo.
# Slowly Going the Way of the Buffalo

Slowly Going the Way of the Buffalo es el cuarto álbum de estudio del grupo estadounidense de punk rock MxPx. Fue lanzado el 16 de junio de 1998 por A&M Records y Tooth & Nail Records y cuenta con dieciséis pistas, incluido el sencillo «I'm OK, You're OK». El título del álbum fue tomado de una carta que un fan le había escrito a la banda, quejándose de que la banda estaba cambiando y que «lentamente se estaba yendo por el camino del búfalo».

## Antecedentes y lanzamiento

Debido al éxito del sencillo «Chick Magnet» de su álbum anterior Life in General, la banda firmó un contrato de varios álbumes con A&M Records. A&M había firmado previamente un acuerdo con Tooth & Nail Records para comercializar conjuntamente Life in General. Este acuerdo de mercado fue «improvisado para fichar a la banda», según el presidente de A&M, Al Cafaro.
Para generar entusiasmo, A&M seleccionó a 1,000 fanáticos de la banda y, desde abril a junio de 1998, les envió un CD con las canciones del álbum. A pesar de la considerable base de fans de la banda, el sello no se acercaba al álbum con grandes expectativas. El vicepresidente de A&M estimó que el álbum alcanzaría fácilmente las 100,000 copias en ventas. El 6 de mayo, el sencillo «I'm OK, You're OK» se envió a las estaciones de radio de rock moderno. La banda apoyó a Bad Religion en su gira por Europa en mayo. El álbum Slowly Going the Way of the Buffalo fue lanzado el 16 de junio a través de A&M. A partir del 30 de junio, durante cinco semanas, la banda tocó en la edición de 1998 del Warped Tour. En agosto, la banda se presentó junto a Blink-182.

## Lista de canciones

Todas las canciones fueron escritas por Mike Herrera y arregladas por MxPx.

## Créditos

| MxPx Mike Herrera — bajo, voz Tom Wisniewski — guitarra, coros Yuri Ruley — batería Músicos adicionales Ronnie King — teclado Greg Hetson — guitarra líder en «The Downfall of the Western Civilization» Dale Yob — voces en «I'm Ok, You're OK» Jeff Bettger — gritos en «Fist vs. Tact» y «The Theme Fiasco» | Producción Steve Kravac — productor, mezclas Aaron Warner — asistente de producción Al Lay — asistente de mezclas Brian "Big Bass" Gardner — masterización Marina Chavez — fotografía Mitch Tobias — fotografía John Nissen — ilustraciones Luke W. Midkiff — ilustraciones / dirección de vídeo |

## Posicionamiento en listas

Listas semanales :
| Lista (1998) | Mejor posición |
| Estados Unidos (Billboard 200) | 99 |
| Estados Unidos (Billboard Top Christian Albums) | 2 |

## Ventas y certificaciones

| País | Organismo certificador | Certificación | Ventas certificadas |
| Ventas |||||
| Estados Unidos | RIAA | Oro | 500 000* |
| *Cifras de ventas basadas solo en certificaciones. |||||

## Historial de lanzamiento

| País | Fecha | Formato | Sello |
| Varios | 16 de junio de 1998 | CD | A&M Records, Tooth & Nail Records |
# Riencourt-lès-Bapaume

Riencourt-lès-Bapaume es una población y comuna francesa, situada en la región de Norte-Paso de Calais, departamento de Paso de Calais, en el distrito de Arras y cantón de Bapaume.

## Demografía

Evolución demográfica de Riencourt-lès-Bapaume :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| 43 | 42 | 39 | 43 | 29 | 25 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE) ||||||
# PostTrak

PostTrak es un servicio con sede en Estados Unidos que realiza encuestas a audiencias cinematográficas para estudios cinematográficos.

## Historia

El servicio realiza encuestas en los 20 principales mercados de los Estados Unidos y Canadá con el uso de tarjetas de votación y quioscos electrónicos. Un informe de PostTrak para una película agrega la composición demográfica, las opiniones sobre la película, la impresión del marketing de la película, cuándo se compraron los boletos y los planes para comprar o alquilar la película en los medios locales.
El servicio fue diseñado por Kevin Goetz, fundador y CEO de Screen Engine. El servicio fue lanzado en 2013 por Screen Engine y Rentrak; este último proporciona datos de taquilla a los estudios. PostTrak se enfoca en lanzamientos amplios y encuestas de audiencias en 20 mercados en los Estados Unidos y Canadá, donde los servicios anteriores se enfocaron en tres o cuatro mercados. La mayoría de los seis estudios principales se han suscrito al servicio, así como varios distribuidores. The Hollywood Reporter escribió en 2013 que la empresa de encuestas CinemaScore había monopolizado la industria del cine durante tres décadas, pero recibió críticas por "depender de técnicas de encuestas obsoletas y una muestra demasiado limitada" y PostTrak la desafiaría. Mientras CinemaScore sondea en una escala de A+ a F, PostTrak asigna un porcentaje de puntaje positivo en una escala de 1 a 100, entre otras reacciones, como la probabilidad de que un miembro de la audiencia recomiende la película a un amigo.
Con la adquisición de Rentrak por parte de comScore, el servicio es propiedad de comScore y Screen Engine.
# Hay and Owen Buildings

Los Hay and Owen Buildings son un par de edificios comerciales históricos en la ciudad Providence, la capital del estado de Rhode Island (Estados Unidos).

## Descripción

El Owen Building (101 Dyer Street) se construyó en 1866 como dos edificios, con un callejón estrecho entre ellos. Fueron diseñados por Alfred Stone para George y Smith Owen (G. & S. Owen), cuyos hijos operaban un negocio mayorista de hilados en las instalaciones. En 1877 Stone, como Stone & Carpenter, volvió a remodelar los edificios. La parte sur, un edificio de cuatro pisos y nueve bahías, se mantuvo tal como se construyó en 1866. En cambio, la parte norte fue radicalmente cambiada. Se amplió para conocer la parte sur y se añadió un nuevo quinto piso. También se agregó una gran cantidad de ornamentación nueva en este momento. Así, los Edificios Owen plurales se convirtieron en el Owen Building. Las dos partes se unieron originalmente de la misma manera en las elevaciones este y oeste. El diseño original permanece en el oeste, pero el lado este se rellenó con una pared plana de ladrillos en algún momento entre 1918 y 1937.
The Hay Building (117-135 Dyer Street) es una estructura de cuatro pisos, construida en 1867 para Alexander Duncan, como una empresa comercial especulativa. Fue diseñado por James C. Bucklin. El Hay Building era anteriormente Hay Buildings, ya que una vez hubo una estructura a juego en el estacionamiento detrás del edificio. A pesar de su techo abuhardillado, el diseño sencillo del edificio recuerda los diseños anteriores de estilo neogriego de Bucklin.
Los dos edificios son sobrevivientes de la época en que el área de Weybosset Hill era un centro del puerto comercial de Providence.
Los edificios se incluyeron en el Registro Nacional de Lugares Históricos en 1982.

## Galería

* Hay Building
* Owen Building
# Polytaxis (protista)

Polytaxis es un género de foraminífero bentónico de la familia Tetrataxidae, de la superfamilia Tetrataxoidea, del suborden Fusulinina y del orden Fusulinida. Su especie tipo es Polytaxis laheei. Su rango cronoestratigráfico abarca el Moscoviense (Carbonífero superior).

## Discusión

Clasificaciones más recientes incluyen Polytaxis en el suborden Endothyrina, del orden Endothyrida, de la subclase Fusulinana y de la clase Fusulinata.

## Clasificación

Polytaxis incluye a la siguiente especie:
* Polytaxis laheei

## Bibliografía

* ↑ Loeblich, A.R., Jr. y Tappan, H. (1987). Foraminiferal genera and their classification. Van Nostrand Reinhold Company (ed.), 2 vol., 1-970, 1-212 + 847 láminas.
* ↑ Loeblich, A.R., Jr. y Tappan, H. (1992). Present Status of Foraminiferal Classification. Studies in Benthic Foraminifera en Benthos'90, Sendai (1990), Tokai University Press, 93-102.
* ↑ Gaillot, J. & Vachard, D. (2007). The Khuff Formation (Middle East) and time-equivalents in Turkey and South China: biostratigraphy from Capitanian to Changhsingian times (Permian), new foraminiferal taxa, and palaeogeographical implications. Coloquios de Paleontología, 57: 37-223.
* ↑ Vachard, D., Pille, L. y Gaillot , J. (2010). Palaeozoic Foraminifera: Systematics, palaeoecology and responses to global changes. Revue de Micropaléontologie, 53: 209–254.
* ↑ Encyclopedia of the Life, en http://eol.org/
* ↑ World Modern Foraminifera Database, en http://www.marinespecies.org/foraminifera/index.php
* ↑ Classifications Browser en http://www.ubio.org/browser/classifications.php?conceptID=13894357&expand=1&namebankID= Página 1 de 134
* Datos: Q23012594
# Parque nacional de Sirinat

El Parque nacional de Sirinat (en tailandés, อุทยานแห่งชาติสิรินาถ) es un área protegida en la provincia de Phuket, en el sur de Tailandia. Tiene una superficie de 90 kilómetros cuadrados. Fue declarado en 1981. Este parquen con secciones en mar y tierra, está en el noroeste de la isla de Phuket.
Originariamente, tenía la denominación de parque nacional de Nai Yang. En 1990 se amplió el territorio del parque y, para celebrar el 60.º aniversario de la reina en 1992, el parque fue rebautizado como Sirinat.
# Thomas Kerr

Thomas Kerr fue un administrador colonial y juez británico.

## Biografía

Fue teniente gobernador de la colonia de las Islas Malvinas, en litigio con Argentina, en dos oportunidades entre 1880-1886 y 1887-1891. Allí también se desempeñó como jefe de justicia. Fue nombrado el 13 de septiembre de 1880 mientras era juez asistente en el Tribunal de Apelaciones de Barbados. En 1890 junto al obispo Waite Hockin Stirling sentaron la piedra angular de la Catedral de la Iglesia de Cristo de Puerto Argentino/Stanley.
Fue nombrado compañero de la Orden de San Miguel y San Jorge.
Se casó y tuvo hijos. El mayor fue educado en Barbados y en la Universidad de Londres.
# Phenacogrammus deheyni

Phenacogrammus deheyni es una especie de peces de la familia Alestiidae en el orden de los Characiformes.

## Morfología

Los machos pueden llegar alcanzar los 10 cm de longitud total.

## Hábitat

Es un pez de agua dulce y de clima tropical (24 °C-27 °C).

## Distribución geográfica

Se encuentran en África: cuenca del río Congo.
# Zhenyuanopterus

Zhenyuanopterus (gr. "alado de Zhenyuan") es un género de pterosaurios pterodactiloides boreoptéridos que vivió en el noroeste de lo que hoy es China durante el periodo Cretácico Inferior (inicios del Aptiense), siendo encontrados sus fósiles en la formación Yixian en la provincia de Liaoning.
Zhenyuanopterus se ha encontrado prácticamente completo y articulado. Se trataba de un pterosaurio con una envergadura de unos 4 metros; tenía un cráneo con una gran cresta. En su boca destaca el gran número de dientes, unos 180, y el gran tamaño de los dientes distales. Se ha sugerido que Zhenyuanopterus se alimentaba mientras nadaba, atrapando presas acuáticas dentro de sus dientes similares a agujas, un método similar al de los modernos delfines de río del género Platanista, los cuales exhiben una dentaudra parecida.
Se ha sugerido con frecuencia que este animal es en realidad el adulto de su pariente Boreopterus, el cual se conocen a partir de un espécimen juvenil.
# Rien Djamain

Djamain Rien, cuyo nombre completo es Rien Indriantien (nacida en Ujungpandang Djamain, el 18 de abril de 1956), es una cantante indonesia y un gran admiradora de las cantantes Astrud Gilberto y Nancy Wilson.
Es una intérprete de música jazz moderno, que lo hace junto a Ermy Kulit y Margie Segers. Además ella es considerada una de las mejores intérpretes vocales, también compone canciones. Ha trabajado junto con Jack Lesmana en el año 70.

## Discografía

* Álbum Rien Djamain Bossas diProduksi Granada Records:
Judul lagu: Maafkan Daku, Kekasih ,Api asmara, Tersiksa lagi , Pesanku .Andaikan , Tak ingin Sendiri , Ku hanya cinta padamu , Senja dibatas kota , Lagu kesayangan , Kasih diantara kita , Tiada Seindah hari ini , Berikan Daku harapan.
* Álbum Rien Djamain " Kucoba lagi " diproduksi Granada record:
Judul lagu: Cinta dan tradisi , Saat Rembulan Menghilang , Kriteria Cinta , HATI SEORANG kekasih , Yang , Kehidupan , Lagu cinta , Khayalan Hampa , Pagi cerah , Bila Cinta Berbunga rindu.
* Álbum Jack Lesmana Combo & Rien Djamain diProduksi Pramaqua:
Judul lagu: TELAH BERLALU , MASA YANG INDAH , BAHAGIA BUKAN MILIKKU , YANG DITUNGGU, BILA HUJAN TURUN, ESOK HARI YANG PERTAMA, KAU, BINTANG DAN BUNGA , LESTARI , TAKKAN TERULANG LAGI , SENYUMANMU , SUMBANG KASIHKU , SETANGKAI BUNGA.
Lagu - lagu yang pernah di lantunkan
* Ku Coba Lagi
* Tuan dan Kami
* 2009 - Rumah Hati (Platinum Records)
* Datos: Q9069168
# Polyspilota aeruginosa

Polyspilota aeruginosa es una especie de mantis de la familia Mantidae.

## Distribución geográfica

Se encuentra en África incluyendo las islas de cabo verde, son la única especie de mantis registrada en dichas islas hasta la fecha.
# Heinrich Karl Beyrich

Heinrich Karl Beyrich ( 22 de marzo de 1796 - 15 de septiembre de 1834 ) fue un botánico, briólogo, micólogo y explorador alemán, aborigen de Wernigerode.
Estudia botánica en la Universidad de Gotinga, y hacia 1819 desarrolla excursiones botánicas a través del norte y el este de Italia. Entre 1822 a 1823 viaja en una expedición científica a Brasil financiado por el gobierno de Prusia para recolectar flora para los Jardines botánicos de Pfaueninsel y de Neu-Schönberger. En septiembre de 1834, mientras expediciona por Norteamérica, enferma y fallece en Fort Gibson, localizado en el presente en el Estado de Oklahoma.

## Honores
### Eponimia
#### Especies

* (Acanthaceae) Amphiscopia beyrichii Nees in Mart.
* (Asteraceae) Erigeron beyrichii Hort. Berol. ex Torr. & A.Gray
* (Asteraceae) Phalacroloma beyrichii Fisch. & C.A.Mey.
* (Brassicaceae) Aethionema beyrichii Tausch
* (Gentianaceae) Centaurium beyrichii B.L.Rob.
* (Krameriaceae) Krameria beyrichii Sporl. ex O.Berg
* (Orchidaceae) Galeandra beyrichii Rchb.f. (orquídea de Beyrich)
* (Orchidaceae) Orchis beyrichii Dalla Torre & Sarnth.
* La abreviatura «Beyr.» se emplea para indicar a Heinrich Karl Beyrich como autoridad en la descripción y clasificación científica de los vegetales.
# Pomacanthus navarchus

El pez ángel de faja azul (Pomacanthus navarchus) es una especie de pez marino actinopterigio perciforme pomacántido.
Es una especie común en su rango de distribución geográfica y con poblaciones estables. También es un pez popular en acuariofilia.

## Morfología

Es un pez ángel típico, con un cuerpo corto y comprimido lateralmente, y una pequeña boca con dientes diminutos. Tiene 13-14 espinas dorsales, entre 17 y 18 radios blandos dorsales, 3 espinas anales y 18 radios blandos anales.
De adulto posee un vistoso colorido: la coloración de los laterales y parte posterior del cuerpo, así como de las aletas dorsal y anal, es amarilla luminosa, con pequeños puntos azules. La cabeza, el vientre, y las aletas pélvicas y pectorales son azul oscuro, con numerosos puntos azul claro en la parte posterior de la aleta anal y el área adyacente del pedúnculo caudal. Las aletas están rebordeadas en azul claro.
Los especímenes jóvenes son negros con unas líneas curvas verticales azul claro en los laterales del cuerpo.
Mide hasta 28 centímetros. Se ha reportado una longevidad de 15 años.

## Hábitat y distribución

Es una especie bentopelágica, asociada a arrecifes y no migratoria. Ocurre entre 3 y 40 m de profundidad. Se encuentra en una variedad de hábitats, desde arrecifes exteriores, canales, en lagunas claras y, a menudo, en áreas de rico crecimiento coralino. Los juveniles suelen estar en áreas protegidas y soleadas del arrecife. Ocurre solitario o en parejas.
Se distribuye en el Indo-Pacífico, siendo especie nativa de Australia; Filipinas; Indonesia; Malasia; Micronesia; Nueva Caledonia; Palaos; Papúa Nueva Guinea; islas Salomón y Vietnam.

## Alimentación

Se alimenta principalmente de esponjas y tunicados.

## Reproducción

Esta especie es ovípara. Son hermafroditas secuenciales, lo que significa que si un macho muere, una de las hembras del harén se transforma en macho. La fertilización es externa, desovando una vez al año según la estación climática. No cuidan a sus alevines.
# Parque estatal Lago Tahoe-Nevada

El Parque Estatal Lago Tahoe – Nevada (en inglés: Lake Tahoe – Nevada State Park) es un parque estatal en jurisdicción de Nevada, al oeste de Estados Unidos, en las costas del noreste del lago Tahoe. El parque comprende unas seis unidades de gestión que ascienden a 14.301 acres (5.787 hectáreas) de superficie. El parque se encuentra en la Región occidental de Nevada de los Parques estatales de Nevada. Incluye el sistema de agua del lago Marlette que está presente en el Registro Nacional de Lugares Históricos y como hito histórico de Ingeniería civil.
# Pterophyllum altum

Pterophyllum altum es una especie de peces de la familia Cichlidae en el orden Cichliformes.

## Morfología

Los machos pueden llegar alcanzar los 60 cm de longitud total. La aleta dorsal, ventral y anal son oscuras y presentan radios ramificados lo que le confiere una forma triangular bastante atractiva.

## Hábitat

Es una especie de clima tropical que vive entre 27 °C-31 °C de temperatura.

## Distribución geográfica

Se encuentran en América: cuencas de los ríos Amazonas (río Negro) y Orinoco (ríos Inírida y Atabapo).

## Usos

Es una especie ornamental en Colombia y en Venezuela.
# Phenacogrammus major

Phenacogrammus major es una especie de peces de la familia Alestiidae en el orden de los Characiformes.

## Morfología

Los machos pueden llegar alcanzar los 8,2 cm de longitud total.

## Hábitat

Es un pez de agua dulce y de clima tropical.

## Distribución geográfica

Se encuentran en África (en Camerún y río Muni).
# Yelena Jrustaliova

Yelena Vladímirovna Jrustaliova –en ruso, Елена Владимировна Хрусталёва– (Krasnoyarsk, URSS, 28 de septiembre de 1980) es una deportista rusa que compitió en biatlón (desde el año 2006 para Kazajistán).
Participó en los Juegos Olímpicos de Vancouver 2010, obteniendo una medalla de plata en la prueba individual. Ganó tres medallas de oro bajo la bandera rusa en el Campeonato Europeo de Biatlón, en los años 2003 y 2005.

## Palmarés internacional

Representando a Kazajistán Kazajistán :
| Juegos Olímpicos ||||
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 2010 | Vancouver (Canadá) | 02 ! | Individual |
| Representando a Rusia Rusia ||||
| Campeonato Europeo ||||
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 2003 | Forni Avoltri (Italia) | 01 ! | Individual |
| 2003 | Forni Avoltri (Italia) | 01 ! | Relevos |
| 2005 | Novosibirsk (Rusia) | 01 ! | Relevos |
# Polyspatha

Polyspatha es un género de plantas con flores de la familia Commelinaceae. Comprende 4 especies descritas y de estas, solo 2 aceptadas.

## Taxonomía

El género fue descrito por George Bentham y publicado en Niger Flora 543. 1849. La especie tipo es: Polyspatha paniculata Benth.

## Especies aceptadas

A continuación se brinda un listado de las especies del género Polyspatha aceptadas hasta noviembre de 2013, ordenadas alfabéticamente. Para cada una se indica el nombre binomial seguido del autor, abreviado según las convenciones y usos.
* Polyspatha hirsuta Mildbr.
* Polyspatha paniculata Benth.
# Heinrich Isser

Heinrich Isser (12 de mayo de 1928-18 de mayo de 2004) fue un deportista austríaco que compitió en bobsleigh y luge.
Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Bobsleigh, en los años 1958 y 1962. Además, obtuvo cinco medallas en el Campeonato Europeo de Luge entre los años 1951 y 1955.

## Palmarés internacional

Bobsleigh
Campeonato Mundial
Año
Lugar
Medalla
Prueba
1958
Garmisch-Partenkirchen (RFA)
03 !
Doble
1962
Garmisch-Partenkirchen (RFA)
03 !
Cuádruple
Luge
Campeonato Europeo
Año
Lugar
Medalla
Prueba
1951
Igls (Austria)
02 !
Doble
1952
Garmisch-Partenkirchen (RFA)
01 !
Doble
1953
Cortina d'Ampezzo (Italia)
02 !
Individual
1953
Cortina d'Ampezzo (Italia)
02 !
Doble
1955
Hahnenklee (RFA)
01 !
Doble :