OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Raúl Conrado Bevacqua

Raúl Conrado Bevacqua (Junín, 14 de septiembre de 1912 - Salto, 7 de septiembre de 1960) fue un médico y político argentino, que ejerció como ministro de Asistencia Social y Salud Pública de la Nación a fines de la segunda presidencia de Juan Domingo Perón.
Recibido de médico en la Universidad de Buenos Aires en 1937, completó sus estudios y práctica médica en distintos hospitales en Europa. Ejerció su oficio en el Policlínico Salaberry, en la ciudad de Junín.
Partidario de Juan Domingo Perón, formó parte de la Comisión de Defensa del Estatuto de los Profesionales del Arte de Curar, fue prosecretario general del Sindicato de Médicos de la República Argentina, y desde 1949 fue Secretario General de Medicina Asistencia, dependiente del Ministerio de Salud Pública. Fue interventor del Partido Peronista, sucesivamente en la provincia de Misiones, en La Rioja, en Mendoza y en la Capital Federal.
En julio de 1954 fue nombrado ministro de Asistencia Social y Salud Pública de la Nación, reemplazando al muy prestigioso Ramón Carrillo. Durante su gestión apoyó el proyecto de reapertura de los prostíbulos ―que habían sido cerrados durante la Revolución del 43― como "casas de tolerancia", que fue una de las razones del conflicto del peronismo con la Iglesia. El resto de sus gestiones estuvo orientado a continuar las políticas del exministro Ramón Carrillo, de modo que continuó el descenso de la mortalidad infantil, que bajó a 56 por mil en 1955.
Tras producirse el golpe de Estado de 1955 huyó a Chile para evitar la persecución de la dictadura de Aramburu a raíz de sus convicciones políticas.
Falleció en un accidente aéreo en la ciudad uruguaya de Salto, el 7 de septiembre de 1960, a los 47 años.
# Rampachodavaram

Rampachodavaram es una ciudad censal situada en el distrito de Godavari Este en el estado de Andhra Pradesh (India). Su población es de 9952habitantes (2011). Se encuentra a 82 km de Kakinada y a 162 km de Vijayawada.

## Demografía

Según el censo de 2011 la población de Rampachodavaram era de 9952 habitantes, de los cuales 2537 eran hombres y 2536 eran mujeres. Rampachodavaram tiene una tasa media de alfabetización del 84,50%, inferior a la media estatal del 67,02%: la alfabetización masculina es del 89,88%, y la alfabetización femenina del 78,41%.
# Real Cofradía de Jesús en su Entrada Triunfal en Jerusalén (Zamora)

Real Cofradía de Jesús en su Entrada Triunfal en Jerusalén, conocida popularmente como La Borriquita, es una cofradía de Zamora (España) cuyo desfile procesional tiene lugar el Domingo de Ramos.

## Historia

Fundada en 1948, aunque sus orígenes pudieran remontarse hasta el siglo XIII, cuando se celebraba, por la mañana, una procesión litúrgica y un auto sacramental junto a la puerta del Mercadillo: dicho día era libre la entrada y la salida por esa puerta para poder asistir a la procesión.
Más tarde los franciscanos asumieron la procesión, que más tarde fue sustituida por otra en recuerdo de la entrada de Jesús en Jerusalén, posiblemente a principios del siglo XIX. Así estuvo hasta 1948. La primera procesión de la nueva Hermandad se realizó en 1949, desfilando en ella el antiguo paso, que actualmente se conserva en Toro. Inmediatamente se encargó el nuevo paso a Florentino Trapero. Actualmente tiene unos 150 hermanos.

## Imagen

El grupo escultórico representa a Jesús montado en una burra, rodeado por el gentío que le aclama. Fue realizado en 1950 por Florentino Trapero.

## Hábito

Túnica de raso blanco con botonadura, caperuz, faja y capa de color púrpura. Acompañan niños ataviados con túnicas de raso blanco con turbantes y fajas, azules las niñas y de color púrpura los niños. El resto de los niños viste de calle portando en sus manos palmas o ramas de olivo y laurel.
# Recopa Sudamericana 1987

La Recopa Sudamericana 1987 se jugó cuatro partidos en el Estadio Nacional de Lima, Perú, para el tercer lugar entre el club brasileño Internacional y el Colo-Colo chileno. Para la final los equipos de Universitario y Fluminense jugaron en el estadio Estadio Nacional.

## Clubes clasificados

| Universitario | Perú Perú | Mejor resultado del año 1986 |
| Fluminense | Brasil Brasil | Mejor equipo de Brasil |
| Internacional | Brasil Brasil | Mejor resultado del año 1985 |
| Colo-Colo | Chile Chile | Mejor equipo de Chile |

## Tercer lugar y cuarto lugar

Ida
| Fluminense 5 | Colo-Colo 1 |
| 5 de julio de 1987, 17:30 (hora local) Estadio Nacional, Lima ||
| 22DEL Cláudio Adão  6DEF Gamarra Control de autoridades Proyectos Wikimedia Datos: Q6102788 Datos: Q6102788 |
# Real Unión Deportiva

La Real Unión Deportiva fue un club de fútbol de la ciudad de Valladolid. Desapareció en 1928, fusionado con el Club Deportivo Español, para dar nacimiento al Real Valladolid.

## Historia

El Real Unión Deportiva se fundó con el nombre de Unión Deportiva Luises, ya que había nacido bajo el amparo de la Congregación de Luises y Kotskas, de tendencia conservadora y tutelado por el padre Santa Romita.
Fue el equipo más importante de la ciudad durante las primeras décadas del siglo XX. Su mayor rivalidad fue con otro equipo de la ciudad de Valladolid, el Club Deportivo Español.
En 1927 consigue su único Campeonato Regional Castellano-Leonés, donde fue subcampeón en 1926 y 1928.

## Uniforme

* Uniforme titular: Camiseta rojiblanca, pantalón negro, medias rojas.

## Estadio

El Real Unión Deportiva jugaba sus partidos en el campo de la Sociedad Taurina, anexo a la Plaza de Toros de Valladolid.

## Datos del club y Palmarés

* Participaciones en la Copa del Rey de Fútbol: 3
* 1 Campeonato Regional Castellano-Leonés: 1927
* Nunca llegó a jugar ninguna competición liguera.

## Participaciones en la Copa del Rey

El Real Unión Deportiva ha jugado tres ediciones de la Copa del Rey de Fútbol: 1926, 1927 y 1928.

### 1926

Cae en la liguilla de Octavos de final.
| J. | Partido |
| 1 | Real Unión 4 - Deportivo Coruña 2 |
| 2 | Fortuna 2 - Real Unión 0 |
| 3 | Deportivo Coruña 6 - Real Unión 2 |
| 4 | Real Unión 1 - Fortuna 1 |

### 1927

Cae en la liguilla de Octavos de final.
| J. | Partido |
| 1 | Real Unión 4 - Racing Santander 4 |
| 2 | Deportivo Coruña 8 - Real Unión 0 |
| 3 | Real Unión 1 - Sporting Gijón 3 |
| 4 | Sporting Gijón 9 - Real Unión 0 |
| 5 | Racing Santander 6 - Real Unión 2 |
| 6 | Real Unión 2 - Deportivo Coruña 3 |

### 1928

Cae en la liguilla de Octavos de final.
| J. | Partido |
| 1 | Sama 5 - Real Unión 4 |
| 2 | Deportivo Coruña 6 - Real Unión 0 |
| 3 | Real Unión 2 - Cultural Leonesa 1 |
| 4 | Celta de Vigo 11 - Real Unión 1 |
| 5 | Real Unión 1 - Real Oviedo 3 |
| 6 | Real Unión 4 - Sama 1 |
| 7 | Real Unión 1 - Deportivo Coruña 4 |
| 8 | Cultural Leonesa 6 - Real Unión 1 |
| 9 | Real Unión 1 - Celta de Vigo 8 |
| 10 | Real Oviedo 6 - Real Unión 0 |

## Partidos internacionales

* Real Unión - Colo-Colo. Ganó Colo-Colo
* Real Unión - Colo-Colo. Empataron

## Exjugadores

Formaron parte del equipo:

## Referencias bibliográficas

* Real Valladolid, José Miguel Ortega, Madrid, Universo, ISBN 84-87142-32-X
* Datos: Q6102166
# Red por microondas

Una red por microondas es un tipo de red inalámbrica que utiliza microondas como medio de transmisión.
El protocolo más frecuente es el IEEE 802.11b y transmite a 2,4 GHz, alcanzando velocidades de 11 Mbps (Megabits por segundo). Otras redes utilizan el rango de 5,4 a 5,7 GHz para el protocolo IEEE 802.11a.

## Etapas

Las etapas de comunicación son:
* Cuando el usuario final accede a un navegador de Internet instalado en su computadora y solicita alguna información o teclea una dirección electrónica, se genera una señal digital que es enviada a través de la tarjeta de red hacia el módem.
* El módem especial convierte la señal digital a formato analógico (la modula) y la envía por medio de un cable coaxial a la antena.
* La antena se encarga de radiar, en el espacio libre, la señal en forma de ondas electromagnéticas (microondas).
* Las ondas electromagnéticas son captadas por la radio base de la empresa que le brinda el servicio, esta radio base a su vez la envía hacia el nodo central por medio de un cable generalmente de fibra óptica o de otra radio de gran capacidad para conexiones punto a punto en bandas de frecuencia disponibles (6GHz, 13GHz, 15GHz, 18GHz, 23GHz, 26GHz o 38GHz).
* El nodo central valida el acceso del cliente a la red, y realiza otras acciones como facturación del cliente y monitoreo del desempeño del sistema.
* Finalmente el nodo central dirige la solicitud hacia Internet y una vez que localiza la información se envía la señal de regreso a la computadora del cliente. Este proceso se lleva a cabo en fracciones de segundo. Explica las 3 diferentes formas de conectar las redes.

## Cómo contratarlo

* Contratar los servicios de una compañía que brinde el servicio en la localidad.
* El siguiente equipo que proporciona la empresa con la que se contrate el servicio: Antena aérea, Módem, y un hub o concentrador (aparato que permite conectar más de una computadora).
* Una computadora PC, Mac o Laptop con una velocidad superior a los 100MHz, 25Mb de espacio libre en disco duro y 32Mb en memoria RAM.
* Una tarjeta de red ETHERNET con conector 10/100 baseT.
* Un navegador de Internet instalado en la computadora como, por ejemplo, Google Chrome, Ópera o Mozilla Firefox
* Alta velocidad de comunicación con Internet, lo que permite bajar software, música y videos en menor tiempo.
* Permite acceder a videoconferencias en tiempo real.
* Alta calidad de señal.
* Conexión permanente.
* Permite la comunicación entre equipos de cómputo que se encuentren en diferentes edificios.
* Para uso doméstico, el costo del servicio es muy elevado. Se tiene que cubrir costo de instalación y una mensualidad varias veces más alta que la solicitada para un acceso vía línea telefónica; hay que considerar que este sistema permite conectar 12 computadoras al mismo tiempo y la alta velocidad de acceso.
# Red (canción de Hyuna)

«Red» es un sencillo grabado por la cantante surcoreana Hyuna para su tercer EP, A Talk. Fue publicado el 27 de julio de 2014.

## Recepción

La canción se posicionó en el tercer puesto en Gaon Weekly Digital Chart. El 6 de agosto de 2014, Hyuna ganó su primer trofeo en Show Champion de MBC Music y ganó una vez más en la semana siguiente.
A pesar de llamar a «Red» como «fifty shades of messys», Lucas Villa de AXS elogió a Hyuna por ofrecer un «banger club que enorgullecería a Miley». Rolling Stone nombró a «Red» como uno de los diez mejores vídeos musicales de 2014, posicionándose en el quinto puesto.
«Red» se ubicó en el primer lugar en Chinese Music Charts por cuatro días consecutivos y llegó al primer puesto en las listas musicales de Taiwán.

## Premios y nominaciones

| Año | Premio | Trabajo nominado | Categoría | Resultado |
| 2014 | Golden Disk Awards | «Red» | Bonsang digital | Ganador |
| 2014 | Mnet Asian Music Awards | «Red» | Canción del año | Nominado |
| 2014 | Mnet Asian Music Awards | «Red» | Mejor actuación de baile - Solo | Nominado |
| 2014 | Seoul Music Awards | «Red» | Premio a la actuación de baile | Ganador |

## Posicionamiento en listas

| Listas (2014) | Mejor posición |
| Gaon Digital Chart | 3 |
| Chinese Music Charts | 1 |
| Taiwan Music Charts | 1 |
| US World Digital Chart | 5 |
# Reiji Nagakawa

Reiji Nagakawa (永川　玲二, Nagakawa Reiji) (Yonago, 1928 – Tokio, 22 de abril de 2000) fue un traductor, escritor y erudito japonés. Vivió gran parte de su vida en Sevilla, donde fundó, junto a Francisco García Tortosa (traductor de James Joyce al castellano) el área de japonés en el Instituto de Idiomas de la Universidad Hispalense.

## Biografía

Durante la Segunda Guerra Mundial sirvió al Ejército Imperial Japonés. Con 13 años, fue obligado a estudiar ruso, aficionándose así a la literatura. Durante su época de estudiante, fue compañero del premio Nobel japonés Kenzaburō Ōe. En 1945 estuvo a punto de convertirse en piloto kamikaze, pero la guerra terminó antes de que él ingresara en la academia militar. No obstante, su familia vivió de cerca los efectos de la bomba atómica de Hiroshima.
Terminada la guerra, se convirtió al pacifismo y criticó los nacionalismos extremos. Dentro del ámbito académico japonés se le impuso el mote de "el Cristo coreano" por su defensa de estos. Su postura política le hizo renunciar a una cátedra en Literatura Inglesa en la Universidad Nacional de Tokio.
A finales de los años sesenta emigró a Inglaterra, donde fue profesor durante una temporada en la Universidad de Cambridge. Poco después viajaría a España, quedándose definitivamente en la ciudad de Sevilla. Allí conoció a numerosos profesores y artistas sevillanos como Fernando Rodríguez-Izquierdo Gávala, Francisco García Tortosa, José María Cabeza Laínez o Pablo del Barco. Entre 1988 y 1992 se convirtió en el primer profesor de japonés de la Universidad Hispalense.
Entre sus traducciones, están la versión japonesa del Ulises de James Joyce junto a Maruya Saiichi y Takamatsu Yuuichi, y de las obras de William Shakespeare, John Dos Passos y Vidiadhar Surajprasad Naipaul. Es también autor de Kotoba no Seijigaku ("Las políticas de la lengua", 1979) y Andalucia Fudoki ("Historia antigua de Andalucía", 1999). Colaboró también en los filmes Madre in Japan y El museo japonés.
En 1999 decidió volver a Japón, donde fue invitado por la Universidad de Kitakyushu. Enfermó durante un viaje a Corea, y posteriormente le sorprendió un infarto cerebral, muriendo el 22 de abril de 2000.
* Datos: Q7310128
Referencias: http://elpais.com/diario/2000/05/01/agenda/957132001_850215.html
# Reiji Nakajima

Reiji Nakajima (中島 礼司, Nakajima Reiji, nacido el 28 de junio de 1979 en Kanagawa) es un exfutbolista japonés. Jugaba de centrocampista y su último club fue el Cobaltore Onagawa de Japón.

## Trayectoria
### Clubes

| Club | País | Año |
| Atsugi Marcus | Japón Japón | 1998 - 1999 |
| Kowada SC | Japón Japón | 2000 - 2001 |
| Ventforet Kofu | Japón Japón | 2001 - 2002 |
| Denso | Japón Japón | 2004 - 2005 |
| Fervorosa Ishikawa Hakuzan FC | Japón Japón | 2006 |
| Cobaltore Onagawa | Japón Japón | 2007 - 2014 |
| V-Varen Nagasaki | Japón Japón | 2011 |
# Reiji Sato

Reiji Sato (佐藤令治 "Satō Reiji" Kitakata, Fukushima, Japón, 5 de marzo de 1993), es un futbolista Japonés. Juega como Centrocampista en los Estudiantes Tecos.

## Carrera

Comenzó su trayectoria en la JFA Academy Fukushima de Japón, hasta que se unió a las fuerzas básicas de Monarcas Morelia en 2013.
En 2014 lo ficha Estudiantes Tecos de la Segunda División de México.

### Selección nacional

Ha jugado en las categorías inferiores de Japón.

## Clubes

| Club | País | Año |
| Monarcas Morelia | México México | 2013 |
| Club Deportivo Estudiantes Tecos | México México | 2014 - |
# Región umbilical

En anatomía, la región umbilical o mesogastrio, una de las nueve regiones arbitrarias en que se divide al abdomen, es el área que rodea a la cicatriz umbilical (ombligo). Se encuentra por debajo del epigastrio, por encima del hipogastrio y entre los flancos derecho e izquierdo.
Esta región contiene al epiplón mayor, el mesenterio, el colon transverso, el intestino delgado y una porción de la aorta torácica.
# Región turística de Kŭmgangsan

La región turística de Kŭmgangsan es una región administrativa especial de Kŭmgangsan, Corea del Norte. Se estableció en 2002 para manejar el tráfico de turistas de Corea del Sur a Kŭmgangsan.
Desde 1998, Corea del Sur y los turistas extranjeros han sido autorizados a visitar Kŭmgangsan, únicamente por medio de cruceros, pero más recientemente se puede hacer en autobús a través de una carretera de nueva construida en la zona desmilitarizada de Corea. En 2002, el área alrededor de la montaña fue separado de Kangwon-do y organizado como una región turística que se administran por separado. Desde 1998 más de un millón de surcoreanos han visitado la región. Sin embargo, los ciudadanos de Estados Unidos tienen prohibido entrar en el área, incluso durante el Festival Arirang.
# Relictus solitarius

Relictus solitarius es una especie de peces de la familia Cyprinidae en el orden de los Cypriniformes.

## Morfología

* Los machos pueden llegar alcanzar los 13 cm de longitud total.

## Hábitat

Es un pez de agua dulce y de clima templado.

## Distribución geográfica

Se encuentran en Norteamérica: cuencas de los lagos Franklin, Gale, Waring, Steptoe y Spring (este de Nevada, Estados Unidos).
# Relics

Relics es el segundo álbum recopilatorio de la banda británica Pink Floyd, lanzado en el año 1971. Contiene un total de once temas, procedentes de sus tres primeros álbumes, (The Piper at the Gates of Dawn, A Saucerful of Secrets y Music from the Film More), y material que, previamente, únicamente estaba disponible en sencillos de la banda. También incluye el tema "Biding My Time", una rareza que solamente fue tocada durante los espectáculos en directo de "The Man & The Journey" en 1969 y que se grabó el 9 de julio de 1969, en los Estudios Abbey Road.

## Edición

Tras el éxito cosechado por su anterior trabajo (Atom Heart Mother), el grupo decidió editar este álbum recopilatorio. Salió al mercado el 14 de mayo de 1971 en Reino Unido, y el 15 de julio en Estados Unidos, alcanzando el #32 en las listas de ventas del Reino Unido, y el #153 en las de los Estados Unidos.

## Curiosidades

En una ocasión EMI Australia, editó el disco sin permiso de la banda, esto ocasionó que el disco fuera retirado del mercado, lo que lo convirtió una rareza. En 1996 se editó en disco compacto una versión remasterizada digitalmente.
El disco se ha editado con diferentes portadas; la tapa original consistía en un dibujo realizado por Nick Mason de lo que podría ser un barco compuesto por instrumentos musicales y otros objetos. En la edición remasterizada de 1996, se reelaboró la idea de este dibujo trasladándolo a las tres dimensiones. Dentro del libreto se pueden ver varias tomas de esta extraña figura.

## Lista de canciones

* "Arnold Layne" (Barrett) 2:56
** Sencillo de marzo de 1967
* "Interstellar Overdrive" (Barrett, Waters, Wright, Mason) 9:42
** Original de The Piper at the Gates of Dawn
* "See Emily Play" (Barrett) 2:53
** Sencillo de junio de 1967
* "Remember a Day" (Wright) 4:29
** Original de A Saucerful of Secrets
* "Paint Box" (Wright) 3:33
** Lado b de "Apples and Oranges"
* "Julia Dream" (Waters) 2:37
** Lado b de "It Would Be So Nice"
* "Careful With that Axe, Eugene" (Waters, Wright, Mason, Gilmour) 5:45
** Lado b de "Point Me at the Sky"
* "Cirrus Minor" (Waters) 5:18
** Original de Music from the Film More
* "The Nile Song" (Waters) 3:25
** Original de Music from the Film More
* "Biding My Time" (Waters) 5:18
* "Bike" (Barrett) 3:23
** Original de The Piper at the Gates of Dawn

## Créditos
### Músicos

* Syd Barrett - Guitarra y voz en "Arnold Layne", "See Emily Play", y "Bike".
* Roger Waters - Bajo y voz. en "Biding My Time".
* David Gilmour - Guitarra, y voz, excepto en "Arnold Layne", "See Emily Play", "Interstellar Overdrive" y "Bike".
* Rick Wright - Teclados, piano, sintetizador, voz,Trombón y coros.
* Nick Mason - Batería y percusión. Diseño de portada.
Otros participantes
* Norman Smith - Batería y coros en "Remember a Day".

### Producción

* Arte de tapa y fotografía: Hipgnosis.
Edición en disco compacto:
* Remasterizado supervisado por James Guthrie.
* Remasterizado digitalmente por Doug Sax en The Mastering Lab, LA.
* Diseño interior: Storm Thorgerson y Jon Crossland.
* Fotografía adicional: Tony May.

### Otros créditos

* Model Solutions - Construcción de la nave, basada en un diseño de Nick Mason.
# Relaciones México-Papúa Nueva Guinea

Las naciones de México y Papúa Nueva Guinea establecieron relaciones diplomáticas en 1976. Ambas naciones son miembros del Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico y de las Naciones Unidas.

## Historia

El 19 de mayo de 1976, México y Papúa Nueva Guinea establecieron relaciones diplomáticas. En general, las relaciones entre ambas naciones han sido limitadas y se han llevado a cabo principalmente en foros multilaterales, como en las cumbres del Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico o en las Naciones Unidas.
En octubre de 2002, el Primer ministro de Papúa Nueva Guinea, Michael Somare, asistió al cumbre del Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico que se celebró en Los Cabos, México.
En noviembre de 2010, el Enviado Especial y Embajador de Medio Ambiente y Cambio Climático de Papua Nueva Guinea, Kevin Conrad, asistió y representó a Papua Nueva Guinea en la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático celebrado en Cancún. En octubre de 2013, durante la cumbres del Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico que se celebró en Bali, Indonesia, el presidente mexicano, Enrique Peña Nieto y el Primer ministro de Papúa Nueva Guinea, Peter O'Neill; se reunieron y discutieron las relaciones bilaterales entre ambas naciones.
En noviembre de 2018, el Subsecretario de Economía de México, Juan Carlos Baker Pineda, representó a México y encabezó su delegación en la cumbres del Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico que se celebró en Puerto Moresby.
En 2024, ambas naciones celebraron 48 años de relaciones diplomáticas.

## Visitas de alto nivel

Visitas de alto nivel de México a Papúa Nueva Guinea
* Subsecretario de la Economía Juan Carlos Baker Pineda (2018)
Visitas de alto nivel de Papúa Nueva Guinea a México
* Primer Ministro Michael Somare (2002)
* Enviado Especial para el Medio Ambiente Kevin Conrad (2010)

## Comercio

En 2023, el comercio entre México y Papúa Nueva Guinea ascendió a $2.8 millones de dólares. Las principales exportaciones de México a Papúa Nueva Guinea incluyen: tubos y tuberías de hierro o acero, productos de base química, petróleo, maquinaria y aparatos mecánicos. Las principales exportaciones de Papúa Nueva Guinea a México incluyen: circuitos electrónicos integrados, máquinas de procesamiento de datos, pieles y cueros, artículos de plástico para el embalaje de mercancías, aluminio, instrumentos y aparatos para medir radiaciones.

## Misiones diplomáticas

* México México está acreditado ante Papúa Nueva Guinea a través de su embajada en Canberra, Australia y mantiene un consulado honorario en Puerto Moresby.
* Papúa Nueva Guinea Papúa Nueva Guinea está acreditado aante México a través de su embajada en Washington D. C., Estados Unidos.
# Registro Español de estudios clínicos

El Registro Español de estudios clínicos (REec) es una base de datos pública que contiene información de todos los ensayos clínicos con medicamentos autorizados en España a partir del 1 de enero de 2013.
El contenido del REec se rige por los estándares fijados en la materia por la Organización Mundial de la Salud. Y, aunque es similar al de otros registros de ensayos clínicos, el REec incluye un resumen de la justificación del ensayo en lenguaje no técnico, para facilitar la comprensión de cualquier ciudadano, e información permanentemente actualizada sobre los centros participantes y los pacientes reclutados en cada uno de ellos.
# Registro Civil (Trolebús de Quito)

Turubamba es la quinta parada del Corredor Trolebús, en el sur de la ciudad de Quito. Se ubica en la avenida teniente Hugo Ortiz, intersección con Moro Moro, en la parroquia Quitumbe. Fue construida durante la administración del alcalde Roque Sevilla e inaugurada durante la administración de Paco Moncayo (2000), como parte de la primera ampliación del sistema hacia el extremo más meridional de la urbe. Su icono representativo es una mano sosteniendo una cédula, haciendo alusión al Registro Civil.
Toma su nombre del barrio aledaño a la parada, el nombre del sector provienen de dos palabras quichuas, que unidas significan el valle del lodo, título que fue merecido por su pasado, ya que antes de 1970 -año en que es adquirido por el Banco de la Vivienda- este espacio era el pantano de la hacienda del señor Jorge Guerrero Mora. Hasta noviembre del año 2019 esta parada tenía el nombre de "Registro Civil"