OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Temizhbékskaya

Temizhbékskaya (del ruso: Темижбекская) es una stanitsa del raión de Kavkázskaya del krai de Krasnodar. Está situada entre la orilla izquierda del río Chelbas y la orilla derecha del río Kubán, 21 km al este de Kropotkin y 149 km al este de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 5 778 habitantes en 2010.
Es cabeza del municipio Temizhbékskoye.

## Historia

Fue fundada en 1802-1804 por colonos cosacos del Don que formarían parte de la división de cosacos de la Línea del Cáucaso.

## Demografía
### Composición étnica

De los 6 033 habitantes en 2002, el 93.2 % era de etnia rusa, el 2.4 % era de etnia armenia, el 1.5 % era de etnia ucraniana, el 1 % era de etnia gitana, el 0.3 % era de etnia alemana, el 0.3 era de etnia georgiana, el 0.2 % era de etnia bielorrusa, el 0.2 % era de etnia tártara, el 0.1 era de etnia azerí y el 0.1 % era de etnia griega

## Transporte

Cuenta con una estación de ferrocarril en la línea Kropotkin-Stávropol.

## Personalidades

* Nikolái Simoniak (1901-1956), teniente general soviético. Héroe de la Unión Soviética.
# Tijoretsk

Tijoretsk (del ruso: Тихоре́цк) es una ciudad, centro administrativo del raión de Tijoretsk (al que no pertenece) del krai de Krasnodar. Está situada en las llanuras de Kubán-Priazov, en la cabecera de los arroyos Kozlova y Voniuchaya, 127 km al nordeste de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 61 823 habitantes en 2010.
Es cabeza del municipio Tijorétskoye, al que pertenecen asimismo Kamenni y Tijonki.

## Historia

La localidad fue fundada alrededor de la estación Tijorétskaya del ferrocarril del Cáucaso Norte en 1895 como el jútor Tijoretski. La estación y la localidad fueron denominadas así en referencia a Fastovetskaya, que hasta 1930 era conocida como la stanitsa Tijorétskaya. En 1899 se construyó en la localidad un taller para el mantenimiento de las locomotoras. El 1 de marzo de 1926 recibe el estatus de ciudad y es designada centro administrativo de un raión.
El 21 de agosto de 1961 fue elevada a la categoría de ciudad de subordinación directa al krai.

## Demografía

Censos (*) o estimaciones de población:

## Clima

La temperatura media anual es de 10.9 °C, la humedad relativa del aire es del 70.7 % y una velocidad del aire de 2.3 m/s.

## Cultura y lugares de interés

* Iglesia Sviato-Uspenski (1910).
* Edificio de la estación de ferrocarril (1886).
* El edificio público de reuniones (1902).
* Museo de historia
* Iglesia Kseni Petersburzhkói.

## Economía y transporte

Las principales actividades económicas de la localidad son el mantenimiento ferroviario y la fabricación de maquinaria ferroviaria (fábrica Tijoretski mashinostrotelni zavod im. Vorovskogo V. V.), el petrolífero (estación del oleoducto Mozdok-Rostov del Don hacia los terminales de Tuapsé y Novorosíisk), la industria alimentaria, la industria textil y la producción de materiales para la construcción.
Por la localidad pasa la carretera federal M29 Cáucaso.
Cuenta con una estación (Tijorétskaya) en las líneas de ferrocarril Rostov del Don-Bakú y Volgogrado-Novorosíisk.

## Personalidades

* Dmitri Kozlov (1919-2009), ingeniero aeroespacial soviético ruso.
* Arkadi Pérvenets (1905-1981), escritor soviético ruso.
# Atamania

Atamania (en griego, Ἀθᾰμᾱνία) fue un antiguo Estado en el norte de Grecia, cuyos habitantes eran los atamanios.
Atamania participó durante el siglo IV a. C. en la primera unión de la Liga de Corinto y en la Segunda Liga ateniense. En el transcurso del siglo III a. C. Atamania estuvo bajo el control de Epiro.
Bajo el rey Aminandro los atamanios pudieron liberarse entre 220 a. C.-190 a. C. contra el poder de los estados adyacentes, mientras ellos cambiaban repetidamente las alianzas. Como un premio a su neutralidad en la primera guerra macedónica, Filipo V de Macedonia les había otorgado la isla de Zante. En la segunda guerra contra Filipo, sin embargo los atamanios apoyaron a los romanos. En la guerra guerra romano-siria Aminandro trató de poner a su cuñado Filipo de Megalópolis en el trono macedonio con la ayuda de los seleucidas y etolios. En 190 a. C. Atamania quedó como Estado subordinado de Roma.
# Juegos Asiáticos de la Juventud

Los Juegos Asiáticos de la Juventud (AYG) es un evento multi-deportivo que actualmente sea realiza una vez cada cuatro años. Su objetivo es el fortalecimiento de los intercambios y la comunicación entre los jóvenes de los países y regiones en Asia, uniéndolos con el deporte. Participan atletas entre 14 y 17 años.
El 3 de abril de 2008, en la 52 ª sesión del Comité Ejecutivo del Consejo Olímpico de Asia, celebrada en Bangkok, Tailandia, se establecieron los Juegos Asiáticos Juegos de la Juventud. De acuerdo con el Comité Olímpico Internacional, el establecimiento de los Juegos Asiáticos de la Juventud, propagó el espíritu olímpico de la juventud asiática, para animarles a ser más activa participación en los deportes y las actividades culturales y educativas, y un estilo de vida saludable.

## Ediciones

| Año | Juegos | Ciudad | País |
| 2009 | I Juegos Asiáticos de la Juventud | Singapur | Singapur Singapur |
| 2013 | II Juegos Asiáticos de la Juventud | Nankín | China China |
| 2017 | III Juegos Asiáticos de la Juventud | Cancelado | |
| 2021 | IV Juegos Asiáticos de la Juventud | Cancelado | |
| 2025 | V Juegos Asiáticos de la Juventud | Manama | Baréin |
| 2029 | VI Juegos Asiáticos de la Juventud | Nom Pen | Camboya Camboya |

## Deportes

Para los Juegos Asiáticos de la Juventud 2009, debido a las limitaciones de tiempo y recursos, Singapur y el Consejo Olímpico de Asia recortaron el número de deportes a nueve. La lista de eventos se ha confirmado ocho deportes son la natación, que incluye buceo, atletismo, baloncesto 3vs3, vóley de playa, bolos, fútbol, vela, tiro y tenis de mesa.
# Marco Porcio Catón (tribuno de la plebe)

Marco Porcio Catón (en latín, Marcus Porcius Cato; m. c. 93 a. C.) fue un político romano del siglo I a. C.
Catón fue nieto de Catón el Censor, hijo de Marco Porcio Catón Saloniano y padre de Catón de Útica y de Porcia. Ocupó el tribunado de la plebe y murió cuando era candidato a la pretura. Fue amigo de Sila. Estuvo casado con Livia, hija de Marco Livio Druso. Livia había estado casada anteriormente con Quinto Servilio Caepio,[i] y tuvo tres hijos: Gneo, Servilia, que se casó con Marco Junio Bruto, y Servilia Menor, esposa de Lucio Licinio Lúculo. Dado que Caepio murió durante la Guerra Social, Livia y él debieron divorciarse. Se desconoce la causa, pero podría haber sido el resultado de la enemistad que surgió entre Caepio y su cuñado, Marco Livio Druso, aunque anteriormente habían sido amigos íntimos. Catón y Livia tuvieron un hijo, Marco, nacido en 95 a. C., y una hija, Porcia.
Cicerón menciona un juicio en el que Catón decidió a favor del comprador respecto hasta que punto está obligado un vendedor a revelar al comprador los defectos del objeto en venta.
# Mangora zona

Mangora zona es una especie de Arachnida del género Mangora, de la familia Araneidae, del orden Araneae.

## Distribución

Mangora zona se distribuye por Perú.

## Taxonomía

Fue descrita científicamente por Herbert Walter Levi en 2007. Fue publicada por primera vez en The orb weaver genus Mangora in South America (Araneae, Araneidae). Bulletin of the Museum of Comparative Zoology, número 159, entre las páginas 1 y 144.
# Montdidier (Somme)

Montdidier es un municipio francés, situado en el departamento de Somme, en la región de Alta Francia.

## Historia

Feudo de la Liga Católica desde 1577, se sometió a Enrique IV de Francia el 23 de abril de 1594, junto con Péronne y Roye.
Antes de formar parte de Alta Francia, perteneció a la región de Picardía.

## Demografía

Evolución demográfica de Montdidier :
| 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 | 2004 |
| 5430 | 5828 | 6204 | 6194 | 6262 | 6328 | 6029 |
| Para los censos de 1962 a 1999 la población legal corresponde a la población sin duplicidades (Fuente: INSEE) |||||||
# Parque Sauzalito

El Parque Sauzalito se encuentra ubicado en el sector de Ciudad Salitre en Bogotá, específicamente en la Avenida La Esperanza, Diagonal 22 frente al Terminal de Transportes de Bogotá. Se caracteriza por tener amplias zonas verdes, salones para eventos y actividades de recreación dirigida.

## Características

En sus terrenos se encuentra una piscina cubierta climatizada, campos de tenis, ciclorutas, canchas múltiples de baloncesto, voleibol y futsal, pistas de patinaje y un parque infantil. La piscina se encuentra en la diagonal 22B #68D-43.
Los domingos y días de fiesta se realizan actividades especiales y talleres creativos. Igualmente existe un plan de lectura llamado "Paraderos para libros", en donde es posible alquilar un libro.
De manera regular se organiza la llamada "Recreovía nocturna". Es una actividad organizada por el Instituto Distrital de Recreación y Deporte y la Alcaldía Mayor de Bogotá. Consiste en actividades físicas organizadas para todos los residentes de la zona sin importar la edad.
# (19331) Stefanovitale

(19331) Stefanovitale es un asteroide perteneciente al cinturón de asteroides, región del sistema solar que se encuentra entre las órbitas de Marte y Júpiter.
Fue descubierto el 4 de diciembre de 1996 por Maura Tombelli y Claudio Casacci desde la Estación de la Cima Ekar.

## Designación y nombre

Designado provisionalmente como 1996 XL33, fue nombrado por Stefano Vitale (nacido en 1951) quien es catedrático de Física en la Universidad de Trento. Es el investigador principal de la carga útil del paquete tecnológico LISA a bordo de la misión LISA Pathfinder de la ESA, lanzada en 2015 como precursora de un observatorio espacial de ondas gravitacionales.

## Características orbitales

Stefanovitale está situado a una distancia media del Sol de 2,540 ua, pudiendo alejarse hasta 2,999 ua y acercarse hasta 2,080 ua. Su excentricidad es 0,181 y la inclinación orbital 9,097 grados. Emplea 1478,59 días en completar una órbita alrededor del Sol.

## Características físicas

La magnitud absoluta de Stefanovitale es 14,98. Tiene 2,684 km de diámetro y su albedo se estima en 0,285.
# Monumento a Quevedo (Madrid)

El monumento a Quevedo es un ejemplar de arte público en Madrid. Obra de Agustín Querol, está dedicado a Francisco de Quevedo, destacado literato del período barroco.

## Historia y descripción

Obra de Agustín Querol, fue inaugurado en su ubicación original en la plaza de Alonso Martínez el 5 de junio de 1902 (la ceremonia había sido retrasada varias ocasiones a causa del mal tiempo) como parte de una serie de inauguraciones de esculturas urbanas en Madrid en ocasión de los fastos de celebración de la mayoría de edad de Alfonso XIII, junto a otras figuras notables como Agustín Argüelles, Lope de Vega, Juan Bravo Murillo, Eloy Gonzalo y Goya.
La figura de cuerpo completo puesta en pie de Quevedo, ejecutada en mármol de Carrara remata la parte superior del monumento. Lleva puestos sus característicos quevedos y además porta la cruz de Santiago en el pecho. Cuatro esculturas alegóricas representando la Sátira, la Poesía, la Prosa y la Historia se agarran al plinto calizo.
El pedestal, hecho en caliza de Novelda, se fue deteriorando por la erosión y fue reemplazado por una réplica hecha de (una menos porosa) piedra de Atarce esculpida por Fernando Cruz Solís. El monumento fue trasladado a su ubicación actual en la glorieta de Quevedo en la década de 1960.
Una fuente hecha de granito de Badajoz se instaló en la base del monumento hacia 1999.

## En la cultura popular

«A don Francisco de Quevedo, en piedra» —un poema firmado por José Ángel Valente, parte de Poemas a Lázaro— está dedicado a la estatua.
# Isabel de Portugal, señora de Viseo

Isabel de Portugal (1364-1435) fue una hija natural del rey Fernando I de Portugal, titulada I señora de Viseo, Celorico da Beira, Linhares y Algodres.

## Biografía

Nació antes de que su padre contrajera matrimonio con Leonor Téllez de Meneses. Siendo muy joven fue comprometida con Alfonso Téllez de Meneses, quinto conde de Barcelos y primo de la propia reina Leonor Téllez de Meneses. Habiendo fallecido tempranamente Alfonso, su padre le concertó nuevo matrimonio con Alfonso Enríquez, conde de Noreña y de Gijón y I señor de Ribadesella, Villaviciosa, Nava y Laviana, entre otras, Cudillero, Luarca y Pravia, las dos Babias y la tierra de Argüellos, hijo natural del rey Enrique II de Castilla, aprovechando la firma del Tratado de Santarém, que puso fin a las guerras Fernandinas, y que tuvo lugar en la ciudad lusa de Santarém el 19 de marzo de 1373.
Una vez que tuvo la edad para casar, se celebró el matrimonio en Burgos en noviembre de 1377, llevando como dote las villas de Viseo, Celorico, Linhares y Algodres. Fruto de este enlace nacieron:
* Pedro de Noroña, arzobispo de Lisboa (1424-1452), que tuvo por hijos, entre otros, a Juan, Pedro y Fernando de Noroña.
* Fernando de Noroña, II conde de Vila Real por su matrimonio con Beatriz de Meneses, condesa de Vila Real, hija y heredera de Pedro de Meneses.
* Sancho de Noroña, primer conde de Odemira.
* Enrique de Noroña, capitán de gente de guerra en Ceuta, sin descendencia masculina legítima.
* Juan de Noroña, murió sin descendencia.
* Constanza de Noroña, casada con Alfonso I de Braganza, VII conde de Barcelos y primer duque de Braganza.
# Mangora zepol

Mangora zepol es una especie de Arachnida del género Mangora, de la familia Araneidae, del orden Araneae.

## Distribución

Mangora zepol se distribuye por Colombia.

## Taxonomía

Fue descrita científicamente por Herbert Walter Levi en 2007. Fue publicada por primera vez en The orb weaver genus Mangora in South America (Araneae, Araneidae). Bulletin of the Museum of Comparative Zoology, número 159, entre las páginas 1 y 144.
# Hulusi Akar

Hulusi Akar (nacido el 12 de marzo de 1952) es un político y militar turco, ex general de cuatro estrellas de las Fuerzas Armadas de Turquía, que se desempeñó como el vigésimo noveno jefe del Estado Mayor turco. Akar también se desempeñó como comandante de brigada en varios compromisos de la OTAN, incluida la Fuerza Internacional de Asistencia para la Seguridad contra la insurgencia talibán, la Operación Fuerza Deliberada durante la Guerra de Bosnia, la Fuerza de Kosovo durante la Guerra de Kosovo, y supervisó gran parte de la participación turca durante la Guerra Civil de Siria. Fue el ministro de defensa de Turquía desde 2018 hasta 2023.

## Biografía

Akar nació en 1952 en Kayseri, Turquía. Se graduó de la Academia Militar Turca en 1972 y de la Escuela de Infantería Turca en 1973. En 1975 asistió a la Queen's University Belfast para realizar estudios de posgrado en Diplomacia Internacional.
Asistió a programas académicos en Programación Informática en la Universidad Técnica de Medio Oriente y Relaciones Internacionales en la Facultad de Ciencias Políticas de la Universidad de Ankara, y completó su doctorado en la Universidad de Boğaziçi. Su tesis doctoral, que incluía los desarrollos políticos y militares en 1919 sobre las relaciones turco-estadounidenses en primer plano a través de documentos de archivo estadounidenses.

## Vida personal

Akar está casado con Şule, con quien tiene dos hijos. Además del turco, también habla inglés e italiano con fluidez.
# Sarmizegetusa

Sarmizegetusa fue el más importante centro militar, religioso y político de los dacios. Erigida en lo más alto de un despeñadero de 1200 metros de altura, la fortaleza fue el núcleo del sistema defensivo estratégico de las montañas Orăştie, en Rumania, que comprendía seis ciudadelas.

## Descripción

La fortaleza, un cuadrilátero formado por enormes bloques de piedra (muro dacio), fue construida con cinco terrazas, en un área de casi 30.000 m².
Sarmizegetusa fue además un recinto sagrado. Es el más famoso e importante calendario-santuario circular de todos los grandes santuarios circulares y rectangulares de los dacios.
Los ciudadanos vivían alrededor de la fortaleza, al pie de la montaña en terrazas artificiales. La nobleza dacia disponía de suministro de agua, conducida a través de acueductos cerámicos del tipo cañería, en sus residencias. El inventario arqueológico hallado en el lugar muestra que la sociedad dacia tenía un alto nivel de vida.
Derrotadas las tropas romanas dirigidas por el general Cornelio Fusco por los dacios en 86 y 87, el Imperio romano firmó una paz por la cual se proporcionaron arquitectos e ingenieros romanos (o del Imperio romano) para la edificación de gran parte de la Sarmizegetusa dacia.
La capital dacia alcanzó su momento cumbre bajo Decébalo, el rey dacio que fue derrotado por el Imperio romano tras dos guerras, la del (101-102) y la del (105-106), dirigidas por el emperador Trajano. Tras la derrota de los dacios, los conquistadores establecieron una guarnición militar allí. Más tarde, la capital de la Dacia romana fue llamada Colonia Ulpia Traiana Augusta Dacica Sarmizegetusa, establecida a 40 km al suroeste de las ruinas de la antigua capital dacia: la ciudad romana fue establecida a orillas del río Apa Orasului; este nuevo asentamiento corresponde al de la actual Gradistea Muncelului.
Las seis fortalezas (Sarmizegetusa, Costești-Cetățuie, Costești-Blidaru, Piatra Roşie, Bănița y Căpâlna) que formaban el sistema defensivo de Decébalo, fueron declaradas por la Unesco Patrimonio de la Humanidad en 1999.
Sarmizegetusa es también el nombre de un municipio de la actual Rumania, en la depresión Ţara Haţegului, en el condado de Hunedoara, donde las ruinas de la Colonia Ulpia Traiana Augusta Dacica Sarmizegetusa han sido localizadas.

## Galería

* Santuarios de andesita
* Pilastras de uno de los santuarios.
* Gran santuario de caliza
* Gran santuario
* Pequeño santuario de caliza
* Disco solar
* Muralla dacia
* Restos de la muralla.
* Calzada pavimentada
# Oedura

Oedura es un género de geckos de la familia Diplodactylidae. Estos geckos son endémicos de Australia. El género incluye especies de hábitos nocturnos y arbóreos. Son de tamaño medio y aspecto más bien alargado.

## Especies

Se reconocen las siguientes 14 especies:
* Oedura atra Hoskin, 2025
* Oedura bella Oliver & Doughty, 2016
* Oedura castelnaui (Thominot, 1889)
* Oedura cincta De Vis, 1888
* Oedura coggeri Bustard, 1966
* Oedura filicipoda King, 1985
* Oedura fimbria Oliver & Doughty, 2016
* Oedura gemmata King & Gow, 1983
* Oedura gracilis King, 1985
* Oedura jowalbinna Hoskin & Higgie, 2008
* Oedura marmorata Gray, 1842
* Oedura monilis De Vis, 1888
* Oedura murrumanu Oliver, Laver, Melville & Doughty, 2014
* Oedura tryoni De Vis, 1884
# New Prophecy

The New Prophecy es el nombre del primer EP presentado por el dúo Baby Rasta & Gringo. Fue lanzado en 1997 de manera independiente y contó con la canción «Competir contra mi es difícil».
Lanzaron la reedición del EP con 17 canciones nuevas, donde los cantantes tuvieron participaciones solo en 10 canciones, por lo que se convirtió en el primer álbum como productores de los cantantes, la cual fue publicada el 28 de julio de 1998 por The House Of Music y además contó con la nueva versión de la canción «Tengo una punto 40», la cual se hizo conocida en Puerto Rico.
# Hidroeléctrica de Tuxpango

La Hidroeléctrica de Tuxpango se terminó de construir en 1905 para generar energía eléctrica. Se ubica a 5 km de la ciudad de Orizaba, Veracruz (México), en el municipio de Ixtaczoquitlán, próxima al Parque Nacional Cañón del Río Blanco.
Sus coordenadas geográficas extremas son: 18° 51' 06'' y 18° 50' 25'' de latitud norte y 97° 32' y 97° 48' de longitud oeste. Presenta un volumen de 500 000 m³ con una superficie de 300 ha. Con un gasto que varía de 2 m³/s a 7 m³/s. Se estima que esta azolvada en un 25%.
# Preludio en do sostenido menor (Rajmáninov)

El Preludio en do sostenido menor (del ruso: Прелюдия), op. 3, n.º 2 es una de las obras más conocidas de Sergéi Rajmáninov. Es un preludio escrito en forma ternaria (ABA) en do sostenido menor, de 62 compases, que forma parte de un conjunto de cinco piezas tituladas Morceaux de Fantaisie.
Su estreno tuvo lugar el 8 de octubre de 1892 por el propio compositor al piano, en un festival llamado la Exhibición Eléctrica de Moscú. Tras esta primera interpretación, hubo una crítica en particular hacia el preludio, notando que había «despertado entusiasmo». Desde este momento, su popularidad iría en aumento.

## Concepción

Esta obra fue una de las primeras que Rajmáninov compuso como "artista libre", tras graduarse en el Conservatorio de Moscú el 29 de mayo de 1892. Interpretó esta nueva obra por primera vez, durante uno de los conciertos de la Exhibición Eléctrica de Moscú el 9 de octubre de 1892. Fue publicada al año siguiente como la segunda de las cinco Morceaux de Fantaisie (op. 3), dedicadas a Anton Arensky, su profesor de armonía del Conservatorio. Debido a que en esa época Rusia no formaba parte del Convenio de Berna de 1886, los editores rusos no pagaban derechos de autor, por lo que la única remuneración económica que obtuvo por la pieza fue de 40 rublos (1.64$, 0.80£).

## Obra

El preludio está organizado en tres partes principales y una coda. Tres acordes iniciales en fortissimo introducen la lúgubre tonalidad de do sostenido menor que domina la pieza. El motivo cadencial se repite durante toda la obra. En el tercer compás, el volumen cambia a pianississimo para la exposición del tema. La segunda parte es rápida y está marcada como Agitato (agitado), empezando con tresillos llenos de cromatismos. Esto apasionadamente construyó acordes de tresillos entrelazados que descienden en una recapitulación climática del tema principal, esta vez en cuatro pentagramas para hacer más cómoda la lectura de la gran cantidad de notas. Ciertos acordes de esta sección están marcados con un cuádruple sforzando. La pieza cierra con una breve coda de siete compases que acaba silenciosamente.

## Recepción

El preludio se convirtió en una de las obras más famosas de Rajmáninov.
Su primo Aleksandr Ziloti fue de vital importancia para asegurar el éxito del preludio por todo el mundo occidental. En otoño de 1898, hizo una gira por Europa del Este y Estados Unidos, con un programa que incluía el preludio. Más tarde, editoriales de Londres sacaron ediciones con títulos tales como El incendio de Moscú, El día del juicio final y El vals de Moscú. En América se conocía también como Las campanas de Moscú.
Rajmáninov empezó a odiar esta pieza al ir su fama ensombreciendo sus otras obras. Era tan popular que se aludía al mismo como El Preludio y las audiencias lo pedían gritando «¡Do sostenido!».
Fue grabado por el compositor tanto por medios eléctricos como en rollos de pianola.
El preludio sirvió de base para la canción Russian Rag de George L. Cobb.
# Hugo Manuel García

Hugo Manuel García (Buenos Aires, Argentina; 17 de marzo de 1948 - Buenos Aires, Argentina; 11 de enero de 1993) fue un entrenador argentino.

## Trayectoria
### Atlético Concepción

García se inició como entrenador de Atlético Concepción en el año 1980. En su primer año rompió la hegemonía de los clubes más importantes de Tucumán, cuando clasificó al Campeonato Nacional 1980. Con el equipo de la Banda, también disputó los Nacionales de 1982 y 1983.

### Quilmes

Luego de su gran paso por el equipo bandeño, llegó a Quilmes en 1984. Su primer pasó en el club duró hasta 1985. Su segunda etapa fue en 1988/89 y la tercera desde 1990 hasta 1992, siendo esta la más exitosa. En la temporada 1990/91 se coronó campeón del Nacional B y obtuvo el ascenso a Primera División.

### Defensa y Justicia

En 1985 llegó a Defensa y Justicia. Con Defensa se consagró campeón de la C Metropolitana, y obtuvo el ascenso.

### Tigre

Para la temporada 1987/88 arribó a Tigre. En el equipo de Victoria estuvo una temporada, donde clasificó al reducido por el segundo ascenso.

### Atlético Tucumán

En la temporada 1989/90 volvió a Tucumán, para dirigir a Atlético Tucumán. En el decano estuvo una temporada.

### Colón

En 1992 llegó a Colón. En su primera temporada al mando del sabalero terminó primero de la B Nacional 1992/92 y disputó un desempate para determinar al campeón y el ascenso a primera, aunque perdería la definición por penales.

## Clubes

| Club | País |
| Atlético Concepción | Argentina |
| Quilmes | Argentina |
| Defensa y Justicia | Argentina |
| Tigre | Argentina |
| Atlético Tucumán | Argentina |
| Colón | Argentina |

## Palmarés

| Título | Equipo | País | Año |
| Nacional B | Quilmes | Argentina | 1990/91 |