OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# El Fresno (Grado)

El Fresno (El Freisnu en asturiano y oficialmente) es una parroquia del concejo de Grado, en el Principado de Asturias (España). Alberga una población de 102 habitantes (INE 2021). Ocupa una extensión de 7,86 km².
Está situada en la zona noroeste del concejo. Limita al norte con las parroquias de Cabruñana y Villapañada; al este con la de La Mata; al sur, con la de Pereda; y al oeste con el concejo de Salas.
La parroquia de El Fresno, situada a 6 km de la capital del concejo, Grado, goza de una de las ubicaciones más privilegiadas del Principado de Asturias junto con la de Cabruñana, en la divisoria entre los valles de los ríos Nalón y Narcea, siendo atravesada de norte a sur por la ruta romana del Camín Real de la Mesa, y de este a oeste por el Camino de Santiago.
Este último, contribuyó a resaltar la importancia del templo de Nuestra Señora del Fresno, dedicado a Santa María. Aunque sometido a varias reformas, data de los siglos XVII-XVIII.
Son varias las festividades que se celebran en la parroquia:
* 13 de junio, San Antonio, con oficio religioso.
* 8 de septiembre, Santa María, con oficio religioso y romería.
* del 21 al 29 de septiembre, novena de San Miguel, en la que los fieles recorren a pie el camino que separa Grado de la iglesia.
Las inmediaciones de El Fresno tuvieron también cierta importancia durante la Guerra de la Independencia, debido a su estratégica ubicación, ya comentada.

## Poblaciones

Según el nomenclátor de 2009 la parroquia está formada por las poblaciones de:
* Alvare (lugar): 55 habitantes.
* El Bondello (El Bondéu en asturiano) (casería): 8 habitantes.
* La Caridad (La Caridá) (casería): 7 habitantes.
* Los Fornos (lugar): 29 habitantes.
* El Fresno (El Freisnu) (aldea): 11 habitantes.
* Los Macetes (casería): 7 habitantes.
* Las Novales (casería): 7 habitantes.
* La Tronca (casería): 3 habitantes.
# MSC Meraviglia

El MSC Meraviglia es un crucero de la clase Meraviglia propiedad y operado por MSC Cruceros, construido en el astillero Chantiers de l'Atlantique en St. Nazaire, Francia, por STX France. Meraviglia es el barco líder de los nuevos buques del "Vista Project" de MSC, la clase Meraviglia, con el MSC Bellissima siendo el siguiente en 2019. Cada embarcación tendrá una capacidad de 4,500 pasajeros. Cuando entró en servicio, en junio de 2017, era el sexto crucero más grande del mundo, detrás de los buques de la clase Oasis de Royal Caribbean y AIDAnova .

## Historia

El barco operaba inicialmente en el Mediterráneo occidental y ha navegado en el norte de Europa desde el verano de 2019. Fue reubicada a Nueva York y Miami (Estados Unidos) en el otoño de 2019, como parte de un programa de expansión estadounidense de MSC hacia el Caribe.

## Diseño y construcción

Se anunció el nombre del buque y se cortó el acero en una ceremonia celebrada en Chantiers de l'Atlantique el 20 de abril de 2015. El barco fue nombrado formalmente el 3 de junio de 2017 por su madrina, la actriz italiana Sophia Loren en una ceremonia en Le Havre, que también contó con el actor francés Patrick Bruel, el grupo musical Kids United y el comediante Gad Elmaleh.
El edificio de MSC Meraviglia se mostró en el segundo episodio de la serie Science Channel, Building Giants, y se tituló "Monster Cruise Ship".
Las instalaciones del barco incluyen un paseo marítimo con un largo techo LED, un parque acuático con toboganes, un curso de cuerda y un teatro. El barco también cuenta con más de 10 comedores y un spa.
Imágenes del MSC Meraviglia :
* The Bronze Anchor, un pub de temática británica
* The Bronze Anchor, un pub de temática británica
* En construcción (Saint-Nazaire).
* En construcción (Saint-Nazaire).
* Proa, en el puerto de Civitavecchia.
* Proa, en el puerto de Civitavecchia.
* Un corredor
* Un corredor
* El techo LED cambia la imagen según la hora del día.
* El techo LED cambia la imagen según la hora del día.
# El Jefe y Su Grupo

El Jefe y Su Grupo son un grupo musical mexicano de los géneros de balada, bolero y grupero, originarios de la ciudad de Mexicali, Baja California, México, surgidos a principios del año 1974.

## Éxitos

* Copa Vacía (1974)
* Mi Derrota (1974)
* Tu Retrato Bonito (1975)
* Cerca del Mar (1975)
* Cada Quien con su Dolor (1976)

## Discografía

Los discos producidos y enviados al mercado son:
* 1975. El Jefe Y Su Grupo. (LP, Álbum, Estéreo) Discos Cronos LP.1065
* 1975. La Tumba Sera El Final. (7”) 3 versiones. Discos Cronos.
* 1976. Copa Vacía / Mi Derrota. (7") Discos Cronos. CR-230.
* 1977. Morena De Mis Amores. (7"). Discos Cronos. CR 272.
* 1977. Vuelve Prenda Querida / Respeta Mi Dolo. (LP, Álbum). Discos Cronos. L.P. CR.-1091
* 1977. Libro De Recuerdos / La Lámpara. (LP, Álbum, Estéreo). Discos Cronos L.P. CR.-1074
* 1978. Te Parto El Alma. (LP, Álbum, Estéreo). Discos Cronos. LPCR-1108
* 1978. Me Sobra Corazón / Triste Primavera. (7"). Raff. RS-5498
* 1978. Nobleza / Que Te Hizo Olvidarme. (7", Estéreo). Discos Cronos. CR-324.
* 1978. Una Pálida Luz / Risa Me Causa. (7"). Discos Cronos. CR-344.
* 1979. Cariño Sin Condición / Un Mal Recuerdo. (7") Discos Cronos. CR-398.
* 1979. El Jefe Y Su Grupo. (LP, Álbum). Discos Cronos. CR-1125
* 1980. El Recadito/Perdóname Mi Amor. (LP, Álbum). Discos Cronos. CR-1140
* 1980. Amor Sin Medida / Mil Promesas. (LP, Álbum, Estéreo). Discos Cronos. L.P. CR.-1148
* 1980. El Recadito / Perdóname Mi Amor. (7"). Discos Cronos. CR-483. 1980
* 1981. La Cruz Azul. La Cruz Azul. (LP, Estéreo). Discos Cronos. L.P.CR-1172.
* 1982. 15 Grandes Éxitos. LP. Disco Cronos. CR-1208.
* 1983. Complejo / Me Voy. (LP, Álbum). Rocío. P.RO.-1009
* 1983. Cariñito de mi vida. (7"). Profono Internacional, Inc. AM-805
* 1984. Rio Magdalena. 2 versiones. Rocío
* 1987. El Jefe Y Su Grupo. (LP, Álbum). Rocío. LP RO-1165
* 1989. En Un Jaripeo (7"). Capitol/EMI Latin. HA-19335.
* 1991. Corridos Y Rancheras Con Banda. (LP, Álbum). Rocío. LPRO-1300
* 2007 15 Éxitos. Cintas Acuario. CAN-859.
* La Cruz Azul. (7", Estéreo). Discos Cronos. CR-555.
* Libro De Recuerdos. (7"). Discos Cronos. CR-235.
* Pasaste A La Historia / Me Voy. (7"). Discos Cronos. FJR-1002, L-13452
* Tengo un recuerdo de ti. / Un día muy triste (7) Disco Cronos. CR/692
# Trailblazer (ciruela)

Trailblazer es una variedad cultivar de ciruelo (Prunus cerasifera), una variedad de ciruela cuyo origen es un ejemplar de ciruela que se asemeja a 'Mirobolan'.
Las frutas tienen un tamaño mediano, de forma muy regular, semi esférico, achatado en los polos, color de piel rojo claro o carmín intenso, y pulpa infusionada de color rojo carmín intenso, transparente, con textura muy blanda, extraordinariamente jugosa, fibrosa, y sabor dulce, almibarado, excepto un poco ácido junto al hueso. Tolera las zonas de rusticidad según el departamento USDA, de nivel: 5a (-28,8 a -26,1 °C), resistente a heladas (WH 1 - 6).

## Sinonimia

* "P. cerasifera 'Hollywood'",
* "P.cerasifera 'Trailblazer".

## Historia

'Trailblazer' es una variedad de ciruela obtenida en 1947 por Mrs M.M. Smith en Portland, Oregón, EE. UU. Introducida en los circuitos comerciales en 1952.
'Trailblazer' está cultivada en diversos bancos de germoplasma de cultivos vivos, tales como en National Fruit Collection (Colección Nacional de Fruta) de Reino Unido con el número de accesión: 1976-042 y Nombre Accesión : Trailblazer (EMLA). El espécimen fue recibido en el «National Fruit Trials» (Probatorio Nacional de Frutas), para evaluar sus características en 1976.

## Características

'Trailblazer' árbol de crecimiento fuerte y saludable. Atractivas hojas rojas, capullos florales rosados que abren en flores blancas. Tiene un tiempo de floración que comienza a partir del 28 de marzo con el 10% de floración, para el 8 de abril tiene una floración completa (80%), y para el 18 de abril tiene un 90% de caída de pétalos. Buenos polinizadores de esta variedad 'Red Cherry Plum', y 'Gypsy'. Muy buen polinizador de otras variedades de ciruelos.
'Trailblazer' tiene una talla de fruto de tamaño pequeño a mediano (promedio 40,15gr), de forma muy regular, oval oblongo, ligeramente puntiagudo en el ápice, con la sutura poco acentuada, línea más clara que el color de la chapa, transparente, superficial en toda su extensión; epidermis muy fuerte y ácida, apenas pruinosa, pringosa, sin pubescencia, siendo su piel de color rojo claro o carmín intenso, punteado escaso, pequeño y difícil de apreciar sobre todo en la zona pistilar; Pedúnculo mediano (promedio 15,07mm), fino, fuertemente adherido a la carne, saliendo una gota de almíbar al desprenderlo, ubicado en una cavidad del pedúnculo estrecha y poco profunda, apenas rebajada en la sutura y el lado opuesto; pulpa infusionada de color rojo carmín intenso, transparente, con textura muy blanda, extraordinariamente jugosa, fibrosa, y sabor dulce, almibarado, excepto un poco ácido junto al hueso.
Hueso adherente, pequeño, elíptico, poco sobresaliente, superficie semi lisa, basta y áspera al tacto.
Su tiempo de recogida de cosecha se inicia en la segunda decena de agosto.

## Usos

La ciruela 'Trailblazer' se comen crudas de fruta fresca en mesa, y valiosa para fines de preparados culinarios. Como planta ornamental de pequeños jardines y jardines de patio.
# Mario Armando Moine

Mario Armando Moine (Tabossi, 13 de noviembre de 1949) es un contador público y político argentino del Partido Justicialista.

## Biografía

Fue intendente de Paraná, gobernador de la Provincia de Entre Ríos entre 1991 y 1995 y también participó como congresal constituyente en la reforma constitucional de 1994. Se lo recuerda en la función pública por sus intensas discusiones con el entonces ministro de Economía Domingo Cavallo. Como también por la decencia en el uso de los recursos públicos. Durante su gestión como Intendente, Gobernador y Constituyente Nacional renunció a los haberes que les correspondía. Desde 1996 el contador Moine recibe la pensión como ExGobernador establecida en la década de los '60s que es del orden de 1.200 dólares mensuales...ya que en noviembre de 2019 donó el 40% de su pensión como ExGobernador al Estado Provincial.
Los tres hechos más trascendentes de su gestión están relacionados con las obras públicas más importantes de las últimas décadas, que son: el puente Victoria-Rosario y la autovía en la ruta 14, incluyendo sus estudios de prefactibilidad y llamado a licitación. Pero el tercer hecho, tal vez la de mayor impacto, tuvo que ver con el turismo, cuando Moine impulsó la búsqueda de aguas termales en 1994 conjuntamente con las fuerzas vivas de la ciudad de Federación. En los primeros meses de 1995 con una inversión de un millón de dólares la perforación en las afueras de Federación fue exitosa generando un boom turístico en toda la provincia. Hoy catorce ciudades tienen aguas termales lo que permitió que Entre Ríos sea el tercer lugar turístico en la preferencias de los argentinos.
La mayor parte de su vida la dedicó al comercio y a la producción, que lo llevaron a constituir con sus hermanos una de las cadenas de supermercados más famosas de la provincia, Los Hermanitos.
Luego vendió esas sucursales a la multinacional Norte para invertir en la construcción de hoteles y para dedicarse al turismo, su actual actividad. siendo el actual dueño, junto a sus otros cuatro hermanos, de la una franquicia hotelera , santafesina e independiente llamada "InterTower Hotel".
# Yahya ben Yahya

Yahya ben Yahya (en árabe: يَحيَى بن يَحيَى) fue un emir idrísida que gobernó entre 864 y 874. Hijo de Yahya ben Muhámmad, a quien sucedió en el trono, es también conocido como Yahya II.
El historiador holandés Reinhart Dozy cuenta de este ulema y alfaquí algecireño:
“Abderramán II se dejó dominar por un alfaquí, Yahya ben Yahya; por un músico, Ziryab; por un muladí eunuco, Nasr y por una apuesta mujer, Tarub”.
Falleció, posiblemente asesinado, en 874 y le sucedió en el trono su primo y suegro Alí ben Umar.
| Predecesor: Yahya ben Muhámmad | Emires idrísidas 864-874 | Sucesor: Alí ben Umar |
# Fundación Gin

La Fundación Gin es una organización sin ánimo de lucro dedicada a la promoción y difusión del humor gráfico nacional e internacional. La entidad cumple sus objetivos fundacionales mediante la edición de libros, la organización de exposiciones o la creación de un museo digital dedicado al humor gráfico.
La entidad fue creada el junio de 1997 en Barcelona, en recuerdo y homenaje a quien ha sido uno de los grandes humoristas gráficos catalanes, Jordi Ginés, Gin (1930-1996). El director general de la fundación es el dibujante y director de revistas José Luis Martín y el presidente el periodista Josep Maria Cadena. Desde el año 2011 organiza conjuntamente con la revista El Jueves el Concurso de humor gráfico Gin. En julio de 2015 abrió en periodo de pruebas Humoristán, un museo digital dedicado al humor gráfico.

## Libros publicados

* Gin. El artista elegante. Antoni Guiral. En edición conjunta de El Jueves y del ayuntamiento de Sitges, Barcelona, 2006. ISBN 9788498471717
* Totes les portades d'en Cesc publicades a Cavall Fort Barcelona, 2011. ISBN 8423218515821
# Jorge Alberto Lencina

Jorge Alberto Lencina (Los Menucos, Provincia de Río Negro, Argentina, 13 de marzo de 1975) es un exfutbolista y actual entrenador argentino. Como jugador vistió las camisetas de Club Atlético San Lorenzo de Almagro, Club Cipolletti, Temperley y de San martin de San Juan entre otros.

## Clubes
### Como futbolista

| Club | País | Año |
| Club Cipolletti | Argentina | 1991 - 1994 |
| Club Atlético San Lorenzo de Almagro | Argentina | 1994 - 1996 |
| Club Atlético General Lamadrid | Argentina | 1997 - 1999 |
| Club Atlético Temperley | Argentina | 1999 - 2000 |
| Club Puebla | México México | 2000 - 2001 |
| Acapulco FC | México México | 2001 - 2002 |
| San Martín de San Juan | Argentina | 2001-2003 |
| Club Los Menucos | Argentina | 2006 - 2008 |
| Independiente de Bariloche | Argentina | 2009 |
| Club Sol de Mayo | Argentina | 2012 - 2013 |

### Como entrenador

| Club | País | Año |
| Club Atlético Regina | Argentina | 2014 |
| 25 de Mayo (La Pampa) | Argentina | 2015 |
| Club Sol de Mayo | Argentina | 2016 |
| Independiente de Río Colorado | Argentina | 2017 |
| Boxing Club (Río Gallegos) | Argentina | 2019 |
| Club Social y Deportivo Alianza (Cutral Có) | Argentina | 2021 |
| La Amistad de Cipolletti | Argentina | 2023 - Presente |

## Palmarés
### Como futbolista
#### Campeonatos nacionales

| Título | Club | País | Año |
| Primera C (Argentina) | Club Atlético General Lamadrid | Argentina | 1998 |
# Hafsa Bint Hamdun

Hafsa Bint Hamdun al-Hiyariya (en árabe حفصة بنت حمدون; c siglo X) fue una poetisa árabe andalusí.

## Biografía

Hafsa Bint Hamdun nació en Guadalajara. Según sus biógrafos era una sabia, literata y poetisa. Se cree que tenía una buena posición social debido a que se conserva algún poema escrito a sus esclavos, en los que expresa su desagrado ante las actitudes de estos.

## Obra

De su obra poética no se conservan más que cuatro fragmentos a pesar de sus biógrafos dice que tenía mucha poesía.
Uno de estos poemas dice así:
Cree el generoso que la vida es amable
y que el fluir de sus favores
alcanza a todas las criaturas;
tiene un carácter suave como el vino
después de que se mezcla, y su belleza,
¡no hay nada más amable desde que fue creado!,
su rostro, como el sol, con su hermosura
atrae los ojos y los ciega
por el respeto intenso que despierta (Trad. T. Garulo)
En otro poema dice:
Tengo un amante a quien no gusta hacer reproches
y, cuando lo dejé, de orgullo se llenó y me dijo:
¿Has visto a alguien semejante a mí?
Y yo también le he preguntado:
¿Y has encontrado tú quien me haga sombra (trad. T. Garulo)
# Haka (deporte)

El haka es una danza tradicional de los maori de Nueva Zelanda que, en el pasado, era un grito de guerra contra otras tribus en el campo de batalla. Existen numerosos haka que son escenificados por diversas tribus y grupos culturales a lo largo de Nueva Zelanda, como señal de bienvenida a sus territorios por parte de turistas (incluyendo al país como tal en sus aeropuertos internacionales). El haka más conocido es el llamado "Ka Mate", ejecutado numerosas veces por equipos deportivos de Nueva Zelanda; sobre todo, por el equipo nacional de rugby masculino conocido como los "All Blacks", tanto local como internacional. Por lo general, es ejecutado antes del comienzo de un evento tales como juegos deportivos, conferencias, funciones vip, etc. Desde el 2005, los All Blacks recitan a la par del "Ka Mate" otro estilo de haka llamado "Kapa o Pango" ("Hombres de negro" en maorí).

## Ejecución
### Ka Mate

El haka "Ka Mate", por lo general, comienza con cinco instrucciones preparatorias gritadas por el líder, y luego se le une todo el equipo:
"Ka Mate" :
| Líder: | Ringa pakia! | ¡Golpea las manos contra los muslos! |
| | Uma tiraha! | ¡Saca pecho! |
| | Turi whatia! | ¡Dobla tus rodillas! |
| | Hope whai ake! | ¡Que la cadera acompañe! |
| | Waewae takahia kia kino! | ¡Golpea con tus pies tan fuerte como puedas! |
| Líder: | Ka mate, ka mate | Yo muero, yo muero, |
| Equipo: | Ka ora' Ka ora' | Yo vivo, Yo vivo, |
| Líder: | Ka mate, ka mate | Yo muero, yo muero, |
| Equipo: | Ka ora Ka ora " | Yo vivo, yo vivo, |
| Todos: | Tēnei te tangata pūhuruhuru | Este es un hombre feroz y poderoso |
| | Nāna i tiki mai whakawhiti te rā | ...quien logró que el sol brille nuevamente para mí |
| | A Upane! Ka Upane! | Sube la escalera, sube la escalera |
| | Upane Kaupane" | Hasta la punta |
| | Whiti te rā,! | ¡El sol brilla! |
| | Hī! | ¡Arriba! |

### Kapa o Pango

Ese haka se hace en circunstancias particulares, como por ejemplo en una fase final del copa del mundo o para mostrar al adversario que están muy excitados por el partido. Es el haka con espíritu más guerrero.
El texto del Kapa o Pango respectivamente en maorí y en español:
| Maorí | Español |
| Taringa Whakarongo! Kia Rite! Kia Rite! Kia Mau! Hi! Kapa o pango kia whakawhenua au i ahau ! Hi aue, hi ! Ko Aotearoa e ngunguru nei Hi Au, au, aue ha hi ! Ko Kapa o Pango e ngunguru nei ! Hi Au, au, aue ha hi ! I ahaha ! Ka tu te ihiihi Ka tu te wanawana Ki runga ki te rangi e tu iho nei, Tu iho nei, hi ! Ponga ra ! Kapa o Pango, aue hi ! Ponga ra ! Kapa o Pango, aue hi, ha ! | ¡Escuchad! ¡Prepárese! ¡Alinéese! ¡En posición! ¡Sí! ¡Hombres de negro, así que nos vamos a acostumbrar! ¡Vamos! Es nuestra tierra la que regaña ¡Es la nuestra, la nuestra, sí! ¡Somos los Hombres de negro! ¡Sí! somos, somos ¡si! La anticipación explota Siente el poder ¡Nuestro dominio se eleva! ¡Nuestra supremacia nace! Para ubicarse en lo más alto ¡Helecho plateado! ¡Somos los Hombres de negro! ¡Helecho plateado! ¡Somos los Hombres de negro! |
# Teatro de ópera

Un teatro de ópera o simplemente una ópera es un edificio especialmente concebido para la representación de piezas de ópera, aunque también es posible la interpretación de otras artes escénicas, ya que en muchos teatros de ópera, la temporada de ópera es seguida de la temporada de ballet. Ejemplo de ello son la Ópera de Sídney en Australia, el Covent Garden de Londres, el Palais Garnier de París, el Teatro Bolshoi de Moscú o el Teatro alla Scala en Milán.
La primera sala de ópera pública fue el Teatro San Cassiano de Venecia, Italia, que abrió sus puertas en 1637. Italia, país cuya tradición de ópera es popular desde hace siglos, tiene aún un gran número de ellos. En la época de Henry Purcell, no había uno solo en Londres. En Alemania, la primera sala se abrió en 1678. Los primeros teatros de ópera de los Estados Unidos servían a una variedad de funciones, albergando también bailes comunitarios, ferias, piezas de teatro, vodevil y otros eventos musicales.

## Características típicas de un teatro de ópera

Ya que muchas óperas demandan producciones de gran escala, los teatros de ópera son amplios. Generalmente cuentan con más de 1000 localidades, y muchas veces cuentan con un aforo de más de 2000 butacas. No obstante, muchas óperas no requieren producciones de gran tamaño y pueden ser presentadas en teatros más pequeños. Con un aforo aproximado de 3850 localidades, el Met de Nueva York es el teatro de ópera de repertorio más grande del mundo.
En una sala tradicional, el auditorio tiene forma de herradura, su envergadura define pues el aforo. En sus costados, hay filas de balcones y palcos. Tiene por lo general un foso, en el que se puede alojar una orquesta con los músicos sentados a un nivel inferior al del auditorio, para que su interpretación no acalle la de las voces en el escenario. El tamaño de una orquesta de ópera varía, pero para ciertas óperas, oratorios y para algunas obras del periodo romántico, el número de intérpretes puede alcanzar los 100.
Una ópera puede tener un extenso elenco de personajes, coros, bailarines y supernumerarios. Por ello, un teatro de ópera debe tener muchos camerinos. A menudo, también acogen sus propios talleres de confección de vestuario y de escenografía, y otros espacios de reserva y preparación de maquillaje, máscaras e incluso espacios consagrados a los ensayos.

## Galería

* La Royal Opera House (Covent Garden) de Londres, Reino Unido.
* El Met (Lincoln Center) de Nueva York, Estados Unidos.
* La Ópera de Sídney (Australia).
* El Teatro alla Scala de Milán, Italia.
* La Ópera Garnier de París, Francia.
* El Teatro Bolshoi en Moscú.
* La Ópera Estatal de Viena, Austria.
* El Teatro Mariinski en San Petersburgo.
* La Ópera y Ballet Nacional en Ámsterdam, Países Bajos.
* El Teatro Colón de Buenos Aires, Argentina, famoso por su acústica.
* El Teatro Real de Madrid, España.
* La Fenice en Venecia.
* El Nuevo Teatro Nacional de Tokio en Japón.
* El Teatro Nacional de Múnich, sede de la Ópera Estatal de Baviera.
* La Ópera Nacional de Hungría en Budapest.
# Halyna Petrosanyak

Halyna Petrosanyak (en ucraniano: Галина Іванівна Петросаняк; nacida en 1969) es una mujer ucraniana y su actividad profesional es la de poeta, escritora y traductora.

## Vida

Halyna Petrosanyak nació en 1969 en un remoto pueblo de los Cárpatos ucranianos. Se licenció en estudios alemanes y rusos por la Universidad Nacional Precarpática Vasyl Stefanyk.
Petrosanyak formó parte de los autores vinculados al grupo conocido como el fenómeno Stanislav. Debutó en 1996 con su poemario Парк на схилі ("Parque en la colina"). Un poema de la publicación fue galardonado con el Bu-Ba-Bu "Mejor poema del año". Petrosanyak fue también laureada del Hubert-Burda-Preis für junge Lyrik (2007) y del Ivan Franko (2010). Sus obras han aparecido en varias revistas literarias y almanaques y han sido traducidas a varios idiomas, entre ellos inglés, alemán, polaco, ruso, checo e italiano.
Petrosanyak trabaja como traductora del checo y del alemán al ucraniano. Ha traducido, entre otras, las autobiografías de Alexander Granach y Soma Morgenstern.
¡En 2021 se publicó en ucraniano la primera novela de la autora, "Villa Anemona". También en 2021 se publicó la traducción al ucraniano de la novela "El año que viene en Jerusalén", de Andrè Kaminski.
En 2022 se publicó en ucraniano la colección de ensayos "Nuestro vecino Albert Hoffmann". Además, ese mismo año se publicó la traducción al ucraniano de los Sonetos a Orfeo de Rainer Maria Rilke. Además, en 2022 se publicó la colección de poesía "Exophonies" con prólogo de Ruth Schweikert. Ese mismo año, la autora ingresó en la Academia Bávara de Bellas Artes y fue galardonada con el Premio de Literatura de la Kunststiftung NRW-Straelen.

## Publicaciones
### Poesía

* Парк на схилі ("Parque en la colina"), 1996
* Світло окраїн ("Luz de las afueras"), 2000
* Спокуса говорити, 2008
* Екзофонія ("Exophonium"), 2019
* Exophonien. Im Rhythmus der Landschaft ("Exofonías. Al ritmo del paisaje"), 2022.

### Otros

* Політ на повітряній кулі, 2015 - ensayos y poesía.
* Не заважай мені рятувати світ ("No me pongas trabas para salvar el mundo"), 2019 - relatos