OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Heaven (canción de Emeli Sandé)

«Heaven» —en español: «Paraíso celestial»— es el primer sencillo de la cantante escocesa Emeli Sandé. Fue lanzado por Virgin Records después de que ella firmó un contrato discográfico con el sello tras el éxito del sencillo "Never Be You Woman", que Sande se presentó como artista invitado. También es ser el primer lanzamiento del álbum debut de Sandé, Our Version of Events, el 14 de agosto de 2011. El sencillo fue añadido a la lista de BBC Radio 1, en junio de 2011. La canción también fue coronada registro de la semana por el DJ de la estación durante el día, Fearne Cotton. El sencillo está escrito por Sandé, Naughty Boy, Craze and Hoax, con el productor Mike Spencer.

## Lista de canciones
### Sencillo Digital

* "Heaven" - 4:12
* "Heaven" (Instrumental) - 4:13
* "Heaven" (Live From Angel Studios) - 3:17
* "Easier In Bed" (Acoustic Version) (Written by Sandé & Chris Loco) - 3:14
* "Kill the Boy" (Live From Angel Studios) (Written by Sandé) - 4:00

### EP Digital Remixes

* "Heaven" (Nu:Tone Remix) - 6:09
* "Heaven" (We Don't Belong In Pacha Remix) - 6:25
* "Heaven" (Mojam Remix) - 4:05
* "Heaven" (Stripped) - 3:42

### Sencillo 7"

* "Heaven" - 4:14
* "Easier In Bed" (Acoustic Version) - 3:16

## Posicionamiento en listas

| Listas (2011-2012) | Posición |
| Alemania (Offizielle Deutsche Charts) | 63 |
| Australia (ARIA) | 8 |
| Bélgica (Ultratop 50 Flandes) | 23 |
| Bélgica (Ultratip Valonia) | 2 |
| Dinamarca (Tracklisten) | 3 |
| Escocia (Scottish Singles Sales Chart) | 3 |
| España (PROMUSICAE) | 23 |
| Irlanda (IRMA) | 29 |
| Italia (FIMI) | 10 |
| Japón (Japan Hot 100) | 6 |
| Países Bajos (Mega Single Top 100) | 69 |
| Reino Unido (UK Singles Chart) | 2 |
| Reino Unido (UK Dance Chart) | 1 |
| Reino Unido UK Official Streaming Chart Top 100 | 90 |
# Elecciones municipales de Avellaneda de 1963

Las elecciones municipales de Avellaneda de 1963 se realizaron el domingo 7 de julio junto con las elecciones presidenciales y elecciones legislativas nacionales. Dichas elecciones se realizaron después del gobierno interino de José María Guido, impuesto por el golpe del 29 de marzo de 1962. Eran, por lo tanto, las primeras elecciones legislativas que se realizaban desde marzo de 1962. En estos comicios, se eligió a la totalidad de los miembros del Concejo Deliberante y el Consejo Escolar de Avellaneda, debido a la interrupción del orden constitucional.
Una de las mitades, tanto del Concejo Deliberante como el Consejo Escolar, tendría que renovarse en las Elecciones municipales de Avellaneda 1965, por lo tanto una mitad solo tendría medio mandato (2 años) y la otra mandato completo (4 años), la parte a renovar sería elegida por sorteo.

## Candidaturas y Resultados

Se presentaron 17 partidos o alianzas políticas en estas elecciones y sus resultados electorales fueron
| Partido o alianza política | Votos | % | Concejales | Consejeros Escolares |
| Unión Cívica Radical del Pueblo | 43.615 | 24.74 % | 8/24 | 3/6 |
| Unión Cívica Radical Intransigente | 35.571 | 20.17 % | 7/24 | 2/6 |
| Partido Socialista Argentino | 12.061 | 6.84 % | 2/24 | 1/6 |
| Unión del Pueblo Argentino | 11.636 | 6.60 % | 2/24 | |
| Partido Demócrata Progresista | 10.089 | 5.72 % | 2/24 | |
| Partido Socialista Democrático | 10.047 | 5.69 % | 2/24 | |
| Partido Demócrata Cristiano | 7.745 | 4.39 % | 1/24 | |
| Unión Conservadora | 2.527 | 1.43 % | 0/24 | |
| Partido de la Justicia Social | 1.325 | 0.75 % | | |
| Cruzada Acción Nacional | 1.186 | 0.67 % | | |
| Partido Laborista | 613 | 0.34 % | | |
| Movimiento del Frente Nacional | 446 | 0.25 % | | |
| Partido del Pueblo | Sin Votos | | | |
| Partido Socialista Argentino de Vanguardia | Sin Votos | | | |
| Unión Popular | Sin Votos | | | |
| Partido Social Agrario | Sin Votos | | | |
| Partido Conservador Popular | Sin Votos | | | |

## Concejales y Consejeros Escolares electos

| Partido político | Concejales | Consejeros Escolares |
| Unión Cívica Radical del Pueblo | - Manuel Parodi - Roberto Pavlotsky - Juan C. Athor - Roberto E. Varela - Alberto M. Santin - Cipriano C. Ruiz - Argentino Zanichelli - Juan A. Delamonte | - Norberto D. Pomphile - Jose Firpo - Oscar A. Barbotta |
| Unión Cívica Radical Intransigente | - Atilio Fernandez - Carlos Battegazzore - Alberto Perella - Domingo A. Scapfo - Carlos A. Sciacaluga - Carlos L. Lopez - Vicente Pendino | - Mauricio Dolgow - Clara Lydia Pianta |
| Partido Socialista Argentino | - Jose Biondi - Angel Ares | - Marta Rosa Perez |
| Unión del Pueblo Argentino | - Pedro Zapata - Flabiano Fernandez | |
| Partido Demócrata Progresista | - Raul L. Carol - Cesar A. Dechert | |
| Partido Socialista Democrático | - Raul Otero - Helios Mucci | |
| Partido Demócrata Cristiano | - Mario P. Seijo | |
# Elecciones municipales de Avellaneda de 1973

Las elecciones municipales de Avellaneda de 1973 se realizaron el domingo 11 de marzo junto con las elecciones presidenciales y elecciones legislativas nacionales. Dichas elecciones se realizaron después de la dictadura cívico-militar autodenominada Revolución Argentina, impuesta por el golpe del 28 de junio de 1966. Eran, por lo tanto, las primeras elecciones legislativas que se realizaban desde junio de 1966. En estos comicios, se eligió a la totalidad de los miembros del Concejo Deliberante y el Consejo Escolar de Avellaneda, debido a la interrupción del orden constitucional.
Una de las mitades, tanto del Concejo Deliberante como el Consejo Escolar, tendría que renovarse en las Elecciones municipales de Avellaneda 1977, por lo tanto una mitad solo tendría medio mandato (2 años) y la otra mandato completo (4 años), la parte a renovar sería elegida por sorteo. Esto no sucedió debido al Golpe del 24 de marzo de 1976 que inició el autodenominado Proceso de Reorganización Nacional.

## Candidaturas y Resultados

Se presentaron 9 partidos o alianzas políticas en estas elecciones y sus resultados electorales fueron
| Partido o Alianza Política | Votos | % | Concejales | Consejeros Escolares |
| Frente Justicialista de Liberación | 98.450 | 52.67 % | 16/24 | 4/6 |
| Unión Cívica Radical | 33.121 | 17.72 % | 5/24 | 1/6 |
| Partido Intransigente | 23.836 | 12.75 % | 3/24 | 1/6 |
| Partido Renovador | 10.327 | 5.52 % | | |
| Partido Socialista | 5.788 | 3.09 % | | |
| Partido de los Trabajadores | 2.686 | 1.43 % | | |
| Nueva Fuerza | 2.471 | 1.32 % | | |
| Frente de Izquierda Popular | 809 | 0.43 % | | |
| Unión Conservadora | Sin Votos | | | |

## Concejales y Consejeros Escolares electos

| Partido político | Concejales | Consejeros Escolares |
| Frente Justicialista de Liberación | - Julio Joaquín Soiza - Blas Omar Arcos - Antonio Kadela - Mario Pedro Seijo - Juan Luis Yocco - Florencio Rodríguez - Oscar Inocencio Alaris - Oscar Rubén Alonso - Josefina Ruffi - Luis Victorino Cabelo - Claudio Fernandez - Miguel A. Penise - Federico Jesús Suárez - Esteban Flores - Ires Carmen Rodríguez - Ángel Ciulla | - Elvira Estravis - Cipriano Bernabé Gonzalez - Carmelo Formica - Ricardo E. Martinez |
| Unión Cívica Radical | - Luis Raúl Sagol - Juan Manuel Moure - Osvaldo Pazos - Osvaldo Huerga - Rubén R. Ciccone | - Rubens L. Villarino |
| Partido Intransigente | - Vicente Pendino - Luis Bruni - Pascual Romano | - Irene Lucía Daffonchio |
# Julene Azpeitia

Julene Azpeitia Gómez (Zumaya, 8 de enero de 1888-Bilbao, 5 de febrero de 1980) fue una profesora, escritora y vascófila.

## Biografía

Cursó sus primeros estudios en Zumaya, en la Escuela Normal de Magisterio de San Sebastián, obteniendo el título en la Escuela General de Bilbao. En 1911 sacó el primer puesto en las oposiciones de Valladolid. Tras su matrimonio permaneció cuatro años en México, de 1916 a 1920. Volvió a Euskal Herria y comenzó su carrera profesional en diferentes puestos y lugares. Exiliada tras la Guerra Civil Española, en 1947 volvió a enseñar en las escuelas de la Diputación de Vizcaya. En 1949 fue condenada y hasta 1952 tuvo que ejercer como profesora en la zona de Burgos. Se jubiló en 1958. Además de la literatura, realizó importantes aportaciones pedagógicas. Por ello, Real Academia de la Lengua Vasca la nombró miembro honorario de la institución en 1975.
Tenía dos puntos de interés: la infancia y el euskera. Fue profesora de las primeras ikastolas y colaboró en su creación. Julene, trató de llenar un hueco destacado en la literatura infantil de su época, con una redacción adecuada y un espíritu pedagógico. Fue miembro correspondiente de Euskaltzaindia y escribió en numerosas revistas: Euzkadi, Argia, Euskera, Ekin, Yakintza, Egan, Zeruko Argia, Karmel, etc. 100 cuentos suyos fueron premiados en el concurso convocado por Euskaltzaindia; Umien Adiskidea (1961).
Artículos suyos se pudieron leer en publicaciones vascas, tales como Euzkadi, Karmel, Yakintza, Egan y Zeruko Argia. Utilizaba para ello el pseudónimo Arritokeita. También fue comentarista en la radio, colaborando con Radio Popular de Loyola y Radio Arrate.

## Obras publicadas
### Lecturas y cuentos infantiles

* Amandriaren altzoan (1961, Itxaropena): ipuin-bilduma
* Irakurri, matte (1932)
* Zuentzat (1974)
* Goizeko Izarra (1959)
* Auntza baratzan (1959)

### Novelas

* Odolak, odolari dei
* Martxela

### Otros

* Osasuna, merketa eta yanaritza: sukaldaritza liburua.
* Umien adiskidea (1961)

## Reconocimientos

* De la mano del departamento de Educación y Euskera del Ayuntamiento de Zumaya, a partir del año 1988, se organiza anualmente el Concurso de Cuentos Julene Azpeitia y edita los premiados en diferentes soportes.
* El Ayuntamiento de Durango organiza el Concurso Literario Julene Azpeitia, con el objetivo de fomentar el euskera porque como Julene comparten la idea de que "los niños y niñas son el motor y la esperanza de futuro de nuestro idioma" y en 2004 inauguró la Guardería Municipal, a la que puso el nombre de Julene Azpeitia Haur Eskola

## Bibliografía

* Mintegi, Laura (1987): Julene Azpeitia, Bidegileak bilduma, Gasteiz, Eusko Jaurlaritza
* Arrien, Gregorio; Barruetabeña, Sabin; Lertxundi, Anjel et al.- (1988) Julene Azpeitia: ehun urte mugan (1888-1988), Zumaia, Udaleko Hezkuntza eta Euskara Batzordea.
* Xabier Altzibar Aretxabaleta. Askatasun eguzkia baino beharrago. Julene Azpeitia, Biografia eta obra. Garagorrienea ekimena Manuel Larramendi Kultur Bazkunak eta Andoaingo Udalak elkar hitzarturikoa. ISBN 978-84-945641-5.4
# Arturo Alfandari

Arturo Alfandari (8 de junio de 1888-1 de mayo de 1969) fue un diplomático belga, conocido como el creador del idioma Neo.

## Biografía

Era originario de Italia, proveniente de una familia judía. Durante la Primera Guerra Mundial sirvió como oficial de criptografía en el alto mando italiano. Después de la guerra se instaló en Bélgica, donde trabajó como exportador para luego convertirse en un diplomático belga.

## Bibliografía

* Alfandari, A., cours pratique de Neo, Bruxelles; Brepol, 1961.
* Alfandari, A., Rapid Method of Neo, Bruxelles : editions Brepols, 1966,1961, 402 pp.
# Conepatus chinga

El chingue, chingüe, yaguané, zorrillo o zorrino (Conepatus chinga), es una especie de mofeta suramericana. Habita en Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Paraguay, Perú y Uruguay.

## Descripción

Posee un cuerpo delgado, con una frondosa y larga cola. La cabeza presenta un hocico corto y fino. El pelaje destaca por ser de color negro, con una gran franca dorsal de color blanco. Bajo la cola, a ambos lados del ano, posee las glándulas anales que producen su característico y fétido líquido defensivo.
Se alimenta de invertebrados, pequeños vertebrados, huevos y algunos vegetales.

## Subespecies

Las subespecies reconocidas como válidas son 7:
* Conepatus chinga budini (Thomas, 1919)
* Conepatus chinga chinga (Molina, 1782)
* Conepatus chinga gibsoni (Thomas, 1910)
* Conepatus chinga inca Thomas, 1900)
* Conepatus chinga mendosus (Thomas, 1921)
* Conepatus chinga rex (Thomas, 1898)
* Conepatus chinga suffocans (Illiger, 1811)
# Papa Mbaye

Papa Abdoulaye Mbaye (Yambeul, Senegal, 13 de junio de 1990) es un jugador de baloncesto senegalés. Juega de pívot y su actual equipo es el UPB Gandía de la Liga EBA.

## Carrera deportiva

Se formó en las categorías de base del Arona Basket, para pasar en la temporada 2008-2009 al FC Barcelona júnior.
En 2013, el pívot senegalés debuta con el FC Barcelona con 21 años en la Liga ACB con el Barça Regal. Tras pasar por Arona Basket, el junior del Barça, el UB Sabadell de la EBA, el CB Cornellà de la LEB Oro y el filial blaugrana de la LEB Plata, a Mbaye le llegó la oportunidad, jugando tres minutos en los que sumó un rebote y una asistencia.
En verano de 2016 cerró su etapa en la ciudad condal para marcharse al Força Lleida Club Esportiu. En el conjunto ilerdense jugaría cuatro temporadas, convirtiéndose en uno de los referentes del conjunto de la comarca del Segriá.
En agosto de 2020, se convierte en jugador del Club Melilla Baloncesto de la liga LEB Oro.
El 8 de agosto de 2021, firma por el FC Cartagena CB de la Liga LEB Plata.

## Clubs

* Arona Basket Sur. Junior. (2006-2007)
* FC Barcelona Junior. (2007-2008)
* UB Sabadell. EBA. Disputa 4 partidos con el WTC Cornellà de LEB Plata (2008-2009)
* CB Cornellà. LEB Oro. (2009-2010)
* FC Barcelona B. (2010-2016)
* Força Lleida Club Esportiu. (2016-2020)
* Club Melilla Baloncesto. (2020-2021)
* FC Cartagena CB (2021-2022)
* La Salud Archena (2022-2023)
* Units pel bàsquet Gandía (2023- actualidad)

## Palmarés

* 2008. FC Barcelona. Torneo Junior de Hospitalet. Subcampeón
* 2007-08. FC Barcelona. Campeonato de España Junior. Subcampeón
* 2008. FC Barcelona. Nike International Junior Tournament. Subcampeón
* 2008-09. WTC Cornellà. LEB Plata. Campeón del Playoff y ascenso
* 2009. FC Barcelona. Circuito Sub-20. Subcampeón
# Geisenfeld

Geisenfeld es un pueblo del distrito de Pfaffenhofen, en Baviera, Alemania. El pueblo creció alrededor de la Abadía de Geisenfeld, un convento fundado en 1037.

## Geografía
### Ubicación

Geisenfeld se encuentra en Hallertau, importante comarca para el cultivo de lúpulo, junto al río Ilm, a unos 20 km de la ciudad de Ingolstadt.
Otras distancias:
Múnich: 70 km
Ratisbona: 65 km
Núremberg: 100 km
Augsburgo: 70 km

### Barrios

Geisenfeld cuenta con doce barrios que anteriormente eran municipios autónomos:
* Engelbrechtsmünster
* Gaden
* Geisenfeld
* Geisenfeldwinden
* Ilmendorf
* Nötting
* Parleiten con Eichelberg, Holzleiten y Scheuerhof
* Rottenegg con Hornlohe, Moosmühle y Brunn
* Schillwitzried con Schillwitzhausen, Schafhof y Gießübel
* Untermettenbach con Obermettenbach y Ziegelstadel
* Unterpindhart con Kolmhof, Untereulenthal y Obereulenthal
* Celular con Ainau, Ritterswörth, Unterzell y Oberzell

## Personalidades

* Gregor Strasser (1892-1934), político nazi, adversario de Hitler, participante en el Pusch de Múnich y asesinado en la Noche de los cuchillos largos.
* Herenäus Haid (1784-1873), Teólogo, escritor y traductor.
# Tise

Tise, también denominado Thise, es una aldea (en danés, landsby) del municipio de Brønderslev, situado en la región de Jutlandia Septentrional, Dinamarca. Tiene una población estimada, a inicios de 2024, de 248 habitantes.

## Comunicaciones

Por Tise no pasa ninguna autopista ni carretera nacional. Al pueblo se puede acceder por la carretera local Jens Thisevej, que lo conecta con la carretera 543, que a su vez discurre entre Brønderslev, al este, y la costa, al oeste.
Tiene parada en la población la línea de autobús n.º 208 ( Brønderslev – Kås), que permite viajar a la capital municipal, situada a 10 km.
No cuenta con conexión ferroviaria. La estación de tren más cercana se encuentra en la citada Brønderslev. En ella se accede a las líneas que conectan Aalborg con Hirtshals y Skagen.
El aeropuerto de pasajeros más cercano es el aeropuerto de Aalborg, situado a 38 km.

## Demografía

* Población de Tise entre 2010 y 2024
* Fuente: Statistics Denmark.
A 1 de enero de 2017 vivían en la zona 243 personas, de las que 127 eran hombres y 116 mujeres. El número de habitantes se ha mantenido estable durante la década de 2010 en el entorno de las 240 personas. Tise está integrada dentro del municipio de Brønderslev y supone el 0,7% del total de su población. La densidad de población en este municipio era de 57 hab/km², muy inferior a la del total de Dinamarca, que se sitúa en 133 hab/km².
En cuanto al nivel educativo, el 26 % de la población municipal entre 25 y 64 años tenía formación primaria y secundaria; el 47 % formación profesional y el 27 % formación superior.

## Economía

Los renta media disponible por familia dentro del municipio se situaba a finales de 2015 en 223 771 Kr (29 986 Eur) anuales. Estaba en línea con los ingresos medios a nivel regional (224 324 Kr) y eran un 7 % inferiores al nivel nacional (241 339 Kr).
El nivel de desempleo se situaba en el 4,1 % para final de 2016, similar al total regional (4,6 %) y nacional (4,2 %). El sector servicios absorbía la mayor parte del empleo, superando el 70 % de los puestos de trabajo.

## Turismo

Su principal atractivo turístico es el entorno natural, muy adecuado para el senderismo. De hecho, por la zona pasa la ruta Hærvejen, que discurre entre Hirtshals y la frontera con Alemania.
# Relaciones Ecuador-Grecia

Las relaciones Ecuador-Grecia son las relaciones diplomáticas que existen entre la República del Ecuador y la República Helénica.

## Historia

Grecia estableció relaciones diplomáticas con Ecuador en 1966. Las relaciones entre los dos países son buenas y la cooperación bilateral y multilateral es satisfactoria. La comunidad griega en Ecuador incluye alrededor de 50 personas, la mayoría de las cuales vive en la capital del país, Quito y Guayaquil. En el Puerto Marítimo de Guayaquil hay un importante tráfico de barcos griegos y allí opera una empresa griega de factoraje y logística.
Ecuador está bajo la jurisdicción eclesiástica de la Metropolitana Griega Ortodoxa de América del Sur, con sede en Buenos Aires, Argentina.

## Misiones diplomáticas residentes

* Ecuador Ecuador está representado en Grecia a través de su embajada en Budapest, Hungría y mantiene un consulado honorario en Atenas.
* Grecia Grecia está representado en Ecuador a través de su embajada en Lima, Perú y también tiene consulados en Quito y Guayaquil.
# Kim Hyo-Min (taekwondo)

Kim Hyo-Min es una deportista surcoreana que compitió en taekwondo. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Asiático de Taekwondo de 2002, en la categoría de –47 kg.

## Palmarés internacional

Campeonato Asiático :
| Año | Lugar | Medalla | Categoría |
| 2002 | Amán (Jordania) | 01 ! | –47 kg |
# HSBC Bank Brasil

HSBC Bank Brasil S.A. es un banco brasileño de origen británico filial de HSBC. En 2016 vendió su banca minorista a Banco Bradesco marcando el fin de las operaciones de la multinacional en el país. Sin embargo en 2019, HSBC regreso a Brasil cómo banco corporativo y en la actualidad, la entidad continua operando en el país como banco exclusivamente mayorista, es decir brindando servicios únicamente a empresas.
HSBC estableció Banco HSBC Bamerindus SA para tomar el control de Banco Bamerindus do Brasil SA, en marzo de 1997 y el nombre del banco fue cambiado a HSBC Bank Brasil SA - Banco Múltiplo en 1999. Fue filial regional de plomo de HSBC en América del Sur y, como tal, era el regional línea de informes de varios otros países. Se vendió a Bradesco en junio de 2016.
El banco se encuentra entre los diez más grandes de Brasil, con más de 1700 ramas y sub-ramas en 550 ciudades brasileñas. La sede se encuentra en Curitiba.

## Historia

El Grupo HSBC remonta su presencia en Brasil hasta 1976 cuando Samuel Montagu y Midland Bank abrieron oficinas allí. Lo que comenzó como un 6,14 por ciento de las acciones de Banco Bamerindus do Brasil en 1995 condujo a la adquisición de los activos seleccionados, los pasivos del Grupo y subsidiarias de Banco Bamerindus do Brasil en 1997 y el establecimiento del Banco HSBC Bamerindus SA. Después HSBC compró Banco Bamerindus de la central Banco de Brasil, que había tenido que tomar la vuelta. Banco Bamerindus se había establecido en 1952. En el momento de su adquisición, Banco Bamerindus tenía casi 1300 ramas, más seguros, leasing y empresas de valores, entre otros.
En 2003, HSBC compró las operaciones brasileñas de Lloyds TSB, que incluía sus operaciones corporativas y al por mayor, una pequeña red de distribución, y Losango, un negocio de financiación al consumo, así como algunos bienes en el extranjero. El precio de compra fue de US$815 millones.
El 9 de junio de 2015, HSBC anunció su intención de vender la mayoría de sus operaciones en Brasil, incluyendo la banca personal, como parte de un plan para reducir 50.000 puestos de trabajo en todo el mundo y el 3 de agosto de 2015 HSBC vende operaciones en Brasil a Banco Bradesco de $ 5.2 billón. La venta fue aprobada el 8 de junio de 2016 y se espera que la transferencia de los clientes en octubre de 2016.
# Sony Xperia M4 Aqua

El Sony Xperia M4 Aqua es un teléfono inteligente de gama media a prueba de agua y al polvo desarrollado y fabricado por Sony. El teléfono fue presentado junto con el Xperia Tablet Z4 en la conferencia de prensa ofrecida por Sony durante Mobile World Congress de 2015 en Barcelona, España, el 26 de noviembre.
La característica principal del teléfono es que es resistente al agua y al polvo, tiene una certificación IP de IP65 y IP68. Es el primer teléfono inteligente de Sony en ofrecer un procesador de ocho núcleos y también es el primer teléfono inteligente de gama media de Sony resistente al agua en ofrecer un puerto micro USB expuesto (carga micro USB sin tapa).
Su sucesor es el Sony Xperia M5 Aqua.

## Especificaciones
### Hardware

Similar al Xperia Z3, el diseño consiste en un marco de plástico en lugar de metal con un respaldo de plástico. El dispositivo lleva una clasificación IP de IP65 y IP68. Además, el puerto micro-USB del dispositivo está descubierto a diferencia de los otros dispositivos Xperia. El dispositivo cuenta con una pantalla de 5,0 pulgadas con 720p y una densidad de 294 ppi. El dispositivo cuenta con un procesador Qualcomm Snapdragon 615 de ocho núcleos a 1,5 GHz junto con 2 GB de RAM. Cuenta con una cámara trasera de 13 megapíxeles con un sensor de imagen Exmor RS Sony y una cámara frontal de 5 megapíxeles.

### Software

El Xperia M4 Aqua es el primer dispositivo de Sony que viene preinstalado con Android 5.0 Lollipop. El 19 de julio de 2016, el dispositivo se actualizó a Android 6.0 Marshmallow.

## Recepción

Tom's Hardware clasificó al Xperia M4 Aqua como el teléfono con la mejor relación calidad-precio en la lista del Mobile World Congress de 2015. CNET revisó el teléfono y le dio una puntuación de 3 sobre 5, elogiando la calidad de la fabricación del dispositivo, pero criticando la calidad de la cámara Phonearena dio al teléfono una puntuación de 7 sobre 10, elogiando el diseño y el precio, pero criticando la cámara y la baja capacidad de almacenamiento.
# Sony Xperia ZL

El Sony Xperia ZL es un teléfono móvil inteligente de alta gama, con pantalla táctil, sistema operativo Android, es diseñado, desarrollado y comercializado por la empresa japonesa Sony Mobile Comunications. El ZL fue anunciado por Sony en el CES 2013 y ha sido lanzado en diversos países con Android 4.1 Jelly Bean, actualmente integra Android 5.1.1 Lollipop. El teléfono viene con una pantalla full HD (Resolución de 1920x1080) con 443 dpi aproximadamente. El Xperia ZL es una versión homóloga con el Sony Xperia Z, el Z es resistente al agua y polvo, así como otras diferencias menores con el ZL.

## Características

* Pantalla de 5 pulgadas 1080 x 1920p, full HD Reality Display, con el motor de Bravia Mobile 2.
* Cámara de 13 Megapixeles y captura rápida con sensor Exmor RS, es el primer teléfono inteligente con sensor de imagen de HDR (alto rango dinámico de imagen).
* Procesador de 1.5 Ghz quad-core Qualcomm Snapdragon S4 Pro.
* 2GB de memoria RAM.
* Diseño compacto, el display es un 75% del panel frontal.
* Funciones de un solo toque.
* IR blaster-televisión, función de control remoto para televisores de una amplia variedad de marcas.
* Soporta redes 4G.
* Pantalla táctil TFT capacitativa.
* Disponible en tres colores: blanco,negro y rojo.
* Puede ser actualizado a Android 5.1.1 (versión 10.7.A.0.228)
* Tamaño 131.6 x 69.3 x 9.8 mm (5.18 x 2.73 x 0.39 pulg.) peso 151 g (5.33 oz) (el tamaño es diferente al modelo Z que mide 139 x 71 x 7,9 mm)