OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Luzón Central

Luzón Central (en tagalo: Gitnang Luzón, en pampango: Kalibudtarang Luzón, en ilocano: Tengnga a Luzón) es una región de Filipinas, que organiza las 7 provincias de las vastas llanuras centrales de la isla de Luzón (la más grande del archipiélago).
La región posee las planicies más grandes de Filipinas y produce la mayor parte del arroz del país. Sobrenombre que ganó como el «Granero de arroz de las Filipinas».

## División administrativa

Sus provincias son:
* Aurora
* Bataán
* Bulacán
* Nueva Écija
* Pampanga
* Tarlac
* Zambales
Existen 12 ciudades en la región, entre las que cabe señalar: Balanga en Bataán; Cabanatúan, Gapan, Muñoz, Palayán y San José en Nueva Écija; Olóngapo en Zambales; Ángeles y San Fernando en Pampanga; San José del Monte y Malolos en Bulacan y Tarlac en Tarlac.

## Demografía

* Gráfica de evolución de Luzón Central entre 1903 y 2020

## Geografía

Aurora fue transferida desde la región IV por la Orden Ejecutiva N.º 103. en mayo de 2002. Aurora fue una subprovincia creada en la parte norte de Quezon en 1951, deriva su nombre de Aurora Quezón.
# María Sada Villarreal

María Sada Villareal (Monterrey, Nuevo León, 1954) es una pintora de caballete y restauradora de arte que se ha desarrollado en diversas corrientes como paisajismo y figura humana. Es miembro del Sistema Nacional de Creadores de Arte.
Como restauradora ha trabajado con obras de artistas como Diego Rivera, David Alfaro Siqueiros, Frida Kahlo, así como pintura colonial y piezas góticas europeas. Ha contado con exposiciones en Museos de México, España, Estado Unidos, Bélgica, Suiza y Dubái.

## Biografía

Nació en Monterrey, Nuevo León en 1964. Estudió en la Escuela Nacional de Conservación, primero la carrera de diseño y después la de restauración.

## Obra

Sus primeras obras son autobiográficas, centradas en la figura humana, sin embargo desde 1993 el foco de su trabajo cambió al mundo natural, teniendo como protagonistas a plantas, animales, paisajes. En su obra se logra apreciar su formación en restauración que se vuelve parte de su técnica artística.

### Influencia

La artista ha mencionado que Alexander von Humboldt ha inspirado su trabajo, el cual busca devolver la mirada al entorno y la relación del ser humano con el resto de los seres vivos. Con su trabajo intenta difundir la relación entre los seres humanos con la naturaleza como la esencia de la humanidad.

### Exposiciones

* Memoria de la Tierra, 2019, CONARTE. Un recorrido por sus 30 años de trayectoria artística.
* Biofilia. Arte y Naturaleza, 2023, MUNAL. Se trató de una reflexión de la relación entre seres humanos y demás seres vivos, a partir de los postulados de Edward O. Wilson. El término Biofilia se entiende como “amor por la naturaleza”.
# Cyrtonus angusticollis

Cyrtonus angusticollis es una especie de insecto coleóptero de la familia Chrysomelidae.
Fue descrita científicamente en 1850 por Fairmaire.
# Deraldo Marques

Luis Deraldo Marques da Silva es un futbolista brasileño.
En México, vistió la camiseta de los Leones Negros de la Universidad de Guadalajara, únicamente por la temporada 1993-1994, donde anotó en 3 ocasiones en 14 partidos.

## Clubs

* Leones Negros de la Universidad de Guadalajara (1993 - 1994)

## Bibliografía

* UNIVERSIDAD DE GUADALAJARA (2009). Los Leones Negros, años de nostalgia. (Gaceta de la UdG edición). México.
* Datos: Q5803354
# Madat Guliyev

Madat Guliyev (en azerí: Mədət Qəzənfər oğlu Quliyev;) - el ministro de Industria de Defensa de la República de Azerbaiyán, exjefe del Servicio Estatal de Seguridad de la República de Azerbaiyán.

## Biografía

Madat Guliyev nació el 27 de septiembre de 1958 en Ganyá. En 1975 graduó de la escuela. En 1976 él ingresó al Instituto Estatal de cultura física y deportes de Azerbaiyán.

### Carrera

En 1994 Madat Guliyev comenzó a trabajar en la división regional de la Dirección de Lucha contra la delincuencia organizada.
Con el Decreto del Presidente de la República de Azerbaiyán N.º 424 del 26 de diciembre de 1995 Madat Guliyev fue ascendido al Héroe Nacional de Azerbaiyán.
En 1997 Madat Guliyev graduó de la Academia de Policía de la República de Azerbaiyán. En 2001 fue nombrado el Jefe de la Dirección de Lucha contra la delincuencia organizada, el 2002 - el Jefe de la Dirección de Lucha contra la Droga.
El 2004 Madat Guliyev fue nombrado el Jefe de la Oficina Central Nacional de la INTERPOL en Azerbaiyán.
El 30 de junio de 2005 por el Decreto del Presidente de la República de Azerbaiyán N.º 866 Madat Guliyev fue ascendido el rango de General de División. En febrero de 2011 fue nombrado el viceministro de Justicia, Jefe del servicio Penitenciario.
El 14 de diciembre de 2015 por el Decreto del Presidente de la República de Azerbaiyán fue nombrado el jefe del Servicio Estatal de Seguridad de la República de Azerbaiyán. Por otro decreto del 26 de septiembre de 2018 Madat Guliyev fue ascendido el rango de General Coronel. El 20 de junio de 2019 Madat Guliyev fue nombrado el Ministro de Industria de Defensa de la República de Azerbaiyán.
# Raymond Girard

Raymond Girard (11 de noviembre de 1901 – 18 de febrero de 1989) fue un actor teatral y cinematográfico de nacionalidad francesa.
Nacido y fallecido en París, Francia, su nombre completo era Raymond Sébastien Girard. Además de actor, fue profesor de arte dramático y fiel amigo de Jean-Paul Belmondo.

## Selección de su filmografía

* 1947 : Les Maris de Léontine, de René Le Hénaff
* 1949 : Tête blonde, de Maurice Cam
* 1950 : Fusillé à l'aube, de André Haguet
* 1950 : Adémaï au poteau-frontière, de Paul Colline
* 1951 : Tapage nocturne, de Marc-Gilbert Sauvajon
* 1952 : Violetas imperiales, de Richard Pottier
* 1953 : Le Témoin de minuit, de Dimitri Kirsanoff
* 1954 : Le Comte de Monte-Cristo, de Robert Vernay
* 1955 : La Rue des bouches peintes, de Robert Vernay
* 1958 : Madame et son auto, de Robert Vernay
* 1974 : Stavisky, de Alain Resnais
* 1975 : Que la fête commence, de Bertrand Tavernier

## Bibliografía

* Hayward, Susan. French Costume Drama of the 1950s: Fashioning Politics in Film. Intellect Books, 2010.
# Sheridan Downey

Sheridan Downey (11 de marzo de 1884-25 de octubre de 1961) fue un abogado y senador demócrata estadounidense por California entre 1939 y 1950.
# Tilmann Schlootz

Tilmann Schlootz nació en Fráncfort del Meno, Alemania. Realizó sus estudios en ingeniería mecánica en la Universidad Técnica de Darmstadt y posteriormente estudió en la Academia Offenbach de Arte y Diseño.
Diseñó la motocicleta-tanque-motonieve Hyanide junto a Oliver Keller, la cual ganó dos Intermot Design Awards 2004.
En 2009 ganó el Michelin Challenge Design Awards. Actualmente trabaja en Audi Design.
# Timothy M. Rose

Timothy M. Rose (julio nacido 17, 1956) es un actor y titiritero estadounidense.

## Vida y carrera

El papel más conocido de Rose es el del almirante Ackbar en la tercera película de Star Wars, El Retorno del Jedi, papel que volvió a representar en Star Wars: El Despertar de la Fuerza. Además, también controló los títeres de los personajes Sy Snootles y Salacious Crumb en El Retorno del Jedi y ha estado involucrado en otros filmes de Lucasfilm y Jim Henson Studios, incluyendo Cristal oscuro y Howard el Pato.
También colaboró en la interpretación del personaje de Tik-Tok en Oz, un mundo fantástico, de Disney.
Tim también creó los títeres de Cosmo y Dibs para la serie infantil de la BBC You and Me. Debutaron en el programa en 1983.

## Filmografía
### Cine

| Año | Título | Papel | Notas |
| 1982 | El Cristal Oscuro | Tesorero | Intérprete |
| 1982 | Return of the Ewok | Salacious Miga | Cortometraje, Voz |
| 1983 | El Retorno del Jedi | Almirante Gial Ackbar Salacious Crumb Sy Snootles |
| 1985 | Regreso a Oz/ Oz, un mundo fantástico | Tik-Tok |
| 1986 | Howard el Pato | Howard T. Pato |
| 1992 | The Muppet Christmas Carol | Adicional Muppet intérprete | Voz |
| 2008 | 8th Wonderland | Richards |
| 2015 | Star Wars: El Despertar de la Fuerza | Almirante Gial Ackbar |
| 2017 | Star Wars: Episodio VIII | Almirante Gial Ackbar | Filmación |

### Televisión

| Año | Título | Papel | Notas |
| 1977-78 | Just Williams | Douglas | 17 episodios |
| 2012-13 | Wizards vs Aliens | Nekross King | 26 episodios |
# Adrian Cristobal Jr

Adrian S. Cristobal Jr es un abogado y administrador filipino conocido por su dirección del Departamento de Comercio e Industria como secretario interino desde diciembre de 2015 hasta junio de 2016, bajo el mandato del presidente Benigno Aquino III. Se incorporó a la actual administración en 2010, reemplazando a Gregory Domingo.

## Educación

Es doctor en derecho por la Universidad Ateneo de Manila y licenciado en ciencias políticas por la Universidad de California Berkeley.

## Administraciones

Antes de ser designado en su último cargo, ocupó el cargo de asistente especial de la Secretaría de Gobernación y Gobernación Local en 1994 y la práctica de la abogacía por cuenta propia, impartió clases en la Ateneo School of Government, también se desempeñó en diferentes agencias gubernamentales como consejero de la cabeza. En 2001 fue Subsecretario de Bienestar del Consumidor y Regulación Comercial y también ocupó el cargo de Supervisor del Subsecretario de Asuntos Jurídicos durante un par de años antes de ser nombrado Jefe de Gabinete del Secretario del Departamento de Comercio e Industria hasta 2005 donde se convirtió en Director General de la Oficina de Propiedad Intelectual hasta 2009. Luego fue Subsecretario de Comercio Internacional en 2010 hasta 2012 pasó a ser subsecretario de Desarrollo Industrial y Política Comercial, no solo ese cargo que ocupó, es vicepresidente y jefe del Directorio de Inversiones.
# Donald Shiley

Donald Pearce Shiley (19 de enero de 1920 - 31 de julio de 2010) fue uno de los inventores de la válvula Bjork-Shiley, una prótesis que hace la función de una válvula cardíaca. En 1951 fue alumno de la Universidad de Portland donde estudió ingeniería.

## Vida

Donald Shiley nació en Yakima, Washington. Shiley comenzó trabajando en el Laboratorio Edwards, localizado en el Condado de Orange, al sur de Los Ángeles; este laboratorio fue el primero en fabricar válvulas cardíacas artificiales.
Tiempo más tarde Shiley creó su propia compañía, Laboratorios Shiley, en la misma área donde se ubicaban los Laboratorios Edward. La primera válvula que desarrolló, junto con un cirujano de corazón estadounidense de nombre Kay, fue la primera válvula cardíaca de disco. Comparado con la válvula Edwards, la cual tenía la forma de una pequeña pelota, la válvula cardiaca de disco ocupaba mucho menos espacio en el corazón al momento de ser implantada.
Años más tarde Shiley mejoró el diseño de su válvula, junto con un cirujano de corazón Sueco de nombre Viking Björk, la cual llevó a la primera válvula cardíaca de discos inclinada, dando como resultado un mejor flujo de la sangre al momento de pasar entre la válvula.
Los laboratorios Shiley desarrolló y fabricó otros productos, especialmente tráqueas vertebradas y tubos endotraqueales, que sirven para la respiración después de una cirugía efectuada en la boca o garganta y durante la anestesia.
La válvula Björk–Shiley provocó muchas mejoras en los siguientes años, principalmente en el grado de apertura del disco; reduciendo la turbulencia en el torrente sanguíneo.
Algunos años más tarde, Shiley decidió vender su compañía a Pfizer y retirarse.
Shiley contrajo matrimonio dos veces: con Pat y con Darlene.

## Muerte

Donald Shiley murió el 31 de julio de 2010, después de que su salud se viera muy deteriorada. Le sobreviven su esposa, Darlene, y sus cuatro hijos, al igual que sus cinco nietos.

## Legado

En marzo de 2007, Shiley y Darlene donaron $12 millones de dólares a la Universidad de Portland para que se renovara la Escuela de Ingeniería de dicha Universidad. Esta donación fue la cifra más alta recibida en la historia de la Universidad. En el 2012, Darlene Shiley donó $1 millón de dólares a un sistema público de radiodifusión con el objetivo de apoyar un programa llamado "MASTERPIECE"
# Tontxu Campos

José Antonio Campos Granados (Baracaldo, Vizcaya, 19 de mayo de 1962), conocido como Tontxu Campos, es un economista, profesor universitario y político español.
Actualmente es profesor titular de economía, administración de empresas y marketing en la Universidad de Deusto y en la Deusto Business School.
Fue Consejero de Educación, Universidades e Investigación del Gobierno Vasco (2005-2009) con el lendakari Juan José Ibarretxe. También desempeñó el cargo de Diputado Foral de Innovación y Promoción Económica de la Diputación Foral de Vizcaya (2003-2005), el cargo de Diputado Foral de Innovación y Promoción Económica de la Diputación Foral de Vizcaya (1999-2003), de Director de Servicios del Departamento de Ordenación del Territorio, Vivienda y Medio Ambiente del Gobierno Vasco (1995-1999) y de Concejal del Ayuntamiento de Baracaldo (1990-1991).

## Biografía

Se licenció en ciencias económicas y empresariales en la Universidad de Deusto. Posteriormente realizó un máster en gestión avanzada también en la Universidad de Deusto. Se doctoró en ciencias económicas y empresariales en la Universidad de Deusto con la tesis "Marketing de cultura empresarial y libros de texto".
Desde 1986 ha sido profesor universitario de organización y administración de empresas, investigación de mercados y marketing en la Universidad de Deusto.
Actualmente es profesor titular de economía, administración de empresas y marketing en la Universidad de Deusto y en la Deusto Business School. Es el director del Executive MBA de la Deusto Business School. También es Director de Innovación y Emprendimiento de la Universidad de Deusto.

## Trayectoria política

En 1995 fue nombrado Director de Servicios del Departamento de Ordenación del Territorio, Vivienda y Medio Ambiente del Gobierno Vasco, nombrado por el consejero Francisco José Ormazabal (EA) y con José Antonio Ardanza como lendakari.
En 1999 fue nombrado Diputado Foral de Innovación y Promoción Económica de la Diputación Foral de Vizcaya con Josu Bergara Etxebarria como Diputado General de Vizcaya. En 2003 desempeñó el cargo de Diputado Foral de Innovación y Promoción Económica de la Diputación Foral de Vizcaya con José Luis Bilbao como Diputado General.
En 2005 fue nombrado Consejero de Educación, Universidades e Investigación del Gobierno Vasco con Juan José Ibarretxe como lendakari en el tripartito PNV, EA y EB. Entre sus funciones al frente de la consejería estuvo la reforma educativa del sistema vasco de educación. Fue un gran defensor de terminar con los modelos lingüísticos en el sistema educativo vasco. Sucedió en el cargo a Anjeles Iztueta (EA) y en 2009 fue sucedido por Isabel Celáa (PSE-EE).
En 2013, Campos fue designado consejero del Consejo de Administración del ente público EITB por el Parlamento Vasco (2013-2020).

## Vida privada

Reside en Baracaldo (Vizcaya). Está casado. Es padre de tres hijas.
# Ezio Caldognetto

Ezio Caldognetto es un deportista italiano que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Piragüismo de 1997, en la prueba de K1 200 m.

## Palmarés internacional

Campeonato Europeo :
| Año | Lugar | Medalla | Competición |
| 1997 | Plovdiv (Bulgaria) | 03 ! | K1 200 m |
# Filips van Zuylen

Filips van Zuylen fue un corsario holandés activo durante la década de 1620.

## Biografía

Como parte del plan Groot Desseyn, fue particularmente activo contra los portugueses en África occidental, pero no logró capturar la colonia portuguesa de Luanda, un importante centro para el comercio de esclavos en el Atlántico, a principios del año de 1624. Tras esta derrota inicial decidió esperar refuerzos provenientes de Brasil antes de hacer un segundo intento de tomar el puerto, esta vez con su compañero corsario Piet Hein, en octubre de ese mismo año. Mientras se acercaba desde el sur, Hein se perdió del escuadrón de 3 barcos de van Zuylen, que le esperaba al norte de Luanda, y decidió continuar con el ataque por su cuenta. Como resultado, la flota de Heyn sufrió una derrota desastrosa. Muchos de sus barcos quedaron atrapados en las aguas poco profundas a las afueras de Luanda y, cuando otros barcos se detuvieron para liberarlos, se convirtieron en blancos fáciles para los cañones portugueses. Heyn se dio cuenta rápidamente de que sus siete barcos no podían romper las fortificaciones fuertemente defendidas de la colonia. Tras una salida nocturna fallida contra los barcos mercantes portugueses amarrados en el puerto, ordenó la retirada y la flota corsaria holandesa se retiró a puertos amigos cercanos. En 1641, otro corsario holandés, llamado Cornelis Jol, logró capturar Luanda después de una batalla brutal. Sin embargo, la colonia no duró mucho bajo el dominio holandés, ya que fue reconquistada por los portugueses en 1643.
# George Pierce

George Pierce es un deportista estadounidense que compitió en duatlón. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Duatlón de 1990.

## Palmarés internacional

Duatlón :
| Campeonato Mundial ||||
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 1990 | Cathedral City ( Estados Unidos) | 02 ! | Individual |
# Hiroshi Yoshimura

Hiroshi Yoshimura (吉村弘, Yoshimura Hiroshi, 22 de octubre de 1940 – 23 de octubre de 2003) fue un músico y compositor japonés. Es considerado un pionero de la música ambiental en Japón.

## Vida

Hiroshi Yoshimura nació en Yokohama (Japón) en 1940. En 1964 se gradúa en la Escuela de Letras, Artes y Ciencias de Waseda.
Produjo performances y piezas de sonido, música medioambiental acompañada de diseños gráficos, diseño de sonido y poesía visual, trabajando también en el negocio del diseño de sonido en colaboración con TOA en particular. Creó el grupo de música computacional "Anonyme" en 1972. En 1978, la NHK le encarga la composición de la pieza "Alma's Cloud". Aparte de sus actividades en solitario e improvisación musical, se dedicó a la producción de música para galerías, museos y estaciones de tren. Estuvo a la vanguardia de la música medioambiental. Dio clases en la Facultad de Ingeniería de Chiba, en el departamento de diseño industrial, así como en la Universidad Kunitachi en el Departamento de Diseño de la Música, en ambos casos como profesor a tiempo parcial. Aparte, organizó talleres sobre la participación de los ciudadanos en los museos.
Yoshimura falleció en 2003 debido a un cáncer de piel.

## Discografía

* Music For Nine Post Cards (1982)
* Pier & Loft (1983)
* A・I・R (Air In Resort) (1984)
* Green (1986)
* Soundscape 1: Surround (1986)
* 静けさの本 (Static) (1986)
* Flora (1987)
* Wet Land (1993)
* Face Music (1994)
* Quiet Forest (クワイエット・フォレスト) (1998)
* Four Post Cards (2004)
* Soft Wave For Automatic Music Box (2005)
# Hranislav

Hranislav (en búlgaro: Хранислав; griego medieval: Χρανίσθλαβος, Chranisthlavos; fl. 1278-1304) fue un comandante militar búlgaro que fue un estrecho colaborador del líder rebelde y después zar Ivailo (1277-1280). Después de ser capturado por los bizantinos, Hranislav entró al servicio de Andrónico II Paleólogo (1282-1328) como su gran tzausio. Como oficial bizantino, comandó un destacamento que ayudó a la Compañía catalana en las guerras anti-turcas en Asia Menor.

## Bibliografía

* Failler, Albert, ed. (1999). Georges Pachymères: Relations historiques. IV, Livres X–XIII (en francés). Paris: Institut d'études byzantines. ISBN 2-901049-39-7.
* Kazhdan, Alexander, ed. (1991). Oxford Dictionary of Byzantium. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-504652-6.
* Андреев, Йордан; Лазаров, Иван; Павлов, Пламен (1999). Кой кой е в средновековна България [Who is Who in Medieval Bulgaria] (en búlgaro). Петър Берон. ISBN 978-954-402-047-7.
* Иречек, Константин (1978) [1886]. Петър Хр. Петров, ed. История на българите [History of the Bulgarians] (en búlgaro). Наука и изкуство. OCLC 66252579.
* Павлов, Пламен (2005). «Съратници и последователи на Ивайло» [Brothers-in-arms and followers of Ivaylo]. Бунтари и авантюристи в средновековна България (en búlgaro). Варна: LiterNet. ISBN 954-304-152-0. Consultado el 18 de noviembre de 2010.
* «Хранислав (?)» [Hranislav (?)]. Българска енциклопедия А–Я [Bulgarian Encyclopedia A–Ya] (CD) (en búlgaro). БАН, Труд, Сирма. 2002. ISBN 954-8104-08-3.
# Jerzy Wandzioch

Jerzy Wandzioch fue un deportista polaco que compitió en esgrima, especialista en la modalidad de sable. Ganó una medalla de oro en el Campeonato Mundial de Esgrima de 1961 en la prueba por equipos.

## Palmarés internacional

Campeonato Mundial :
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 1961 | Turín (Italia) | 01 ! | Sable por equipos |
# Joost Vandecasteele

Joost Vandecasteele (1979) es un escritor flamenco.

## Biografía

Vandecasteele estudió dirección teatral en Bruselas. En 2002 obtuvo el premio Theater Aan Zee por su monólogo Sparta 2010. Entre 2005 y 2009 formó parte del colectivo de teatro Abattoir Fermé.
Como escritor, ha publicado relatos cortos en revistas literarias en lengua neerlandesa como Lava, Deus ex machina, De Brakke Hond, De Revisor y Vice.
Su debut literario, Por qué el mundo funciona perfectamente sin mí, publicado en España en 2012 por Tropo Editores, recibió el Debuutprijs 2010 (Mejor debut de las letras flamencas 2010). El libro consta de diez relatos, incluyendo Ya nunca habrá paz, ganador del Brandende Pen de la revista literaria Lava en 2007.
Tras el éxito de su primera obra de ficción, Vandecasteele alcanzó también notoriedad como monologuista.
Vandecasteele escribe en la actualidad dos columnas semanales para De Standaard, periódico belga de tirada nacional.

## Bibliografía

* 2009 Por qué el mundo funciona perfectamente sin mí (Tropo Editores, 2012). Título original: Hoe de wereld perfect functioneert zonder mij.
* 2010 Opnieuw en opnieuw en opnieuw
* 2012 Massa
# Ramiro Rattero

Ramiro Rattero (Diamante, Entre Ríos, 4 de agosto de 2000) es un baloncestista argentino que actúa habitualmente en la posición de ala-pívot.

## Trayectoria

Formado en la cantera del Atlético Diamantino, pasó luego a Sionista. Allí fue incorporado como ficha juvenil a Echagüe, club con el que hizo su debut como profesional el 26 de enero de 2017 en una partido ante Boca Juniors.
En febrero de 2018 se sumó a Estudiantes Concordia, donde comenzó a sumar minutos hasta que a comienzos de marzo de 2020 fue cedido a Capuchinos para jugar en el Torneo Federal de Básquetbol. Sin embargo el inicio de la pandemia de COVID-19 le impidió completar la temporada.
Al reanudarse las actividades deportivas, Estudiantes Concordia fue relegado a La Liga Argentina, la segunda división nacional, donde Rattero se ganó la titularidad en el equipo.
A fines de julio de 2023, luego de que se anunciase que Estudiantes Concordia discontinuaría a su equipo profesional de baloncesto, Rattero fue fichado por La Unión de Formosa, haciendo así su regreso a la LNB.

### Clubes

| Club | País | Año |
| Echagüe | Argentina | 2016 - 2018 |
| Estudiantes Concordia | Argentina | 2018 - 2020 |
| Capuchinos | Argentina | 2020 |
| Estudiantes Concordia | Argentina | 2020 - 2023 |
| Ferro de General Pico | Argentina | 2023 |
| La Unión de Formosa | Argentina | 2023 - 2024 |
| Estudiantes de Tucumán | Argentina | 2025 - Presente |

## Selección nacional

Rattero fue miembro de los seleccionados juveniles de baloncesto de Argentina, llegando a actuar, entre otras competiciones, en el Campeonato Sudamericano de Baloncesto Sub-17 de 2017, y en el Campeonato FIBA Américas Sub-18, el Torneo Albert Schweitzer y los Juegos Suramericanos de 2018.