OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Berger cantador

El berger cantador ("Bergischer Kräher"), también conocido como Cantadora de Berg, es la raza más antigua de pollo alemán, que pertenece a las razas cantoras y es originaria de la región "Bergisches Land". En Alemania esta raza se considera en peligro de extinción.

## Características

El berger cantador es un tipo de pollo paisano, conocido por el canto muy prolongado del gallo. Hoy en día solo hay una única variedad, la de color negro moteado de dorado, la cresta es sencilla, las patas son de color gris-azul y la figura es proporcionada y erigida. Típico es el borde de las plumas, la Dobbelung. Las gallinas ponen huevos blancos, del orden de 120 a 150 al año .

## Concurso de canto

Los criadores organizan anualmente desde 1924 un concurso de canto, en el que registran la duración del canto.
# Busto Vela

Busto Vela (en asturiano y oficialmente: Gustevela) es una aldea que pertenece a la parroquia de Zardón en el concejo de Cangas de Onís (Principado de Asturias). Se encuentra a 397 m s. n. m. y está situada a 16 km de la capital del concejo, la ciudad de Cangas de Onís.

## Población

En 2020 contaba con una población de 10 habitantes (INE, 2020).
# Henry Ainley

Henry Hinchliffe Ainley (21 de agosto de 1879-31 de octubre de 1945) fue un actor teatral y cinematográfico inglés, padre de los actores Richard y Anthony Ainley.

## Primeros años

Nacido en Leeds, Inglaterra, fue bautizado en la Iglesia de St George en Leeds, y se crio en Morley (Inglaterra). Sus padres eran Richard y Ada, él trabajador textil. Ya adulto, Ainley se mudó a Londres para intentar hacer una carrera como actor. Debutó en el teatro profesional con la compañía de Francis Robert Benson, sumándose más adelante a la de Herbert Beerbohm Tree. En 1902 le llegó la fama con el papel de Paolo en la obra Paolo and Francesca.

## Papeles shakespearianos

Su primer papel en una obra de Shakespeare fue el de mensajero en Macbeth. Posteriormente actuó como Gloucester en Enrique V, en el Teatro Lyceum de Londres, volviendo después a Leeds para actuar en el Grand Theatre. Otros papeles posteriores fueron los de Oliver Cromwell, Marco Antonio en Julio César y el de Macbeth. Fue Malvolio (1912) y Leontes bajo la dirección de Harley Granville-Barker, e interpretó a Hamlet en varias ocasiones, incluyendo una producción de 1930 elegida para hacer una representación ante la familia real.
Sus interpretaciones de Shakespeare para la gran pantalla incluyen Enrique VIII y Como gustéis, un film de 1936 en el que también actuaba su hijo Richard y Laurence Olivier.

## Otros papeles

Ainley interpretó a Joseph Quinney en Quinneys en la escena en 1915 y en el cine en 1919. También actuó en la obra de A. A. Milne The Dover Road, junto a Athene Seyler en 1922, y como el Obispo de Chelsea en la pieza de George Bernard Shaw Getting Married en el Teatro Haymarket. En 1929 interpretó a James Fraser en The First Mrs. Fraser, de St. John Ervine, papel que volvió a hacer para la versión filmada en 1932. También trabajó en las versiones radiofónicas y teatrales de la obra de James Elroy Flecker Hassan.

## Tras la escena

En 1921 Ainley se hizo miembro del consejo de la Royal Academy of Dramatic Art, presidiendo la misma entre 1931 y 1933.
Ainley tuvo una compañía teatral propia, que sirvió de rampa de lanzamiento de la carrera de Robert Eddison.
Ainley se casó y divorció en dos ocasiones. Falleció en Londres y fue enterrado en el Cementerio Kensal Green de la ciudad.

## Grabaciones

Henry Ainley hizo grabaciones con Gramophone Company con el método acústico, y posteriormente grabaciones eléctricas. Sus primeras grabaciones fueron:
* 1456 The Day (Ho1100/B393) 10"
* 1457 The Kaiser and God. 1915. 10"
* B393 The Charge of the Light Brigade 10"
* C490 Why Britain is at War.
* D177 Carillon 'Chantez, Belges, chantez!' 12". 1915.
# Saotero

Saotero fue un liberto bitinio, conocido principalmente por servir como chambelán del emperador Cómodo (a cubiculo). Su carrera es registrada por Herodiano, Dión Casio y la Historia Augusta. Según los escritos citados, Cómodo prefería ejercer su gobierno a través de magistrados y oficiales públicos, uno de los cuales era Saotero, liberto que gozaba del favor imperial. Tanto era así, que Cómodo acompañó a Saotero en la entrada triunfal de este a Roma el 22 de octubre de 180.
El emperador no dudó en poner a Saotero en los puestos más importantes dentro de la administración del Imperio a pesar del resentimiento que generó esta decisión entre los caballeros romanos.
La Historia Augusta, basada aparentemente en los escritos de Mario Máximo, insinúa que Cómodo mantuvo relaciones homosexuales con Saotero. Tras el intento de asesinato de Cómodo en el año 182, Saotero fue implicado en el complot por el prefecto Tigidio Perenio y asesinado por el liberto Cleandro, quien le sucedió como chambelán.
# Crypturellus bartletti

La tinamú de Bartlett o inambú de Bartlett (Crypturellus bartletti) es un tipo de perdiz común en bosques de tierras bajas de América del Sur.

## Taxonomía

La Tinamú de Bartlett es una especie monotípica. Todas las perdices son de la familia Tinamidae, y en el gran esquema también de las Ratitae. A diferencia de otras aves corredoras, las perdices pueden volar, aunque en general no son buenas voladoras. Todas las aves corredoras evolucionaron desde la prehistoria a las aves que vuelan, y las perdices son el pariente vivo más cercano de estas aves.

## Etimología

Crypturellus está formado por tres palabras en latín o griego. Kruptos significa cubierto u oculto, oura significa cola y ellus significa diminutivo. Por lo tanto Crypturellus significa pequeña cola oculta. Bartletti proviene de la forma de Bartlett en latín para conmemorar a Edward Bartlett.

## Distribución y hábitat

La Tinamú de Bartlett se encuentra en los pantanos y los bosques de tierras bajas en regiones tropicales y subtropicales de hasta 500 m (1.600 pies) de altitud. Esta especie es nativa al oeste de la Amazonia brasileña, norte de Bolivia y este de Perú, en América del Sur. También se encuentra en el este de Ecuador.

## Descripción

Es de aproximadamente 27 cm (11 pulgadas) de longitud. Sus partes superiores son de color marrón y por encima un barreteado negro, la garganta y el vientre son de color blanco, el resto de las partes inferiores son rojizos, los flancos tienen barreteado negro, y su corona es negruzca.
# Nothoprocta ornata

La perdiz cordillerana (Nothoprocta ornata), también conocido como inambú serrano y tinamú pisacca, es una especie de ave tinamiforme de la familia Tinamidae que se encuentra comúnmente a gran altitud en pastizales y zonas de arbustos secos en regiones subtropical y tropical de entre 2.000 y 4.000 m s. n. m., aunque se ha registrado hasta los 4.800 m.s.n.m.
Esta especie es nativa del centro y sudeste del Perú, Bolivia, el extremo norte de Chile y el oeste de Argentina.

## Subspecies

* Nothoprocta ornata ornata que se encuentra en el sudeste del Perú y en el extremo norte de Chile y Bolivia.
* Nothoprocta ornata branickii se encuentra en el centro del Perú.
* Nothoprocta ornata rostrata se encuentra en el oeste de Argentina.

## Características

La perdiz cordillerana tiene una altura aproximada de 32 cm. Sus partes superiores son marrones grisáceas. Su cabeza y cuello prominente manchado con negro, con delgadas y curvadas. Las patas son de un color amarillento o grisáceo.
# Sondeseu

Sondeseu, —escrito en ocasiones como SonDeSeu—, es una orquesta de música folk y tradicional de Galicia, fundada en el año 2001 por Rodrigo Romaní en el Departamento de música tradicional de la Escuela municipal de música folk y tradicional de Vigo. Está considerada como la primera orquesta folk de Galicia y debutó en la 19.ª edición del Festival de Ortigueira, en el año 2003. En 2009 participó en la 39.ª edición del Festival Intercéltico de Lorient.
Está compuesta por 53 músicos, divididos en siete secciones: gaitas, zanfonas, percusión, requintas y flautas, arpas e instrumentos de cuerda, canto y violines. Su repertorio consta de temas procedentes de la tradición oral de la música popular de Galicia.
En el año 2011 recibió el Premio de la Crítica Galicia.

## Discografía

* Mar de Vigo, 2004.
* Trastempo, 2007.
* Barlovento, 2010.
* Danzas brancas, 2013.
* Beiralúa, 2018.
# Nothoprocta

Nothoprocta es un género de ave de la familia Tinamidae. Comúnmente llamados tinamúes, yutos o inambúes (también llamados "perdices", dada su similitud muy superficial con la perdiz europea, con la que no está emparentado). Habitan en bosques, valles, estepas, y matorrales de altura de América del Sur.

## Taxonomía

Fue descrito por los ingleses Philip Sclater y Osbert Salvin en 1873. Comprende las siguientes especies:
* Nothoprocta cinerascens (Burmeister, 1860) - Inambú montaraz
* Nothoprocta curvirostris Sclater e Salvin, 1873 - Inambú de pico curvo
* Nothoprocta ornata (G. R. Gray, 1867) - Inambú serrano
* Nothoprocta pentlandii (G. R. Gray, 1867) - Inambú silbón
* Nothoprocta perdicaria (Kittlitz, 1830) - Perdiz chilena
* Nothoprocta taczanowskii Sclater e Salvin, 1875 - Inambú de Taczanowski
Cladograma del género Nothoprocta :
Cladograma de las relaciones del género Nothoprocta basado en el análisis morfológico y molecular realizado por Sara Bertelli y Ana Luz Porzecanski en 2004. :
# Amor de papel (canción)

Amor de papel es una canción escrita e interpretada por el dúo musical mexicano de dance Sentidos Opuestos, incluida originalmente en su cuarto álbum de estudio Viento a favor (1998). Esta canción fue lanzada como el primer sencillo oficial de dicho material y es una de las más exitosas de la agrupación así como el video oficial que se filmó a finales del mes de octubre de 1998.

## Otros datos

Esta canción es considerada un clásico en la música pop mexicana y latinoamericana de igual forma junto con otros exitos noventeros de esa época.
En 2023 también la canción formó parte la gira musical 90's Pop Tour junto con otros de sus más grandes exitos musicales, compartiendo escenario con otras bandas más como OV7, Magneto y otros artistas musicales.

## Video musical

Los integrantes están en varias escenografías simulando en una película de acción, inspirada de la película Matrix.
# Holishkes

El holishke (también llamado holipches, huluptzes o gefilte kroit), es un plato tradicional judío que se prepara con hojas de repollo ligeramente cocidas que se envuelven alrededor de la carne y después es bañada con salsa de tomate y se deja cocer a fuego lento. A veces se puede agregar arroz para rellenar la carne. Este plato se come durante todo el año, a veces se sirve con sucot para simbolizar una cosecha abundante, y en simjat torá, por qué los rollos de lechuga que están colocados al lado del otro se parecen a los rollos de Torá.
En la región del caribe, específicamente en la República Dominicana, donde hubo una gran migración de la comunidad judía desde los países de Europa del Este y los Balcanes, este plato fue heredado y adquirió características propias del país y de los ingredientes autóctonos del caribe. El "niño envuelto", como se le llama al "holishke" en República Dominicana, es un plato que usualmente se prepara en fiestas y amenidades familiares.

## Historia

Los judíos en el Imperio ruso y en el noreste de Polonia adaptaron los holishkes de un plato servido por los tártaros, mientras que los judíos en Hungría y los Balcanes lo aprendieron de sus vecinos turcos. Los judíos en Europa del Este lo llamaron «golub» (paloma), porque el repollo enrollado en salsa se parecía a un pájaro en un nido, el condimento varía según la comunidad, los judíos húngaros usan una pizca de mejorana, los sirios le añaden canela, los persas le agregan eneldo y menta. Como la carne era cara, se añadió el arroz como sustituto en el relleno.
# Eugenio Carbajal

Eugenio Carbajal Martínez (Mieres, 1941 - Oviedo, 21 de marzo de 2002) fue un minero, ingeniero técnico, jurista y político socialista español, alcalde de Mieres y en dos ocasiones presidente de la Junta General del Principado de Asturias.

## Biografía

Minero desde los 14 años en el pozo Tres Amigos, mientras trabajaba se formó como perito en la Escuela de Ingenieros Técnicos de Mieres; años más tarde se licenció en Derecho por la Universidad de Salamanca. Miembro del Sindicato de Obreros Mineros de Asturias de la Unión General de Trabajadores (SOMA-UGT) y del Partido Socialista Obrero Español (PSOE) desde 1967, trabajaba en el pozo minero de San Mamés en la década de 1980 cuando en 1983 fue elegido concejal de Mieres. Los meses anteriores (del 14 de enero al 31 de mayo de 1983) presidió el ente preautonómico de la Junta General del Principado de Asturias. Al año siguiente, tras fallecer repentinamente el alcalde socialista de Mieres, Vital Álvarez-Buylla, Carbajal fue elegido alcalde de la localidad asturiana con el apoyo unánime de todos los grupos políticos, cargo que ocupó durante 10 años. Fue también elegido diputado a la Junta General del Principado en las elecciones de 1991, presidiendo de nuevo la cámara en esta tercera legislatura desde agosto de 1993 a junio de 1995. Tras dejar la actividad política pública, fue vicepresidente del Consejo de Comunidades Asturianas y presidió el Centro de Estudios y Debates "Manuel Llaneza" en su localidad natal.
# Parque Comercial Ronda Norte (Cáceres)

El Parque Comercial Ronda Norte de Cáceres (de forma abreviada, P.C. Ronda Norte) es un complejo comercial situado en el Distrito Norte de Cáceres, la zona del núcleo urbano de mayor expansión de la ciudad.
Se localiza junto a la Ronda Norte de la ciudad.
El proyecto de este parque comercial fue realizado por Bogaris y tiene una superficie de 15 916 metros cuadrados, de los cuales 7280 m² corresponden a la superficie comercial de los 7 establecimientos minoristas, es resto de la superficie corresponde a los viales y zona de aparcamiento (abierta las 24 horas del día).
El 25 de abril de 2016 se hace oficial la adquisición de este Parque Comercial por Redevco Iberian Venture, una joint venture formada por Redevco y Ares Management.

## Empresas instaladas

Las empresas que forman parte de este complejo son, por orden alfabético:
* Un supermercado Aldi.
* Un Burger King.
* La empresa extremeña de electrodomésticos, Electrocash.
* Una tienda de ropa deportiva, Sprinter.
* Una tienda de calzado, Merkal Calzados.
* Hiper Euro, un bazar de grandes dimensiones.
* Un servicio de autolavado de "El elefante azul".
* Una gasolinera Low Cost denominada 'Gasolinera Cáceres', cuyo propietario es Galp.
* Datos: Q25405862
# Power trio

Se denomina power trio a la formación musical compuesta originalmente por una guitarra eléctrica, un bajo eléctrico y una batería. Por lo general, uno o más integrantes hacen de vocalistas a la vez que tocan un instrumento, aunque en muchos casos la finalidad del power trio es enfatizar el virtuosismo al ejecutar instrumentales, dejando en un segundo plano tanto al vocalista como a sus letras.
Históricamente, los power trios se caracterizaron por el virtuosismo de sus músicos. Surgieron en la década de los 60 con bandas como los británicos Cream, The Jimi Hendrix Experience, los estadounidenses Blue Cheer y ZZ Top, o el trío de blues rock argentino Manal. En la década de los 70, con el nacimiento del rock progresivo, fue muy famoso el power trio Emerson, Lake & Palmer, cuyo sonido estaba orientado hacia el teclado y el sintetizador; en esa década nació también el power trio canadiense Rush y los británicos The Police y Motörhead.
Esta formación también ha tenido impacto en el mundo del jazz, con tríos muy exitosos entre crítica y público como los liderados por John Scofield, especialmente con Bill Stewart y Steve Swallow, o los de Pat Metheny, que por ejemplo grabó su primer álbum escudado por Jaco Pastorius y Bob Moses.
En Latinoamérica alcanzaron el éxito varios power trio, como Soda Stereo, Manal, Los Prisioneros, Almafuerte, Aeroblus, Divididos, Carajo, La Renga y Spinetta y los Socios del Desierto. En la década de los 80, cuando los géneros dominantes eran el glam metal y el pop mainstream del tipo "radio friendly" (amigable a la radio), descendió la popularidad del formato power trio. En los 90, con la llegada de nuevos grupos del género, como Primus y Nirvana, dicho formato volvió a cobrar popularidad. En esa misma década les siguieron otros grupos, también con fuertes influencias pop, como Green Day y Blink-182.
En el nuevo milenio, el power trio tradicional sigue vigente y popular con grupos como The Winery Dogs, Muse o los menos convencionales Keane y Placebo.
En México, los power trio más importantes fueron Enigma, Three Souls In My Mind (de donde salió El Tri), y posteriormente Tex Tex e Isis, que siguen tocando en la actualidad. Además del surgimiento en 2013 de las hermanas Villarreal con The Warning. En Argentina cabe destacar al innovador FROM Power trio (hoy FROM Power Project) y otros como Carajo, Parte Planeta, Mar de Java y Eruca Sativa. En Chile, en los años 1980, Los Prisioneros, y bandas posteriores como Ángel Parra Trío.
# Helgueras (Cangas de Onís)

Helgueras (en asturiano y oficialmente: Ḥelgueres) es un lugar que pertenece a la parroquia de Cangas de Onís en el concejo homónimo (Principado de Asturias). Se encuentra a 205 m s. n. m. y está situada a 1 km de la capital del concejo, la ciudad de Cangas de Onís.

## Población

En 2020 contaba con una población de 51 habitantes (INE, 2020) repartidos en un total de 24 viviendas (SADEI, 2010).
# Al final del arco iris

Al final del arco iris es una telenovela mexicana, dirigida por Alfredo Saldaña y producida por Ernesto Alonso para la cadena de televisión Televisa.
Se estrenó por El Canal de las Estrellas entre el 22 de marzo de 1982 en reemplazo de Una limosna de amor y finalizó el 26 de noviembre del mismo año, siendo reemplazada por Bianca Vidal. Historia original de María Zarattini y José Rendón.
Fue protagonizada por Olga Breeskin y Martín Cortés, con las actuaciones antagónicas de Miguel Palmer, Magda Guzmán, Víctor Junco, Javier Ruán, Angélica Chaín y Eduardo Liñán.

## Elenco

* Olga Breeskin - Elsa Rivera
* Martín Cortés - Juan José
* Magda Guzmán - Elvira Balmori
* Miguel Palmer - Pablo
* Miguel Manzano - Marcelo
* Úrsula Prats - Alejandra
* Víctor Junco - Federico
* Carmen del Valle - Estela
* Javier Ruán - Leopoldo Rivera «El pollo»
* Antonio Valencia - Esteban
* Roberto Antúnez - Asunción
* Ana Patricia Rojo - Caramelo
* Ramón Pons - Mauricio
* Angélica Chaín - Myriam
* Alba Nydia Díaz - Adriana
* Vicky de la Piedra - Guillermina «Mina»
* Susana Cabrera - Lucha
* Yolanda Liévana - Zuilma
* Carlos Espejel - «El chicles»
* José Chávez - Gregorio Pineda
* Carmen Cortés - Piedad
* Eduardo Liñán - Luis Ernesto Samper
* Sergio Zuani - Filemón
* Adalberto Martínez "Resortes"

## Equipo de producción

* Original de: María Zarattini y José Rendón
* Dirección y Realización: Alfredo Saldaña
* Productor: Ernesto Alonso

## Premios y nominaciones
### Premios TVyNovelas 1983

| Categoría | Nominado(a) | Resultado |
| Mejor villana | Magda Guzmán | Nominada |
| Mejor villano | Miguel Palmer | Ganador |
| Mejor revelación femenina | Olga Breeskin | Nominada |
| Mejor revelación masculina | Martín Cortés | Nominado |
* Miguel Palmer se convirtió en el primer actor en recibir el premio TVyNovelas al mejor villano.

## Versiones

La verdad oculta es una versión de la telenovela El camino secreto producida por Televisa en 1986 (y por Emilio Larrosa) protagonizada por Daniela Romo y Salvador Pineda, basada en el argumento de Al final del arco iris de 1982 producida por Ernesto Alonso y protagonizada por Olga Breeskin y Martín Cortés; ambos argumentos fueron escritos por José Rendón.
# Dobrótvir

Dobrótvir (ucraniano: Добрóтвір) es un asentamiento de tipo urbano de Ucrania perteneciente al raión de Chervonohrad de la óblast de Leópolis.
En 2021, el asentamiento tenía 6381 habitantes. Es sede de un municipio con una población total de once mil habitantes, que incluye el asentamiento de tipo urbano de Dobrótvir y 19 pueblos: Hriadá, Dolyny (Silets), Dolyny (Starí Dobrótvir), Kózaky, Koshakovski, Maziarnia-Karanska, Mayiky, Matiashí, Neznániv, Perekalky, Polonychna, Pohali, Pokety, Silets, Starí Dobrótvir, Strýhanka, Tartak, Tychok y Tyshytsia.
La RSS de Ucrania comenzó a construir aquí en 1951 la central térmica de Dobrótvir, que todavía actualmente es la empresa eléctrica más importante del oeste del país, y que funciona en su casi totalidad con carbón de la zona de Chervonohrad. El pueblo fue fundado a lo largo de la década de 1950 para dar vivienda primero a los constructores de las instalaciones y luego a quienes trabajasen en su funcionamiento, adoptando el estatus de asentamiento de tipo urbano en 1959. La primera turbina comenzó a funcionar en 1956 y medio siglo después seguía teniendo más de mil seiscientos empleados. Hasta la reforma territorial de 2020, el asentamiento de Dobrótvir formaba un ayuntamiento sin pedanías en el raión de Kamianka-Buzka.
Se ubica a orillas del río Bug Occidental, unos 20 km al sureste de la capital distrital Chervonohrad.
# La búsqueda (telenovela)

La búsqueda era una telenovela argentina producida y dirigida para ATC (hoy Televisión Pública) en 1982. Fue protagonizada por Silvia Montanari y Juan Vitali. Además contó con las participaciones de los actores Luis Dávila, Susana Freyre, Cristina Tejedor, Jorge Barreiro y Patricia Castell.

## Argumento

La Dra. Irene Lagos ha vivido traumada por el recuerdo del hijo que sus padres regalaron cuando ella era todavía una adolescente. La doctora ha dedicado su vida a su trabajo y a la búsqueda de su hijo, lo que le ha dejado poco tiempo para el amor. Sin embargo, todo cambia cuando se siente atraída por un nuevo paciente que sufre de amnesia. Pasando por encima de su etica profesional Irene lo bautiza como Nicolás y se lo lleva a vivir con ella. Esta situación los conduce a vivir un intenso romance. Lo que Irene no sabe, es que la esposa de Nicolas lo está buscando.

## Elenco

* Silvia Montanari - Dra. Irene Lagos
* Juan Vitali - Nicolás / Enrique Celi
* Cristina Tejedor - Rosalía
* Jorge Barreiro
* Luis Dávila
* Susana Freyre - Antonia
* Patricia Castell
* Horacio O'Connor
* Mariana Karr - Paulina
* Lita Soriano
* Marcelo Chimento
* Cris Morena
* Christian Knittel
* Graciela Clusó

## Equipo de producción

* Historia: Carlos Lozano Dana
* Adaptación: Edith Lameiro
* Tema: Atentamente
* Intérprete: Juan Carlos Calderón
* Dirección: Martha Reguera
# Campeonato Alemán de Fútbol 1957

El Campeonato Alemán de Fútbol 1957 fue la 47.ª edición de la máxima competición futbolística de Alemania Federal.

## Grupo 1

| | Equipo | PJ | PG | PE | PP | GF | GC | Pts |
| 1. | Hamburgo | 3 | 2 | 1 | 0 | 5 | 3 | 5 |
| 2. | Duisburger | 3 | 1 | 2 | 0 | 6 | 4 | 4 |
| 3. | Núremberg | 3 | 0 | 2 | 1 | 5 | 6 | 2 |
| 4. | Saarbrücken | 3 | 0 | 1 | 2 | 4 | 7 | 1 |

## Grupo 2

| | Equipo | PJ | PG | PE | PP | GF | GC | Pts |
| 1. | Borussia Dortmund | 3 | 3 | 0 | 0 | 7 | 4 | 6 |
| 2. | Kickers Offenbach | 3 | 2 | 0 | 1 | 8 | 4 | 4 |
| 3. | Kaiserslautern | 3 | 1 | 0 | 2 | 17 | 8 | 2 |
| 4. | Hertha de Berlín | 3 | 0 | 0 | 3 | 3 | 19 | 0 |

## Final

| Borussia Dortmund | 4 – 1 | Hamburgo |
    Borussia Dortmund clasifica a la Copa de Campeones de Europa 1957-58.
* Campeón Borussia Dortmund 2° título
# Campeonato Alemán de Fútbol 1960

El Campeonato Alemán de Fútbol 1960 fue la 50.ª edición de la máxima competición futbolística de Alemania Federal.

## Grupo 1

| | Equipo | PJ | PG | PE | PP | GF | GC | Pts |
| 1. | Hamburgo | 6 | 4 | 1 | 1 | 22 | 11 | 9 |
| 2. | Karlsruher | 6 | 2 | 3 | 1 | 18 | 18 | 7 |
| 3. | Borussia Neunkirchen | 6 | 2 | 1 | 3 | 9 | 17 | 5 |
| 4. | Westfalia Herne | 6 | 1 | 1 | 4 | 13 | 16 | 3 |

## Grupo 2

| | Equipo | PJ | PG | PE | PP | GF | GC | Pts |
| 1. | Colonia | 6 | 4 | 1 | 1 | 14 | 8 | 9 |
| 2. | Werder Bremen | 6 | 4 | 0 | 2 | 18 | 12 | 8 |
| 3. | Tasmania Berlin | 6 | 3 | 0 | 3 | 11 | 11 | 6 |
| 4. | Pirmasens | 6 | 0 | 1 | 5 | 9 | 21 | 1 |

## Final

| Hamburgo | 3 – 2 | Colonia |
    Hamburgo clasifica a la Copa de Campeones de Europa 1960-61.
* Campeón Hamburgo SV 3° título