# Khursheed Kamal Aziz

Khursheed Kamal Aziz (en urdu: خُورشِید کمال عزِیز) (2009-1927) más conocido como K. K. Aziz, fue un historiador pakistaní, admirado por sus libros escritos en idioma inglés. Aun así, también escribió prosa en idioma urdu, y fue un fiel partidario en la importancia del idioma persa para expandir su conocimiento en el mundo árabe.

## Primeros años y carrera

Aziz nació en 1927, siendo hijo de Abdul Aziz, un barrister e historiador por derecho propio. Recibió su educación primaria en la Escuela Secundaria M. B. en Batala, Panyab, posteriormente fue al primer Forman Christian College y finalmente al Government College Lahore para su graduación, en donde fue alumno del célebre Patras Bokhari. Más tarde, finalizó sus estudios en la Universidad Victoria (actual Universidad de Mánchester) en Mánchester, Reino Unido.
Aziz impartió clases en numerosas instituciones de renombre como la Universidad de Cambridge y la Universidad de Oxford en el Reino Unido, y en universidades en Heidelberg, Alemania, así como en Jartum, Sudán y en la Universidad de Panyab en Lahore, Pakistán. También realizó conferencias ocasionales en varias universidades en Pakistán: Karachi, Peshawar, Islamabad; Bangladés: Daca; Reino Unido: Hull, Newcastle upon Tyne y Oxford; Suiza: Ginebra y Bergen.
A mediados de la década de 1970, trabajó brevemente como asesor del Primer ministro Zulfikar Ali Bhutto, y fue presidente de la ''Comisión Nacional de Investigación Histórica y Cultural'', pero luego se enfrentó con Ali Bhutto y su régimen, por lo que renunció al cargo. Algunos años después, devolvió el "Sitara-i-Imtiaz", un premio otorgado por el Presidente de Pakistán en protesta por el maltrato que recibió por parte de las autoridades de la Ley Marcial, después de que el general Zia-ul-Haq ascendiera al poder en 1977, y se vio forzado a dejar el país. Vivió muchos años en calidad de exiliado, e impartiendo clases en universidades de varios países. Mientras enseñaba en Alemania, comenzó a recopilar material de investigación para la mayoría de sus obras más célebres. Su material de investigación se enriqueció por sus experiencias que él tuvo tras viajar a numerosos países del mundo.

## Muerte y legado

Aziz falleció el 15 de julio de 2009 en Lahores, Pakistán, apenas un año después de haber regresado a su tierra natal. Su esposa, Zarina Aziz, declaró en una entrevista para un periódico pakistaní, posterior a su muerte, que había estado un poco enfermo durante los últimos cinco años, pero aun siguió trabajando durante 10 horas diarias en la redacción y publicación de sus libros. Aziz escribió más de 50 libros de historia durante su vida, y solía decir que sus libros eran sus hijos, y que estos mantendrían su nombre en la eternidad. En 2014, gracias a un importante columnista de un periódico pakistaní, algunos jóvenes pakistaníes comenzaron a darle crédito a Aziz por ayudarles a tener una visión equilibrada de la historia de Pakistán. En el presente, al menos, muchos jóvenes tuvieron la oportunidad de ver la historia de Pakistán desde un punto distinto al de la ''única visión sesgada con narraciones ideológicas extremistas'' en los libros de textos que estudiaron en la escuela y en la universidad. Los propios pakistaníes y también gran parte del mundo, tienen la capacidad de ordenar la verdad, sobre bases individuales, tras leerse numerosos textos y puntos de vista relacionados con la historia de Pakistán. Desde a mediados de la década de 1990, algunos historiadores e intelectuales pakistaníes han intentado, de forma lenta y segura, desarrollar una visión más equilibrada y desarrollado de la historia de Pakistán. .

## Obras literarias

Aziz tuvo un profundo amor por las letras y la escritura. Fue autor de 44 libros valiosos sobre la historia moderna de los musulmanes en el subcontinente indio. Poseía un estilo de redacción único, en el que estimulaba el proceso de reflexión de los lectores. Escribió sobre numerosos temas importantes relacionados con Pakistán, y también publicó volúmenes sobre detalles significativos, que ayudaron a moldear la historia del subcontinente indio.

## Bibliografía

Algunas de sus principales obras:
* History of the Ideas of Pakistan (Historias de las ideas de Pakistán)
* The Meaning of Islamic Art (El concepto de arte islámico)
* Public Life in Muslim India (Vida pública en la India musulmana)
* The Murder of History: A Critique of History Textbooks used in Pakistan (El asesinato de la historia. Crítica de los libros de textos de historia usados en Pakistán) (una de sus obras más famosas) - primera edición en 1985, segunda edición en 1993
* The Making of Pakistan: A Study in Nationalism (La creación de Pakistán: Estudio del nacionalismo)
* Studies in History and Politics (Estudios en historia y política)
* Political Party in Pakistan (1947–1958) (Partidos políticos de Pakistán (1947-1958))
* Britain and Pakistan (Gran Bretaña y Pakistán)
* Muslims Under Congress Rule (1937–1939) (Los musulmanes bajo el gobierno del Congreso (1937-1939))
* Woh Hawadis Ashna
* The Partition of India and Emergence of Pakistan (La partición de la India y el surgimiento de Pakistán)
* The Pakistani Historian (El historiador pakistaní)
* History of Partition of India (Historia de la partición de la India)
* Rahmat Ali: A Biography (Rahmat Ali: Biografía)
* British Imperialism in India (El imperialismo británico en la India)
* Punjab: A Historial Miscellany (Panyab: Una miscelánea histórica)
* The All India Muslim Conference 1928–1935: A Documentary Record (La conferencia musulmana de toda la India 1928-1935: Un registro documental).
* Religion, Land and Politics in Pakistan: A Study of Piri-Muridi (Religión, territorio y política en Pakistán: Estudio sobre el Piri-Muridi).
* Public Life in Muslim India, 1850–1947 A Compendium of Basic Information on Political, Social, Religious, and Educational Organizations Active in Pre-Partition India (La vida pública de la India musulmana, 1850-1947. Compendio de información básica sobre organizaciones políticas, sociales, religiosas y educacionales activas antes la partición de la India).
* World Powers and the 1971 Breakup of Pakistan (Potencias mundiales y la desintegración de Pakistán de 1971).
* The Coffe House of Lahore: A Memoir 1942–57 (La cafetería de Lahore: Memorias de 1942-1957).