OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Unión Liberal (España, 1983)

La Unión Liberal (UL) fue un pequeño partido liberal español fundado por Pedro Schwartz en 1983 y presentado oficialmente el 23 de marzo de ese mismo año.

## Historia

En las elecciones generales de 1982, Pedro Schwartz se presentó como independiente en las listas de la coalición formada por Alianza Popular y el Partido Demócrata Popular (AP-PDP), obteniendo un escaño de diputado por Madrid. Ya diputado, convenció al líder de la coalición, Manuel Fraga, de la necesidad de crear un partido liberal con el que disputar los votos del centro político. Fraga accedió y Schwartz creó la Unión Liberal, partido que se unió a la coalición entre AP y PDP (con lo que la coalición pasó a denominarse AP-PDP-UL). El partido fue inscrito en el Registro del Ministerio del Interior el 18 de enero de 1983.
El 26 de enero de 1984, en un intento por "renovar" el partido, Antonio Fontán reemplazó en la presidencia del partido a Pedro Schwartz. El 22 de noviembre de 1984, Unión Liberal nombró como nuevo presidente del partido al senador Rafael Márquez, sustituyendo a Fontán.
El 22 de diciembre de 1984, la Unión Liberal acordó fusionarse con otro partido liberal que se había aproximado a la órbita de la coalición, tomando el partido fusionado la denominación del segundo: Partido Liberal, de modo que la coalición de centro derecha pasó a denominarse AP-PDP-PL (que ya para las elecciones generales de 1986 sería Coalición Popular). La fusión de ambos partidos fue completada en enero de 1985.
Entre los militantes de Unión Liberal se encontraba Esperanza Aguirre.
# Pullally

Pullally es un pueblo ubicado en la Región de Valparaíso, en la zona central de Chile. Es parte de la comuna de Papudo, que pertenece a la provincia de Petorca, y está ubicada a 155 kilómetros de Santiago de Chile, por la Ruta 5 Norte.

## Demografía

Actualmente Pullally se delimita en 718 hectáreas, las que se separan en sector residencial y sector de parcelas. Pullally tiene una población de 1348 habitantes. Mientras que Las Salinas de Pullally cuenta con 200 habitantes.

## Historia

En 1599 la localidad fue nombrada “fundo Pullally” o “Hacienda Pullally”. Tierras que fueron entregadas “por merced” del Gobernador del Reino de la época. Isabel Osorio de Cáceres fue la primera dueña de la hacienda, la que legó a su hijo Jerónimo de Saravia.
A los dueños de la hacienda se les nombraba como “Los Bravo de Saravia”, ya que era el apellido del esposo de la primera dueña, quien a su vez fue hijo de un Gobernador de Chile, Melchor Bravo de Saravia.
En 1703 la hacienda fue traspasada a la única heredera, Marcela de Saravia, nieta de los primeros dueños de estas tierras. Desde ese entonces, hasta el periodo de la Reforma Agraria, la Hacienda Pullally fue vinculada con la familia Irarrázaval, ya que el marido de la última heredera fue Antonio de Irarrázaval.
Hoy en día todas las tierras pertenecen y son administradas por la Municipalidad de Papudo.

## Geografía

Antiguamente la hacienda Pullally abarcaba las Lomas del valle de Longotoma, hasta el estero de Catapilco, incluía también todas las quebradas hacia la costa, todo lo que hoy pertenece a la comuna de Papudo.
En algún momento incluía el sector de Illalolen hasta Valle Hermoso, y también las Salinas de Pullally.
Además del campo, hay una laguna en Pullally, lo que era atractivo turístico de la localidad. Pero el 2020 cerraron el Parque Laguna de Pullally ante la aparición de peces muertos.

## Economía

Pullally fue por mucho tiempo una hacienda con buena producción, principalmente en temas agrícolas. La hacienda estaba ubicada en terrenos ya ocupados por contingentes de pueblos originarios y comprendía las tierras vecinas de la costa y desembocadura de Longotoma, hasta al sur la cuesta del Melón. Ya en el siglo XVI sus terrenos son aprovechados en cultivos de cereales, plantaciones de cáñamo, ganadería y viñas. De las 718 hectáreas que conforman Pullally 195 están destinadas a la producción agrícola.
Se quería explotar algunas tierras de Pullally para un proyecto minero, pero con la participación de vecinos se detuvo esta iniciativa.

## Deportes

Hay un club de fútbol nombrado “Deportivo pullally”, que fue fundado el 26 de noviembre de 1926, el club en la actualidad cuenta con equipo femenino. El equipo de fútbol tiene un estadio llamado , “Estadio Club Deportivo Pullally”.
# Aleksandra Almazova

Aleksandra Borisovna «Sasha» Almazova (en ruso: Александра Борисовна Алмазова; San Petersburgo, 21 de noviembre de 1986) es una cantante, compositora y poeta rusa. Es líder de la banda “Sasha Almazova y Non Cadenza”.

## Biografía

Es hija del escritor Boris Almazov y la doctora en Ciencias Pedagógicas Nadezhda Almazova. Tiene un hermano mayor, Bogdan.
En 1991, Alexandra fue enviada a la escuela de música en la clase de I. A. Roganova para piano y órgano. También participó activamente cantando en el coro.
En 1994, Sasha ingresó a una escuela con un estudio en profundidad del idioma inglés (No. 328), donde combinó sus estudios en una escuela de música, clases de coreografía y clases adicionales en idiomas extranjeros. Ya en la escuela secundaria, Sasha participó activamente en varias veladas creativas y actividades extracurriculares de la escuela. En 2001, el ensayo de Sasha obtuvo el primer lugar en el concurso internacional organizado por la tataranieta de Aleksandr Pushkin “El Premio Pushkin” y, como premio, Sasha estudió en un curso literario en inglés en Escocia.
En 2000 se graduó en la escuela de música. Inmediatamente después de graduarse, Sasha continuó sus clases en privado con su propio maestro; practicó los conceptos básicos de la armonía del jazz con ella y estudió estándares de jazz en el piano.
En 2004, ingresó en la Facultad de Lingüística de la Universidad Estatal de Economía y Finanzas de San Petersburgo y en el cuarto año se trasladó a una facultad similar en la Universidad Politécnica de San Petersburgo. En 2009 se graduó de la universidad con honores, habiendo recibido la especialidad de lingüista-docente y lingüista-traductora. Después de esto, ingresó a la escuela de posgrado y también consiguió un puesto de profesora.
Incluso antes de ingresar a la universidad, Sasha conoció a Konstantin Panteleev, también estudiante de FINEK, con quien en 2005 crearon el grupo musical Non Cadenza. El material principal del grupo fueron las canciones de Sasha, así como versiones de canciones famosas y estándares de jazz. En ese momento Alexandra acompañaba en el piano.
Durante varios años, antes y después de la creación de Non Cadenza, en diferentes momentos tomó clases magistrales y estudió con varios profesores, entre ellos el saxofonista y arreglista del grupo de acid jazz Soft-Emotions Sergei Verentsov, la famosa cantante de jazz Lera Gekhner y muchos otros.
Además de trabajar en el grupo, Almazova enseña inglés en la Universidad Politécnica de San Petersburgo. En 2013 defendió su tesis y se convirtió en candidata de ciencias pedagógicas.
El 13 de septiembre de 2014, Almazova se casó. Tiene tres hijos: Aleksandrina (n. 2015), Demyan (n. 2017) y Oles (n. 2019).
# Quah Siang Kooi

Quah Siang Kooi es un deportista malasio que compitió en taekwondo. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Asiático de Taekwondo de 1978, en la categoría de –80 kg.

## Palmarés internacional

Campeonato Asiático :
| Año | Lugar | Medalla | Categoría |
| 1978 | Hong Kong (Reino Unido) | 03 ! | –80 kg |
# Athanasios Karamangiolis

Athanasios Karamangiolis es un deportista griego que compitió en taekwondo. Ganó una medalla de plata en el Campeonato Europeo de Taekwondo de 1982, en la categoría de –78 kg.

## Palmarés internacional

Campeonato Europeo :
| Año | Lugar | Medalla | Categoría |
| 1982 | Roma (Italia) | 02 ! | –78 kg |
# Museo de Historia Natural de Valparaíso

El Museo de Historia Natural de Valparaíso (MHNV) es un museo de historia natural ubicado en la ciudad de Valparaíso, en Chile. Es el segundo museo más antiguo de Chile y el primero a nivel regional.
El Palacio Lyon, en el cual está emplazado, fue declarado Monumento Nacional de Chile, en la categoría de Monumento Histórico, en 1979.

## Historia

Fue fundado en 1878 por Eduardo de la Barra en el Liceo de Hombres de Valparaíso. Tras pasar por varias instalaciones, desde 1988 tiene su sede en el Palacio Lyon que fue declarado Monumento Nacional en 1979. Hacia 1984 su colección estaba compuesta por 25 856 piezas y recibió 7150 visitantes en 1980.
Actualmente está administrado por el Servicio Nacional del Patrimonio Cultural.

## Directores

* Edwin Reed Brookman (1878-1879)
* Federico Puga Borne (1879-1883)
* Clodomiro Pérez Canto (29 de octubre de 1883-1897)
* Rafael Campusano (1897-1897)
* Carlos Porter Mossó (1897-1910)
* John Juger Silver (1910-1968)
* Nina Ovalle (1968-1972)
* Eduardo Brousse Soto (1972-1979)
* Ana Ávalos Valenzuela (1979-2008)
* Cristian Becker Álvarez (subrogante, 2008-2009)
* Patricio Ortega Gómez (2009-2013)
* Loredana Rosso Elorriaga (2013-2019)
* Sergio Quiroz Jara (2020 a la fecha)
# Lliga Liberal Catalana

La Lliga Liberal Catalana ("Liga Liberal Catalana") fue un partido político español de ámbito catalán que existió durante la Transición.
Fue fundada en 1976 por Salvador Millet, antiguo miembro del Club Catalònia, Octavi Saltor y Modest Sabaté. Se trataba de antiguos militantes de la Liga Catalana, poco o nada vinculados al franquismo, que pretendían recuperar su espacio político como una opción de derecha liberal, regionalista, monárquica, demócrata y atlantista, pero que no supo conectar con los empresarios ni con las clases medias.
Se coligó para las elecciones generales de 1977 con Acció Democràtica para formar la Lliga de Catalunya-Partit Liberal Català, pero los malos resultados (la coalición solo obtuvo 20 103 votos, un 0,66 %) provocaron una crisis y la desintegración del partido en 1979. El sector más joven ingresó en la Unió del Centre de Catalunya (UCC).
# Kao Hui-Chun

Kao Hui-Chun es una deportista taiwanesa que compitió en taekwondo. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Asiático de Taekwondo de 2004, en la categoría de –63 kg.

## Palmarés internacional

Representando a  China Taipéi :
| Campeonato Asiático ||||
| Año | Lugar | Medalla | Categoría |
| 2004 | Seongnam (Corea del Sur) | 03 ! | –63 kg |
# Microlophus theresiae

La iguana del Pacífico de Theresia (Microlophus theresiae) es una especie de lagarto de la familia Tropiduridae. Es endémico de la costa de Perú, entre las regiones de Lima y Arequipa. El nombre específico, theresiae, es en honor a la princesa Teresa de Baviera, que recolectó las muestras tipo.

## Publicación original

* Steindachner F (1901): Herpetologische und ichthyologische Ergebnisse einer Reise nach Südamerika mit einer Einleitung von Therese Prinzessin von Baiern. Anzeiger der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, Mathematisch-Naturwissenschaftliche Classe, vol. 38, p. 194-196
# Esquerra Democràtica de Catalunya

Esquerra Democràtica de Catalunya (en español: Izquierda Democrática de Cataluña) fue un partido político de centro reformista creado en Cataluña poco después de la muerte de Franco, a finales de 1975, por Joan Baptista Cendrós. En él se integraron, entre otros, elementos procedentes de Esquerra Republicana de Catalunya como Ramón Trías Fargas, Jaume Casanovas, Josep Pi-Sunyer y Macià Alavedra.
EDC fue conocida inicialmente como Partido Liberal Catalán y como tal, fue miembro de la Internacional Liberal, además de formar parte del Consejo de Fuerzas Políticas de Cataluña. Su ideología era liberal radical, ya que propugnaba el federalismo, la cogestión y la nacionalización de grandes empresas. Estaba formado principalmente por cuadros, puesto que arraigó en sectores vinculados a la mediana empresa catalana. En abril de 1976 se escindió Jaume Casanovas, que fundó el Partit Social Demòcrata de Catalunya. El 24 de septiembre de 1976 constituyó junto con el Partido Demócrata Popular la Coalición Social-Liberal.
En las elecciones generales de 1977 se integró en la candidatura al Congreso del Pacte Democràtic per Catalunya, con Convergència Democràtica de Catalunya de Jordi Pujol, PSC-Reagrupament (nombre adoptado por el Reagrupament Socialista de Catalunya) y Front Nacional de Catalunya, obteniendo dos escaños, de los once que consiguió la coalición, para sus líderes, Ramón Trías Fargas y Macià Alavedra, ambos por Barcelona. Junto con el resto de diputados del Pacte, se integraron inicialmente en el Grupo Vasco-Catalán y, tras la reforma del reglamento del Congreso y la desaparición del grupo, en la Minoría Catalana.
En la candidatura al Senado de ese mismo año, EDC se integró, junto con Convergència Democràtica de Catalunya y Unió Democràtica de Catalunya en la coalición Democràcia i Catalunya, que obtuvo dos escaños, si bien ambos fueron para los cabezas de lista, de Convergència, sin que EDC consiguiese, por ello, ningún senador.
En ese momento, se inició un fuerte debate interno que provocó que en diciembre de 1977 Josep Pi-Sunyer y un grupo de militantes abandonaran el partido para fundar la Agrupació Catalana d'Esquerra Liberal (en español Agrupación Catalana de Izquierda Liberal), que en agosto de 1978 se incorporó a ERC. El resto del partido se fusionó con Convergència Democràtica de Catalunya el 27 de junio de 1978.
# Claude Hamelin

Claude Hamelin (Saint-Patrice-de-Sherrington, Quebec, Canadá, 10 de julio de 1951) es un obispo católico canadiense. Desde el 2019 es el obispo de la diócesis de Saint-Jean-Longueuil.

## Biografía

Claude Hamelin nació el 10 de julio de 1951 en Saint-Patrice-de-Sherrington, Quebec. Primero estudió en el Saint-Jean-Vianney College de Montreal, luego estudió teología en la Universidad de Montreal donde obtuvo, primero, una licenciatura en Teología y luego, en 1976, una maestría en teología. En 1982 se licenció en Teología Moral en la Academia Alfonsiana, institución pontificia de altos estudios ubicada en Roma adscrita a la Pontificia Universidad Lateranense.
El 3 de diciembre de 1977 fue ordenado sacerdote para la diócesis de Saint-Jean-Longueuil1. De 1975 a 1990 fue animador pastoral en las escuelas de Saint-Hubert, Boucherville y Saint-Lambert. Al mismo tiempo, de 1989 a 1990, fue sacerdote administrador de la parroquia de Saint-Mathieu de La Prairie. De 1990 a 2000 fue sacerdote moderador de la parroquia de Saint-Marc de Candiac. De 2000 a 2015, trabajó en la diócesis de Saint-Jean-Longueuil para diversas responsabilidades. En 2010 fue nombrado vicario general de la diócesis de Saint-Jean-Longueuil.
El 22 de diciembre del 2015 fue nombrado obispo auxiliar de la diócesis de Saint-Jean-Longueuil y obispo titular de la diócesis de Apolonia. El 18 de marzo de 2016 fue consagrado obispo en la catedral de Saint-Jean-l'Évangéliste de Saint-Jean-sur-Richelieu con el obispo Lionel Gendron como consagrador principal y los obispos Jacques Berthelet y Raymond Poisson como co-consagradores principales..
El 5 de noviembre del 2019. fue nombrado obispo de la diócesis de Saint-Jean-Longueuil por el Papa Francisco, donde inauguró su episcopado en la catedral de Saint-Jean-l'Évangéliste el 10 de enero de 2020, sucediendo así a Lionel Gendron.
# Claude-Marie Ruffo de La Ric

Claude-Marie Ruffo de los condes de La Ric, conde de Brioude y obispo de Saint-Flour (1779-1801 ), nacido el 16 de noviembre de 1746 en Grenoble y fallecido en Saint-Denis el 1 de octubre de 1816, es un aristócrata francés que fue un hombre de Iglesia y un talentoso escritor de cartas.

## Biografía

El obispo de Saint-Flour fue elegido el 27 de marzo de 1789 diputado del clero a los Estados Generales, por la alguacilazgo de Saint-Flour. Aunque fue miembro y vicepresidente del Comité de Informes y fue dos veces, el 16 de julio de 1789 y el 5 de febrero de 1790 en delegación al rey, él apenas se hizo notar en la Asamblea Constituyente. Luego, hostil a la constitución civil del clero, firmó las protestas del 12 y del 15 de septiembre y del 1791, se negó a tomar el juramento civil y emigró a Italia donde encontró a sus primos italianos. .

### Consulado e Imperio

Dimitió como obispo de Saint-Flour en el momento del concordato de 1801 y volvió a Francia. Primero se instaló con su hermano menor en el Château de Laric, ocupando un apartamento que todavía se llama "la habitación del obispo". Se fue cuando su sobrina Caroline vendió la finca para instalarse en Normandía; en 1806, se convirtió en canónigo de Saint-Denis, y uno de los seis prelados a cargo de la administración del Iglesia de Santa Genoveva. El Emperador lo nombró Barón d'Empire mediante carta patente el 15 de junio de 1808.
Claude-Marie Ruffo murió en Saint-Denis el 1 de octubre de 1816 o 1818.

## Fuentes

* Su archivo en el sitio web de la Asamblea Nacional

## Notas y Referencias

* ↑ La esencia de este artículo, así como la primera forma, proviene de: Christine Roux, tesis doctoral: Una familia de escritores de cartas des Lumières, Les Roux de Laric (París-Sorbona, 2004)
* ↑ Cf. el sitio web de la Asamblea Nacional: http://www.assemblee-nationale.fr/sycomore/fiche.asp?num_dept=14003
* ↑ Claude-Marie Ruffo de La Ric - Base de datos de los diputados franceses desde 1789 - Asamblea Nacional, https://www2.assemblee-nationale.fr/sycomore/fiche/(num_dept)/14003, consultado el=2019-07-18
# Claudia Cabrera Espinosa

Claudia Cabrera Espinosa (Ciudad de México, 1984) es una escritora, investigadora y docente mexicana.

## Reseña biográfica

Claudia Cabrera Espinosa es doctora en Letras por la UNAM, en donde imparte clases de Literatura Española. Cursó un máster de Edición en la Universidad Autónoma de Madrid y realizó estudios en la Escuela de Escritores de la Sogem. En 2014 fue becaria del programa Jóvenes Creadores del Fonca en la categoría de Cuento.
Entre 2017 y 2021 fue columnista en la revista Este País, y actualmente es investigadora posdoctoral en El Colegio de México y miembro del Sistema Nacional de Investigadores. Sus líneas de investigación son la literatura fantástica hispánica y la literatura española moderna y contemporánea. Sus artículos abordan la obra de autores como Emilia Pardo Bazán, José María Merino, Amparo Dávila y Cristina Fernández Cubas, entre otros.
Es autora de los libros de relatos Los desterrados (Fondo de Cultura Económica, 2023), Posibilidad de los mundos, con el que obtuvo el premio Ciudad y Literatura José Emilio Pacheco en 2019, y Las ondulaciones del mar (Eolas, España, 2020), y de los libros para niños El cuaderno de Ana, Una historia de aventis y El sauce ladrón, además de diversos cuentos publicados en antologías, revistas y suplementos culturales.
En 2023 fue seleccionada para participar en el Encuentro Internacional de Cuentistas de la Feria Internacional del libro de Guadalajara.

## Distinciones

* Premio Ciudad y Literatura José Emilio Pacheco en 2019, otorgado por la FIL de Guadalajara, por el libro Posibilidad de los mundos.
* Tercer lugar del concurso Cuenta Conmigo del Consejo Nacional para el Fomento Educativo, 2012, por el libro El cuaderno de Ana.
* Mención honorífica en el xi Premio Nacional de Cuento Beatriz Espejo, 2011, por “Ionic King”.
Libros de relatos

## Publicaciones

2023: Los desterrados, Fondo de Cultura Económica.
2020: Las ondulaciones del mar, Eolas Ediciones.
2019: Posibilidad de los mundos, Universidad de Guadalajara.
Libros infantiles y juveniles
2013: El sauce ladrón, Dignifica tu Vida, IAP.
2012: Una historia de aventis, Dignifica tu Vida, IAP.
2012: El cuaderno de Ana, Consejo Nacional de Fomento Educativo.

### Cuentos en antologías

2023: Noctámbulos. Antología de voces latinoamericanas, Lapislázuli.
2022: Sarli Mercado y Lori DiPrete (eds. y trads.), Mountains and Thee or Four Ríos, Meninas Cartoneras Editorial (Madison, Wisconsin).
2022: Alberto Chimal (coord.), Siglo que sueña. Narrativa mexicana actual de imaginación fantástica, Lugar Común, 2022.
2020: Marcial Fernández (ed.), El espejo de Beatriz, vol. 2, Ficticia, 2020.
2015: Acapulco en su tinta II, Axial, 2015.
2014: Antología de letras, dramaturgia, guión cinematográfico y lenguas indígenas Jóvenes Creadores del Fonca, Conaculta, 2014.
2004: Tentación de decir, UNAM.

### Antóloga

Noctámbulos. Antología de voces latinoamericanas, Cholula: Lapislázuli, 2023.
# Capitán de bandada

Capitán de Bandada es un grado militar perteneciente a los oficiales de la Fuerza Aérea de Chile, rango el cual es equivalente al Capitán en el Ejército de Chile y al Teniente Primero de la Armada de Chile.

## Descripción

Es superior al Teniente e inferior al Comandante de Escuadrilla. Es el grado más alto dentro del rango de oficiales subalternos. Este grado tiene una duración de 6 años.
Está a cargo de una Bandada dependiendo de su Escalafón. Solo los Oficiales del Escalafón Aire pueden comandar una Bandada, el cual consta de una unidad pequeña de Aviones.
Su distintivo de grado consta de una estrella plateada y tres barras de ocho milímetros.
En 2025, la capitán de bandada Natalia Henríquez Bravo se convirtió en la primera mujer piloto chilena en aterrizar en el Polo Sur.
# Dendrocygna autumnalis

El suirirí piquirrojo (Dendrocygna autumnalis), es una especie de la familia Anatidae (cisnes, gansos, patos y cercetas). Mide aproximadamente 48 centímetros y la IUCN la considera como de preocupación menor.

## Descripción

La parte superior del cuello es grisácea y la inferior castaña hasta el pecho donde va adquiriendo un tono gris parduzco hasta unirse con el abdomen negro. La espalda es castaña rojiza y las alas negras con una gran mancha blanca que se distingue mientras vuela. Tanto el pico coral como la mancha blanca alar son propios de esta especie lo cual ayuda a diferenciarla de otras similares. Las patas palmeadas son rosadas. Un anillo blanco rodea el ojo. El plumaje debajo de la cola es estriado en blanco y negro. Se encuentra en parejas o en grupos mixtos de congéneres con los que pueden reunir altos números mientras descansan o se alimentan. Su hábitat se relaciona con lagunas, pantanos, márgenes de ríos, campos anegados y manglares. Se observa posado en árboles, sesteando cerca de vegetación acuática, nadando y sumergido parcialmente en búsqueda de invertebrados y semillas. Consume grandes cantidades de materia vegetal, aprovecha cultivos como los arrozales. Se alimenta, vocaliza y vuela tanto en el día como en la noche. Migra localmente con la estacionalidad en los países en que rara vez es residente, esto debido a que de casi todos los ánades, este tiende más a ser una especie migratoria.

## Nombres comunes

Este ánade es comúnmente llamado Güirirí o Yaguaso de pico rosado gracias al color del pico, que en realidad es más bien de un tono coral intenso que resalta con el tono gris opaco en la cara y parduzco de la cabeza. Otros nombres que recibe son: Pichichi, pijije de alas blancas, chiriría pinta o pato silbón de ala blanca (en Chile), suirirí piquirrojo (en Perú), güíchichi (en Panamá), pisingo o piscingo (en Colombia), pichihuila (en Sinaloa), pichiche, pijije o pijiji (en el sur de México, Guatemala y El Salvador), güirirí (en los llanos colombianos y el llano venezolano) y piche, wichiche (en Centroamérica).

## Distribución

La especie está ampliamente difundida en América, al norte incluye el extremo sur de los Estados Unidos (Texas, Arizona y Luisiana) y México (principalmente a lo largo de las vertientes del Pacífico y del Atlántico, península de Yucatán y sur de la península de Baja California). Su distribución continúa hacia América Central y América del Sur. En Venezuela, Colombia, Ecuador y Perú vive todo el año ya que son de los pocos países donde esta ave es residente.

## Subespecies

Se reconocen dos subespecies de Dendrocygna autumnalis:
* Dendrocygna autumnalis autumnalis: sur de Estados Unidos hasta Panamá.
* Dendrocygna autumnalis discolor: Panamá hasta Ecuador, Uruguay y Argentina.