# Mapa de Pedro Mártir

El mapa de Pedro Mártir es un mapa español grabado en madera realizado en 1511 o 1514 e incluido en la mayoría o algunas copias de la edición de 1511 de De Orbe Novo Decades (Décadas del Nuevo Mundo) de Pedro Mártir d'Anghiera. El mapa representa las costas y los sondeos del Caribe insular y continental tal como los entendían las autoridades ibéricas a principios de la década de 1510. Se considera el primer mapa impreso del Caribe y posiblemente el primero que se centra específicamente en el Nuevo Mundo.

## Historia

Los detalles de la procedencia del mapa aún no están claros, aunque se han propuesto algunas teorías al respecto. Tradicionalmente se ha fechado en 1511 y atribuido a Pedro Mártir de Anglería, de acuerdo con la procedencia de la primera edición de Décadas del Nuevo Mundo. Sin embargo, recientemente, el académico afiliado a la Universidad de Valladolid, Jesús Varela Marcos, ha propuesto que el mapa fue creado conjuntamente por Mártir y Juan Rodríguez de Fonseca en 1514, y se incluyó a posteriori en copias de la edición de 1511 del primero de Décadas. Varela Marcos sostiene que la notoria distorsión del mapa es de naturaleza política y propone a Fonseca como el candidato más probable para dicha influencia. Además, argumentan, (i) el mapa representa descubrimientos posteriores a 1511, (ii) algunos ejemplares de las Décadas de 1511 no tienen mapa, y (iii) al menos algunos ejemplares con el mapa lo han insertado en una fecha posterior. La procedencia de Varela Marcos ha sido aceptada en parte, pero no en toda, la literatura reciente.
Curiosamente, Varela Marcos afirma que el siguiente pasaje de las Décadas, que describe una sesión de elaboración de mapas entre Mártir y Fonseca, de hecho describe una sesión del 4 de diciembre de 1514 en la que se compuso el mismísimo mapa de Pedro Mártir.

## Contenido

El mapa da cuenta de los peligros marítimos, como bancos y arrecifes, y describe además las costas insulares y continentales conocidas, enumerando algunos nombres de lugares cerca de ellas, pero carece de elementos cartográficos elementales, como líneas de longitud y latitud, y está notablemente distorsionado. La distorsión se produce particularmente a lo largo del eje y. Por ejemplo, Gibraltar, Bermuda y la Isla de Beimeni se representan aproximadamente en la misma latitud, a pesar de que en realidad están a 37º, 32º y 25º (asumiendo que Florida es beimeni ) al norte, respectivamente. De manera similar, las Islas Canarias, La Española y Puerto Rico se representan aproximadamente en el mismo paralelo, a pesar de estar a 28º, 18º y 17º norte, respectivamente.

### Topónimos

Topónimos en el mapa de Pedro Mártir :
| Topónimo | Suma | Lugar | Nota |
| baya d’ lagartos | – | En Yucatán o en Honduras | Arrecife Alacranes sin etiqueta al norte o bancos hondureños |
| guanasa | – | En Honduras | En el departamento de Islas de la Bahía o al este de él |
| c. gr’a de dios | Cabo d’ gracias a dios | Cabo Gracias a Dios | – |
| aburema | – | – | – |
| beragua | Veragua | Veragua | – |
| el mármol | – | – | – |
| taricue | – | – | – |
| vraba | golfo de Uraba | Golfo de Urabá | – |
| c. d’ la vela | cabo dela vela | Cabo de la Vela | – |
| equibacoa | cabo de Coquibacoa | Golfo de Coquibacoa | – |
| g. d’ las p’las | – | – | – |
| g. de paria | golfo de paria | Golfo de Paria | – |
| rº grande | – | Río Amazonas | – |
| c. de cruz | cabo de cruz | – | – |
| isla de cuba | isla de cuba | Cuba | – |
| los iucaios | islas de los yucayos | Bahamas | – |
| iamaica | isla de jamayca | Jamaica | Bajos las Víboras al sureste, sin etiquetar |
| isla española | isla española | La Española | – |
| Sant juã | isla d’ sant juã | Puerto Rico | – |
| la bermuda | – | Bermuda | – |
| canarias | las [islas] de canaria | Canarias | – |
| la margarita | la isla margarita | Isla Margarita | – |
| isla verde | – | – | – |
| la t’nidad | isla dela trinidad | Trinidad | – |
| [ill] Isla de beimeni parte, [estr]echo | – | Florida o ficticio | – |
| el estrecho | – | Estrecho de Gibraltar | – |

## Análisis
### Fuentes

Se cree que Mártir, en virtud de su "posición privilegiada" dentro de la corte de los Reyes Católicos, estuvo al tanto de los descubrimientos actuales del momento y de información clasificada de los mismos, a través de, por ejemplo, de informes personales de destacados exploradores. Varela Marcos ha afirmado recientemente que el siguiente pasaje de las Décadas, que enumera las fuentes empleadas durante una sesión de elaboración de mapas por Mártir y Fonseca, de hecho nombra las fuentes mismas del mapa de Pedro Mártir.
Posibles fuentes del mapa de Pedro Mártir. :
| Fuente | A través de | Nota |
| Exploradores españoles | carta náutica | – |
| Exploradores portugueses | carta náutica | posiblemente incluyendo a Américo Vespucio |
| Colón y hermano | carta náutica, informe | – |
| Juan de la Cosa | carta náutica | posiblemente el mapa de Juan de la Cosa de 1500 |
| Andrés de Morales | carta náutica | – |
| Vicente Yáñez Pinzón | interrogación | post- viaje Pinzón-Solís |
| Martín Fernández de Enciso | interrogación | – |
| Juan Ponce de León | carta náutica | descubrimiento posterior a Florida |

### Contenido

Al comentar la notable distorsión del mapa, Jesús Varela Marcos sugiere que Fonseca, el obispo de Burgos, pudo haberlo solicitado o requerido "para resaltar claramente que lo que se mostraba en el mapa estaba dentro del área de expansión natural de España". En un artículo de 2005 para The Florida Geographer, el académico no afiliado Douglas T Peck propuso una corrección de la parte noroeste del mapa que desplazó la costa continental occidental hacia abajo unos seis grados.

## Legado

Las copias del mapa de Pedro Mártir "han estado separadas durante mucho tiempo de su documento original y se han reproducido ampliamente en estudios y literatura popular sobre cartografía antigua".