OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Cheating on You

"Cheating On You" es una canción grabada por el artista estadounidense Charlie Puth. Fue publicado para descarga digital y streaming el 2 de octubre de 2019. La canción fue escrita por Charlie Puth y Jacob Kasher.
En 2021, esta canción se convirtió en un sleeper hit, llegando a entrar en listas de Spotify como las de Indonesia, Singapur, Filipinas, Tailandia y otras del continente asiático y acumulando más de 230 millones de reproducciones en Spotify, además de volverse viral en la plataforma de vídeos llamada TikTok con más de 200 mil vídeos que utilizan la canción como fondo.

## Antecedentes

Antes de la publicación de la canción, Puth dijo en su cuenta de Twitter: "La canción final fuera de esta trilogía [Conformada junto a I Warned Myself y Mother] se llama Cheating On You... Y prometo que la canción no suena como el título sugiere."

## Videoclip

Un vídeoclip acompañó la publicación de "Cheating on You", el cual fue publicado en YouTube el 1 de octubre de 2019. El vídeo fue dirigido por Tyler Yee. En el inicio del vídeo se muestra un mensaje que lee: "Esta canción no es sobre una persona. Es sobre un sentimiento que nunca he tenido." El vídeo fue grabado en la ciudad de Nueva York.

## Posiciones en listas

| Lista (2019-2022) | Posición más alta |
| Nueva Zelanda Hot Singles (RMNZ) | 23 |
| Singapur (RIAS) | 22 |
| Vietnam (Billboard Vietnam Hot 100) | 77 |

## Historial de publicación

| País | Fecha | Formato | Discográfica |
| Varios | 2 de octubre de 2019 | Descarga digital, streaming | Artist Partner |
| Estados Unidos | 1 de octubre de 2019 | Hot Modern AC | Atlantic |
| Estados Unidos | 11 de octubre de 2019 | Contemporary hit radio | Atlantic |
| Varios | 21 de julio de 2021 | Descarga digital, streaming | Atlantic |
# Tiburcio (santo)

Este artículo se refiere al mártir decapitado hacia el año 286 (fiesta del 11 de agosto). Para el cuñado de Santa Cecilia, véase Tiburcio, Valeriano y Máximo.
Tiburcio fue un mártir del siglo III según la tradición cristiana. Su fiesta es el 11 de agosto, que coincide con la de Susana de Roma; estos santos no estaban emparentados, pero a veces se asocian porque se veneran el mismo día.

## Hagiografía

En la leyenda de San Sebastián se relata que Cromacio de Roma, supuestamente prefecto de Roma, condenó a muerte a varios cristianos. El prefecto, sin embargo, fue convertido por Tranquilino, padre de Marcos y Marceliano, y bautizado por Policarpo.
Tiburcio era el único hijo de Cromatio de Roma; también fue bautizado por la persuasión de Sebastián, que fue su padre en el bautismo, según esta leyenda.
Tiburcio permaneció oculto durante la la persecución del emperador romano Diocleciano en la casa de su padre. Acusado por un traidor, fue llevado ante el (presuntamente) prefecto Fabiano y juzgado. Confesó su fe, que confirmó con un milagro, ya que, protegiéndose sólo con la señal de la cruz, caminó descalzo sobre brasas al rojo vivo sin sufrir ninguna herida. Pero el milagro fue atribuido a la magia y Tiburcio fue decapitado en el tercer hito de la Vía Labicana en el año 286. El lugar de la ejecución se llamó "en los dos árboles de laurel" (ad duas lauros).
Tiburcio es mencionado en 23 epigramas del papa Dámaso I (366-384):
    Cuando la espada cortó las piadosas entrañas de la madre,
    el destacado mártir, despreciando al príncipe del mundo,
    busca las alturas del cielo en compañía de Cristo.
    aquí para ti quedarán siempre santos honores y alabanzas.
    amable Tiburcio, amado de Dios, te ruego que cuides de Dámaso.
En el Martirologio Romano del 11 de agosto se habla de Tiburcio en los siguientes términos: En Roma, en el cementerio junto a los dos laureles del tercer hito de la Vía Labicana, san Tiburcio, mártir, cuyas alabanzas cantó el papa Dámaso I. La conmemoración que de él se incluía en el Calendario romano general fue eliminada en 1969, porque "aparte de su nombre, lo único que se sabe de él es que fue enterrado en el cementerio Inter duas lauros de la Vía Labicana un 11 de agosto".
# Temporada de ciclones en el Índico Norte de 2025

La temporada de ciclones en el Índico Norte de 2025 es un evento actual en el ciclo anual de formación de ciclones tropicales. La temporada no tiene, exactamente, fecha de inicio y finalización, aunque los ciclones tienden a formarse entre marzo y diciembre, con mayor incidencia entre abril y noviembre. Estas fechas convencionalmente delimitan el período de cada año cuando la mayoría de los ciclones tropicales se forman en el norte del océano Índico. El Centro Meteorológico Regional Especializado en esta cuenca es el Departamento Meteorológico de la India (IMD), mientras que el Centro Conjunto de Advertencia de Tifones emite avisos no oficiales. En promedio, de tres a cuatro tormentas ciclónicas se forman en cada estación.

## Nombre de los ciclones tropicales

Dentro de esta cuenca, a un ciclón tropical se le asigna un nombre cuando se estima que ha alcanzado la intensidad de Tormenta Ciclónica con vientos de 65 km/h (40 mph). Los nombres fueron seleccionados por una nueva lista del Centro Meteorológico Regional Especializado en Nueva Delhi a mediados del año 2020. No hay retiro de nombres de ciclones tropicales en esta cuenca ya que la lista de nombres solo está programada para usarse una vez antes de una nueva lista de nombres se redacta. Si un ciclón tropical con nombre se traslada a la cuenca desde el Pacífico Occidental, conservará su nombre original. Los siguientes ocho nombres disponibles de la Lista de nombres de tormentas del Océano Índico Norte se encuentran a continuación.
| Shakhti (sin usar) Montha (sin usar) Senyar (sin usar) Ditwah (sin usar) | Arnab (sin usar) Murasu (sin usar) Akvan (sin usar) Kaani (sin usar) |
# Stéfanie Tremblay

Stéfanie Tremblay (18 de julio de 1990) es una deportista canadiense que compite en judo. Ganó dos medallas en los Juegos Panamericanos en los años 2011 y 2015, y una medalla en el Campeonato Panamericano de Judo de 2016.

## Palmarés internacional

Juegos Panamericanos :
| Año | Lugar | Medalla | Categoría |
| 2011 | Guadalajara (México) | 03 ! | –63 kg |
| 2015 | Toronto (Canadá) | 02 ! | –63 kg |
| Campeonato Panamericano ||||
| Año | Lugar | Medalla | Categoría |
| 2016 | La Habana (Cuba) | 03 ! | –63 kg |
# Misael Llantén

Misael Benjamín Llantén Letelier (n. Santiago de Chile, Región Metropolitana, Chile, 7 de febrero de 1999) es un futbolista chileno que se desempeña como mediocampista y actualmente milita en Deportes Limache de la Primera División de Chile.

## Clubes

| Club | País | Año |
| Colo-Colo | Chile Chile | 2016-2018 |
| San Antonio Unido | Chile Chile | 2019 |
| San Luis | Chile Chile | 2020-2021 |
| San Marcos | Chile Chile | 2021 |
| Lautaro de Buin | Chile Chile | 2022-2023 |
| AC Barnechea | Chile Chile | 2024 |
| Deportes Limache | Chile Chile | 2025-Act. |

## Palmarés
### Campeonatos nacionales

| Título | Equipo | País | Año |
| Primera División | Colo-Colo | Chile Chile | 2017-T |
* Datos: Q28931448
# Gabriel Makhlouf

Gabriel Makhlouf es el gobernador del Banco Central de Irlanda. Anteriormente fue secretario del Tesoro de Nueva Zelanda y secretario privado del entonces canciller británico de Hacienda, Gordon Brown.
Fue nombrado para el Banco Central tras un concurso público internacional que lo llevó a ser el único nombre presentado al Gobierno de Irlanda para su nombramiento. Sin embargo, su nombramiento ha sido controvertido en Nueva Zelanda cuando afirmó que la divulgación de información confidencial fue el resultado de un hackeo deliberado cuando en realidad la información se había revelado accidentalmente. En julio de 2019, The Irish Times informó que el Banco Central Europeo había expresado su preocupación al gobierno irlandés sobre Makhlouf. Según los informes, esto incluía que no era economista y que era ciudadano británico.
# Daedongyeojido

Daedongyeojido o Daedong yeojido (en alfabeto hangul: 대동여지도, en hanja: 大東輿地圖, lit. El Mapa del Gran Este) es un mapa premoderno hecho por el geógrafo de la dinastía Joseon Kim Jeong-ho, en una primera edición de 1861 y en una segunda de 1864. Es el mapa más antiguo que se conserva en Corea, dado que el mapa Kangnido (en hangul: 혼일강리역대국도지도) que es el más antiguo de Asia Oriental, se conserva en Japón, ya que fue llevado allí durante la guerra Imjin.
Describe muy detalladamente la topografía coreana y fue muy avanzado para su tiempo, por lo que es considerado el cenit de la cartografía coreana.

## Descripción

Consiste en veintidós cuadernillos plegables separados, cada uno de los cuales cartografía aproximadamente 47 km dirección norte-sur, por 31,5 km dirección este-oeste. Combinados, forman un mapa de 3,8 metros de largo por 6,7 metros de ancho, a escala 1:162.000. Se imprimió a partir de setenta xilografías de tilo, grabadas por ambos lados. Para facilitar la visualización continua, se eliminaron espacios en blanco de la parte exterior de cada lado del mapa. Las técnicas usadas para crearlo se han descrito como un híbrido de métodos coreanos y occidentales.
El mapa ha sido elogiado por sus delineaciones precisas de crestas montañosas, vías fluviales y rutas de transporte. También tiene marcas de asentamientos, incluidas aldeas, así como áreas y sitios administrativos y culturales notables, como oficinas gubernamentales pasadas y presentes y sitios militares, almacenes públicos, ranchos de caballos gubernamentales, montículos de balizas de fuego y tumbas reales. Contiene en total unos 11 000 topónimos.
Existen varias versiones del mapa, con algunas variaciones (como el número de cuadernillos, 21 o 22). Los ejemplares conservados, en Corea, Japón y Estados Unidos, son alrededor de treinta. Estaba acompañado de un prefacio que explicaba la metodología, una leyenda, estadísticas adicionales y un mapa independiente de la capital Hanyang (ahora Seúl). El Museo Nacional de Corea conserva además once placas de madera originales del mapa.

## Versión manuscrita precedente

Existe una versión manuscrita en color del Daedongyeojido realizada por el propio Kim Jeong-ho, anterior a la xilografía. Con respecto a esta, incluye 18 000 topónimos, es decir, 7000 más, que se eliminaron al grabarlo en madera por la dificultad de alcanzar tanto detalle con esta técnica. También se redujeron los símbolos de 26 a 22, y se simplificaron cursos de agua, cadenas montañosas y líneas de costa. El mapa manuscrito en color estaba en poder de un coleccionista privado japonés, que lo vendió a la coreana Fundación del Patrimonio Cultural en el Extranjero; en marzo de 2023 la Administración del Patrimonio Cultural lo presentó al público. Contiene 23 cuadernillos, de los cuales uno es el índice y los demás son mapas de unos 30 por 20 cm. Cuando está completamente desplegado, mide aproximadamente 6,7 por 4 m.
# Juan José Polío

Juan José Polío (Santa Elena, 24 de agosto de 1951-San Salvador; 8 de septiembre de 2023) fue un futbolista salvadoreño que jugó de centrocampista. Empezó desde muy joven como jugador de El Vencedor en su ciudad natal, luego fue fichado por el Águila, logrando varios títulos y retirándose por un grave accidente automovilístico en 1978.

## Palmarés
### Títulos nacionales

| Título | Equipo | País | Año |
| Primera División | Águila | El Salvador El Salvador | 1967-68 |
| Primera División | Águila | El Salvador El Salvador | 1972 |
| Primera División | Águila | El Salvador El Salvador | 1975-76 |
| Primera División | Águila | El Salvador El Salvador | 1976-77 |

### Títulos internacionales

| Título | Equipo | País | Año |
| Copa de Campeones de la Concacaf | Águila | El Salvador El Salvador | 1976 |
# Estadio Municipal Jorge Silva Valenzuela

El Estadio Municipal Jorge Silva Valenzuela se ubica en la ciudad de San Fernando, Región del Libertador General Bernardo O'Higgins, Chile.
Lleva el nombre de quien fuera Presidente del Rotary Club de San Fernando y ex Regidor de la zona fallecido en agosto del 1994. Al complejo deportivo se le dio su nombre completo el 11 de septiembre de 1994.
En él se disputan los partidos de local del Colchagua C.D., que milita en la Segunda División Profesional de Chile.
El recinto deportivo, con una capacidad para 7200 espectadores sentados pero con un aforo máximo permitido para 6000 personas, posee cancha de pasto natural, pista atlética sintética con ocho carriles donde se desarrollan pruebas olímpicas. Además, el estadio cuenta con iluminación artificial y tres canchas interiores para la práctica del Fútbol y Rugby, con medidas oficiales y reja olímpica.

## Mejoras

Un acuerdo que se hizo en noviembre de 2009, entre el alcalde de San Fernando, Juan P. Molina, el presidente del Club de Deportes Provincial Curicó Unido, Julio Ode y el expresidente de Colchagua C. D. Néstor Ruiseñor, ocasión en la que firmaron un protocolo que favorece más allá del club de la herradura a la ciudad en general.
La entidad curicana se comprometió a realizar una serie de trabajos en el Estadio Municipal "Jorge Silva Valenzuela", a cambio que el Municipio se comprometió a facilitar el campo deportivo a Curicó Unido, gran parte de este año, para que haga de local en San Fernando. Ya que el Estadio La Granja, ha entrado a una etapa de nueva y moderna construcción.
La primera etapa del convenio y que dice relación con la confección de 160 m, de muro de albañilería (de ladrillo), eso detrás de la Galería Oriente, por 2,5 metros de altura.
El acuerdo también incluye, la instalación de cerámica en los dos camarines y el de árbitros, por un total de 40 m² . Pintura en estas mismas dependencias, en un total de 100 m² y construcción de Baños en el sector Galerías. Mejoramiento de las Casetas de transmisiones y reparación del césped de la cancha N.º 1 del Estadio Municipal "Jorge Silva Valenzuela".
# Cardenal (desambiguación)

La voz Cardenal puede significar:
* Cardenal, título religioso de aquellas personas que, designados por el Papa, forman parte del Colegio cardenalicio.
* Las especies de aves de los géneros Cardinalis y Paroaria, nativas de América, en especial cardenal para Cardinalis cardinalis en América del Norte y Central y cardenal para Paroaria coronata en América del Sur.
* Las especies de peces Pterapogon kauderni y Paracheirodon axelrodi.
* Cardenal, denominación utilizada en Chile para ciertos tipos de geranios.
* Cardenal, moratón o hematoma.
* Cardenal, una tonalidad del color rojo.
* Stanford Cardinal, equipos deportivos de la Universidad Stanford.

## Personas

* Ernesto Cardenal, sacerdote católico, teólogo, poeta, escritor, escultor y político nicaragüense.
* Fernando Cardenal, sacerdote católico jesuita nicaragüense, hermano del anterior.
* José Cardenal, beisbolista cubano-estadounidense.
* Juan Pablo Cardenal, periodista español.
* Katia Cardenal, cantautora nicaragüense.
* Peire Cardenal, trovador occitano.
* Salvador Cardenal Fernández, (1852 - 1927) médico español
* Salvador Cardenal Argüello, etno-musicólogo e investigador nicaragüense.
* Salvador Cardenal Barquero, cantautor nicaragüense.
En plural, Cardenales puede referirse a varias agrupaciones y equipos deportivos, tales como:
* Cardenales de Arizona, equipo de fútbol americano profesional.
* Saint Louis Cardinals, equipo de béisbol profesional.
* Louisville Cardinals, equipos deportivos de la Universidad de Louisville.
* Catholic University Cardinals, equipos deportivos de la Universidad Católica de América.
* Cardenales de Lara, equipo de béisbol profesional de Venezuela.
# Faty Papy

Faty Papy (Buyumbura, Burundi, 18 de septiembre de 1990-Suazilandia, 25 de abril de 2019) fue un futbolista burundés.

## Selección nacional

Fue internacional con la Selección de fútbol de Burundi en 29 ocasiones.

## Muerte

Falleció a consecuencia de un infarto en medio de un partido ante el Green Mamba en el Killarney Stadium.
Había concedido una entrevista el día anterior a un medio local en la que reconocía que los médicos le habían advertido de que podía morir si no dejaba de jugar.

## Clubes

| Club | País | Año |
| Inter Star | Burundi Burundi | 2007-2008 |
| Trabzonspor | Turquía Turquía | 2008-2009 |
| MVV Maastricht (cesión) | Países Bajos Países Bajos | 2009-2010 |
| Trabzonspor | Turquía Turquía | 2010-2011 |
| APR FC | Ruanda Ruanda | 2011-2012 |
| Bidvest Wits | Sudáfrica | 2012-2016 |
| Real Kings | Sudáfrica | 2016-2018 |
| Malanti Chiefs | Suazilandia Suazilandia | 2019 |
# Victor Pálsson

Victor Pálsson (Reykjavik, 30 de abril de 1991) es un futbolista islandés que juega de centrocampista en el Plymouth Argyle F. C. de la EFL Championship.

## Selección nacional

Pálsson fue internacional sub-17, sub-19 y sub-21 con la selección de fútbol de Islandia, antes de convertirse en internacional absoluto el 4 de junio de 2014, en un partido amistoso frente a la selección de fútbol de Estonia.

## Clubes

| Club | País | Año |
| Liverpool F. C. | Inglaterra Inglaterra | 2010-2011 |
| Dagenham & Redbridge F. C. (cedido) | Inglaterra Inglaterra | 2010-2011 |
| Hibernian F. C. | Escocia Escocia | 2011-2012 |
| New York Red Bulls | Estados Unidos | 2012 |
| NEC Nimega (cedido) | Países Bajos Países Bajos | 2012 |
| NEC Nimega | Países Bajos Países Bajos | 2013-2014 |
| Helsingborgs IF | Suecia Suecia | 2014-2015 |
| Esbjerg fB | Dinamarca Dinamarca | 2015-2017 |
| F. C. Zürich | Suiza Suiza | 2017-2019 |
| Darmstadt 98 | Alemania Alemania | 2019-2021 |
| F. C. Schalke 04 | Alemania Alemania | 2021-2022 |
| D. C. United | Estados Unidos | 2022-2023 |
| K. A. S. Eupen | Bélgica Bélgica | 2023-2024 |
| Plymouth Argyle F. C. | Inglaterra Inglaterra | 2024- |

## Palmarés
### Títulos nacionales

| Título | Club | País | Año |
| Copa de Suiza | F. C. Zürich | Suiza Suiza | 2018 |
# Paisaje protegido de la Resbala

El paisaje protegido de la Resbala se ubica en la isla de Tenerife (Canarias, España). Constituye un paraje con destacadas comunidades rupícolas y con especies amenazadas y protegidas que eleva el interés científico y de conservación de la zona. Se dispone ocupando la ladera de La Florida y parte de las medianías del Valle de La Orotava. En la Resbala se encuentra el núcleo poblacional de Pino Alto, con tan solo 241 habitantes. Tiene un origen geológico a partir de los procesos volcánicos que dieron lugar a la cordillera Dorsal de Pedro Gil.

## Localización

Con una superficie de 776,6 hectáreas, la Resbala se extiende por el municipio de La Orotava. En el interior de este espacio se halla la reserva natural integral de Pinoleris. Además, establece límites con el paisaje protegido de Las Lagunetas al este y con el parque natural de la Corona Forestal al sur.

## Flora

La mitad sur del paraje está caracterizado por una gran cantidad de especies rupícolas endémicas de importancia, así como también por la extensa presencia de tabaibas salvajes (Euphorbia regis-jubae). A cotas más altas habría que destacar las poblaciones de castaños (Castanea sativa) y eucaliptos (Eucaliptos sp.). La mitad norte de la Resbala se ha visto transformada por la acción humana aunque sin embargo ha permanecido como un paisaje eminentemente rural. Dentro de este último sector se encuentra la reserva natural integral de Pinoleris, que ostenta la consideración de Área de Sensibilidad Ecológica.

## Fauna

Entre la fauna del lugar sobresalen las denomimadas palomas endémicas de la laurisilva: hablamos de la paloma rabiche (columba junoniae) y de la paloma turqué (columba bollii), así como de otras especies. Destaca a su vez la presencia de algunas rapaces como el gavilán (accipiter nisus).
# Lago del Gimona

El Lago del Gimona es un pantano francés ubicado en dos departamentos, Alto Garona y Gers, en la región de Occitania.

## Geografía

El lago del Gimona tiene la particularidad de extenderse sobre dos departamentos, Alta Garona y Gers. Así, se extiende por cinco municipios, tres en Alto Garona (Boulogne-sur-Gesse, Péguilhan y Lunax) y dos en Gers (Saint-Blancard y Lalanne-Arqué).
Sus aguas están retenidas por una presa que se extiende sobre el valle de Gimona. Debido a que se encuentra en un valle, no se extiende mucho en ancho sino mucho en longitud, remontando así una distancia de 6 km, hasta la ciudad de Boulogne-sur-Gesse. El lago está delimitado en el lado este por una colina boscosa, en el lado suroeste por la carretera departamental D12 y finalmente en el lado norte por la D228. El abastecimiento de agua proviene del agua de lluvia, pero también del canal del Neste, que riega el afluente del lago, el Gimona.

## Historia

Esta presa, de aproximadamente 650 m de largo, fue construida para crear una reserva de agua de 280 ha y con una capacidad de 25 millones de metros cúbicos para recoger agua de lluvia y agua de los Pirineos, para utilizarla con fines agrícolas durante los frecuentes veranos secos en esta zona más allá de la meseta de Lannemezan.

## Descripción

La existencia de este lago se debe a una presa de terraplén, muy común en la zona. Se extiende sobre el valle de Gimona y dispone de un aliviadero para evacuar el exceso de agua, ubicado en la localidad de Lunax en Alto Garona.

## Actividades turísticas

La natación está autorizada durante el período de verano, en el sitio del centro de ocio Saint-Blancard. En este mismo lugar podrá disfrutar en temporada de determinadas actividades náuticas, como la vela, o incluso botes a pedales. También practican la pesca, otra actividad que ofrece el lago. Por lo tanto, hay carpas, cucarachas, luciopercas, percas, truchas y lucios, lo que permite una pesca relajante o desde un bote.
La práctica de actividades deportivas de ocio también está muy extendida en el recinto. Así, varios senderos alrededor del lago permiten la práctica de caminar o disfrutar del ciclismo de montaña. El atractivo turístico de este lago también radica en su capacidad. Así, la recepción de los visitantes está asegurada por los chalés, así como por los cámpings o casas de huéspedes ubicados cerca del lago. También hay un área de pícnic ubicada sobre el dique.
# José Antonio Quintanilla

José Antonio Quintanilla Escobar (Sonsonate; 29 de octubre de 1947-Ahuachapán, 1977) fue un futbolista salvadoreño que jugaba como centrocampista.
Murió en un accidente de tráfico cuando se dirigía a un entrenamiento con Once Municipal.

## Trayectoria

Apodado el Ruso, fue miembro del equipo ganador de campeonatos de liga de 1965-66, 1966-67 y la Copa de Campeones de la Concacaf 1967 con Alianza FC.
También jugó en el Atlético Marte (con el que ganó otro título de campeón en la temporada 1970), el Excélsior y Once Municipal.

## Selección nacional

Entre 1966 y 1971, llegó a un total de 32 partidos con la selección salvadoreña. El primer hito de su carrera internacional fue la participación en el torneo olímpico de fútbol de 1968 en México.
Más importante aún, formó parte de la escuadra para la Copa del Mundo de 1970, también organizada en México. Allí entró en juego en el Grupo 1 ante Bélgica (0-3) y el anfitrión México (0-4).
Fue el anotador de la victoria en el decisivo juego de la clasificación mundialista contra Honduras y jugó posteriormente contra Haití.

### Participaciones en Juegos Olímpicos

| Torneo | Sede | Resultado |
| Juegos Olímpicos de 1968 | México | Primera fase |

### Participaciones en Copas del Mundo

| Mundial | Sede | Resultado |
| Copa Mundial de Fútbol de 1970 | México | Primera fase |

## Clubes

| Club | País | Año |
| Alianza | El Salvador El Salvador | 1965-1970 |
| Atlético Marte | El Salvador El Salvador | 1970-1971 |
| Excélsior | El Salvador El Salvador | 1971-1973 |
| Alianza | El Salvador El Salvador | 1973-1976 |
| Once Municipal | El Salvador El Salvador | 1976-1977 |

## Palmarés
### Títulos nacionales

| Título | Equipo | País | Año |
| Primera División | Alianza | El Salvador El Salvador | 1965-66 |
| Primera División | Alianza | El Salvador El Salvador | 1966-67 |
| Primera División | Atlético Marte | El Salvador El Salvador | 1970 |

### Títulos internacionales

| Título | Equipo | País | Año |
| Copa de Campeones de la Concacaf | Alianza | El Salvador El Salvador | 1967 |