OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Celos (telenovela)

Celos es una telenovela chilena producida y emitida Canal 13 durante el segundo semestre de 1982. Adaptación de la telenovela de Argentina Piel naranja, de Alberto Migré de 1975, fue dirigida por José Caviedes.

## Argumento

El matrimonio de Joaquín Salas Bau (José María Langlais) y su mujer, Clara (Ximena Vidal), es disparejo. Él es un hombre ya entrado en los cuarenta, en sus segundas nupcias (había enviudado) y muy celoso de su mujer, mucho más joven que el. Durante un viaje ella se marcha de casa junto con su madre. Con el tiempo conoce a uno de los pretendientes de su hijasta, Juan Manuel (Ramón Farías), con quien hay un flirteo, pues el desconoce la condición de casada de Clara. Durante una ida a Buenos Aires de Joaquín, propuesta por su amigo Luciano Aracena (Carlos Matamala) para que supere sus celos enfermizos, Clara vuelve a tener un encuentro con Juan Manuel, escena que es vista por un hijastro de Clara quien la denuncia con la madre de Joaquín, Amparo (Ángela Morel), que la odia profundamente. Así comenzará la martirizante historia de Clara por salir adelante.

## Elenco

* José María Langlais como Joaquín Salas-Bau
* Ximena Vidal como Clara Romero Echenique
* Ramón Farías como Juan Manuel Carrasco
* Silvia Piñeiro como Elena Echenique
* Patricia Guzmán como Chita Balmaceda
* Gloria Barrera como Yolanda Giordano
* Ángela Morel como Amparo, viuda de Salas-Bau
* María Teresa Fricke como Angélica
* Carlos Matamala como Luciano Arocena
* Myriam Palacios como Clotilde Ledesma
* Carlos Echenique como Exequiel "Quelo" Salas-Bau
* Florencia Velasco como María Lidia "Marilí" Salas-Bau
* Ernesto Gutiérrez como Hugo
* Karla Stein como Blanca Carrasco
* Nena Campbell como Asunción, viuda de Carrasco
* Óscar Olavarría como Gabriel
* Jorge Gajardo como Javier Peñalba Campos
* Marta Cáceres como Iris Mergarejo
* Greta Nielsen como Otilia Bermúdez
* Blanca Löwe como Concepción Matienzo
* María Verónica Salazar como Gloria "Neche" Nevechenco
* Fritz Khüne como Matías
* Elsa Muñoz como Anita
* Yoya Martínez

## Versiones

* Piel naranja (1975), una producción de LS 85 TV Canal 13., fue protagonizada por Marilina Ross y Arnaldo André.

## Curiosidades

* Es la segunda teleserie chilena en usar placement en la que Juan Manuel Carrasco, el personaje interpretado por Ramón Farías, tenía una bodega con productos Lucchetti y conducía un furgón Fiat Fiorino con logotipos de esta marca.
* El actor argentino José María Langlais, quien interpretaba al doctor Castillo en Piel naranja, caracterizó al personaje principal "Joaquín Salas" en la adaptación chilena.
* Retransmitida en 2019, en tres horarios, a través de REC TV, señal de programas del recuerdo de Canal 13.
# Dendrología

Este artículo se refiere al estudio científico de las plantas arbóreas. Para el estudio matemático de los grafos llamados árboles, véase Teoría de los grafos
La dendrología (griego antiguo: δένδρον, dendron, «árbol» y griego antiguo: -λογία, -logia, ciencia o estudio de) o xilología (griego antiguo: ξύλον, ksulon, «madera») es la ciencia y el estudio de las plantas arboladas (árboles, arbustos y lianas), específicamente sus clasificaciones taxonómicas.
La dendrología es la subcategoría de la botánica que se especializa en la caracterización e identificación de plantas leñosas. No existe un límite claro a nivel taxonómico entre la biología y la dendrología debido a que las plantas leñosas pueden pertenecer a familias de plantas no leñosas, es decir, estas familias pueden estar compuestas por miembros leñosos y no leñosos. Algunas familias incluyen solo algunas especies leñosas.
La dendrología, como disciplina de la silvicultura industrial, tiende a centrarse en la identificación de plantas leñosas económicamente útiles y sus interrelaciones taxonómicas. Como un curso académico de estudio, la dendrología incluirá todas las plantas leñosas, nativas y no nativas, que se producen en una región.
La dendrocronología es la investigación de la historia del árbol examinando sus anillos de crecimiento, es un aspecto específico que rinde además frutos para el conocimiento de la variación del clima reciente, aplicado a especímenes actuales, y pasado, cuando se examinan troncos fósiles.
# Bosque de Turingia

El bosque de Turingia (en alemán: Thüringer Wald) es en su sentido más amplio un bosque de casi 150 km de longitud y 35 km de ancho, con abundantes montañas. Se encuentra ubicado en parte del estado federal de Turingia (Alemania). El bosque de Turingia en sentido estricto viene a indicar sólo la parte occidental que llega hasta el pueblo de Neustadt am Rennsteig. La sierra montañosa del este va a lo largo de la línea Gehren-Neustadt-Schönbrunn-Merbelsrod. Al sur se halla el pequeño bosque de Turingia (Kleiner Thüringer Wald), con 692 m de altitud, el cual no se encuentra entre el territorio de la sierra, sino que se ubica en el Buntsandstein-Vorland. Al este se halla la sierra de pizarra (Thüringer Schiefergebirge).
Las montañas más altas son:
* Großer Beerberg (983 m), entre Suhl e Ilmenau
* Schneekopf (978 m), entre Suhl e Ilmenau
* Großer Finsterberg (944 m), entre Suhl e Ilmenau
* Großer Inselsberg (916 m), entre Gotha y Esmalcalda (Schmalkalden)
* Bleßberg (865 m), al noroeste de Sonneberg
* Kickelhahn (861 m), al suroeste de Ilmenau
Ciudades importantes al lado del bosque son:
* en el norte
** Eisenach
** Waltershausen
** Friedrichroda
** Ohrdruf
** Ilmenau
** Königsee
** Saalfeld
* en el sur
** Bad Salzungen
** Esmalcalda (Schmalkalden)
** Zella-Mehlis
** Suhl
** Schleusingen
** Eisfeld
** Sonneberg
# Municipio de Ciudad de la Costa

El Municipio de Ciudad de la Costa es uno de los municipios del departamento de Canelones, Uruguay. Tiene como sede a la ciudad homónima. Es parte de la microrregión 5 del departamento, constituyendo el municipio más poblado del mismo.

## Ubicación

El municipio se encuentra localizado en la zona sur del departamento de Canelones, formando parte del Área Metropolitana de Montevideo. Limita al norte con el municipio de Pando; al este con el de Salinas; al sur con el Río de la Plata; al suroeste con el municipio de Paso Carrasco; y al noroeste con el municipio de Nicolich.

## Características

El municipio fue creado por ley 18.653 del 15 de marzo de 2010, y forma parte del departamento de Canelones. Su territorio comprende a los distritos electorales CMF, CMI y CMJ de ese departamento.
Según la intendencia de Canelones, el municipio cuenta con una población de 90.490 habitantes, lo que representa el 15.7% de la población departamental.
Dentro del municipio está comprendida gran parte de la Ciudad de la Costa, exceptuando la zona de Barra de Carrasco y el Parque Roosevelt.

## Autoridades

Las autoridades del municipio son el alcalde y cuatro concejales.
Alcaldes según período:
| Nº | Alcalde | Partido | Inicio del mandato | Fin del mandato | Observaciones | Concejales |
| 1 | Omar Rodríguez | | 2010 | julio de 2015 | Alcalde elegido | |
| 2 | Mario Lopez Assandri | Frente Amplio FA | julio de 2015 | 26 de noviembre de 2020 | Alcalde elegido | Estela Pérez (FA) Leonardo Ferreira (FA) Beatriz Balparda (PN) José E. Estefan (PN) |
| 3 | Sonia Valentina Misirian | Frente Amplio FA | 27 de noviembre de 2020 | 2025 | Alcaldesa elegida | Álvaro Pevere (FA) Ángel Rojas (FA) Javier Lagarreta (FA) Beatriz Balparda (PN) |
# San Pablo de León Cortés Castro

San Pablo es un distrito del cantón de León Cortés Castro, en la provincia de San José, de Costa Rica.

## Geografía

San Pablo cuenta con un área de 20,76 km² y una altitud media de 1542 m s. n. m.

## Demografía

Para el año 2022, San Pablo cuenta con una población estimada de 4886 habitantes, y para el último censo efectuado, en 2011, San Pablo contaba con una población de 4209 habitantes.

## Localidades

* Barrios: Estadio, La Clara, La Virgen, Los Ángeles, Sagrada Familia.
* Poblados: Abejonal, Carrizales, Los Navarro, Montes de Oro, Rosario.

## Transporte
### Carreteras

Al distrito lo atraviesan las siguientes rutas nacionales de carretera:
* Ruta nacional 226
* Ruta nacional 313
# Se te nota

«Se te nota» es una canción interpretada por el cantante puertorriqueño Guaynaa y la cantante venezolana Lele Pons. La canción fue lanzada el 3 de septiembre de 2020. Fue coescrita y coproducida por Honeyboos, Mau y Ricky, Nobeat y Gale.
Es el mayor éxito de la cantante venezolana Lele Pons, contando con más de 454 millones de reproducciones en el video musical. Mientras que para el cantante puertorriqueño Guaynaa es el segundo mayor éxito, detrás de ReBoTa con 547 millones de reproducciones en el video musical.

## Posicionamiento en listas

| Lista (2020) | Posición más alta |
| Italia Italia (Ultratop IT) | 62 |
| España España (Ultratop ES) | 17 |
| Portugal (Ultratop PT) | 163 |
| Colombia Colombia (Los 40 Principales) | 1 |
| Francia (SNEP) | 8 |
| Argentina (Billboard Hot 100) | 18 |
| Perú Perú (UNIMPRO) | 13 |
| Guatemala Guatemala (AGINPRO) | 10 |

## Certificaciones

| País (organismo certificador) | Certificación | Unidades certificadas |
| Chile Chile | Oro | 96 000 |
| Italia Italia | Oro | 35 000 |
| España España | Platino | 40 000 |
| Estados Unidos | 3× Platino | 180 000 |
| México México | 2× Diamante | 600 000 |
# Eupithecia hemileuca

Eupitecia hemileuca es una especie de polilla de la familia Geometridae. La especie fue descrita por primera vez por George Hampson en 1895 y se puede encontrar en Tailandia e India, región de Punyab. El sintipo de la especie fue descrita en los alrededores de Dalhousie.

## Descripción

Es una polilla pequeña con una envergadura de unos 22 milímetros (0,9 plg). La cabeza, tórax y abdomen son de color gris y marrón oscuro. El tórax y el primer segmento del abdomen son de color blanco puro. Las alas anteriores son de color blanco puro, con cuatro grandes manchas negruzcas en la costa.
# Gelis

Gelis es un género de avispas de la familia Ichneumonidae. Hay por lo menos 300 especies descritas en Gelis.
Son de distribución mundial. Muchas especies carecen de alas. Son parásitos de una gran variedad de insectos. Algunas especies son hiperparasitoides.
# Alberto Gómez (escritor)

Alberto Gómez es un actor y escritor venezolano de telenovelas. Nació el 10 de abril de 1964 en Caracas.
Realizó su carrera en la televisión para Televisa, Venevisión, Telemundo, TV Azteca, Radio Caracas Televisión y Univision, más conocido por su telenovela Gata salvaje.

## Trayectoria
### Historias originales

* Siempre tuya Acapulco (2014)
* Corazón apasionado (2012)
* Natalia del mar (2011-2012)
* Alma indomable (2009-2010)
* Valeria (2008)
* Acorralada (2007)
* Ángel rebelde (2004)
* Rebeca (2003)
* Gata salvaje (2002-2003)
* Secreto de amor (2001-2002)
* Hechizo de amor (2000)
* Como tú ninguna (1994-1995) (con Carlos Romero)

### Adaptaciones

* Última parte de Amores verdaderos (2013)
* Mar de amor (2009-2010)
* Marina (2006-2007)
* Primera parte de El amor no tiene precio (2005-2006)
* El amor las vuelve locas (2005)
* Primera parte de ¡Vivan los niños! (2002-2003)
* Segunda parte de Carita de ángel (2000-2001)
* Alma rebelde (1999)
* Segunda parte de Nunca te olvidaré (1999)
* Segunda parte de Gotita de amor (1998)
* Más allá de... La usurpadora (1998)
* Preciosa (1998)
* El alma no tiene color (1997)
* Todo por tu amor (1997)
* Segunda parte de Marisol (1996)
* Final de María la del barrio (1995-1996)
* Peligrosa (1994-1995)
* Rosangélica (1993)
* Cara sucia (1992)
* La mujer prohibida (1991-1992)
* El engaño (1990)
* Abigaíl (1988-1989)
* La muchacha del circo (1988)
* Primavera (1987-1988)

### Nuevas versiones reescritas por otros

* El vuelo de la victoria (2017)
* A Love to Remember (2015)
* Amor sin condiciones (2006)
# Daniel Fedorczuk

Daniel Adán Fedorczuk Bentancour (pronunciado /fedorchuc/ en fonética española), (2 de mayo de 1976) es un árbitro del fútbol uruguayo. Es árbitro internacional FIFA desde 2011. Dirige habitualmente partidos por Copa Libertadores y Copa Sudamericana.
Fue seleccionado para arbitrar como uno de los tres árbitros de reserva en la Copa América Centenario, llegando a dirigir en el partido por fase de grupos entre Argentina y Chile, y posteriormente, el partido por el tercer y cuarto puesto entre Estados Unidos y Colombia.
# Ginean Hatter

Ginean Hatter es una deportista estadounidense que compitió en taekwondo. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Taekwondo de 1987 en la categoría de –47 kg.

## Palmarés internacional

Campeonato Mundial :
| Año | Lugar | Medalla | Categoría |
| 1987 | Barcelona (España) | 03 ! | –47 kg |
# Anka (álbum)

Anka es un álbum de estudio del cantautor canadiense Paul Anka. Fue publicado en agosto de 1974 a través de United Artists Records.

## Grabación y contenido

Las sesiones de grabación de Anka tuvieron lugar en FAME Studios, en Muscle Shoals, Alabama. Fue producido por Rick Hall, quien también se desempeñó como ingeniero de audio junto con Larry Hamby. Anka contenía diez canciones. Nueve de las canciones fueron escritas por el propio Anka. John Harris, quien también hizo los arreglos de cuerdas, recibió un crédito de composición en «Love Is a Lonely Song». Los músicos de sesión incluían al percusionista Roger Clark, al guitarrista Reggie Young, y al organista James Brown (ajeno al músico de soul James Brown). Odia Coates canta la segunda voz en «(You're) Having My Baby» y «One Man Woman/One Woman Man».

## Recepción de la crítica

Un escritor no especificado de Record World le otorgó el certificado de “Hit of the Week”, y elogió el “estilo suave y fácil de escuchar” del álbum. Un escritor no especificado de Billboard declaró: “Una de las estrellas más consistentes del rock está de regreso con un conjunto de material nuevo pisándole los talones a su sencillo top cinco «You're Haking My Baby». Las melodías son una fuerte mezcla de rock e easy listening respaldadas por arreglos exuberantes y un fuerte trabajo instrumental, a menudo en el rienda general de su éxito. Anka suena más contemporáneo que en años y su escritura es tan sólida como siempre”.

## Lista de canciones

Todas las canciones escritas y compuestas por Paul Anka, excepto donde esta anotado.
Lado uno
* «Bring the Wine» – 4:11
* «One Man Woman/One Woman Man» – 3:45
* «Something About You» – 2:50
* «(You're) Having My Baby» – 2:32
* «Let Me Get To Know You» – 2:52
Lado dos
* «Love Is a Lonely Song» (Anka, John Harris) – 3:56
* «How Can Anything Be Beautiful (After You)» – 2:37
* «I Gave a Little and Lost a Lot» (Dave Loggins) – 3:02
* «Papa» – 3:38
* «It Doesn't Matter Anymore» – 3:38

## Créditos y personal

Créditos adaptados desde las notas de álbum de Anka.
Músicos
* Paul Anka – voz principal
* Jerry Bridges – bajo eléctrico
* Don Baldwin – bajo eléctrico
* Tommy Cogbill – guitarra acústica
* Travis Wammack – guitarra eléctrica y acústica
* Ken Bell – guitarra eléctrica y acústica
* Reggie Young – guitarra eléctrica
* James Brown – órgano
* Tim Henson – piano, piano eléctrico
* John Harris – piano eléctrico
* Roger Clark – batería, pandereta, cabasa
* Rick Hall – percusión
* Tom Rhody – conga
* Odia Coates – coros
* Kelly Stevens – coros
Personal técnico
* Rick Hall – productor, ingeniero de audio
* Larry Hamby – ingeniero de audio
* John Harris – arreglos
* Jimmie Haskell – arreglos
* Bob Cato – diseño

## Posicionamiento

| Gráfica (1974) | Pico de posición |
| Australia (Kent Music Report) | 38 |
| Canadá (RPM Top Albums) | 4 |
| Estados Unidos (Billboard Top LPs & Tape) | 9 |

## Certificaciones y ventas

| País | Certificación | Ventas |
| Estados Unidos (RIAA) | Oro | 500 000$^*$ |
| $^*$cifras de ventas basadas únicamente en la certificación |||
# Adolph Wilhelm Hermann Kolbe

Adolph Wilhelm Hermann Kolbe Neftali (27 de septiembre de 1818 - 25 de noviembre de 1884) fue un reconocido químico alemán.
Kolbe nació en Elliehausen cerca de Hannover, Alemania.
Fue ayudante de Robert Wilhelm Bunsen en la Universidad de Marburgo en 1842, después de estudiar química con Friedrich Wöhler. Posteriormente asistió a Lyon Playfair en la Universidad de Londres y entre 1847 a 1851 se encargó de editar el Handwörterbuch der reinen und angewandten Chemie (Diccionario de la química pura y aplicada) escrito por Justus von Liebig y Wöhler. Kolbe entonces siguió a Bunsen en Marburgo, y en 1865 fue a la Universidad de Leipzig.
En aquella época, se creía que los compuestos orgánicos e inorgánicos eran independientes unos de los otros, y que los compuestos orgánicos podían ser creados solamente por los organismos vívos. Kolbe creía que los compuestos orgánicos se podrían derivar de los inorgánicos, directamente o indirectamente, por procesos de sustitución. Comprobó su teoría convirtiendo el disulfuro de carbono, mediante varios pasos, en ácido acético (1843-45). Introduciendo una idea modificada de radicales estructurales, contribuyó al establecimiento de la teoría estructural. También, predijo la existencia de alcoholes secundarios y terciarios.
Trabajó en la electrólisis de las sales de los ácidos grasos y otros ácidos (electrólisis de Kolbe) y preparó el ácido salicílico, la base para hacer la aspirina en un proceso llamado síntesis de Kolbe o reacción de Kolbe-Schmitt.
Con Edward Frankland, Kolbe encontró que los nitrilos se pueden hidrolizar a los ácidos correspondientes. También diseñó un método de síntesis de nitrilos (reacción de síntesis de nitrilo de Kolbe). Como redactor del Journal für praktische Chemie (Diario de la química práctica, 1869), fue a veces un serio crítico del trabajo de otros.
Murió en Leipzig, Alemania.
# Óscar Cantuarias

Óscar Rolando Cantuarias Pastor, (Ascope, 13 de mayo de 1931 - Lima, 8 de noviembre de 2011), fue un sacerdote peruano. Arzobispo Emérito de Piura.

## Biografía

Nacido en la ciudad de Ascope, de padres Edgardo Cantuarias y Blanca Pastor, fue el mayor de 5 hermanos, (en orden decreciente) Nelson, Juan, Elizabeth y Edgardo. Sus padres se trasladaron a la ciudad de Lima. Siguiendo su vocación religiosa, ingresó al Seminario de Santo Toribio de Mogrovejo de Lima.
Fue ordenado sacerdote el 17 de diciembre de 1955. Desde entonces desempeñó su ministerio sacerdotal en la diócesis de Huacho (Perú), habiéndose iniciado en la Parroquia de San Juan Bautista de la ciudad de Huaral. Su labor principal en Huaral fue formar grupos de niños de aquella época, a quienes les dio una formación espiritual sólida; el grupo se llamaba: Corazones Valientes.
En Huacho, desempeño su labor sacerdotal en la parroquia San Bartolomé, acompañando a niños y jóvenes. En agosto de 1970 fundó el Grupo Parroquial Juvenil "Los Aguiluchos", grupo que hasta el día de hoy continúa su labor evangelizadora en la misma parroquia.

## Episcopado

El 2 de septiembre de 1973 fue nombrado Obispo de Tacna y Moquegua, diócesis de Perú, recibiendo la ordenación episcopal el 2 de diciembre de ese mismo año. El 9 de septiembre de 1981 fue nombrado Arzobispo Titular de la Arquidiócesis de Piura, tomando posesión el 6 de diciembre del mismo año. El 23 de noviembre de 2006 se retira del cargo y es nombrado Arzobispo emérito de Piura.
Falleció en la ciudad de Lima, el 8 de noviembre de 2011, luego de ser sometido a una delicada intervención quirúrgica. En la Iglesia de Santa Teresita del Niño Jesús de Lima, el Arzopispo de Lima realizó una misa de cuerpo presente, para luego ser trasladado a Piura donde se realiza su velorio y exequias el jueves 10 de noviembre al mediodía, siendo enterrado en la cripta de la Catedral.

## Premios y reconocimientos

Durante la Asamblea Plenaria de la Conferencia Episcopal Peruana, el 26 de enero del 2007, se le otorgó la Medalla de Oro de Santo Toribio de Mogrovejo.
# Roberto Abugattás

Roberto Abugattás Aboid (Mollendo, 17 de enero de 1943-Lima, 10 de enero de 2024) fue un saltador de altura peruano, cuatro veces campeón sudamericano de atletismo y cinco veces campeón bolivariano. Compitió en los Juegos Olímpicos de verano de 1964 y 1968.

## Carrera deportiva

En 2011 fue Campeón Mundial de Master en Salto de altura.
Ese mismo año el Congreso del Perú le otorgó la Medalla de Honor en el Grado de Gran Cruz por sus méritos deportivos.
Durante la Ceremonia de inauguración de los Juegos Panamericanos de Lima 2019 tuvo el honor, junto a otros destacados deportistas históricos del deporte peruano, de llevar la bandera de Panam Sports.
Fue imagen de Entel, durante el confinamiento por la pandemia de COVID-19.

## Trayectoria política

De 1993 a 1995, se desempeñó como alcalde del Distrito de La Molina.
# Laura Novoa Vásquez

Laura Novoa Vásquez (Chuquicamata, Región de Antofagasta, 14 de noviembre de 1930 - Santiago de Chile, 10 de enero de 2025) fue una abogada chilena. Participó en la Comisión Nacional de Verdad y Reconciliación que investigó las violaciones a los derechos humanos durante la dictadura de Augusto Pinochet. En 2022 recibió el premio de excelencia de ejercicio de la abogacía del Colegio de Abogados de Valparaíso.

## Trayectoria

En 1953 Novoa se licenció en Ciencias Jurídicas y Sociales en la Universidad de Chile de Valparaiso. Fue una de las cuatro mujeres de su generación graduadas en esa institución chilena. En 1959 realizó estudios de posgrado en la Universidad de Nueva York.
A partir de 1950 se desempeñó como abogada en la minera Anaconda Copper Mining Company, y después entró al área pública, cuando se la nombró abogada jefe de la Corporación Nacional del Cobre, más conocida como Codelco. En ese cargo estuvo hasta 1978 y durante su gestión participó en la renegociación de la nacionalización de la gran minería de cobre (1973-1974), así como en la elaboración de las leyes orgánicas de Codelco (1976) y la Ley Orgánica Constitucional de Concesiones Mineras (1981-1982).
Entre 1989 y 1990, y a pedido del entonces presidente chileno Patricio Aylwin, la invitó a formar parte de la Comisión Nacional de Verdad y Reconciliación, que investigó las violaciones a los derechos humanos ocurridos durante la dictadura militar de Augusto Pinochet.
Luego, entre 1991 y 1994, fue designada por el Secretario General de la ONU, Boutros Boutros-Ghali, para ser miembro del Comité de Alto Nivel sobre Desarrollo Sustentable de las Naciones Unidas, donde trabajó en conjunto con la neuróloga italiana y Premio Nobel de medicina, Rita Levi Montalcini, y el biólogo marino y cineasta, Jaques Cousteau.
Dentro del mundo privado en el 2000 fundó el estudio familiar Anríquez Novoa —Ahora ANVP Abogados— junto con sus hijos Gastón y Álvaro. La firma se especializa en temas de minería, recursos naturales y son un estudio pionero en Chile en derecho astronómico. Novoa efectuó asesorías legales a los principales observatorios astronómicos que operan en Chile, como el Observatorio Europeo Austral y que operan de manera internacional, como el Telescopio de Treinta Metros que se encuentra ubicado en la isla de Hawái.
También fue socia en Philippi Yrarrázabal Pulido & Brunner —ahora PPU Legal— entre 1978 y 2005.
Falleció en 10 de enero de 2025 en Santiago de Chile a los 94 años.

## Reconocimientos

En 1991 la asociación de egresados de la Universidad de Nueva York le otorgó el Premio Eugene Keoch, por servicio público distinguido.
En 2022 recibió el premio de excelencia de ejercicio de la abogacía del Colegio de Abogados de Valparaíso. Este premio lo recibió en conjunto con el profesor Pedro Pierry.

## Bibliografía

* 2015 Laura Novoa, Memorias de una abogado precursora. Pablo Camus Gayan. Editorial Edeval. ISBN 978-956-200-116-8