OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Eau Rouge y Raidillon

Eau Rouge y Raidillon, a veces Raidillon de l’Eau Rouge pero simplificadas popularmente como Eau Rouge, son dos curvas de alta velocidad en la forma izquierda-derecha en el Circuito de Spa-Francorchamps en Bélgica, y son ampliamente reconocidas como una de las mejores curvas de cualquier circuito en el mundo.
Situada a la altura en la que la pista atraviesa la corriente del pequeño río Eau Rouge por primera vez, aparece después de una bajada que sigue al giro de la actual primera curva. El nombre Eau Rouge deriva del color rojizo del agua por las altas cantidades de hierro (agua roja en español).
Las curvas con la trazada actual fueron estrenadas en el año 1939, ya que anteriormente Eau Rouge dirigía a una pequeña recta que desembocaba en la cerrada curva Ancienne Douane, y luego a otra recta que derivaba en la hoy denominada recta Kemmel.
La curva Eau Rouge es únicamente la curva a izquierda de la parte inferior, mientras que siguiente curva a derecha es Raidillon, pero popularmente se denomina Eau Rouge a ambas. Los monoplazas de Fórmula 1 pueden llegar a alcanzar velocidades de hasta 320 km/h al pasar el punto más bajo.
Eau Rouge se ha cobrado muchas víctimas a lo largo de los años: Stefan Bellof en un Porsche en 1985, tras chocar con Jacky Ickx, Anthoine Hubert en F2 2019, luego de despistarse y ser impactado por Juan Manuel Correa a la salida de la curva, entre otros. También provocó salidas de pista como la de Alex Zanardi con un Lotus en el 1993 y del BAR de Jacques Villeneuve, al que describió como «el mejor accidente que había tenido», y al que siguió un accidente similar de su compañero de equipo Ricardo Zonta (1999). En mayo de 2018 el piloto brasileño Pietro Fittipaldi sufrió un choque en pleno cambio de trayectoria al subir esta curva, ocasionándole fracturas en ambas de sus piernas, y el ruso Matevos Isaakyan en el mismo fin de semana salió de la trazada de la curva y su vehículo levantó su trompa y tomó vuelo, aunque sin consecuencias graves para el piloto.
Después de las muertes de Roland Ratzenberger y Ayrton Senna en el Gran Premio de San Marino de 1994, las siguientes carreras de Fórmula 1 vieron cómo se introducían chicanas hechas con ruedas apiladas. La entrada a Eau Rouge fue obstruida de esa manera en el GP de 1994, aunque se recuperó el trazado original al siguiente año.
# Chaguay

Los chaguay (del mapudungún chaway, "zarcillo") son zarcillos de plata que forman parte de la indumentaria tradicional de las mujeres mapuches. Los más comunes son discoidales. Los de otras formas son conocidos como upül. Su diseño se ha popularizado en Chile y también los usan mujeres que no pertenecen al pueblo mapuche, asimismo, su fabricación también se ha masificado y junto con las técnicas tradicionales se emplean otras técnicas artesanales y semi-industriales.

## Desarrollo

La platería mapuche fue una de las últimas manifestaciones de la orfebrería prehispánica. A principios del siglo XX, ya no se hicieron más objetos de platería mapuche. La razón fue económica, dado el empobrecimiento de dicho grupo humano y la migración a las grandes ciudades. Se martillaba la plata hasta convertirla en una fina lámina, para después cortarla con tijeras. Después, con un punzón se practicaba un orificio en la parte superior por el que se hacía pasar un hilo de plata trenzado destinado a ser colgado en el lóbulo de la oreja.

## Notas y referencias

* ↑ «La platería araucana». Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2009. Consultado el 28 de octubre de 2009.

## Bibliografía

* C. Joseph “La Platería Mapuche”,p.4, Anales de la Universidad de Chile.
* Reccius, Walter. Evolución y caracterización de la Platería Araucana. Santiago: Museo Chileno de Arte Precolombino, 1980.
# Ala Cherkásova

Ala Cherkásova –en ucraniano, Алла Черкасова– (Lvov, 5 de mayo de 1989) es una deportista ucraniana que compite en lucha libre.
Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, obteniendo una medalla de bronce en la categoría de 68 kg. En los Juegos Europeos de Minsk 2019 obtuvo una medalla de bronce en la misma categoría.
Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Lucha, oro en 2018 y bronce en 2010, y cinco medallas en el Campeonato Europeo de Lucha entre los años 2012 y 2020.

## Palmarés internacional

Lucha libre :
| Juegos Olímpicos ||||
| Año | Lugar | Medalla | Categoría |
| 2020 | Tokio (Japón) | 03 ! | 68 kg |
| Campeonato Mundial ||||
| Año | Lugar | Medalla | Categoría |
| 2010 | Moscú (Rusia) | 03 ! | 67 kg |
| 2018 | Budapest (Hungría) | 01 ! | 68 kg |
| Juegos Europeos ||||
| Año | Lugar | Medalla | Categoría |
| 2019 | Minsk (Bielorrusia) | 03 ! | 68 kg |
| Campeonato Europeo ||||
| Año | Lugar | Medalla | Categoría |
| 2012 | Belgrado (Serbia) | 02 ! | 67 kg |
| 2016 | Riga (Letonia) | 03 ! | 72 kg |
| 2017 | Novi Sad (Serbia) | 03 ! | 69 kg |
| 2019 | Bucarest (Rumania) | 01 ! | 68 kg |
| 2020 | Roma (Italia) | 03 ! | 68 kg |
# Google Registry

Charleston Road Registry Inc. (CRR), nombre comercial: Google Registry,es un filial de Google LLC. Es la empresa que Google utiliza para gestionar sus dominios de niveles superiores (TLDs).

## Historia

La empresa fue fundada el 8 de febrero de 2012. Fue fundado por los necesidades por La Corporación de Internet para la Asignación de Nombres y Números (ICANN).
A 5 de abril de 2024 CRR tiene 46 TLDs:
* .ads
* .android
* .app
* .boo
* .cal
* .channel
* .chrome
* .dad
* .day
* .dclk
* .dev
* .docs
* .drive
* .eat
* .esq
* .fly
* .foo
* .gbiz
* .gle
* .gmail
* .goog
* .google
* .guge
* .hangout
* .here
* .how
* .ing
* .map
* .meet
* .meme
* .mov
* .new
* .nexus
* .page
* .phd
* .play
* .prod
* .prof
* .rsvp
* .search
* .soy
* .youtube
* .zip.
* .みんな
* .グーグル
* .谷歌
# Éditions Grasset

Editions Grasset es una casa editorial francesa fundada 1907 por Bernard Grasset. En 1959 se fusionó con Éditions Fasquelle, dando paso a Éditions Grasset & Fasquelle ya en 1967. Grasset publica la literatura francesa y extranjera, ensayo, novelas y obras de ciencias sociales, entre otros.

## Historia

Éditions Grasset fue presidida en primera instancia por su fundador, Bernard Grasset. A su muerte, le sucedió su sobrino Bernard Privat. Tras la fusión de 1967, Privat continuó en la presidencia hasta 1981, momento en que pasó a ser presidida por Jean-Claude Fasquelle. Entre sus administradores destacó Jean Vigneau. Es de destacar que en 1954 Bernard Grasset vendió su parte del capital a Hachette.
En 2006, Olivier Nora fue nombrado presidente de Grasset, mientras que Jean-Claude Fasquelle pasó a ser presidente de honor.
# Gigahercio

Comparativa de unidades :
| Magnitud | Nombre | Sím- bolo |
| 10$^0$ | hercio | Hz |
| 10$^3$ | kilohercio | kHz |
| 10$^6$ | megahercio | MHz |
| 10$^9$ | gigahercio | GHz |
El gigahercio (GHz) es un múltiplo de la unidad de medida de frecuencia hercio ($\mathrm {Hz}$) y equivale a 10$^9$ (1 000 000 000) Hz. Por lo tanto, tiene un período de oscilación de 1 nanosegundo. La unidad fue propuesta en 1930 por el Comité Técnico para Cantidades y Unidades Eléctricas y Magnéticas de la Comisión Electrotécnica Internacional e introducida en 1935 como parte del Sistema Técnico de Unidades.
Las ondas de radio con frecuencias cercanas al gigahercio se denominan microondas. Una microonda de 1 GHz tiene 30 cm de longitud de onda y una de 3 GHz 10 cm. Son muy empleadas en comunicaciones mediante una antena parabólica con aspecto de tambor. Bandas de microondas (en GHz) muy utilizadas son:
* GSM (0,8 y 1,8 GHz)
* GPS (1,3 GHz)
* Wi-Fi (2,4 y 5,0 GHz y por debajo de 1 GHz en Wifi Halow)
* Magnetrón del radar y del horno de microondas (2,4 GHz)
Desde el año 2000 el GHz comenzó a utilizarse en informática para referirse a la frecuencia en el que un cristal de cuarzo emite una señal de reloj que regula un ciclo de un circuito integrado síncrono, principalmente en microprocesadores (aunque no exclusivamente), sustituyendo al megahercio como unidad en que más frecuentemente se indica la velocidad de una CPU.
# Viktor Lőrincz

Viktor Lőrincz (Cegléd, 28 de abril de 1990) es un deportista húngaro que compite en lucha grecorromana. Su hermano Tamás también compite en lucha.
Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de plata en Tokio 2020, en la categoría de 87 kg, y el quinto lugar en Río de Janeiro 2016, (categoría de 85 kg). En los Juegos Europeos de Minsk 2019 obtuvo una medalla de bronce en la categoría de 87 kg.
Ganó tres medallas en el Campeonato Mundial de Lucha entre los años 2013 y 2019, y tres medallas en el Campeonato Europeo de Lucha entre los años 2012 y 2020.

## Palmarés internacional

Lucha grecorromana :
| Juegos Olímpicos ||||
| Año | Lugar | Medalla | Categoría |
| 2020 | Tokio (Japón) | 02 ! | 87 kg |
| Campeonato Mundial ||||
| Año | Lugar | Medalla | Categoría |
| 2014 | Taskent (Uzbekistán) | 03 ! | 84 kg |
| 2015 | Las Vegas (Estados Unidos) | 03 ! | 85 kg |
| 2019 | Nursultán (Kazajistán) | 02 ! | 87 kg |
| Juegos Europeos ||||
| Año | Lugar | Medalla | Categoría |
| 2019 | Minsk (Bielorrusia) | 03 ! | 87 kg |
| Campeonato Europeo ||||
| Año | Lugar | Medalla | Categoría |
| 2012 | Belgrado (Serbia) | 03 ! | 84 kg |
| 2017 | Novi Sad (Serbia) | 01 ! | 85 kg |
| 2020 | Roma (Italia) | 02 ! | 87 kg |
# Gran Premio Román Martín

El Gran Premio Román Martín es uno de los grandes premios que se disputa desde el 2013 en el Hipódromo de la Zarzuela de Madrid, durante la temporada de otoño, en el mes de noviembre. La carrera está destinada a caballos y yeguas de tres años en adelante sobre una distancia de 2.000 metros.
Desde la edición del 2013 hasta la edición del 2017 su denominación fue Gran Premio Aniversario Hipódromo de la Zarzuela. Para la edición del 2018, el Gran Premio Aniversario Hipódromo de la Zarzuela y el Gran Premio Román Martín intercambiaron la denominación de sus respectivos grandes premios y los conservan hasta la actualidad. El Gran Premio Reapertura disputado en la temporada de otoño del 2005, cuando se reabrió el Hipódromo de la Zarzuela, se puede considerar su predecesor, ya que se disputó bajo las mismas condiciones que el actual Gran Premio Román Martín

## Palmarés

| Año | Ganador | Jockey | Entrenador | Cuadra | Distancia |
| Gran Premio Román Martín ||||||
| 2024 | NARANCO (GB) | Václav Janáček | Guillermo Arizcorreta | Yeguada Rocío | 2000m |
| 2023 | SAFAGA (SPA) | Guillaume Trolley | Christian Delcher | Cuadra Asociación La Toledana - Becares | 2000m |
| 2022 | IL DECAMERONE (FR) | Ricardo Sousa | Óscar Anaya | Cuadra Reza Pazooki | 2000m |
| 2021 | MEDIA STORM (GB) | Luis Fonseca | Gaspar Vaz | Cuadra Best Horse | 2000m |
| 2020 | NORAY (FR) | Ignacio Melgarejo | Enrique León | Cuadra Enrique León | 2000m |
| 2019 | SALLAB (IRE) | Borja Fayos | Óscar Anaya | Cuadra Tinerfe | 2000m |
| 2018 | NORAY (FR) | Ricardo Sousa | Enrique León | Cuadra Enrique León | 2000m |
| Gran Premio Aniversario Hipódromo de la Zarzuela ||||||
| 2017 | ALMOROX (GB) | Julien Augé | Christophe Ferland | Ecurie Antonio Caro | 2000m |
| 2016 | MADRILEÑO (GB) | Václav Janáček | Guillermo Arizkorreta | Cuadra Popular | 2000m |
| 2015 | MADRILEÑO (GB) | Václav Janáček | Guillermo Arizkorreta | Cuadra Popular | 2000m |
| 2014 | RISBY (SPA) | Jeremy Crocquevieille | Ioannes Osorio | Cuadra Viguria | 2000m |
| 2013 | CELTIC ROCK (GB) | José Luis Martínez | José Carlos Fernández Rodríguez | Cuadra Habit | 2000m |
# Sacristán (dulce)

El sacristán es un dulce con forma de lazo, típico de algunos pueblos de Cantabria como Liérganes o Ruente. En el municipio de Ruente este dulce se prepara utilizando de la nata de la leche, harina de trigo y azúcar, mientras que en Liérganes se trata de un hojaldre elaborado con mantequilla, sal y azúcar.

## Preparación
### Sacristanes de Ruente
#### Ingredientes

Los sacristanes de Ruente se elaboran con la nata superficial de la leche, harina de trigo y azúcar.

#### Elaboración

El proceso de elaboración comienza mezclando las natas frías en un recipiente con la ayuda de una cuchara de madera. Posteriormente, se agrega la harina gradualmente hasta obtener una masa que pueda ser trabajada con las manos, la cual debe dejar la mano engrasada pero no adherirse a ella. Mientras tanto, se prepara un plato con una generosa cantidad de azúcar y se precalienta el horno a una temperatura entre 180-200º.
Una vez que la masa está lista, se toman pequeñas porciones y se les da forma de cilindro con las manos. Estas porciones se colocan sobre el azúcar y se aplastan hasta conseguir una forma elíptica con un grosor de unos pocos milímetros, quedando cubiertas de azúcar en ambas caras. En este punto, se pliegan las porciones de masa formando un ángulo de 90 grados, lo que le otorga al sacristán su característica forma de lazo.
Finalmente, los Sacristanes se hornean durante unos minutos hasta que estén dorados y crujientes. Una vez listos, se dejan enfriar antes de servir.
# ᵮ

La F con virgulilla inscrita (Minúscula: ᵮ) es una letra del alfabeto latino extendido utilizada en el Alfabeto Fonético Internacional compuesta de una F con una virgulilla que la atraviesa.

## Uso

La letra ᵮ se utiliza en IPA para representar una fricativa labiodental faríngea sorda.

## Codificación

La F con virgulilla inscrita se representa con el carácter U+1D6E Unicode(del bloque extensiones fonéticas):
| Carácter | ᵮ | ᵮ |
| Unicode | LATIN SMALL LETTER F WITH MIDDLE TILDE | LATIN SMALL LETTER F WITH MIDDLE TILDE |
| Codificación | decimal | hex |
| Unicode | 7534 | U+1D6E |
| UTF-8 | 225 181 174 | E1 B5 AE |
| Ref. numérica | &#7534; | &#x1D6E; |
# Robin Lod

Robin Lod (Helsinki, Finlandia, 17 de abril de 1993) es un futbolista finlandés que juega de centrocampista en el Minnesota United F. C. de la Major League Soccer.

## Trayectoria

Comenzó la práctica del fútbol en el Suurmetsän Urheilijat y en la escuela del Pohjois-Haagan Urheilijat antes de pasar a las categorías inferiores del HJK Helsinki en 2006. En 2011 se incorporó al filial, el Klubi-04, y debutó con el primer equipo el 22 de octubre del mismo año en un partido contra el Myllykosken Pallo-47 en el que también consiguió marcar su primer gol en la Primera División de Finlandia. En la temporada 2012 fue cedido al Vaasan Palloseura. Regresó al HJK en la siguiente campaña y en 2014 fue elegido mejor jugador de la Liga finlandesa. En mayo de 2015 se anunció su traspaso al Panathinaikos F. C., donde jugó hasta la finalización de su contrato en 2018. De cara a la temporada 2018-19 se confirmó su fichaje por el Real Sporting de Gijón. El 16 de julio de 2019 fue traspasado al Minnesota United F. C.

## Selección nacional

Es internacional con la selección finlandesa y marcó su primer gol el 6 de octubre de 2016 en un partido contra Islandia correspondiente a la fase de clasificación para el Mundial 2018.

## Clubes

| Club | País | Año |
| Klubi-04 | Finlandia | 2011-2012 |
| Vaasan Palloseura | Finlandia | 2012 |
| HJK Helsinki | Finlandia | 2013-2015 |
| Panathinaikos F. C. | Grecia | 2015-2018 |
| Real Sporting de Gijón | España | 2018-2019 |
| Minnesota United F. C. | Estados Unidos | 2019- |

## Palmarés
### Campeonatos nacionales

| Título | Club | País | Año |
| Liga finlandesa | HJK Helsinki | Finlandia | 2011 |
| Liga finlandesa | HJK Helsinki | Finlandia | 2013 |
| Liga finlandesa | HJK Helsinki | Finlandia | 2014 |
| Copa de Finlandia | HJK Helsinki | Finlandia | 2014 |
| Copa de la Liga de Finlandia | HJK Helsinki | Finlandia | 2015 |
# Trapelacucha

Un trapelacucha (en mapudungun trapelakucha significa "aguja prendedora") es un adorno pectoral tradicionalmente utilizado por las mujeres mapuches, fabricado en plata por orfebres indígenas.
Se compone de una serie de placas de plata unidas por eslabones del mismo metal y rematadas en la parte inferior por una cruz que puede llevar otras piezas colgantes, sean monedas, cruces más pequeñas, u otras figuras distintas
En idioma español también se designa con este nombre a otras dos joyas que en mapudungun reciben el nombre de sikill y de prenteor (< esp. "prendedor"). La primera está formada por series de placas y eslabones que terminan en un colgante en forma de cruz. La segunda es uno de los pectorales mapuches más conocidos, y está formada por un cuerpo principal que representa un águila bicéfala, tres series de eslabones y un cuerpo inferior semitriangular con pequeños motivos colgantes, los cuales pueden ser círculos, cruces, figuras humanas u otros.
# James Cook (regatista)

James Cook es un deportista australiano que compitió en vela en la clase Flying Dutchman.
Ganó seis medallas en el Campeonato Mundial de Flying Dutchman entre los años 1994 y 2008, y una medalla en el Campeonato Europeo de Flying Dutchman de 1994.

## Palmarés internacional

Flying Dutchman :
| Campeonato Mundial ||||
| Año | Lugar | Medalla | Clase |
| 1994 | Adelaida (Australia) | 02 ! | Flying Dutchman |
| 1995 | Torbole (Italia) | 01 ! | Flying Dutchman |
| 1997 | San Petersburgo (Estados Unidos) | 01 ! | Flying Dutchman |
| 1998 | Den Oever (Países Bajos) | 02 ! | Flying Dutchman |
| 2000 | Durban (Sudáfrica) | 01 ! | Flying Dutchman |
| 2008 | Napier (Nueva Zelanda) | 02 ! | Flying Dutchman |
| Campeonato Europeo ||||
| Año | Lugar | Medalla | Clase |
| 1994 | Neusiedl (Austria) | 03 ! | Flying Dutchman |
* ↑ En algunas ediciones del Campeonato Europeo se permitió la participación de regatistas de otros continentes.
# Alright (canción)

«Alright» es una canción interpretada por la banda británica Jamiroquai. Fue publicada el 28 de abril de 1997 como el tercer sencillo de su tercer álbum de estudio, Travelling without Moving.

## Video musical

El videoclip de «Alright» fue dirigido por el director británico Vaughan Arnell, y tiene lugar en una fiesta de lujo. Presenta Jay Kay cantando en un ascensor con el resto de Jamiroquai. Luego, interpretaron la canción en la fiesta y, al final del videoclip, la multitud canta el coro tomado de material grabado en vivo en Argentina. El vídeo comienza como una secuela de «Cosmic Girl», con Jamiroquai apareciendo en autos deportivos, y Kay conducía el mismo Lamborghini mientras lo estacionaba en la entrada de la fiesta. Posteriormente estuvo disponible en el canal oficial de YouTube de Jamiroquai en 2009 y había generado más de 25 millones de visitas hasta octubre de 2023.

## Recepción de la crítica

Chris Finan de RM Dance Update, de la revista Music Week, escribió: “En una línea muy similar a Everything but the Girl en el arreglo, esto se describe con precisión como funky house con un tinte suave y se transmite muy bien en este paquete”. Paul Verna de Billboard nombró «Alright» como un punto destacado del álbum y lo describió como “optimista”. Un escritor no especificado de la revista Music Week afirmó que “con sus deliciosos ritmos retro funky y su agradable coro, esta última joya de Travelling Without Moving le permitirá a Jay Kay y compañía conseguir uno de sus mayores éxitos hasta la fecha”.

## Posicionamiento
### Gráfica semanal

| Gráfica (1997) | Pico de posición |
| Alemania (Official German Charts) | 98 |
| Bélgica (Valonia) (Ultratop 50 Singles) | 38 |
| Canadá (RPM Dance) | 13 |
| Escocia (Scottish Singles Chart) | 8 |
| Estados Unidos (Billboard Hot 100) | 78 |
| Estados Unidos (Billboard Dance Club Songs) | 7 |
| Estados Unidos (Billboard Dance Singles Sales) | 39 |
| Estados Unidos (Billboard Hot R&B/Hip-Hop Songs) | 84 |
| Estados Unidos (Billboard Hot R&B/Hip-Hop Singles Sales) | 62 |
| Estados Unidos (R&R Alternative Top 50) | 48 |
| Europa (Eurochart Hot 100 Singles) | 35 |
| Finlandia (Suomen virallinen lista) | 13 |
| Islandia (Íslenski Listinn Topp 40) | 2 |
| Italia (Musica e dischi) | 6 |
| Reino Unido (UK Singles Chart) | 6 |
| Reino Unido (UK Dance Singles Chart) | 3 |
| Reino Unido (UK Hip Hop and R&B Singles Chart) | 1 |
| Reino Unido (RM Club Chart) | 1 |

### Gráfica de fin de año

| Gráfica (1997) | Pico de posición |
| Reino Unido (RM Club Chart) | 25 |

## Historial de lanzamientos

| Región | Fecha | Formato | Discográfica |
| Reino Unido | 28 de abril de 1997 | 12" CD | Sony Soho Square |
| Japón | 28 de mayo de 1997 | CD | Epic |
| Estados Unidos | 21 de julio de 1997 | Radio Alternativa | Work |
# Solnechni (Krasnodar)

Solnechni (del ruso: Солнечный) es un posiólok del raión de Leningrádskaya del krai de Krasnodar, en Rusia. Está situada en la orilla derecha del río Chelbas, 25 km al sureste de Leningrádskaya y 124 km al norte de Krasnodar, la capital del krai. Tenía 118 habitantes en 2010.
Pertenece al municipio Obraztsóvoye.

## Enlaces externos y referencias

* ↑ Población en 2010 (en ruso)
* Este artículo contiene datos geográficos extraídos de Google Earth y el mapa de Rusia de Yandex.ru, accesible desde este enlace.
* El municipio en el sitio web del raión Archivado el 10 de abril de 2016 en Wayback Machine. (en ruso)
* Mapa en maps.vlasenko.net (en ruso)
* Datos: Q4427845
# Campiello

Campiello (en asturiano y oficialmente: Campieḷḷu) es un lugar que pertenece a la parroquia de Parroquia de Bustiello de la Cabuerna en el concejo de Tineo (Principado de Asturias). Se encuentra a 437 m s. n. m. y está situada a 14 km de la capital del concejo, la villa de Tineo.

## Población

En 2020 contaba con una población de 29 habitantes (INE, 2020) repartidos en un total de 10 viviendas (INE, 2010).
# Museo de la Base Esperanza

El museo de la Base Esperanza se localiza en dicha base antártica que posee Argentina en la península Trinidad, en el extremo norte de la península Antártica.

## Características

El museo forma parte recorrida tradicional de los turistas que visitan la base. Se trata de un construcción semicircular, que data de la fundación de la base. Está dividida en dos sectores, uno mide 8 x 12 metros y el otro 6 x 4 metros. Las paredes del interior se hallan forradas en madera, siendo el piso de cemento.
El museo exhibe instrumental de comunicación, un fragmento de aluminio correspondiente a un avión siniestrado en un glaciar cercano, fotografías, mapas (de la base, del sector antártico argentino, de Argentina, entre otros), una carpa montada, un trineo y monumento al perro polar argentino, elementos y alimentos utilizados en expediciones y patrullajes, bidones de combustible, esquís de madera, un maniquí vestido con vestimenta antártica, información sobre las expediciones terrestres argentinas al Polo Sur y el perro polar Poncho, un dibujo de la Corbeta ARA Uruguay, un espacio dedicado a la Expedición Antártica Sueca, una bandera de Argentina donada por la provincia de La Pampa, aves taxidermizadas, aves embalsamadas, un punto trigonométrico metálico, fotografías e información sobre el refugio Cristo Redentor, fósiles animales y vegetales, hojas de herbario con distintas especies de algas, cráneos y huesos de aves y mamíferos marinos, fragmentos vegetales, huevos, líquenes, gramíneas antárticas, rocas, frascos con elementos de la fauna local, un listado de los nacimientos ocurridos en la base (como el de Emilio Marcos Palma) y otro de efemérides y datos meteorológicos extremos.
También hay un sector que presenta las relaciones tróficas de la Antártida, realizado por los alumnos de la Escuela Provincial N° 38 Raúl Ricardo Alfonsín. También comprende una muestra externa con vehículos y trineos.
Las esposas de los militares del Ejército Argentino de la base cumplen hacen las funciones del personal del museo.