OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Ressa Herlambang

Ressa Herlambang (nacido en Yakarta, el 18 de abril de 1985) es un cantante de Indonesia, además tuvo una relación amorosa con la actriz Nia Ramadhani. Apodado como el Justin Timberlake de Indonesia, Ressa jamás tuvo un apodo para ser considerado como el mejor intérprete masculino del género R & B y jamás tampoco ingresó al terreno de la música de "Asia Bagus" en 1999. Aunque en el mundo de la música, con el paso del tiempo se hizo famoso tras darse a conocer como cantante y hasta la fecha ha producido tres álbumes. Además es hermano gemelo de Ricky Herlambang, quien también es cantante.

## Discografía

* Diary of Life (2004)
* Ressa Herlambang (2005)
* The Real Me (2007)
* The Real Me: Repackage (2008)
* Jomblo (single) (2010)

### Singles

* Haruskah
* Maafkanlah
* Cinta Suci
* Masih Adakah Cinta
* Cinta Yang Kucari
* Janji Putih
* Aku Bisa
* Menyesal
* Arti Cintamu
* Luka (feat. Quiarra)
* Jomblo
* Baby, I Love You
* Cinta Tak Pernah Salah

## Telenovelas

* Pernikahan Dini
* Jangan Sepelekan
* FTV Asmara Dara
* FTV Semau Gue
# Ruaidri mac Tairdelbach Ó Conchobair

Ruaidri mac Tairdelbach Ua Conchobair, rey de Connacht, murió en 1384.
Los Anales de los Cuatro Maestros dicen de él:
"Rory, el hijo de Turlough O'Conor, Rey de Connacht, murió de la peste en la noche de la festividad de Santa Catalina, después de reinar dieciséis años y tres meses como rey de todo Connacht, como el poeta Maoilin Ó Mulconry atestigua en el poema que enumera los reyes de Irlanda:"
"Rory el Real llevó las riendas/Por dieciséis años y un trimestre/En Cruachan-Aoi, sin disputas/El hijo de Turlough, feroz en batallas."
"Después de que estos dos Señores se instalaran en Connacht, Turlough Oge, hijo de Hugh, hijo de Turlough, fue inaugurado por O'Kelly, el Clann-Rickard, Donnell, hijo de Murtough O'Conor, y todo el Clann-Donough; Turlough Roe, hijo de Hugh, hijo de Felim, hijo de Hugh, hijo de Owen, fue así mismo instalado en el señorío por Mac Dermot, la raza de Murtough Muimhneach, y todo los otros jefes de Sil-Murray. A consecuencia de esto, estalló una gran guerra por todo Connacht, en general, de modo que fueron muy perturbados."
# Rumen Nikolov

Rumen Nikolov –en búlgaro, Румен Николов– es un deportista búlgaro que compitió en piragüismo en la modalidad de aguas tranquilas. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Piragüismo de 1995, y una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Piragüismo de 1997.

## Palmarés internacional

Campeonato Mundial :
| Año | Lugar | Medalla | Competición |
| 1995 | Duisburgo (Alemania) | 03 ! | C4 500 m |
| Campeonato Europeo ||||
| Año | Lugar | Medalla | Competición |
| 1997 | Plovdiv (Bulgaria) | 03 ! | C4 500 m |
# Suzuki Bunji

Suzuki Bunji fue un político y activista laboral japonés. Fundó la organización Yūaikai, una organización para trabajadores.

## Primeros años y educación

Suzuki nació el 4 de septiembre de 1885 en lo que ahora es Kurihara, prefectura de Miyagi siendo el mayor de los hijos de Suzuki Masuji. Cuando tenía 10 años, él y su padre se convirtieron al cristianismo. Su familia comenzó a tener dificultades financieras cuando Suzuki estaba en la escuela secundaria, tenía que pagar su propio ingreso en la escuela. Bajo estas circunstancias y la influencia de Honma Shunpei, un misionero, se interesó en los problemas sociales. Ingresó a la Universidad Imperial de Tokio y con el estudiante de último año Sakuzō Yoshino, comenzó a asistir a la Iglesia Congregacional de Hongo ministrada por Ebina Danjo. Influenciado por la atmósfera democrática de la iglesia y simpatizando con las ideas reformistas de Kumazō Kuwata, Suzuki decidió convertirse en un activista social.

## Carrera

Después de graduarse de la universidad en 1909, Suzuki comenzó a trabajar en lo que ahora es Dai Nippon Printing. Consiguió un trabajo en el periódico Asahi Shimbun de Tokio en 1910. En 1911 se convirtió en secretario de un grupo unitario encabezado por Abe Isoo. También trabajó con un grupo laboral. En 1912 formó el Yūaikai con otras 14 personas, para que pudieran elevar el estatus de trabajadores. Suzuki fue el presidente. Las sucursales de la organización se abrieron en todo Japón, con un total de 51 a fines de 1915.
En 1915 y 1916, Suzuki viajó a Estados Unidos para aprender sobre los sindicatos allí. Mientras aprendía sobre los derechos laborales y las acciones de huelga, se inspiró para presionar a todas las organizaciones laborales a fusionarse para obtener más poder de negociación. En 1919, el Yūaikai se renombró a Nippon Rōdō Sōdōmei Yūaikai. En 1921, la organización se convirtió simplemente en el Nippon Rōdō Sōdōmei, o la Federación Japonesa del Trabajo. Ese año, el grupo pudo convencer a 30,000 trabajadores portuarios en Kobe para irse en huelga.
En 1926 ayudó a formar el Partido Socialdemócrata. Durante las elecciones generales japonesas de 1928, fue elegido miembro de la Cámara de Representantes en representación del cuarto distrito de Osaka. Fue una de las primeras ocho personas en ser elegidas para la Dieta sin afiliación a un partido político. Después de perder su puesto en 1930, fue reelegido en 1936 como miembro del Shakai Taishūtō.
En 1940, Saitō Takao fue expulsado de la Dieta por hacer un discurso cuestionando la "Guerra Santa" en China. Suzuki lo apoyó dejando el cargo junto con otros miembros de la Dieta. El 12 de marzo de 1946, Suzuki murió en Sendai, prefectura de Miyagi.
# Úrsula Pueyo

Úrsula Pueyo Marimón (Palma de Mallorca, España; 21 de diciembre de 1983) es una deportista española que compitió en esquí alpino adaptado, clasificada como LW2. A los quince años sufrió la amputación de su pierna derecha como consecuencia de un accidente de tráfico. En la I Copa Paralímpica del Mundo de Invierno, celebrada en Solleftea (Suecia) en febrero de 2009, consiguió tres platas y un bronce. Representó a España en los Juegos Paralímpicos de Vancouver 2010, siendo la única deportista del equipo con discapacidad física que no compitió en la clase para deficientes visuales.
# İsmail Hacıoğlu

İsmail Hacıoğlu (nacido el 30 de noviembre de 1985 en Estambul ) es un actor de series de televisión y cine turco.

## Carrera profesional

Comenzó a actuar en obras de teatro cuando estaba en el quinto grado de la escuela primaria y continuó en el Departamento de Teatro del Centro de Arte Müjdat Gezen . También hizo teatro durante dos temporadas. Ganó el Departamento de Teatro del Conservatorio Estatal de la Universidad Mimar Sinan . Sin embargo, dejó en el primer grado. Interpretó un papel en una obra de teatro llamada Dokuz Months Last Day .

## Vida privada

Hacıoğlu se casó con la también actriz Vildan Atasever en 2010. La pareja se terminó divorciando el 21 de enero de 2015.
Hacıoğlu se casó con Duygu Kaya Kumarki el 5 de febrero de 2016. La pareja tuvo una hija llamada Yemin. Kumarki y Hacıoğlu se divorciaron en julio de 2020.
En septiembre de 2022 haría publica su relación sentimental con la actriz Aslıhan Gürbüz.

## Premios

* dieciséis. Premios Sadri Alışık "Mejor actor del año" Chacal (película) - Erhan Kozan
* 40 Festival de Cine de la Naranja Dorada de Antalya Encuentro de "jóvenes actores prometedores" (película) - Ömer Kavur
Premio IMGD al Mejor Actor 2018 Premios Ayla Film Kemal Sunal y Premios de la Asociación de Personas con Discapacidad Ayla film 2018 15 Festival de Cine de Ankara mehmet emin land encuentro de actor masculino prometedor 2003 11 . ÇASOD prometedor mejor jugador encuentro 2009 20. Festival de Cine de Ankara Mejor actor de reparto Tres manzanas cayeron del cielo 2011

## Obras de teatro

* Nueve meses último día : Sermiyan Midyat - Teatro de producción de Aysa

## Filmografía
### Cine

* 2001 - Deséame suerte - Çağlar
* 2003 - Encuentro - Osman
* 2005 - Dile a Estambul - Fiko
* 2006 - Examen - Mert
* 2007 - Matón - Murat
* 2008 - Adiós Guzin - Serkan
* 2009 - Gobernador - Sarp Uçar
* 2009 - 3 manzanas cayeron del cielo - Ali
* 2009 - Niños de otros barrios - Veysel
* 2009 - Un momento eterno - Volkan
* 2010 - Chacal - Parecido
* 2011 - Ser italiano con la Signora Enrica - Ekin
* 2013 - Meryem - Murat
* 2015 - Un amor sin fin - Volkan
* 2015 - Jaula - Mehmet Sipahi
* 2017 - Ayla - Süleyman Dilbirliği (juventud)
* 2019 - Hércules de bolsillo: Naim Süleymanoğlu - Mehmet Tunç
* 2019 - Amor inconsciente - Yusuf
* 2022 - Intersección: Me alegro de tenerte Eren - Suboficial de Gendarmería Sargento mayor Ferhat Gedik

### Televisión

* Mi entrenador (2002)
* Un cuento de Estambul (2003-2005)
* Comadreja blanca (2005-2007)
* Tienda de comestibles Fly (2007)
* Voces nocturnas (2008)
* Duda (2011)
* Cárcel (2011)
* Bofetada otomana (2013)
* Zeyrek y Quarter (2015)
* No registrado (2017)
* Mehmetçik Kut'ül Amare (2018)
* Niño (2019-2020)
* Fénix (2020)
* Prisionero (2021-presente)

### Internet

* Vacío (2021)
# Sisu (película)

Sisu es una película de acción histórica de 2022 escrita y dirigida por Jalmari Helander. Ambientada en la Laponia finlandesa durante la Segunda Guerra Mundial (1939-1945), la película narra la historia de un buscador de oro que intenta asegurar su oro de un escuadrón de la muerte nazi que está liderado por un brutal oficial de las SS.
La película está protagonizada por Jorma Tommila, Aksel Hennie, Jack Doolan y Mimosa Willamo.
La película se rodó en 2021 en Laponia con un presupuesto de unos 6 millones de euros. Según el director Helander, la película de acción estadounidense de 1982, First Blood, y el francotirador militar finlandés de la vida real Simo Häyhä, fueron gran fuente de inspiración para la película. Sin embargo, la película ya ha sido comparada en gran medida con las películas de John Wick debido a su acción extremadamente violenta.
Sony Pictures Worldwide Acquisitions adquirió los derechos de distribución internacional, y Lionsgate adquirió los derechos en Estados Unidos.
La película debutó en la sección Midnight Madness del Festival Internacional de Cine de Toronto el 9 de septiembre de 2022.
La película se estrenó en Finlandia el 27 de enero de 2023 y tuvo un estreno limitado en cines en Estados Unidos el 28 de abril de 2023. En España se estrenó también el 28 de abril de 2023,

## Argumento

A finales de 1944, durante la Guerra de Laponia, el buscador de oro y veterano de la Guerra de Invierno, Aatami Korpi, vive solo en las remotas tierras salvajes de Laponia, buscando oro. Sus esfuerzos por fin dan fruto cuando descubre un rico depósito de oro. Tras haber recogido una gran cantidad de pepitas de oro, Aatami se pone en marcha para entregarlas en la ciudad más cercana.
En el camino, Aatami se encuentra con un pelotón de la Wehrmacht de 30 hombres liderados por el despiadado Obersturmführer (capitán) de las SS, Bruno Helldorf, y su subordinado, Wolf, que van destruyendo asentamientos conforme se retiran y han tomado decenas de prisioneros.
Aunque en un principio Bruno y el pelotón se interesan poco por Aatami, cambian de opinión al enterarse del oro que esconde e intentan arrebatárselo. Lo que desconocían era que durante la Guerra de Invierno Aatami fue un hábil luchador apodado Koschéi (que significa ‘el inmortal’). Sus intentos de capturar a Aatami y robarle el oro darán lugar a una serie de brutales enfrentamientos.

## Reparto

* Jorma Tommila como Aatami Korpi
* Aksel Hennie como Bruno Helldorf
* Jack Doolan como Wolf
* Mimosa Willamo como Aino
* Onni Tommila como Schütze

## Recepción
### Crítica

En Rotten Tomatoes, de 40 críticas, el 98 % fueron positivas, con una calificación media de 7,6/10.

### Galardones

Nominaciones a premios para Sisu :
| Año | Otorgar | Categoría | Nominado(s) |
| 2022 | 55.º Festival de Cine de Sitges | Mejor película | Sisu |
| 2022 | 55.º Festival de Cine de Sitges | Mejor actor | Jorma Tommila |
| 2022 | 55.º Festival de Cine de Sitges | Mejor fotografía | Kjell Lagerroos |
| 2022 | 55.º Festival de Cine de Sitges | Mejor banda sonora | Juri Seppä, Tuomas Wäinölä |
# Ana Beatriz Cisneros

Ana Beatriz Cisneros es una deportista mexicana que compitió en atletismo adaptado. Ganó dos medallas de bronce en los Juegos Paralímpicos de Nueva York y Stoke Mandeville 1984.

## Palmarés internacional

Juegos Paralímpicos :
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 1984 | Nueva York (Estados Unidos) Stoke Mandeville (Reino Unido) | 03 ! | 800 m 5 |
| 1984 | Nueva York (Estados Unidos) Stoke Mandeville (Reino Unido) | 03 ! | Pentatlón 5 |
# Dioxipo

Dioxipo (griego antiguo Διώξιππος Dioxippos) fue un atleta griego de Atenas, competidor de pancracio. Su habilidad y fama en este deporte fueron tales que se le coronó campeón de los Juegos Olímpicos en el 336 a. C., cuando todos sus contendientes prefirieron concederle la victoria antes que enfrentarse a él, un desenlace conocido como acónito (akoniti, "sin empolvarse"). Fue miembro de la corte de Alejandro Magno durante su expedición a la India, donde se suicidó tras un publicitado duelo contra el macedonio Corago. Su historia la recogen Diodoro Sículo y Quinto Curcio Rufo.

## Biografía

La principal victoria de Dioxipo en los Juegos Olímpicos parece tener lugar en el 336 a. C.
El atleta reaparece en 325 a. C. la corte de Alejandro Magno, admirador suyo, quien se hallaba en reposo tras ser herido en su campaña contra los malios o malavas en el Punyab. Durante un banquete que contaba con la presencia de ambos, los macedonios se burlaron de Dioxipo, tachándole de glotón, y un soldado hetairos llamado Corago, distinguido por su fortaleza y valor, pero ebrio en aquel momento, le desafió abiertamente a un combate singular. Aunque Alejandro trató de disuadirles de luchar, el ateniense no se arredró, por lo que el rey aceptó disponer un día para celebrar el encuentro. El desafío generó una gran expectación en el campamento dada la rivalidad intrahelénica entre macedonios y griegos que los púgiles representaban.
Al llegar el día, Corago apareció ante la audiencia vestido con la armadura y panoplia completa del ejército macedonio, como en el campo de batalla, mientras que Dioxipo lo hizo desnudo, untado de aceite y empuñando tan sólo una clava, asemejándose el uno a Ares y el otro a Heracles según los presentes. Cuando entablaron combate, la habilidad marcial de Dioxipo se impuso sobre las armas de su contrincante: esquivó su jabalina, rompió su lanza de un golpe de porra y neutralizó su espada aferrándole del brazo, tras lo cual lo derribó mediante una llave y lo inmovilizó con un pie sobre el cuello. Dioxipo levantó la maza en dirección al público, ilustrando lo fácil que le resultaría rematar a Corago en aquella posición, y Alejandro no tuvo más remedio que parar el combate y declarar vencedor al ateniense.
La victoria trajo a Dioxipo los vítores de los griegos, pero también la antipatía de los macedonios, incluyendo al propio Alejandro, cuya amistad con Dioxipo se deterioró por la humillación que había infligido a su ejército. Los cortesanos del rey pergeñaron una estratagema contra el atleta, colando una copa de oro bajo su almohada y más tarde acusándole de haberla robado, y esto causó tal agravio a Dioxipo que se quitó la vida con su espada. Dejó a sus sirvientes una carta dirigida a Alejandro en la que contaba la injusticia que había sufrido, cuya lectura, así como las burlas de los macedonios, hizo a Alejandro arrepentirse amargamente del trato que le había dispensado.
# Flavio Florencio

Flavio Florencio (Buenos Aires, Argentina; 9 de febrero de 1979) es un documentalista, conductor de televisión y director de cine argentino mejor conocido por su documental Made in Bangkok y TRANS, una serie documental de Vice que retrata la cultura transexual en México.

## Trayectoria

Flavio Florencio nació en Buenos Aires y estudió cine documental social en Barcelona.
Se mudó a Tanzania donde trabajó durante siete años en el Festival Internacional de Cine de Zanzíbar (ZIFF). Con las relaciones que forjó ahí, creó AFRICALA, el primer festival de cine africano de Latinoamérica.
Después, se trasladó a México donde trabajó por dos años como director artístico del Festival Internacional de Cine y Derechos Humanos de México DHFEST. Bajo su dirección, el festival contó con invitados de la talla de Zenani Mandela-Dlamini, Rithy Panh, Chaz Bono, entre otros.
En el 2013, dirigió el corto documental Viva México sobre la criminalización que sufren las mujeres cuando abortan.
Su primer largometraje documental Made in Bangkok sigue el viaje de la cantante Morganna Love a Tailandia donde se somete a una cirugía de reasignación de sexo. El documental ganó varios premios incluyendo el premio de la prensa al Mejor Documental en el Festival Internacional de Cine en Guadalajara, Mejor Documental en el Festival Internacional de Cine de Guanajuato, Mejor Documental en Chéries-Chéris, festival LGBTTI de París y Mejor Película en el Amor Festival de Chile. También obtuvo una nominación al Premio Ariel de la Academia Mexicana de Cine a Mejor Largometraje Documental.
Florencio continuó su compromiso con la comunidad transgénero dirigiendo y conduciendo TRANS, la serie documental de Vice que retrata la cultura transexual en México. Es la serie más vista de Vice.
Durante la pandemia de COVID-19 en México, Florencio reportó sobre los trabajadores de primera línea para TV UNAM.
# Barriada de Llera
## Barriada de Llera

La Barriada de Llera es un barrio al sur de Badajoz situado entre la carretera de Olivenza EX-107 y la urbanización de Las Vaguadas.
El barrio cuenta con tiendas de comestibles, bares, parques y servicios como un centro de día.
El nombre de la barriada proviene del antiguo propietario de la finca, Manolo Llera.
A 1 de enero de 2024, cuenta con una población de 2900 habitantes.
No confundir con Llera, pueblo de Badajoz.
# Barrio consular de Túnez

El barrio consular de Túnez se define como la zona de actividad consular y diplomática de la regencia otomana de Túnez.

## Historia

Durante la época hafsí, las naciones europeas tenían prohibido establecer consulados dentro de las murallas de la medina de Túnez. Cuando la ciudad pasó a soberanía otomana en el siglo XVI, se permitió a los cónsules instalarse en funduqs o casas consulares.
El barrio consular nació con la construcción de la primera casa consular dentro de las murallas, en el barrio franco de la medina, el funduq de los Franceses, construido en 1660.

## Localización

Formado en torno a la plaza de la Bourse, actual plaza de la Victoire, frente a Bab El Bhar, sus límites fluctuantes se extendían hasta la calle Sidi Kadous al norte, la plaza de Castille al sur y la calle de la Verrerie al oeste.
Las casas consulares de Suecia (que se convirtió en el Hôtel Eymon en 1875) y Portugal dan a la plaza, al igual que el antiguo Funduq de los Ingleses.
Además del funduq de los franceses, aún se pueden admirar las antiguas casas consulares del Gran Ducado de Toscana, la del Sacro Imperio Romano Germánico, la de Génova, Venecia, Alemania y la de Estados Unidos, todas ellas situadas a lo largo de la calle de las Antiguas Aduanas.
La antigua casa consular de los Países Bajos (anteriormente funduq Núñez-Cardoso) y las de los reinos de las Dos Sicilias y Cerdeña aún se pueden ver en la calle Zarkoun.
El consulado español ocupó los edificios que albergan la iglesia de Santa Cruz, mientras que el consulado danés ocupó los edificios del barrio municipal de la medina de Túnez.
* La calle de las Antiguas Aduanas
* El barrio consular de Túnez
* El funduq de los Franceses

## Funcionamiento

El funduq estaba compuesto principalmente por un patio central alrededor del cual se disponían las viviendas de los mercaderes, los hornos de pan, los almacenes, los puntos de venta y una cancillería. El cónsul que se alojaba en el funduq percibía ingresos en concepto de alquiler, almacenamiento y tasas en concepto de actos.
# Mads Ellesøe

Mads Ellesøe (Nacido 1977) es un periodista y director de documental danés.
Estudió en la Danish School of Media and Journalism (Escuela Danesa de Periodismo y Comunicación Audiovisual).
En 2010, él fue arrestado por el servicio secreto marroquí, después de hacer un documental crítico sobre asunto de Sahara Occidental.
Ellesøe trabajó como periodista en el diario danés Politiken y en el Center For Investigative Reporting en los EE. UU.
También, él ha trabajado como director en la unidad de documentales internacional en DR., la corporación estatal danesa de comunicación.
Su documental Los Hombres Quién Saqueó Europa recibió el Premio de televisión danés en 2019 como Mejor Documental del Año.

## Filmografía seleccionada

* Nuestra Guerra (danés: Vores Krig) (2009)
* Pind og Holdt i EE.UU. (2012)
* The Child Soldier's New Job (danés: Børnesoldatens nye trabajo) (2016)
* Los Hombres Quién Saqueó Europa (danés: Mændene der plyndrede Europa) (2018)
* The Campaign Against the Climate (La Campaña Contra el Clima) (2020)
# Max Gorosch

Max Gorosch, (Estocolmo, 22 de enero de 1912 - Danderyd, 29 de enero de 1983) fue un lingüista sueco.
Era hijo del trabajador del metal David Gorosch y de Ester Schlemowitz. Max Gorosch se graduó de la escuela secundaria en 1931 y obtuvo un graduado en artes por la universidad de Estocolmo en 1936 para luego doctorarse en 1950 con un trabajo en español sobre los Fueros de Teruel bajo la dirección del hispanista Gunnar Tilander y ser nombrado profesor asociado en 1951. Era considerado cercano al sector cultural del régimen franquista a través de gente como María de los Dolores Lissen Delgado y Ernesto F. Cereceda.
A partir de 1958 fue profesor en la escuela de Danderyd en su país. En 1962 se convirtió en el director del departamento de lingüística aplicada en la universidad de Estocolmo. Durante los años 1944-1953 fue presidente del Club Se Habla Español. También fue secretario en la sección audiovisual de la sociedad y un miembro del grupo de debate judío de Estocolmo.
Max Gorosch usó El Fuero de Teruel como un libro de texto en español en Aprendemos el español (1952). Además, fue autor de Engelska utan (inglés sin libro), junto con Carl-Axel Axelsson, y de varios artículos sobre etimología, 3parentesco e historia del español-
En 1952, creó junto con el eslavista Birger Calleman dos nuevos departamentos en la universidad de Estocolmo, dedicados a la fonética y lingüística aplicada. Fue también fundador de la Association of Applied Linguistics in Modern Languages (AILA) y primer presidente de la Asociación Europea de Profesores de Español. De 1969 a 1979 fue catedrático de español en Copenhague.

## Obras

* Spansk Grammatik (Gramática española), 1949
* Una etimología árabe: Betamel, betalmez, beltamé, betam (1949), artículo
* Una etimología árabe: Ejea, Exea (1949), artículo en Studia Neophilologica
* El Fuero de Teruel (1951)
* Humoristas españoles modernos (1951)
* Vi lär oss Spanska: Aprendemos el español (1952)
* Beticambra, baticambra y cámara, cambra "retrete, letrina" (1960), artículo en Miscelánea filológica dedicada a Mons. A. Griera
* English Without a Book: A Bilingual Experiment in Primary Schools by Audiovisual Means (1964)
* English in the industrial Workshop (1965), artículo en el International Review of Applied Linguistics in Language Teaching
* Modern languages and the world of today (1967)
* Un sujeto indeterminado o general expresado por la segunda persona del singular: tú (1967), artículo en Revue Romane
* Textos prácticos (1968)
* La ensenanza de las lenguas modernas a los adultos (Teaching Modern Languages to Adults). (1972)
* Le presento (1973)
* Assessment intervariability in testing oral performance of adult students (1973), artículo en Errata: Papers in error analysis
* Report from the Vienna Working Groups-1st European LSP Symposium, Vienna, August 1978, artículo en el Unesco Alsed-LSP Newsletter
* LSP in the Swedish Educational System (1978), artículo en el Unesco Alsed-LSP Newsletter
* Introducción a la cultura de España (1980)