OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Henny Backus

Henny Backus (21 de marzo de 1911-9 de diciembre de 2004) fue una corista y actriz teatral estadounidense, activa en el circuito de Broadway en la década de 1930, destacando su actuación en Earl Carroll's Vanities.

## Biografía

Su verdadero nombre era Henrietta Kaye, y nació en Filadelfia, Pensilvania.
Henny coprotagonizó junto a su marido, el actor y humorista Jim Backus, el telefilm de los años sesenta "Blondie," y actuó también con él en la sitcom televisiva La isla de Gilligan, en el episodio titulado "Gilligan's Mother-In-Law", perteneciente a la segunda temporada emitida en 1965.
El matrimonio también escribió varios libros de humor, entre ellos Only When I Laugh. Henny Backus también escribió Care for the Caretaker, obra en la que documentaba su batalla con la enfermedad de Parkinson que aquejaba a su marido, y en la que ofrecía soluciones para aquellas personas enfrentadas al problema.
Henny Backus falleció en 2004 en Los Ángeles, California, tras sufrir una serie de ictus. Tenía 93 años de edad. Fue enterrada junto a su marido en el Cementerio Westwood Village Memorial Park de Westwood (Los Ángeles).
# Manta Ray (dron submarino)

El Manta Rayes un dron submarino desarrollado por la Agencia de Proyectos de Investigación Avanzados de Defensa de los Estados Unidos (DARPA) en colaboración con Northrop Grumman.
El Manta Ray es un dron submarino diseñado para realizar misiones militares de largo alcance y larga duración con mínima supervisión humana. Su diseño se inspira en las mantarrayas reales, lo que permite un movimiento eficiente bajo el agua.
Este dron utiliza una técnica llamada “cosecha de energía del mar”, que utiliza métodos como la energía de las olas para recargar sus baterías. Esto le permite operar durante largos períodos de tiempo sin intervención humana.
El Manta Ray ha sido desarrollado en colaboración con Northrop Grumman. El primer prototipo fue presentado a finales de abril de 2024. Las pruebas iniciales se realizaron en aguas de la costa de California, donde el Manta Ray demostró sus capacidades de rendimiento hidrodinámico en el mar.
El objetivo del Manta Ray es no solo albergar sistemas de espionaje en su interior durante largos períodos de tiempo, sino que estos puedan tener un gran alcance para realizar tareas de espionaje avanzado. Este dron puede operar en cambiantes ecosistemas oceánicos, donde las condiciones ambientales pueden ser tremendamente drásticas.
# Somme (departamento)

Somme (80) es un departamento francés situado en la región de Alta Francia. Su capital (o prefectura) es Amiens. Recibe su nombre del río homónimo. Sus habitantes se denominan, en francés, samariens.

## Geografía

* Límites: al norte con Paso de Calais y -brevemente- Norte, al este con Aisne, al sur con Oise y Sena Marítimo, y al oeste con el Canal de la Mancha.

## Historia

El departamento se creó en la Revolución francesa, el 4 de marzo de 1790, en aplicación de la ley del 22 de diciembre de 1789. La batalla del Somme tuvo lugar aquí en 1916.

## Demografía

Evolución demográfica (población censada) :
| 1801 | 1831 | 1841 | 1851 | 1856 | 1861 | 1866 |
| 459.453 | 543.924 | 559.680 | 570.641 | 566.619 | 572.646 | 572.640 |
| 1872 | 1876 | 1881 | 1886 | 1891 | 1896 | 1901 |
| 557.015 | 556.641 | 550.837 | 548.982 | 546.495 | 543.279 | 537.848 |
| 1906 | 1911 | 1921 | 1926 | 1931 | 1936 | 1946 |
| 532.567 | 520.161 | 452.624 | 473.916 | 466.626 | 467.479 | 441.368 |
| 1954 | 1962 | 1968 | 1975 | 1982 | 1990 | 1999 |
| 464.153 | 488.225 | 512.113 | 538.462 | 544.570 | 547.825 | 555.551 |
Notas a la tabla:
* El 1 de enero de 1971 el municipio de Ytres (442 habitantes en 1968), pasó a Paso de Calais.
* El 1 de enero de 1974 el municipio de Beauvoir-Rivère (180 habitantes en 1968) pasó de a Paso de Calais, fusionándose con Wavans-sur-l’Authie para formar Beauvoir-Wavans.
Las principales ciudades del separtamento son (datos del censo de 1999):
* Amiens: 135.501 habitantes, 160.815 en la aglomeración
* Abbeville: 24.567 habitantes, 26.049 en la aglomeración
# David O'Keefe

David Dean O'Keefe (1824 o 1828-1901) fue un marino y aventurero estadounidense de origen irlandés que se convirtió en un personaje histórico de la isla de Yap, en las islas Carolinas.

## Biografía

O'Keefe nació en Irlanda y emigró a Savannah, en Georgia. En 1871 abandonó los Estados Unidos para dirigirse al Pacífico Sur. Tras naufragar cerca de Yap, se convirtió en un poderoso personaje al usar herramientas de hierro procedentes de Hong Kong y Asia Oriental para facilitar la producción de piedras rai. Sin embargo, esta simplificación en la producción trajo un incremento de las piedras, unido a una inflación, ayudando al declive de este tipo de moneda durante el periodo de dominio alemán. En cualquier caso, la riqueza le permitió ser dueño de una isla de la que se consideraba rey. Al parecer, tenía su propio emblema, que consistía en una bandera estadounidense ondeando sobre las letras "OK". Llegó a aceptar una esposa yapesa, a pesar de tener una esposa y una hija en Savannah.
Murió en 1901 en el barco Santa Cruz que le llevaba de vuelta a Savannah.
La película de 1954 protagonizada por Burt Lancaster Su majestad de los mares del Sur, basada en la novela de Lawrence Klingman y Gerald Green, es una dramatización de su vida.
# Ulugh Kan

Almas Beg o Ulugh Kan Khalji fue un general de la dinastía Khilji, hermano del sultán Alaudín Khilji. Almas Beg fue nombrado 'Barbeg' y apodado Ulugh Kan tras el ascenso de su hermano al trono (1296).
Había sido uno de los principales lugartenientes de Alaudín en su golpe contra su predecesor, Jalaluddin Khilji, y pasó a ser uno de sus principales apoyos siendo mencionado en el Tarikh i Firoze Shahi de Ziauddin Barani como uno de los cuatro grandes kanes junto a Zafar Kan, Nusrat Kan y Alp Kan. Tras ganar la guerra civil, comandó junto a Zafar Kan un ejército de 30.000 a 40.000 jinetes contra Multán, sede de los Jalali que se oponían a los Khilji.
Como general destacó especialmente al derrotar un intento de invasión mongol en Punyab en febrero de 1298. Posteriormente Ulugh Kan lideró la defensa de la dinastía Khilji contra los mongoles. Mejoró las fortificaciones de la frontera y estableció guarniciones. Derrotó ejércitos mongoles en las batallas de Jalandhar (1298), Kili (1299), Amroha (1305) y Ravi (1306).
En 1297, Alaudín Khilji envió un ejército bajo el mando de Ulugh Kan y Nusrat Kan para conquistar Guyarat. Ulugh Kan recibió tras ello el iqtá de Bayana. En 1301, recibió Ranthambhor, que gobernó hasta su muerte, probablemente a raíz de un envenenamiento, en 1315.
# Nasser bin Abdulaziz

Nasser bin Abdulaziz Al Saud (1911-15 de septiembre de 1984) fue uno de los primeros gobernadores de Riad y un miembro de la Casa de Saud.
El Príncipe Nasser nació en Riad en 1911. Hay otros informes, dando a su fecha de nacimiento en 1913 y en 1921. Fue el sexto hijo del Rey Abdulaziz. Su madre era Bazza, una mujer marroquí. El Príncipe Nasser no tenía hermanos o hermanas de padre y madre. Recibió la educación en Riad en la escuela del palacio, aprendió el Corán, la equitación y las técnicas de guerra.
El Príncipe Nasser no podía caminar y utilizó una silla de ruedas en sus últimos años. Murió el 15 de septiembre de 1984 y fue enterrado en Riyadh.
Su familia fundó el Centro para el Autismo Príncipe Nasser bin Abdulaziz, un organismo afiliado del Centro de Autismo de Arabia y el centro fue inaugurado en abril de 2012.
# Marcha rusa

La marcha rusa (en ruso: Русский марш, romanizado: Russkiy marsh) es una manifestación anual en la que participan varias organizaciones nacionalistas rusas, muchas de ellas neo-nazis, en varias ciudades importantes de Rusia bajo el lema "es nuestro país", en conmemoración del 4 de noviembre, el Día de la Unidad Nacional.
Entre los participantes más destacados se encuentran el Movimiento contra la Inmigración Ilegal, el principal organizador de las manifestaciones, el Partido Eurasia de Aleksandr Duguin, Dmitri Diómushkin, el Partido Nacional Estatal de Rusia y el diputado de la Duma Estatal Nikolái Kuryanóvich, quien fue excluido del Partido Liberal-Demócrata de Rusia por su simpatía hacia la marcha. Otros participantes fueron el Frente Nacional Patriótico "Memoria", la Comunidad "Verdad", la Unión Nacional Rusa, el Movimiento Social Ruso y el Movimiento "Orden Ruso" dirigido por Vasily Ansimov.
# Copa Campeón de Campeones de Guatemala 2019

La Copa Campeón de Campeones de Guatemala de 2019. Enfrentó a los clubes Guastatoya y Antigua GFC, la final se disputó en a serie de ida y vuelta, ganando el primer equipo en cuestión en un global de 4-2.

## Clubes clasificados

| Guastatoya | Campeón del Apertura 2018 |
| Antigua GFC | Campeón del Clausura 2019 |

## Partidos
### Vuelta

* Campeón
* Guastatoya
* 1.° título
# Umar Muhayshi

Umar Abdullah el-Muhayshi (1941- asesinado en enero de 1984) fue un oficial del ejército Libio y miembro del Consejo de Comando Revolucionario Libio que gobernó Libia después del golpe de Estado Libio del 1 de septiembre de 1969.

## Vida

Nacido en una familia de origen circasiano y turca, Umar Muhayshi era miembro del grupo de oficiales del ejército llamado Movimiento de Oficiales Libres que derribó el régimen real en Libia 1 de septiembre de 1969. Se convirtió en miembro del [Consejo de Comando Revolucionario Libio] de doce miembros, encabezado por Muammar Gaddafi. Fue ascendido al rango de Mayor después del golpe libio de 1969. Después del establecimiento del Tribunal Popular de Libia en octubre de 1969, representó al fiscal general en el tribunal.
En agosto de 1975, el régimen de Gadafi anunció que se había evitado un intento golpe de Estado. Los trece conspiradores principales eran miembros del Movimiento de Oficiales Libres y cuatro de ellos (Muhayshi, Bashir Houadi, Abdul Munim el Houni y Awad Hamza) eran miembros del Consejo Revolucionario. Por esa vez Muhayshi ya estaba fuera de Libia. Entre 1976 y 1983, vivió en Egipto, Túnez y Marruecos. Mientras estuvo en Egipto, algunas fuentes dijeron que el régimen de Gadafi intentó en vano asesinar a Muhayshi más de una vez.. Permaneció en El Cairo hasta que el presidente Anwar Sadat anunció su intención de visitar Jerusalén en 1979, que el Mayor Omar al -Muhaishi se opuso pública y vehementemente, lo que provocó la congelación de sus actividades e incluso con su expulsión de Egipto a Marruecos en julio de 1980.
En 1983, mientras Muhayshi estaba en Marruecos, luego bajo el Rey Hassan II, las autoridades marroquíes entregaron Muhayshi al gobierno de Gadafi.
# Membrana subaracnoidea de tipo linfático

La membrana subaracnoidea de tipo linfático (SLYM por sus siglas en inglés) es una estructura anatómica del cerebro que forma una cuarta capa de las meninges. Hasta el momento ha sido observada en el cerebro de ratones y humanos.
La SLYM está ubicada en el espacio subaracnoideo, sobre la piamadre (la membrana más interna entre las que recubren el cerebro). Esta estructura divide el espacio subaracnoideo en un compartimento externo superficial y un área interna más profunda que rodea el cerebro.

## Estructura

Pese a ser muy delgada, la SLYM consta de varias capas de células y contiene sus propias células inmunitarias. Tiene una estructura similar a los vasos linfáticos y, por lo tanto, podría desempeñar un papel importante en la protección inmunológica y el equilibrio de líquidos en el cerebro. Se compone de sólo unas pocas capas de células y es de naturaleza similar al mesotelio. La SLYM evita que moléculas más grandes, como péptidos y proteínas, pasen al interior del cerebro y, por lo tanto, podría funcionar como una barrera.

## Descubrimiento e importancia

La SLYM fue descrita en el cerebro humano por primera vez en el año 2023, siendo la estructura anatómica humana de más reciente descubrimiento. El descubrimiento de SLYM representa una adición importante al conocimiento anatómico existente y puede contribuir a nuevos conocimientos sobre la función cerebral y posibles enfoques terapéuticos. Sin embargo, se necesitan más estudios para comprender mejor la función exacta y la relevancia clínica potencial del SLYM.
# Españoles (Programa de televisión)

Españoles fue un programa de televisión, emitido por La 1 de Televisión española en 1983. Se emitía los lunes a las 23 horas.

## Formato

Se trataba de un programa de entrevistas en los que la presentadora, la periodista Victoria Prego dialogaba en profundidad sobre temas de actualidad sobre las más destacadas figuras políticas e institucionales de la España del momento. Al final de cada programa, se formulaban ocho preguntas realizadas telefónicamente por los espectadores desde sus casas en directo.

## Invitados

Entre las personalidades entrevistadas, se incluyen:
* Alfonso Guerra, Vicepresidente del Gobierno (11-4-1983)
* Joaquín Ruiz Giménez, Defensor del Pueblo (2-5-1983)
* Manuel Fraga, Líder de la oposición (9-5-1983)
* Manuel Gutiérrez Mellado, ex-Vicepresidente del Gobierno (16-5-1983)
* Enrique Tierno Galván, Alcalde de Madrid (23-5-1983)
* Nicolás Redondo, Secretario General de UGT (30-5-1983)
* Federico Sáinz de Robles, Presidente del Tribunal Supremo (13-6-1983)
* Santiago Carrillo, ex-Secretario General del PCE (4-7-1983)
* Carlos Solchaga, Ministro de Industria (18-7-1983)
* Jordi Pujol, Presidente de la Generalidad de Cataluña (25-7-1983)
* Vicente Enrique y Tarancón, ex-Presidente de la Conferencia Episcopal (10-10-1983)
* Carlos Romero, Ministro de Agricultura (17-10-1983)
* Óscar Alzaga, Presidente del Partido Demócrata Popular (24-10-1983)
* Rafael Escuredo, Presidente de la Junta de Andalucía (31-10-1983)
* Txiki Benegas, Secretario General del Partido Socialista de Euskadi (7-11-1983)
* Narcís Serra, Ministro de Defensa (14-11-1983)
* José Federico de Carvajal, Presidente del Senado (21-11-1983)
* Gregorio Peces Barba, Presidente del Congreso de los Diputados (28-11-1983)
* Felipe González, Presidente del Gobierno (5-12-1983)
# Robert Dumontois

Robert Michel Dumontois (Lyon, 6 de agosto de 1941-Saint-Paul-lès-Romans, 15 de junio de 2022) fue un deportista francés que compitió en remo.
Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano en los años 1960 y 1964, obteniendo una medalla de plata en Roma 1960 en la prueba de cuatro con timonel. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Remo de 1962 y medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Remo de 1961.

## Palmarés internacional

Juegos Olímpicos :
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 1960 | Roma (Italia) | 02 ! | Cuatro con timonel |
| Campeonato Mundial ||||
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 1962 | Lucerna (Suiza) | 03 ! | Ocho con timonel |
| Campeonato Europeo ||||
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 1961 | Praga (Checoslovaquia) | 03 ! | Ocho con timonel |
# Campeonato Panamericano de Béisbol Sub-10 de 2003

El Campeonato Panamericano de Béisbol Sub-10 de 2003 con categoría Infantil A, se disputó en Cartagena de Indias, Colombia el 11 al 20 de julio de 2003. El oro se lo llevó Colombia por primera vez.

## Equipos participantes

* Aruba
* Brasil
* Colombia
* Ecuador
* Guatemala
* Honduras
* México
* Panamá
* Venezuela

## Resultados

| Posición | Selección |
| | Colombia |
| | Venezuela |
| | Panamá |
| 4° | México |
| 5° | Brasil |
| 6° | Ecuador |
| 7° | Aruba |
| 8° | Guatemala |
| 9° | Honduras |
# Francisco Javier Matís

Francisco Javier Matís Mahecha (1763, Guaduas - 5 de noviembre de 1851, Bogotá), también conocido como Francisco Javier Matiz, fue un pintor e ilustrador botánico neogranadino destacado por su trabajo durante la Real Expedición Botánica a Nueva Granada (1783-1814).

## Biografía

Fue el tercer hijo de Bartolomé Matís y María Luisa Mahecha. Se desconoce la fecha exacta de su nacimiento. En 1781, con 18 años, el joven Matís viajó a Santa Fe de Bogotá y trabajó como pintor para la familia Urquinaona, que tenía fuertes vínculos con la Expedición. Comenzó como aprendiz del pintor Pablo Antonio García del Campo, convirtiéndose más tarde en un importante ilustrador botánico y un perspicaz anatomista, responsable de diseccionar flores e ilustrarlas con gran habilidad. Trabajó para la Expedición durante veintisiete años, desde diciembre de 1783 hasta 1812, cuando se dio por terminada oficialmente.
La Real Expedición Botánica al Reino de Nueva Granada, promovida y dirigida por José Celestino Mutis, fue una de las mayores expediciones organizadas durante el reinado de Carlos III. Tuvo lugar en el mismo período que la expedición al Perú y el norte de Chile encabezada por Hipólito Ruiz y José Pavón, con la de Nueva España que estuvo bajo la dirección de Martín Sessé y José Mociño y con la de Baltasar Manuel Boldo que se centró en la Cuenca del río Huina en el oriente de Cuba.
De estas expediciones, la de Nueva Granada fue la que duró más y contó con el mayor número de expedicionarios, lo que supuso enormes gastos de funcionamiento. Parte de estos costos fueron los salarios y materiales de los artistas. Su trabajo incluyó la colección de plantas y su representación en láminas botánicas, aunque también se produjeron óleos de animales y retratos de indígenas con sus vestimentas tribales. Las colecciones y actividades también incluyeron mineralogía, zoología y astronomía. El trabajo de Matis como artista de expedición duró desde el 18 de diciembre de 1783 hasta 1812, cuando se reorganizó la estructura de personal.
A partir del 31 de mayo de 1816, los artistas que aún quedaban fueron solicitados para trabajar en planos y mapas elaborados por Francisco José de Caldas durante su estancia en Ecuador y cartas creadas por el astrónomo y naturalista Payanés durante su estancia en Antioquia. En junio de ese mismo año, Matís ayudó en el embalaje de 104 cajones de material recogido en el transcurso de la Expedición. Estos efectos fueron enviados a España siguiendo instrucciones de Pablo Morillo, el general que había ordenado la ejecución de De Caldas. El embalaje de las 104 cajas se realizó en dos meses, dejando poco tiempo para clasificar e indexar la colección. En un comunicado oficial de 1817, Matís escribió que el embalaje adecuado debió tomar al menos seis meses y que muchos ejemplares de plantas fueron descartados por las prisas.
# Umar ibn Ali

ʿUmar ibn ʿAlī (árabe: عُمَر بن عَلیّ), fue supuestamente uno de los hijos de Ali ibn Abi Talib que acompañó a su hermano, Husayn ibn Ali, a Kerbala y fue asesinado el día de Ashura. Se dice que además de él (que se llamaba Umar al-Asghar), Ali tenía otro hijo llamado Umar al-Akbar, cuya madre era Umm Habib Al-Sahba y no estuvo presente en el evento de Kerbala.

## Linaje

Algunas fuentes suníes han mencionado a Umar como Umar al-Akbar cuya tecnonimia era Abu al-Qasim o Abu Hafs. Alguna fuente histórica informó que el nombre de su madre era Al-Sahba (Umm Habib), hija de Rabi'a al-Taghlibi. Algunos otros han mencionado su nombre como Layla bt. Mas'ud al-Darami. El erudito sunita al-Fakhr al-Razi mencionó que Umar era el hijo menor del Imam Ali.

## En la batalla de Kerbala

Es reportado que Umar lanzó gritos de guerra el día de Ashura y atacó al enemigo. Atacó a Zahr, el asesino de su hermano, y lo mató. El jurista sunita Akhtab Khwarazm informó de su martirio tras el de su hermano Abu Bakr. Se dice que primero se cayó su caballo y luego lo martirizaron.
# Avtandil Chrikishvili

Avtandil Chrikishvili (en georgiano: ავთანდილ ჭრიკიშვილი, Gardabani, 18 de marzo de 1991) es un deportista georgiano que compitió en judo.
Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Judo, oro en 2014 y plata en 2013, y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Judo entre los años 2013 y 2016.
En los Juegos Europeos de Bakú 2015 consiguió dos medallas, oro en la categoría de –81 kg y plata por equipo. Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, en los años 2012 y 2016, ocupando el quinto lugar en Río de Janeiro 2016, en la categoría de –81 kg.
Fue el abanderado de Georgia en la ceremonia de apertura de los Juegos de Río de Janeiro 2016.

## Palmarés internacional

Campeonato Mundial :
| Año | Lugar | Medalla | Categoría |
| 2013 | Río de Janeiro (Brasil) | 02 ! | –81 kg |
| 2014 | Cheliábinsk (Rusia) | 01 ! | –81 kg |
| Juegos Europeos ||||
| Año | Lugar | Medalla | Categoría |
| 2015 | Bakú (Azerbaiyán) | 01 ! | –81 kg |
| 2015 | Bakú (Azerbaiyán) | 02 ! | Equipo |
| Campeonato Europeo ||||
| Año | Lugar | Medalla | Categoría |
| 2013 | Budapest (Hungría) | 01 ! | –81 kg |
| 2014 | Montpellier (Francia) | 01 ! | –81 kg |
| 2015 | Bakú (Azerbaiyán) | 01 ! | –81 kg |
| 2016 | Kazán (Rusia) | 02 ! | –81 kg |
# Estación de Baíña

La estación de Baíña es una estación de ferrocarril en Baíña (Mieres). Se encuentra en la cabecera de la línea C-8 de Cercanías Asturias (Baíña-Collanzo), anteriormente denominada C-8f o F-8. Antes, la línea se extendía hasta Trubia, enlazando con las líneas C-7 y R-1, pero por el reducido número de pasajeros, se canceló el tramo. La estación solo ofrece servicio de Ancho Métrico. Cuenta con dos vías y dos andenes.
# Vicente Guillermo Arnaud

Vicente Guillermo Arnaud (3 de septiembre de 1925, Buenos Aires, Argentina) cursó estudios de abogacía y del doctorado en Ciencia Política. Licenciado en Diplomacia. Diploma y posdiploma en Asuntos Internacionales (Universidad de Londres, Gran Bretaña, 1960-63). Traductor Público Nacional.
Ingresó por concurso al Servicio Exterior en 1950 como agregado y vicecónsul, siendo sucesivamente promovido hasta llegar a embajador. Prestó servicio en las embajadas de Argentina en Gran Bretaña y en Egipto. Encargado de negocios en Indonesia. Jefe de la división Naciones Unidas. Jefe de gabinete de la subsecretaría de Relaciones Exteriores. Embajador en Kenia y representante permanente ante el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente. Jefe del departamento África y Cercano Oriente. Cónsul general en México. Encargado de negocios en Jamaica. Embajador en Emiratos Árabes Unidos. Subsecretario de Paz y Seguridad Internacionales. Embajador en Turquía. Director general de las delegaciones de Argentina en España e Italia. Delegado en numerosas asambleas generales de las Naciones Unidas y conferencias internacionales, y presidente de la delegación en la IV UNCTAD. Recibió la medalla de la Coronación de la reina Isabel II del Reino Unido y fue condecorado por los gobiernos de Portugal, Egipto, Líbano, Gabón y México.
Académico de número de la Academia Nacional de Geografía. Académico de número de la Academia Argentina de Ciencias del Ambiente. Académico de la Academia Mexicana de Derecho Internacional. Premio “Enrique Peña” 1948, medalla de oro de la Academia Nacional de Historia. Académico de las academias Argentina de Ceremonial; Belgraniana de la República Argentina y del Mar. Miembro de la Asociación Argentina de Derecho internacional. Miembro del Consejo Argentino para las Relaciones Internacionales. Asesor del Centro de Estudios para la Nueva Mayoría. Exprofesor titular de Política Internacional, Organismos Internacionales, Derecho Diplomático y Consular y Estructura de la Economía, en la Universidad de Belgrano y la Universidad del Salvador. Exdirector de la carrera de licenciatura en Relaciones Internacionales de la Universidad de Belgrano (1993 y 1994). Exdirector del Centro de Estudios Internacionales de la Universidad de Belgrano (1996-1998).

## Bibliografía y Autorías

Autor de los libros:
1) Los intérpretes en el descubrimiento, conquistas y colonización del Río de la Plata. Premio “Enrique Peña” de la Academia Nacional de la Historia.
2) Historia y legislación de la profesión de traductor público.
3) Derecho Internacional Ambiental.
4) Mercosur, Unión Europea, NAFTA y los procesos de integración regional, con 2.ª edición.
5) Las Islas Malvinas -Descubrimiento, primeros mapas y ocupación- Siglo XVI. Premio “Ricardo Rojas” del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, a la producción bibliográfica 1999-2001-Ensayo.
6) El Ambiente de los albores de la Patria.
Autor de 246 notas y artículos en numerosos periódicos y publicaciones especializadas, tales como “ La Prensa”, “ La Nación”, “Infobae”, “La Gaceta de Tucumán”, la revista "Historia" y el "Boletín del Centro Naval".