OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Agustín Mario Cejas

Agustín Mario Cejas (Buenos Aires; 22 de marzo de 1945 - Buenos Aires; 14 de agosto de 2015) fue un futbolista argentino que se desempeñó como guardameta. Fue una leyenda en Racing Club, donde integró el histórico equipo dirigido por Juan José Pizzuti que se consagró campeón de la Copa Libertadores y la Copa Intercontinental en 1967.

## Trayectoria como jugador

Comenzó su carrera profesional a los 17 años, jugando para Racing Club de Avellaneda, en 1962. Allí protagonizó 334 partidos y tiene el récord de presencias con la camiseta albiceleste de Avellaneda, como también la mayor marca de imbatibilidad, con 666 minutos sin recibir un gol (entre 1965 y 1966) . Vistiendo los colores del Racing Club y como garante del arco (combinación de arquero atajador y arquero jugador) del Equipo de José, y con una serie de 39 partidos invictos, ganó la Copa Libertadores 1967 y la Copa Intercontinental 1967 ante el Celtic de Glasgow, el 4 de noviembre de dicho año, en el Estadio Centenario de Montevideo.
En 1970 fue convocado por Santos Futebol Clube con el que ganó el Torneo Hexagonal 1970, el Torneo de Kingston 1971 y la Fita Azul 1972, luego disputar 17 partidos en 47 días, en varios países de Asia, Oceanía y América del Norte. Luego de eso, alcanzaron el Campeonato Paulista (1973).
En 1975 regresó a su país natal jugando para Huracán, con el que salió subcampeón del Torneo Metropolitano. Al año siguiente, retornó a Brasil participar en Grêmio FBPA.
Transcurrido un año allí, volvió a Racing Club de Avellaneda.
Concluyó su distinguida trayectoria como arquero en River Plate, donde estuvo en 1981, ganando el Campeonato Nacional del mismo año.

## Selección nacional

Fue arquero del equipo argentino en los Juegos Olímpicos de Tokio en 1964. Luego intervino en la selección mayor de Argentina, en las eliminatorias para la Copa Mundial de México 1970, Argentina quedó eliminada. Agustín fue preseleccionado como uno de los posibles 3 arqueros para el Copa Mundial de Fútbol 1978.

## Trayectoria como entrenador

En el último tramo de su camino, se convirtió en entrenador. Como DT dirigió Club Atlético Alvarado (Argentina), Comunicaciones (Guatemala), Racing (Argentina). Luego, fue convocado como secretario técnico del Racing Club.
A posteriori, fue Entrenador de Arqueros de la Selección de Arabia Saudita.

## Clubes

| Club | País | Año |
| Racing Club | Argentina | 1962 - 1970 |
| Santos | Brasil | 1970 - 1974 |
| Huracán | Argentina | 1975 |
| Gremio | Brasil | 1976 |
| Racing Club | Argentina | 1977 - 1980 |
| River Plate | Argentina | 1981 |

## Palmarés
### Campeonatos regionales

| Título | Club | Estado | Año |
| Campeonato Paulista | Santos FC | São Paulo | 1973 |

### Campeonatos nacionales

| Campeonato | Club | País | Año |
| Primera División | Racing Club | Argentina | 1961 |
| Primera División | Racing Club | Argentina | 1966 |
| Primera División | River Plate | Argentina | N-1981 |

### Campeonatos internacionales

| Título | Club | Sede | Año |
| Preolímpico Sudamericano | Selección Argentina | Perú | 1964 |
| Copa Libertadores | Racing Club | Santiago | 1967 |
| Copa Intercontinental | Racing Club | Montevideo | 1967 |
# Agricultural gang

Las cuadrillas agrícolas' eran históricamente grupos de mujeres, niñas y niños organizados por un jefe de cuadrilla independiente que no era dueño de la tierra, bajo cuya supervisión ejecutaban trabajos agrícolas a destajo para los granjeros en ciertas partes de Inglaterra a cambio de un pago negociado entre los mafioso y granjero. A veces se las denominaba "bandas públicas" para distinguirlas de las "bandas privadas", formadas por trabajadores contratados por el propio agricultor y que realizaban trabajos únicamente para él, bajo su propia supervisión o bajo la de uno de sus hombres.
El sistema prevaleció durante mucho tiempo en los condados de Cambridgeshire, Huntingdonshire, Lincolnshire, Nottinghamshire, Norfolk y Suffolk, y en una forma muy modificada en The Fens, que se encuentra dentro de algunos de esos condados. La práctica data de los últimos años del reinado de Jorge III, cuando las tierras bajas y pantanosas que rodeaban la cuenca del lavado se drenaban rápidamente y se convertían en ricos distritos aluviales.
La condición no reformada de la Ley de Pobres, según la cual el apoyo de los pobres recaía en cada parroquia individual, en lugar de en una unión de parroquias, hizo que los propietarios se mostraran reacios a erigir cabañas en la tierra recuperada en beneficio de sus inquilinos. Había que conseguir mano de obra para el cultivo de estas nuevas tierras. Las mujeres, las niñas y los niños, al ser más baratos que los hombres para emplear, en consecuencia constituían la mayoría. El sufrimiento resultante de esta vida nómada y el mal trato por parte de los jefes de banda, a menudo implicando largas horas de trabajo por mala paga, fue tan grande que se incluyó una investigación sobre la condición del trabajo infantil agrícola en la referencia a la comisión sobre el trabajo infantil. nombrado en 1862, y los resultados fueron tan sorprendentes que la "Ley de Pandillas Agrícolas" se aprobó en 1867, prohibiendo el empleo de cualquier niño menor de ocho años, cualquier niño menor de diez años sin evidencia de doscientas cincuenta asistencias escolares dentro del el año pasado, cualquier niño mayor de diez años sin evidencia de ciento cincuenta asistencias a la escuela en el último año, y de cualquier mujer bajo un jefe de banda masculino, a menos que también estuviera presente una mujer con licencia para actuar como jefe de banda.
Los jefes de pandillas debían tener una licencia de dos jueces y no podían tener una licencia de licor. Los jueces fijaban la distancia que había que recorrer a pie y las licencias debían renovarse cada seis meses. La legislación posterior hizo más estrictas las regulaciones bajo las cuales los niños eran empleados en cuadrillas agrícolas. Por la Ley de Educación Primaria de 1876, que deroga y vuelve a promulgar las disposiciones principales de la Ley de Agricultura (Niños) de 1873, ningún niño debe ser empleado antes de los once años, y ninguno entre los once y los trece años antes de que el niño haya obtenido un título. Certificado de haber alcanzado el nivel de educación fijado por un reglamento vigente en el distrito.
# Michael Gray

Michael Gray (Sunderland, Inglaterra, 3 de agosto de 1974) es un ex-futbolista inglés, se desempeñaba como volante izquierdo, siendo capaz de desempeñarse en cualquier posición de la banda izquierda.
Permaneció durante 12 años en el Sunderland AFC, jugando posteriormente en varios equipos, como el Celtic FC, Leeds United o Wolverhampton.

## Clubes

| Club | País | Año |
| Sunderland AFC | Inglaterra | 1992 - 2003 |
| Celtic FC | Escocia | 2003 |
| Sunderland AFC | Inglaterra | 2003 - 2004 |
| Blackburn Rovers | Inglaterra | 2004 - 2005 |
| Leeds United | Inglaterra | 2005 |
| Blackburn Rovers | Inglaterra | 2005 - 2007 |
| Leeds United | Inglaterra | 2007 |
| Wolverhampton Wanderers | Inglaterra | 2007 - 2009 |
| Sheffield Wednesday | Inglaterra | 2009 - 2010 |
* Datos: Q497126
* Multimedia: Michael Gray / Q497126
# Drachmobola

Drachmobola es un género de polillas tortrícidas categorizado en la tribu Cnephasiini, de la subfamilia Tortricinae. Fue descrito por Edward Meyrick en 1907.

## Especies

* Drachmobola dentiuncana Kuznetzov, 2003
* Drachmobola insignitana (Moschler, 1891)
* Drachmobola lobigera Diakonoff, 1975
* Drachmobola periastra Meyrick, 1907
* Drachmobola strigulata Meyrick, 1910
# Victor Ciobanu

Victor Ciobanu (Florești, 7 de octubre de 1992) es un deportista moldavo que compite en lucha grecorromana.
Ganó dos medallas en el Campeonato Mundial de Lucha, oro en 2021 y plata en 2018, y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Lucha entre los años 2014 y 2024.
En los Juegos Europeos de Minsk 2019 obtuvo una medalla de bronce en la categoría de 60 kg. Participó en los Juegos Olímpicos de Tokio 2020, ocupando el quinto lugar en la misma categoría.

## Palmarés internacional

Lucha grecorromana :
| Campeonato Mundial ||||
| Año | Lugar | Medalla | Categoría |
| 2018 | Budapest (Hungría) | 02 ! | 60 kg |
| 2021 | Oslo (Noruega) | 01 ! | 60 kg |
| Juegos Europeos ||||
| Año | Lugar | Medalla | Categoría |
| 2019 | Minsk (Bielorrusia) | 03 ! | 60 kg |
| Campeonato Europeo ||||
| Año | Lugar | Medalla | Categoría |
| 2014 | Vantaa (Finlandia) | 02 ! | 59 kg |
| 2019 | Bucarest (Rumania) | 01 ! | 60 kg |
| 2023 | Zagreb (Croacia) | 02 ! | 60 kg |
| 2024 | Bucarest (Rumania) | 02 ! | 60 kg |
# Georgios Koutsias

Georgios Koutsias (en griego: Γεώργιος Κούτσιας; Salónica, 8 de febrero de 2004) es un futbolista griego que juega en la demarcación de delantero para el F. C. Lugano de la Superliga de Suiza.

## Biografía

Tras empezar a formarse como futbolista con el PAOK de Salónica F. C., finalmente hizo su debut con el primer equipo el 18 de septiembre de 2020 en un partido de la Superliga de Grecia contra el Atromitos de Atenas tras sustituir a Karol Świderski en el minuto 72 en un encuentro que finalizó con un resultado de empate a uno. Dos años después de ese momento se fue cedido al Volos F. C. antes de marcharse a los Estados Unidos en febrero de 2023 para jugar en el Chicago Fire. Allí estuvo dos temporadas y en diciembre de 2024 fue cedido al F. C. Lugano para todo el año 2025.

## Clubes

| Club | País | Año | Partidos | Goles |
| PAOK de Salónica F. C. | Grecia | 2020-2022 | 12 | 0 |
| Volos F. C. (cedido) | Grecia Grecia | 2022-2023 | 23 | 5 |
| Chicago Fire | Estados Unidos | 2023-2024 | 65 | 7 |
| F. C. Lugano (cedido) | Suiza | 2025- | | |

## Palmarés
### Títulos nacionales

| Título | Club | País | Año |
| Copa de Grecia | PAOK de Salónica F. C. | Grecia Grecia | 2021 |
# El judío internacional

El judío internacional (1920) es un libro del empresario estadounidense Henry Ford que tuvo gran influencia en la expansión mundial del antisemitismo, y en particular en la formación de la ideología nazi

## Origen, contenido y difusión

El libro fue publicado en 1920 bajo el título completo de The international jew: the world's foremost problem (El judío internacional: el primer problema del mundo), por The Dearborn Independent, un semanario antisemita propiedad de Henry Ford, el industrial estadounidense y fabricante de automóviles, y dirigido por el secretario privado de Ford, Ernest G. Liebold. El periódico había publicado también, y difundido ampliamente en los Estados Unidos, Los protocolos de los sabios de Sion.
El judío internacional es un extenso libro publicado en cuatro volúmenes, traducido a dieciséis idiomas, entre ellos seis ediciones en el alemán entre 1920 y 1922. El libro tuvo una gran aceptación.
Aparentemente Ford no escribió personalmente el libro. Una demanda por difamación interpuesta por el abogado de San Francisco Aaron Shapiro en respuesta a los comentarios antisemitas llevaron a Henry Ford a cerrar el periódico "The Dearborn Independent" en 1927.
Después del ingreso de Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial, en 1942, Ford intentó detener la distribución de El judío internacional pero no lo consiguió, continuando su difusión hasta el presente.

## El judío internacional en español

La obra se ha traducido y adaptado en varias ocasiones al idioma español. La primera traducción fue la realizada por Bruno Wenzel y fue publicada en la primera edición del libro en español por Hammer Verlag en Leipzig en 1925. La traducción fue readaptada posteriormente por L. Brunet para la segunda edición de la obra en 1930. La readaptación más ampliamente extendida fue realizada por Enrique Montaldo, sobre la traducción original de Bruno Wenzel, y utilizada en la publicación de la obra por la editorial Luz Ediciones Modernas en Buenos Aires en 1942.
# Bruce Shelley

Bruce Cambell Shelley es un diseñador de juegos de computadora, quien ayudó a diseñar Sid Meier's Civilitation y Railroad Tycoon con MicroProse y el mejor Juego de estrategia en tiempo real en 1997, Age of Empires con Ensemble Studios. Actualmente sirve de consejero para Ensemble y recientemente bajó de nivel en cuanto a Director de Academy of Interactive Arts & Sciences (AIAS).

## Biografía

Bruce Shelley nació en Míchigan, EUA y creció en Baltimore. Asistió a la Universidad Syracuse y la Universidad Estatal de Nueva York al Colegio forestal, obtuvo una licenciatura en la biología forestal. Bruce continuó su educación en la Universidad de Virginia. Tenía una fortaleza por los juegos de estrategia en su escuela, jugando Risk y Stratego.
La primera vez que el pensó en hacer su primer juego para vivir en los 70s, pero tenía dificultad para buscar trabajo. En 1980, él y varios amigos de la Universidad de Virginia crearon una compañía de Juego de rol llamada Iron Crown Enterprises y adquirieron la licencia para hacer juegos basados en The Lord of the Rings. Ese fue su primer trabajo en la industria de los juegos. Strategy & Tactics Magazine convirtió su primera publicación antes de los 80s imprimiendo su juego, ayudó a diseñar que fuera basado en la guerra civil estadounidense. Trabajó para Strategic Publication Inc (SPI) brevemente en 1981.
Shelley también trabajó para Avalon Hill diseñando juegos de guerra y Juegos de mesa. Contribuyó a 1830, Titan y otros. Después diseñó un juego de mesa, enseñando el valor del prototipo y "Diseñando por jugar". Bruce salió de los juegos de computadoras después nació impreso por Sid Meier's Pirates!, creado por desarrolladores locales de MicroProse.
En MicroProse, él fue diseñador asistente de Sid Meier para Railroad Tycoon (1990), Covert Action (1990) y Civilization (1991). Meier le enseñaba a Shelley a pensar acerca del diseño de juegos más científicamente, que hubiera más ideas fundamentales que puedan atraer encima del juego para el juego y también confirmó sus increíbles prototipos y diseñando para jugar. Shelley salió de MicroProse después de cinco años con la compañía y se convirtió en escritor independiente, teniendo cinco guías de estrategia publicadas.
# Nikola Hartmann-Dünser

Nikola Hartmann-Dünser (5 de junio de 1975) es una deportista austríaca que compitió en lucha libre.
Ganó cinco medallas de oro en el Campeonato Mundial de Lucha entre los años 1993 y 2000, y ocho medallas en el Campeonato Europeo de Lucha entre los años 1996 y 2006.

## Palmarés internacional

Lucha libre :
| Campeonato Mundial ||||
| Año | Lugar | Medalla | Categoría |
| 1993 | Stavern (Noruega) | 01 ! | 61 kg |
| 1994 | Sofía (Bulgaria) | 01 ! | 61 kg |
| 1995 | Moscú (Rusia) | 01 ! | 61 kg |
| 1998 | Poznań (Polonia) | 01 ! | 62 kg |
| 2000 | Sofía (Bulgaria) | 01 ! | 62 kg |
| Campeonato Europeo ||||
| Año | Lugar | Medalla | Categoría |
| 1996 | Oslo (Noruega) | 01 ! | 61 kg |
| 1997 | Varsovia (Polonia) | 01 ! | 62 kg |
| 1998 | Bratislava (Eslovaquia) | 01 ! | 62 kg |
| 1999 | Götzis (Austria) | 01 ! | 62 kg |
| 2000 | Budapest (Hungría) | 01 ! | 62 kg |
| 2003 | Riga (Letonia) | 02 ! | 63 kg |
| 2005 | Varna (Bulgaria) | 03 ! | 63 kg |
| 2006 | Moscú (Rusia) | 03 ! | 63 kg |
# Arroyo de Horsbere

Horsbere Brook es un afluente del río Severn en Inglaterra. Comienza en Gran Witcombe y fluye en dirección noroeste hacia Longford, su boca es el Severn.
Parte del arroyo forma una sección del límite entre los pueblos de Longford y Longlevens. Horsbere está en una alcantarilla mientras pasa por debajo de las carreteras A40, A38, A417 y A46.

## Curso

A partir de Great Witcombe, el arroyo toma una dirección casi recta hacia el noroeste, pasando por el centro de Brockworth antes de entrar en Gloucester. A medida que el arroyo Horsbere avanza hacia el noroeste, empieza a interactuar más con los asentamientos humanos y las infraestructuras. Fluye a través de las zonas de Hucclecote y Barnwood, donde a veces se refuerzan sus orillas para acomodar el desarrollo urbano. En esta fase, el arroyo atraviesa la zona de almacenamiento de agua del arroyo Horsbere.
Continuando su viaje hacia el oeste, el arroyo Horsbere entra en Longlevens, una zona suburbana de Gloucester. Aquí, el arroyo serpentea suavemente a través de espacios abiertos, parques y barrios residenciales, con varias pasarelas y caminos que proporcionan acceso público. El arroyo Horsbere desemboca finalmente en el canal Este del río Severn. En esta zona baja, el arroyo se ensancha ligeramente y se ralentiza, transportando sedimentos y nutrientes hacia su destino final. El punto exacto en el que el arroyo Horsbere entra en el Severn depende de los niveles de agua y de cualquier modificación a pequeña escala de la hidrología local.

## Plan de alivio de inundaciones

En respuesta a las importantes inundaciones de 2007, la Agencia de Medio Ambiente construyó el Plan de Alivio de Inundaciones de Horsbere Brook, completado en 2011. Este proyecto implicó la excavación de 120.000 metros cúbicos de tierra para crear una gran zona de almacenamiento de inundaciones adyacente a la carretera A417 Barnwood Link.
El plan está diseñado para proteger más de 350 hogares en Elmbridge y Longlevens de inundaciones con una probabilidad de 1 en 100 de ocurrir en un año determinado. Cuando el caudal del arroyo Horsbere aumenta, el exceso de agua fluye hacia el área de almacenamiento y se libera gradualmente de nuevo en el arroyo cuando el caudal del río disminuye. El sitio tiene una capacidad total de almacenamiento de 170.000 metros cúbicos.
# Chris Cockrell

Chris Cockrell es un músico estadounidense, que formó Sons of Kyuss junto a Brant Bjork, John Garcia y Josh Homme. La banda luego acortó su nombre a Kyuss y el grupo disfrutó de un éxito moderado a comienzos de la década de 1990.
Poco después de dejar Sons of Kyuss, Cockrell formó Evolution's End con la cual grabó una serie de demos. Luego formó parte de Solarfeast, con quienes lanzó el LP Gossamer en 1995.
Cockrell se mudó a Chicago donde compuso música para el álbum Prey for the City de Vic du Monte. El formó Vic du Monte's Persona Non Grata en 2005 con el músico y productor inglés James Childs y el exbaterista de Kyuss Alfredo Hernández.
# Franco Mercuriali

Franco Miguel Mercuriali (Buenos Aires, 21 de febrero de 1974) es un periodista, conductor de radio y televisión argentino.

## Biografía

Creó el portal Edición Rural. Se recibió de Licenciado en Ciencias de la Comunicación en la Universidad de Buenos Aires. Realizó un posgrado en Agronegocios en la Universidad de San Andrés y cursó la maestría en Estudios Internacionales en la Universidad Torcuato Di Tella. Locutor egresado del ISER. En 2007 se incorporó a la señal televisiva Todo Noticias.
Actualmente, en la señal de cable Todo Noticias conduce TN Central,TN de noche y El Pase. Trabaja además en Radio Berlín 107.9, haciendo "Buenos Días Berlín" junto a Noelia Ricci.

## Carrera

Buena parte de su trayectoria periodística la desarrolló en medios televisivos, Todo Noticias (TN), y radiales, en Radio Palermo, en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires,En el año 2000 comenzó a trabajar en Radio Palermo (94.7), donde permaneció hasta el año 2018. Fue el conductor de un programa llamado Diálogo Franco. En octubre del 2007 se incorporó como periodista y conductor a la señal de cable de noticias Todo Noticias, del Grupo Clarín, para conducir el programa TN Agro,Condujo desde 2008 a 2014, TN de 16 a 18, junto a la periodista María Areces En 2011, también condujo TN de 6 a 9, junto a Silvia Martínez.
En julio de 2014, con la renovación de la programación de TN, pasa a formar parte de TN de 12 a 15, acompañando en la conducción a los periodistas Silvia Martínez y Federico Seeber En enero de 2016,realizó la cobertura para TN y Canal 13 del World Economic Forum, en la ciudad de Davos,Suiza. Entrevistó al entonces presidente argentino Mauricio Macri y a la canciller Susana Malcorra. En el año 2018 participó de la cobertura del G20 realizado en la Argentina. Actualmente, Franco Mercuriali es conductor del programa TN de Noche,que se emite de lunes a viernes en TN cerca a la medianoche, un noticiero que empezó a conducir a partir de marzo del año 2016, reemplazando a Sergio Lapegüe.
También participa de un segmento llamado "El Pase", de 01:00 a 02:00 hs, como transición entre TN de Noche y Re despiertos.
En abril de 2020 participó en La fiesta del Pase, un programa especial que surgió a raíz de la cuarentena por el COVID-19; y cuya intención era divertir a la gente que no podía salir de sus casas. Inicialmente serían tres programas pero debido al éxito y por pedido del público se extendió a 35 ediciones.
En junio fue incorporado al noticiero central de Todo Noticias, TN Central como conductor del mismo acompañado de Carolina Amoroso y Nicolás Wiñazki.
En 2020 vuelve a realizar su programa: Diálogo Franco, pero a través de la radio en línea Conexión Abierta.
Desde 2021, trabaja en Radio Berlín 107.9 conduciendo "Buenos días Berlín" junto a Noelia Ricci.
# Adela Dubra

Adela Dubra (Montevideo, 1974) es una funcionaria, periodista, escritora y presentadora uruguaya.

## Biografía

Realizó estudios en administración de empresas y museología con expertos del Museo Solomon R. Guggenheim de Nueva York.
Fue columnista del diario El País y trabajó en televisión en el programa «Pan & Circo» de Canal 10, junto a Gustavo Escanlar e Ignacio Álvarez.
Fue presentadora del programa «Me lo dijo Adela», de Canal M. Trabajó para la revista Galería del semanario Búsqueda, del que fue su primera directora Mónica Bottero, luego por Adela Dubra hasta julio de 2019, cuando asume como editora Daniela Bluth.
Adela Dubra fue galardonada con el Premio Legión del Libro otorgado por la Cámara Uruguaya del Libro.
Como funcionaria fue vicepresidenta y presidenta Consejo Directivo del SODRE desde 2020 a 2022, y presidenta del Consejo Directivo del SODRE desde 2022.

## Vida privada

Contrajo matrimonio con Horacio Artagaveytia.

## Libros

* 1997, Mujeres Uruguayas

## Radio

* Me lo dijo Adela
* Viva la tarde
* Adelantate
# Ivica Dragutinović

Ivica Dragutinović (Prijepolje, Serbia, 13 de noviembre de 1975) es un exfutbolista serbio. Jugaba de defensa central, o lateral y su primer equipo fue FK Borac Čačak, se retiró en 2011 tras jugar en el Sevilla FC.
Llegó al Sevilla FC para cubrir la marcha de Sergio Ramos al Real Madrid el verano de 2005. Y dejaba el equipo andaluz el 30 de junio de 2011 debido a la finalización de su contrato.
Fue el primero que intentó salvarle la vida a Antonio Puerta, que se desplomó en el terreno de juego por una parada cardiorrespiratoria durante el partido que el Sevilla tenía con el Getafe por La Liga española de la Temporada 2007/08 y que falleció 3 días después.
También se le conoce como Drago, abreviando así su apellido, un sobrenombre que solía llevar en la camiseta del Sevilla FC. Fue compañero de vestuario y gran amigo de Antonio Puerta, al que en su desmayo le intentó sujetar la lengua para que no se la tragara.

## Selección nacional

Ha sido internacional con la selección de fútbol de Serbia y Montenegro en 27 partidos.

### Participaciones en Copas del Mundo

| Mundial | Sede | Resultado |
| Copa Mundial de Fútbol de 2006 | Alemania | Primera fase |

## Trayectoria

| Club | País | Año |
| FK Borac Čačak | Serbia | 1994-1996 |
| K.A.A. Gent | Bélgica | 1996-2000 |
| Standard Liège | Bélgica | 2000-2005 |
| Sevilla FC | España | 2005-2011 |

## Palmarés

| Título | Equipo (*) | País | Año |
| Copa de la UEFA | Sevilla FC | España | 2006 |
| Supercopa de Europa | Sevilla FC | España | 2006 |
| Copa de la UEFA | Sevilla FC | España | 2007 |
| Copa del Rey | Sevilla FC | España | 2007 |
| Supercopa de España | Sevilla FC | España | 2007 |
| Copa del Rey | Sevilla FC | España | 2010 |