OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Kofta

La Kofta denominada también köfte, kafta, kufta o kufteh (کوفته en persa) es una familia de diferentes preparaciones hechas con carne picada (similar en algunos casos a las albóndigas) y muy habitual en Oriente Medio, la India y los Balcanes.

## Características

En su forma más simple se trata de unas bolas elaboradas con carne picada, similares a las albóndigas, se utiliza carne de vaca o de cordero que se suele mezclar con diferentes especias y a veces también con cebollas picadas. La carne se suele mezclar en algunas ocasiones con arroz, burghul, verduras, o huevo para formar una pasta que luego se asa. Las Koftas se elaboran en algunas ocasiones con pescado o verduras en lugar de carne, en especial en la India. Pueden cocinarse al grill, fritas, al vapor, pochadas, o marinadas, y pueden ser servidas con salsas ricamente especiadas. Todas estas variantes pueden encontrarse en el Norte de África, el Mediterráneo, Europa Central, Asia y la India. De acuerdo con una investigación realizada en 2005 por una compañía de procesado de alimentos, existen cerca de 291 tipos diferentes de köfte en Turquía, donde es muy popular. Los platos de köfte caseros en Turquía generalmente incluyen migajas de pan viejo entre sus ingredientes, y a veces arroz, cómo en el caso de "sulu köfte", o albóndigas con salsa (no reducida).

## Denominaciones

* En Idioma árabe, se conoce como kufta' (كفته)
* En Irán se denomina kufteh (کوفته)
* En Turquía, es denominada köfte
* En Azerbaiyán, se denomina küftə
* En Bosnia y Herzegovina, Serbia y Croacia, se denomina ćufte (ћуфте) (singular ćufta (ћуфтa)).
* En Bulgaria y Macedonia del Norte, se denomina kyufteta (кюфтета) (singular kyufte (кюфте)).
* En Grecia, se denomina keftedes (singular keftes).
* En Bereber, se denomina rkfta, derivado del idioma árabe.
* En Romania, se denomina chiftele (singular chiftea).
* En Armenia, se denomina kyufta (singular es idéntico al plural).
* En Albania, se denomina qofte.
* En India, se denomina kofta.
* En Pakistán, se denomina kofte.
* En Líbano, se denomina kafta.
# Antonio Fernández García (historiador)

Antonio Fernández García (1936-) es un historiador español.

## Biografía

Estudió historia en la Universidad de Madrid, donde se doctoró con premio extraordinario.
Inició su carrera docente como catedrático de instituto en Barcelona y Madrid.
Tras ser profesor de la Universidad de Albano (Estados Unidos) y la Universidad de Valladolid, obtuvo la cátedra de historia contemporánea de la Universidad Complutense de Madrid, de la que actualmente es catedrático emérito. Es vicepresidente del Instituto de Estudios Madrileños, integrado en el CSIC.
Dirigió la revista Cuadernos de Historia Contemporánea.
Entre otros cargos, es vocal del Comité Español de Ciencias Históricas y experto del Consejo de Coordinación Universitaria.
Ha publicado numerosos manuales de historia para enseñanzas medias y universitarias, además de más de un centenar de artículos y una veintena de libros. Su especialidad es la historia de Madrid en la Edad Contemporánea.

## Obras

* Historia de Madrid / Antonio Fernández García (Director). Madrid, Editorial Complutense, 1993, 737 páginas. ISBN 9788474914740.
* Madrid, de la Prehistoria a la Comunidad Autónoma / Dirección: Antonio Fernández García. Madrid, Comunidad de Madrid, 2008, 799 páginas. Facsímil digital pdf en Biblioteca Virtual de PublicaMadrid. ISBN 9788445131398.
# Los conjurados

Los conjurados en un libro de poesía del escritor argentino Jorge Luis Borges. Fue publicado por primera vez por Alianza Editorial en 1985. El libro estás formado por los últimos cuarenta y cuatro poemas y prosas poéticas escritos por Borges antes de su muerte, sucedida un año después.
Entre los poemas, el soneto "On his Blindness" (con el mismo título publicó un poema en El oro de los tigres) en el que hace referencia a su ceguera, es uno de los poemas más sentidos y dramáticos entre todos los que escribió. El título del libro alude al último poema que evoca el origen de la Confederación Helvética como una conjura de hombres para ser tolerantes y razonables.
# Procreate (programa)

Procrea es un programa de edición de gráficos rasterizados para pintura digital desarrollada y publicada por Savage Interactive para iOS y iPadOS . Fue lanzado en la App Store (iOS) en 2011.

## Versiones
### Procreate

Actualmente, en la versión 5.2, Procreate para iPad fue inicialmente lanzado en 2011 por la empresa de Tasmania, Savage Interactive. Después de ganar un Apple Design Award en junio de 2013, Savage lanzó Procreate 2 para iOS 7, agregando la compatibilidad con archivos 4K, guardado automático contínuo así como pinceles personalizables.
En 2016, Procreate fue una de las diez aplicaciones para iPad más vendidas en la App Store. Estuvo entre las dos primeras en 2017, y se convirtió en la aplicación para iPad más vendida en 2018.
Con Procreate 5.2, los usuarios pueden pintar y agregar texturas a modelos 3D. La aplicación también permite a los usuarios volver a iluminar modelos 3D y exportarlos para procesarlos en un software 3D como Blender. También admite opciones de exportación con de Realidad Aumentada.

### Procreate Pocket

Con una interfaz simplificada, Procreate Pocket para iOS se lanzó en la App Store en diciembre de 2014. Originalmente incluía la mayoría de las herramientas que se encuentran en Procreate; sin embargo, a medida que Procreate acumulaba funciones adicionales debido a múltiples actualizaciones, en los años siguientes, Pocket fue quedando atrás.
En 2018, con Procreate Pocket 2.0, se le devolvió a la versión para iPhone la paridad de funciones con la versión para iPad. En diciembre de 2018, Procreate Pocket recibió el premio "Aplicación del año" de Apple.

## Usuarios notables

Entre los usuarios de Procreate se incluyen al dibujante de cómics y coeditor de DC Comics, Jim Lee, quien lo ha utilizado para dibujar a Batman y el Guasón . El artista plástico británico David Hockney creó una serie de pinturas de paisajes utilizando Procreate. Kyle Lambert, un artista de carteles notable por crear el cartel de Stranger Things en Procreate, también es conocido por su pintura viral de Procreate con los dedos de Morgan Freeman. El artista James Jean usa Procreate para el trabajo de carteles de películas, como con su cartel para Blade Runner 2049 . El director de arte de Ubisoft y Electronic Arts, Raphael Lacoste, utiliza Procreate para sus estudios. El artista conceptual Doug Chiang crea diseños de robots, vehículos y criaturas para Star Wars en Procreate. John Dyer, el paisajista inglés, usó Procreate como parte del proyecto "Last Chance to Paint", una asociación con Eden Project que envió a Dyer a quedarse con los Yaminawá en la selva amazónica, donde pintó la experiencia. El artista e ilustrador radicado en Los Ángeles Michael C. Hsiung utiliza Procreate para sus ediciones impresas "Digital Originals". Los artistas profesionales también han utilizado Procreate para crear los carteles de Stranger Things, Logan, y Blade Runner 2049,, así como varias portadas de The New Yorker . También ha sido adoptado por artistas plásticos, tatuadores, y creativos de Marvel Comics, DC Comics, Disney Animation y Pixar .
# Carmen Alonso Ledesma

Carmen Alonso Ledesma (Madrid, 25 de septiembre de 1944) es una catedrática de Derecho Mercantil española. Desde 2011 ocupa el cargo de consejera en el Banco de España. En 2017 renovó por un segundo mandato de seis años más.

## Biografía

Carmen Alonso se licenció en Derecho por la Universidad Complutense de Madrid en 1974. Al año siguiente y hasta 1995 fue profesora, profesora contratada y profesora titular en dicha universidad. En 1989 se doctora cum laude en Derecho en la Universidad Complutense de Madrid con la tesis Los privilegios marítimos (publicado como libro en 1995). En 1996 obtuvo la cátedra de Derecho Mercantil en la Universidad de Castilla-La Mancha y en 2000, la cátedra de Derecho Mercantil en la Universidad Complutense de Madrid. Fue directora del Área de Derecho Mercantil de la Universidad de Castilla-La Mancha y directora del Departamento de Derecho Mercantil de la Universidad Complutense.
De 2004 a 2011 ejerce como consejera independiente del Consejo de Administración y de la Comisión Ejecutiva de la Caja de Ahorros de Navarra. Desde 2006 es también vocal permanente de la Comisión Nacional de Codificación en el área de Derecho mercantil
Ha sido profesora visitante en numerosas universidad, ha realizado numerosas publicaciones (libros, capítulos, revistas, trabajos de investigación, etc.). Obtuvo la Cruz de Honor de la orden de San Raimundo de Peñafort en diciembre de 2010.
# María Esther Fuertes Lasala

María Esther Fuertes Lasala, es una profesora e investigadora española de ciencias botánicas (biología y fisiología vegetal) y catedrática de la Universidad Complutense de Madrid, de 1990 a 2011. Una de las pionera de briología en España. Fue la primera mujer en obtener esta cátedra creada en 1755 por el insigne botánico Casimiro Gómez Ortega. Actualmente es catedrática emérita.

## Biografía

Nació en Fustiñana (Navarra) el 15 de abril de 1941.
Aprendió sus primeras letras en el colegio que las Concepcionistas tenían en su localidad natal.
En 1961 obtuvo el título de Maestra Nacional en la Escuela Universitaria "María Díaz Jiménez" de Madrid.
En 1967 obtuvo la licenciatura de Farmacia en la Universidad Complutense de Madrid.
En 1973 se doctoró en Farmacia en la Universidad de Navarra con una tesis doctoral sobre flavonoides en Pyrus. Realizó la investigación con una beca del Fondo para la Formación del Personal Investigador, bajo la dirección del Dr. Félix Álvarez de la Vega, catedrático de Farmacognosia y Farmacodinamia de dicha universidad.
En 1990 obtuvo la cátedra en la Universidad Complutense de Madrid de Biología Vegetal.
En 2011 se jubiló, pasando a ser catedrática emérita.

## Docencia

Recién licenciada, inició su labor docente al ser contratada por la Universidad de Navarra como Profesora Ayudante de Botánica en el Departamento Interfacultativo de Botánica de las Facultades de Ciencias Biológicas y Farmacia.
En 1969 fue Profesora Encargada de Botánica I (Criptogamia) en el mismo Departamento, hasta que en 1973 habiendo defendido su tesis doctoral, fue nombrada Profesora Adjunta de Botánica I (Criptogamia) y II (Fanerogamia).
En la Universidad de Navarra permaneció hasta 1975. En ese mismo año, se trasladó como Profesora Adjunta Interina, a la Facultad de Farmacia de la Universidad Complutense de Madrid.
En 1977 obtuvo por oposición una plaza de Profesora Adjunta de Botánica, que ocupó en la Facultad de Biología de la Universidad Complutense y, también por oposición, ganó la cátedra de Botánica Criptogamica de esta misma Facultad en 1989, donde ha permanecido hasta su jubilación.
Entre sus actividades docentes hay que señalar que fue directora del Departamento de Biología Vegetal I de 1990 a 1994, y directora de la revista Botanica Complutensis] en ese mismo periodo y desde 2003 hasta 2011.
# Inglés keniano

El inglés keniano es una variante local del inglés, hablada por distintas comunidades y personas en Kenia, así como por algunos kenianos que viven en el extranjero. Esta variante presenta diferentes particularidades derivadas de las lenguas bantúes locales, como el suajili. Alrededor del 20% de la población keniana puede hablar inglés.

## Historia

Durante la colonización británica en Kenia, el idioma inglés fue introducido en el país en 1895, cuando se estableció el Protectorado de África Oriental. En ese momento, el suajili ya era utilizado como lengua comercial en la mayoría de la costa de Suajili y también se empleaba en el ámbito educativo. Sin embargo, los británicos disminuyeron la influencia del suajili y adoptaron el inglés como medio de enseñanza en las escuelas de Kenia.
Después de la independencia de Kenia el 12 de diciembre de 1963, tanto el inglés como el suajili fueron reconocidos como idiomas oficiales del país. El inglés se convirtió en el principal idioma hablado en áreas como los medios de comunicación, el gobierno y las instituciones educativas. Aunque no es tan comúnmente utilizado como los idiomas nativos de Kenia, su importancia se mantiene debido a su papel oficial y su influencia en diversos ámbitos.
Casi todos los kenianos que han recibido educación formal tienen conocimientos del idioma inglés, lo que les permite acceder a oportunidades laborales y comunicarse a nivel internacional. Aunque el suajili sigue siendo reconocido como idioma nacional y es ampliamente hablado en todo el país, es el inglés el que desempeña un papel dominante en muchos aspectos de la sociedad keniana.

## Opiniones sobre el idioma

Cuando en 2023 se le preguntó al Distinguido novelista keniano Ngũgĩ wa Thiong'o si el inglés keniano o el inglés de Nigeria eran ahora idiomas locales, respondió: "Es como si los esclavos estuvieran felices de que la suya sea una versión local de la esclavitud. El inglés no es una lengua africana. El francés no lo es. El español no lo es. El inglés keniano o nigeriano es una tontería. Ése es un ejemplo de anormalidad normalizada. El intento del colonizado de reclamar la lengua del colonizador es una señal del éxito de la esclavitud".
# Denkschriften der Koeniglich-Baierischen Botanischen Gesellschaft in Regensburg

Denkschriften der Koeniglich-Baierischen Botanischen Gesellschaft in Regensburg (abreviado Denkschr. Königl.-Baier. Bot. Ges. Regensburg) fue una revista ilustrada con descripciones botánicas que fue editada en Ratisbona (Alemania). Se publicaron 6 números en los años 1815-1890. Fue reemplazada por Denkschriften der Kgl. Botanischen Gesellschaft in Regensburg
# Depedro

Jairo Zavala (Madrid, 1973), conocido artísticamente como Depedro, es un músico y cantante español.
Ha dado giras por los cinco continentes, ha colaborado con músicos de todo el mundo en diferentes idiomas y sus discos han sido publicados en más de treinta países.

## Biografía

Jairo Zavala nació en Madrid en 1973, donde vivió entre Aluche y Carabanchel hasta los diecisiete años, en un ambiente familiar en el que se apreciaba la música. Fue al colegio Parque Aluche y después estudió en el Instituto Blas de Otero. Aprendió a tocar la guitarra de manera autodidacta y junto con Javier Vacas fundó el grupo La Vacazul, con el que llegó a grabar cinco discos. A partir de ahí, comenzó a profesionalizarse, tocando con hasta cinco o seis grupos a la vez. En esta época tocó en las bandas de varios programas de televisión, como la de El Club de la Comedia, grabó como músico de estudio para Amparanoia.
Gracias a Amparo Sánchez, conoció al grupo estadounidense Calexico, al que se integró y con el que dio varias giras y grabó varios discos.
En 2007, Zavala comenzó su carrera solista como Depedro, con el apoyo de Vetusta Morla, quienes le invitaron a tocar en vivo aquellas canciones que no encajaban en ninguno de los grupos con los que Zavala tocaba entonces.
En 2017, Jairo Zavala protagonizó el documental Casamance, la banda sonora de un viaje, dirigido por Paloma Zapata. Esta road movie musical narra la búsqueda de Lamine Konté, un griot senegalés, y sirve como una carta de amor a la rica tradición musical de Senegal. A través del documental, Zavala explora las raíces culturales y sonoras que han influido en su carrera, destacando su conexión con las músicas del mundo y su compromiso con la diversidad cultural.

## Anécdotas

* Cierta leyenda urbana hizo creer que el nombre Depedro venía del futbolista de la Real Sociedad Javi de Pedro, hecho que el mismo Zavala ha desmentido. Afirmó que el nombre se le ocurrió porque le suena "familiar y cercano".

## Discografía en solitario
### LPs

* Depedro (Con el apoyo de Calexico) (2008)
* Nubes de papel (Con Chilla que tiemble) (2010)
* La increíble historia de un hombre bueno (2013)
* Casualidades (Con Los Coronas, Calexico y Santi Balmes) (2013)
* El pasajero (2016)
* Todo va a salir bien (Recopilatorio con colaboraciones) (2018)
* Érase una vez (2019)
* Máquina de piedad (2021)
* Antes de que anochezca (en directo) (2022)
* Un lugar perfecto (2024)
# La Cancha (Marcavelica)

La Cancha es una localidad peruana ubicada en el distrito de Marcavelica, perteneciente a la provincia de Sullana del departamento de Piura, al norte del Perú. En el 2017 tenía una población de 14 habitantes.
# Laughter in the Rain

«Laughter in the Rain» es una canción del cantautor estadounidense Neil Sedaka. Fue publicada en septiembre de 1974 como sencillo.

## Rendimiento comercial

En Estados Unidos, «Laughter in the Rain» debutó en el número 44 en la lista Easy Listening durante la semana que terminó el 12 de octubre de 1974, donde se desempeñó como el tercer debut más alto de la edición. Después de escalar de manera constante la lista durante siete semanas consecutivas, encabezó la lista el 23 de noviembre de 1974, donde desplazó la canción de Neil Diamond, «Longfellow Serenade», del puesto más alto. «Laughter in the Rain» salió de la lista Easy Listening el 11 de enero de 1975 en la posición número 23; en total, pasó catorce semanas consecutivas entre los rankings de la lista. En la lista de sencillos de todos los géneros, «Laughter in the Rain» alcanzó el número 1 el 1 de febrero de 1975.
Fuera del país natal de Sedaka, el sencillo tuvo un éxito comercial similar. En Canadá, debutó en el puesto número 45 de la lista RPM Pop Music Playlist durante la semana que terminó el 26 de octubre de 1974, donde se desempeñó como el segundo debut más alto de la edición. En su sexta semana en la lista, «Laughter in the Rain» alcanzó la primera posición que anteriormente ocupaba «Longfellow Serenade» de Neil Diamond. «Laughter in the Rain» salió de la lista Pop Music Playlist el 18 de enero de 1975 en la posición número 45; en total, pasó doce semanas consecutivas entre los rankings de la lista. En la lista de sencillos de todos los géneros, «Laughter in the Rain» alcanzó el puesto número 2 el 18 de enero de 1975.

## Revisión retrospectiva

En una reseña retrospectiva de su columna The Number Ones, el escritor de Stereogum, Tom Breihan, consideró la canción como “perfectamente soñolienta y desdentada”. El escritor de AllMusic, Joe Viglione, la llamó “una impresionante interpretación de pop contemporáneo para adultos”.
En una reseña posicionando cada canción #1 de los años 1970 de peor a mejor, el crítico de Cleveland.com, Troy L. Smith, posicionó la canción en el puesto #200. Smith elogió la melodía “difícil criticar” de «Laughter in the Rain».

## Lista de canciones

1974 UK 7-inch single
* «Laughter in the Rain» – 2:49
* «Kiddio» – 2:33
1974 US 7-inch single
* «Laughter in the Rain» – 2:50
* «Endlessly» – 2:41

## Posicionamiento
### Gráfica semanal

| Gráfica (1974–75) | Pico de posición |
| Australia (Kent Music Report) | 17 |
| Canadá (RPM Top Singles) | 2 |
| Canadá (RPM Pop Music Playlist) | 1 |
| Estados Unidos (Billboard Hot 100) | 1 |
| Estados Unidos (Billboard Easy Listening) | 1 |
| Estados Unidos (Cash Box Top 100 Singles) | 1 |
| Países Bajos (Nederlandse Top 40) | 35 |

### Gráfica de fin de año

| Gráfica (1974) | Pico de posición |
| Canadá (RPM Top Singles) | 155 |
| Gráfica (1975) | Pico de posición |
| Australia (Kent Music Report) | 79 |
| Canadá (RPM Top Singles) | 61 |
| Estados Unidos (Billboard Hot 100) | 9 |
| Estados Unidos (Billboard Easy Listening) | 14 |
# Sergio Paulo

Sergio Pablo fue un procónsul romano de Pafos (Chipre) que se convirtió al Cristianismo como consecuencia de la predicación de Pablo durante el primero de sus tres viajes apostólicos.
En su séquito se hallaba el mago Elimas o Barjesús. Según el relato del libro de los Hechos de los Apóstoles (Hechos 13:1 y 2), San Pablo y San Bernabé predican la palabra y el procónsul con su familia quiere convertirse, pero el mago lo quiere impedir. San Pablo llama al mago embustero, embaucador, empedernido, hijo del diablo y enemigo de todo lo bueno, y deja a Elimas ciego. En ese momento, después del milagro, el procónsul cree.
Después de esto, Pablo y Bernabé toman un barco con el que abandonan la isla de Chipre.
# Macacará

Macacará es un centro poblado peruano, ubicado en el distrito de La Huaca, perteneciente a la provincia de Paita del departamento de Piura, al norte del Perú. En el 2017 tenía una población de 662 habitantes según el INEI.
# Magalli Meda

Magalli Auxiliadora Meda Padrón (28 de marzo de 1968) es una activista política venezolana que en 2024 se ha desempeñado como jefa del comando nacional de campaña, Con Venezuela, de la lideresa opositora María Corina Machado.

## Asilo

El 20 de marzo de 2024, un día antes del inicio del proceso de postulación para las elecciones presidenciales de 2024, el fiscal general designado por la Asamblea Nacional Constituyente Tarek William Saab ordenó el arresto de Magalli Meda y el de otros ocho dirigentes de la campaña de María Corina, acusándolos de planificar "acciones desestabilizadoras".
El 26 de marzo de 2024, el presidente argentino Javier Milei confirmó a Magalli Meda, Pedro Urruchurtu, Humberto Villalobos, Claudia Macero, Omar González y Fernando Martínez Mottola habían sido recibidos en la residencia de la embajada de Argentina en Caracas en calidad de huéspedes.Al día siguiente, a la embajada se le retiró el servicio eléctrico. El 29 de marzo el gobierno argentino le concedió oficialmente el asilo diplomático a los dirigentes.
# Lenguas para-mongólicas

El para-mongólico es una división filogenética propuesta que incluye lenguas que se consideran una rama hermana extinta de las lenguas mongólicas. El para-mongólico contiene ciertas lenguas extintas históricamente atestiguadas, entre ellas el khitán y el tuyuhun.

## Lenguas del grupo

Las lenguas de los xiongnu, los donghu y los wuhuan podrían ser lenguas para-mongólicas, como y también la lengua de los xianbei o el tuoba (los fundadores de la dinastía Wei del Norte) y el khitán. Debido a que la evidencia sobreviviente de los xianbei y tuoba es muy escasa, solo se puede plantear la hipótesis de que una relación genética "podría" ser posible. En el caso del khitán, hay abundantes pruebas, pero la mayor parte de ellas están escritas en las dos escrituras khitán (grande y pequeña) que aún no se han descifrado completamente. Sin embargo, a partir de la evidencia disponible se ha llegado a la conclusión de que una relación genética con el mongólico es probable.

### Tuoba

Alexander Vovin (2007) identifica la extinta lengua tuoba (tabγač) como una lengua mongólica. Sin embargo, Chen (2005) argumenta que el tuoba sería una lengua túrquica.
Shimunek clasifica el tuoba como una lengua "serbi" (es decir, para-mongólica), junto con el tuyuhun y el khitán.

### Rouran

Alexander Vovin (2018) sugiere que el idioma rouran del Khaganato de Rouran era una lengua mongólica, cercana pero no idéntica al mongol medio.

#### Ávaro panónico

Shimunek (2017) propone que el núcleo de élite de los ávaros hablaba una "lengua para-mongólica" del grupo "serbi-awar", es decir, una rama hermana de las lenguas mongólicas. Juntas, las lenguas serbi-awar y mongólicas formarían un posible grupo filogenético serbi-mongólico.

### Khitán

Juha Janhunen (2006) clasificó al khitán en la familia "para-mongólica", lo que significa que estaría relacionado con las lenguas mongólicas, como un grupo hermano, en lugar de como un descendiente directo del proto-mongólico. Alexander Vovin (2017) también ha identificado varias posibles palabras prestadas de lenguas coreánicas al idioma khitán.

### Tuyuhun

A. Vovin (2015) identificó la extinta lengua tuyuhun como una lengua para-mongólica.

## Clasificación interna

Shimunek (2017) propone un grupo de lenguas "serbi-awar" que es una rama hermana de las lenguas mongólicas. Juntas, las lenguas serbi-awar y las mongólicas forman la familia serbi-mongólica en la clasificación de Shimunek.
* Serbi-mongólico
** Mongólico
** Serbi-Awar (= "Para-mongólico" de Juha Janhunen)
*** Awar (Avar) (Wuhuan 烏桓 o Wuwan 烏丸)
*** Serbi Antiguo (Serbi Común)
*** Ch'i-fu/Qifu 乞伏 (norte de chino medio temprano septentrional (ChMTS): *khɨrbuwk)
*** Tuan/Duan段 (ChMTS *dɔr̃)
*** Taghbach
*** Tuyuhun/T'u-yu-hun (Mu-jung/Murong)
** Khitánico (Yü-wen/Yuwen 宇文)
*** Antiguo Khitán
*** Qay 奚 (ChMTS *ɣay)
*** Shirwi (propiamente dico) 室韋 (*širwi/*širβi < *serbi 鮮卑 ')