OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Light + Shade

Light + Shade es un álbum de dos discos del músico inglés Mike Oldfield. Es el primero que lanzó con la productora Mercury Records y fue lanzado el 26 de septiembre de 2005. La mayor parte de las pistas de este disco ya habían visto la luz en la bandas sonoras de sus juegos de realidad virtual «Tres Lunas» y «Maestro».

## Fondo

El álbum ofrece dos tipos de música para dos tipos diferentes de atmósferas, uno por cada disco. Los primeros nueve temas corresponden a «Light» e incluyen temas tranquilos y brillantes. La segunda parte del álbum, «Shade» proporciona, por el contrario, un sentimiento más oscuro.
En su página web oficial Mike Oldfield publicó que, al margen de la versión estándar del álbum, se iba a publicar una versión 5.1 del álbum que había grabado aparte. Sin embargo, en 2010 aún no había visto la luz. Y por otra parte, Mike Oldfield también publicó cuatro temas del disco en formato «U-MYX» para aquellos fans que quisieran mezclar por su cuenta.
La afición que Oldfield tiene por las modificaciones volvió a quedar patente, esta vez en forma del software «Vocaloid». El tema «Surfing», en el que se utilizó dicho software fue elegido para convertirse en el sencillo del álbum. Una de las opciones del software llamada «Miriam» en honor de la cantante Miriam Stockley y con quien ya había trabajado Oldfield anteriormente, se usó en el tema «Tears of an Angel» y donde podemos encontrar a Miriam cantando sin el software de voz.
Los temas «First Steps» y «Ringscape» fueron arreglados por Robyn Smith. Christopher von Deylen aparece como artista invitado en «Nightshade», favor que Oldfield agradeció introduciendo su guitarra en «Morgentau», una pista del álbum «Tag und Nach» de la banda de Deylen, Schiller.
Para el tema «Quicksilver», Oldfield eligió este nombre porque es otro de los nombres con los que se conoce al mercurio, metal que también da nombre a la discografía con la que Oldfield trabajaba en ese momento. En su siguiente álbum repiitió la idea y nombró a uno de sus temas «Musica Universalis», ya que pasó a trabajar con Universal Music. Y para el tema «Blackbird», Oldfield se basó en el nombre de una de sus motos, la Honda CBR1100XX Blackbird.
El tema Romance es una versión Techno del Estudio de Rubira, por Antonio Rubira.

## Lista de canciones

* Toda la música compuesta por Mike Oldfield, excepto donde se indica.

## Pistas en U-MYX

* "Quicksilver" (U-MYX version)
* "Our Father" (U-MYX version)
* "Slipstream" (U-MYX version)
* "Angelique" (U-MYX version)

## Equipamiento

| Guitarras Fender Strat (pink) 1963 Paul Reed Smith Signature 1990 Ramirez Classical 1974 Fender Precision Bass 1964 Piano Steinway Grand 1928 Teclados Roland Yamaha | Ordenadores Mac G5 (Logic 7) PC (Windows XP Pro con FL Studio) Softwares Glaresoft: iDrum Linplug: Albino 2 Native Instruments: Absynth 3 / Altered States / FM7 / Morphology / Reaktor / Sounds of Polynesia / Wired reFX: Sintetizador Vanguard Spectrasonics: Atmosphere / Stylus RMX Steinberg: Groove Agent / Hypersonic / Kantos / Slayer / XPhrase Software de voz digital: Vocaloid / Cantor |
# Widen Saucedo

Widen Saucedo Candia (Santa Cruz de la Sierra, 1 de marzo de 1997) es un futbolista boliviano que juega como defensa.

## Estadísticas

| Club | País | Año |
| Destroyers | Bolivia Bolivia | 2019 |
| Oriente Petrolero | Bolivia Bolivia | 2020 |
| Royal Pari | Bolivia Bolivia | 2021 - 2022 |
| Nacional Potosí | Bolivia Bolivia | 2023 |
| Wilstermann | Bolivia Bolivia | 2024 |
# Wish-Bone

Wish-Bone es una marca estadounidense de aderezos para ensaladas, adobos, salsas y ensaladas de pasta. El aderezo para ensaladas original se basó en una receta que se servía en el restaurante Wishbone en Kansas City, Missouri, fundado por el exsoldado Phillip Sollomi en 1945 junto con Lena Sollomi, la madre de Phillip. El aderezo italiano servido en el Wishbone se basó en una receta de la familia siciliana de Lena Sollomi que era una mezcla de aceite, vinagre, hierbas y especias. La demanda del aderezo para ensaladas resultó ser tan alta que Phillip inició una operación separada para producirlo para la venta, haciéndolo por barril. La marca fue adquirida por Lipton, parte del portafolio de Unilever, en 1958, y fue fabricada en el área de Kansas City. En 2013, Pinnacle Foods adquirió Wish-Bone de Unilever. A su vez, ConAgra adquirió Pinnacle Foods el 26 de octubre de 2018.

## Variedades

* Balsamic and Basil Vinaigrette
* Raspberry Hazelnut Vinaigrette
* Italian¹
* House Italian
* Robusto Italian¹
* Fat Free Italian
* Light Italian
* Balsamic Vinaigrette
* Red Wine Vinaigrette
* Light Raspberry Walnut Vinaigrette
* Greek Vinaigrette
* Ranch
* Light Ranch
* Fat Free Ranch
* Light Parmesan Peppercorn Ranch
* Cheddar Bacon Ranch
* Buffalo Ranch
* Light Buffalo Ranch
* Deluxe French
* Chipotle Ranch
* Light Deluxe French
* Sweet and Spicy French
* Light Sweet and Spicy French
* Chunky Blue Cheese
* Light Blue Cheese
* Fat Free Chunky Blue Cheese
* Creamy Caesar
* Light Creamy Caesar
* Creamy Italian
* Russian
* Thousand Island
* Light Thousand Island
* Light Honey Dijon
* Sweet and Spicy Honey Mustard
* Western Original
* Fat Free Western
* Light Western
# Filistión de Nicea

Filistión de Nicea (Philistion: Φιλιστίων) fue un cómico y escritor de mimos de la Antigua Grecia, nacido en Nicea, que probablemente vivió en época de Augusto, en el siglo I, aunque algunos autores antiguos (de manera errónea) señalaron que fue contemporáneo de Sócrates y lo ubicaron por tanto en el siglo V a. C.
Se le atribuyen varias sentencias contenidas en la obra Comparación de Menandro y Filistión, donde se le comparó con el comediógrafo Menandro. La Suda dice que escribió una obra titulada Philogelon, o El amante de la risa, y que murió de una risa excesiva.
Hay un poema en la Antología Palatina que lo cita:
# Municipio de Santa María Jacatepec

El municipio de Santa María Jacatepec es uno de los 570 municipios en que se encuentra dividido el estado mexicano de Oaxaca. Su cabecera es el pueblo del mismo nombre.

## Geografía

El municipio de Santa María Jacatepec se encuentra localizado en el noroeste del estado de Oaxaca, forma parte del distrito de Tuxtepec en la Región de la Cuenca del Papaloapan. Tiene una superficie territorial de 325.324 kilómetros cuadrados que equivalen al 0.37% de la superficie estatal. Sus coordenadas geográficas extremas son 17°43′ - 17°59′ de latitud norte y 95°58′ - 96°17′ de longitud oeste, y el su altitud va de un máximo de 1 200 a un mínimo de 0 metros sobre el nivel del mar.
El territorio municipal tiene límites al norte con el municipio de San José Chiltepec y con el municipio de San Juan Bautista Tuxtepec, con el que también limita al este; al sur limita con el municipio de Santiago Jocotepec y el municipio de Ayotzintepec; al suroeste y oeste con el municipio de San Juan Bautista Valle Nacional y al noroeste con el municipio de San Lucas Ojitlán.

## Demografía

La población total del municipio de Santa María Jacatepec de acuerdo con el Censo de Población y Vivienda realizado en 2020 por el Instituto Nacional de Estadística y Geografía, es de 9 682 habitantes, de los que 5 094 son mujeres y 4 588 son hombres.
La densidad de población asciende a un total de 28.4 personas por kilómetro cuadrado.

### Localidades

El municipio se encuentra formado por 36 localidades, las principales y su población de acuerdo al Censo de 2010 son:
| Localidad | Población (2010) |
| La Joya de Santa María Jacatepec | 1 444 |
| Santa María Jacatepec | 1 401 |
| Vega del Sol | 1 225 |
| Cerro Concha | 649 |
| Total municipio | 9 682 |

## Política
### Representación legislativa

Para la elección de diputados locales al Congreso de Oaxaca y de diputados federales a la Cámara de Diputados federal, el municipio de Santa María Jacatepec se encuentra integrado en los siguientes distritos electorales:
Local:
* Distrito electoral local de 3 de Oaxaca con cabecera en Loma Bonita.
Federal:
* Distrito electoral federal 1 de Oaxaca con cabecera en San Juan Bautista Tuxtepec.
# Los perros (desambiguación)

Los perros puede referirse a:
* Los perros, una película chilena de 2017
* Los Perros, una banda argentina que ejerció entre 1984 y 1995
* Los perros (canción), una canción de la banda española Arde Bogotá de 2023
* Los Perros del Mal, un grupo de luchadores de lucha libre entre 2004 y 2008
* Los perros de la guerra (película) una película británica de 1980
* Los perros de la plaga, película animada británica de 1982
* Los perros románticos, libro de 1994 de Roberto Bolaño
* Los perros hambrientos, novela de 1938 de Ciro Alegría
* Los perros de Deng Xiaoping, sucesos ocurridos en Perú en 1980
# Aurora Rodrigues

Aurora Rosa Salvador Rodrigues, más conocida como Aurora Rodrigues (Minas de São Domingos, 20 de enero de 1952), es una magistrada portuguesa jubilada del Ministerio Público. Fue presa política por la Policía Internacional y de Defensa del Estado (PIDE) durante el Estado Nuevo portugués.

## Biografía

Alentejana, nació el 20 de enero de 1952, en Vale da Azinheira, Mina de São Domingos. A los 17 años se matriculó en la Facultad de Derecho de la Universidad de Lisboa, en el curso 1969/70.
Después de ingresar a la universidad, el Partido Comunista Portugués se acercó a Aurora Rodrigues para que se convirtiera en militante, pero esta terminó ingresando en el Partido Comunista de los Trabajadores Portugueses, tras el asesinato del estudiante Ribeiro dos Santos por parte la PIDE.
El 3 de mayo de 1973, con apenas 21 años de edad, fue detenida por la PIDE cuando salía de la universidad, tras una reunión de estudiantes. Permaneció en la prisión de Caxias durante tres meses, donde fue sometida a un régimen de tortura particularmente violento: 450 horas de tortura del sueño, tortura por ahogamiento, tortura de estatua y palizas. Rodrigues declaró que la memoria de Ribeiro dos Santos, así como el apoyo de su familia y su compañera Ana Gomes, fueron fundamentales para que lograra sobrevivir durante este período.
Aurora Rodrigues fue liberada tres meses después, el 28 de julio de 1973. No tenía derecho a un abogado, nunca fue a juicio ni conocía ninguna acusación formal sobre ella.
Después del 25 de abril de 1974, fue nuevamente detenida por el COPCON, tras la prohibición del MRPP de participar en la Asamblea Constituyente. Fue detenida el 28 de mayo de 1975, a su llegada a la sede del partido, acompañada de Arnaldo Matos. Este encarcelamiento formó parte de una operación nacional, que puso tras las rejas a 432 activistas del partido.
En 1977 abandonó el MRPP y dejó definitivamente la militancia del partido.
Fue magistrada del Ministerio Público en Santarém y Évora. Entre 2009 y 2012 fue presidenta de la sección evorense del Sindicato de Fiscales. Se retiró de la docencia en 2018.

## Obra

En 2011 publicó el libro Gente Comum - uma história na PIDE , en la que relató su experiencia como presa política. A partir de la autobiografía de sus primeros 25 años de vida, Rodrigues pretendía contrarrestar la idea de que los presos políticos del régimen solo eran políticos conocidos, sino que eran ciudadanos corrientes. El libro fue organizado por el historiador António Monteiro Cardoso y la antropóloga Paula Godinho quienes, a partir de los testimonios de Aurora Rodrigues, hicieron el marco histórico y social adecuado. La edición contó con el apoyo del Sindicato de Magistrados del Ministerio Público y la Asociación de Mujeres Juristas y fue presentada por Fernando Mendes Rosas.
# Ximena Zomosa

Ximena Zomosa (Santiago de Chile, 1966) es una artista visual contemporánea, curadora y gestora cultural chilena, cuya obra, relacionada al arte conceptual, pretende mostrar —desde la especificidad de género— un discurso propiamente femenino. En el ámbito de la curatoría y gestión, es parte de la Galería Balmaceda Arte Joven «reconocido espacio para el arte emergente chileno».

## Biografía

Estudió licenciatura en arte en la Pontificia Universidad Católica de Chile, que complementó posteriormente con varios cursos en distintas universidades chilenas. Su obra «se caracteriza por la originalidad mostrada en el empleo de materiales sacados de la vida cotidiana y dispuestos en instalaciones inusuales (...). En su afán transformatorio, es evidente un sentido autobiográfico e irónico frente a lo femenino y lo doméstico».
El año 2004 recibió el Premio Altazor de las Artes Nacionales en la categoría Instalación y Videoarte por Colección de la artista.
Ha participado en varias exposiciones individuales y colectivas durante su carrera, entre ellas la V Bienal de Estandartes en Tijuana (2008), las muestras Concours Matisse 1992, Concours Matisse 1994 y II Biennial Premio Gunthe en el Museo Nacional de Bellas Artes de Chile (1992, 1994 y 1995 respectivamente), Última Generación del Museo de Arte Moderno Chiloé (1995), Everyday en el Art Gallery of New South Wales de la Bienal Internacional de Sídney (1998), El Lugar dentro del Museo Casa Colorada (1999), Proyecto de Borde del Museo de Arte Contemporáneo de Valdivia (1999), Project N11, Muro Sur arte chileno contemporáneo en la Bienal de Shanghái (2004), Portable Affairs, Project of a Boundary en el Artspace Centre de Sídney (2005) y Arte Mujer y Compromiso Político en el Museo de la Solidaridad Salvador Allende (2009), entre otras muestras en Chile, Estados Unidos, América Latina, Australia y Europa.
# Reloj molecular

En genética, el reloj molecular es una técnica para datar la divergencia de dos especies. Deduce el tiempo pasado a partir del número de diferencias entre dos secuencias de ADN.
La noción de «reloj molecular» fue acuñada por dos científicos; Emile Zuckerkandl y Linus Pauling, quienes en 1962 subrayaron que la cantidad de diferencias en los aminoácidos de la hemoglobina entre linajes encajaba con la tasa evolutiva de divergencia basada en la evidencia fósil. Esta observación fue generalizada, afirmando que la tasa de cambio evolutivo de cualquier proteína específica era aproximadamente constante a lo largo del tiempo y de diferentes linajes. Asimismo, se aplicó a la evolución de las secuencias de ADN, en particular a la teoría de la evolución neutra.
Más tarde, Allan Wilson y Vincent Sarich, a partir de su trabajo y el de Motoo Kimura (1968) observaron que los errores espontáneos en la replicación del ADN causan mutaciones que dirigen la evolución molecular, y que la acumulación de diferencias evolutivas neutrales entre dos secuencias podía usarse para medir el tiempo, si pudiera calibrarse la tasa de error de la replicación del ADN. Para ello, se utilizaron como referencias pares de grupos de especies vivas cuya fecha de especiación era ya conocida a partir del registro fósil.
En principio, se asumió que la tasa de error de la replicación del ADN era constante —no a lo largo del tiempo, sino en todas las especies y en cualquier parte del genoma que quisiese compararse—. Dado que las enzimas que replican el ADN difieren muy ligeramente entre especies, a priori esta hipótesis parecía razonable. Sin embargo, conforme fue acumulándose evidencia molecular, la hipótesis de la constancia de la tasa de cambio se demostró falsa, al menos como hipótesis general. No obstante, a pesar de que la hipótesis del reloj molecular no puede asumirse completamente, funciona muchas veces, aunque ha de comprobarse en cada caso.
La técnica del reloj molecular es una herramienta importante en la sistemática molecular. El conocimiento de la tasa aproximada de evolución molecular en ciertos grupos de linajes facilita el establecimiento de fechas de eventos filogenéticos no documentados en el registro fósil, como la divergencia de taxones vivos y la formación del árbol filogenético.
# Laracha

Laracha (en gallego y oficialmente: A Laracha) es un municipio español situado en la parte oriental de la comarca de Bergantiños, en la provincia de La Coruña, comunidad autónoma de Galicia. Limita con los municipios de Arteijo, Culleredo, Cerceda y Carballo.

## Clima

Parámetros climáticos promedio de A Laracha :
| Mes | Ene. | Feb. | Mar. | Abr. | May. | Jun. | Jul. | Ago. | Sep. | Oct. | Nov. | Dic. | Anual |
| Temp. máx. media (°C) | 12.7 | 12.8 | 14.3 | 15.4 | 17.2 | 20.0 | 21.9 | 22.9 | 21.2 | 18.7 | 15.0 | 13.0 | 17.1 |
| Temp. media (°C) | 9.7 | 9.7 | 11.1 | 12.2 | 14.0 | 16.5 | 18.4 | 19.1 | 17.6 | 15.2 | 12.2 | 10.2 | 13.8 |
| Temp. mín. media (°C) | 6.7 | 6.6 | 7.9 | 8.9 | 10.7 | 12.9 | 14.8 | 15.2 | 14.0 | 11.7 | 9.4 | 7.4 | 10.5 |
| Precipitación total (mm) | 133.3 | 110.7 | 113.0 | 87.0 | 80.0 | 52.1 | 33.0 | 44.1 | 75.0 | 115.6 | 148.0 | 155.1 | 1146.9 |
| Días de precipitaciones (≥ ) | 14 | 12 | 11 | 12 | 10 | 6 | 4 | 5 | 7 | 11 | 13 | 14 | 119 |
| Fuente: NOAA, Climate Data ||||||||||||||

## Geografía humana
### Demografía

Cuenta con una población de 11 603 habitantes (INE 2024).
* Gráfica de evolución demográfica de A Laracha entre 1842 y 2021
* Población de derecho según los censos de población del INE.     Población de hecho según los censos de población del INE.En estos Censos se denominaba Laracha: 1842, 1857, 1860, 1877, 1887, 1897, 1900, 1910, 1920, 1930, 1940, 1950, 1960, 1970, 1981 y 1991.

## Parroquias

Parroquias que forman parte del municipio:
* Cabovilaño (San Román)
* Cayón
* Coiro (San Xián)
* Erboedo (Santa María)
* Golmar (San Bieito)
* Lemaio
* Lendo (San Xián)
* Lestón (San Martiño)
* Montemayor
* Soandres (San Pedro)
* Soutullo (Santa María)
* Torás (Santa María)
* Vilaño (Santiago)
# 2099 (canción)

«2099» es una canción interpretada por la cantante y compositora británica Charli XCX, con la colaboración del cantante Troye Sivan. Se lanzó como el cuarto sencillo del álbum de estudio Charli el 10 de septiembre de 2019. La pista fue escrita por Charli, Alexander Guy Cook, Troye Sivan y Nicholas Petitfrère.

## Información de la canción

La canción se convirtió en la segunda colaboración entre los dos artistas después de que la pareja haya colaborado en el año 2018 en la canción «1999», primer sencillo del mismo álbum. Fue descrito como una secuela de la canción anteriormente mencionada. En una entrevista con Papermag , Charli comparó la canción con un viaje al espacio.
Se lanzó el 10 de septiembre de 2019 como el cuarto sencillo del tercer álbum de estudio Charli (2019). Fue escrita por Charli, Alexander Guy Cook, Troye Sivan y Nicholas Petitfrère, mientras que la producción fue llevada a cabo por A. G. Cook y Nömak.

## Crítica y recepción

Emily Zemler de Rolling Stone, describió la canción como una «canción futurista y pesada de sintetizadores». James Rettig en Stereogum prefirió la grabación de estudio a la versión en vivo, afirmando que "su grabación adecuada suena aún mejor, una flexión futurista que mira hacia adelante en lugar de hacia atrás". Escribiendo para Vulture , Craig Jenkins destacó la actuación de Sivan en la canción, diciendo cómo "se dobla en la sabiduría fantasmal natural de su voz" y señalando que "casi puedes imaginar" 2099 "como un artefacto descubierto en un lejano futuro".

## Video musical

El video musical de «1999» se lanzó el 17 de septiembre de 2019. Fue dirigido por Bradley & Pablo. Presenta a los cantantes montando motos de agua y haciendo varias vueltas. Alex Robert Ross de The Fader comparó las imágenes con personajes como James Bond. Trey Alston de MTV asumió que el video se realizaría en el futuro y señaló que ambos cantantes visiblemente "se divierten mucho". Charli describió el video como "el mejor video de la historia".

## Presentaciones en vivo

El 7 de junio de 2019, Charli XCX y Sivan interpretaron «2099» por primera vez en el festival de música "Go West Fest", en Los Ángeles, Estados Unidos.

## Historial de lanzamiento

| Región | Fecha | Formato | Versión | Discográfica | Ref |
| Varios | 10 de septiembre de 2019 | Descarga digital, Streaming | Original | Asylum | |
# Borja Quintela

Borja Quintela Rodríguez (Orense, 25 de enero de 1989), es un cantante y compositor gallego principalmente en lengua castellana.

## Biografía
### Inicios profesionales

Con 19 años comenzó a frecuentar los karaokes de su ciudad natal, donde estableció contactos con gente del ámbito de la música y, sobre todo, del ambiente de las orquestas y la verbena. Posteriormente, decidió presentarse a concursos de karaoke. Tras ganar alguno de ellos "inesperadamente", inició su formación como vocalista, y comienza a recibir ofertas de trabajo de diferentes conjuntos orquestales. En este aspecto, formó parte de, entre otras formaciones, la orquesta orensana Costa Dorada y la asturiana Nueva Banda.

### Como compositor

Durante su periodo como vocalista de orquesta, Quintela fue descubriendo que tenía dotes e inspiración para componer canciones. Para acompañar sus composiciones, decidió tomar algunas lecciones de piano.
El 18 de febrero de 2015, con el sello discográfico Club 33 Music, publicó su primer tema, “El roce de tu piel”, de inspiración latina, con base principalmente en la bachata. Esta canción le permitió participar en varios eventos de la ciudad de Orense. Algunos de ellos fueron el Ourense Dance, el 20 de junio de 2015, concierto de música dance y techno incluido en el programa de las Fiestas del Corpus de Ourense. También participó en la fiesta de Radio Líder y actuó en el programa Bamboleo de la Televisión de Galicia.
Al año siguiente, en 2016, salieron a la luz tres sencillos más: “Pido perdón”, “Puzzle de Dos” y “Hasta quitarte la ropa”.
* "Pido Perdón", también con Club 33 Music, sigue la línea latina de "El roce de tu piel", en este caso con una base de reguetón.
* "Puzzle de dos", producido por Sebastián Mato, deriva hacia ritmos más próximos al pop.
* "Hasta quitarte la ropa", lanzado esta vez por Factoria Records, regresa a los ritmos latinos característicos del cantautor orensano. Este tema, además, le permitió grabar su primer videoclip, dirigido por Álex Carausan.
El 23 de marzo de 2017 se publicó en la plataforma Youtube su nuevo tema, "Calla", y el videoclip del mismo, dirigido de nuevo por Álex Carausan. Se trata de un retorno al pop de "Puzzle de dos", esta vez con toques de balada y fragmentos más roqueros.
En 2019 lanzó una campaña de micromecenazgo para lo que sería su primer álbum en solitario, "Todo y nada". La presentación, prevista para mayo de 2020 en el Teatro Principal de Orense, tuvo que ser aplazada debido a los protocolos adoptados ante la pandemia del coronavirus. El trabajo, con ritmos que incluyen el pop, el soul, la balada y el R&B, fue publicado finalmente en 2021, tanto en formato físico como en digital.

## Discografía

* Todo y nada (2021)
# Gaspar de Tordesillas

Gaspar de Tordesillas fue un escultor renacentista español que trabajó en Valladolid entre 1536 y 1562. Escultor de estilo plateresco, fue uno de los mejores decoradores en este estilo, muy influenciado por la obra de Alonso Berruguete y Juan de Juni.

## Biografía

Superó especialmente el arte de ejecutar balaustres con diseños originales y siempre acompañados de todos los temas existentes: cartelas, sátiros, calaveras, atributos, hipocampos etc.
En 1536 contrató junto con el pintor Antonio Vázquez el retablo de la capilla de los Alderete en la iglesia parroquial de Simancas, y con el mismo Vázquez trabajó en 1543 para el ayuntamiento de Valladolid en los arcos conmemorativos para la recepción en la ciudad de María Manuela de Portugal, prometida del futuro Felipe II.
Colaboró con Juan de Juni en el retablo de San Antonio Abad de la iglesia de San Benito de Valladolid, en 1547.
Como escultor de bulto realizó la gran obra del sepulcro del comendador Pedro González de Alderete en la iglesia de San Antolín de Tordesillas (1550). El sepulcro se halla en el centro de la capilla llamada de los Alderetes. La estatua yacente del comendador está vestida con traje militar. Adornan el bulto una serie de angelotes dormidos reposando sobre calaveras. Las cuatro virtudes adornan los ángulos.