OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Uwe Reinders

Uwe Reinders (Essen, Alemania Federal, 19 de enero de 1955) es un exjugador y exentrenador de fútbol alemán. En su etapa como jugador profesional se desempeñaba como delantero.

## Selección nacional

Fue internacional con la selección de Alemania Federal en 4 ocasiones y convirtió un gol. Formó parte de la selección subcampeona de la Copa del Mundo de 1982, jugando 3 partidos y anotando un gol contra Chile en fase de grupos.

### Participaciones en Copas del Mundo

| Mundial | Sede | Resultado | Partidos | Goles |
| Copa Mundial de Fútbol de 1982 | España | Subcampeón | 3 | 1 |

## Clubes
### Como jugador

| Club | País | Año |
| Schwarz-Weiß Essen | Alemania Federal | 1974-1977 |
| Werder Bremen | Alemania Federal | 1977-1985 |
| Girondins de Burdeos | Francia | 1985-1986 |
| Rennes | Francia | 1986-1987 |
| Eintracht Brunswick | Alemania Federal | 1987-1989 |

### Como entrenador

| Club | País | Año |
| Eintracht Brunswick | Alemania Federal | 1987-1990 |
| Hansa Rostock | Alemania | 1990-1992 |
| MSV Duisburgo | Alemania | 1992-1993 |
| Hertha BSC | Alemania | 1993-1994 |
| Sachsen Leipzig | Alemania | 1994-1997 |
| Eintracht Brunswick | Alemania | 2002-2004 |
| 1. FC Pforzheim | Alemania | 2005 |
| Brinkumer SV | Alemania | 2005 |
| FC Oberneuland | Alemania | 2011 |

## Palmarés
### Como jugador
#### Campeonatos nacionales

| Título | Club | País | Año |
| Copa de Francia | Girondins de Burdeos | Francia | 1986 |

### Como entrenador
#### Campeonatos nacionales

| Título | Club | País | Año |
| NOFV-Oberliga | Hansa Rostock | Alemania Democrática | 1991 |
| Copa de la RDA | Hansa Rostock | Alemania Democrática | 1991 |
# Roman Jakóbczak

Roman Józef Jakóbczak (Września, Polonia, 26 de febrero de 1946) es un exjugador y exentrenador de fútbol polaco. En su etapa como jugador profesional se desempeñaba como centrocampista.

## Selección nacional

Fue internacional con la selección polaca en 5 ocasiones y convirtió 2 goles. Formó parte de la selección que obtuvo el tercer lugar en la Copa del Mundo de 1974, pese a no haber jugado ningún partido durante el torneo.

### Participaciones en Copas del Mundo

| Mundial | Sede | Resultado | Partidos | Goles |
| Copa Mundial de Fútbol de 1974 | Alemania Federal | Tercer lugar | 0 | 0 |

## Clubes
### Como jugador

| Club | País | Año |
| Czarni Żagań | Polonia | 1965-1966 |
| Śląsk Wrocław | Polonia | 1966-1969 |
| Pogoń Szczecin | Polonia | 1969-1971 |
| Lech Poznań | Polonia | 1971-1976 |
| LB Châteauroux | Francia | 1976-1977 |
| FC Red Star Saint-Ouen | Francia | 1977-1978 |
| FC Rouen | Francia | 1978-1979 |
| Perpignan FC | Francia | 1979-1980 |
| Lech Poznań | Polonia | 1980-1981 |

### Como entrenador

| Club | País | Año |
| Lech Poznań (asistente) | Polonia | 1985-1986 |
| Lech Poznań | Polonia | 1993 |
# Ana Rodríguez

Ana Rodríguez (La Habana, 22 de febrero de 1974) es una cantante cubana. En 1979 se trasladó con su familia a Miami, Florida.
El homónimo del primer álbum de Rodríguez fue lanzado en 1987, y aunque no fue un éxito en los EE. UU., alcanzó el éxito en Japón. "Chicos tímidos" fue el primer sencillo extraído del álbum, y se acompaña de discos de 12" y 7 pulgadas. Con la ayuda del productor de New Kids on the Block Maurice Starr, Rodríguez grabó bajo el nombre de Ana para Epic/Parc documents, una subsidiaria de CBS Records. Esta producción se convirtió en su segundo lanzamiento en EE.UU., Body Language, con la mayoría de canciones producidas por Starr e incluye el dueto "Ángel de Amor" con el cantante de New Kids Jordan Knight. Debbie Gibson contribuyó también con varias canciones para el álbum, entre ellas "Everytime We Say Goodbye" y "Friendly".
Después de años de ausencia, Rodríguez volvió a surgir bajo el nombre de Mía y lanzó un álbum totalmente en español titulado "Tentación" en Univision Records en septiembre de 2003.

## Discografía

* 1987 Ana (También conocido como "Los chicos tímidos" en Japón)
* 1990 Body Language
* 2003 Tentación (como Mía)

## Singles

* 1987 Niños tímidos
* 1988 Antes de saltar
* 1990 Tienes que decirme algo
* 1990 Ángel de Amor
* 1990 Todo el tiempo decimos adiós
# C/1851 P1 (Brorsen)

C/1851 P1 (Brorsen), también denominado como 1851 III, es un cometa de periodo largo descubierto el 1 de agosto de 1851 por el astrónomo danés Theodor Brorsen desde el desaparecido Observatorio de Senftenberg (hoy Žamberk), el cuarto de los cometas descubiertos por él. Los cálculos de su órbita indicaban que tenía una órbita parabólica pero cálculos modernos sobre las mismas observaciones realizadas en su tiempo muestran que su órbita es elíptica con una alta excentricidad de 0,9986 y no se espera su retorno hasta dentro de unos 18.000 o 19.000 años y pase a una distancia de 0.986 UA de la Tierra. Su origen probablemente está en el Disco disperso de objetos transneptunianos.
# Elecciones generales de Belice de 1993

Las elecciones parlamentarias se llevaron a cabo en Belice el 30 de junio de 1993. A pesar de que el gobernante Partido Unido del Pueblo fue el más votado, obtuvo más escaños la coalición entre el Partido Demócrata Unido y la Alianza Nacional por los Derechos Beliceños, por lo que por primera vez en la historia del país hubo más de dos partidos en la Asamblea Nacional. La participación electoral fue del 72,1%.

## Resultados

| Partido | Votos | % | Escaños | +/- |
| Partido Unido del Pueblo | 36.082 | 51.2 | 13 | -2 |
| Partido Demócrata Unido-Alianza Nacional por los Derechos Beliceños | 34.306 | 48.7 | 16 | +3 |
| Independientes | 43 | 0.1 | 0 | 0 |
| Votos en blanco/inválidos | 499 | - | - | - |
| Total | 70.930 | 100 | 29 | +1 |
| Fuente: Nohlen |||||
# Nicole Block

Nicole Block (30 de julio de 1989) es una actriz y modelo chilena. Se hizo conocida por actuar en las telenovelas El camionero y Tranquilo papá.

## Carrera

Block debutó como actriz en 2016 con la telenovela El camionero (2016–2017), producida y transmitida por la cadena de televisión pública TVN. En 2017, se unió al elenco de la telenovela Tranquilo papá (2017–2018), creada y escrita por el actor y guionista chileno Rodrigo Bastidas, donde interpreta a Fernanda Aldunate como su primer papel importante en televisión. En 2023, Block participó en el programa de telerrealidad Tierra brava, y fue eliminada tras perder una dura prueba contra una de las participantes.

## Vida personal

Block se casó con el músico chileno Juan Cristóbal Meza el 5 de mayo de 2018. A finales de enero de 2021, Block reveló que había puesto fin a su matrimonio con Juan Cristóbal Meza. Sin embargo, la pareja quiso darse una segunda oportunidad y retomaron su relación volviendo a vivir juntos y sometiéndose a terapia. Pero la relación no prosperó y el divorcio se produjo a finales de 2021.

## Filmografía

Televisión :
| Año | Título | Papel | Notas |
| 2016–2017 | El camionero | Noemí Cárdenas | |
| 2017–2018 | Tranquilo papá | Fernanda Aldunate | |
| 2023 | Tierra brava | Ella misma | Programa de telerrealidad |
# Puente de Guangzhou

El puente de Guangzhou es un puente que cruza el río de las Perlas en Guangzhou, provincia de Guangdong, China.

## Historia

Terminado en 1985, el puente fue el tercero que se construyó sobre el río de las Perlas en Guangzhou.
El puente de 1240 metros lleva la avenida Guangzhou a través del río y sobre el extremo oriental de la isla Ersha, conectando Kecun en el distrito de Haizhu con la ciudad nueva de Zhujiang en Tianhe .
# Tachornis

Tachornis es un género de aves de la familia de los apódidos. Se conocen como vencejillos y se distribuyen por América.

## Lista de especies

Según la clasificación del Congreso Ornitológico Internacional (versión 5.1, 2015), este género está conformado por tres especies:
* Tachornis furcata
* Tachornis squamata
* Tachornis phoenicobia
Además, se descubrió en Puerto Rico una especie extinta del Pleistoceno Superior:
* Tachornis uranoceles
# Aeronautes

Aeronautes es un género de aves apodiformes de la familia de los vencejos (Apodidae). Agrupa a tres especies nativas de América.

## Especies

Se distinguen las siguientes especies:
* Aeronautes andecolus (Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- vencejo andino
* Aeronautes montivagus (Orbigny & Lafresnaye, 1837) -- vencejo montañés
* Aeronautes saxatalis (Woodhouse, 1853) -- vencejo gorgiblanco
# Polina Kudermetova

Polina Kudermetova (Russian:Полина Кудерметова; nació el 4 de junio de 2003 en Moscú, Rusia) es una jugadora de tenis rusa.
Su mejor clasificación en la WTA fue la número 57 del mundo, que llegó el 6 de enero de 2025. En dobles alcanzó número 283 del mundo, que llegó el 10 de abril de 2023. Hasta la fecha, ha ganado ocho títulos en individual y un título de dobles en la ITF tour.

## Títulos WTA (0; 0+0)
### Individual (0)

* Leyenda
* Grand Slam (0)
* Juegos Olímpicos (0)
* WTA Finals (0)
* WTA 1000 (0)
* WTA 500 (0)
* WTA 250 (0)

#### Finalista (1)

| N.º | Fecha | Torneo | Superficie | Oponente en la final | Resultado |
| 1. | 5 de enero de 2025 | Brisbane | Dura | Aryna Sabalenka | 6-4, 3-6, 2-6 |
# Batalla de Leópolis (1939)

La batalla de Leópolis fue un enfrentamiento de la Segunda Guerra Mundial sucedido en el contexto de la invasión alemana y soviética de Polonia y que tuvo lugar entre el 12 y el 22 de septiembre de 1939, en la ciudad de Leópolis. La defensa de la ciudad se batió contra el ejército alemán (12-18 septiembre) y luego también contra el ejército soviético (18-22 de septiembre).
En la primera fase del conflicto, antes de la intervención soviética, el general Maczek dirigió a la 10.ª Brigada de Caballería Motorizada polaca que defendía la ciudad contra la 2.ª División Acorazada alemana.
Las tropas soviéticas se apoderaron de la ciudad el 22 de septiembre de 1939 al comienzo de la II Guerra Mundial, y más tarde la ocupó el ejército alemán desde el 29 de junio de 1941 al 27 de julio de 1944 fue retomada por el ejército soviético.
# Mosa-Rin

La Mosa-Rin o EMR (en neerlandés: Euregio Maas-Rijn, en francés: Eurorégion Meuse-Rhin, en alemán: Euregio Maas-Rhein) es una Eurorregión creada en 1976 cuya denominación proviene de los ríos Mosa y Rin que la atraviesan. Está conformada por cinco regiones de tres Estados miembro de la Unión Europea (UE), con una superficie de 10.745 km², contando con aproximadamente 3,7 millones de habitantes y cuatro culturas (alemana, neerlandesa, flamenca y valona).
El territorio se organiza en torno a la franja comprendida por las ciudades de Aquisgrán-Mastrique(Maastricht)-Hasselt-Lieja. La sede de la región se encuentra en Eupen, Bélgica desde enero de 2007. La región forma parte de la denominada Banana Azul o Dorsal Europea.

## Composición geopolítica

La Eurorregión Mosa-Rin comprende las siguientes regiones y ciudades:
* Zona oeste de la Región de Colonia en Alemania, incluyendo la Ciudad de Aquisgrán, el Distrito de Aquisgrán, el Distrito de Düren, el Distrito de Euskirchen y el Distrito de Heinsberg, grupo al que se denomina Región de Aquisgrán.
* La Comunidad germanófona de Bélgica; la sede de la Eurorregión se sitúa en su capital, Eupen.
* La Provincia de Lieja en Bélgica.
* La Provincia de Limburgo en Bélgica.
* La zona sur de la provincia de Limburgo en los Países Bajos, siendo el punto más septentrional de la Eurorregión Mosa-Rin la ciudad de Roermond. La Eurorregión Mosa-Rin incluye la capital de provincia Mastrique (Maastricht) y la conurbación cooperativa de Parkstad Limburg que rodea la ciudad de Heerlen.

## Idiomas

Se utilizan los idiomas oficiales de cada región integrante, es decir, neerlandés (en Bélgica y los Países Bajos), francés (en Bélgica) y alemán (en Bélgica y Alemania). Además también se hablan algunos idiomas regionales como el limburgués, fráncico ripuario y valón.
# HOPE (álbum de NF)

HOPE es el quinto álbum de estudio del rapero NF. Fue lanzado el 7 de abril de 2023 a través de NF Real Music. El título del álbum fue presentado con el lanzamiento de su sencillo del mismo nombre.
El segundo sencillo promocional del álbum "MOTTO" fue lanzado el 9 de marzo de ese mismo año. El 7 de abril se lanzó otro sencillo y tercer vídeo musical "HAPPY" junto con el lanzamiento oficial del álbum.
# Buchs (San Galo)

Buchs es una ciudad y comuna suiza del cantón de San Galo, ubicada en el distrito de Werdenberg. Limita al norte con las comunas de Gams y Sennwald, al este con Eschen (FL), Schaan (FL) y Vaduz (FL), al sur con Sevelen, y al oeste con Grabs.
# La Isabel (Cuba)

La Isabel es una localidad cubana de la provincia de Matanzas.

## Historia

Hacia mediados del siglo XIX, el caserío tenía contabilizada una población de 24 habitantes. Aparece descrito en el segundo tomo del Diccionario geográfico, estadístico, histórico, de la isla de Cuba de Jacobo de la Pezuela de la siguiente manera:
# Ugyen Wangchuck

Ugyen Wangchuck (en dzongkha: ཨོ་རྒྱན་དབང་ཕྱུག, transliterado: o rgyan dbang phyug; 1862-26 de agosto de 1926) fue el primer rey de Bután. Le fue concedido el título de Gongsar.

## Biografía

Perteneciente a la dinastía Wangchuck, fue monarca entre el 17 de diciembre de 1907, día en el que fue instaurada la monarquía hereditaria en Bután, y el 21 de agosto de 1926, día en el que falleció y fue sucedido por su hijo Jigme Wangchuck.

## Títulos y tratamientos

Esta tabla aún no está actualizada. Puedes contribuir aportando información sobre títulos y tratamientos de esta persona.

## Distinciones honoríficas
### Distinciones honoríficas británicas

* Caballero comendador de la Orden del Imperio de la India (KCIE - 02/01/1905).
* Delhi Durbar (Medalla de Oro - 12/12/1911).
* Caballero comendador de la Orden de la Estrella de la India (KCSI - 12/12/1911).
* Caballero gran comendador de la Orden del Imperio de la India (GCIE - 01/01/1921).

## Ancestros

| 16. Rabgyas | 16. Rabgyas | 16. Rabgyas | 16. Rabgyas |
| 8. Padma | 8. Padma | 8. Padma | 8. Padma |
| 4. Pila Gonpo Wangyal | 4. Pila Gonpo Wangyal | 4. Pila Gonpo Wangyal | 4. Pila Gonpo Wangyal |
| | | | | 2. Jigme Namgyal, X Penlop de Trongsa y XLVIII Druk Desi | 2. Jigme Namgyal, X Penlop de Trongsa y XLVIII Druk Desi | 2. Jigme Namgyal, X Penlop de Trongsa y XLVIII Druk Desi | 2. Jigme Namgyal, X Penlop de Trongsa y XLVIII Druk Desi | | | | | | |
| | | | | | | | | | | 5. Sonam Pedzom | 5. Sonam Pedzom | 5. Sonam Pedzom | 5. Sonam Pedzom | | |
| | | | | | | | | | | | | | | 1. Ugyen Wangchuck, I Rey Dragón de Bután | 1. Ugyen Wangchuck, I Rey Dragón de Bután | 1. Ugyen Wangchuck, I Rey Dragón de Bután | 1. Ugyen Wangchuck, I Rey Dragón de Bután |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | 6. Ugyen Phuntsho, VIII Penlop de Trongsa | 6. Ugyen Phuntsho, VIII Penlop de Trongsa | 6. Ugyen Phuntsho, VIII Penlop de Trongsa | 6. Ugyen Phuntsho, VIII Penlop de Trongsa |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | 3. Pema Choki | 3. Pema Choki | 3. Pema Choki | 3. Pema Choki | | | |
| | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | 14. Sonam Drugyel, V Penlop de Trongsa y XXXI Druk Desi | 14. Sonam Drugyel, V Penlop de Trongsa y XXXI Druk Desi | 14. Sonam Drugyel, V Penlop de Trongsa y XXXI Druk Desi | 14. Sonam Drugyel, V Penlop de Trongsa y XXXI Druk Desi |
| | | | | | | | 7. Rinchen Pelmo | 7. Rinchen Pelmo | 7. Rinchen Pelmo | 7. Rinchen Pelmo | | | | | | | | | | | | | | | | | | |
# I Want to Stay

«I Want to Stay» es una canción escrita por Jerry Foster y Bill Rice, e interpretada por el cantante estadounidense Narvel Felts. Fue publicado en abril de 1974 como un sencillo sin álbum.

## Recepción de la crítica

Un escritor no especificado de Billboard escribió: “Constantemente cerca de la cima de las listas, Felts debería tener otro gran éxito. Quizás una de las mejores voces del negocio actual, y la combina con una melodía de Foster-Rice”.

## Lista de canciones

* 7-inch single – Cinnamon C-779
* «I Want to Stay» – 3:07
* «Wrap Your Arms Around the World» – 2:30

## Posicionamiento

| Gráfica (1974) | Pico de posición |
| Canadá (RPM Country Playlist) | 35 |
| Estados Unidos (Billboard Hot Country Singles) | 26 |
| Estados Unidos (Cash Box Country Top 75) | 23 |
| Estados Unidos (Record World Country Singles Chart) | 35 |
# Yurik Sarkisian

Yurik Sarkisian (en armenio: Յուրի Սարգսյան; Gueghakert, URSS, 14 de agosto de 1961) es un deportista armenio que compitió para la Unión Soviética (y desde 1996 para Australia) en halterofilia.
Participó en tres Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de plata en Moscú 1980, en la categoría de 56 kg, el séptimo lugar en Atlanta 1996 y el noveno en Sídney 2000.
Ganó ocho medallas en el Campeonato Mundial de Halterofilia entre los años 1980 y 1993, y ocho medallas en el Campeonato Europeo de Halterofilia entre los años 1980 y 1991.

## Palmarés internacional

Representando a la  URSS :
| Juegos Olímpicos ||||
| Año | Lugar | Medalla | Categoría |
| 1980 | Moscú (URSS) | 02 ! | 56 kg |
| Campeonato Mundial ||||
| Año | Lugar | Medalla | Categoría |
| 1980 | Moscú (URSS) | 02 ! | 56 kg |
| 1981 | Lille (Francia) | 03 ! | 60 kg |
| 1982 | Liubliana (Yugoslavia) | 01 ! | 60 kg |
| 1983 | Moscú (URSS) | 01 ! | 60 kg |
| 1985 | Södertälje (Suecia) | 02 ! | 60 kg |
| 1987 | Ostrava (Checoslovaquia) | 02 ! | 60 kg |
| 1991 | Donaueschingen (Alemania) | 02 ! | 60 kg |
| Campeonato Europeo ||||
| Año | Lugar | Medalla | Categoría |
| 1980 | Belgrado (Yugoslavia) | 02 ! | 60 kg |
| 1981 | Lille (Francia) | 02 ! | 60 kg |
| 1982 | Liubliana (Yugoslavia) | 01 ! | 60 kg |
| 1983 | Moscú (URSS) | 01 ! | 60 kg |
| 1984 | Vitoria (España) | 02 ! | 60 kg |
| 1985 | Katowice (Polonia) | 02 ! | 60 kg |
| 1986 | Karl-Marx-Stadt (RDA) | 02 ! | 60 kg |
| 1991 | Władysławowo (Polonia) | 02 ! | 60 kg |
| Representando a Armenia Armenia ||||
| Campeonato Mundial ||||
| Año | Lugar | Medalla | Categoría |
| 1993 | Melbourne (Australia) | 03 ! | 64 kg |
# Insólita aventura de verano

Insólita aventura de verano (Travolti da un insólito destino nell'azzurro mare d'agosto) es una comedia de 1974 dirigida y escrita por Lina Wertmüller, protagonizada por Giancarlo Giannini, Mariangela Melato, Riccardo Salvino, Isa Danieli, y Aldo Puglisi. La película se centra en Raffaella, una egocéntrica millonaria que se pierde en altamar junto a Gennarino, un marinero comunista.
En 1998, fue parte de la lista "Cine rebelde" ("100 Movies That Shook the World") por la revista Premiere que celebró a los cineastas que se atrevieron a ser ridículos, ofensivos e impopulares y lanzaron películas memorables.

## Argumento

Raffaella (Mariangela Melato), una egocéntrica millonaria, renta junto a un grupo de amigos un yate para navegar en el Mediterráneo durante el verano. Su actitud le irrita a Gennarino (Giancarlo Giannini), un marinero comunista, quien a duras penas aguanta el carácter de Raffaella. Un día, los dos quedan a la deriva por el mar.

## Producción

Los escenarios de la película son destellos de Cerdeña. La película se rodó en la costa oriental de Cerdeña, en el golfo de Orosei, en la provincia de Nuoro; El barco alquilado para el rodaje de la primera parte de la película es el Shamrock V clase J, que en aquel momento llevaba el nombre de Quadrifoglio. La playa donde desembarcaron los dos náufragos es Cala Fuili, en el municipio de Dorgali. La playa de Cala Luna, entre los municipios de Dorgali y Baunei, fue el escenario de otra buena parte del rodaje. El refugio de Carunchio y las escenas más sensuales se rodaron en las dunas de Capo Comino, localización del municipio de Siniscola.

## Distribución

Estrenada por Medusa Film el 13 de diciembre de 1974 , fue una de las películas más taquilleras en Italia de la temporada cinematográfica 1974-75, resultando la quinta más taquillera de la temporada.

## Reparto

* Mariangela Melato - Raffaella Pavone Lanzetti
* Giancarlo Giannini - Gennarino Carunchio
* Riccardo Salvino - Signor Pavone Lanzetti
* Isa Danieli - Anna
* Aldo Puglisi - Pippo

## Reconocimientos

| Festival | Premio | Nominación | Resultado |
| Premio David di Donatello | Mejor música | Piero Piccioni | Ganador |
| National Board of Review | Mejor película extranjera | Swept Away | Ganadora |
| Festival Internacional de Cine de Teherán | Cabra de Oro | Lina Wertmüller | Ganadora |
| Festival Internacional de Cine de Teherán | Mejor actriz | Mariangela Melato | Ganadora |

## Adaptación

En 2002, se estrenó una nueva adaptación fílmica del guion de Wertmüller, realizada por Guy Ritchie y protagonizada por Madonna, Adriano Giannini, Bruce Greenwood y Elizabeth Banks. La película es considerada como una de las peores películas de la historia del cine por la crítica.
# Kristina Keneally

Kristina Kerscher Keneally (nacida el 19 de diciembre de 1968) es una política australiana nacida en Estados Unidos. Fue la 42.ª Primera ministra de Nueva Gales del Sur. El 3 de diciembre de 2009, el caucus del Partido Laborista Australiano eligió a Keneally para reemplazar a Nathan Rees como líder y se convirtió en la primera mujer premier de Nueva Gales del Sur. El Partido Laborista perdió las elecciones estatales de 2011, y Barry O'Farrell del Partido Liberal se convirtió en el nuevo primer ministro el 28 de marzo de 2011. El 29 de junio de 2012, Keneally renunció al Parlamento cuando comenzó su trabajo como Directora Ejecutiva de Basketball Australia.
# Kandela (manzana)

Kandela es el nombre de una variedad cultivar de manzano (Malus domestica). Esta manzana está cultivada en diversos viveros entre ellos algunos dedicados a conservación de árboles frutales en peligro de desaparición. La manzana 'Kandela' es originaria de Guipúzcoa, y actualmente se cultiva debido a su sabor ácido para la cocina, y muy apreciada en la elaboración de sidra.

## Sinónimos

* "Manzana Kandela",
* "Kandela Sagarra".

## Historia

'Kandela' es una variedad de manzana cultivada en el País Vasco, está considerada incluida en las variedades locales autóctonas muy antiguas, cuyo cultivo se centraba en comarcas muy definidas. Se caracterizaban por su buena adaptación a sus ecosistemas y podrían tener interés genético en virtud de su adaptación. Estas se podían clasificar en dos subgrupos: de mesa y de sidra (aunque algunas tenían aptitud mixta). Es muy apreciada en la cocina y muy importante en la elaboración de sidra en el país vasco por su sabor ácido.
'Kandela' es una variedad mixta, clasificada como muy buena en la elaboración de sidra, también se utiliza en la mesa por su sabor y aspecto atractivo; difundido su cultivo en el pasado por los viveros comerciales y cuyo cultivo en la actualidad se ha reducido a huertos familiares, y apreciada en elaboraciones culinarias. Variedad presente en Guipúzcoa.

## Características

El manzano de la variedad 'Kandela' tiene un vigor alto, es árbol de mediana producción; florece a finales de abril; tubo del cáliz en forma de embudo corto, y con los estambres situados en su mitad.
La variedad de manzana 'Kandela' tiene un fruto de tamaño medio; forma redondeada ; piel gruesa, blanda, sin brillo, se magulla con facilidad; con color de fondo amarillo, siendo el color del sobre color lavado de rojo en estrias en la cara expuesta al sol, importancia del sobre color débil, distribución del color en rayas / chapa, presenta lenticelas y numerosas manchas parduzcas de ruginoso-"russeting" de diferentes tamaños, sensibilidad al ruginoso-"russeting" (pardeamiento áspero superficial que presentan algunas variedades) débil a medio; pedúnculo de tamaño corto, grosor de calibre grueso, no sobresale de la cavidad peduncular, anchura de la cavidad peduncular estrecha, profundidad de la cavidad pedúncular es pequeña con los bordes con una importancia del ruginoso-"russeting" en cavidad peduncular media sobresaliendo al hombro; calicina pequeño y semi cerrado, profundidad de la cav. calicina pequeña, pared con un ligero ruginoso-"russeting" débil; sépalos triangulares en la base apretados.
Carne de color blanco. Textura algo esponjosa, de mucho zumo; el sabor característico de la variedad, ácido; corazón de tamaño medio, desplazado. Eje abierto. Cavidades casi imperceptibles. Semillas aristadas, puntiagudas, de tamaño medio, color marrón claro uniforme.
La manzana 'Kandela' tiene una época de recolección a mediados de otoño, madura a finales de otoño, de larga duración. Tiene uso mixto pues se usa como manzana de uso en cocina, y también como manzana para la elaboración de sidra, como manzana sidrera es una variedad ácida muy apreciada.