OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# RVF Honda

RVF Honda es un videojuego de carreras de motocicletas desarrollado y publicado por MicroProse Software para Atari ST y Amiga.

## Jugabilidad

RVF Honda te sube a bordo de una moto RC30 con la misión de convertirse en campeón del mundo. Inicialmente se compite a nivel Clubman en pistas locales ficticias, antes de pasar al Reino Unido y luego a carreras de campeonato mundial si se es lo suficientemente bueno.
Cada clase de carrera tiene 8 oponentes por computadora, y los 7 primeros clasificados en cada una de las 8 carreras del campeonato obtienen puntos, y las carreras se pueden configurar en 5, 10, 15 o 20 vueltas. Los gráficos del juego presentan motos basadas en sprites sobre un escenario poligonal, lo que hace que el juego sea muy rápido.
En los circuitos hay charcos de agua que alteran el manejo de la moto y de aceite, que provoca caídas. Se necesita tiempo para volver a montar la moto y recuperar la velocidad acelerándola nuevamente, y después de un par de choques, el tablero de la moto falla, lo que hace que sea mucho más difícil competir.
Hay un modo de conexión de módem nulo para dos jugadores, que puede admitir una carrera ST contra un Amiga si se tiene el cable adecuado.

## Recepción

Recepción :
Puntuaciones de críticas :
| Publicación | Calificación |
| Commodore User | 96% (Amiga) |
| ACE (Advanced Computer Entertainment) | 92% (Atari ST) |
| Amiga Computing | 88% (Amiga) |
| The One | 88% |
| Power Play | 84% (Atari ST) 84% (Amiga) |
| The Games Machine (Reino Unido) | 82% (Atari ST) 79% (Amiga) |
| ASM (Aktueller Software Markt) | 82% (Atari ST) 80% |
| Zero | 81% (Amiga) |
| Joystick (Alemán) | 80% (Atari ST) |
| Amiga User International | 80% |
| Computer and Video Games (CVG) | 80% |
| Joker Verlag präsentiert: Sonderheft | 72% (Atari ST) 71% (Amiga) |
| Amiga Joker | 71% |
| Zzap! | 70% |
| ST/Amiga Format | 68% |
| Amiga Action | 66% |
| Australian Commodore and Amiga Review | N/D |
# Aproximante labiodental

La aproximante labiodental es un tipo de sonido consonántico, utilizado en algunas lenguas habladas. Es similar a una w inglesa pronunciada con los dientes y los labios sostenidos en la posición usada para articular la letra v. El símbolo en el alfabeto fonético internacional que representa este sonido es ⟨ʋ⟩, y el símbolo X-SAMPA equivalente es P o v\.
La aproximante labiodental es la realización típica de /v/ en la variedad de inglés del sur de India. Como la /f/ sorda también se realiza como un aproximante ([ʋ̥]), también es un ejemplo de un lenguaje que contrasta con los sonidos sordos y sonidos aproximantes labiodentales.

## Características

* Su forma de articulación es aproximante, lo que significa que se produce reduciendo el tracto vocal en el lugar de articulación, pero no lo suficiente para producir una corriente de aire turbulenta.
* Su lugar de articulación es labiodental, lo que significa que se articula con el labio inferior y los dientes superiores.
* Su fonación es sonora, lo que significa que las cuerdas vocales vibran durante la articulación.
* Es una consonante oral, lo que significa que al aire se le permite escapar solo por la boca.
* Debido a que el sonido no se produce con el flujo de aire sobre la lengua, la dicotomía centro-lateral no se aplica.
* El mecanismo de la corriente de aire es pulmonar, lo que significa que se articula empujando el aire sólo con los pulmones y el diafragma, como en la mayoría de los sonidos.

## Aparición en distintas lenguas

* Alemán: was [ʋas] qué
* Armenio (dialecto oriental): ոսկի [ʋɔski] oro
* Catalán (Baleares): treballava [t̪ɾəbəˈl̠ʲæ̞ʋə] (él/ella) trabajaba
* Catalán (Valencia): treballava [t̪ɾe̠bɐ̞ˈl̠ʲæ̞̈ʋɐ̞] (él/ella) trabajaba
* Danés: véd [ʋe̝ːˀð̠˕ˠ] (él/ella) sabe
* Esloveno: veter [ˈʋéːtər] viento
* Español (Chile): hablar [äʋˈläɾ]
* Feroés: røða [ˈɹøːʋa] habla
* Finés: vauva [ˈʋɑuʋːɑ] bebé
* Frisón Occidental: wêr [ʋɛːr] donde
* Georgiano: ვარდი [ʋɑrdɪ] rosa
* Guaraní: avañe'ẽ [aʋaɲeˈʔẽ] idioma del hombre
* Inglés (Sudáfrica): vine [ʋaɪn] vino
* Neerlandés: wang [ʋɑŋ] mejilla
* Noruego: venn [ʋɛ̝nː] amigo
* Nsenga: ŵanthu [ʋaⁿtʰu] gente
* Portugués (algunos hablantes): louvo [ˈloːʋu] alabo
* Punyabí: ਵਾਲ [ʋäːl] pelo
* Serbocroata: цврчак / cvrčak [t͡sʋř̩ːt͡ʃak] cricket
* Sueco: vän [ʋɛn] amigo
* Tamil: வாய் [ʋɑj] boca
* Turco: vazife [ʋɑzife] asunto
* Datos: Q1054266
# Narc (película)

Narc (titulada en castellano Narc en España y Narc: calles peligrosas en Hispanoamérica) es una película estrenada el 20 de diciembre de 2002 en Estados Unidos y el 14 de marzo de 2003 en España. Protagonizada por Jason Patric y Ray Liotta. Escrita y dirigida por Joe Carnahan y producida por Tom Cruise.

## Argumento

El oficial de policía Nick Tellis (Jason Patric) lleva más de un año alejado de su profesión dentro del cuerpo de policía de la ciudad de Detroit, tras haber disparado a un peligroso narcotraficante y haber herido, por error, a una mujer embarazada. Vive torturado tras el suceso y no siente ganas de volver a ejercer su profesión, hasta que un misterioso asesinato hace que vuelva al departamento.
Le asignan el caso junto al veterano teniente Henry Oak (Ray Liotta) que era compañero del fallecido. Ambos policías comienzan a investigar, las huellas del criminal les conducen a diferentes casas en las que se trafica con crack. Según va avanzando la investigación Nick se da cuenta de que Henry sabe mucho más de lo que dice sobre el crimen, siendo las cosas muy distintas de lo que parecían en un principio y viéndose implicado en una peligrosa trama.

## Recepción crítica y comercial

Según la página de Internet Rotten Tomatoes la película obtuvo un 83% de comentarios positivos, llegando a la siguiente conclusión: "Jason Patric y Ray Liotta están excelentes en este emocionante, aunque demasiado familiar, drama policial." Destacar el comentario del crítico cinematográfico Roger Ebert:
Según la página de Internet Metacritic obtuvo críticas positivas, con un 70%, basado en 34 comentarios de los cuales 30 son positivos. Recaudó 10 millones de dólares en Estados Unidos. Sumando las recaudaciones internacionales la cifra asciende a 12 millones. El presupuesto invertido en la producción es de aproximadamente 7.5 millones. La película fue candidata al gran premio del jurado en el Festival de Cine de Sundance.

## Localizaciones

Narc se empezó a rodar el mes de febrero de 2001 en diferentes localizaciones de Estados Unidos y Canadá. Destacando la ciudad de Detroit (EE. UU.) y la ciudad de Toronto (Canadá).

## DVD

Narc salió a la venta el 17 de junio de 2003 en Estados Unidos, en formato DVD. El disco contiene menús interactivos, acceso directo a escenas, subtítulos en múltiples idiomas, comentarios del director y guionista Joe Carnahan y tres documentales sobre la creación de la película. En España la película se encuentra disponible en formato DVD. El disco contiene menús interactivos, acceso directo a escenas y subtítulos en múltiples idiomas.
# Jeep 4x4: Trail of Life

Jeep 4x4: Trail of Life (también conocido como Jeep: Trail of Life) es un videojuego de carreras promocional desarrollado por Terminal Reality y publicado por DaimlerChysler para Microsoft Windows en 2003 para promover la nueva película de Paramount Pictures, Lara Croft Tomb Raider: The Cradle of Life. Fue la segunda y última versión demo del 4×4 EVO 2, aunque su contenido volvió a ser completamente diferente.
Este juego ya no está disponible para su descarga en el sitio web de Jeep desde que su promoción finalizó alrededor de 2004, aunque, irónicamente, algunas de las páginas web oficiales de este juego siguen activas.

## Jugabilidad

El juego es técnicamente un reskin de Jeep de 4×4 EVO 2, solo presenta un vehículo la Jeep Wrangler Rubicon y solo una pista/mapa que se puede recorrer libremente y está basado en misiones.
# Jeep Patriot and the Way-Beyond Trail

Jeep Patriot and the Way-Beyond Trail es un videojuego de aventura de navegador desarrollado y publicado por la agencia de publicidad Organic. Fue lanzado el 15 de marzo de 2007. El juego se lanzó como publicidad de la Jeep Patriot de 2007.
Esta película interactiva contó (ya no está disponible para jugar) una historia retorcida de aventuras y un fracaso abyecto ambientada en los mismos bosques rurales que prestaron su amenaza exótica a la película "Deliverance".

## Argumento

Gary, Srini y Jodi son tres hipsters urbanos algo despistados (que también aparecen en comerciales de televisión no interactivos como parte de la misma campaña publicitaria) cuya astuta elección de vehículo (el Jeep Patriot 2007 de DaimlerChrysler), no obstante, los deja bien equipados para una serie de desventuras. fuera de los caminos trillados cuando Gary revela un viejo mapa del tesoro familiar alrededor de una fogata. El espectador es el cuarto miembro del equipo y puede tomar decisiones informando qué dudosa decisión los cuatro deciden tomar a continuación en busca del tesoro escondido.

## Jugabilidad

La aventura contiene 44 secciones diferentes y, aunque un recorrido perfecto puede exponer al jugador a tan solo 10 de ellas, es posible llegar al final "bueno" por una ruta escénica mucho más tortuosa. Algunas características excepcionales de esta película interactiva incluyen representar una foto de perfil enviada por el usuario en una tarjeta de identificación en la película y notificar a un "contacto de emergencia" al llegar a un final indeseable para desafiarlos y ver si pueden hacerlo mejor.
# Isaac Carasso

Isaac Carasso (Salónica, Macedonia Central; 21 de enero de 1874 - París, Isla de Francia; 19 de abril de 1939) fue un empresario otomano de origen sefardí.
Fundador de la empresa Danone, pionero en la comercialización del yogur.
Nació en Salónica, entonces bajo soberanía otomana, donde su familia había vivido desde hace más de 400 años debido a la expulsión de los judíos de España.
Gracias a sus viajes a Bulgaria conoció el valor nutritivo del yogur, un producto de origen caucásico muy con­sumido en países como Armenia y Bulgaria.
Al comenzar de la Primera Guerra Mundial, abandonó Grecia en 1912 cuando la ciu­dad se independizo y se estableció en Barcelona junto a su mujer y sus tres hijos.
Cuatro años después, con el objetivo de comercializar el yogur y gracias a que Europa había descubierto el yogur gracias a la microbiología, que popularizó este producto lácteo a finales del si­glo XIX como portador de efectos benéficos para el organismo en un período en el que eran frecuentes las epidemias gastrointestinales, Carasso se puso en con­tacto con el Instituto Pasteur de París, que había desarrollado los bacilos que intervienen en la elabo­ración del producto, Bacillus bulgaricus y Streptococus termophilus e inició su actividad en una Barcelona en la que el consumo de quesos y derivados era algo marginal.
Al finalizar la guerra comenzó a fabricar artesanalmente el yogur y a venderlo.
Denominó Danone a la marca en honor a uno de sus hijos, Daniel (Danon en judeoespañol), nacido en 1904.
La comercialización no fue fácil en un principio, aunque le favoreció el hecho de que los médicos comenzasen a recomendarlo a los pacientes, conocedores de sus propiedades saludables descubiertas por el premio Nobel de Medicina (1908), Iliá Méchnikov. Ese es el motivo de que los primeros danones se vendiesen en farmacias.
Luego comenzaron a distribuirse en lecherías, granjas, colmados y pastelerías.
Danone ganó un premio internacional en la Feria de Milán.
La Casa Real española comenzó a utilizarlo, lo que ayudó a su popularización.
En 1927 Carasso inauguró una fábrica en Madrid y a continuación en toda España.
La guerra civil truncó temporalmente el ascenso de la empresa.
Carasso murió al poco de finalizar la contienda y la empresa continuó su andadura en manos de sus hijos y nietos.
# Dolores (Honduras)

Dolores es un municipio del departamento de Intibucá en la República de Honduras.

## Toponimia

Su nombre es en honor a la Virgen de los Dolores, figura de la iglesia católica.

## Límites

Se extiende en un terreno quebrado que presenta serranías y altiplanicies; los Río San Juan y Río Toro riegan su territorio.El municipio tiene los siguientes límites: al norte con el municipio de San Miguelito; al sur con el municipio de Erandique, al este con el municipio de Yamaranguila. Sus coordenadas 14°14”00”N, 88°21”00” O y su altitud promedio es de 947.00 metros sobre nivel del mar. El Clima en el Municipio de Dolores Intibucá es Cálido la mayor parte del año. Políticamente está compuesto por cuatro (4) aldeas:  Dolores centro (cabecera municipal)  Azacualpa o Llano de San Antonio  San José  Toco
Límites de Dolores :
| Orientación | Límite |
| Norte | Municipio de San Miguel Guancapla, Intibucá |
| Sur | Municipio de Erandique, Lempira |
| Este | Municipio de Yamaranguila, Intibucá |
| Oeste | Municipio de Erandique, Lempira |

## Historia

En 1877, fue fundado en el lugar conocido con el nombre de San Juan Yolula o San Juan Panila (hoy pertenece a Erandique), pero muy pronto se trasladó al sitio en que se encuentra hoy. Está conformado por 4 aldeas y 46 caseríos registrados en el Censo Nacional de Población y Vivienda de 2013, el código de identificación geográfica de Dolores, Intibucá es 1005.
En 1883, ya era un municipio del Círculo de La Esperanza y pertenecía a Gracias.

## División Política

Aldeas: 4 (2013)
Caseríos: 46 (2013)
Aldeas de Dolores :
| Código | Aldea |
| 100501 | Dolores |
| 100502 | Azacualpa o Llano de San Antonio |
| 100503 | San José o Piedra Redonda |
| 100504 | Toco |
# NA-8307

La NA-8307 es una carretera local perteneciente a la Red de Carreteras de Navarra que se inicia en PK 45,98 de N-121-B (Glorieta) y termina en PK 51,62 de N-121-B (Glorieta). Tiene una longitud de 5,7 kilómetros.
# Departamento de Yoro

Yoro es un departamento de Honduras. Su cabecera departamental es Yoro. El municipio más poblado es El Progreso y también el más productivo debido a su cercanía con el departamento de Cortés.

## Historia

Una vez declarado el Estado de Honduras y siendo su primer Jefe Supremo de Estado el licenciado Dionisio de Herrera, el territorio hondureño se dividió por primera vez, según la Constitución de 1825, por lo cual aparece reconocido y creado el departamento de Yoro.

## Curiosidades

Un hecho curioso que ocurre en el departamento de Yoro es la llamada lluvia de peces así como la cueva del tigre, que se ubica en el caserio de La Rosa, aldea de Ayapa.

## Ubicación

El departamento de Yoro limita con 6 departamentos: Al norte con el departamento de Atlántida. Al sur limita con los departamentos de Comayagua y Francisco Morazán. Al este están ubicados: Olancho y Colón y al oeste limita únicamente con el departamento de Cortés.
* Localizado en la región centro-norte del país. Este departamento tiene una superficie de 7,781 km² y se extiende entre los 14° 51' y 15° 43' de latitud norte y los 86° 14' y 87° 56' de longitud oeste.

## Clima

El clima del departamento varía según la zona, debido a las grandes elevaciones que hay entre las cadenas montañosas que atraviesan el departamento, siendo El Progreso la ciudad más cálida de este departamento, al margen oriental del Valle de Sula. En las partes más altas del municipio puede descender hasta los 9 °C, la ciudad de Yoro (cabecera de este departamento), Yorito, Arenal y Jocón (la más alta) por la altitud, pertenece al clima tropical de altura.

## División administrativa
### Municipios

* Yoro
* Arenal
* El Negrito
* El Progreso
* Jocón
* Morazán
* Olanchito
* Santa Rita
* Sulaco
* Victoria
* Yorito

## Diputados

El departamento de Yoro tiene una representación de 9 diputados en el Congreso Nacional de Honduras.
Diputados al Congreso Nacional 2022-2026 :
| Diputado | Partido |
| Felipe Ponce | Libertad y Refundación |
| Bartolo Fuentes | Libertad y Refundación |
| Melbi Ortiz | Libertad y Refundación |
| Marco Tinoco | Libertad y Refundación |
| Milton Puerto | Partido Nacional |
| Eder Mejía | Partido Nacional |
| Elvia Urbina | Partido Nacional |
| Leonel López | Partido Liberal |
| Maribel Espinoza | Salvador de Honduras |

## Economía

La economía de Yoro está basada en actividades agrícolas, ganaderas e industriales desarrollados bajo la ejiada de la bifurcación de la economía de enclave promovida por las compañías fruteras de capital estadounidense. El cacao, la caña de azúcar, maíz, frijol, café, ganado vacuno, y el banano entre otros; algunos de los productos que sostienen la economía de este departamento.
# Video deluxe

Video deluxe es un software de edición de vídeo profesional para Microsoft Windows creado por la compañía alemana MAGIX. La primera versión se introdujo en el año 2001. Actualmente hay tres versiones: Video deluxe 2015, Video deluxe 2015 Plus y Video deluxe 2015 Premium. Es el programa para vídeo más vendido en Europa. Contiene características tales como efectos, transiciones, títulos o créditos, 32 pistas (Plus y Premium: 99 pistas). Actualmente Video deluxe es el programa de edición profesional más accesible de la industria.

## Características

* Compatibilidad con camcorders HDV, Resolución 2K y Resolución 4K
* Compatibilidad con cámaras de vídeo AVCHD (versiones Plus y Premium)
* Edición MultiCam (versiones Plus y Premium)
* Vista previa en la importación de DVD
* Elección flexible del número de pistas
* Interfaz de usuario adaptable
* Captura de pantalla
* Corrección de color secundaria
* Imagen en imagen
* Croma
* Zoom de objetos para control de efectos más preciso
* Reconocimiento automático de escenas
* Editor de títulos
* Dolby Digital Stereo (versiones Plus y Premium: Dolby Digital 5.1)
* Procesamiento por lotes
* Grabar en DVD o Blu-ray Disc con menús animados
* Estabilizador de imagen (versión Premium)

## Requisitos del sistema
### Requisitos mínimos de sistema

* Procesador desde 2 GHz y superior
* 2 GB de memoria de trabajo
* Tarjeta gráfica onboard con resolución de pantalla mínima de 1024x768
* 2 GB de espacio libre en disco

### Requisitos recomendados

* Procesador de cuatro núcleos con 2,8 GHz y superior
* 4 GB de memoria de trabajo
* Tarjeta gráfica dedicada con mín. 512 MB VRAM

## Formatos soportados

| | importación | Exportación |
| Vídeo | AVI, DV-AVI, MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4, MTS, M2TS, MXV, MJPEG, QuickTime, WMV(HD), VOB, MKV | AVI, DV-AVI, MJPEG, MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4, QuickTime, WMV(HD) |
| Audio | WAV, MP3, OGG, WMA, MIDI, Sonido Surround 5.1 (Plus y Premium) | WAV, MP3 |
| Imágenes | JPEG, BMP, GIF, TIF, TGA | JPEG, BMP |
# Jones Chilengi

Jones Chilengi (Rodesia del Norte, 30 de enero de 1955-Hwange, Zimbabue, 9 de abril de 1999) fue un futbolista y entrenador de fútbol de Zimbabue que jugó en la posición de defensa.

## Carrera
### Club

Jugó toda su carrera con el Green Buffaloes de 1975 a 1987, con el que fue campeón nacional en cuatro ocasiones y ganó cinco copas desafío.

### Selección nacional

Jugó para Zambia en 108 ocasiones de 1983 a 1993 y anotó un gol; participó en dos ediciones de la Copa Africana de Naciones y ganó la Copa CECAFA 1984.

### Entrenador

| Periodo | Club |
| 1988 | Nitrogen Chemicals FC |
| 1989–1991 | Ndola United FC |
| 1992–1995 | Zamsure FC |
| 1996–1999 | Hwange FC |

## Muerte

Chilengi cuando estaba como entrenador del Hwange enfermó y luego murió el 9 de abril de 1999 de un choque hemorrágico en Hwange. Le sobrevivieron su esposa Anne y cuatro hijos.

## Logros
### Club

* Primera División de Zambia (4): 1975, 1977, 1979, 1981
* Copa Desafío de Zambia (5): 1975, 1977, 1979, 1981, 1985

### Selección nacional

* Copa CECAFA (1): 1984
# San Pedro (Honduras)

San Pedro es un municipio del departamento de Copán en la República de Honduras.

## Toponimia

Su nombre es en honor a Pedro el Apostol, santo de la iglesia católica.

## Límites

San Pedro está situado en la parte sur del departamento de Copán en el extremo oriental del Valle de Cucuyagua, sobre el Río Catapa.
Límites de San Pedro :
| Orientación | Límite |
| Norte | Municipio de Cucuyagua, Copán |
| Sur | Municipio de Corquín, Copán |
| Este | Municipio de Las Flores, Lempira |
| Este | Municipio de Gracias, Lempira |
| Oeste | Municipio de La Unión, Copán |

## Datos históricos

En 1836, San Pedro era una aldea de Cucuyagua y se llamaba "Llano Grande".
En 1887 (19 de mayo), se le dio la categoría de Municipio mediante Decreto No. 7, siendo presidente de la república el general Luis Bográn. Acto que oficializó la Gobernación Política como delgada del Poder Central y cuyo terreno fue desmembrado del Municipio de Cucuyagua.
En 1888 (1 de enero), se inauguró, celebrando sesión, la primera municipalidad que debería regir sus destinos; siendo los primeros funcionarios ediles:
Primera Municipalidad :
| Cargo | Nombre |
| Alcalde Municipal | José María Romero |
| Regidor 1 | Pedro Romero |
| Sindico | Seferino Quezada |
| Secretario | Baltazar Martínez |
| Consejero | Juan López |
| Consejero | Marcos Alvarado |
| Consejero | Justo Umaña P. |
En 1926 (19 de enero), se traslada a San Pedro, la cabecera del Distrito de Cucuyagua.

## División Política

Aldeas: 6 (2013)
Caseríos:cuales son
Aldeas de San Pedro :
| Código | Aldea |
| 042001 | San Pedro (la cabecera del municipio) |
| 042002 | Cartagua |
| 042003 | El Zapote |
| 042004 | Las Capucas |
| 042005 | San Francisco o El Ejido |
| 042006 | Yaunera |
# Cantarranas

Cantarranas es un municipio del departamento de Francisco Morazán en la República de Honduras.

## Toponimia

Anteriormente se llamó San Juan de Flores hasta que en 2011, restituyó del nombre de Cantarranas. Su nombre actual proviene del sonido que producen las ranas en la región.

## Límites

Está situado en la margen derecha del Río Chiquito, al sur del Valle de Talanga.
Límites de Cantarranas :
| Orientación | Límite |
| Norte | Municipio de Talanga, Francisco Morazán |
| Norte | Municipio de Guaimaca, Francisco Morazán |
| Sur | Municipio de Villa de San Francisco, Francisco Morazán |
| Sur | Municipio de Morocelí, El Paraíso |
| Este | Municipio de Teupasenti, El Paraíso |
| Oeste | Municipio de Distrito Central, Francisco Morazán |

## Historia

En 1666, fundado con el nombre de "Cantarranas".
En 1791, en el primer recuento de población en 1791, era cabecera de curato.
En 1882, se segrega la Aldea San Francisco.
En 1889, en la División Política Territorial de 1889 era un Distrito formado por el mismo San Juan de Flores y San Diego de Talanga.
En 1934 (20 de marzo), según Decreto No. 92 se le dio el título de ciudad.
En 1997, Patricia Rodas y Rosa Margarita Montenegro Alvarado obtuvieron una Mención en el Premio de Estudios Históricos Rey Juan Carlos I que otorga la Cooperación Cultural Española en Honduras por su investigación "El Enclave Minero y su Relación con el Municipio de San Juan de Flores".
En 2011, se le restituye su nombre oficial de "Municipio de Cantarranas".

## División Política

Aldeas: 20 (2013)
Caseríos: 124 (2013)
Aldeas de Cantarranas :
| Código | Aldea |
| 082001 | Cantarranas (ciudad cabecera del municipio) |
| 082002 | Cerro Bonito |
| 082003 | Cofradía |
| 082004 | Chandala |
| 082005 | El Carbón |
| 082006 | El Jicarito |
| 082007 | El Ocote |
| 082008 | El Zarzal |
| 082009 | El Zurzular |
| 082010 | Joyas de Carballo |
| 082011 | La Cruz o Suyapa |
| 082012 | Las Delicias |
| 082013 | Marcos |
| 082014 | Miravalle |
| 082015 | Pacayas |
| 082016 | Pajarillos |
| 082017 | San José de Ramos |
| 082018 | San Luis |
| 082019 | Sicaguara |
| 082020 | Yamaguare |
| | Tres Candiles |
| | Quebrada Arriba |
| | El Tomatín |
| | Nueva Esperanza |

## Deportes

En la liga de ascenso, juega el Club Deportivo Arsenal Sao-Cantarranas en el estadio de la ciudad.