OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Thomas Mofolo

Thomas Mokopu Mofolo (Khojane, Basutolandia, 22 de diciembre de 1876 - Teyateyaneng, Basutolandia, 8 de septiembre de 1948) fue un escritor basotho que escribió en lengua sesotho.

## Biografía

Thomas Mofolo se educó en la escuela local de Khojane, regida por la Sociedad Misionera Evangélica de París. De joven fue sirviente del reverendo Albert Casalis, el cual tenía una imprenta y depósito de libros en Morija, la capital regional. Casalis envió a Mofolo a la escuela bíblica, donde profundizó sus conocimientos sobre la Biblia y sobre literatura. De 1896 a 1899 estudió en la Morija Training School, donde obtuvo su certificado de maestro en 1899.
Durante la segunda guerra bóer la relación con Casalis se interrumpió. En 1902, Mofolo retornó al campo, donde aprendió carpintería. Ejerció como maestro hasta 1904, cuando Casalis volvió a contratarlo como secretario, periodo en el que escribió sus tres obras.
En 1910 abandonó la escritura y marchó a Sudáfrica para trabajar en las minas de oro y como reclutador de mano de obra en Johannesburgo. En 1937 compró una granja, pero en virtud de la Bantu Land Act de 1913, fue expulsado de Sudáfrica en 1940, retornando a Basutolandia.

## Influencias

En la época en que Mofolo empezó a escribir, las dos principales obras traducidas al sesotho eran la Biblia y El progreso del peregrino, de John Bunyan. Por ello estas obras ejercían una gran influencia. El viajero del este y Pitseng tratan temas relacionados con la salvación cristiana.
Shaka, por su parte, es una novela histórica sobre el rey zulú, pero no presentado como una figura alegórica sino como un personaje trágico. El hecho de que en esta obra Mofolo no condenara las costumbres tribales llevó a que los editores —misioneros protestantes— dudaran de publicarlo, circunstancia que condujo al abandono de la literatura por el autor.

## Obra

* Moeti oa bochabela (1907); El viajero del este. Se publicó inicialmente como serial en el periódico en lengua sesotho Leselinyana a partir del 1 de enero de 1906. Es la primera novela escrita en sesotho.
* Pitseng (1910).
* Chaka (editada en 1925, escrita en 1909-1910). Esta es su obra más conocida, traducida al inglés, afrikáans, alemán, francés y otros idiomas.
# Avia Traffic Company

Avia Traffic Company es una aerolínea con sede en Biskek, Kirguistán. Sus vuelos operan desde el Aeropuerto Internacional de Manas. La aerolínea está en la lista de compañías aéreas prohibidas en la Unión Europea.
Avia Traffic Company se encuentra en la lista de compañías aéreas prohibidas en la Unión Europea.

## Destinos

A diciembre de 2012, Avia Traffic Company opera vuelos regulares de pasajeros a los siguientes destinos:

### China China

* Urumchi (Aeropuerto Internacional de Urumchi-Diwopu)

### Irán Irán

* Mashhad (Aeropuerto Internacional de Mashhad)

### Kirguistán Kirguistán

* Biskek (Aeropuerto Internacional de Manas) base
* Osh (Aeropuerto de Osh)

### Rusia Rusia

* Grozny (Aeropuerto de Grozni)
* Irkutsk (Aeropuerto Internacional de Irkutsk)
* Kazán (Aeropuerto Internacional de Kazán)
* Krasnoyarsk (Aeropuerto de Yemelyanovo)
* Moscú (Aeropuerto Internacional Domodedovo)
* Novosibirsk (Aeropuerto de Tolmachevo)
* Samara (Aeropuerto Internacional Kurumoch)
* St Petersburg (Aeropuerto Internacional Púlkovo)
* Yekaterinburg (Aeropuerto Internacional Koltsovo)

### Tayikistán

* Dusambé (Aeropuerto Internacional de Dusambé)

### Uzbekistán Uzbekistán

* Tashkent (Aeropuerto Internacional de Taskent)

## Flota

La flota de Avia Traffic Company incluye los siguientes aviones, con una edad media de 25.1 años (a abril de 2020):
# Salvador Soler i Blanchart

Salvador Soler y Blanchart (Mataró, 2 de marzo de 1908 - Barcelona, 27 de enero de 1990) fue un futbolista español (catalán) de los años 1930. Empezó a destacar al Iluro SC de su ciudad natal, donde jugó durante cinco temporadas de 1933 hasta 1935 y volvió después de la guerra civil. En total disputó 19 partidos ligueros y 5 del Campeonato de Cataluña con el conjunto azulgrana.

## Premios

* Campeonato de Cataluña de fútbol:
** 1934-35
# Diego Chica

Diego Chica (Cali, Valle del Cauca, 11 de diciembre de 1982) es un exfutbolista colombiano. Jugaba como mediocampista y su último equipo fue Alianza Petrolera de la Categoría Primera A colombiana.

## Trayectoria

Chica debutó con el Deportes Quindío en el año 2002. Para 2003 pasó al ya desaparecido Dimerco Popayá de la primera B.
Para el 2004 pasa al recién fundado Bogotá FC donde se convierte en uno de los jugadores insignia del club juntó con Wilberto Cosme, su buen nivel lo lleva a ser cedido brevemente y aunque sin mucha trasendencia en primera división al equipo Real Cartagena. Regresa al onceno capitalino en 2006 y se mantiene en buen nivel hasta 2008.
Es contratado por Eduardo Pimentel en el Boyacá Chicó finalizando 2008 donde es dirigido por Alberto Gamero Donde salen campeones, allí se da a conocer en el FPC permaneciendo durante 6 temporadas en las que disputó más de 280 encuentros con el equipo ajedrezado.
En 2015 refuerza al Rionegro Águilas en la Copa Sudamericana.
Para 2016 llegá al Cúcuta Deportivo donde se ha venido destacando por su gran nivel.

## Clubes

| Club | País | Año |
| Deportes Quindío | Colombia Colombia | 2002 |
| Dimerco Popayán | Colombia Colombia | 2003 |
| Bogotá Fútbol Club | Colombia Colombia | 2004-2005 |
| Real Cartagena | Colombia Colombia | 2006 |
| Bogotá F. C. | Colombia Colombia | 2007 - 2008 |
| Boyacá Chicó | Colombia Colombia | 2008 - 2014 |
| Águilas Doradas | Colombia Colombia | 2015 |
| Cúcuta Deportivo | Colombia Colombia | 2016 |
| Cortuluá | Colombia Colombia | 2017 |
| Cúcuta Deportivo | Colombia Colombia | 2018 - 2019 |
| Unión Magdalena | Colombia Colombia | 2020 |
| Alianza Petrolera | Colombia Colombia | 2021 |

## Palmarés
### Campeonatos nacionales

| Título | Club | País | Año |
| Primera B | Cúcuta Deportivo | Colombia Colombia | 2018 |
Boyaca Chico 2008
# Loggia Rucellai

La Logia Rucellai, entre via della Vigna Nuova y piazza Rucellai, es la única logia que antes pertenecía a una familia privada que queda en Florencia.

## Historia y descripción

Fue creado por Antonio di Migliorino Guidotti, quien se inspiró en los diseños de Leon Battista Alberti para el Palazzo Rucellai, que se encuentra enfrente. Creó una espaciosa logia renacentista, con el escudo de armas de la familia Rucellai en el frontón de la vela, también símbolo de la fortuna. Consta de tres arcos de medio punto con columnas en el centro y pilastras en los ángulos.
Fue realizada para celebrar el matrimonio de 1466 entre Bernardo Rucellai y Nannina de' Medici, hermana mayor de Lorenzo el Magnífico, que selló la alianza entre estas dos importantes familias. Así también se dispuso el área frente al edificio, creando una pequeña plaza tranquila donde los ideales renacentistas de belleza y elegancia se expresan plenamente.
En 1677 fue cerrada para albergar el estudio del escultor Giovan Battista Foggini. En 1963 fue restaurado para devolverle su forma original y albergó durante mucho tiempo el prestigioso negocio de anticuario de Alberto Bruschi. Hoy, encerrado por un cristal transparente, está ocupado por un establecimiento comercial.
* La logia se cerró alrededor de 1880.
* Vista nocturna
# Mercedes-Benz Fashion Week Miami

La Mercedes-Benz Fashion Week Miami es una semana de la moda que se celebra anualmente en Miami, Estados Unidos. No debe confundirse con la Miami Fashion Week o la Miami Swim Week, que se llevan a cabo todos los años durante el verano en Miami Beach. Este evento sirve como complemento a la New York Fashion Week y se le considera la semana de la moda de trajes de baño más grande e importante de Estados Unidos.
# Monnikenhuize

El Monnikenhuize fue un estadio multiusos ubicado en la ciudad de Arnhem en Países Bajos utilizado principalmente para partidos de fútbol y fue la sede del SBV Vitesse.

## Historia

El estadio fue construido en 1915 con capacidad para 7500 espectadores y fue utilizado en los Juegos Olímpicos de Ámsterdam 1928 en el partido de la ronda de consolación entre Chile y México el 5 de junio de 1928.
El estadio fue demolido en 1950 luego de que se construyera el Nieuw Monnikenhuize.
# Muniela (manzana)

Muniela es el nombre de una variedad cultivar de manzano (Malus domestica). Esta manzana está cultivada en diversos viveros entre ellos algunos dedicados a conservación de árboles frutales en peligro de desaparición. La manzana 'Naparra Andoaiña' es originaria de Guipúzcoa, donde tuvo su mejor época de cultivo comercial antes de la década de 1960, y actualmente en menor medida aun se encuentra para la elaboración de sidra.

## Sinónimos

* "Manzana Naparra Muniela",
* "Muniela Sagarra".

## Historia

'Muniela' es una variedad de manzana cultivada en Guipúzcoa, está considerada incluida en las variedades locales autóctonas muy antiguas, cuyo cultivo se centraba en comarcas muy definidas. Se caracterizaban por su buena adaptación a sus ecosistemas y podrían tener interés genético en virtud de su adaptación. Estas se podían clasificar en dos subgrupos: de mesa y de sidra (aunque algunas tenían aptitud mixta). Es muy apreciada en la elaboración de sidra.
'Muniela' es una variedad mixta, clasificada como muy buena en la elaboración de sidra, también se utiliza en fresco como de mesa; difundido su cultivo en el pasado por los viveros comerciales y cuyo cultivo en la actualidad se ha reducido a huertos familiares, y muy apreciada en la elaboración de sidra.

## Características

El manzano de la variedad 'Muniela' tiene un vigor alto; florece a inicios de mayo; tubo del cáliz en forma de embudo corto, y con los estambres situados en su mitad.
La variedad de manzana 'Muniela' tiene un fruto de tamaño medio; forma bastante irregular, algo cónica con prominencias mamelones en la parte del cáliz; piel gruesa, dura, y cerosa; con color de fondo verde amarillento, siendo el color del sobre color ausente, importancia del sobre color ausente, siendo su reparto ausente, y una sensibilidad al "russeting" (pardeamiento áspero superficial que presentan algunas variedades) muy débil; pedúnculo de tamaño corto y fuerte, implantado recto, anchura de la cavidad peduncular pequeña, profundidad de la cavidad pedúncular es media, y con una importancia del "russeting" en cavidad peduncular media; anchura de la cavidad calicina media, profundidad de la cav. calicina media, y de la importancia del "russeting" en cavidad calicina débil, con mamelones en su borde, y plisado en la pared de la cavidad calicina; ojo pequeño y semi cerrado; sépalos arrugados.
Carne de color blanco. Textura crujiente, de mucho zumo y aroma; sabor característico de la variedad, agridulce; corazón de tamaño medio, desplazado. Eje abierto. Celdas arriñonadas, cartilaginosas de color verde claro. Semillas aristadas, puntiagudas, de tamaño medio, color marrón claro uniforme.
La manzana 'Muniela' tiene una época de maduración y recolección tardía en el otoño, se recolecta desde mediados de octubre. Tiene uso mixto pues se usa como manzana de cocina, y también como manzana para la elaboración de sidra, buena manzana sidrera.
# Street Slam

Street Slam es un videojuego de básquet desarrollado por Data East para Neo Geo, lanzado en 1994. El juego cuenta con partidos de básquet de tres contra tres con una variedad de equipos diferentes. Street Slam es el único juego de básquet lanzado en Neo Geo.
Una secuela del juego, conocida como Dunk Dream '95 en Japón, Hoops '96 en Europa, y simplemente Hoops en Norteamérica, fue lanzada en 1995. En 2010, el juego original fue lanzado para la Wii en la consola virtual, y también como parte de la compilación Data East Arcade Classics.

## Jugabilidad

En la versión norteamericana del juego, los jugadores pueden elegir un equipo de tres jugadores de una selección de 10 equipos de ciudades de Estados Unidos. En las versiones europea y japonesa del juego, las ciudades son reemplazadas con países alrededor del mundo. Las pantallas de selección, el color de piel de los jugadores y los trajes también cambian entre las versiones.
Cada equipo tiene un total de 18 puntos en varias características (mate, triples, velocidad y defensa), y 8 puntos máximo para cada una. Todos los equipos tienen sus propias fortalezas y debilidades. Por ejemplo, Nueva York (EEUU en la versión de Japón/Europa) es buena en los mates y mala en los triples; por otro lado, Filadelfia (Taiwán en Japón/Europa) es buena en los triples y mala en los mates.

## Lanzamiento

Street Slam fue lanzado por primera vez en Neo Geo MVS el 8 de diciembre de 1994 en Japón. La versión hogareña fue lanzada en Neo Geo AES el 9 de diciembre de 1994, y en Neo Geo CD el 20 de enero de 1995.

## Recepción

Recepción :
Puntuaciones de reseñas :
| Evaluador | Calificación |
| GameRankings | (Neo Geo) 80% |
| Puntuaciones de críticas ||
| Publicación | Calificación |
| AllGame | (Neo Geo) |
| Famitsu | (Neo Geo) 25 / 40 |
| Consoles + | (Neo Geo CD) 78% |
| GamesMaster | (Neo Geo) 76% |
| Games World | (Neo Geo CD) 69 / 100 |
| Hobby Consolas | (Neo Geo CD) 88 / 100 |
| MAN!AC | (Neo Geo) 77% |
| Mega Fun | (Neo Geo) 61% |
| Micromanía | (Neo Geo CD) 83 / 100 |
| Play Time | (Neo Geo) 60% |
En Japón, Game Machine listó a Street Slam en su número del 15 de febrero de 1995 como la 18.ª cabina de arcade más popular de aquel entonces. En Norteamérica, RePlay reportó que el juego fue el 3.º juego de arcade más popular de aquel entonces. De acuerdo con Famitsu, la versión de Neo Geo CD vendió más de 4.873 copias en su primera semana en el mercado.
En su lanzamiento, Famitsu puntuó a la versión de Neo Geo del juego un 25 de 40. Next Generation reseñó la versión de Neo-Geo del juego, calificándola dos de cinco estrellas.

### Reseñas en retrospectiva

Recepción :
Puntuaciones de reseñas :
| Evaluador | Calificación |
| GameRankings | (Switch) 70% |
| Puntuaciones de críticas ||
| Publicación | Calificación |
| IGN | (Wii) 8.0 / 10 |
| Nintendo Life | (Wii) 8 / 10 (Switch) 7 / 10 |
Street Slam ha tenido una recepción igualmente positiva de analistas retrospectivos en los últimos años.
# Thunderbox

Thunderbox es el séptimo álbum de estudio de la banda estadounidense Humble Pie. Fue publicado el 22 de febrero de 1974 a través de A&M Records.

## Recepción de la crítica

Un escritor no especificado de la revista Cash Box escribió: “Como de costumbre, la voz principal de Steve Marriott está llena de poder y el resto de la banda explota en la impresionante canción que da nombre al álbum. Humble Pie continúa sorprendiendo a todos con sus vastas reservas de energía, una característica que cualquier banda envidiaría”. Un escritor no especificado de Billboard escribió: “La sólida musicalidad de la banda se ve favorecida por el trabajo de respaldo vocal de los Blackberries, quienes brindan una calidad de alma al intenso entusiasmo del rock. Aunque esta banda ha estado tranquila últimamente, este nuevo trabajo podría revitalizar su presencia en la escena del rock estadounidense”.

## Créditos y personal

Créditos adaptados desde las notas de álbum de Thunderbox.
Personal técnico
* Humble Pie – productor, arreglos
* Steve Marriott – ingeniero de audio
* Jerry Shirley – ingeniero asistente
* Alan O'Duffy – edición
* Hipgnosis – diseño de portada
* Colin Elgie – ilustración

## Posicionamiento

| Gráfica (1974) | Pico de posición |
| Canadá (RPM Top Albums) | 58 |
| Estados Unidos (Billboard Top LPs & Tape) | 52 |
# Tornados de 1948

Esta página documenta los tornados y brotes de tornados de 1948, principalmente en los Estados Unidos. La mayoría de los tornados registrados se forman en los Estados Unidos, aunque algunos eventos pueden tener lugar internacionalmente. Las estadísticas de tornados para años anteriores como este a menudo parecen significativamente más bajas que en años modernos debido a menos informes o tornados confirmados.
Todos los tornados significativos documentados antes de 1950 en los Estados Unidos recibieron clasificaciones no oficiales por parte de expertos en tornados como Thomas P. Grazulis, que se utilizan en las clasificaciones que se presentan a continuación. La mayoría de estos registros se limitan a tornados significativos, aquellos clasificados como F2 o más en la escala Fujita, o que causaron una muerte. Algunos de los eventos listados fueron familias de tornados en lugar de un solo tornado. También no hay conteos oficiales de tornados para cada mes, por lo que no todos los meses están incluidos en este artículo. En los años siguientes, la documentación de los tornados se hizo mucho más extendida y eficiente, con un promedio anual de alrededor de 1,253 tornados. Fuera de los Estados Unidos, varias organizaciones meteorológicas, como el Laboratorio Europeo de Tormentas Severas, clasifican los tornados, lo que se considera una clasificación oficial.

## Eventos
### Total anual de Estados Unidos

| Confirmado Total | Confirmado F0 | Confirmado F1 | Confirmado F2 | Confirmado F3 | Confirmado F4 | Confirmado F5 |
| ≥159 | ? | ? | ≥114 | ≥29 | ≥15 | 0 |

## Mayo

Un tornado significativo, clasificado como F2/T5 por el Laboratorio Europeo de Tormentas Severas, golpeó Ahrenshagen-Daskow, Alemania.
# Tunape

Tunape es un centro poblado peruano ubicado en el distrito de La Unión, perteneciente a la provincia y departamento de Piura, al norte del Perú. En el 2017 tenía una población de 237 habitantes según el INEI.
# ¿Estás dormida? (novela)

Are You Sleeping, la primera novela de Kathleen Barber, es un misterio de asesinato. Barber aprovecha su conocimiento de la ley y ejerce en Chicago y Nueva York. Barber reconoce que fue influenciada por el podcast Serial, y un elemento clave de la novela es un podcast que analiza el caso de un prisionero que pudo haber sido condenado injustamente por asesinato. La edición de tapa dura se publicó en 2017 y la de bolsillo en 2018.
Se adquirieron los derechos de televisión y Nichelle Tramble Spellman produjo una serie de televisión titulada Truth Be Told para el servicio de transmisión Apple TV+ a partir de 2019. Luego, la novela pasó a llamarse Truth Be Told en 2019 para reflejar el nombre de la serie de televisión.

## Trama

Las gemelas separadas Josie y Lanie Buhrman perdieron a sus padres cuando tenían quince años. Su padre fue asesinado y su madre huyó para unirse a una secta. Trece años después, las hermanas se enteran de que una periodista de investigación independiente, Poppy Parnell, publica regularmente podcasts en los que investiga si Warren Cave, el hombre condenado por matar a su padre, fue condenado injustamente, ya que su condena se basó en gran medida en la decisión de Lanie. El testimonio de un testigo visual. A medida que la investigación de Parnell cobra fuerza, los gemelos se ven obligados a encontrarse después de que su madre se suicida.

### Diferencias con la serie de televisión

La revista Bustle publicó una guía de la novela para los fanáticos de la serie de televisión, detallando los principales ajustes que hicieron los guionistas en su adaptación a un medio visual. Por ejemplo, la protagonista de la novela es Josie Burhman, una de las gemelas, y Poppy Parnell, la presentadora de podcasts, es simplemente un personaje secundario. A medida que los podcasts de Parnell descubren nuevas pruebas, aumentan las dudas de Josie sobre las convicciones de Cave.
# Valvanera Ulargui

Valvanera María Ulargui Aparicio (28 de junio de 1973) es una abogada española especializada en la sostenibilidad y la acción climática. Entre 2018 y 2024 ejerció como directora general de la Oficina Española del Cambio Climático en el Ministerio para la Transición Ecológica y el Reto Demográfico.

## Trayectoria

Ulargui se licenció en Derecho por la Universidad Complutense de Madrid en 1996 y, posteriormente, también se licenció en Derecho Comunitario Europeo por la Universidad CEU San Pablo en 1997. Dos años después, en 1999, estuvo trabajando como experta legal en negociación sobre cambio climático en la Dirección General de Asuntos Exteriores de la Comisión Europea y, hasta 2001, fue la Coordinadora legal de la Climate Action Network en Bruselas para las cuestiones legales necesarias para el cumplimiento del Protocolo de Kioto.
Desde 2001 y hasta 2013, trabajó como asesora externa en la Dirección General de la Oficina Española del Cambio Climático del Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente. Coordinó la posición española en las negociaciones internacionales sobre cambio climático y asesoró en las negociaciones internacionales de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático.
Ulargui fue asesora externa en la División de Infraestructuras, Medio Ambiente, Energía y TIC del Ministerio de Economía y Competitividad – ICEX España Exportación e Inversiones de 2013 a 2015, promoviendo la internacionalización de empresas españolas en el ámbito de la lucha contra el cambio climático y el crecimiento verde. Posteriormente, fue Directora general de la Oficina Española de Cambio Climático en el Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente desde septiembre de 2015 a junio de 2018.
En 2018 fue nombrada directora general de la Oficina Española del Cambio Climático (OECC) en el Ministerio para la Transición Ecológica y el Reto Demográfico, cargo que desempeñó hasta diciembre de 2024.

## Publicaciones

* 2010 – Veinticinco años de impacto del Derecho comunitario en el Derecho español. VVAA. Ulargui escribió el capítulo sobre cambio climático. Editorial Liceus. ISBN 978‐84‐9822‐896‐0.

## Reconocimientos

Valvanera María Ulargui Aparicio ha sido reconocida por su liderazgo en el ámbito de la sostenibilidad y la acción climática. En 2024, recibió el Government Climate Leadership Award, un premio otorgado por Climate Scorecard, una organización que trabaja para monitorear y evaluar los compromisos y las acciones de diferentes países en relación con la lucha contra el cambio climático y destaca a los funcionarios gubernamentales que han realizado los mayores esfuerzos por reducir las emisiones de gases de efecto invernadero en sus respectivos países.
Además, en enero de 2024, la revista Que! la incluyó en su lista de las veinticinco personas más influyentes en el área de sostenibilidad, subrayando su impacto en la promoción de políticas ambientales y su contribución a la lucha contra el cambio climático.
# Atarra

Atarra es un pueblo y municipio situado en el distrito de Banda en el estado de Uttar Pradesh (India). Su población es de 47419 habitantes (2011). Se encuentra a 32 km de Banda.

## Demografía

Según el censo de 2001 la población de Atarra era de 47419 habitantes, de los cuales 25098 eran hombres y 22321 eran mujeres. Atarra tiene una tasa media de alfabetización del 78,59%, superior a la media nacional que es del 59,5%.
# Baile Bhavai

Bhavai es un género de danza folclórica popular en el estado de Rajasthan, en el norte de India. Los artistas equilibran unas vasijas de barro o metal sobre sus cabezas mientras bailan ágilmente, haciendo piruetas y luego balanceándose con las plantas de los pies posadas sobre la parte superior de una botella de vidrio, en el filo de la espada, en el borde de una placa de metal y sobre cristales rotos durante la actuación.
El acompañamiento de la danza lo proporcionan los artistas masculinos que cantan canciones melodiosas y tocan varios instrumentos musicales, que incluyen pakhawaj, dholak, jhanjhar, sarangi y armonio.
# Casa de los Faramazov

La casa de los Faramazov (en azerí: Fərəməzovların evi) es un monumento histórico-arquitectónico ubicado en Shusha, Azerbaiyán. Era la vivienda de una familia de comerciantes, los Faramazov, de donde toma su nombre.

## Características arquitectónicas

Los locales comerciales están ubicados en el primer piso de la propiedad, que refleja los rasgos característicos de las antiguas casas mercantiles de Shusha.
Los muros de la casa son de una mezcla de piedra y mortero de cal-arcilla, y los muros se recubren con dicho mortero, lo que le da un color especial a la fachada del edificio; en el primer piso, la fachada del edificio tiene tres grandes entradas arqueadas, mientras que en el segundo piso hay tres ventanas simétricas. Una sencilla banda de piedra que corre a lo largo de la pared llega hasta la cuarta parte superior de las ventanas y rodea su arco, cumpliendo así el carácter de una especie de marcoy.