OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Educación y nacionalismo

Educación y nacionalismo (título original: Kyôiku to Aikoku; título internacional: Education and Nationalism) es un documental japonés dirigido por Hisayo Saika. El mismo fue transmitido por Mainichi Broadcasting System (MBS) en julio de 2017 sobre Eizo '17. El título oficial de la transmisión es "Educación y nacionalismo: lo que está sucediendo ahora en los libros de texto", que ganó el premio Galaxy 2017 (55.° edición) en la categoría de televisión.
En esta página, Iwanami Shoten publicó un libro basado en este trabajo en 2019, Educación y nacionalismo: ¿Quién ahogará el aula?.

## Descripción general
### Libro y película

El 30 de mayo de 2019 se publicará la versión del libro "Educación y patriotismo: quién asfixia el aula" de Iwanami Shoten.
De agosto a septiembre de 2020, Saika escribió una propuesta para la versión cinematográfica del "Video '17 Educación y patriotismo: ¿qué está pasando en los libros de texto?" Enviar a la Oficina. El 1 de octubre del mismo año, se informó que el primer ministro Yoshihide Suga no nombró a seis historiadores entre los miembros recomendados por el Consejo de Ciencias de Japón. La negativa a nombrar nuevos miembros se convirtió en un problema social importante. Saika se apresuró a convertirlo en una película, ``con la desesperada sensación de que la libertad académica también está en peligro'', pero pasó un año antes de que se decidiera oficialmente.
La versión cinematográfica incluye las últimas entrevistas con Takashi Ito y Yasunori Kagoike, y la cobertura de la Exposición de libertad de expresión Kansai celebrada en Osaka en julio de 2021. La versión televisiva de 50 minutos renació como una versión cinematográfica de 107 minutos. Al principio, se presenta una escena de la película de política nacional estadounidense contra Japón, Know Your Enemy, Know Japan (1945).
La versión cinematográfica se estrenará en los cines de todo el país a partir del 13 de mayo de 2022. Hasta el 18 de julio del mismo año se contabilizaron más de 27.000 espectadores. Yoichi Mushiake, quien será el presidente y director ejecutivo de Mainichi Broadcasting a partir de junio de 2021, dijo en la conferencia de prensa habitual del presidente en julio de 2022 sobre la versión cinematográfica, "(como una serie de" videos ") documentales de televisión que se han transmitido durante más de 40 años son "Estoy muy feliz de haber saltado del marco de la 'TV' y logrado ciertos resultados en el mundo del cine".
Además, la Conferencia de Periodistas de Japón (JCJ) seleccionó la versión cinematográfica para el Gran Premio JCJ número 65 el 31 de agosto de 2022.

## Ficha técnica

* Director: Naoyo Saika
* Productores: Ryuzo Sawada, Nobuyuki Okuda
* Fotografía: Tetsuya Kitagawa
* Edición: Hiroyuki Shinko
* Iluminación: Kazuki Komiya
* Narración: Arata Iura
* Lectura: Mitsumasa Kawamoto, Kaori Sekioka, Keiko Furukawa
* Distribución/Publicidad: Krokubito
* Producción: Comité de Producción de la Película "Educación y Patriótica"
# Relaciones Cuba-Serbia

Las relaciones Cuba-Serbia se refiere a las relaciones bilaterales entre Cuba y Serbia. Cuba tiene una embajada en Belgrado y Serbia tiene una embajada en La Habana. En el parlamento de Serbia hay un grupo parlamentario activo de amistad con Cuba. Cuba apoya a Serbia en su reacción a la declaración de independencia de Kosovo de 2008 hacia Kosovo considerando [...] el acto ilegítimo y la violación de las normas del derecho internacional y los principios de la Carta de la ONU. Serbia apoya a Cuba en las Naciones Unidas en condenar el embargo de Estados Unidos contra Cuba.
# El Zabal

El Zabal es un pueblo industrial y suburbio al norte de La Línea de la Concepción en la Provincia de Cádiz, Andalucía, España. Se encuentra junto a la carretera A-353. Varias empresas entre ellas Industria Metálica Luis Gutiérrez, Guillermo Leiva SI y Vimar La Línea SL tienen fábricas aquí, e históricamente fue una zona de huertas. La VII Marcha Internacional No Violenta tenía su sede en Casatuya en El Zabal.
# Neveal Hackshaw

Neveal Irwin Hackshaw (La Horquetta, Trinidad y Tobago, 21 de septiembre de 1995) es un futbolista profesional trinitario que juega como defensa en el Oakland Roots S. C. de la USL Championship de los Estados Unidos. Es internacional con la selección nacional de Trinidad y Tobago.

## Carrera
### Universidad

Hackshaw jugó en el nivel universitario en Arima North Secondary.

### Profesional

Hackshaw jugó para North East Stars FC en la TT Pro League desde la temporada 2014/2015 y anotó 2 goles en su primera temporada.
En 2016 firmó con el club estadounidense Charleston Battery.
El 13 de diciembre de 2018 fue fichado por Indy Eleven. Dejó el equipo, una vez expiró su contrato, al finalizar el año 2022 y en febrero de 2023 se unió al Oakland Roots S. C.

## Selección nacional

Hackshaw hizo su debut en la selección sub-20 el 10 de enero de 2015.
Hackshaw hizo su debut con la selección nacional de fútbol de Trinidad y Tobago el 27 de marzo de 2015. Entró como suplente de Kevan George en la eliminatoria de la Copa América Centenario en el minuto 78 donde jugó contra Haití. Sin embargo, solo 5 minutos después de que Hackshaw entrara en la alineación, el equipo concedió el único gol del partido.
# El gran salto (serie de televisión)

El gran salto es una futura miniserie de televisión por internet española de deportes y drama biográfico creada por José Rodríguez para Atresplayer, basada en la biografía homónima del gimnasta Gervasio Deferr. Está producida por Diagonal TV y protagonizada por Óscar Casas. Originalmente tenía previsto su estreno en Atresplayer para el 17 de noviembre de 2024; sin embargo, el 5 de noviembre de 2024, la serie fue atrasada indefinidamente debido a las acusaciones de abuso sexual contra Deferr.

## Trama

La serie cuenta la historia del legendario gimnasta español Gervasio Deferr, quien fuese dos veces campeón olímpico en la disciplina de salto, y su ascenso al estrellato deportivo, obteniendo medallas en los Juegos Olímpicos de Sídney 2000, Atenas 2004 y Pekín 2008, además de su posterior lucha contra los demonios personales que le empujaron a tocar fondo.

## Reparto

* Óscar Casas como Gervasio Deferr
* Olivia Baglivi
* Pau Roca
* Greta Fernández
* Alfons Nieto
* Joaquín Daniel
* Carolina Román
* Bea Segura

## Producción

En septiembre de 2022, durante la presentación de sus próximas series en el Festival Internacional de Cine de San Sebastián, Atresplayer anunció por primera vez, entre otras noticias, que estaban desarrollando una serie sobre el gimnasta Gervasio Deferr, basada en su biografía El gran salto. En marzo de 2024, se confirmó que Óscar Casas protagonizaría la serie como Deferr. El rodaje de la serie comenzó en Barcelona en abril de 2024.

## Lanzamiento y marketing

En julio de 2024, Atresplayer anunció que presentaría sus series El gran salto y La sombra de la tierra en el Festival Internacional de Cine de San Sebastián. El 24 de septiembre de 2024, durante la presentación de la serie en el festival, Atresplayer desveló el tráiler de la serie y programó su estreno en la plataforma para el 17 de noviembre de 2024. Sin embargo, el 5 de septiembre de 2024, Atresplayer anunció que la serie había sido retrasada indefinidamente. El 30 de noviembre de 2024, se filtró que el motivo del retraso de la serie fue debido a las acusaciones de abuso sexual contra Gervasio Deferr.
# Ilana Kaplan

Ilana Kaplan (Porto Alegre, 9 de mayo de 1965) es una actriz brasileña.
Nacida en Porto Alegre, Brasil. Es una actriz de cine, teatro y televisión en Brasil.

## Filmografía
### Televisión

    AñoTítuloPersonaje 20215X ComédiaJulita 2018-19A VilaDaysi 2017Mister BrauEster (asistente social) 2016Carrossel (desenho animado) Profesora Matilde (voz) 2015I Love ParaisópolisSilvéria Mengarda Recanto de Queiroz 2014Patrulha SalvadoraMatilde 2013Louco por ElasMarta 2012CarrosselMatilde Carvalho 2011Macho ManCristina 2009Vende-se Um Véu de NoivaDaura Soares CiladaVera Lima 2008Revelação (telenovela)Aída Camargo 2007Amor e IntrigasLeonora Arkady 2006Sob Nova DireçãoAna Rita 2005A DiaristaRosineide Fernandes Verônica 2004MetamorphosesJoseane Fernandes 2002Os Normais Marinete Ferreira Retrato FaladoIlana 2000Minuto Científico Ô CoitadoValentina (Tina) 1997Sai de BaixoLucinete Arlete Liege Irmã Bernardete dos Santos 1991Dóris para MaioresElla misma 1990Lá Vem A História

### Cine

    Año Título Papel 2018Contra a ParedeRecepcionista 2018A Dupla 2017TOC: Transtornada Obsessiva CompulsivaMédica 2010Tô FritoRosa Paz 2009High School Musical: O DesafioSra. Evans 2007Xuxa em Sonho de MeninaTia Memélia 2004NinaMulher no sonho 2003Como Fazer Um Filme De Amor 2003A Festa de MargaretteMargarette 1996Deus Júnior Super ColossoGabriela Os Três ZuretasJustina 1994A Loura Incendiária 1991Batalha Naval 1987A Voz Da Felicidade A Hora Da Verdade 1986Prazer Em Conhecê-la

## Teatro

* 2003 y 2004 Tres versiones de la vida ...Elias Andreato
* 2006 y 2007 Richard III
* 2013, La Terraza ... Alexandre Reinecke
# Catalunya Exprés

Catalunya Exprés era el nombre que recibían los trenes semidirectos de las líneas de Media Distancia de Renfe en Cataluña. Estos trenes no paraban en todas las estaciones de la línea que estaban operando en ese trayecto. El coste del billete era más caro que el de un Regional, ya que este sí que para en todas las estaciones.
Según su destino, tienen origen en las estaciones de Sants o Francia, todas ellas ubicadas en Barcelona.
Se utilizaban los trenes de la Serie 448 de Renfe para realizar estos servicios, anteriormente se utilizaban los de la Serie 444 de Renfe y de la Serie 432 de Renfe.
Actualmente han dejado de prestar servicio como tal denominación pasando todos a denominarse Regional Exprés.

## Líneas de Media Distancia con servicio Catalunya Exprés

Media Distancia Cataluña :
| Línea | Origen/Destino | Origen/Destino | Paradas intermedias |
| 33 / | Barcelona-Sants | Portbou / Cerbère | San Celoni · Gerona · Figueras |
| 35 / | Barcelona Estación de Francia | Lérida Pirineos | Roda de Barà · Valls · Montblanch |
| 35 / | Barcelona Estación de Francia | Lérida Pirineos | Tarragona · Reus · Montblanch |
| 36 / | Barcelona Estación de Francia | Ribarroja de Ebro | Tarragona · Reus · Mora la Nueva · Flix |
| 32 / | Barcelona Estación de Francia | Tortosa / La Aldea - Amposta | Tarragona · Salou |
| 34 | Barcelona-Estación de Francia | Zaragoza-Delicias | Tarragona · Reus · Ribarroja de Ebro |
# Elecciones generales de Alemania Oriental de 1981

Las Elecciones generales de Alemania Oriental de 1981 se celebraron el 14 de junio de 1981. Un total de 500 diputados fueron elegidos a la Volkskammer, siendo todos ellos candidatos de la lista única del Frente Nacional. Se presentaron 679 candidatos del Frente, siendo elegidos 500; 179 de ellos como diputados suplentes. En su primera sesión el 25 de junio, la Volkskammer reeligió a Willi Stoph como Presidente del Consejo de Ministros, mientras que Erich Honecker fue reelegido presidente del Consejo de Estado.
De 12 352 263 electores inscritos, 12 255 006 (99,2%) votaron, con 12 235 515 (un 99,9%) votos emitidos para los candidatos del Frente y 16 613 (0,1%) votos en contra de los candidatos del Frente. 2878 papeletas fueron invalidadas.

## Resultados

| Partido/Grupo | Acrónimo | Escaños |
| Partido Socialista Unificado de Alemania | SED | 127 |
| Federación Alemana de Sindicatos Libres | FDGB | 68 |
| Unión Demócrata Cristiana | CDU | 52 |
| Partido Liberal Democrático de Alemania | LDPD | 52 |
| Partido Democrático Campesino de Alemania | DBD | 52 |
| Partido Nacional Democrático de Alemania | NDPD | 52 |
| Juventud Libre Alemana | FDJ | 40 |
| Liga de Mujeres Demócratas | DFD | 35 |
| Asociación Cultural de la RDA | KB | 22 |
# Elecciones estatales de Schleswig-Holstein de 2005

Las elecciones estatales de Schleswig-Holstein de 2005, se llevaron a cabo el 20 de febrero de 2005, para elegir a los miembros del Parlamento Regional (Landtag) de Schleswig-Holstein.

## Temas y campaña

Las encuestas antes de las elecciones indicaban que el alto desempleo en Alemania y Schleswig-Holstein iba a ser la cuestión clave de la campaña. Encuestas preelectorales indicaron que la popularidad personal de Heide Simonis todavía estaba alta, sin embargo, y que la coalición SPD-Verdes seguiría teniendo el apoyo de los votantes. Sin embargo, la impopularidad a nivel nacional del SPD parecía haber hecho mella.

## Resultados

Los resultados anunciados fueron los siguientes. Cabe destacar que hubo una reducción considerable en el número de escaños del Landtag, de 89 a 69.
| Partido | Partido | Votos | Porcentaje de votos (cambio respecto a la elección anterior) | Porcentaje de votos (cambio respecto a la elección anterior) | Escaños (cambio respecto a la elección anterior) | Escaños (cambio respecto a la elección anterior) | Porcentaje de escaños |
| | Partido Socialdemócrata de Alemania (SPD) | 554.879 | 38.7% | -4.4% | 29 | -12 | 42.0% |
| | Unión Demócrata Cristiana de Alemania (CDU) | 576.095 | 40.2% | +5.0% | 30 | -3 | 43.5% |
| | Partido Democrático Liberal (FDP) | 94.935 | 6.6% | -1.0% | 4 | -3 | 5.8% |
| | Alianza 90/Los Verdes (GRÜNE) | 89.387 | 6.2% | +0.0% | 4 | -1 | 5.8% |
| | Asociación de Votantes del Schleswig Meridional (SSW) | 51.920 | 3.6% | -0.5% | 2 | -1 | 2.9% |
| | Partido Nacionaldemócrata de Alemania (NPD) | 27.676 | 1.9% | +0.9% | 0 | +0 | 0.0% |
| | Partido de las Familias de Alemania (FAMILIE) | 11.802 | 0.8% | +0.8% | 0 | +0 | 0.0% |
| | Partido del Socialismo Democrático (PDS) | 11.392 | 0.8% | -0.6% | 0 | +0 | 0.0% |
| | Die Grauen – Graue Panther (GRAUE) | 7.536 | 0.5% | +0.3% | 0 | +0 | 0.0% |
| | Otros | 9.183 | 0.6% | -0.5% | 0 | +0 | 0.0% |
| Total | Total | 1,434,805 | 100.0% | | 69 | -20 | 100.0% |

## Post-elección

Después de las elecciones, la coalición SPD-Verdes ya no tenía una mayoría en el Landtag. El SSW anunció que a pesar de que no entraría en una coalición, veía más puntos en común con el SPD que con la CDU. Heide Simonis procedió a formar una coalición SPD-Verdes sobre la base de que contaba con el respaldo de la SSW.
El 17 de marzo de 2005, Simonis no pudo ganar un voto de confianza en el Landtag para convertirse en la jefa de estado, empatando 34-34 votos a favor/en contra en la elección realizada por el parlamento. No se sabe quién fue el diputado que se abstuvo, aunque se cree que fue un representante de su propio partido. Debido a que la coalición SPD-Verdes se había quedado sin su mayoría, el SPD se vio obligado a negociar una gran coalición con la CDU, accediendo a la demanda de la CDU de que su líder Peter Harry Carstensen reemplazara a Simonis como ministro-presidente.
# Santa Cruz (Guriezo)

Santa Cruz es una localidad española del municipio de Guriezo, perteneciente a la comunidad autónoma de Cantabria.

## Geografía

La localidad se encuentra a 110 m s. n. m. y a 3,8 kilómetros de la capital municipal, El Puente.

## Demografía

En 2023, la entidad singular de población de Santa Cruz tenía empadronados 9 habitantes, todos ellos en diseminado.
# Erling de Bjarkøy

Erling Vidkunson también Erling de Bjarkøy (m. 1182) fue un noble noruego, lendmann de Bjarkøy. Hijo de Vidkun de Bjarkøy.
La leyenda dice que Erling viajó desde Bjarkøy en 1182 para casar a sus dos hijas mayores en Sunnmøre, pero el barco fue atacado por piratas (stimmænd) frente a la costa de Romsdal. Erling fue asesinado y las hijas capturadas y secuestradas. Se inició una gran búsqueda por todo el valle de Romsdal, pero no se encontraron ni las hijas ni a los piratas.

## Herencia

Las sagas solo mencionan que se casó con Ragnild Lodmundsdatter av Øxvig (c. 1130), hija de Lomund Ottarsen Dale (c. 1100) y Halkatla de Giske. Fruto de esa relación nacieron cuatro hijos:
* Ragna Erlingsdatter (c. 1155-1223), que sería esposa del lagman Bjarne Maardsson (1145-1223). Su hijo Ivar Bjarnesson (1190-1263) se unió a la causa bagler contra el rey Sverre.
* Vidkun Erlingsson (1165-1183), fue asesinado a la edad de 18 años por los birkebeiner del rey Sverre.
* 2 hijas que las sagas no citan su nombre.
# Departamento Bella Vista

Bella Vista es uno de los 25 departamentos en los que se divide la provincia de Corrientes en Argentina. Está subdividido en dos municipios: Bella Vista y Tres de Abril, este último establecido en 2012.
El departamento posee una extensión de 1777.6 km² y limita al norte con el departamento de Saladas; al este con el de San Roque; al sur con el de Lavalle; y al oeste con la provincia de Santa Fe, de la cual está separado por el río Paraná.

## Población

Cuenta con 44 406 habitantes (Indec, 2022), lo que representa un incremento promedio anual del 1.6% frente a los 37 181 habitantes (Indec, 2010) del censo anterior.
La mediana de edad se estableció en 29 años.
* Gráfica de evolución demográfica de Departamento Bella Vista entre 1991 y 2022
* Fuente: censos nacionales del INDEC

## Historia

La localidad de Bella Vista fue fundada entre abril y junio de 1825 en el lugar conocido como La Crucecita, desconociéndose la fecha exacta, por lo que por decreto del gobernador José Eudoro Robert publicado en el Boletín Oficial el 13 de marzo de 1925, se dispuso como fecha presuntiva de fundación de la ciudad de Bella Vista, el 3 de junio de 1825. La ley de fundación fue sancionada luego, el 18 de julio de 1825.
El 25 de julio de 1862 fue promulgada por el gobernador José Manuel Pampín la ley sancionada el 22 de julio de 1862 que elevó a villa al pueblo de Bella Vista. Durante la guerra de la Triple Alianza la villa fue ocupada por tropas del Paraguay entre el 20 de mayo de 1865 y el 12 de agosto de 1865.
El 7 de marzo de 1917 el gobernador Mariano Indalecio Loza aprobó por decreto el Cuadro comparativo de la subdivisión en Departamentos y Secciones de la Provincia de Corrientes; Límites interdepartamentales e interseccionales, que fijó para el departamento Bella Vista los siguientes límites:
El cuadro señaló que el departamento estaba dividido en 4 secciones:
El 29 de septiembre de 1920 fue promulgada la lay n.º 315 que reconoce como comisión municipal electiva a Bella Vista.
El 31 de agosto de 1935 fue publicado el decreto del vicegobernador Pedro Resoagli que determinó los límites de los departamentos:
El 23 de noviembre de 1939 fue promulgada la ley n.º 865 que declaró la autonomía del municipio de Bella Vista.
El 29 de noviembre de 1994 fue sancionada la ley n.º 4892 que estableció que el municipio de Bella Vista se extendía a todo el territorio del departamento Bella Vista.
El 7 de diciembre de 2011 fue sancionada la ley n.º 6096 que creó el municipio Tres de Abril:

## Economía

La actividad económica más significativa del departamento es la producción citrihortícola, especialmente limones.
# Lendagua

Lendagua es una localidad española del municipio de Guriezo, perteneciente a la comunidad autónoma de Cantabria.

## Geografía

La localidad se encuentra a 30 m s. n. m. y a 2,5 kilómetros de la capital municipal, El Puente.

## Demografía

En 2023, la entidad singular de población de Lendagua tenía empadronados 21 habitantes, todos ellos en diseminado.
# Palermo o Wolfsburg

Palermo o Wolfsburg (en alemán: Palermo oder Wolfsburg) es una película alemana de 1980 dirigida por Werner Schroeter. Ganó el Oso de Oro en el Festival de Cine de Berlín de 1980.

## Argumento

Nicola tiene 17 años. Proviene de Sicilia y es hijo de una familia pobre. Para él, Alemania debería ser el país de las oportunidades ilimitadas y, sobre todo, el país que ayude a sobrevivir a la familia en Sicilia. Cuando llega a Wolfsburg encuentra trabajo en Volkswagen. Allí se hace amigo de otros italianos que le enseñan cómo llegar a fin de mes en la sociedad alemana. La vida comienza bien en el extremo norte para la joven Nicola, que consigue afianzarse a pesar de las dificultades con el idioma. Se enamora de la alemana Brigitte. Las cosas se vuelven problemáticas cuando Brigitte deja a Nicola, que no tiene experiencia en el amor. Nicola creció en la tradición siciliana y se siente despojado de su honor. Nicola cree haber descubierto a sus rivales y apuñala a dos amigas de Brigitte. Se produce un juicio que Nicola soporta en silencio. No entiende el alemán lo suficiente como para entender de qué se trata realmente. Su abogado defensor quiere la absolución. Sólo al final de la película Nicola admite su culpa y se resigna a su destino.

## Reparto

* Nicola Zarbo - Nicola Zarbo
* Otto Sander - Fiscal
* Ida Di Benedetto - Giovanna
* Magdalena Montezuma - Abogado defensor
* Johannes Wacker - Juez
* Antonio Orlando - Antonio
* Brigitte Tig - Brigitte Hahn
* Gisela Hahn - Madre de Brigitte
* Calogero Arancio - Padre de Nicola
* Cavaliere Comparato - Großgrundbesitzer
* Padre Pace - Pfarrer
* Harry Baer - Hausbestzer
* Ula Stöckl - Schöffin
* Tamara Kafka - Zeugin
* Ines Zamurovic - Dolmetscherin Frau Zamurovic

## Premios y distinciones
### Festival Internacional de Cine de Berlín

| Año | Categoría | Resultado |
| 1980 | Oso de Oro | Ganador |
# Vedia (España)

Vedia (en euskera y oficialmente Bedia) es un municipio de la provincia de Vizcaya del País Vasco en España.

## Toponimia

Su nombre procede de bidea ('el camino') o de beitia ('la parte inferior').

## Historia

Hacia mediados del siglo XIX, el lugar, referido por entonces como una anteiglesia ya con ayuntamiento propio, tenía contabilizada una población de 365 habitantes. Aparece descrito en el cuarto volumen del Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus posesiones de Ultramar de Pascual Madoz con las siguientes palabras:

## Geografía humana
### Organización territorial

El municipio está conformado, según el Instituto Nacional de Estadística, por las entidades de población de Barroeta, Ereño, Eroso-Ugarte, Elexalde, Asteitza, Bidekoetxea, Ibarra, Jauregi y Murtatza.

### Demografía

Cuenta con una población de 1117 habitantes (INE 2024).
* Gráfica de evolución demográfica de Vedia entre 1842 y 2021
* Población de derecho según los censos de población del INE     Población de hecho según los censos de población del INEEn estos censos se denominaba Vedia: 1842, 1857, 1860, 1877, 1887, 1897, 1900, 1910, 1920, 1930, 1940, 1950, 1960, 1970 y 1981

## Patrimonio

Hay en el lugar una iglesia de San Juan Bautista.
# Elecciones estatales de Hamburgo de 1993

El 19 de septiembre de 1993, se celebraron elecciones estatales en Hamburgo para elegir a los miembros del periodo legislativo número 15 del Parlamento de Hamburgo, que después de la Segunda Guerra Mundial ejercía jurisdicción en el estado alemán de Hamburgo. Hubo 1.240.259 votos válidos.

## Resultados

Hubo 863.190 votantes, lo que significa una participación del 69,6%. 844.902 votos fueron válidos y 18.288 fueron votos nulos. El umbral electoral para obtener representación en el Parlamento de Hamburgo fue del 5%.
| Partido | Porcentaje de votos | Escaños |
| Partido Socialdemócrata de Alemania (SPD) | 40.4% | 58 |
| Union Demócrata Cristiana de Alemania (CDU) | 25.1% | 36 |
| Lista Alternativa Verde (GAL) | 13.5% | 19 |
| STATT Partei (STATT) | 5.6% | 8 |
| Die Republikaner (REP) | 4.8% | – |
| Partido Democrático Liberal (FDP) | 4.2% | – |
| Deutsche Volksunion (DVU) | 2.8% | – |
| Die Grauen – Graue Panther (GRAUE) | 1.6% | – |
| Otros | 2.0% | – |

## Post-elección

El Primer Alcalde Henning Voscherau fue ratificado en dicho cargo siendo elegido por el Parlamento de Hamburgo, aunque no tenía la mayoría absoluta. El SPD formó una coalición con el STATT Partei. Erhard Rittershaus, sin ser miembro del partido, se convirtió en el segundo alcalde en representación del Statt Partei.
# Tomicha cawstoni

Tomicha cawstoni es una especie de molusco gasterópodo de la familia Pomatiopsidae en el orden de los Mesogastropoda.

## Distribución geográfica

Es endémica de Sudáfrica.

## Hábitat

Su hábitat natural son: los ríos.
# Tomicha rogersi

Tomicha rogersi es una especie de molusco gasterópodo de la familia Pomatiopsidae en el orden de los Mesogastropoda.

## Distribución geográfica

Es endémica de Sudáfrica.