# Fune wo Amu

Fune wo Amu (舟を編む, ''Fune wo Amu''), también conocida como Fune o Amu, The Great Passage y El gran pasaje, es una novela ligera japonesa escrita por Shion Miura.
Ha sido adaptada a una película dirigida por Yuya Ishii, y una serie de anime dirigida por Toshimasa Kuroyanagi.
Ha ganado el premio a la "Nueva Cara" en la categoría "Animación" en el 21º Festival de arte de Japón.

## Argumento

Kōhei Araki es un editor del Departamento de Diccionarios de la editorial Genbu Shobō. Al estar próximo a retirarse, decide buscar un nuevo miembro para el departamento. Masashi Nishioka encuentra a Majime Mitsuya, un vendedor de la editorial con muy poco éxito. Ambos ven en él el talento y potencial profesional que buscan. Juntos trabajarán para desarrollar el Daitokai, un diccionario japonés que compila mucho más que palabras y sus significados.

## Personajes

* Mitsuya Majime (馬締 光也, Mitsuya Majime)
* Masashi Nishioka (西岡 正志, Masashi Nishioka)
* Kaguya Hayashi (林 香具矢, Kaguya Hayashi)
* Kōhei Araki (荒木 公平, Kōhei Araki)
* Kaoru Sasaki (佐々木 薫, Kaoru Sasaki)
* Midori Kishibe (岸辺 みどり, Midori Kishibe)
* Remi Miyoshi (三好 麗美, Remi Miyoshi)
* Tomosuke Matsumoto (松本 朋佑, Tomosuke Matsumoto)

## Contenido de la obra
### Novela ligera

Fue lanzada el 16 de septiembre de 2011 por la editorial Kōbunsha.

### Película

Una película de acción real fue estrenada en Japón el 13 de abril de 2013 bajo la dirección de Yuya Ishii, guion de Kensaku Watanabe, y la producción de Filmmakers Little More Co. La banda sonora corrió a cargo de Takashi Watanabe. Fue la película elegida para representar a Japón en la entrega de los Premios Oscar de 2014. Sin embargo, no logró estar entre las nominadas.

#### Reparto

| Actor | Personaje |
| Ryuhei Matsuda | Mitsuya Majime |
| Joe Odagiri | Masashi Nishioka |
| Aoi Miyazaki | Kaguya Hayashi |
| Kaoru Kobayashi | Kōhei Araki |
| Hiroko Isayama | Kaoru Sasaki |
| Haru Kuroki | Midori Kishibe |
| Chizuru Ikewaki | Remi Miyoshi |
| Go Kato | Tomosuke Matsumoto |
| Kaoru Yachigusa | Chie Matsumoto |
| Misako Watanabe | Take Hayashi |

### Anime

La serie de anime fue dirigida por Toshimasa Kuroyanagi y producida por el estudio Zexcs. Constó de 11 episodios, emitidos durante la temporada de otoño de 2016 en Japón en el bloque noitaminA de la cadena Fuji Television.

#### Equipo de producción

* Director: Toshimasa Kuroyanagi
* Música: Yoshihiro Ike
* Diseño de personajes: Haruko Kumota y Hiroyuki Aoyama
* Directora de Arte: Yuka Hirama
* Director de Sonido: Yukio Nagasaki
* Director de Fotografía: Takahiro Hondai
* Productores: Akitoshi Mori (Fuji TV) y Soichiro Umemoto
* Diseño de Color: Naoko Satou
* Edición: Daisuke Hiraki

#### Episodios

| # | Título | Fecha de Emisión Japón Japón |
| 1 | «Bouyou» (茫洋) | 13 de octubre de 2016 |
| 2 | «Houchaku» (逢着) | 20 de octubre de 2016 |
| 3 | «Amor» «Koi» (恋) | 27 de octubre de 2016 |
| 4 | «Progresivo» «Zenshin» (漸進) | 3 de noviembre de 2016 |
| 5 | «Tayutau» (揺蕩う) | 10 de noviembre de 2016 |
| 6 | «Resonancia» «Kyoushin» (共振) | 17 de noviembre de 2016 |
| 7 | «Confianza» «Shinrai» (信頼) | 24 de noviembre de 2016 |
| 8 | «Amu» (編む) | 1.º de diciembre de 2016 |
| 9 | «Chishio» (血潮) | 8 de diciembre de 2016 |
| 10 | «Orgullo» «Kyouji» (矜持) | 15 de diciembre de 2016 |
| 11 | «Luz» «Akari» (灯) | 22 de diciembre de 2016 |

#### Reparto

| Personaje | Seiyū Original (Japón) |
| Mitsuya Majime | Takahiro Sakurai |
| Masashi Nishioka | Hiroshi Kamiya |
| Kaguya Hayashi | Maaya Sakamoto |
| Kōhei Araki | Tetsuo Kanao |
| Kaoru Sasaki | Yoshiko Sakakibara |
| Midori Kishibe | Yōko Hikasa |
| Remi Miyoshi | Chiwa Saitō |
| Tomosuke Matsumoto | Mugihito |
| Chie Matsumoto | Mari Yokoo |
| Take Hayashi | Ikuko Tani |
| Oda-sensei | Nobuo Tobita |
| Shinichiro Miyamoto | Shintarō Asanuma |
Además, Ai Maeda fue la narradora del episodio 4.

#### Banda sonora

* Opening: Shiokaze (潮風) por Taiiku Okazaki (岡崎体育).
* Ending: I & I por Leola.