OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# Alfredo J. Anzola

Alfredo J. Anzola (Caracas, 17 de junio de 1946) es cineasta venezolano, ganador del Premio Nacional de Cine en 1994.

## Biografía
### Primeros años

Hijo de Edgar J. Anzola, pionero del cine en Venezuela, Alfredo Anzola nació en la ciudad de Caracas.Estudió ingeniería mecánica durante dos años y luego se graduó de sociólogo en 1971, en la Universidad Central de Venezuela. Posteriormente, cursó el Doctorado en Ciencias Sociales por la misma universidad.

### Carrera cinematográfica

Se inició en el documental con Cómo la desesperación toma el poder, (1969) donde utiliza fotos fijas para narrar la ocupación de la Escuela de Sociología de la Universidad Central de Venezuela y Santa Teresa (1970). En 1971 hizo su pasantía en Polonia, con Andrzej Wajda.
Fundó su propia productora, Cine Seis Ocho, con la que filmó gran parte de sus largometrajes, así como algunos de Olegario Barrera, como Pequeña revancha (1980), de la cual formó parte como director de fotografía.
Entre sus películas más importantes se encuentran Se solicita muchacha de buena presencia y motorizado con moto propia (1976), considerada por una encuesta de la Cinemateca Nacional de Venezuela como una de las 50 mejores películas del cine venezolano y Manuel (1979), que formó parte de la selección oficial del Festival Internacional de Cine de San Sebastián en 1980.Su película De cómo Anita Camacho quiso levantarse a Marino Méndez (1986) forma parte de una de las 15 películas consideradas patrimonio cinematográfico de Venezuela por la UNESCO, e incluida en el Programa Memoria del Mundo.
En 1994 obtiene el Premio Nacional de Cine.

## Filmografía

* 1969: Cómo la desesperación toma el poder
* 1970: Santa Teresa
* 1970: La papa
* 1971: La Fiesta de San Juan
* 1973: El hombre invisible
* 1974: (Carlos) Santana
* 1975: El béisbol
* 1976: Se solicita muchacha de buena presencia y motorizado con moto propia
* 1979: Manuel
* 1982: Menudo
* 1983: Cóctel de camarones... en el día de la secretaría
* 1986: De cómo Anita Camacho quiso levantarse a Marino Méndez
* 1992: El misterio de los ojos escarlata
* 2002: El mundo de los Onqui Tonqui
* 2005: 1888, el extraordinario viaje de la Santa Isabel
* 2011: Érase una vez un barco
* 2012: Cecilia Bergman Chaves
* 2017: Más vivos que nunca
# Rubén Campos (diseñador)

Rubén Campos Heijboer (Gorbea, 13 de agosto de 1954) es un diseñador de moda chileno.

## Biografía
### Primeros años y estudios

Nacido en Gorbea, Región de La Araucanía, es hijo de Enriqueta Heijboer, una costurera de ascendencia neerlandesa.
Realizó sus estudios primarios y secundarios en Temuco, donde sufrió acoso escolar homofóbico debido a su conducta afeminada. Posteriormente, se mudó a Santiago para continuar con sus estudios superiores en Arte en la Universidad de Chile. Una vez concluidos dichos estudios, emigró a Madrid (España) para realizar perfeccionamientos de sus estudios autodidactas en patronaje de modas, aprendizaje obtenido al observar el trabajo de su madre.

### Carrera profesional

Terminados sus estudios en vestuario en Europa, regresó a Chile para desenvolverse laboralmente. En sus primeros años como diseñador, Campos abrió en 1983 una tienda y taller en calle General Holley, en la comuna de Providencia de la capital chilena, la cual era considerada como una de las «calles de la moda» de Chile en aquel entonces.El local, emplazado en pleno barrio Suecia, fue diseñado y reacondicionado por el arquitecto chileno, Axel Grossman.Para la presentación de su primera colección en Santiago, traída completamente desde Temuco, Campos contó con algunos apoyos importantes del medio de la moda local, como el maquillador Gonzalo Cáceres, además de la revista Cosas, medio especializado en el tema.
Dentro de sus primeras creaciones, destaca el vestido de color blanco usado por Cecilia Bolocco en la noche final de Miss Universo 1987, celebrado en Singapur, con el cual fue coronada como la ganadora del certamen.Luego abrió su segundo atelier en Avenida Presidente Errázuriz, en la comuna de Las Condes.
Las confecciones realizadas por Campos han sido parte de la escena de la alta costura chilena, estando presentes en las pasarelas de eventos de la moda de esta categoría.También han destacado una variedad de celebridades que han usado sus diseños para las galas del Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar, como la modelo Kika Silva y la animadora del certamen en 2013, Eva Gómez. Para la versión de 2017 fue uno de los comentaristas oficiales de la gala del festival. Para la LX versión del certamen celebrada en 2019, la animadora del festival, María Luisa Godoy, usó un vestido de su colección durante la tercera noche del evento.
En televisión, en 2015 fue panelista fijo de la segunda temporada del programa Maldita moda de Chilevisión.

## Premios y reconocimientos

En 2001, Rubén Campos fue galardonado con el Miami Fashion Award, premio entregado por la revista Vogue durante la Semana de la Moda de Miami, en la categoría de mejor diseñador latinoamericano.También cuenta con una estatua en el Museo de Cera de Las Condes.

## Vida personal

Rubén Campos es abiertamente gay. En 1987, salió del armario al hablar por primera vez públicamente sobre su homosexualidad en la prensa chilena, durante una entrevista realizada por Raquel Correa y María Eugenia Oyarzún.
# Miguel Márquez (poeta venezolano)

Miguel Márquez (Caracas, 1955) es escritor, poeta y editor venezolano. También se ha desempeñado como investigador y promotor cultural.

## Biografía

Miguel Márquez nació en 1955, en la ciudad de Caracas, Venezuela. Realizó estudios de Filosofía en la Universidad Católica Andrés Bello (UCAB). Durante su trayectoria como editor y poeta, destaca el haber sido miembro cofundador del grupo Tráfico, director de Literatura del Consejo Nacional de la Cultura de Venezuela (CONAC), cofundador del Festival Mundial de Poesía de Venezuela, investigador de la Fundación Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos (CELARG) y directivo de la red de librerías de la Fundación Kuai-Mare.
Márquez ha trabajado en la librería de la Universidad de Los Andes (Venezuela), fue presidente de la Fundación Editorial el Perro y la Rana, ente adscrito al Ministerio del Poder Popular para la Cultura (MPPC), también se desempeñó como colaborador de la Biblioteca Nacional de Venezuela y de la librería Ateneo de Caracas.

## Distinciones

Ha sido distinguido con el Premio Fernando Paz Castillo (1982), mención poesía con su obra Cosas por decir, galardón que es organizado y promovido por el Ministerio del Poder Popular para la Cultura a través del Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos.

## Publicaciones

Su obra poética está constituida, entre otras, por:
* Cosas por decir (1982)
* Soneto al aire libre (1986)
* Poemas de Berna (1992)
* La casa, el paso (1991)
* A salvo en la penumbra (1999)
* Linaje de ofrenda (2001).
# Willy Mckey

Willy Joseph Madrid Lira (Caracas, Venezuela; 11 de septiembre de 1980-Buenos Aires, Argentina; 29 de abril de 2021) mejor conocido por su alias Willy Mckey, fue un poeta y escritor venezolano. A lo largo de su carrera obtuvo varios reconocimientos, incluido el de Fundarte y el premio de poesía joven Rafael Cadenas. En 2021 fue denunciado por abuso sexual, acusaciones que Mckey reconoció, y el Ministerio Público de Venezuela abrió un proceso judicial contra él. Posteriormente se suicidó.

## Biografía
### Carrera profesional

Willy nació en el sector de Catia, al oeste de Caracas, hijo de una maestra y de un operador del metro de Caracas, nieto del dirigente político José Lira. Al graduarse del bachillerato estuvo unos meses internado un seminario católico probando su vocación religiosa, al desistir decidió estudiar la licenciatura en letras de la Universidad Central de Venezuela, donde se graduó en 2007.
En 2008, fue galardonado con el Premio Fundarte por el premio Vocado de orfandad. En el 2016, el jurado de la primera edición del Concurso Nacional de Poesía Joven Rafael Cadenas, conformado por los poetas Yolanda Pantin, Alejandro Castro y Ricardo Ramírez Requena, le concedió el primer lugar a su poema "Canto 14", sobre la Tragedia de Amuay. También fue coeditor y colaborador en Prodavinci; junto con Santiago Acosta, fue coeditor del proyecto hemerográfico El Salmón, que fue galardonado con el Premio Nacional del Libro en 2010, y en cuyos años colaboró en Papel Literario del periódico El Nacional. En 2014 participó en el proyecto colectivo Nuestra Señora del Jabillo, que mezcló poesía con música. Fue incluido en libro recopilatorio "Nuevo país de las letras" compilado por Antonio López Ortega, donde fue catalogado entre los 34 mejores escritores venezolanos de la generación nacida en los años ochenta. Mckey fue incluido como autor en la recopilación por PROVEA de poesía venezolana entre 1920 y 2018 "Contra la Represión".
En el año 2019 decide emigrar a Argentina, estableciéndose en la capital, Buenos Aires, donde residió hasta su muerte.

### Denuncias por acoso sexual y suicidio

En abril de 2021, se realizaron varias denuncias de abuso sexual en su contra. Mckey emitió un comunicado, reconociendo los señalamientos y anunciando que se retiraría de todos sus proyectos personales, incluyendo su colaboración en Prodavinci. El 28 de abril el Ministerio Público de Venezuela anunció que abrió una investigación contra Willy por las denuncias de abuso sexual, junto con los músicos Alejandro Sojo y Tony Maestracci. El 29 de abril la policía de Buenos Aires, Argentina, confirmó el suicidio de Mckey, quien se lanzó desde el piso nueve de un edificio.

## Obras

* Vocado de orfandad (2007) (poemario).
* El Salmón (2010) (coeditor).
* Paisajeno (2011) (poemario).
# Camilo Pino La Corte

Camilo Pino La Corte (Caracas, 1970) es un novelista venezolano, autor de Crema Paraíso (Alianza Editorial, 2020), Mandrágora (SED, 2017) y Valle Zamuro (Pre-Textos, 2011, PuntoCero 2012).

## Biografía
### Primeros años

Es hijo del historiador Elías Pino Iturrieta. Fundó la revista Al Encuentro en 1986. Estudió periodismo en la Universidad Central de Venezuela y comunicación en la Universidad de Westminster, en Londres. Fue alumno del taller de poesía del Centro de Estudios Latinoamericanos «Rómulo Gallegos».

### Trayectoria literaria

Su primera novela, Valle Zamuro (2011), ambientada en Venezuela en 1989 durante el Caracazo, es una novela iniciática en la que su protagonista, Alejandro Roca, se enfrenta a las convenciones sociales de su época, en una Caracas marcada por la violencia y la decadencia. Fue galardonada con el XV Premio de Novela Carolina Coronado. Almudena Grandes, calificó a la novela de "obra extraordinaria y espléndida". Valle Zamuro fue finalista del Premio de la Crítica de Venezuela del año 2011 y, ese mismo año, fue incluida en la lista de los diez mejores libros del año de Prodavinci.
En su segunda novela, Mándragora (2017), el autor incursiona en el género de ciencia ficción y el realismo gótico.
En 2020 publica Crema Paraíso, una novela protagonizada por Emiliano Dubuc, joven apático y bueno para nada y su padre, un poeta, arquetipo del macho escritor latinoamericano en pleno auge del boom y la revolución cubana, que sufre delirios de grandeza y está absolutamente convencido de que ganará en Premio Nobel. Crema Paraíso ha sido destacada por la crítica por su uso del humor, con el que desmitifica a los grandes escritores e intelectuales de los años 60, 70 y 80 en América Latina. El escritor Federico Vegas, entusiasmado con Crema Paraíso, dice que "a partir de su lectura quiere ser un escritor que vea a la literatura con placer" y que "Crema Paraíso me entretuvo y me trajo de vuelta. Se lo agradezco. Hay otros libros que te divierten y te dejan a la deriva."
Camilo Pino forma parte de la llamada literatura venezolana en el exilio o literatura de la diáspora, junto con escritores como Keila Vall de la Ville, Michelle Roche Rodríguez, Fedosy Santaella o Gustavo Valle.
Camilo Pino ha trabajado también como redactor creativo para la agencia de publicidad Leo Burnett y el canal de televisión por cable HBO. Fue agregado de prensa de la Embajada de Venezuela en el Reino Unido. Actualmente vive en Miami, donde se dedica a adaptar obras literarias para la televisión.

## Obras
### Novelas

* Valle Zamuro (Pre-Textos, 2011. PuntoCero 2011)
* Mandrágora (SED, 2017)
* Crema Paraíso (Alianza Editorial, 2020)

### Antologías

* El sabor de la eñe: Glosario de gastronomía y literatura (Instituto Cervantes, 2012)
* Pasaje de ida: 15 escritores venezolanos en el exterior (Editorial Alfa, 2013)
* Viaje One Way (SED, 2014)

## Premio

* XV Premio de Novela Carolina Coronado
* Finalista del Premio de la Crítica de Venezuela 2011
# Rubi Guerra

Rubi Guerra (San Tomé, 1958) es un escritor venezolano del campo petrolero del oriente venezolano. Buena parte de su vida ha estado vinculado a Cumaná, la ciudad en la que reside actualmente, y cuyo paisaje humano y espiritual ha sido parte de un cierto segmento de su obra narrativa. Gestor Cultural; guionista; editor; se desempeñó como Coordinador de Área de la Dirección de Literatura del CONAC; y como Gerente de la Feria Internacional del libro de Caracas.

## Obra

La obra de Rubi Guerra conformó lo que la crítica ha denominado la generación de los 90. Junto con autores como Ricardo Azuaje, Israel Centeno, José Roberto Duque, Luis Felipe Castillo, Slavko Zupcic, Juan Carlos Chirinos, y Juan Carlos Méndez Guédez, entre otros, Guerra participó de esa serie de escritores que frente a la melancolía de una narrativa que se sentía en deuda con las grandes gestas épicas y estéticas de los años sesenta, decidió sumergirse en los laberintos de una creación narrativa sostenida en el vigor anecdótico y en la exploración de un universo caribeño desprovisto de oropeles y de colorines turísticos.

## Bibliografía

* El Avatar (Casa Ramos Sucre, Cumaná, 1986)
* El Mar Invisible (Monte Ávila, Caracas, 1990)
* Partir (Troya, Caracas, 1998)
* El fondo de mares silenciosos (UNAM, México, 2002)
* El discreto enemigo (Planeta, Caracas, 2001)
* Un sueño comentado (Norma, Caracas, 2004)
* La tarea del testigo (El perro y la rana, Caracas, 2007)
* La forma del amor y otros cuentos (Casa Nacional de las Letras Andrés Bello, Caracas, 2010)
* Cálidas Ruinas (Monroy Editores, 2023)

## Antologías

* Un paseo por la narrativa venezolana (Resma, Santa Cruz de Tenerife, 1998)
* 21 del XXI (Caracas, Ediciones B, 2007)
* Zgodbe iz Venezuele. Antologija venezuelske kratke proze [Antología de relatos venezolanos] (Ljubljana, Sodobnost International, 2009).

## Premios

* Premio Rufino Blanco Fombona de novela breve 2006.
* Premio de Narrativa Salvador Garmendia 2009.

## Enlaces

* Datos: Q6113103
# Enrico Armas

Enrico Armas Ponce (Caracas, 23 de noviembre de 1957) es un artista plástico venezolano, hijo del ganador de Premio Nacional de Literatura 1969 Alfredo Armas y Aída Ponce.

## Biografía

Fue el tercer hermano de una familia de siete. Creció en el seno familiar, muy influenciado por su padre, quien desde muy pequeño le cultivó el amor a la lectura. Su mayor entretenimiento fue entre periódicos, revistas, libros y bibliotecas. A los 7 años se muda a Cumaná, luego de 5 años vuelve a Caracas, donde permanece hasta los 20 años. Posteriormente se traslada a Francia para estudiar Arte. Decidió ser artista plástico a los 15 años de edad, y con el apoyo de sus padres comenzó a desarrollar sus talentos.
A los 16 años comienza su actividad expositiva en Caracas, y en el año 1977 obtiene su primer reconocimiento como escultor, siendo galardonado con el Premio Pepino Acquavella del V Salón Nacional de Jóvenes de Caracas. Para 1978 recibe por parte del gobierno francés una beca para estudiar escultura y grabado en la Escuela Nacional Superior de las Artes Decorativas, y en la Escuela de Bellas Artes de París.

## Obras

* Monumento al Hierro (Gran Formato, 1983)
* Piedras Colgantes (Gran Formato, 1983)
* Nido de Pasiones (Gran Formato, 1984)
* Escultura '85 (Gran Formato, 1985)
* Arco Amarillo (Gran Formato, 1989)
* Llovizna (Gran Formato, 1989)
* Concentración para Caracas (Gran Formato, 1991)
* Un Gran Caballo para Mérida, ULA ( Gran formato 1995)
* Concentración para Valencia (Gran Formato, 1983)
* Un Gran Caballo para La Asunción (Gran Formato, 1999)
* Un Gran Caballo para Barquisimeto (Gran Formato, 2001)
* Un Gran Caballo para Mérida (Gran Formato, 2004)
* Un Gran Caballo para Beas (Gran Formato, 2004)
* Caballo de Troya, Las Mercedes (Gran formato, 2017)

## Reconocimientos

* 2018, Maestro Honorario, Universidad Nacional Experimental de Las Artes.
* 1997; Segundo Premio IX Bienal de Miniaturas Gráficas Homenaje a Luisa Palacios
* 198; Premio Julio Morales Lara, Salón Arturo Michelena, Valencia.
* 1986; Segundo Premio Escultura Bienal Maracaibo.
* 1985; Premio Julio Morales Lara, XLII Salón Arturo Michelena, Valencia. Proyecto seleccionado para su realización en Gran Formato Jardín Botánico de Caracas.
* 1984; Premio Bernardo Rubinstein para Gráfica, Valencia. Mención Honorífica en la Bienal de Escultura, Porlamar.
* 1983; Concurso Pieza Monumental en Fundametal, Zona Industrial, Valencia.
* 1977; Premio Pepino Acquavella. Premio Universidad de Carabobo para Escultura, Valencia
# Gustavo Valle

Gustavo Valle es un escritor venezolano radicado en Argentina.

## Biografía

Valle es Licenciado en Letras por la Universidad Central de Venezuela y fue profesor del Departamento de Literatura Venezolana y Latinoamericana en dicha universidad. Realizó estudios de doctorado en Literatura Hispanoamericana en la Universidad Complutense de Madrid.

## Trayectoria

Valle ha sido galardonado con los premios III Bienal de novela Adriano González León (2008), Premio de la Crítica a la mejor novela publicada en Venezuela (2009), ambos por Bajo Tierra; el XIII Premio Anual Transgenérico de la Fundación para la Cultura Urbana (2013), y nuevamente el Premio de la Crítica (2014) por Happening.
Su tercera novela, Amar a Olga, fue publicada por la editorial española Pre-textos (2021).
También ha escrito dos guiones de largometraje: El libro que no ganó el concurso y Peones, tras ganar concursos del CNAC. Coeditó las revista digitales Las malas juntas y Cuatrocuentos. Es autor del blog The Cuatreros.

## Obra
### Novelas

* Amar a Olga (Pre-Textos, 2021)
* Happening (Fundación para la Cultura Urbana, 2014)
* Bajo tierra (Norma, 2009)

### Poesía

* La máquina de leer los pensamientos (Luba Ediciones, 2024)
* Ciudad Imaginaria (Monte Ávila Editores, 2005)
* Materia de otro mundo (Estruendomudo, 2003)

### Crónicas

* El país del escritor (Milena Caserola/El 8º Loco, 2013)
* La paradoja de Itaca (Conac, 2006)

## Premios

* III Bienal Adriano González León (2008)
* Premio de la crítica a la mejor novela publicada en Venezuela (2009)
* Premio Anual Transgenérico de la Fundación para la Cultura Urbana (2013)
* Premio de la Crítica a la novela del año (2014)
# Enza García Arreaza

Enza García Arreaza (Puerto La Cruz, 30 de marzo de 1987) es una narradora, poeta, fotógrafa y artista visual venezolana, afincada en los Estados Unidos.

## Biografía
### Primeros años

García Arreaza nació y creció en la ciudad Puerto la Cruz, en el seno de una familia de clase trabajadora. Al terminar el bachillerato se mudó a Caracas para estudiar filosofía en la Universidad Central de Venezuela. Entre sus primeras lecturas se encuentran los cuentos de Amado Nervo, Julio Garmendia, Julio Cortázar y Borges.

### Carrera literaria

En 2004, con 17 años, gana el VII Premio Literario «Cuento Contigo: Nuevas Voces Literarias» de Casa de América,con un cuento que luego sería publicado en la antología Cuento contigo de Ediciones Siruela.
En 2007 gana el Concurso de Autores Inéditos de Monte Ávila Editores, gracias al cual publica su primer libro de relatos Cállate poco a poco (2008). En 2010 publica su segundo libro de relatos El bosque de los abedules y en 2012 el tercero: Plegarias para un zorro. También ha publicado los poemarios El animal intacto (2020) y Cosmonauta (2022).
En 2017 se muda a los Estados Unidos para participar en el International Writing Program de la Universidad de Iowa y es invitada de la organización City of Asylum en Pittsburgh. Entre 2018 y 2020 fue residente del International Writers Project de la Universidad Brown.
En 2024 lleva a cabo su primera exposición de collages, Emulsiones, en la Poeteca de Caracas.

## Crítica

Para Hernán Valera Álvarez, se trata de una autora dueña de "un mundo personal sombrío donde la poesía muchas veces confluye en la narrativa."En su obra destaca la obsesión por las relaciones materno filiales conflictivas, así como temas tabúes como el incesto o el deseo sexual adolescente.

## Obra
### Narrativa

* Cállate poco a poco (2008)
* El bosque de los abedules (2010)
* Plegarias para un zorro (2012)

### Poesía

* El animal intacto (2020)
* Cosmonauta (2022)

## Premios

* 2004: VII Premio Literario «Cuento Contigo: Nuevas Voces Literarias» de Casa de América
* 2007: V Concurso de Autores Inéditos de Monte Ávila Editores
* 2009: III Premio Nacional Universitario de Literatura
# Panshan

Panshan (en chino, 盘山; pinyin, Pánshān) es un condado bajo la administración directa de la Prefectura Panjin en la Provincia de Liaoning, República Popular China. Su área es de 1340 km² y su población total para 2010 superó los 280 mil habitantes.

## Administración

Desde julio de 2020, el Condado Panshan se divide en 13 pueblos que se administran en 4 subdistritos y 9 poblados.
# Sardinia

Sardinia puede referirse a:
* la isla de Cerdeña,
* Sardinia (Nueva York), una localidad estadounidense;
* Sardinia (Ohio), una localidad estadounidense;
* Sednaya, una localidad de Siria; o
* el género botánico Guettarda.
# Twike

El Twike (composición de Twin y Bike) es un vehículo eléctrico ligero (L.E.V.) de tracción mixta: humana y eléctrica, diseñado para transportar dos pasajeros con sus respectivas maletas. Puede ser conducido en modo solo eléctrico, o bien eléctrico y pedaleando. El vehículo fue originalmente diseñado en Suiza, aunque actualmente se fabrica por la empresa FINE Mobile GmbH en Alemania.

## Características

El Twike está construido de materiales ligeros, como el aluminio y el plástico. Este triciclo de 246 kg de peso está equipado por un motor eléctrico de 3 kW y batería de 336 voltios que puede ser:
* Batería de níquel y cadmio de 10 amperios hora de carga eléctrica y de 50 a 90 km de autonomía.
* Batería de níquel e hidruro metálico de 17,8 amperios hora de carga eléctrica y de 80 a 140 km de autonomía.
* Batería de Lithium Mangan, con la que es posible más de 500km de autonomía.

## Datos operativos

Francesc Baselga, propietario de un Twike facilita los siguientes datos:
* Velocidad media: 50 a 60 km/h
* Velocidad máxima: 95 km/h
* Tiempo de carga: 2 horas
* Coste de la carga. 0,30 €, que permiten unos 60 km

## Modo operativo

El Twike se controla con una palanca de tipo “jostick” más parecida al brazo de un timón que al jostick de un ordenador. A plena carga se pueden hacer más que 500 km de recorrido por carga, pero siempre dependiendo del terreno, velocidad, peso de los pasajeros y la carga y el pedaleo del conductor y pasajero.
Pedalear aumenta la autonomía del vehículo, pero no aumenta su velocidad máxima. El vehículo no puede ser propulsado únicamente a pedales. Un sistema de frenado antibloqueo regenerativo captura la energía de la desaceleración y la carga de las baterías (controladas por ordenador)
El ordenador de a bordo del Twike controla todos los aspectos de carga y descarga de las baterías y el uso de la energía. Se pueden modificar parámetros que afectan al rendimiento: mayor o menor aceleración, autonomía, etc. Los usuarios del Twike en América han informado de haber alcanzado velocidades por encima de los 105 km/h.
* Interior de un Twike
* Twike en activo