OpenLLM-France/wikimedia huggingface dataset:
# En camino

«En camino» es una canción de la banda de rock argentina Soda Stereo, escrita por Gustavo Cerati, Isabel de Sebastián y Charly Alberti. Apareció originalmente en el disco titulado Signos de 1986.

## Letra

La letra, algo ambigua, menciona que "no puede esperar hasta fin de siglo", y desea sentir "tu cuerpo acercándose". Algo de similitud hay entre esta canción y la primera de Signos, Sin sobresaltos.
Algunas líneas de la canción son líneas anteriores de la misma canción combinadas. Por ejemplo, un párrafo de la canción termina con "Estamos en camino entre los espejismos". Otro con, "No puedo esperarte hasta fin de siglo". La última línea de la canción los combina, siendo, "Estamos en camino hasta fin de siglo". Muchas líneas de la canción se combinan de esta forma.
Una sección de la canción, diferente a las demás, menciona que "No le asustan los desvíos, los puentes" y que sólo desea "seguir acercándose". Los desvíos, o los puentes, son metáforas a diferentes caminos de la vida, y especifica que no les teme.

## Música

La versión original comienza con diferentes sonidos de bajo, guitarra y piano, junto a unos "beats" a una velocidad algo rápida. Luego, la batería comienza, mostrando un ritmo rápido, así siguiéndola los otros instrumentos. La canción acaba de la misma manera como comenzó, aunque el piano toca la última nota de la canción.
Los remixes, muy parecidos entre sí, del álbum Rex Mix, contienen sonidos electrónicos. El mix de Viva La Patria termina con golpes de baterías separados por algunos segundos, mientras que el Veranex mix termina con una explosión limpia; este mix también tiene una explosión anterior.
La versión de la gira Me Verás Volver, es más "rockeada". Fue incluida como material extra, en el segundo DVD de la gira.

## Versiones

Dos nuevas versiones de la canción aparecerían más tarde en 1991 en el álbum Rex Mix, con los nombres de «En camino (Viva La Patria mix)» y «En camino (Veranex mix)». A pesar de ser remixes, nuevas voces para la canción fueron grabadas. Pese a ser dos remixes creados por personas diferentes, tienen un gran parecido entre sí. Uno de los dos está en vivo, aunque no está claro cuál, pues ambos tienen sonidos de público, pero iguales, significando que uno puede haber sido remix de otro. El segundo remix fue usado en el concierto despedida de 1997 e incluida en DVD de El Último Concierto; en ambas como introducción.
En la gira Me Verás Volver de la banda, fue tocada solamente una vez, en el primer concierto de la gira. Cerati, antes de tocarla, la mencionó como "uno de los temas de soda que más le gusta". Fue pocas veces interpretado en vivo, por ejemplo en la Gira Signos apenas en algunos shows de 1987 la incluyeron, en un solo show de la Gira Doble Vida, en diciembre de 1988, pero en la segunda parte de la Gira Animal (1991-1992) fue interpretada en todos los shows, en una re-version del mismo, como se ve en el disco Rex Mix de 1991. En la Gira Dynamo (1992-1993) fue interpretada también en todos los shows, y no se volvió a tocar en vivo hasta la primera fecha de la Gira Me Verás Volver, el 19 de octubre de 2007 en el Estadio River Plate en Buenos Aires.
# Brama brama

La palometa negra, muchas veces nombrada simplemente palometa (Brama brama), también llamada castañeta y en algunas zonas de España conocida popularmente con el nombre de ibraima, es una especie de pez perciforme de la familia Bramidae.

## Anatomía

La palometa tiene el cuerpo ovalado y muy comprimido. Su cabeza es grande, con perfil redondeado. La boca es oblicua y sus ojos son redondos. Posee una aleta dorsal larga, con un amplio lóbulo anterior. La aleta anal posee casi el mismo aspecto y tamaño que la dorsal. La aleta caudal es muy escotada y las aletas pelvianas son muy pequeñas. Cuando recién se la saca del agua, la palometa posee un color negro brillante, pero al poco tiempo se torna gris metálico. Normalmente mide entre 40 y 55 cm, aunque puede alcanzar un máximo de 60 cm de longitud.

## Pesca y aprovechamiento

Se distribuye en el Atlántico Norte desde Noruega hasta Marruecos, además de en el Mediterráneo oeste. También está presente en otras zonas del Atlántico, en el Pacífico Sur y en el océano Índico. Es una especie pelágica y oceánica, y vive en aguas entre 12 y 24 °C, hasta los 1000 m de profundidad, que ocasionalmente se acerca a la costa.
Forma pequeños bancos, cuyos movimientos parecen tener relación con la temperatura del agua. Se alimenta de peces pequeños, cefalópodos, anfípodos y eufausiáceos.
Hasta los años 1970 fue una de las especies más abundantes y populares, por la calidad de su carne y, sobre todo, por su precio asequible, siendo de los pescados más consumidos.
La carne de la palometa puede estar parasitada por una larva de un tipo de tenia (Gymnorhynchus gigas). Se trata de una tenia que se encuentra en la palometa como huésped temporal y cuyo huésped definitivo son los grandes selacimorfos. La larva de Gymnorhynchus gigas en la carne de la palometa toma la forma de un gusano blanco largo que se extiende entre las fibras musculares. No es perjudicial para los seres humanos, pero puede llegar a dar una imagen muy desagradable y, en caso de invasión masiva, puede llevar a la confiscación de los peces afectados.
# Scream Tracker

Scream Tracker es un tracker (secuenciador multipista y sampler). Fue creado por Psi (Sami Tammilehto) del grupo demo finlandés Future Crew (FC) Fue programado en C y en Lenguaje ensamblador. La primera versión popular de Scream Tracker fue la 2.2, publicada en 1990. Versiones anteriores a la 3.0 usaban el formato y extensión de archivo STM (Scream Tracker Module), luego este cambio al formato S3M (ScreamTracker 3 Module). La última versión de Scream Tracker fue la 3.21 publicada en 1994. Fue el precursor de la escena tracker y su interfaz inspiró a muchos tracker posteriores incluidos el famoso Impulse Tracker
Scream Tracker 3.0 y versiones posteriores soportaban el uso de hasta 100 samples de 8 bits, 32 canales (16 PCM y 16 adlib/FM), 100 patrones y 256 posiciones de orden para los mismos.
# Centro Nacional de Aceleradores

El Centro Nacional de Aceleradores (CNA) es el centro de aceleradores de partículas España y tiene su sede en Sevilla. Fue creado en 1998.
Aúna esfuerzos de la Universidad de Sevilla, la Junta de Andalucía con la Consejería de Economía Innovación y Ciencia y el Consejo Superior de Investigaciones Científicas de España. Tiene su sede en el Parque Científico y Tecnológico Cartuja 93, en la calle Thomas Alva Edison. Cuentan con tres aceleradores de iones de diferente tipo (Tándem Van de Graaf de 3MV, Ciclotrón que proporciona protones de 18 MeV y deuterones de 9 MeV y un Tándem Cockcroft-Walton de 1 MV como espectrómetro de masas) para estudios en diversos campos. Además, cuentan con escáner PET/CT para personas, nuevos sistemas de datación por Carbono 14 (el MiCaDaS) y un irradiador de 60CO.
La aplicación de estas 6 infraestructuras cubre campos tan variados como ciencias de materiales, impacto medioambiental, física nuclear y de partículas, instrumentación nuclear, tratamiento de imágenes médicas, investigación biomédica e imagen molecular preclínica o datación, diagnóstico por imagen médica en pacientes, datación por 14C e irradiación en muestras de interés tecnológico y biológico, entre otras.
El CNA es una de las 29 ICTS que hay en el mapa actual. Los objetivos del plan, que se están cumpliendo satisfactoriamente, son:
1.- Desarrollo de Técnicas de Análisis por Haces de Iones (IBA) para análisis de materiales.
2.- Desarrollo de pruebas de irradiación de componentes tecnológicos y biológicos.
3.- Desarrollo de detectores de radiación e instrumentación nuclear.
4.- Espectrometría de masas por aceleradores (AMS) y datación por 14C.
5.- Producción de radiofármacos e imagen molecular.
# Anastasio Somoza Portocarrero

Anastasio Jesús Somoza Portocarrero (18 de diciembre de 1951, Miami) es un militar, político y empresario nicaragüense, hijo mayor de Anastasio Somoza Debayle y Hope Portocarrero y nieto de los fundadores de la dinastía somocista, Anastasio Somoza García y Salvadora Debayle de Somoza.

## Biografía

Popularmente llamado "El Chigüín" es el primogénito de una familia de cinco hijos. Es ciudadano estadounidense, al igual que su madre. Nació en Miami y vivió de niño en Nueva York y Nicaragua hasta los 12 años de edad, donde asistió al Colegio Pedagógico La Salle y concluyó sus estudios secundarios en colegios internados en Newton (Massachusetts) y Kent (Connecticut).
En 1973, se gradúa en la Escuela de negocios de Harvard. Realizó su carrera militar en la Real Academia Militar de Sandhurst, Inglaterra y asistió a cursos en las escuelas militares estadounidenses de Fuerte Bragg, Fort Benning y Fort Leavenworth.
Habla inglés, español y francés.
Durante el mandato de su padre, a finales de los años 70, estuvo a cargo de la "Escuela de Entrenamiento Básico de Infantería" (EEBI) y comandante de las tropas de élite de la Guardia Nacional (GN).
Poco después del triunfo de la revolución, se mudó a Francia y posteriormente fijó su residencia entre Estados Unidos y Guatemala.
En 1983 se casó con la salvadoñera Marisa Celasco con quien tuvo 3 hijos.
En el año 2000 anunció sus intenciones de regresar a Nicaragua.
A principios del 2008 realizó declaraciones al diario nicaragüense La Prensa que crearon polémica y despertaron viejas pasiones, muchos repudiándolo y otros apoyándolo. Un reportero del diario viajó a Guatemala para conseguir una entrevista con Somoza Portocarrero, que fue publicada en el diario en una serie. Fueron sus primeras declaraciones públicas prácticamente desde el triunfo de la Revolución Sandinista que derrocó a su padre.
Actualmente, Somoza Portocarrero continúa viviendo en Estados Unidos y no ha vuelto a insistir en su visita a Nicaragua.
# Jean-François Fountaine

Jean-François Fountaine (1951) es un deportista francés que compitió en vela en la clase 470. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de 470 de 1975.

## Palmarés internacional

470 :
| Campeonato Mundial ||||
| Año | Lugar | Medalla | Clase |
| 1975 | Association Island (Estados Unidos) | 03 ! | 470 |
# John Diefenbaker

John George Diefenbaker (Neustadt, 18 de septiembre de 1895-Ottawa, 16 de agosto de 1979) fue un abogado y político canadiense que ejerció como primer ministro de Canadá de 1957 a 1963.
Nacido en el pequeño pueblo de Neustadt, ubicado en el sudoeste de Ontario, Diefenbaker y su familia migraron al oeste de Canadá cuando él era solo un niño, asentándose en lo que se converitiría en la provincia de Saskatchewan. Allí creció y desde pequeño se interesó en la política. Luego de luchar en la Primera Guerra Mundial, Diefenbaker regresó a Canadá y se convirtió en un respetado abogado defensor. Se unió al Partido Conservador e intentó ser electo al parlamento canadiense a través de las décadas de 1920 y 1930, pero no lo conseguiría hasta las elecciones de 1940.
Diefenbaker se candidató múltiples veces al liderazgo del partido, consiguiéndolo en 1956, en su tercer intento. En 1957 derrotó al primer ministro liberal Louis St. Laurent, lo que significó la primera victoria de los conservadores en casi tres décadas. Al año siguiente, ya como primer ministro y con el objetivo de expandir su control legislativo, Diefenbaker convocó una elección anticipada que resultó en una victoria mucho más aplastante que la anterior.
Como primer ministro Diefenbaker designó a la primera ministra mujer en la historia de Canadá (Ellen Fairclough) y al primer senador de origen indígena (James Gladstone). Su gobierno promulgó la Declaración Canadiense de Derechos; otorgó el sufragio a las Naciones Originarias y a los Inuit; eliminó la discriminación racial existente hasta ese entonces en la política de inmigración y canceló el proyecto Avro Arrow. En materia de relaciones exteriores, su fuerte oposición al apartheid aseguró que Sudáfrica fuera expulsada de la Mancomunidad de Naciones, pero su indecisión sobre si aceptar o no los misiles nucleares Bomarc de Estados Unidos llevó a la caída de su gobierno.
Los conservadores ganaron un gobierno en minoría en las elecciones de 1962, lo que llevó a una total derrota el año siguiente. Diefenbaker se mantuvo como líder de los conservadores, pasando a ser líder de la oposición. En 1965 trató de vencer al primer ministro Lester B. Pearson en una revancha, pero nuevamente llevó a los conservadores a la derrota, lo que hizo que el partido lo echara del liderazgo en 1967. Diefenbaker se quedó en el parlamento hasta su muerte en 1979.
# Chen Boda

Chen Boda (chino: 陈伯达; Wade-Giles: Ch'en Po-ta; Hui'an, 29 de julio de 1904 - Pekín, 20 de septiembre de 1989) fue un periodista, profesor y teórico político comunista. Fue un estrecho colaborador de Mao Zedong en Yan'an a finales de la década de 1930, redactando discursos y ensayos teóricos y dirigiendo la propaganda.
Después de 1949, desempeñó un papel destacado en la supervisión de los medios de comunicación y la ideología. Al inicio de la Revolución Cultural en 1966, Mao lo nombró presidente del Grupo de la Revolución Cultural, confiándole la tarea de guiar el nuevo movimiento de masas. Sin embargo, su línea ultrarradical y sus estrechos vínculos con Lin Biao lo llevaron a su caída en 1970.

## Participación en el gobierno

Después de la victoria comunista en la Guerra Civil China y del establecimiento de la República Popular China en 1949, Mao confió a Chen muchas tareas importantes, llegando a ser:
* Subdirector del Departamento de Publicidad del Partido Comunista de China, que supervisa el Diario del Pueblo y la Agencia de Noticias Xinhua
* Director del Instituto de Investigaciones Políticas
* Redactor jefe del órgano teórico del PCCh Bandera Roja, cuando se estableció en 1958.
* Vicepresidente de la Academia de Ciencias de China, que supervisaba las Ciencias Sociales y Políticas (estos departamentos luego se ramificaron para formar la Academia de Ciencias Sociales de China).
En 1951, Chen escribió un artículo con el título La teoría de Mao Zedong, afirmando que la Revolución China es la combinación del marxismo-leninismo con la Revolución China y un libro titulado Mao Zedong sobre la Revolución China. Estos trabajos lo convirtieron en uno de los postulados más importantes del pensamiento de Mao Zedong, y en la década de 1950 se convirtió en uno de los colaboradores más cercanos de Mao, compilando muchas de las citas que finalmente se publicaron en el Libro Rojo de Mao.
En 1950 Chen acompañó a Mao a Moscú para participar en las negociaciones con Iósif Stalin que llevaron a la firma del tratado de alianza de 30 años (febrero de 1950) entre China y la Unión Soviética.

## Últimos años

Después de la Revolución Cultural, fue juzgado por el gobierno posterior a Mao por colaborar con la Banda de los Cuatro. Fue condenado a dieciocho años de prisión, no llegando a cumplir la condena debido a su mala salud. Estuvo en libertad condicional hasta 1988. Murió el 20 de septiembre de 1989, a la edad de 85 años.
# Dorotea de Brunswick-Luneburgo

Dorotea de Brunswick-Luneburgo (en alemán: Dorothea von Braunschweig-Lüneburg; (Celle, 1 de enero de 1570-Birkenfeld, 15 de agosto de 1649) de la Casa de Welf (rama Luneburgo) fue princesa de Brunswick-Luneburgo, y por matrimonio condesa palatina y duquesa del Palatinado-Zweibrücken-Birkenfeld.

## Primeros años de vida

Ella es la hija del duque Guillermo de Brunswick-Luneburgo (1535-1592), y de su esposa Dorotea de Dinamarca (1546-1617), hija del rey danés Cristián III.

### Matrimonio e hijos

Dorotea se casó el 23 de febrero de 1586 en Celle con el duque Carlos I del Palatinado-Zweibrücken-Birkenfeld (1560-1600) de la Casa de Wittelsbach.
Como fundadores de la línea Palatinado-Zweibrücken-Birkenfeld, eran antepasados de la familia real bávara. Tuvieron cuatro hijos:
* Jorge Guillermo (1591-1669), conde palatino y duque de Zweibrücken-Birkenfeld.
* Sofía (1593-1676), casada en 1615 con el conde Carlos VII de Hohenlohe-Neuenstein (1582-1641).
* Federico (1594-1626), canónigo en Estrasburgo.
* Cristián I (1598-1654), conde palatino y duque de Birkenfeld-Bischweiler en Alsacia.
# Esther Chávez Cano

Esther Chávez Cano (Chihuahua, 2 de junio de 1933-Ciudad Juárez, 25 de diciembre de 2009) fue una contadora pública, ponente y activista de derechos humanos, defensora de la mujer, que luchó en contra de los feminicidios en Ciudad Juárez.
En 1993, participó en la formación del Grupo 8 de marzo, movimiento que buscaba defender los derechos de las mujeres en la frontera con Estados Unidos y que registró por primera vez los asesinatos de mujeres y niñas en este estado. En 1999 creó Casa Amiga, Centro de Crisis, centro de atención para mujeres que sufren violencia.

## Biografía

Esther Chávez Cano nació el 2 de junio de 1933 en la ciudad de Chihuahua. Estudió contabilidad en Guadalajara. Desde 1963 trabajó en la Ciudad de México y posteriormente llegó a Ciudad Juárez en 1982. El 25 de diciembre de 2009 muere de cáncer en Ciudad Juárez.

### Activismo

Fue una de las principales activistas que buscaron darle visibilidad internacional a los cientos de asesinatos de mujeres jóvenes y niñas cometidos en la ciudad fronteriza Ciudad Juárez. Su método fue recopilar información periodística sobre cada una de las víctimas: cómo fue asesinada, dónde y por quién fue encontrada, qué acciones tomaban las autoridades, quiénes eran sus familiares. Denunció en diferentes países la violencia que se vive en Ciudad Juárez.
Fue una crítica de la desatención hacia la violencia de género, especialmente en Ciudad Juárez, donde encontró patrones criminales en los antes llamados "homicidios seriales de mujeres".
Tracy Wilkinson escribe en Los Angeles Times que Chávez consideraba que la tendencia de las maquiladoras de contratar mujeres fue lo que provocó una reacción machista que dio lugar a estos asesinatos.
Trabajó de la mano con otras activistas, como Lydia Cacho, quien dice que “fue Esther quien intuyó que las cloacas simbólicas no eran subterráneos callejeros sino instituciones del Estado mexicano y colectivos de hombres capaces de asesinar por placer y por poder”.
En 1999 abrió Casa Amiga, primero como un centro de atención a mujeres víctimas de delitos sexuales. Pero después el centro se convirtió en un centro de atención de mujeres que sufren de abuso doméstico.

### Reconocimientos

El 29 de marzo del 2007 se instituyó el Premio Esther Chávez Cano de labor social
El 8 de marzo de 2018, en el marco del día de la mujer, se develó una placa conmemorativa a la labor de Esther Chávez Cano.
# Campo municipal de deportes de Mula

El campo municipal de deportes de Mula, más conocido como el Municipal de Mula, es un campo de deportes de la localidad Mula (Murcia), en España. El deporte más destacable que se práctica en él es el fútbol.

## Aforo

El campo tiene unas gradas con capacidad para albergar a 5000 espectadores.

## Equipos de fútbol

En el Municipal de Mula juegan equipos como el Deportivo Muleño Club de Fútbol, de la Primera Autonómica de la Región de Murcia, o como el Muleño Club de Fútbol, que milita en la Preferente Autonómica de la Región de Murcia.
* Datos: Q5745742
# Artemisia (planta)

Artemisia es un extenso género de plantas herbáceas o arbustivas, llamadas comúnmente ajenjos, artemisas o artemisias, de la familia de las compuestas o asteráceas (Asteraceae). Comprende 1449 especies descritas, de las que se han aceptado 498 hasta la fecha. Las artemisias poseen propiedades diuréticas pero en cantidades excesivas puede producir insuficiencia renal.

## Descripción

Son plantas a veces pequeñas, generalmente aromáticas, anemófilas. Hojas de subenteras a divididas. Capítulos pequeños, con 3-7 flores, sentados o subsentados, axilares formando inflorescencia parciales espiciformes. Involucro de menos de 6 × 4 mm. Brácteas involucrales en 2-3 filas, con margen escarioso. Receptáculo generalmente convexo. Capítulos discoideos y homógamos, con todas las flores flosculosas y hermafroditas o disciformes y heterógamas, con las flores más externas filiformes y femeninas y las internas flosculosas y masculinas. Aquenios ovoideos o piriformes, con pericarpo membranoso, finamente estriados, a veces con 2 costillas membranosas. Vilano formado por una corona pequeña y escariosa, o ausente.

## Taxonomía

El género fue descrito por Carlos Linneo y publicado en Species Plantarum 2: 845, en 1753.

#### Etimología

Artemisia: nombre genérico dedicado a Artemisia, esposa de Mausolo, rey de Caria, y también, según otras etimologías, puede derivarse de la diosa de la caza (Artemis), o de una palabra del griego artemes (= sano) en alusión a las propiedades medicinales de las plantas del género Artemisa.

## Notas y referencias

* 1 2 «Artemisia». Plants of the World Online (en inglés). Kew Science. Consultado el 22 de septiembre de 2024.
* ↑ «Artemisia». The Plant List (en inglés). Consultado el 11 de junio de 2012.
* 1 2 «Artemisia». Tropicos.org. Missouri Botanical Garden (en inglés). Consultado el 11 de junio de 2012.
* ↑ Artemisia (planta) en flora de Canarias.
* ↑ Motta|Vol. 1 - p. 195

## Bibliografía

* Bailey, L. H. & E. Z. Bailey. 1976. Hortus Third i–xiv, 1–1290. MacMillan, Nueva York.
* Davidse, G., M. Sousa-Peña, S. Knapp y F. Chiang Cabrera. (editores generales) 2012. Asteraceae. Fl. Mesoamer. 5(2): ined.
* Flora of China Editorial Committee. 2011. Fl. China 20–21: 1–992. Science Press y Missouri Botanical Garden Press, Pekín y S. Louis.
* Flora of North America Editorial Committee, e. 2006. Magnoliophyta: Asteridae, parte 6: Asteraceae, part 1. 19: i–xxiv. En Fl. N. Amer.. Oxford University Press, Nueva York.
* Forzza, R. C. & et al. 2010. 2010 Lista de espécies Flora do Brasil. https://web.archive.org/web/20150906080403/http://floradobrasil.jbrj.gov.br/2010/.
* Molina Rosito, A. 1975. Enumeración de las plantas de Honduras. Ceiba 19(1): 1–118.
* Nasir, E. & S. I. Ali (eds). 1980-2005. Fl. Pakistán Univ. de Karachi, Karachi.
* Turner, B. L. 1996. The Comps of Mexico: A systematic account of the family Asteraceae, vol. 6. Tageteae and Athemideae. Phytologia Mem. 10: i–ii, 1–93.
* Datos: Q156421
* Multimedia: Artemisia / Q156421
* Especies: Artemisia
# Budești (desambiguación)

Budești puede hacer referencia a:
* Budești, oraș del distrito de Călărași, en Rumania.
* Budești (Maramureș), comuna de Rumania.
* Budești (Moldavia), comuna de Moldavia.
* Budești (Vâlcea), comuna de Rumania.
# Tessa Giele

Tessa Giele (Brielle, 1 de noviembre de 2002) es una deportista neerlandesa que compite en natación.
Ganó una medalla de plata en el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta de 2024, una medalla de bronce en el Campeonato Europeo de Natación de 2022 y dos medallas en el Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta de 2023.

## Palmarés internacional

Campeonato Mundial en Piscina Corta :
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 2024 | Budapest (Hungría) | 02 ! | 100 m mariposa |
| Campeonato Europeo ||||
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 2022 | Roma (Italia) | 03 ! | 4 × 100 m libre |
| Campeonato Europeo en Piscina Corta ||||
| Año | Lugar | Medalla | Prueba |
| 2023 | Otopeni (Rumania) | 01 ! | 50 m mariposa |
| 2023 | Otopeni (Rumania) | 03 ! | 4 × 50 m estilos mixto |
# Elecciones generales de la República Dominicana de 1994

Las elecciones generales de la República Dominicana de 1994, se celebraron el 16 de mayo de 1994. Joaquin Balaguer del Partido Reformista Social Cristiano ganó las elecciones presidenciales, mientras que la alianza liderada por el Partido Revolucionario Dominicano ganó las elecciones legislativas. La participación electoral fue 87.6%.
A pesar de las reformas posteriores a las elecciones de 1990, incluido un nuevo censo electoral, estas elecciones también se tildaron de fraudulentas. Después de las elecciones se llegó a un acuerdo conocido como el Pacto por la Democracia, que acortó el período presidencial a dos años, permitiendo la celebración de nuevas elecciones en 1996 en las que Balaguer no se postularía (por primera vez desde 1966).